EO 12 - riparazione serrande roma
Contents
1. Nella figura rappresentato un esempio di collegamento con operatore DOMOLINK Lo stesso schema di collegamento pu ritenersi valido anche per DOMOSWING Rev 01 2006 Manuale d installazione FAAC Coe ITALIANO 2 CASO L ANTA DI DESTRA SI APRE PER PRIMA VERSO L INTERNO A Alimentazione Rete 230 Volt proveniente dal quadro elettrico della abitazione Protetta con differenziale o fusibile 10 Ampere Linea 3 x 1 5 mm dalla abitazione al pilastro B II morsetto con il fusibile inserito nel contenitore serve per il collegamento tra l alimentazione di rete 230 V e l avvolgimento primario del trasformatore toroidale Per il collegamento rispettare le indicazioni riportate in figura Alimentazione 12 Vdc dal trasformatore toroidale D MARRONE E BLU F GIALLO VERDE MARRONE 230V T1 6A 250V 5X20 IG ROSSO ROSSO GIALLO VERDE 12 Vac 5_ 6 DPI on HAEREERE 5g 5g agja 12. op cL op cL 2 EMA FE mi us m uz 8 5 EE E n 7 amp 2 10 11 12 13 414 15 16 17 18 FAAC Rev 01 2006 Manuale d installazione I ITALIANO IMPULSI Chiuso Apre le ante e richiude Esegue l apertura parziale Inibisce i comandi di OPEN Nessun effetto dopo tempo di pausa del cancello Aperto in pausa Chiude subito Chiude subito Blocca il conteggio del Blocca il funzionamento e al tempo di pausa disimpegno se superato il tempo di pana chiude dopo sec In chiusura Inverte il moto del Nessun effetto Blocca il funzionamento Inverte il moto cancelo In apertura Nessun effetto Nessun effetto Blocca il funzionamento Nessun effetto a L ___ Chiuso Apre le ante e richiude Esegue l apertura parziale Inibisce i comandi di OPEN Nessun effetto dopo tempo di pausa del cancello Aperto in pausa Chiude subito Chiude subito Blocca il conteggio del Blocca il funzionamento e al tempo di pausa disimpegno se superato il tempo di pama chiude dopo sec In chiusura Blocca il movimento del Nessun effetto Blocca il funzionamento Inverte il moto cancello ed al successivo impulso apre In apertura Blocca il movimento del Nessun effetto Blocca il funzionamento Nessun effetto cancello ed al successivo impulso chiude IMPULSI Chiuso Apre le ante Esegue l apertura parziale Inibis
3. nnnnnnnnnnnnnnnnNnNnnnnAnN TOTO TITO TOTO TT TO TOTO onnnonnonnnnn Dopo aver installato le alala f lt batterie necessario 7_8 9 1011 14 15 16 17 aprire il prefratturato nella parte bassa della scatola ITALIANO FAAC Rev 01 2006 Manuale d installazione E E e La scheda elettronica multifunzione dispone di un dip switch DP1 per la programmazione dei parametri di funzionamento Tramite i dip switch DP1 possibile settare vari parametri quali la logica di funzionamento la chiusura automatica l esclusione o meno delle sicurezze etc Nella tabella sottostate sono riportati tutti i parametri selezionabili Per non compromettere l integrit ed il funzionamento della centrale il settaggio dei vari parametri deve avvenire con la centrale non alimentata Si consiglia di selezionare i parametri desiderati prima della fase di programmazione Frizione elettronica Forza massima sensibilit minima Forza Minima Massima sensibilit Chiusura automatica Inserita Disinserita
4. ao O Oanaa OZE ng na A A oP cL oP cL 9 3 3 8 5 ags mi er mz m2 CN2 7 s s 0o n an 5 EJE CN3 a is ae Programmazione delle funzioni Tempo di lavoro Tempo di pausa Ritardo anta in chiusura Regolazione forza motore Caratteristiche trasformatore toroidale 230V Rallentamenti Dispositivo di frizione SCHEDA ELETTRON Tensione di alimen FAAC ITALIANO A Contenitore scheda elettronica B Scatole di derivazione non fornite C 3x1 5 mm 2 T 230V D Selettore a OPZIONALE E Lampeggiante OPZIONALE F Fotocellule OPZIONALE Note 1 Perla messa in opera dei cavi elettrici utilizzare adeguate guaine rigidi e o flessibili 2 Nella figura rappresentato un esempio di collegamento con operatore DOMOLINK Lo stesso schema di collegamento pu ritenersi valido anche per DOMOSWING chiave 12 volt infrarosso ICA UNICA MULTIFUNZIONE tazione del trasformatore toroidale 230V 50 60Hz Tensione di alimen della centrale Potenza assorbita Carica max motore Carica max accessori Ca
5. nnnnnnnnnnnn ooocoooo0oot O nnnnnnnnnnnnnnnnnnni 3 TTT TTT OTT TTT TTTTOTI GE SE cN3 14 15 16 17 18 35 5 5 Nella figura rappresentato un esempio di collegamento con operatore DOMOLINK Lo stesso schema di collegamento pu ritenersi valido anche per DOMOSWING FAAC Rev 01 2006 Manuale d installazione EE E e ITALIANO Nel caso non si utilizzino dispositivi di sicurezza fotocellula pressostato costa etc o datori d impulso pulsante selettore a chiave etc verificare che i cursori 6 e 7 sul dip switch siano disabilitati posizione ON Nel caso si decida di disattivare questi comandi non necessario ponticellare l ingresso Il controllo obbligatorio altrimenti la motorizzazione non parte ATTENZIONE Nei disegni seguenti cursori dei dip switch sono raffigurati in bianco Tori FI DPI FROG sw1 A RAR AS BBRBEA wF
6. MOTORE 1 LAMPEGGIANTE MOTORE 2 LUCE DI CORTESIA ALTRE SICUREZZE IN CHIUSURA ELETTROSERRATURA 12V TX CL Ho ITALIANO Rev 01 2006 Manuale d installazione FAAC CoA Morsetti BAT BAT Collegare ai morsetti BAT BAT le due batterie opzionali Durante il funzionamento normale la centrale provvedere a Mantenere in carica le batterie Queste entrano in funzione nel momento in cui viene a mancare l alimentazione del trasformatore Durante il collegamento rispettare la polarit riportata sulla scheda E possibile collegare alla centrale al massimo due batterie collegate in parallelo da 12Vdc 1 2Ah dimensioni 97x48x51mm L alimentazione per mezzo delle batterie da considerarsi come una situazione di emergenza Il numero di manovre eseguibili influenzato dalla qualit delle batterie dalla struttura del cancello peso dimensioni condizione dei cardini etc dal tempo trascorso dalla sospensione dell alimentazione etc 230V T1 6A 250V 5X20 AF 230 Vac 50 HZ
7. 8 Programmazione Funzionamento normale DEI Proc 1 2 3 Funzionamento apertura totale Apre Stop Chiude Stop Apre Chiude senza Stop 5 gt 7 FF opfeL or cL z 5 MARHE se st ur lar ES Ea A AE zs s nnr usa Questa centrale provvista di un dispositivo di frizione elettronica basato sul controllo della corrente assorbita da ogni motore Questo dispositivo importantissimo ai fini della sicurezza Essa attiva sia in chiusura che in apertura quando interviene inverte il movimento del cancello senza disabilitare la richiusura automatica se stata abilitata Se interviene per due volte consecutive la centrale si posizione in STOP disabilitando qualsiasi funzione automatica questo perch intervenendo per due volte consecutive significa che l ostacolo permane e potrebbe essere pericoloso eseguire qualsiasi altra Manovra Una volta rimosso l ostacolo si deve procedere a dare un impulso di START e la centrale riprende il ciclo memorizzato Se interviene per tr
8. arrestare il movimento del cancello con un impulso di RESET eseguendo il ponticello tra i due pin di RESET utilizzando l apposito connettore vedi figura 6 Togliere tensione e riportare il connettore nella posizione normale vedi figura 7 Apportare le opportune correzioni ai collegamenti dei motori e ripetere dal punto 4 invertendo i cavi dei motori sul connettore CN2 vedi paragrafo 2 3 8 Una volta raggiunto l arresto meccanico in chiusura le ante eseguono una pausa di due secondi dopodich iniziano la fase di apertura 9 Una volta che entrambe le ante hanno raggiunto l arresto Meccanico in apertura inizia il Conteggio del tempo di pausa 10 Trascorso il tempo di pausa desiderato dare un impulso di apertura totale Le ante iniziano la fase di chiusura 11 Raggiunto l arresto in chiusura la fase di programmazione terminata 12 Riportare il dip switch 8 in OFF il lampeggiante si spegne terminando la fase di programmazione DPI N ananas 0000
9. con alimentazione 12Vde 21W massimo Prima di ogni movimento il lampeggiante esegue un prelampeggio di 0 5 sec Si deve utilizzare un lampeggiante con luce fissa il ampeggio viene gestito dalla centrale Si consiglia di installare il lampeggiante prima di eseguire la fase di programmazione in quanto ne indica le fasi X gJ 3 TER gt TS F1 on PROG o Z A Jag o ESS 4 cer A KCN i oFF KH O y Fam x ur Ti D 700 E OL O 00 O 0 7 3 nnonnnnonnnnnnn oj se N G U moon l FEES i O SARE Mz l e CN2 7_8 9 10 11 12 13 CN3 14 15 16 17 18 Rev 01 2006 Manuale d Installazione RAAC Pagina 7 ITALIANO MORSETTIERA CN3 comandi e sicurezze Morsetti 14 18 OPEN A COM 1 Contatto normalmente aperto Collegare a questi morsetti un qualsiasi datore d impulso pulsante selettore a chiave etc che chiudendo un contatto genera un impulso di apertura o chiusura totale del cancello Il funzionamento di
10. i DP1 Q a a on u i T ala E 1 2 Q O P 7F7ZI SSSSSI Ko CI i O g T a oja m g n g O op cL op cL ma us ue a 73 3 0 12 TI ss ALIMENTAZIONE ACCESSORI TRASFORMATORE TOROIDALE ESTERNI 230 V o 50 Hz Vi RICEVITORE nonnonannnn O nnnnnonannnnannnnannnnnn a TTOTTTT TTT TTT TTTTTOI T San i T ssd NI v CONNETTORE PER O T RICEVENTI 5 PIN op cL op cL 2 NI e mi m m2 mo a CN3 CN2 a_ 9 10 11
11. Rev 01 2006 Manuale d installazione FAAC C ITALIANO 1 INSTALLAZIONE APPARECCHIATURA ELETTRONICA 2 COLLEGAMENTI ELETTRICI 2 1 SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO 2 2 DESCRIZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE 2 2 1 CARATTERISTICHE TECNICHE 2 2 2 PRESENTAZIONE DELLA SCHEDA 2 23 COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE CABLAGGIO ELETTRICO SCHEDA E MOTORI 2 3 1 CONTROLLO DA VERIFICARE OBBLIGATORIAMENTE CABLAGGIO ACCESSORI OPZIONALI 2 4 1 COLLEGAMENTO DELLE BATTERIE OPZIONALI PROGRAMMAZIONE 2 5 1 PROGRAMMAZIONE PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO 2 5 2 FRIZIONE ELETTRONICA 2 5 3 PROGRAMMAZIONE TEMPI APERTURA CHIUSURA E PAUSA CANCELLO 2 5 4 LOGICHE DI FUNZIONAMENTO DICHIARAZIONE CE DI CONFORMIT Fabbricante FAAC S p A Indirizzo Via Benini 1 40069 Zola Predosa BOLOGNA ITALIA Dichiara che L apparecchiatura mod E012 e conforme ai requisiti essenziali di sicurezza delle seguenti direttive CEE 73 23 CEE e successiva modifica 93 68 CEE 89 336 CEE e successiva modifica 92 31 CEE e 93 68 CEE Nota aggiuntiva Questo prodotto stato sottoposto a test in una configurazione tipica omogenea tutti prodotti di costruzione FAAC S p A Bologna 01 dicembre 2006 L Amministratore Delegato A Bassi FPAAC Rev 01 2006 Manuale d Installazione rr TE ITALIANO Per il fissaggio dei vari componenti all interno del contenitore stagno procedere come segue 1 Fissare il trasformatore al contenitore stagno nella p
12. V protetto con fusibile o interruttore automatico da 10 Ampere dalla abitazione verso il cancello FAAC Rev 01 2006 Manuale d installazione E ITALIANO 1 CASO L ANTA DI SINISTRA SI APRE PER PRIMA VERSO L INTERNO A Alimentazione Rete 230 Volt proveniente dal quadro elettrico della abitazione Protetta con differenziale o fusibile 10 Ampere Linea 3 x 1 5 mm dalla abitazione al pilastro B Il morsetto con il fusibile inserito nel contenitore serve per il collegamento tra l alimentazione di rete 230 V e l avvolgimento primario del trasformatore toroidale Per il collegamento rispettare le indicazioni riportate in figura Alimentazione 12 Vdc dal trasformatore toroidale D MARRONE E BLU F GIALLO VERDE MARRONE 230V T1 6A 250V 5X20 F y MARRONE ha BLU 230 Vac 50 HZ A E e ROSSO ROSSO GIALLO VERDE 12 Vac CE SE DPI ILEILLO 4 28 38 F ERO ojo s S 00 Il OLO O A
13. ce i comandi di OPEN Nessun effetto del cancello Chiude subito Chiude subito Blocca il funzionamento Al disimpegno chiude dopo 5 sec In chiusura Inverte il moto del Nessun effetto Blocca il funzionamento Inverte il moto cancello In apertura Inverte il moto del Nessun effetto Blocca il funzionamento Nessun effetto cancello IMPULSI Chiuso Apre le ante Esegue l apertura parziale Inibisce i comandi di OPEN Nessun effetto del cancello Aperto Chiude subito Chiude subito Blocca il funzionamento AI sil 15 chiude dopo sec In chiusura Blocca il movimento del Nessun effetto Blocca il funzionamento Inverte il moto cancello ed al successivo impulso apre In apertura Blocca il movimento del Nessun effetto Blocca il funzionamento Nessun effetto cancello ed al successivo impulso chiude Aperto Il funzionamento descritto nelle tabelle si ottiene se l ingresso di STOP attivato dip switch 6 OFF Con l ingresso disabilitato il comando non ha alcun effetto Il funzionamento descritto nelle tabelle si ottiene se l ingresso delle fotocellule attivato dip switch 7 0FF Con l ingresso disabilitato il comando non ha alcun effetto Nelle installazioni ad un motore l apertura parziale del cancello corrisponde a circa il 60 dell apertura memorizzata Nelle installazioni a due motori l apertura parziale corrisponde alla completa apertura dell anta su cui installato il motore M1
14. e di emergenza Il numero di manovre eseguibili influenzato dalla qualit delle batterie dalla struttura del cancello peso dimensioni condizione dei cardini etc dal tempo trascorso dalla sospensione dell alimentazione etc Morsetti 5 6 OUT OUT Uscita 12Vdc per l alimentazione degli accessori Il carico Massimo degli accessori non deve superare i 150mA Morsetto O Collegare a questo morsetto il cavo di massa che deve essere collegato all impianto di massa a terra della linea 230V Questo collegamento assolutamente necessario per il corretto funzionamento della centrale MORSETTIERA CN2 motori Morsetti 7 8 OPM1 CLM1 A questi morsetti deve essere collegato il cavo di alimentazione del motore Nel caso di applicazioni a due motori a questi morsetti deve essere collegato il cavo di alimentazione del motore che deve aprire per primo Morsetti 9 10 OPM2 CLM2 A questi morsetti deve essere collegato il cavo di alimentazione del motore che apre per secondo Nel caso d installazione ad un motore a questi morsetti non va collegato alcun dispositivo Morsetti 11 12 COM 1 EL S opzionale A questi morsetti deve essere collegata l eventuale elettroserratura con alimentazione 12Vdce 15W max Nel caso d installazioni a due ante l elettroserratura deve essere sempre montata sull anta del motore M1 quella che apre per prima Morsetti 12 13 COM1 LAMP Collegare a questi morsetti il lampeggiante
15. e volte consecutive e per pi di 120 sec la centrale esegue una procedura di EMERGENZA ed esegue un apertura sino al fermo meccanico di apertura per poi richiudersi nel caso sia abilitata la richiusura automatica In questo modo la centrale si risincronizza automaticamente andando a ricalcolarsi in automatico le battute di apertura e chiusura La procedura di EMERGENZA avviene con il movimento rallentato dei motori Rev 01 2006 Manuale d installazione FAAC GI ITALIANO Durante questa fase la centralina memorizza il tempo di lavoro e l eventuale tempo di pausa Per accedere alla fase di programmazione seguire le istruzioni che seguono 1 Sbloccare gli operatori vedi istruzioni relative agli operatori Meccanici e portare le ante circa a met della corsa d apertura 2 Ribloccare gli operatori vedi istruzioni relative agli operatori meccanici ed alimentare il sistema 3 Posizionare sulla centrale il dip switch 8 in ON II lampeggiante si accender a luce fissa per avvertire che si entrati nella procedura di programmazione 4 Dare un impulso di apertura totale con il pulsante di START o con ilradiocomando se gi memorizzato ele ante iniziano a muoversi La prima manovra che la centrale esegue in chiusura 5 Verificare che entrambe le ante eseguano la manovra di chiusura e che l anta con il motore M2 si muova per prima Nel caso ci non avvenisse necessario
16. ivato Morsetti 17 18 STOP COM1 Contatto normalmente chiuso Collegare a questi morsetti un qualsiasi datore d impulso pulsante selettore a chiave etc che aprendo un contatto provoca l arresto Immediato del cancello disabilitando ogni funzione automatica Lo stato di questo ingresso segnalato dal led STOP Solo con un successivo impulso di apertura totale o parziale il cancello riprende il ciclo memorizzato Questo contatto pu essere disattivato agendo sul dip switch 7 vedi paragrafo 2 5 1 Nel caso si decida di disattivare il comando di stop non necessario ponticellare l ingresso La centrale viene fornita con l ingresso per il comando di stop disattivato MORSETTIERA CN4 Connettore a 5 morsetti per ricevitore a innesto DIP SWITCH DP1 SW1 Regolazione parametri vedi paragrafo 2 5 1 FUSIBILI F1 16A T 250V 5X20 F2 10A T 250V 5X20 LEDS ACCESO SPENTO POWER Centrale alimentata tramite trasformatore Mancanza di alimentazione o centrale alimentata dalle batterie FSW Sicurezza libera o ingresso disabilitato Sicurezza impegnata contatto aperto STOP Comando inattivo o ingresso disabilitato Comando attivo contatto aperto In neretto riportato lo stato dei leds con cancello chiuso e centrale alimentata tramite trasformatore 2 2 3 COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE Per quanto riguarda l alimentazione elettrica 1 E necessario prevedere un cavo di 3 x 1 5 mm per portare la corrente di rete 230
17. osizione A 2 Se previsto l utilizzo delle batterie tampone opzionali fissare il relativo supporto nella posizione B 3 Introdurre le batterie nel apposito supporto 4 Fissare la centrale nella posizione C con le n 4 viti autofilettanti in dotazione posizionando i distanziali forniti tra la centrale ed il relativo supporto 5 Fissare il supporto scheda al contenitore utilizzando le viti in dotazione Montare con 4 tasselli di plastica 6 e relative viti di fissaggio non forniti il contenitore del apparecchiatura alla quale andranno collegati tutti gli accessori e datori di impulso sul lato del cancello in cui arriva l alimentazione di corrente a 230V che dovr essere collegata al trasformatore toroidale per trasformarla a 13V e nelle vicinanze dell operatore Far arrivare i cavi elettrici nella parte inferiore della cassetta utilizzando adeguati tubi rigidi e o flessibili ed appositi raccordi Avere premura di lasciare i cavi all interno del contenitore abbastanza lunghi per effettuare i cablaggi Fissare due scatole di derivazione non fornite a tenuta stagna IP 55 una per operatore per poterli cablare Utilizzare barrette di cablaggio a 12 morsetti non fomite PEET
18. questo pulsante definito tramite il Dip switch 3 vedi paragrafo 2 5 1 Morsetti 15 18 OPEN B COM 1 Contatto normalmente aperto Collegare a questi morsetti un qualsiasi datore d impulso pulsante selettore a chiave etc che chiudendo un contatto genera un impulso di apertura parziale del cancello Nelle installazioni a due motori Dip switch 5 ON l apertura parziale corrisponde all apertura totale dell anta sui cui installato il Motore M1 Nelle installazioni ad un motore Dip switch 5 OFF l apertura parziale corrisponde ad un apertura pari a 80 dell apertura totale memorizzata Se durante la fase di apertura parziale viene dato un comando di apertura totale OPEN A il comando viene memorizzato dalla centrale ed eseguito una volta terminata l apertura parziale Morsetti 16 18 FSW COM 1 Contatto normalmente chiuso Collegare a questi morsetti un qualsiasi dispositivo di sicurezza fotocellula pressostato costa etc che aprendo un contatto agisce sul moto di chiusura del cancello provocandone l inversione sino al fermo meccanico di apertura senza disabilitare la richiusura automatica nel caso sia abilitata Lo stato di questo ingresso segnalato tramite il led FSW Questo contatto pu essere disattivato agendo sul dip switch 6 vedi paragrafo 2 5 1 Nel caso si decida di disattivare le fotocellule non necessario ponticellare l ingresso La centrale viene fornita con l ingresso per le fotocellule disatt
19. rica max Lampeggiatore Temperatura d esercizio tazione 14V 50 60Hz 7 N 50 W per motore 12 Vdc 150MA 12 Vdc 21W max 20 C 55 C Fusibile di protezione 2 Logiche di funzionamento Automatica Automatica passo passo Semiautomatica passo passo Tramite Dip Switch Autoapprendimento in fase di programmazione Autoapprendimento in fase di programmazione Due livelli preimpostati Due livelli preimpostati Primario 230V sec 13V 150VA In apertura e chiusura in autoapprendimento Frizione elettronica regolabile su due livelli preimpostati FAAC Rev 01 2006 Manuale d Installazione ITALIANO Pagina 6 2 2 2 PRESENTAZIONE DELLA SCHEDA DESCRIZIONE DEI MORSETTI MORSETTIERA CNI alimentazione Morsetti 1 2 VAC VAC Collegare a questi morsetti i fili dell avvolgimento secondario provenienti del trasformatore toroidale La presenza di alimentazione segnalata dall accensione del Led power Morsetti 3 4 BAT BAT Collegare a questi morsetti le due batterie opzionali Durante il funzionamento normale la centrale provvedere a mantenere in carica le batterie Queste entrano in funzione nelmomento in cui viene a mancare l alimentazione del trasformatore Durante il collegamento rispettare la polarit riportata sulla scheda E possibile collegare alla centrale al massimo due batterie collegate in parallelo L alimentazione per mezzo delle batterie da considerarsi come una situazion
Download Pdf Manuals
Related Search