Lista dei Parametri
Contents
1. 0 50 0 95 Stato impie go Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre 07 2014 610 00260 60 650 a El Elenco parametri ZA ets Rietschle Nume Nome Settore Sele Descrizione del parametro Valore Stato ro di del pa regolabi zio di fab impie para rametro le ne brica 1 go metro pos sibile controllo 35 080 Chopper 0 1 Qui possibile attivare la funzione del chopper di fre 0 Sempre di frena natura tura 0 Disattivo 1 Attivo 610 00260 60 650 07 2014 24 25 Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo 19 Rietschle Gardner enver Elmo Rietschle is a brand of Gardner Denver s Industrial Products Group and part of Blower Operations2. 4 020 4 021 4 022 Nome del pa rametro nominale fisso PID 6 Valore nominale fisso PID 7 Mod valore nom fisso PID Tempo di Standby PID Isteresi standby PID Durata essicca zione PID Valore nominale min PID Valore nominale max PID AI1 Tipo di ingres SO AI1 Norm Low AI1 Norm Settore Sele regolabi zio le ne pos sibile 0 100 0 2 0 1 2 O 1000 s 0 50 0 32767 s O 100 0 100 1 2 1 2 O 100 O 100 610 00260 60 650 07 2014 A Descrizione del parametro modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Valore nominale fisso PID 7 che in funzione del modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Selezione degli ingressi digitali utilizzati per le frequen ze fisse Digitale In 1 valore nominale fisso PID 1 3 062 Digitale In 1 2 valore nominale fisso PID 1 3 da 3 062 a 3 064 Digitale In 1 2 3 valore nominale fisso PID 1 7 da 3 062 a 3 068 Quando il convertitore di frequenza sposta il tempo impostato con la frequenza minima pa rametro 1020 il motore viene fermato 0 Hz vedere anche il capitolo 5 2 1 regolazione di processo PID 0 disattivato gt 0 Tempo di at
3. O co 0 Ingresso digitale 1 1 Ingresso digitale 2 2 Ingresso digitale 3 3 Ingresso digitale 4 4 Ingresso analogico 1 deve essere selezionata nel parametro 4 030 5 Ingresso analogico 2 deve essere selezionata nel parametro 4 050 6 Bus di campo 7 SAS 8 Ingresso digitale 1 destra Ingresso digitale 2 sinistra 1 150 deve essere impostato su 0 9 Avvio automatico 10 PLC specifico cliente Valore di fab brica 1 i Stato impie go Sempre Sempre Sempre 3 25 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume Nome Settore Sele Elmo Rietschle Descrizione del parametro Valore Stato ro di del pa regolabi zio di fab impie para rametro le ne brica 1 go metro pos sibile 11 Ingressi frequenza fissa tutti gli ingressi sele zionati nel parametro 2 050 12 Potenziometro interno 13 Tastiera 14 MMI PC 15 Uscita virtuale 1 1 132 Protezio 0 8 Selezione del comportamento per l abilitazione del 0 Sempre ne avvio motore Parametro 1 131 Nessun effetto con la selezione dell avvio automatico O Avvio immediato per High Signal all ingresso di avvio dell abilitazione di controllo 1 Avvio solo sul fronte di salita all ingresso di avvio dell abilitazione di controllo 2 Ingresso digitale 1 funzione attiva High Signal 3 Ingresso digitale 2 funzione attiva High Signal 4 Ingresso digitale 3 funzione attiva High Signal 5 Ingresso digitale 4 funzione attiva High Signal 6 PLC specifico cliente
4. conda del tipo a se conda del tipo 10 10 Elmo Rietschle Stato impie go Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo Rietschle Nume Nome Settore ro di del pa regolabi para rametro le metro 1 100 Modalit 0 3 operativa 1 130 Sorgente 0 10 valore nominale 1 131 Abilita O 15 zione SW Gardner Denver Deutschland GmbH Elenco parametri Sele Descrizione del parametro zio ne pos sibile 5 Ingresso digitale 4 Falso Coppia di rampe 1 Vero Coppia di rampe 2 PLC specifico cliente Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 O CO N OD Uscita virtuale 1 Dopo l abilitazione del software 1 131 e dell hardware 0 Impostazione della frequenza con il valore no minale della sorgente del valore nominale sele zionata 1 130 1 Regolatore di processo PID con valore nomina le del regolatore di processo 3 050 3 071 2 Frequenze fisse con le frequenze stabilite nei parametri 2 051 2 057 3 Selezione tramite PLC specifico cliente Determina la sorgente dalla quale deve essere letto il valore nominale Potenziometro interno Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 MMI PC SAS MOP Somma ingressi analogici 1 e 2 Valore fissi PID da 3 062 a 3 069 Bus di campo 10 PLC specifico cliente AVVERTENZA Dopo ogni modifica il motore pu avviarsi immediatamente se necessario CON OD fF WYN
5. 0 20 mA 0 100 2 10 V risp 4 20 MA 20 100 Backlash in percentuale del valore di scala degli ingressi analogici Tempo di filtraggio degli ingressi analogici e 9 25 Valore di fab brica 1 0 0 02 0 0 100 0 5 98 0 02 Stato impie go Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 4 060 4 063 4 064 4 065 4 066 4 100 Nome del pa rametro Tempo di filtraggio AI2 Funzione Al2 Unita fisica Al2 phys min Al2 phys max Al2 tem po rottura filo Funzione AO1 Settore regolabi le 0 10 10000 10000 10000 10000 0 32767 s 4 100 610 00260 60 650 07 2014 Sele Descrizione del parametro zio ne pos sibile spresso in secondi Funzione dell ingresso analogico 2 0 Ingresso analogico 1 Ingresso digitale Selezione di diverse grandezze fisiche da visualizzare 0 1 bar 2 mbar 3 psi 4 Pa 5 m3 h 6 I min 7 C 8 F 9 m 10 mm Selezione dei limiti inferiori di una grandezza fisica da visualizzare Selezione dei limiti superiori di una grandezza fisica da visualizzare Monitoraggio dell ingresso analogico 2 per rot tura filo dopo il tempo impostato Selezione del valore di processo che viene emesso all uscita analogica Dopo ogni valore di processo selezionato deve
6. 7 Ingresso analogico 1 8 Ingresso analogico 2 1 150 Senso di 0 13 Selezione del senso di rotazione 1 Sempre roraZIone 0 secondo il segno del valore nominale gt 0 in avanti lt 0 indietro 1 solo in avanti non possibile nessuna variazio ne al senso di rotazione 2 solo indietro non possibile nessuna variazio ne al senso di rotazione 3 Ingresso digitale 1 0 V in avanti 24 V indie tro 4 Ingresso digitale 2 0 V in avanti 24 V indie tro 5 Ingresso digitale 3 0 V in avanti 24 V indie tro 6 Ingresso digitale 4 0 V in avanti 24 V indie tro T PLC specifico cliente 8 Ingresso analogico 1 9 Ingresso analogico 2 10 Tastiera tasto senso di rotazione 11 Tastiera tasto 1 destra 2 sinistra sempre 12 Tastiera tasto 1 destra 2 sinistra su stop 13 Uscita virtuale 1 1 180 Funzione 0 7 Selezione della sorgente per la conferma dei guasti 3 Sempre di con Conferma automatica vedere 1 181 ferma Gli errori possono essere confermati solo se non sono 610 00260 60 650 07 2014 4 25 Gardner Denver Deutschland GmbH ZA Rietechle Elenco parametri Nume Nome Settore Sele Descrizione del parametro Valore Stato ro di del pa regolabi zio di fab impie para rametro le ne brica 1 go metro pos sibile pi presenti Alcuni errori specifici possono essere confermati solo mediante lo spegnimento e accensione del regolatore consultare l elenco degli errori nelle istruzioni per l uso 0 Non
7. HH O AD AN OT BW NY O Go Q O Elenco parametri Descrizione del parametro Valore Stato di fab impie brica 1 go re l uscita non occupato PLC specifico cliente Tensione circuito intermedio Tensione di rete Tensione motore Corrente del motore Valore effettivo della frequenza Temperatura IGBT Temperatura interna Errore NO Errore invertito NC Abilitazione stadi finali Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 4 Pronto all uso Pronto Funzionamento Operativo pronto Operativo pronto funzionamento Pronto funzionamento Potenza motore Coppia Bus di campo Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 Valore nominale PID Valore effettivo PID STO Canale 1 STO Canale 2 Valore nominale della frequenza n rampa Valore nominale della frequenza Valore effettivo numero di giri Ammontare del valore effettivo della frequenza Ammontare numero di giri Ammontare valore nominale della frequenza n rampa Ammontare del valore nominale della frequenza Ammontare del valore effettivo del numero di 19725 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 4 171 4 172 4 190 Nome del pa rametro DO2 On D02 Off Rel 1 Funzione Settore regolabi le 327 67 32 67 327 67 32767 0 51 610 00260 60 650 07 2014 Sele Descrizione del parametro Zio ne pos sibile giri 50 Limite della corrente motore attivo 51 Para
8. In 6 Settore regolabi le 1 41 1 41 1 41 1 41 1 41 1 41 1 41 Sele zio ne pos sibile Descrizione del parametro Valore di fab brica 1 15 16 11 13 Stato impie go Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Pronto Pronto 33 001 Tipo di 1 2 Selezione del modello motore tipo di controllo para 1 motore metro 34 010 1 Motore asincrono 2 Motore sincrono 33 010 l2T O 1000 Qui possibile regolare la percentuale di soglia Motore di corrente in relazione alla corrente motore fatt 33 031 per l inizio dell integrazione 33 011 I2T Tem 0 1200 po s 33 015 Ottimiz 0 200 zazione R 33 031 Corrente 0 150 del moto A O Pronto Tempo trascorso il quale il convertitore di fre 30 Pronto quenza si spegne con IPT Con questo parametro possibile ottimizzare 100 Pronto in caso di necessit il comportamento di avvio In questo modo la corrente nominale del motore Secon Pronto M N viene impostata sia per il circuito a stella do ap Gardner Denver Deutschland GmbH 21 25 07 2014 610 00260 60 650 Elmo Elenco parametri Rietschle Nume Nome Settore Sele Descrizione del parametro Valore Stato ro di del pa regolabi zio di fab impie para rametro le ne brica 1 go metro pos sibile re che a triangolo parec chio e motore 33 032 Potenza 0 55000 Qui deve essere impostato un valore di po
9. istruzioni 2 052 Frequen 400 Le frequenze fisse 2 in funzione del modello di 67 Sempre za fissa2 400 Hz commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale di istruzioni 2 053 Frequen 400 Le frequenze fisse 3 in funzione del modello di 50 Sempre za fissa3 400 HZ commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro Gardner Denver Deutschland GmbH 5 25 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 2 054 2 055 2 056 2 057 2 150 2 151 2 152 2 153 2 154 Nome del pa rametro Frequen za fissa 4 Frequen za fissa 5 Frequen za fissa 6 Frequen za fissa 7 Selezione MOP DI Incre mento MOP Intervallo MOP Tempo reaz MOP MOP Settore regolabi le 400 400 Hz 400 400 Hz 400 400 Hz 400 400 Hz 0 100 0 02 1000 s 0 02 1000 s 0 1 610 00260 60 650 07 2014 Sele zio ne pos sibile A Descrizione del parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale di istruzioni Le frequenze fisse 4 in funzione del modello di commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale
10. possibile nessuna conferma manuale fronte in salita all ingresso digitale 1 fronte in salita all ingresso digitale 2 fronte in salita all ingresso digitale 3 fronte in salita all ingresso digitale 4 Tastiera Ingresso analogico 1 ND I BW DMP Ingresso analogico 2 1 181 Conferma 0 1000 Oltre alla funzione di conferma 1 180 possi 0 Sempre automati s bile selezionare anche la funzione di conferma ca automatica dell errore O Nessuna conferma automatica gt 0 tempo in secondi trascorso il quale av viene il reset automatico dell errore 1 182 Viscon 0 500 Accanto alla funzione di conferma automatica 5 Sempre ferma 1 181 possibile selezionare il numero mas automati simo delle conferme automatiche ca 0 conferma automatica illimitata possibile gt 0 numero massimo delle conferme automa tiche possibili 2 050 Modalit 0 3 Selezione degli ingressi digitali utilizzati per le frequen 1 Sempre frequenza ze fisse fissa 0 Digitale In 1 frequenza fissa 1 2 051 1 Digitale In 1 2 frequenze fisse 1 3 da 2 051 a 2 053 2 Digitale In 1 2 3 frequenze fisse 1 7 2 051 a 2 057 3 Tasto 1 tastiera Frequenza 1 Tasto 2 Fre quenza 2 2 051 Frequen 400 Le frequenze fisse 1 in funzione del modello di 34 Sempre za fissa 1 400 HZ commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale di
11. 072 6 080 Nome Settore Sele del pa regolabi zio rametro le ne pos sibile Param tecn 10 Pa ram tecn 11 Param tecn 12 Param tecn 13 Param tecn 14 Param tecn 15 Param tecn 16 Param tecn 17 Param tecn 18 Param tecn 19 Param tecn 20 Ind 0 31 SAS SPF Indirizzo 0 31 bus di campo Baudr 0 8 bus di campo Time Out O 100 s Bus Bus di 0 1 campo lingua Scosta 0 100 mento valore nomina le effettiv O Campo di 0 32767 tolleranza s Valore 0 400 nominale Hz par Dati di 1 41 610 00260 60 650 07 2014 Descrizione del parametro Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Messa in servi zio 2 Messa in servi zio 5 Sempre NI non pi disponibile HIHI 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 1 Sempre 20 25 Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo Rietschle Elenco parametri Nume ro di para metro 6 081 6 082 6 083 6 084 6 085 6 086 6 087 6 110 6 111 6 112 6 113 Nome del pa rametro processo Out 3 Dati di processo Out 4 Dati di processo Out 5 Dati di processo Out 6 Dati di processo Out 7 Dati di processo Out 8 Dati di processo Out 9 Dati di processo Out 10 Dati di processo In3 Dati di processo In 4 Dati di processo In 5 Dati di processo
12. 34 35 36 37 38 39 50 51 32767 32767 32767 32767 O 10000 s O 10000 s Elenco parametri Descrizione del parametro Valore nominale della frequenza n rampa Valore nominale della frequenza Valore effettivo numero di giri Ammontare del valore effettivo della frequenza Ammontare numero di giri Ammontare valore nominale della frequenza n rampa Ammontare del valore nominale della frequenza Ammontare del valore effettivo del numero di giri Limite della corrente motore attivo Para confr nomin eff 6 070 6 071 Se la variabile di processo scende al di sotto del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 Se la variabile di processo scende al di sotto del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 Specifica la durata del ritardo di avviamento Specifica la durata del ritardo di arresto 0 51 Selezione della grandezza di processo su cui imposta COND I DAWN O dA ALA nm nm tn sn 0 O ON OO DS WY O Gardner Denver Deutschland GmbH re l uscita non occupato PLC specifico cliente Tensione circuito intermedio Tensione di rete Tensione motore Corrente del motore Valore effettivo della frequenza Temperatura IGBT Temperatura interna Errore NO Errore invertito NC Abilitazione stadi finali Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 4 Pronto all uso Pronto Funzionamento Valore Stato di fab im
13. 3600 Solo per motori asincroni 0 Pronto corrente s E l arco di tempo in cui l attuatore si arresta di mante dopo la rampa di frenatura in corrente continua nimento 34 010 Tipodi 100 201 Selezione del tipo di controllo 100 Pronto controllo 100 open loop motore asincrono 101 close loop motore asincrono 200 open loop motore sincrono 201 close loop motore sincrono 34 011 Tipodi 0 2 Selezione del tipo di encoder 0 Pronto encoder AX AVVERTENZA Con la selezione dell encoder 610 00260 60 650 07 2014 22 25 Gardner Denver Deutschland GmbH A Nume ro di para metro 34 012 34 013 34 020 34 021 34 030 34 090 34 091 34 110 34 120 34 121 Elmo Rietschle Nome del pa rametro Numero impulsi Encoder Offset dell en coder Funzione di scatto Tempo di scatto Frequen za di ac censione n Regolato re Kp n Regolato re Tn Trimmer scorri mento Quadr Caratteri stica Regola zione di flusso 34 130 Spg Riser va di Settore regolabi le 0 10000 360 360 0 1 0 1000 ms i O 10000 mA rad s 0 10 s 0 1 5 0 1 10 100 0 3 Gardner Denver Deutschland GmbH Elenco parametri Sele zio ne pos sibile Descrizione del parametro HTL vengono emessi 24 V tramite l interfaccia Cio potrebbe portare alla distruzione del trasmettitore quando si utilizza un encoder TTL 0 Disattivo 1 Encoder T
14. 4 5 105 5 106 5 107 5 108 Elmo Rietschle Nome del pa rametro blocc Duarata blocco Errore di avviam Cambio dati par Pa ram tecn 1 Pa ram tecn 2 Pa ram tecn 3 Pa ram tecn 4 Param tecn 5 Pa ram tecn 6 Pa ram tecn T Param tecn 8 Param tecn 9 Settore regolabi le 1 50 s 0 1 Gardner Denver Deutschland GmbH Elenco parametri Sele Descrizione del parametro Valore Stato zio di fab impie ne brica 1 go pos sibile 0 Disattivo 1 Attivo Determina il tempo dopo il quale viene ricono 2 Sempre sciuto un blocco Criterio di accensione quando la frequenza effettiva 1 Sempre minore del 10 della frequenza nominale entro 30 secondi o dopo un tempo di rampa 0 Disattivo 1 Attivo Con questo parametro possibile effettuare una modi 0 Sempre fica del set di parametri 0 Disattivo 1 Set di parametri 1 attivo 2 Set di parametri 2 attivo 3 Ingresso digitale 1 4 Ingresso digitale 2 5 Ingresso digitale 3 6 Ingresso digitale 4 7 PLC specifico cliente 8 Uscita virtuale 1 9 Ingresso analogico 1 10 Ingresso analogico 2 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 19 25 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 5 109 5 110 5 111 5 112 5 113 5 114 5 115 5 116 5 117 5 118 5 119 6 050 6 060 6 061 6 062 6 063 6 070 6 071 6
15. Edizione 07 2014 610 00260 60 650 Manuale d uso originale Italiano Lista dei Parametri Elmo 2FC4 1ST 2FC4 1PB 2FC4 1PN Rietschle 2FC4 1SC 2FC4 1CB X G Serie C Serie G Series C Series Seitenkanal Klaue Side Channel Claw Elenco parametri Nume ro di para metro 1 020 1 021 1 050 1 051 1 052 1 053 1 054 Nome del pa rametro Frequen za mini ma Frequen za mas sima Tempo di frenatura 1 Tempo di accelera zione 1 Tempo di frenatura 2 Tempo di accelera zione 2 Rampa di selezione Settore regolabi le 0 400 Hz 5 400 Hz 0 1 1000 s gi 1000 s 0 1000 s 0 1000 s 610 00260 60 650 07 2014 Sele zio ne pos sibile A Descrizione del parametro La frequenza minima la frequenza fornita dal convertitore non appena viene attivato e nessun valore nominale aggiuntivo e presente Tale frequenza diminuisce quando a si accelera mentre il convertitore di frequenza in situazione di arresto b l unit FU viene bloccata La frequenza si riduce fino a 0 Hz prima che l unit venga bloc cata c l unit FU viene invertita 1 150 L inversione del campo rotante avviene a 0 Hz d la funzione di standby attiva 3 070 La frequenza massima la frequenza alla quale la tensione di uscita assume il suo valore mas simo secondo il valore nominale Il tempo di frenatura 1 il
16. Gardner Denver Deutschland GmbH ne invertita disattivato attivato Valore nominale fisso PID 1 che in funzione del modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Valore nominale fisso PID 2 che in funzione del modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Valore nominale fisso PID 3 che in funzione del modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Valore nominale fisso PID 4 che in funzione del modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Valore nominale fisso PID 5 che in funzione del modello di commutazione deve essere distribui to negli ingressi digitali 1 3 impostati nel pa rametro 3 069 da selezionare nel parametro 1 130 Valore nominale fisso PID 6 che in funzione del 1 25 Valore di fab brica 1 0 25 0 25 0 0 Stato impie go Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 3 068 3 069 3 070 3 071 3 072 3 073 3 074
17. TL 2 Encoder HTL Selezione del numero di impulsi del trasduttore utilizzato Qui possibile impostare un offset dell encoder per il trasduttore Con questo parametro attivata la funzione di scatto 0 Disattivo 1 Attivo Qui pu essere inserito il tempo di scatto Selezione della frequenza di accensione del convertito re 1 16kHz 2 8kHz 4 4kHz Qui possibile ottimizzare il controllo del gua dagno del regolatore della velocit nel caso in cui i risultati determinati automaticamente iden tificazione motore non vengano raggiunti Qui possibile ottimizzare il tempo di ripristino del regolatore della velocit nel caso in cui risultati determinati automaticamente identifi cazione motore non vengano raggiunti Qui possibile Mediante ASM ottimizzare o disattiva re la compensazione di scorrimento 0 Disattivata Comportamento come di rete 1 Lo scorrimento viene compensato Qui possibile attivare Mediante ASM la funzione della caratteristica quadratica 0 Disattivo 1 Attivo Qui possibile ASM impostare la riduzione della quantit di flusso in percentuale Se si eseguono modifiche troppo grandi in fase di funzionamento si rischia di provocare un arresto per sovratensione Con questo parametro ASM possibile ade guare la tensione di uscita 23 25 Valore di fab brica 1 1024 0 100 2 Secon do ap parec chio e motore Secon do ap parec chio e motore
18. alore effettivo del numero di giri Descrive quale area da 0 10 V della tensione in uscita risp 0 20 MA tensione in uscita deve essere aperta Descrive quale area da 0 10 V della tensione in uscita risp 0 20 MA tensione in uscita deve essere aperta Con questo parametro si pu invertire l ingresso digita le 1 0 Disattivo 1 Attivo Con questo parametro si pu invertire l ingresso digita le 2 0 Disattivo 1 Attivo Con questo parametro si pu invertire l ingresso digita le 3 0 Disattivo 1 Attivo Con questo parametro si pu invertire l ingresso digita le 4 0 Disattivo 1 Attivo Selezione della grandezza di processo su cui imposta re l uscita non occupato PLC specifico cliente Tensione circuito intermedio Tensione di rete Tensione motore Corrente del motore Valore effettivo della frequenza NO MO BW NY O 11 25 Valore di fab brica 1 a se conda del tipo 0 18 Stato impie go Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre Sempre 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Elmo Rietschle Nume Nome Settore Sele Descrizione del parametro Valore Stato ro di del pa regolabi zio di fab impie para rametro le ne brica 1 go metro pos sibile 8 Temperatura IGBT 9 Temperatura interna 10 Errore NO 11 Errore invertito NC 12 Abilitazione stadi finali 13 Ingresso digitale 1 14 Ingresso digitale 2 15 Ingresso digitale 3 16 Ingresso digitale 4 17 Pron
19. cifica il tempo finch il segnale in ingresso considerato permanentemente Determina se il valore nominale del potenziometro 6 25 Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 1 Sempre 0 04 Sempre 0 3 Sempre 0 Sempre Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo Rietschle Elenco parametri Descrizione del parametro motore viene mantenuto anche dopo un interruzione di corrente disattivato attivato Il fattore di guadagno proporzionale del control lore PID Il fattore di guadagno integrale del controllore PID Il fattore di guadagno differenziale del controllo re PID Sorgente di ingresso dalla quale viene letto il valore effettivo del regolatore di processo PID Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 PLC specifico cliente La sorgente del valore nominale parametro 3060 vie Nume Nome Settore Sele ro di del pa regolabi zio para rametro le ne metro pos sibile memoriz zato 0 1 3 050 PID P O 100 aumenta to 3 051 PID I O 100 aumenta 1 s to 3 052 PID D O 100 s aumenta to 3 060 Valore 0 2 effettivo PID 0 1 2 3 061 PID in 0 1 verso 0 1 3 062 Valore O 100 nominale fisso PID 1 3 063 Valore O 100 nominale fisse PID 2 3 064 Valori O 100 nominali fissi PID 3 3 065 Valore O 100 nominale Yo fisso PID A 3 066 Valore O 100 nominale fisso PID 5 3 067 Valore O 100
20. confr nomin eff 6 070 6 071 Se la variabile di processo scende al di sotto del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 Se la variabile di processo scende al di sotto del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 Selezione della grandezza di processo su cui imposta re l uscita 0 non occupato PLC specifico cliente 1 Tensione circuito intermedio 2 Tensione di rete 3 Tensione motore 4 Corrente del motore 5 Valore effettivo della frequenza 6 2 T 8 Temperatura IGBT 9 Temperatura interna 10 Errore NO 11 Errore invertito NC 12 Abilitazione stadi finali 13 Ingresso digitale 1 14 Ingresso digitale 2 15 Ingresso digitale 3 16 Ingresso digitale 4 17 Pronto all uso 18 Pronto 19 Funzionamento 20 Operativo pronto 21 Operativo pronto funzionamento 22 Pronto funzionamento 23 Potenza motore 24 Coppia 25 Bus di campo 26 Ingresso analogico 1 21 Ingresso analogico 2 28 Valore nominale PID 29 Valore effettivo PID 30 STO Canale 1 31 STO Canale 2 A Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 19 Sempre 14 25 Gardner Denver Deutschland GmbH A Nume ro di para metro 4 191 4 192 4 193 4 194 4 210 Elmo Rietschle Nome del pa rametro Rel 1 On Rel 1 Off Rel 1 On Ritardo Rel 1 Off Ritardo Rel 2 Funzione Settore Sele regolabi zio le ne pos sibile 32 33
21. di istruzioni Le frequenze fisse 5 in funzione del modello di commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale di istruzioni Le frequenze fisse 6 in funzione del modello di commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale di istruzioni Le frequenze fisse 7 in funzione del modello di commutazione devono essere distribuite negli ingressi digitali 1 3 impostati nel parametro 2 050 Consultare il capitolo 5 2 1 sulla frequenza fissa del manuale di istruzioni Selezione della sorgente per l aumento e la riduzione del valore nominale potenziometro motore DIS WN SO J Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 4 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 4 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 4 Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 Selezione nei parametri 4 030 4 050 PLC specifico cliente Tastiera tasto 1 tasto 2 Incremento in cui il valore nominale di ciascuna pressione di tasto deve essere modificato Specifica il tempo in cui il valore nominale viene sommato mediante un segnale applicato in modo continuo Spe
22. essere osservata la normativa 4 101 4 102 0 non occupato PLC specifico cliente 1 Tensione circuito intermedio 2 Tensione di rete 3 Tensione motore 4 Corrente del motore 5 Frequenza effettiva 6 Numero di giri esterno misurato mediante sen sore di numero di giri se disponibile 7 Posizione o angolo attuale se disponibili 8 Temperatura IGBT 9 Temperatura interna 10 Ingresso analogico 1 11 Ingresso analogico 2 12 Frequenza nominale 13 Potenza motore 14 Coppia 10 25 A Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 100 Sempre 0 5 Sempre 5 Sempre Gardner Denver Deutschland GmbH A Nume ro di para metro 4 101 4 102 4 110 4 111 4 112 4 113 4 150 Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo Rietschle Nome del pa rametro AO1 Norm Low AO1 Norm High DI1 invers DI2 invers DI3 invers DI4 invers Funzione DO1 Settore regolabi le 327 67 32767 327 67 32767 Elenco parametri Sele Descrizione del parametro Zio ne pos sibile 15 Bus di campo 16 Valore nominale PID 17 Valore effettivo PID 18 Valore nominale della frequenza n rampa 19 Valore effettivo numero di giri 20 Ammontare del valore effettivo della frequenza 21 Ammontare numero di giri 22 Ammontare valore nominale della frequenza n rampa 23 Ammontare del valore nominale della frequenza 24 Ammontare del v
23. isica Al1 phys min Al1 phys max Al1 tem po rottura filo Al2 Tipo di ingres SO Al2 Norm Low Al2 Norm High Al2 Backlash Al2 Settore Sele zio ne pos sibile regolabi le 0 100 0 02 1 s 10000 10000 10000 10000 0 32767 s 142 0 100 0 100 0 100 0 02 1 0 1 Elenco parametri Descrizione del parametro Esempio 0 10 V risp 0 20 mA 0 100 2 10 V risp 4 20 MA 20 100 Backlash in percentuale del valore di scala degli ingressi analogici Tempo di filtraggio degli ingressi analogici e spresso in secondi Funzione dell ingresso analogico 1 Ingresso analogico Ingresso digitale Selezione di diverse grandezze fisiche da visualizzare 0 O ON OO AI WN i bar mbar psi Pa m3 h I min C SF m mm Selezione dei limiti inferiori di una grandezza fisica da visualizzare Selezione dei limiti superiori di una grandezza fisica da visualizzare Monitoraggio dell ingresso analogico 1 per rot tura filo dopo il tempo impostato Tipo di ingresso analogico 2 Ingresso tensione Ingresso corrente Determina il valore minimo degli ingressi analo gici in percentuale dal valore di scala Esempio 0 10 V risp 0 20 mA 0 100 2 10 V risp 4 20 MA 20 100 Determina il valore massimo degli ingressi ana logici in percentuale dal valore di scala Esempio 0 10 V risp
24. l valore nominale della frequenza 39 Ammontare del valore effettivo del numero di giri 50 Limite della corrente motore attivo 51 Para confr nomin eff 6 070 6 071 4 231 VO On 10000 Se la variabile di processo scende al di sotto 0 Sempre 10000 s del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 4 232 VO Off 10000 Se la variabile di processo scende al di sotto 0 Sempre 10000 s del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 4 233 VO On 0 32767 Specifica la durata del ritardo di avviamento 0 Sempre Gardner Denver Deutschland GmbH 17 25 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 4 234 5 010 5 011 5 070 5 071 5 075 5 080 Nome del pa rametro Ritardo VO Off Ritardo Errore esterno 1 Errore esterno 2 Limite della cor rente motore Limite della cor rente motore Fattore di riduzione Ricono scimento Settore regolabi le s 0 32767 s 0 7 0 7 0 250 0 100 s O 1000 0 1 610 00260 60 650 07 2014 Sele zio ne pos sibile Selezione della sorgente mediante la quale possibile A Descrizione del parametro Specifica la durata del ritardo di arresto registrare un guasto esterno Quando si attiva un High Signal all ingresso digitale selezionato il convertitore si attiva con il guasto N 23 guasto esterno 1 Con l aiuto dei parametri co
25. mpresi tra 4 110 e 4 113 Dlx Invers possibile invertire la logica dell ingresso DIS WN O T Selezione della sorgente mediante la quale possibile digitale non occupato PLC specifico cliente Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 4 Uscita virtuale 1 Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 registrare un guasto esterno Quando si attiva un High Signal all ingresso digitale selezionato il convertitore si attiva con il guasto N 24 guasto esterno 2 Con l aiuto dei parametri compresi tra 4 110 e 4 113 DIx Invers possibile invertire la logica dell ingresso ND Of WYN a O digitale non occupato PLC specifico cliente Ingresso digitale 1 Ingresso digitale 2 Ingresso digitale 3 Ingresso digitale 4 Uscita virtuale 1 Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 Qui possibile determinare un limite della cor rente motore in dalla corrente nominale mo tore Qui possibile fornire la durata del limite della corrente motore in secondi Con questo parametro possibile adeguare il valore effettivo del numero di giri Con questo parametro e possibile attivare la rivelazio ne del blocco 18 25 Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 4 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 1 Sempre 1 Sempre 0 Sempre Gardner Denver Deutschland GmbH A Nume ro di para metro 5 081 5082 5090 5 100 5 101 5 102 5 103 5 10
26. nto Specifica la durata del ritardo di arresto 0 51 Selezione della grandezza di processo su cui imposta NO MO BW NY SO 610 00260 60 650 07 2014 re l uscita non occupato PLC specifico cliente Tensione circuito intermedio Tensione di rete Tensione motore Corrente del motore Valore effettivo della frequenza Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 22 22 16 25 Gardner Denver Deutschland GmbH ZA Rictschle Elenco parametri Nume Nome Settore Sele Descrizione del parametro Valore Stato ro di del pa regolabi zio di fab impie para rametro le ne brica 1 go metro pos sibile 8 Temperatura IGBT 9 Temperatura interna 10 Errore NO 11 Errore invertito NC 12 Abilitazione stadi finali 13 Ingresso digitale 1 14 Ingresso digitale 2 15 Ingresso digitale 3 16 Ingresso digitale 4 17 Pronto all uso 18 Pronto 19 Funzionamento 20 Operativo pronto 21 Operativo pronto funzionamento 22 Pronto funzionamento 23 Potenza motore 24 Coppia 25 Bus di campo 26 Ingresso analogico 1 27 Ingresso analogico 2 28 Valore nominale PID 29 Valore effettivo PID 30 STO Canale 1 31 STO Canale 2 32 Valore nominale della frequenza n rampa 33 Valore nominale della frequenza 34 Valore effettivo numero di giri 35 Ammontare del valore effettivo della frequenza 36 Ammontare numero di giri 37 Ammontare valore nominale della frequenza n rampa 38 Ammontare de
27. pie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 15 25 07 2014 610 00260 60 650 Elenco parametri Nume ro di para metro 4 211 4 212 4 213 4 214 4 230 Nome del pa rametro Rel 2 On Rel 2 Off Rel 2 On Ritardo Rel 2 Off Ritardo Funzione VO Settore Sele regolabi zio le ne pos sibile 20 21 22 23 24 25 26 Af 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 50 51 32767 32767 327 67 32767 0 10000 s 0 10000 s A Descrizione del parametro Operativo pronto Operativo pronto funzionamento Pronto funzionamento Potenza motore Coppia Bus di campo Ingresso analogico 1 Ingresso analogico 2 Valore nominale PID Valore effettivo PID STO Canale 1 STO Canale 2 Valore nominale della frequenza n rampa Valore nominale della frequenza Valore effettivo numero di giri Ammontare del valore effettivo della frequenza Ammontare numero di giri Ammontare valore nominale della frequenza n rampa Ammontare del valore nominale della frequenza Ammontare del valore effettivo del numero di giri Limite della corrente motore attivo Para confr nomin eff 6 070 6 071 Se la variabile di processo scende al di sotto del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 Se la variabile di processo scende al di sotto del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 Specifica la durata del ritardo di avviame
28. tempo che impiega il convertitore per ridurre la frequenza massima 1 021 a O Hz Quando il tempo di frenatura impostato non pu essere soddisfatto viene eseguito il tempo di frenatura pi rapido possibile Il tempo di accelerazione 1 il tempo che il convertitore impiega per raggiungere la fre quenza massima partendo da 0 Hz In alcune condizioni il tempo di accelerazione pu essere prolungato ad es quando il conver titore sovraccarico Il tempo di frenatura 2 il tempo che impiega il convertitore per ridurre la frequenza massima 1 021 a O Hz Quando il tempo di frenatura impostato non pu essere soddisfatto viene eseguito il tempo di frenatura pi rapido possibile Il tempo di accelerazione 2 il tempo che il convertitore impiega per raggiungere la fre quenza massima partendo da 0 Hz In alcune condizioni il tempo di accelerazione pu essere prolungato ad es quando il conver titore sovraccarico Selezione della coppia di rampe utilizzata Tempo di frenatura 1 1 050 Tempo di accele razione 1 1 051 Tempo di frenatura 2 1 052 Tempo di accele razione 2 1 053 Ingresso digitale 1 Falso Coppia di rampe 1 Vero Coppia di rampe 2 Ingresso digitale 2 Falso Coppia di rampe 1 Vero Coppia di rampe 2 Ingresso digitale 3 Falso Coppia di rampe 1 Vero Coppia di rampe 2 2 25 Valore di fab brica 1 a se conda del tipo Vedere targhet ta dati a se
29. tenza Secon Pronto motore W kW PM N che corrisponde alla potenza nomi do ap nale del motore parec chio e motore 33 034 Velocit 0 80000 Qui necessario inserire il valore riguardante la Secon Pronto del moto giri min velocit del motore riportato sui dati della tar do ap re ghetta motore n M N parec chio e motore 33 035 Frequen 10 400 Qui viene impostata la frequenza del motore f Secon Pronto za motore Hz M N do ap parec chio e motore 33 050 Resisten 0 00 Qui possibile ottimizzare la resistenza dello Secon Pronto za dello 100 statore nel caso in cui non si raggiunga il valore do ap statore Ohm determinato automaticamente identificazione parec motore chio e motore 33 105 Indutt O 1 H Solo per motori asincroni Secon Pronto disper Qui possibile ottimizzare l induttanza di di do ap sione spersione nel caso in cui non si raggiunga parec il valore determinato automaticamente identifi chio e cazione motore motore 33 110 Tensione 0 1500 Solo per motori asincroni Secon Pronto motore V In questo modo la tensione nominale del moto do ap re U M N viene impostata sia per il circuito a parec stella che a triangolo chio e motore 33 111 Fattoredi 0 5 1 Solo per motori asincroni Secon Sempre potenza Qui necessario inserire il valore riguardante la do ap del moto potenza del motore riportato sui dati della tar parec re ghetta motore chio e motore 33 138 tempo 0
30. tesa fino all attivazione della funzione di Standby Per riattivare il controllore PID dalla funzione di standby Quando la differenza di controllo maggiore del valore impostato in il controllo si attiva nuo vamente vedere anche modalit operative con trollore PID Monitoraggio del valore effettivo del PID dal valore iniziale 0 a un aumento del 5 in relazione al tempo impostato Indicazione del valore nominale min PID in rela zione al valore effettivo PID limite specificato Indicazione del valore nominale max PID in relazione al valore effettivo PID limite specifica to Tipo di ingresso analogico 1 Ingresso tensione Ingresso corrente Determina il valore minimo dell ingresso analo gico 1 in percentuale dal valore di scala Esempio 0 10 V risp 0 20 mA 0 100 2 10 V risp 4 20 MA 20 100 Determina il valore massimo dell ingresso ana logico 1 in percentuale dal valore di scala 8 25 Elmo Rietschle Valore Stato di fab impie brica 1 go 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 0 Sempre 100 Sempre 1 Sempre 0 Sempre 98 Sempre Gardner Denver Deutschland GmbH A Nume ro di para metro 4 023 4 024 4 030 4 033 4 034 4 035 4 036 4 050 4 051 4 052 4 053 4 054 Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo Rietschle Nome del pa rametro High AI1 Backlash AI1 Tempo di filtraggio AI1 Funzione Al1 Unita f
31. to all uso 18 Pronto 19 Funzionamento 20 Operativo pronto 21 Operativo pronto funzionamento 22 Pronto funzionamento 23 Potenza motore 24 Coppia 25 Bus di campo 26 Ingresso analogico 1 27 Ingresso analogico 2 28 Valore nominale PID 29 Valore effettivo PID 30 STO Canale 1 31 STO Canale 2 32 Valore nominale della frequenza n rampa 33 Valore nominale della frequenza 34 Valore effettivo numero di giri 35 Ammontare del valore effettivo della frequenza 36 Ammontare numero di giri 37 Ammontare valore nominale della frequenza n rampa 38 Ammontare del valore nominale della frequenza 39 Ammontare del valore effettivo del numero di giri 50 Limite della corrente motore attivo 51 Para confr nomin eff 6 070 6 071 4 151 DO1 On 32767 Se la variabile di processo scende al di sotto 0 Sempre 32767 del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 4 152 DO1 Off 32767 Se la variabile di processo scende al di sotto 0 Sempre 32767 del limite di attivazione impostato l uscita viene impostata su 1 4 170 Funzione 0 51 Selezione della grandezza di processo su cui imposta 18 Sempre 610 00260 60 650 07 2014 12 25 Gardner Denver Deutschland GmbH Elmo Rietschle Nume Nome Settore Sele zio ne pos sibile ro di del pa regolabi para rametro le metro DO2 Gardner Denver Deutschland GmbH COND OO FWY O WWWwWWWWWANNNNNNNN NN SB taArstrArrtorieor sAtsteo NO oO FP WIN H DOD AO WAN OTD FP WN
Download Pdf Manuals
Related Search