Home

qui - Ministero della Difesa

image

Contents

1. 894 5 oADODSSeJd ejuossDd Jed OHS 840j nauejur uo2 DINSNIYI D j92SDj ONASION suajidoldifod 033025 D 9J0j 02 0 0305 os pidos 2 ogni 0062 ody ip assioni N a lella euoizpjusuujD 1 ui aon es 094 0 9 04 0 m og VZN39M3W3 10 VOYdNYI 92 u oubesig Honau joquus uoo punjpubnduuj ui ononddog Daunsnij2 04298504 euejidoadijod S oos 0051 osdos qupoyod 06 ogni MZ 91ue2ssjonj DPOALUD uoo
2. 8uojjo ojnueju Ip O nisodsig ap 55 O DpJDS 0378893 OZJOJUIM pjnuej 1 DOW SUONO ur 9jonp 7 P S 2 i AI 02 pa G 1XBZH p e1ueuodujo e4ojoonubg Quote in mm Laccio in PVC Disco in ottone Membrana in gomma con inserto in ottone Molla in acciaio inox Corpo valvola in nylon fibra di vetro Anello di bloccaggio in ottone Ghiera in nylon fibra di vetro Tappo in nylon fibra di vetro POS DESCRIZIONE Q t HER UAN Disegno n 11 VALVOLA DI SOVRAPRESSIONE l IVIZNVISIG 31SV 2 oubasig mo moms sod Rea ur DISV Ba oooo q 1 Va odi uj 9 Odh ouno DISY u ejonp DjSIA ojsy e DI 0901 65 DIS euo pzues ejpjooul 940589 9 J3WM3JIVI 3 FIVINOHI OIZIAMJS 1 VIMOd amono AERE MU oubasig eunjppjps lg o4jsiuis 0209
3. DjjD pjozzinn pjooold p3j9g9 D4 DI XOU OIDIOOD G D DINSNIYI aed oddpujs ONSON 0jueuiDju8aAO4jUOO 1 9jUDJl i e3uoj3 1 OjjOOIUDW ur ou48ju 7 oonpuneud osiy 00293539 y pun1iedoo ip y 295 Of 0210301 1 OJ SDN PES BAMIDPIDS pum 9 eunjono 09 001 bJnjiedoo ip 0 8 D D DINIDP DS IHOLVIDIIZAMO OTIL l IVIZNVISIG BIVIOBnL 03 3IHONHOS 3NOIZISOd 11 ____ oubsjsos ip oonouneud supjogni 11012 0 51 upjoqn 0 02 0 eljouo0g 0 51 8a1j0u8jsod x w X LI x o OI99VIJNOO IG VIONIVA oubasig IP D4qu uojKu U D OAJDA 00109 Duqu uoyKu 1 22849 puwob
4. 028 d uoizes oddpujs D oujspu uoo D O2uD 25034 2 piddop 04206 opuoj fuoizes ad osou uoo OONO4 730 VISIA Opuoj 295 Jad suojjeuosou uo2 5 iqopodso sorso sod oqeua2id ojuauuesu Jad G D Uod aon 052 9401131504 5 i38 YUNLNIH09 10 N L I V amp L OIN3AVOdTIOO 13 38V IOOLUHIVd 3NOIZINOS3Q Ec Dpus punjredoo 1 L GZ 8uoejoud D349 WI 9 eAmpbpjps oddbujs D OJjSDN puruwa Qc 5 5 OZ OZUSLULIAJLI 1 SDN oipduipjs uou ouj9ju 0107 5 5 001 OIN3WVINSAOMINOO IG 130 0 109NIA 10 VW31SIS 8 oubasig 3NOIZIN2S3 ojnssa ip npajs anp D Djo22 d Djjeu2jDj 55 uoo
5. 0 42108 utr oryo10g DJqg uojKu pjje p uoo auojng 1 osupdsa sjpus Du ut 9jonp piddop Diyouog 08 uoo auojng 02 g pe 9 RE i e CLIL s 121 08 12 98 g 0 42108 O cec 0 OONnd V 3NOLLOS 3 3IHONOS gano 61 oubasig sod Dunziadoo oja fap Ojnssoj obun z N 89 ampo n BIMDPIDS pp piyDIog G 11 M bddoj 9 Dpuej Djjap ounoo 55 Z pipsul obunj 3u0 0g uoo 2711 Dipeu 6 us SZE p4njedoo ip oja D nuva 8142409 DINIDPjOS DWU JSIS 28JDjo2ljDd ojpduiojs uou 0307 p4njiedoo ip D obunj IP 8GJpjoonuDg 5 uou ouJ8jul 0301 ouJj9 se 0107 ouJ8js8 Beccucci di roccordo Piede di
6. pii Ee ERG EE Y alal 11 IL 1 1 Telo frontale anteriote ce eR EGER e V AC E EP 11 IT 25 NE ON E E s eer RERUM E 12 113 pavimento enn RR ee ER ERR RAE AR SDN EIER RESP URN ORE CREDAT EE E FREE 13 JI 1 4 Componenti ulterior e e Ea aaa Ene br 14 12 MODUEO CENTRAEE e anale noia 14 12 15 Feloxcentrale pe Rm E Vc EE AD E e rd MEME 14 IE2 2 Catino pavimento cose It re e ERU TU eee I CERT RUE Ee 16 Il 2 3 Componenti Ulteriori ie co E REOR EFLENT Ue DERI TENERE II Cc d CHR S 17 13 MODULO POSTERIORE uei rip rae 3d Y 4 a ace a aee a de se raa us 17 Il 3 1 Telo frontale posteriore o IY E Sete ese oe lla e Apr RR ia 17 1 32 Telo laterale oe e E e IR ii RR E TY ydus 18 IL3 3 Catino o pavimento iiis essen e e ee then I SORTE RT a 19 11 3 4 Componenti ulteriori ivi Alli oen ee D Ux ON CO RR EI ERE EE Pede 20 ARCO ANTERIORE Ret RR ER I TR ANTE I IA p E a eR ITI Pi ra eias 21 5 ARCO CENTRALE ene y e nh Ria O WEIN D I I E Re sere eda ea 22 IL6 ARCO POSTERIORE ripi eser hu qe ena de e diga ge Re i e Saee e eva Res 23 IL7 TUBOLARE PNEUMATICO DI COLLEGAMENTO 24 IL8 ASTE i i I s PA RR HERRERA Eg
7. ip s d ojseuu D opuoj 1 001 001 ojeuupbpd obun euonog wo ui eyonp IoujbDiZuDjsip 9150 011109 vYOY 29 i Ge PS 90 06 mmm m nme i B us Un K deh D 7M AT 1 T 7 6 il 61 eJjousejsog ojnpow ejbiua eJouejuy 00 LE ei 34 ejpjuojj oquie Or Q VISIA 001 001 wo ojauunpd o euojog 04159 4 U oubasig DISILISI 9jDjuo4j ojuDul 4 91uDJll eJoA DA euoizejoad oubejsos ip oonowuneud e4010ibbeuquuo ojo eJpjogn Diyalog IoujDiZuDjs p ejso ojuaLupBejoo ip aupjogni 240jDJ8y G D ojjaub uoo 2 4 ejonp
8. 69 4 OL DS8Jj 10ujDizuDjs p 50 0 002 840181sS0g 0215113713 OMGvno pz oubesig 1 di YZE A OEZ 60203 algo buds i 992 A NUZOH 2 1298 5 o o23Dsssad z 894 55 v z n 9 LA G di Y9L A 022 60203 25024 z 1 veo o upi 200 ueJegp jeubpus 2 t 912 2 sionaz 6 1 49d W9 9jueapdsp4j 014029000 ot 9 XONI LL 01 9 9W euono zi 1 DINUS IP euoiziuono ei g ui sjonp odioo eJojoonuDg DINUS p euoiziuunnb pjjep eJojoonuDg Z occ 022 5 sro ero N gi Wi 2 e 5 0 80 NS VavaWvi oubesig 5 uoo
9. ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 7 di 109 Tabella n 2 La tenda corredata oltre che dei componenti precedentemente richiamati di un ulteriore serie di accessori principali di seguito descritti 1 Un telo interno di coibentazione 2 Unkittelo ombreggiatore 3 Unimpianto elettrico per l illuminazione composto da Un quadro di distribuzione generale Dieci lampade al neon con interruttore indipendente Due prolunghe 10 m Due prolunghe da 5 m Una lampada di emergenza con caricabatteria Tre gonfiatori elettrici con sistema di distribuzione dell aria Tre gonfiatori manuali Un kit di riparazione Un kit di picchetti per l ancoraggio a terra SS SONS D Quattordici involucri per il contenimento ed il trasporto dei colli Le principali dimensioni dei tre moduli montati con le parti pneumatiche alla pressione di esercizio di 0 20 bar sono le seguenti DIMENSIONI ESTERNE 5 Tipo di modulo Tabella n 3 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 8 di 109 La tenda pronta per il trasporto divisa in singoli moduli ed ognuno di essi ripiegato in un sacco di contenimento Complessivamente la tenda e gli accessori di corredo sono contenuti in n 14 sacchi Nella tabella seguente sono indicati il contenuto il peso ed il volume di ciascuno dei var
10. ojeuuog z 1 ossaibuitp ojnpow o aus pd nsauu 21 H Dod oupa uouedns iziojuiy Li euo zejoud ejouedns S i Li ip oque punjppjps 9 H popod iffeuuod punjppjbS Z bJeubDzupz Jed 8 H opuods jed ogeujos ppuods oi NIN sa euojun ip Djenue LI 1 Li buod jeuupd 55 uoo zi 3 3 3 Diod iffauund ojuewuDuoisus i d siggii uoo i amp 8 i Li 3 3 55 i EIE 01001012202 52 g a Li H Y 8 H 755 ip oque opuoj 4 era to o 3 x D osou A z i C 2 euoizejoud DUNOJ 1025 ojoddns y A E 35 8 28 n 2 OJlOJd LB A afg a ujo o u wobajo2 p c nr ONSE o 3 5 8 220192004 5 5 5 105 E Sla o 5 0UJ8 83 PA ORRUIOS T s ans euoizajoud ip oquia 0029153 oua8juj 600 VANO FINESTRA APE
11. MS uad apag AZ 9e1usosejonj 4 MS s d y euoizDjeulD 1 OADODSSGJd 84012021 0 Deu203 pe 49 di AOSZ v94 DUIdS suapdosdijod u opos D opuog 1 t 2 2 t t t t 3 t L 2 2 t t t t 840 D1u8uutlv sjonp ses os Wl 9502 T 041 05 e OSS3MONI G ON931SOS ViM3IVd LZ oubesig ojpzzipoun 5 opous D uoo ejbjuO4j DIYS DA DJuqu uojKu ut ozung i Ip opous D ozung uoo GE OIDZZIPOUD 9jSy 038 oubajsos ip ojjauuDg OpJ022DJ Gc ejsD esoq ip ejDjuo4j oibbpooojq 2994 Dpiqq uoo ONSON o220 q 1 o na uoo OQDZZIpouD 5 ouos aonb 37 o3ojusssaddpb4 pados pzues sJos
12. ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 1 di 109 Ministero della Difesa Direzione Generale di Commissariato e di Servizi Generali I Reparto 2 Divisione 1 Sezione Tecnica Specifiche Tecniche n 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Dispaccio n 3 1450 del 21 Marzo 2012 Le presenti Specifiche Tecniche sostituiscono ed abrogano le S T n 267 01 05 diramate con dispaccio n 3 1 30264 COM datato 01 0 3 2005 compreso il riferimento al campione ufficiale ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 2 di 109 INDICE CAPO I GENERALLITA 5 eee e sese eux ede nee SEEN a AIAR TIRA FERIE TA NARRATI TT RIENTRATI 5 Til DESCRIZIONE gt TEN md cie 6 L2 DOTAZIONI SUPPLEMENTARI DS esse ee ese eme e ee e ne esse 8 L3 t e m UP EE IET cm e 9 L4 TECNICA DELLE GIUNZIONIL rr erii eta RR RE RE AT GGG A pci rp en 9 L4 Cuciture E ot Da chatte ho ee ate a Tul RR pd 9 1 4 2 Elettrosaldatura Higt Frequency sess 10 55 ibLAVORAZIONLESSENZWUALI tert re ERE IM ERU E Se ERR rere Es iaia 10 CAPO DESCRIZIONE DELLE PARTI COMPONENTI LA 11 IET
13. aa 25 IL9 INNESTLBER ASTE oven meet e o ce s du Me en RPM DU Nd 25 IIO PORTA CARRATA erre etis to MM RD v SV zd cest MU 25 PORTA DI SERVIZIO FRONTALE la RERO esu II ie 27 IL12 PORTA DESBERVIZIO LATERALE n a AD eI T M 29 W13 FINESTRA air ES us te 30 cia UERSUM li ede asi uuu iaia 31 IL15 FALCHETTA PICCOLA PER PICCHETTI E TIRANTI DI CONTROVENTAMENTO 32 11 16 BORCHIA IN TESSUTO CON ANELLO A amp 32 IL17 TIRANTE DI CONTROVENTAMENTO 32 11 18 TIRANTE DI CONTROVENTAMENTO bi 32 19 COMPLESSIVO MORSETTI PASSAGGIO ARIA 33 120 B ELONE CON AEETTA Ui E Ee ito meus alinea Loi ai 33 21 BOTTONE A FUNGO ite teo i lola 33 22 MANICOTTI TRONCOCONICI PER PASSAGGIO 34 11 23 MANICOTTI PER TUBAZIONI IMPIANTO DI Li 34 11 24 MANICOTTI PER PASSAGGIO III nnne 35 1 25 PROTEZIONE VALVOLE a 35 11 26 TOPPE CON NASTRO E 5 bi 35 1 27 BORCHIA SINGOLA E DOPPIA rb e A NE RA 36 IL 28 ACCESSORI DI CORREDO E AENEID Pb e MA eee tides 37 28
14. g h 1 dall interno ma sporgenti verso l esterno n 2 manicotti per il passaggio dei cavi elettrici n 4 bottoni a fungo saldati all esterno per l applicazione di un telo di identificazione di cm 100x100 circa o n 11 borchie per ancoraggio con l arco anteriore saldate all interno posizionate in corrispondenza delle borchie di detto arco n 2 borchie singole saldate all interno del telo Ad ogni borchia legato un tratto di sagola come quella usata per i tiranti di controventamento della lunghezza di m 11 circa per le operazioni di arrotolamento del pannello della porta carraia II 3 2 Telo laterale costituito da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura e unito mediante analoga saldatura al catino ed al telo frontale Sul telo laterale sono applicati nella posizione indicata sui Disegni n 4 5 a b 5 h n 4 manicotti troncoconici saldati dall interno ma sporgenti verso l esterno due per lato per il passaggio delle sagole di controventamento laterale annodate alle corrispondenti falchette con anello a D dell arco posteriore e centrale n 2 aperture con relativa pattina di protezione saldate all esterno in corrispondenza delle valvole di gonfiaggio sgonfiaggio e di sovrappressione esistenti sul lato destro di ciascun arco pneumatico posteriore e centrale n 4 finestre due per ogni lato saldate all esterno n 4 aeratori due per ogni lato saldat
15. Certificato di Conformit deve essere firmato dal Responsabile della Funzione Qualit aziendale e dal Responsabile tecnico della produzione che saranno all uopo indicati nel Piano di Qualit nel caso di Raggruppamento di imprese tale certificato dovr essere firmato dai sopracitati Responsabili delle singole imprese raggruppate con riferimento alle sole lavorazioni eseguite da ciascuna V 2 CONTROLLI IN ACCETTAZIONE Sui materiali saranno verificate le caratteristiche effettuando le prove dettagliatamente descritte con l indicazione della metodologia applicata e dei valori previsti al Capitolo III ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 79 di 109 V 3 CONTROLLO DELLE SALDATURE E DELLE CUCITURE Durante le lavorazioni saranno prelevati e testati dei campioni per verificare la rispondenza ai valori richiamati nella presente Specifica Tecnica V 4 CONTROLLO DIMENSIONALE E FUNZIONALE Verifica della rispondenza delle caratteristiche dimensionali e funzionali di cui ai Capitoli I e II su campioni scelti a caso tra quelli presentati al collaudo V 5 PROVE SUGLI ARCHI PNEUMATICI V 5 Prova di sovrappressione Il controllo sar effettuato sul 25 degli archi Si procede al gonfiamento ad una pressione di 0 3 bar Dopo ora non si devono riscontrare danni di alcun genere n al tessuto n alle giunzioni V 5 2 Prova di carico dell arco La pr
16. Ie 64 III 6 2 porte di servizio seesi coi cete T dee eR ERO TA RARE R PARE 64 IIL 6 3 Cordino per manicotti e III M e eem sehe meme sehen 65 6 4 Sagola per tiranti di cesses III Ie eme esten 65 III 6 5 Maniglie degli involucri di contenimento dei 65 III 6 6 Borchie singole per collegamenti 66 6 72 is ene rper ERE ete m ret eate RE T OSA 66 III 6 8 Pannello trasparente finestra si ita erbe eee gre her Re Ri ime 66 111 6 9 Pilati cucini ouv EI EI EST EOD Ladino de hace NEM en asd 66 III 6 10 Nastri a strappo h 20 30 50 mm ui 67 III 6 11 Tessuto per guaina manicotti 00 67 III 6 12 Nastro per fibbie involucri di contenimento dei colli e 67 II 7 PROVA IN PRODUZIONE ALT ee re 68 CAPO IV DOTAZIONI SUPPLEMENTARI 059 69 IV 1 ACCESSORI OPTIONAL DISPONIBILI RICHIESTA Li 69 IV 1 1 Corridoio di collegamento tra tende 69 1V 12 Modulo d ingresso uc eite Crete E E a 70 IV 1 3 Grellehvellanti eni lariana 74 Tappetoantipolvet PA e e prO ETE eds 74 ID EEUU m 75 IV 1 6 Diffusore per sistema di climatizzazione csse I
17. TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 9 di 109 e Tappeto antipolvere e Telo divisorio e Diffusore per sistema di climatizzazione e Zanzariera per porta di servizio frontale e Zanzariera per porta di servizio laterale e Pannelli di identificazione e Paleria di controventamento frontale I suddetti accessori sono descritti nel Capitolo IV I 3 MATERIALI I tessuti che compongono la tenda e specificatamente il telo di copertura i frontali il catino la struttura pneumatica e le sacche di trasporto sono di poliestere spalmato su entrambi i lati con mescola di polimeri e o copolimeri di cloruro di vinile o simili UNI 4817 elettrosaldabile Il materiale con cui realizzato il telo di coibentazione in fibra naturale cotone 100 Gli accessori applicati tramite saldatura ad alta frequenza ai teli esterni ai frontali al catino e alla struttura pneumatica sono realizzati con mescola di polimeri e o copolimeri di cloruro di vinile o simili UNI 4817 elettrosaldabile I requisiti tecnici e prestazionali dei materiali sono indicati nel Capitolo III 1 4 TECNICA DELLE GIUNZIONI Le tecnologie che concorrono alla realizzazione della tenda sono molteplici Di seguito sono indicate le procedure e i requisiti per le due tecniche di assemblaggio pi importanti Per il confezionamento della tenda tassativamente esclusa la tecnologia dell incollaggio 1 4 1 Cuciture La cucitu
18. n 9 borchie singole per l ancoraggio dei tubolari di collegamento agli archi Le borchie sono saldate a gruppi di tre sul lato posteriore dell arco nella posizione rappresentata nel Disegno n 1 n 1 valvola di gonfiaggio sgonfiaggio Disegno n 10 posizionata sul lato esterno destro della sezione di appoggio sul pavimento La valvola posta in corrispondenza dell apposito foro di passaggio previsto sul telo di copertura Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto n 1 valvola di gonfiaggio sgonfiaggio Disegno n 10 posizionata sul lato interno destro della stessa sezione dove applicata la valvola precedente Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto n 1 valvola di sovrapressione Disegno n 11 posizionata sul lato esterno destro della sezione di appoggio sul pavimento La valvola posta sotto la valvola di gonfiaggio gonfiaggio in corrispondenza dell apposito foro di passaggio previsto sul telo di copertura Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all esterno di un anello dello stesso tipo di tessuto n 2 innesti in materiale sintetico Gli innesti anzidetti hanno la funzione di sostenere per incastro le aste di irrigidimento e sono saldati sul lato posteriore
19. ENTE UTILIZZATORE TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE P N NUC S N ANTERIORE Contratto N del Anno di fabbricazione Nome della ditta costruttrice MULTIFUNCIONAL MEDIUM SIZE TENT P N N UC FRONT BIN o si MODULE Contract N date Year of manufacturer Name of manufacturer Tabella n 6 b Sul telo di copertura all esterno in prossimit di un gruppo di valvole dell arco pneumatico di sostegno oppure sulla pattina di protezione delle valvole stesse indicato in italiano ed inglese il tipo di valvola e le seguenti istruzioni di gonfiaggio gonfiaggio ISTRUZIONE DI GONFIAGGIO Verificare che le valvole di sovrapressione siano aperte ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 55 di 109 Inserire gli innesti della tubazione nelle valvole avvitare la ghiera e gonfiare l arco fino al raggiungimento della pressione di esercizio In caso di non utlizzo del sistema di mantenimento in pressione raggiunta la pressione di esercizio chiudere i rubinetti sfilare gli innesti con ghiera e chiudere il tappo della valvola di gonfiaggio ISTRUZIONE DI SGONFIAGGIO Togliere il tappo delle valvole di gonfiaggio aprire le valvole premendo e ruotando gli otturatori di 90 Inserire nelle valvole gli innesti con ghiera della tubazione e aspirare fino a creare il sottovuoto c Nell involucro del modulo dovr essere ri
20. Kat telo ombreggi tore La LI ine 52 11 28 12 1 Telo ombregeiatore eo terne ERR RH ER Ee E eR HE de ge Eee e 53 II 28 12 2 Tubolari pneumatici distanziali 0 0 00 53 II 28 12 3 Tiranti di I e mme me memes se e e e enne 54 H29 STAMPE ion RE ERE LER i ila D Eis ie EE e ERR M 55 II 29 1 Stampe del modulo anteriore Lv 55 29 2 Stampe del modulo centrale ei 56 29 3 Stampe del modulo posteriore LL 57 CAPO III REQUISITI TECNICI DELLE MATERIE PRIME E PROVA IN PRODUZIONE 58 1 TELO DI COPERTURA PARETI FRONTALI E CATINO DI BASE csse 58 III 2 ARCHI PNEUMATICI DI SOSTEGNO E TUBOLARI DI 60 HI 3 TELO DI COIBENTAZIONE nidi ola ani ae UY RUE A Yer Y gets GER 61 TEEO OMBREGGIATORE itt re ea neus ede OR ES d Ed et 62 5 DIFFUSORE PER SISTEMA DI MH emeret 63 MESA 63 Rete zc lion le ina 63 1 6 ACCESSORI sprona RN EE E ie eder ne e edu M EINE 64 IIL 6 1 Cerniera h 20 porta carraia e unione
21. MODELLO 2010 Pagina 11 di 109 CAPO II DESCRIZIONE DELLE PARTI COMPONENTI LA TENDA Di seguito nella descrizione delle parti componenti la tenda saranno utilizzati i seguenti termini interno la parte rivolta verso l interno della tenda esterno la parte rivolta verso l esterno della tenda anteriore quella rivolta verso il frontale anteriore posteriore quella opposta lato destro quello che un osservatore posto esternamente al frontale anteriore e che guardi la tenda stessa vede alla sua destra con lato sinistro l opposto del lato destro Quando non diversamente indicato 1 tessuti con cui sono fatti 1 rinforzi asole strisce e tutte le altre parti minori sono gli stessi con cui sono fabbricate le parti principali telo frontale di copertura catino archi e tubolari di collegamento a cui sono saldate dette parti minori La tenda nel suo insieme rappresentata nei Disegni n 1 2 3 4 5 6 MODULO ANTERIORE E composto da II 1 1 Telo frontale anteriore costituito da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura e unito mediante analoga saldatura al catino ed al telo laterale Sul frontale sono applicati nella posizione indicata sul Disegno n 2 a n 1 porta di servizio b n 2 falchette piccole per picchetti saldate all esterno c n 10 borchie in tessuto con anello per paleria di controventamento saldate all esterno d n 3 manicotti troncoconici saldati interno ma
22. MODELLO 2010 Pagina 5 di 109 ALLEGATI N 28 DISEGNI n 1 Schema degli archi pneumatici di 05 ee ee e meme eene 81 n 2 Vista della parete frontale anteriores asr mem eee esee emen mese ener 82 n 3 Vista della parete frontale posteriore e e me me HI e se e eee 83 n 4 Vast laterale dp e RETE e ER ERR RE er rie iem ER E ER aa 84 Vista rdall alto mem 85 n 0 Vistadel fondo seirer eini e I ORI TE de oer aeroporti 86 n 7 Particolare del collegamento tra i teli di copertura dei sse 87 n 8 Sistema di vincolo dei tiranti di controventamento Li 88 n 9 Posizione borchie per tubolari distanziali telo ombreggiatore LL 89 n 10 Valvola di gonfiaggio 2 ore tree dori ee AAT ine aaa 90 n 11 Valvola disovtrapressione uio eie tte cer ever Lele Vr Op RR V 91 n 12 Aste distanziatrici palerie varie center rile EPA e ee ERRARE NE i 92 n 13 Porta di servizio frontale e laterale ee eee lo ao laica 93 nurum rM 94 DELI Aerator ER 95 n 16 Toppe con nastro moschettone e borchia in tessuto con anello a D M 96 n 17 Complessivo morsetto passaggio aria ssssssssse I mem messem esses eese emen 97 n 18 Borchie e bullone di csse e HH e He ee nemen 98 n 9 Borchie e bottone a teet eee paia della E
23. e Telo divisorio e Diffusore per sistema di climatizzazione e Zanzariera per porta di servizio frontale e Zanzariera per porta di servizio laterale e Pannelli di identificazione e Paleria di controventamento frontale IV 1 1 Corridoio di collegamento tra tende Il collegamento tra le tende in qualunque posizione geometrica Frontale Frontale Frontale Laterale Laterale Laterale si effettua interponendo un corridoio di unione che si interfaccia con i lembi di collegamento presenti intorno alle porte mediante un sistema di asole passanti sogola La larghezza del corridoio montato di circa 187 cm e la profondit di circa 120 cm Il corridoio circonda completamente la porta di ingresso compresa la base e consente un passaggio tra una tenda e l altra protetto dagli agenti esterni Il corridoio costituito dalle seguenti parti componenti Un telo di copertura in tessuto poliestere spalmato PVC come quello utilizzato per il telo di copertura e Un catino in tessuto poliestere spalmato PVC come quello utilizzato per il catino della tenda Una paleria metallica per il sostentamento del tetto e Due sagole per il collegamento della lunghezza di m 6 60 circa dello stesso materiale previsto per i tiranti di controventamento Di seguito sono descritte le parti componenti Telo di copertura ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 70 di 109 Il telo d
24. opuoj suciun DUNIOpjos ejonp N 9 0000 1 SUD Y Y Dia 340 431S0d ITVINOUI 313 Vd VTT3O VISI oubasig wo o e a 0uba sos ip e Djuo4 o4juo2 ajubun 0 6605504 0 02 UDW 001 001 obun suozog 29 o4juOO2 98juDJn oibDbpssod ojjooiuDW oquue D DINZOPIDS 1 9 D49 D 1 eiqnioqqo ppuods DIDUIDI Jed 9G1XSg LUI e pjuOJJ OlZiAJ8S DIDIIDI DjiOd auoizejoud 1 oonouneud eupjoqn m 1 a pquo4j i d 0 01010 2206 oddpujs 04 SDN 1213012 0351 2150 Jod ojseuu euoiZDZzijpuuj2 i d p DIDJIDI Djiod jpusosibs aed 2 5 DJOAJDA 19U
25. telo di copertura del modulo contiguo Alle due estremit in prossimit della saldatura della pattina al telo di copertura praticato un taglio di circa 25 mm che termina in un foro allo scopo di impedire sollecitazioni anomale sulla saldatura stessa Nella cucitura tra nastro a strappo e tessuto della pattina sono inseriti n 15 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare equidistanti tra loro per il corretto allineamento della pattina stessa quando si accoppia con la corrispondente del modulo contiguo m all interno n 44 borchie singole per l ancoraggio con gli archi centrali posizionate in corrispondenza delle borchie su detti archi n all interno n 2 borchie medie Disegno n 19 saldate sotto ciascuna finestra per l ancoraggio del telo coibente cos posizionate rispetto all asse verticale della finestra stessa una alla distanza di circa cm 29 dal bordo inferiore del reticolato la seconda a circa cm 6 dal bordo del catino II 2 2 Catino o pavimento costituito da due parti che ricoprono tutta l area del modulo la prima saldata lungo i bordi del telo laterale la seconda centrale asportabile Ogni parte costituita da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura La prima parte costituita da due strisce di tessuto larghe cm 61 2 saldate una per lato Il tessuto forma una fascia di circa 5 cm che giuntata mediante saldatura ai corrispondenti lembi inferiori del telo di copertura fa assumere
26. 7 La cerniera inizia a destra a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di inizio della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con toppa ad L in tessuto La cerniera termina sul lato sinistro a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di fine della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto nel lato anteriore del modulo la parte con divisibile della cerniera elettrosaldabile h 20 mm colore bianco che consente di unire i teli di due moduli contigui Disegno n 7 La cerniera inizia a destra a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di inizio della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto La cerniera termina sul lato sinistro a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di fine della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto nella parte anteriore del modulo a circa cm 8 dall asse della cerniera saldata una pattina di tessuto larga circa cm 6 che porta cucito all interno lungo tutto il lato opposto a quello della saldatura un nastro a strappo maschio h 30 mm colore verde militare idoneo ad interfacciarsi con il corrispondente nastro femmina applicato alla pattina di protezione della cerniera saldata al ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 16 di 109
27. 9 a 0 02 UDW DIDJJDO DHOd Ipusosijps s d euoissejdpjAOS 1 DJOAJ DA ejonp 101 Mine euoiun 1 olopiijo2 s d ojseuu 0101209 DUOK OLE il 9 5 0 21 pi i n A corazon M i Da 1 1 X c E Da 1 1 d H 981 X i Dai 5 1 xis 2 licia 81 ANC 0 0 ve i 0000 ce ITVYILVI VISIA oquue 2 1 1 mw uu 0jej Upjogni 198 oubejsos 8J0jDJ8y ojueuiDbejoo 1 oonouneud eupjoqn D4 S8U 4 jnpoui DIBIUISI 01550ssDd DUNDH 1 oquie 9G1XG6 OIZIAJ8S Ip ejiquipqqp Dpuods euoizejoud DUNDH
28. di cm 13 x 27 2 ciascuna con le seguenti indicazioni in lingua italiana ed inglese ENTE UTILIZZATORE TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE P N N UC MODULO SN POSTERIORE Contratto N del Anno di fabbricazione Nome della ditta costruttrice MULTIFUNCIONAL MEDIUM SIZE TENT P N N UC a REAR SIN MODULE Contract N date Year of manufacturer Tabella n 8 b Nell involucro del modulo dovr essere riportata la targa di cui al precedente paragrafo a che stata apposta nel modulo stesso c Nelle rimanenti sacche degli accessori di corredo sono riportate le seguenti stampe in italiano ed inglese TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE Nome della ditta costruttrice Elenco dei materiali contenuti ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 57 di 109 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 58 di 109 CAPO III REQUISITI TECNICI DELLE MATERIE PRIME E PROVA IN PRODUZIONE TELO DI COPERTURA PARETI FRONTALI E CATINO DI BASE Caratteristiche minime del tessuto senza spalmatura UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 Materia prima Fibra poliestere del 22 05 99 e Direttiva 97 37 CE Armatura UNI 8099 1980 Tela UNI 4783 1983 UNI 4784 1983 Titolo filato UNI 9275 1988 UNI EN ISO 1100 x 1 dtex 596 2060 1997 Ordito gt 7 fili cm Trama gt 7 5 fili cm Riduzion
29. distanziatrici della tenda ed costituita da 3 aste telescopiche diametro 40 mm con fori e da 6 aste diametro 35 mm con spinotto in maniera da poter soddisfare le diverse lunghezze che richiedono le tre configurazioni di montaggio Le palerie per il sostegno del tetto si inseriscono negli innesti presenti sul telo di copertura della tenda Allo scopo di mantenere tese le falde stesse per evitare l accumulo di acqua piovana la paleria corredata di due pannelli da interporre tra le tre aste trasversali e le falde spioventi del tetto I pannelli sono gli stessi impiegati nel modulo d ingresso descritti al Par 8 3 IV 1 2 Modulo d ingresso Il modulo d ingresso realizzato con gli stessi materiali impiegati per il telo di copertura e per il fondo della tenda ed collegabile ai lembi di collegamento presenti intorno alle porte mediante un sistema di asole passanti sogola per quando riguarda i lati verticali e quelli superiori di nastro a strappo per la base La larghezza del modulo di circa 187 cm e la profondit di circa 125 cm compreso ul lembo ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 71 di 109 di collegamento saldato alla tenda Il modulo circonda completamente la porta di ingresso compresa la base e consente di realizzare un volume filtro tra l esterno 1 interno della tenda Il modulo costituito dalle seguenti parti componenti Un telo di
30. e n 2 borchie singole sui fondelli in posizione corrispondente a quelle presenti sul catino per il collegamento dell arco al catino stesso e n 2 falchette piccole con anello a D per l ancoraggio dei tiranti di controventamento laterali posizionate come da Disegno n 1 II 6 POSTERIORE L arco composto da n 5 sezioni di forma cilindrica configurate come da Disegno n 1 n 3 con tubolari aperti ad entrambe le estremit e n 2 quelle esterne di appoggio al suolo con tubolari aperti alla estremit superiore e chiusi a mezzo di un apposito fondello alla estremit inferiore in tessuto poliestere spalmato con mescola in plastomero Ciascuna sezione di tubolare ha un diametro di cm 50 circa ed una lunghezza misurata in corrispondenza dell asse longitudinale esterno di cm 324 circa per le sezioni laterali cm 302 circa per sezioni intermedie e cm 59 circa per la sezione centrale di colmo I tubolari sono saldati tra loro ed ai fondelli in modo da formare un arco gonfiabile autosostentante sagomato come da Disegno n 1 avente una larghezza luce tra i due lati interni misurata alla base di cm 725 10 ed una altezza luce tra la sommit dell arco misurata dal lato interno ed il suolo di cm 365 10 Sull arco sono applicate e n 22 borchie doppie saldate 6 6 nelle sezioni esterne 4 4 nelle sezioni intermedie 2 nella sezione centrale di colmo per l aggancio del telo esterno di copertura del modulo anter
31. pannelli di chiusura della porta e una pattina di protezione dello stesso tessuto del telo tenda e delle dimensioni di cm 16 5x176 circa che impedisce l ingresso della pioggia e del vento Negli angoli inferiori del vano sono saldati due soffietti in tessuto che consentono all occorrenza l abbattimento della sponda rialzata di 13 cm circa costituita dal lato orizzontale inferiore del vano stesso La posizione dei soffietti alzata o abbassata regolata da due cordini diametro 3 mm L 50 cm colore verde militare provvisti di due coppie di clips di bloccaggio All interno del lato superiore della sponda abbattibile sono cuciti un tratto di nastro a strappo da mm 30 ed una striscia di tessuto che sovrapponendosi ad esso ne consente la protezione dal calpestio quando la sponda abbattuta si trova a contatto del terreno La striscia di protezione di cm 8 5x 132 circa da aperta cucita lungo il lato lungo inferiore all interno della sponda abbattibile mentre un altra cucitura a circa 30 mm dal lato lungo superiore forma un bordo ripiegato nel quale si inserisce il nastro a strappo della sponda stessa All interno sul lato orizzontale superiore e sui due lati verticali del vano sono cuciti dei tratti di nastro a strappo femmina da mm 30 di colore verde militare per l applicazione di una zanzariera e Due pannelli rettangolari di apertura chiusura dalla porta realizzati con lo stesso tessuto del telo di copertura delle dimensi
32. 1 Generalit o ox EE EMO E oS E E tUe 37 II 28 2 Picche tti EZ 600mm so EE ete e E E e e MF E E 38 T283 s oorr Om n EPI E erus 38 M284 Mazza rete innesca 38 IL28 5 Gonfiatore manuale stantuffo L Li 38 IL28 6 Gonfiatore elettrico con sistema di esee 38 1I28 7 Impianto elettrico base oerte ee etr ox erri e ERIT ERR 41 28 7 1 Quadro di distribuzione Hm 41 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 3 di 109 28 7 2 Lampada al neon con interruttore indipendente esee 43 11 28 73 Prolunghe da T0 meda 5 m dee eec iii HEUS IE RET 46 28 7 4 Lampada di emergenza con caricabatteria csse 47 II 28 8 Kit di riparazione ioter eter eee re NP ER MER ER ERR eo EE IRA a 48 28 8 1 Manuale di istruzioni con catalogo csse 49 II 28 9 Involucri di contenimento dei colli csse III I meme eene 49 12810 Aste L peraeratori rari terret eR eee Ep E Rura ERR EA ERR Re E Ee aue ah 50 II 28 11 Telo interno di coibentazione issin csse e me he meme memes memes 50 II 28 11 1 Sezione anteriore posteriore sess HH m e m me e eene 50 11 28 11 2 Sezione centrale eec REIR Ee ER ERR DE eR me eu Ee du AR pP 52 1I 28 12
33. 14 circa per consentire la chiusura della porta stessa e Due finestre una per lato di dimensioni 60 x 45 cm circa complete di zanzariera cucita fissa del tipo utilizzato per le finestre del telo di copertura b ordata su tre lati verticali ed inferiore con nastro a strappo femmina h 20 mm colore grigio di pannello trasparente del tipo utilizzato per le finestre del telo di copertura cucito al lato superiore del vano chiudibile per mezzo di nastri a strappo maschio h 20 mm colore grigio sulla faccia esterna che bordano 1 tre lati liberi tenuto in posizione aperta da due cordini e alamari bloccati nella cucitura di attacco anzidetta e Due aeratori uno per lato completi di zanzariera asportabile posizionati in corrispondenza degli aeratori presenti sul telo di copertura dotati di un flap chiudibile con nastro a strappo maschio femmina h 20 mm colore grigio e Quattro tasche due per lato posizionate ai lati delle finestre di dimensione 40 cm circa di larghezza e 30 cm circa di altezza le tasche sono realizzate con un sistema a busta e sono chiuse tramite nastro a strappo da mm 30 colore grigio e Ancoraggi cuciti sul lato esterno costituiti da nastri h 20 mm alamari e cordini elastici del diametro di mm 3 circa che si agganciano alle borchie predisposte allo scopo sugli archi pneumatici e sul telo di copertura La quantit di ancoraggi corrispondente al numero di borchie precedentemente richiamate sugli archi e sul telo di copert
34. C a protezione del surriscaldamento eccessivo del motore Sulla scheda presente un interruttore a tre posizioni ON OFF AUTO In posizione ON il motore del gonfiatore attivato in modo continuo In posizione OFF il motore disattivato In posizione AUTO il microprocessore controlla la pressione e quando quest ultima scende al di sotto del valore di 0 19 bar attiva il motore fino al raggiungimento della pressione di 0 22 bar Sul lato della bocchetta di mandata presente un coperchietto trasparente ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 40 di 109 apribile stagno IP67 con chiusura a mezzo di pomelli a vite a protezione dell interruttore e del display a led presenti sulla scheda elettronica di controllo e mantenimento della pressione L alimentazione elettrica realizzata con un cavo elettrico di tipo HO7RN F sezione 3x2 5 mm lungo 7 m completo di spina volante CEE P17 230V 16A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con impugnatura e frutto in gomma marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 L ingresso del cavo protetto da strappi e torsioni da un pressacavo a vite Il gonfiatore sgonfiatore ha una portata di 1200 l min con una potenza assorbita di circa 1200 W in grado di fornire una pressione massima di circa 400 mbar Il gonfiatore sgonfiatore ha la marcatura CE e grado di protezione complessivo I
35. CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 La lampada corredata in uscita di 1 5 m di cavo elettrico flessibile tipo HO7RN F sez 3G 2 5 mmq con guaina esterna in neoprene come sopra descritto ed completa di spina volante diritta standard CEE P17 230 V 16 A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con impugnatura e frutto in gomma per il collegamento di pi lampade in catenaria marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 La lampada dotata di due ganci a S a scatto monoblocco in polipropilene che ne consentono l aggancio e il fissaggio alle aste distanziatrici della tenda La lampada munita di marcatura CE ed conforme alle Norme CEI EN 60598 1 CE1 34 21 e CEI EN 60598 2 8 CE1 34 34 e successive modifiche o integrazioni CARATTERISTICHE TECNICHE e Tensione d alimentazione 230V 50Hz Potenza 36W attacco 2G 11 Grado di protezione IP67 corpo lampada IP54 complessivo e Classe d isolamento completa e Diametro involucro 50 mm e Diametro max 70 mm e Lunghezza max 760 mm senza cavi di collegamento ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 45 di 109 P La lampada al neon con interruttore indipendente Disegno n 25 costituita dai seguenti componenti Tubo fluorescente da 36W 2900 Lumen di tipo compatto Converter elettronico antiradiodisturbi funzionante i
36. accostata l aletta del bullone alla borchia Le operazioni di inserimento ed estrazione del bullone dalle borchie non richiedono l impiego di utensili 21 BOTTONE A FUNGO I bottoni a fungo in PVC per l attacco dei pannelli di identificazione presenti sulle pareti frontali e sul telo di copertura e per la sospensione dei pannelli finestra vengono applicati come di seguito descritto Il bottone prima saldato su una toppa circolare avente diametro di circa 60 mm realizzata con lo stesso materiale del telo di copertura Sul telo di copertura nel punto dove deve essere applicato il bottone a fungo eseguita la fustellatura di un foro avente diametro di circa 18 mm La toppa con il bottone ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 34 di 109 saldato a sua volta saldata all interno del telo di copertura facendo fuoriuscire la testa del bottone dal foro precedentemente praticato sul telo di copertura stesso vedere particolare 2a del Disegno n 19 I bottoni quali quelli applicati alle estremit della pattina protezione cerniera del frontale posteriore che per mancanza di spazio non consentono l applicazione della toppa di mm 60 sopra richiamata sono saldati dall interno del telo facendo fuoriuscire la testa da un foro di circa 18 mm precedentemente praticato sul telo stesso vedere particolare 2b del Disegno n 19 22 MANICOTTI TRONCOCONICI PER PASSA
37. al pavimento stesso la forma di un catino Lungo il lato interno di entrambe le parti fisse del catino cucito un tratto di nastro a strappo di 50 mm tipo femmina colore verde militare rivolto verso l interno del catino nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto del catino sono inseriti n 4 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento All interno in corrispondenza delle basi degli archi centrali nella posizione indicata sul Disegno n 6 sono saldate n 4 4 toppe Disegno n 16 che portano cucito un nastro da mm 40 con e senza moschettone metallico Collegando tra loro le toppe con moschettone alle corrispondenti toppe con nastro si impedisce il distacco delle parti del fondo durante le fasi di montaggio della tenda A questa parte di catino sono inoltre saldate a all interno in corrispondenza delle basi di appoggio di ogni arco quattro borchie doppie per l ancoraggio di esso al catino Le borchie sono posizionate con l asse dei fori a cm 15 2 dal bordo del catino e distanti tra loro cm 240 2 nel senso longitudinale della tenda b esternamente lungo il lato del catino in corrispondenza all asse delle borchie doppie precedentemente richiamate 8 4 per parte falchette piccole per l ancoraggio dei picchetti c sul lato posteriore che si collega al catino posteriore all esterno cucito un tratto di nastro a strappo
38. base Aspirazione Leva stantuffo in acciaio inox Corpo gonfiatore DESCRIZIONE Disegno n 20 GONFIATORE MANUALE A STANTUFFO OOIMLITT3 3HOLVIJNOOS 3HOLVIJNOO iz oubasig 26 __________ 5 ___________ 04 m 873 1 z 2 i oubiuow ip 1 Jed OMi c ZH OS AO Z 002 5808 ejoizueBup ej0 0W 9 9J0j0U DUSDIH Z E N d ossnj euoizozziouoo eJogejog 9 S 1 Djppupu 5 x Q z pansnij2 Ip Djj9 sbj 0 d 4 UOU 1 04105 Lt 0 1 uou pjoADA adog zi ci odioo vi T 1 Jp Djj9u220g nd s 4 ip Djjeu2oog 8 2 4 NI 1 ppauos lt Zi dE lt 2 gt 8 Logo i 40101V 430 NO topna Lee i
39. colore verde militare tipo femmina con n 5 nastri di riferimento equidistanti tra loro La striscia di nastro a strappo il proseguimento di quella applicata sulla parte non asportabile del catino In corrispondenza dei nastri posizionati sulla parte fissa del catino la parte asportabile reca saldato un rinforzo a cui cucito un tratto di nastro in modo da formare una guaina in cui alloggia un moschettone IL 2 3 ed inoltre da II 3 n 2 Archi centrali n 6 Tubolari di collegamento n 4 Coppie di aste distanziatici MODULO POSTERIORE E composto da II 3 1 Telo frontale posteriore costituito da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura e unito mediante analoga saldatura al catino ed al telo laterale Sul frontale sono applicati nella posizione indicata sul Disegno n 3 a n 1 porta di servizio b n 1 porta carraia c n 2 falchette piccole per picchetti saldate all esterno d n 10 borchie in tessuto con anello per paleria di controventamento saldate all esterno e n 3 manicotti troncoconici saldati dall interno ma sporgenti verso l esterno per il passaggio delle sagole di controventamento frontale annodate alle corrispondenti falchette con anello a D dell arco frontale posteriore f n 4 manicotti per il passaggio delle tubazioni dell impianto di climatizzazione saldati ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 18 di 109
40. copertura in tessuto poliestere spalmato PVC come quello del telo di copertura tenda Due borchie in PVC per i tiranti di controventamento saldate negli angoli del tetto Un fondo in tessuto poliestere spalmato PVC come quello del fondo della tenda Due toppe con anelli a per l inserimento dei picchetti di ancoraggio a terra saldate all esterno degli angoli del fondo Una paleria metallica componibile per il sostentamento del modulo Un pannello di chiusura removibile Una per il collegamento di m 6 dello stesso materiale dei tiranti di controventamento Due picchetti testa tonda Due tiranti di controventamento della lunghezza di m 5 Di seguito sono descritte le parti componenti principali Telo di copertura Il telo di copertura realizzato con lo stesso materiale utilizzato per il telo di copertura della tenda ed costituito da un unica fascia comprendente 1 lati verticali e quelli superiori del lembo di collegamento Sui lati posteriori sono saldate all interno complessivamente n 22 asole in PVC Disegno n 6 colore grigio in posizione corrispondente ai passanti ad anello presenti sui lembi di collegamento delle porte interfacciandosi con i quali si realizza il collegamento meccanico mediante l impiego della lunga m 6 Parallelamente alle asole saldata una striscia di tessuto della larghezza di cm 6 circa che porta cucito lungo tutto il lato opposto a
41. cucitura a rettangolo croce delle asole dello stesso tipo di nastro per l ancoraggio dei tiranti di controventamento sei per ciascun lato lungo in corrispondenza della mezzeria di ogni arco pneumatico e due alle appendici di ciascun lato corto Lungo la cucitura centrale di colmo in posizione corrispondente alla mezzeria di ciascun arco pneumatico sono cucite n 6 asole di nastro sintetico da mm 20 circa nelle quali sono annodati altrettanti cordini con alamaro che servono per il fissaggio del telo al tubolare pneumatico distanziale di colmo Le caratteristiche del tessuto impiegato per la realizzazione del telo sono indicate nella Tabella n 12 al paragrafo 4 II 28 12 2 Tubolari pneumatici distanziali Il telo ombreggiatore viene mantenuto ad idonea distanza dal telo di copertura della tenda per mezzo di tre tubolari distanziali pneumatici realizzati con lo stesso tessuto degli archi pneumatici ed aventi la stessa pressione di esercizio 0 2 bar che presentano un diametro di mm 350 circa e la stessa lunghezza della tenda Su ogni tubolare sono saldate tramite saldatura HF 6 borchie doppie che si interfacciano con le borchie singole predisposte sul telo di copertura Il sistema di vincolo utilizzato per fissare detti tubolari alla tenda costituito da bulloni con aletta in nylon caricati con fibra di vetro Il tubolare centrale di colmo provvisto inoltre di n 6 borchie singole saldate in posizione contrapposta alle 6 borchie
42. del telo coibente cos posizionate rispetto all asse verticale della finestra stessa una alla distanza di circa cm 29 dal bordo inferiore del reticolato la seconda a circa cm 6 dal bordo del catino II 1 3 Catino o pavimento costituito da due parti che ricoprono tutta l area del modulo la prima lungo i bordi saldata ai teli frontale e laterale la seconda centrale asportabile Le due parti sono collegabili tra loro mediante nastro a strappo Ogni parte costituita da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura La prima parte costituita da una striscia di tessuto larga cm 61 2 a forma di U Gli angoli interni della U sono arrotondati mediante un rinforzo di tessuto saldato per eliminare punti critici di rottura Il tessuto forma una fascia di circa 5 cm che giuntata mediante saldatura ai corrispondenti lembi inferiori del telo di copertura e del frontale fa assumere al pavimento stesso la forma di un catino Lungo i tre lati interni della U sono cuciti dei tratti di nastro a strappo di 50 mm tipo femmina colore verde militare rivolto verso l interno del catino nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto del catino sono inseriti n 9 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare n 2 su ciascuno dei lati corti e n 5 sul lato lungo equidistanti tra loro che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento All interno in corrispondenza delle basi
43. di 50 mm tipo maschio colore verde militare Il centro del nastro a strappo coincide con l asse della cerniera di unione dei teli laterali d sul lato anteriore che si collega al catino anteriore all interno cucito un tratto di nastro a strappo ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 17 di 109 di 50 mm tipo femmina colore verde militare Il centro del nastro a strappo coincide con l asse della cerniera di unione dei teli laterali La parte asportabile costituita da falde di tessuto saldate ed ha le dimensioni di cm 740 5 x 490 5 Lungo i due bordi laterali dalla parte esterna sono cuciti dei tratti di nastro a strappo h 50 mm colore verde militare lato maschio per tutta la lunghezza delle strisce Nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto delle strisce sono inseriti n 4 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare per ciascuna parte I nastri a strappo ed i nastri di riferimento sono complementari e posizionati in corrispondenza di quelli applicati sul bordo del catino parte fissa All esterno del bordo posteriore cucito un tratto di nastro a strappo h 50 mm colore verde militare lato maschio con n 5 nastri di riferimento equidistanti tra loro La striscia di nastro a strappo il proseguimento di quella applicata sulla parte non asportabile del catino All interno del bordo anteriore cucito un tratto di nastro a strappo h 50 mm
44. di appoggio dell arco centrale nella posizione indicata sul Disegno n 6 sono saldate n 2 2 toppe Disegno n 16 che portano cucito un nastro da mm 40 circa con e senza moschettone metallico Collegando tra loro le toppe con moschettone alle corrispondenti toppe con nastro si impedisce il distacco delle parti del fondo durante le fasi di montaggio della tenda Nella parte contigua al frontale in posizione centrale nel catino asportata una striscia di tessuto di cm 19 1 5 x 354 4 mentre il telo frontale presenta un complementare aumento di superficie mantenendo cos la continuit della geometria Alla parte di catino non asportabile sono inoltre saldate a all interno in corrispondenza delle basi di appoggio di ogni arco una borchia doppia per l ancoraggio dell arco stesso al catino Le borchie sono posizionate con l asse dei fori a cm 15 2 dal bordo del catino e distanti tra loro cm 240 2 nel senso longitudinale della tenda b esternamente lungo tutto il perimetro del catino una serie di falchette piccole per l ancoraggio dei picchetti precisamente 4 sul frontale e 6 3 per parte sui lati 1 all esterno dei lati posteriori che si collegano al catino centrale parte fissa sono cuciti dei tratti di nastro a strappo di 50 mm di tipo maschio colore verde militare L asse del nastro a strappo ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 14 di 109 coincide con l a
45. di collegamento in tessuto della larghezza di circa cm 16 5 sui lati verticali e superiori e di circa cm 11 sul lato di base Il lembo in corrispondenza degli angoli laterali superiori presenta delle sporgenze di tessuto vedere particolare D del Disegno n 13 utili a scaricare sollecitazioni anomale che si possono verificare quando si montano le palerie del modulo d ingresso o del corridoio di unione Per lo stesso motivo in prossimit dell angolo di colmo del lembo applicato un soffietto costituito da due parti di tessuto cucite tra loro sul lato sagomato superiore e saldate sui lati di base al lembo stesso Il lembo in mezzo alle suddette ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 29 di 109 saldature presenta un taglio che termina a circa 12 mm dalle loro estremit vedere particolare E del Disegno n 13 Il tessuto del lembo corrispondente ai lati verticali e superiori lo stesso del telo di copertura mentre quello del lato di base lo stesso del catino Sui lati verticali e superiori del lembo sono saldati all interno complessivamente n 22 passanti ad anello in PVC colore grigio Disegno n 14 mentre sul lato di base sono cuciti all interno un tratto di nastro a strappo da mm 50 colore verde militare ed una striscia di tessuto che sovrapponendosi ad esso ne consente la protezione dal calpestio Detti accessori servono per il collegamento ai corrispondenti ac
46. doppie Dette borchie singole servono per il collegamento al telo ombreggiatore per mezzo di alamari applicati sull asse longitudinale interno del telo stesso I tubolari sono dotati di una valvola di gonfiaggio sgonfiaggio Disegno n 10 e di una di sovrapressione Disegno n 11 IL28 13 Tiranti di controventamento Sedici tiranti di controventamento dello stesso materiale impiegato per i tiranti di controventamento della tenda dei quali n 4 frontali della lunghezza di 5 m e n 12 laterali ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 54 di 109 della lunghezza di m 3 cira Per l ancoraggio a terra di detti tiranti si utilizzano i picchetti gi previsti per l ancoraggio dei tiranti di controventamento della tenda II 29 STAMPE Tutti i colli che costituiscono la dotazione standard della tenda sono contrassegnati con stampe ad inchiostro indelebile che forniscono all utilizzatore informazioni immediate circa il tipo di contenuto e la identificazione della tenda Sui moduli della tenda sono stampate le targhe di identificazione e le istruzioni di gonfiaggio e sgonfiaggio Di seguito si descrivono nel dettaglio le stampe riportate sui vari componenti II 29 1 Stampe del Modulo anteriore a Sul frontale del modulo sono riportate due targhe una in italiano ed una in inglese di cm 13 x 27 2 ciascuna con le seguenti indicazioni in lingua italiana ed inglese
47. gomma per il collegamento di pi lampade in catenaria marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 La lampada dotata di due ganci a S a scatto monoblocco in polipropilene che ne consentono l aggancio e il fissaggio alle aste distanziatrici della tenda La lampada munita di marcatura CE ed conforme alle Norme CEI EN 60598 1 CEI 34 21 e CE1 EN 60598 2 8 CEI 34 34 e successive modifiche o integrazioni La lampada rappresentata nel Disegno n 11 CARATTERISTICHE TECNICHE e Tensione d alimentazione 230V 50Hz e Potenza 36W attacco 2G 11 e Grado di protezione IP67 corpo lampada IP54 complessivo e Classe d isolamento completa e Diametro involucro 50 mm e Diametro max 70 mm e Lunghezza max 760 mm senza cavi di collegamento II 28 7 3 Prolunghe da 10 m e da 5 m Le prolunghe sono composte da e n 1 spezzone di cavo elettrico HO7RN F da 5 o da 10 m con sezione 3G2 5 munito di marchio di qualit IMQ tensione nominale 450 750V conforme alle Norme CEI 20 19 CENELEC HD 22 4 S2 formazione flessibile servizio mobile conduttori a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto Sul cavo stampato in modo indelebile e con un intervallo non inferiore a 2 m il nome dell ente acquirente od utilizzatore e della ditta costruttrice e n 1 spina volante diritta standard CEE P17 230V 16A 2P T h6 con grado di protezione IP
48. in gomma pari a IP67 La realizzazione del sistema di chiusura eseguita in modo da garantire il completo isolamento elettrico del gruppo inserto vite con la parte interna del quadro La scatola di contenimento del quadro omologata con Marchio di Qualit di un paese membro della Comunit Europea munito di coperchietto trasparente apribile in policarbonato con chiusura a molla e pomelli a vite per l alloggiamento e la protezione degli interruttori assicura il grado di protezione IP67 INGRESSO Metri 5 utili di cavo elettrico HO7RN F sezione 3G6 mmq munito di marchio di qualit IMQ tensione nominale 450 750V conforme alle Norme CEI 20 19 CENELEC HD 22 4 S2 formazione flessibile servizio mobile conduttori a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto Sul cavo stampato in modo indelebile e con un intervallo non inferiore a 2m il nome dell ente acquirente od utilizzatore e della ditta costruttrice Il cavo munito di n 1 spina volante CEE P17 230V 32A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con impugnatura e frutto in gomma marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 L ingresso del cavo nel quadro elettrico protetto da strappi e torsioni tramite un pressacavo a vite munito di spirale per limitare il raggio di curvatura del cavo stesso USCITE N 4 prese da pannello inclinate CEE P 17 230V 16A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con frutto
49. materiale plastico a superficie ruvida La pavimentazione costituita dalla giunzione di pi unit elementari di dimensioni lunghezza 1200 5 mm larghezza 600 5 mm e altezza 25 5 mm Ciascuna unit dotata di sistemi di collegamento ad innesto per interfacciarsi con quelle adiacenti potendosi realizzare in tal modo un fondo calpestabile solido ma che si adatta al terreno La pavimentazione per la tenda composta da n 165 elementi di 1200x600 mm Le caratteristiche tecniche delle grelle sono rispondenti alle seguenti indicazioni Materia prima Polipropilene bassa densit Peso singola grella kg 4 3 Dimensioni 1200x600x25 mm 5mm Colore Verde Carico statico 400 kg dm IV 1 4 Tappeto antipolvere La tenda pu essere corredata da un tappeto interno antipolvere in riccioli vinilici color verde composto da 10 settori accostati che coprono interamente il catino Ogni settore lungo 750 cm largo 122 cm e non presenta giunzioni Il tappeto ha la funzione di catturare la polvere la sabbia e di depositarla sul fondo impedendo che possa diffondersi nell ambiente Le caratteristiche del materiale sono riportate nella tabella seguente ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 75 di 109 IV 1 5 Caratteristica Materia prima UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 del 22 05 99 e direttiva 97 37 CE 100 vinile tessuto non tessuto C
50. ottime caratteristiche meccaniche chimiche ed elettrotecniche La costruzione totalmente isolante autoestinguente e resistente agli oli acidi e sali industriali pi comuni La gomma butilica impiegata garantisce la massima elasticit e la massima resistenza agli urti accidentali pur assicurando un ottima stabilit dimensionale anche con escursioni termiche da 40 C 80 C ed del tipo a bassa emissione di gas alogenidrici e di fumi tossici in conformit alle prescrizioni dettate da CEI 20 37 e precisamente e CEI 20 37 2 1 quantit d acidi alogenidrici emessi CEI 20 37 2 2 indice d acidit corrosivit dei gas emessi e CEI 20 37 6 opacit dei fumi emessi densit ottica massima e CEI 20 37 7 indice di tossicit dei gas emessi Inoltre la mescola supera la prova Glow Wire test a 960 C Il gruppo di dimensioni compatte e di agevole movimentazione Le viti di chiusura tra corpo e base e fra corpo e maniglia sono esterne e in acciaio inox e fare presa su inserti filettati di ottone annegati durante lo stampaggio nel corpo stesso in modo da consentire lo smontaggio dall esterno anche dopo molto tempo dalla prima installazione L accoppiamento tra corpo e base tale da garantire a mezzo o ring un grado di protezione della scatola in gomma pari a IP67 La scatola di contenimento del gonfiatore omologata con un Marchio di Qualit di un paese membro della Comunit Europea Il gonfiatore elettrico ha un
51. sporgenti verso l esterno per il passaggio delle sagole di controventamento frontale annodate alle corrispondenti falchette con anello a D dell arco frontale anteriore e n 4 manicotti per il passaggio delle tubazioni dell impianto di climatizzazione saldati dall interno ma sporgenti verso l esterno f n 2 manicotti per il passaggio dei cavi elettrici g n 4 bottoni a fungo saldati all esterno per l applicazione di un telo di identificazione di cm 100x100 circa h n 4 bottoni a fungo saldati all esterno per l applicazione di una tasca trasparente formato 4 i n 11 borchie per ancoraggio con l arco anteriore saldate all interno posizionate in corrispondenza delle borchie di detto arco ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 12 di 109 II 1 2 Telo laterale costituito da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura e unito mediante analoga saldatura al catino ed al telo frontale Sul telo laterale sono applicati nella posizione indicata sui Disegni n 4 5 a b c d 5 h n 4 manicotti troncoconici saldati dall interno ma sporgenti verso l esterno due per lato per il passaggio delle sagole di controventamento laterale annodate alle corrispondenti falchette con anello a D dell arco anteriore e centrale n 2 aperture con relativa pattina di protezione saldate all esterno in corrispon
52. verniciato di colore nero con facce piane e spigoli smussati e munita di manico di legno lungo mm 500 circa Il peso maggiore di kg 2 La mazza contenuta nel sacco dei picchetti II 28 5 Gonfiatore manuale a stantuffo E costruito in materiale sintetico antiurto ABS con stelo e manico di acciaio inox ed in grado di erogare un flusso continuo di aria sia con il movimento di compressione che con quello di trazione dello stantuffo provvisto di dispositivo per consentire l aspirazione dell aria per sgonfiare completamente le parti pneumatiche La portata del gonfiatore di circa 2 5 litri per mandata singola Disegno n 20 28 6 Gonfiatore elettrico con sistema di distribuzione Ciascuna tenda dotata di n 3 gonfiatori sgonfiatori Disegno n 21 con sistema di distribuzione dell aria a 3 vie munito degli accessori necessari per i collegamenti pneumatici ed il controllo della pressione di gonfiaggio Le caratteristiche sono di seguito riportate Il gonfiatore sgonfiatore elettrico alimentato con corrente monofase 230V 50 Hz E provvisto di una maniglia per il trasporto di 4 piedi di appoggio al pavimento ed impilabile su se stesso La scatola di contenimento del gonfiatore composta da un corpo una base e una maniglia ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 39 di 109 realizzati completamente in gomma butilica dura in modo da garantire
53. 10 Caratteristiche del tessuto degli archi sess 60 n 11 Caratteristiche del tessuto del telo di coibentazione csse 61 n 12 Caratteristiche del tessuto del telo He 62 n 13 Caratteristiche tessuto del diffusore per sistema di climatizzazione eee 63 n 14 Caratteristiche rete del diffusore per sistema di climatizzazione Li 63 n 15 Caratteristiche del tappeto antipolvere Li 75 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 6 di 109 CAPOI GENERALITA 1 1 DESCRIZIONE La Tenda Media Multifunzionale costituita da tre parti di seguito denominate moduli collegabili tra loro in un unica struttura Le tre parti che costituiscono la tenda sono il modulo anteriore il modulo centrale ed il modulo posteriore Unendo 1 moduli anteriore e posteriore od interponendo tra loro un numero variabile di moduli centrali si ottiene una tenda di lunghezza adeguata alle specifiche esigenze La tenda nell allestimento standard costituita da tre moduli e precisamente un modulo anteriore un modulo centrale ed un modulo posteriore La struttura portante costituita da archi pneumatici uniti tra loro da tubolari pneumatici di collegamento di seguito denominati tubolari di collegamento e da coppie di aste distanziatrici in lega leggera in dettaglio occorrono tre tubo
54. 54 con impugnatura e frutto di gomma marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 e n l presa volante diritta standard CEE P17 230V 16A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con impugnatura e frutto di gomma marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 47 di 109 1I 28 7 4 Lampada di emergenza con caricabatteria Lampada tubolare portatile di emergenza realizzata con il sistema del doppio isolamento Disegno n 26 composta da involucro esterno realizzato in policarbonato trasparente infrangibile con la parte superiore rigata per migliorare la diffusione luminosa La parte inferiore deve essere liscia per consentire la lettura dei dati di targa posizionati dietro la sorgente luminosa L involucro deve essere munito di due guide longitudinali per il posizionamento e alloggiamento della circuitazione elettronica impugnatura e cappuccio di chiusura realizzati in gomma elastica con bordi paracolpi per attutire gli urti Sull impugnatura deve essere stampato in bassorilievo un simbolo identificativo in corrispondenza della posizione dei pulsanti per una facile individuazione Un pulsante comanda la emissione di luce laterale e l altro quella frontale Sul cappuccio deve essere presente una ape
55. 74 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 61 di 109 solamente per valutazione dell aspetto visivo Resistenza del rivestimento al distacco dal supporto UNI EN ISO 2411 2001 Resistenza alle flessioni ripetute UNI EN ISO 7854 1999 met C Verifica dopo 20 000 cicli 2B Resistenza al piegamento ISO 4675 1990 Trama resistente a 25 C Ordito resistente a 25 C UNI EN ISO 5470 1 2001 Perdita di peso dopo 100 cicli lt 5 Resistenza all usura Mole CS10 con peso di 5 N mg Resistenza alle muffe ASTM G 21 1996 Riap 2002 III 3 Tabella n 10 TELO DI COIBENTAZIONE Caratteristica Norma di riferimento UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 Materia prima Cotone 100 del 22 05 99 e Direttiva 97 37 CE Armatura UNI 8099 1980 Tela UNI 4783 1983 UNI 4764 1963 Ordito 20x2 tex 5 Titolo filato UNI 9275 1988 UNI EN ISO 2060 1997 Trama 42 tex 5 Riduzione trama ordito UNI EN 1049 2 1996 Ordito 25 28 fili cm Trama 21 24 fili cm Colore Grigio Peso UNI EN 12127 1999 300 gr m 5 Resistenza alla trazione su Trama gt 600 N 5cm provette di 5x20 cm UNI EN ISO 13934 1 2000 Ordito gt 600 N 5cm UNI 9177 1987 UNI 8457 1987 A1 1996 UNI 8456 1987 UNI Reazione al fuoco Classe 1 9174 1987 1 1996 UNI 9176 1998 Impermeabilit all acqua a UNI 5123 1987 10 cm H50 per 24 h pressione idrostatic
56. A e Dimensioni di ingombro 230X230X260 mm L x P x H 28 7 2 Lampada al neon con interruttore indipendente La lampada al neon con interruttore indipendente Disegno n 25 costituita dai seguenti componenti Tubo fluorescente da 36W 2900 Lumen di tipo compatto Converter elettronico antiradiodisturbi funzionante in corrente alternata 230V 50 60Hz da 596 a 15 della tensione nominale e con temperatura di esercizio da 5 C a 45 C con interruttore on off incorporato sul circuito elettronico per il comando indipendente di ogni lampada senza interrompere l alimentazione della linea Alimentazione del tubo fluorescente in alta frequenza oltre 10 KHz per ridurre al minimo gli effetti stroboscopici Costruzione realizzata conforme alle nome CEI 34 21 e 34 598 Involucro esterno realizzato in policarbonato trasparente infrangibile con la parte superiore rigata per migliorare la diffusione luminosa La parte inferiore liscia per consentire la lettura dei dati di targa posizionati dietro la sorgente luminosa L involucro munito di due guide longitudinali per il posizionamento e alloggiamento della circuitazione elettronica Due tappi interni alla lampada realizzati in materiale termoplastico costruiti in modo tale da garantire il doppio isolamento anche dopo aver rimosso il cappuccio e o l impugnatura Impugnatura e cappuccio di chiusura realizzati in gomma elastica con bordi paracolpi per attutire gli urti Sull impugnatu
57. AR Se neo pes MR Eee a seen 99 15 20 Gonfiatore manuale 5 vili arie sai 100 n 21 Gonfiatore sgonfiatore elettrico Le 101 n 22 Sistema di distribuzione aria dal gonfiatore eee 102 n 23 Schema 1mpianto elettrico base 2e ei terr ther agili ta 103 1 24 Quadto eletirCo e ree I e ru e I M prp ende eden fepe tee 104 n 25 Lampada ee HN Ri PP Ht 105 1 26 Lampada dr emergenza eod IPAE IPIE T eS CA EM sede c dere 106 n 27 Paleria di sostegno modulo d ingresso c sss e m e ee e ne 107 n 28 Schema della prova di carico sull arco pneumatico di LL 108 INDICE DELLE TABELLE n 1 Elementi componenti della struttura I m e meme 6 n 2 Quantit finestre porte aeratori nei vari 7 n 3 Dimensioni di massima della tenda LL 7 n 4 Composizione peso e volume dei colli tenda a MOduli LL 8 DD JACCeSSOEI dI COLFTedO E ETICO EER LENTA 37 n 6 Stampe sul frontale modulo anteriore LL 55 n 7 Stampe sul laterale modulo centrale L LL 56 n 8 Stampe sul frontale modulo posteriore LL 57 n 9 Caratteristiche del tessuto del telo di copertura e pareti frontali eese 58 n
58. Apdsp uo2 ppeuos 807 i 29 oijernj21edo 892 O DoDS5Dd 9 SEXIM XONI HA 9 odio jeu uoyo op suj DJjsDId Jad DjDJOS DjS9 D n S di euoizpuidsp 03j84220qQ 1 o220 q Djjo2404 i i 1 euoisse4d ojsauuj 6 i LI 5 4 N N 3 SZ o N _ D N 2 9 3NOIZ3S m 0 V V 3NOIZ3S IS el N A N g v 2 S id Lu co Z Zl gt 9 8 3NOIZ3S 8r wi 3NOIZ3S Er 3NOIZIN2S3G E wo ul ejonp ojpjpuds euoizpqn J3HOLVIJNOO viv 3NOIZDBIMISIG VMWAIISIS D 2 Dj 198 ojseuuj DINUS D 2 V 06 D 5 zz u oubasig D39149 D DJOA DA Djnuej 1 tuong 6 ip DIOAIDA 16 IP DIOAIDA jap euojauo2oq A 1 puids apas 3578 OOIMLLTI3 OINVIdWI VW3HOS c oubasig sjpuseueD euoiznqujsip opono uoo uoo ip uoeu
59. DELLO 2010 Pagina 19 di 109 tessuto larga circa cm 6 che porta cucito all interno lungo tutto il lato opposto a quello della saldatura un nastro a strappo maschio h 30 mm colore verde militare idoneo ad interfacciarsi con il corrispondente nastro femmina applicato alla pattina di protezione della cerniera saldata al telo di copertura del modulo contiguo Alle due estremit in prossimit della saldatura della pattina al telo di copertura praticato un taglio di circa 25 mm che termina in un foro allo scopo di impedire sollecitazioni anomale sulla saldatura stessa Nella cucitura tra nastro a strappo e tessuto della pattina sono inseriti n 15 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare equidistanti tra loro per il corretto allineamento della pattina stessa quando si accoppia con la corrispondente del modulo contiguo k all interno n 11 borchie singole per l ancoraggio con l arco posteriore posizionate in corrispondenza delle borchie su detto arco 1 all interno n 22 borchie singole per l ancoraggio con l arco centrale posizionate in corrispondenza delle borchie su detto arco m all interno n 2 borchie medie Disegno n 19 saldate sotto ciascuna finestra per l ancoraggio del telo coibente cos posizionate rispetto all asse verticale della finestra stessa una alla distanza di circa cm 29 dal bordo inferiore del reticolato la seconda a circa cm 6 dal bordo del catino n n 4 borchie in tessuto con anello
60. GGIO TIRANTI Sui teli di copertura frontali e laterali dei moduli sono saldati complessivamente n 18 manicotti troncoconici 3 per ciascuna parete frontale e 6 per ciascun lato del telo di copertura centrale posizionati in corrispondenza delle falchette piccole con anello a D a sua volta saldate sugli archi pneumatici Dai manicotti fuoriescono i tiranti di controventamento annodati alla falchetta I manicotti realizzati con lo stesso tessuto del telo di copertura hanno una forma troncoconica inclinata verso il basso con lato inferiore di circa 24 cm e lato superiore di circa 31 cm e sono saldati al telo della tenda in corrispondenza del loro diametro maggiore Il diametro maggiore del troncocono di circa 19 cm e quello minore di circa 6 cm In prossimit del foro corrispondente al diametro minore sulla parte superiore esterna sono cuciti due tratti di nastro a strappo h 30 mm di tipo maschio e femmina colore verde militare che unendosi tra loro stringono il tessuto intorno al tirante in maniera che non vi sia passaggio di aria verso l interno della tenda 23 MANICOTTI PER TUBAZIONI IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE Su ciascuna delle pareti frontali anteriore e posteriore sono presenti n 4 manicotti di forma cilindrica posizionati come da Disegni n 2 3 detti manicotti aventi diametro di cm 35 circa e lunghezza di circa cm 36 circa realizzati per il passaggio della eventuale tubazione dell impianto di climatizzazione sono confezion
61. LE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 76 di 109 proveniente dal sistema di climatizzazione ed dotata di chiusura a coulisse costituita dalla bordatura del tessuto stesso entro la quale scorre un cordino in poliestere del diametro di mm 3 circa colore bianco per consentirne il serraggio Il diffusore parte dall imboccatura di una delle due maniche di mandata poste su una parete frontale e termina a circa cm 80 dal telo frontale opposto Il diffusore assicurato alla struttura portante mediante collegamento alle sole di nastro poste sul telo di coibentazione con un sistema di cordini alamari come quello impiegato per l ancoraggio del telo coibente agli archi Sui lati del tratto longitudinale in posizione orizzontale sono posizionate due strisce di rete del tipo descritto alla Tabella n 14 pag 63 a geometria variabile per assicurare la massima uniformit nella distribuzione della temperatura all interno della tenda IV 1 7 Zanzariera per porta di servizio frontale E costituita da un pannello removibile dimensioni finite di circa cm 165x190 applicabile all occorrenza all interno della porta Detta zanzariera realizzata con lo stesso tipo di materiale impiegato per le zanzariere delle finestre bordata lungo i 2 lati verticali e quello orizzontale superiore con nastro a strappo maschio h 30 mm di colore grigio che si accoppia con il nastro a strappo femmina presente all interno del vano porta Sull asse m
62. P54 ed conforme ai requisiti di sicurezza della direttiva Bassa Tensione 2006 95 CE e della direttiva Compatibilit elettromagnetica 89 336 CE CARATTERISTICHE TECNICHE e Norma di riferimento CEI EN 60335 1 e Potenza elettrica 1 200 W e Tensione di alimentazione 230V 50Hz e Grado di protezione IP54 e Classe di isolamento Doppio isolamento e Portata 1 200 litri minuto e Prevalenza 0 4 bar e Dimensioni 260 x 260 x 340 mm Lx Px H Sistema di distribuzione aria Il sistema di distribuzione Disegno n 22 composto da una tubazione flessibile a 3 vie in poliuretano corrugato di diametro interno 20 mm esso corredato di innesto rapido per l inserimento nelle bocchette del gonfiatore e ad ognuna delle due estremit con un raccordo interfacciabile con le valvole degli archi pneumatici per il loro gonfiaggio sgonfiaggio simultaneo lo stesso sistema serve sia per la mandata che per l aspirazione L innesto rapido di gonfiaggio ha forma cilindrica con una derivazione a tre rami esso realizzato da stampaggio in nylon rinforzato con fibra di vetro ed ha sul diametro di innesto due o ring per l inserimento a pressione a perfetta tenuta nelle bocchette del gonfiatore Dopo l inserimento a pressione le due parti sono rese solidali tramite il bloccaggio con la forcella presente sul gonfiatore in prossimit della bocchetta di mandata Nel caso dell aspirazione il sistema di bloccaggio non necessario in quanto la depressione crea
63. RTO VANO FINESTRA CON ZANZARIERA z VANO FINESTRA CON PANNELLO TRASPARENTE VANO FINESTRA CON PANNELLO OSCURANTE 4 d 3 Borchia piccola in PVC Quote in mm Asola in PVC Borchia piccola in PVC Treccia di fermatura pannelli Pannello oscurante Saldatura di attacco fascia di chiusura Zanzariera Pannello trasparente con inserti tessili Asola in PVC rigido sul pannello trasparente OQ Luci vano finestra Nastro a strappo Gocciolatoio Fascia di chiusura Asola per borchie ad anello Saldatura attacco pannello oscurante e trasparente Bottone a fungo Passanti ad anello in PVC DESCRIZIONE Disegno n 14 FINESTRA j ajajan olya ej Sl IYOLVHIV Gi oubasig Dpuej pjjp Dunziadoo Ip 0 8 c nssa 9J0 DJ8D EE ajnjbpjps puma ww 93onp 5 0150 DUIDNI 0 010 0 2208 0150 ojuauuesu 02108 Du49 u Duniod 9J01DJ9D IUDA 0291102007 oddoujs LjsbN 2 uou 0107 OUJ9jS9 DD OjSlA 9401D9 V DISY 0 5 0019459 0307 cle 92 v8 5 9 9 9 5 V OTIJNV 0115531 NI VIHONO
64. S 3 3NOLL3HOSOW OMISVN NOD VddOL 91 oubesig ojnssaj ut Ok OJSDN Ojnssoj ui 0142209 BgxQpxQp omi220 Ojjouy Dunjppibs D uoo ojnsse 0 42108 onssa 559 9jDAO anyong sjyonp 2 fg 8 8 7 5 uoo DINPONI DJnjDpIDS po 2 posset O uoo D4njDpips 2 Danjono Or 8 n 502 59 Sh S0 2 OI9OVSSVd ILLISHYON OAISS3 TIdWOO 4 oubesig 1 9 O4 9 Ip D4qu uojKu omjospu ojusuupbejoo ip odiog D4qug uojKu Ip XOU O DI22D Ip 092204 L L DINUS Jp yO z ip ip D43149 eyonp 69 Se co oinsse ouasjuj OLIN3WV93TIOO iQ 3 3IHOMOB VLLTIV 3NOTIhH 3 3IHONOB VUL gi u oubasig OIN3AVO3TIOO 130 3NOIZIN2S3Q
65. UNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 21 di 109 II 4 ARCO ANTERIORE L arco composto da n 5 sezioni di forma cilindrica configurate come da Disegno n 1 n 3 con tubolari aperti ad entrambe le estremit e n 2 quelle esterne di appoggio al suolo con tubolari aperti alla estremit superiore e chiusi a mezzo di un apposito fondello alla estremit inferiore in tessuto poliestere spalmato con mescola in plastomero Ciascuna sezione di tubolare ha un diametro di cm 50 circa ed una lunghezza misurata in corrispondenza dell asse longitudinale esterno di cm 324 circa per le sezioni laterali cm 302 circa per sezioni intermedie e cm 59 circa per la sezione centrale di colmo I tubolari sono saldati tra loro ed ai fondelli in modo da formare un arco gonfiabile autosostentante sagomato come da Disegno n 1 avente una larghezza luce tra i due lati interni misurata alla base di cm 725 10 ed una altezza luce tra la sommit dell arco misurata dal lato interno ed il suolo di cm 365 10 Sull arco sono applicate n 22 borchie doppie saldate 6 6 nelle sezioni esterne 4 4 nelle sezioni intermedie 2 nella sezione centrale di colmo per l aggancio del telo esterno di copertura del modulo anteriore posizionate in corrispondenza alle borchie di detto telo n 26 borchie singole saldate 7 7 nelle sezioni esterne 6 6 nelle sezioni intermedie per l aggancio del telo interno di coibentazione
66. a Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all esterno di un anello dello stesso tipo di tessuto e n 2 innesti in materiale sintetico Gli innesti anzidetti hanno la funzione di sostenere per incastro le aste di irrigidimento e sono saldati sul lato anteriore dell arco nella posizione rappresentata nel Disegno n 1 e n 2 borchie singole sui fondelli in posizione corrispondente a quelle presenti sul catino per il collegamento dell arco al catino stesso e n 5 falchette piccole con anello a D per l ancoraggio dei tiranti di controventamento delle quali n 3 per i tiranti frontali e n 2 per quelli laterali posizionate come da Disegno n 1 II 7 TUBOLARE PNEUMATICO DI COLLEGAMENTO Di forma cilindrica costituito da una fascia con due fondelli saldati alle estremit Ha un diametro di cm 35 circa ed una lunghezza di cm 198 circa E costruito con lo stesso tessuto dell arco giuntato mediante saldatura Al centro di ciascun fondello saldato un gruppo di n 3 borchie doppie idonee al collegamento mediante bullone con aletta con il gruppo di tre borchie singole presenti sugli archi Su uno dei due fondelli al centro del gruppo di tre borchie applicato un morsetto di raccordo di tipo maschio Disegno n 17 per il collegamento con quelli di tipo femmina montati sugli archi Il foro di ancoraggio del morsetto al tessuto del tubolare rinforzato mediante s
67. a costante ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 62 di 109 Raccorciamento UNI 9294 5 1988 4 massimo Restringimento UNI 9294 5 1988 196 massimo Tabella n 11 II 4 TELO OMBREGGIATORE Caratteristica Norma di riferimento UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 poliestere testurizzato ad alta Materia prima del 22 05 99e Direttiva 97 37 CE tenacit Armatura rete a maglia stretta Peso UNI EN 12127 1999 300 g m 8 UNI 4783 1983 UNI 4784 1983 Titolo filato UNI 9275 1988 UNI EN ISO 330 dtex 5 2060 1997 Colore Policromo tipo vegetato sul dritto e tipo desertico sul rovescio Ordito gt 500 da N 5 cm Trama gt 600 da N 5cm Resistenza alla trazione UNI EN ISO 13934 1 2000 Resistenza alla trazione della Ordito gt 60 da N 5 cm UNI 4816 92 p 11 cucitura Trama gt 70 da N 5cm Resistenza al freddo UNI 4675 1 47 19907 lt 25 Resistente UNI DL _ 77 1987 UNI 8457 1987 1 1996 UNI 8456 1987 UNI Reazione al fuoco Classe 1 9174 1987 1 1996 UNI 9176 1998 UNI 5422 1964 Prova di assorbimento per Liquido impieg Acqua distillata immersione totale Tempo di immersione 1 ora Assorbimento lt 6 Tempo di gocciolamento 30 sec UNI EN 12260 1 2000 met 1 Resistenza all invecchiamento solamente per valutazione Nessuna alterazione dell aspetto visivo Tintura e
68. a rete 5 8 maglie al cm di colore grigio bordato lungo i lati della faccia interna con nastro a strappo maschio h 30 mm di colore grigio che si accoppia con il nastro a strappo femmina precedentemente indicato la faccia esterna bordata solo sul lato inferiore con nastro a strappo femmina h 30 mm per l accoppiamento con il pannello trasparente Un pannello di PVC calandrato trasparente dimensioni finite mm 900 x 620 circa rinforzato con inserti tessili saldato per il lato superiore direttamente al telo di copertura e recante sul lato inferiore interno un nastro a strappo maschio h 30 mm di colore grigio per interfacciarsi con quello descritto al punto precedente lungo ognuno dei lati verticali sono saldati tre asole in ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 31 di 109 PVC di colore grigio Disegno n 14 dentro i quali si innestano i passanti in PVC ad anello descritti precedentemente in prossimit del lato superiore in corrispondenza della mezzeria amp saldata una borchia piccola in PVC Disegno n 14 con inserito un cordino in poliestere del diametro di mm 3 circa di colore verde militare opportunamente annodato Questo cordino agganciandosi al bottone a fungo posizionato sopra la finestra serve a mantenere aperto il pannello trasparente Un pannello oscurante realizzato con lo stesso tessuto del telo di copertura dimensioni finite mm 900 x 620
69. aggio la riparazione la manutenzione e un catalogo nomenclatore delle parti di ricambio della tenda stessa IL28 9 Involucri di contenimento dei colli La tenda corredata di n 14 sacche per il contenimento ed il trasporto dei colli Il contenuto dei singoli colli descritto nella Tabella n 4 Le sacche sono realizzate con lo stesso tipo di tessuto del catino di base della tenda e in funzione del materiale contenuto sono di tre diverse configurazioni di seguito descritte a Sacca completamente apribile di dimensioni idonee al contenimento dei colli 1 2 3 dotata di tre nastri con fibbie di acciaio per la chiusura due posizionate sul lato lungo ed una sul lato corto Esternamente sui quattro lati sono posizionate otto maniglie di PVC rigido saldate direttamente al tessuto del sacco b Sacca completamente apribile di dimensioni idonee al contenimento dei colli 4 5 dotata di tre nastri con fibbie di materiale plastico per la chiusura due posizionate sul lato lungo ed una sul lato corto Esternamente sui due lati lunghi sono posizionate quattro maniglie di PVC rigido saldate direttamente al tessuto del sacco c Sacche a forma di parallelepipedo aperte ad una estremit di dimensioni idonee al contenimento dei colli 6 7 8 9 10 11 12 13 14 e dotate di cordino per la chiusura ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 50 di 109 Esternamente su un lato lungo sono pos
70. aldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto Sull asse inferiore del tubolare sono saldate n 2 borchie singole distanti tra loro cm 56 circa per l eventuale appendimento di lampade o altri oggetti ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 25 di 109 8 ASTE DISTANZIATRICI Le aste distanziatrici Disegno n 12 sono installate tra gli archi pneumatici della tenda ed hanno la funzione di irrigidire la struttura portante pneumatica e di elemento utile all appendimento di lampade per pres l impianto di illuminazione e di altri oggetti di peso contenuto Tra due archi consecutivi sono enti due coppie di aste Ogni singola asta articolata per contenere l ingombro durante il trasporto e per favorire l inserimento e lo smontaggio anche con gli archi gonfi alla pressione di esercizio E composta da due tratti di tubo in lega di alluminio collegati mediante uno snodo anch esso di alluminio inserito nei tubi e solidamente fissato ad essi in maniera che non vi sia gioco tra le parti Collegando i due terminali con gli innesti saldati sugli archi e portando lo snodo in posizione completamente estesa per mezzo di un perno di bloccaggio ad innesto automatico si irrigidisce la struttura Le aste non servono per l istallazione iniziale della tenda in quanto i distanziatori pneumatici e gli archi sono in grado di posizionare la struttura in
71. alle falchette piccole par II 15 saldate sull asse esterno delle sezioni laterali degli archi ad una distanza di circa 50 cm dal cambio pendenza Le estremit libere dei tiranti dovranno essere annodate ai picchetti inseriti nel terreno 18 TIRANTE DI CONTROVENTAMENTO FRONTALE I tiranti frontali nel numero complessivo di 6 3 per frontale della lunghezza di cm 650 5 ciascuno sono annodati alle falchette piccole par 15 saldate sul lato esterno di ciascun arco anteriore e posteriore una al centro della sezione centrale di colmo una per ciascuna sezione intermedia a circa 12 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 33 di 109 cm dal cambio pendenza di ciascun arco anteriore e posteriore Le estremit libere dei tiranti dovranno essere annodate ai picchetti inseriti nel terreno II 19 COMPLESSIVO MORSETTI PASSAGGIO D ARIA Per mettere in comunicazione l arco con il distanziatore pneumatico utilizzato un sistema a morsetti di semplice installazione che assicura sia la tenuta all aria che la resistenza meccanica Il complessivo composto da sei parti un morsetto femmina un morsetto maschio una forcella metallica di blocco un O ring di tenuta e due ghiere di serraggio La configurazione dei componenti riportata nel Disegno n 17 Il morsetto femmina installato sull arco pneumatico tramite una ghiera di serraggio All interno il morsetto fe
72. ati con il medesimo tessuto del telo e applicati allo stesso mediante saldatura Sul bordo dell estremit libera applicata con cucitura una guaina di tessuto sintetico non spalmato delle caratteristiche indicate al Par 6 11 avente una altezza di cm 4 circa In detta guaina inserito un cordino tubolare intrecciato in fibra poliestere diametro mm 3 colore verde militare scorrevole per consentire il serraggio del manicotto sul tubo dell impianto di climatizzazione 0 in mancanza di questo la chiusura del manicotto stesso 24 MANICOTTI PER PASSAGGIO CAVI ELETTRICI Su ciascuna parete frontale anteriore e posteriore sono presenti n 2 manicotti di forma cilindrica posizionati come da Disegni n 2 3 detti manicotti aventi diametro di cm 15 circa e lunghezza di ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 35 di 109 cm 25 circa realizzati per il passaggio della eventuale tubazione dell impianto di climatizzazione sono confezionati con il medesimo tessuto del telo e applicati allo stesso mediante saldatura Sul bordo dell estremit libera applicata con cucitura una guaina di tessuto sintetico non spalmato delle caratteristiche indicate al Par 6 11 avente una altezza di cm 4 circa In detta guaina inserito un cordino tubolare intrecciato in poliestere diametro mm 3 colore verde militare scorrevole per consentire il serraggio del manicotto sui cavi elettri
73. atori come descritti al paragrafo precedente nel numero previsto dal tipo di tenda di cui al paragrafo I 1 e Quattro tasche due per lato posizionate ai lati delle finestre di dimensione 40 cm circa di larghezza e 30 cm circa di altezza le tasche sono realizzate con un sistema a busta e sono chiuse tramite nastro a strappo da mm 30 colore grigio Ancoraggi cuciti sul lato esterno costituiti nastri h 20 mm alamari e cordini elastici del diametro di mm 3 circa che si agganciano alle borchie predisposte allo scopo sugli archi pneumatici e sul telo di copertura La quantit di ancoraggi corrispondente al numero di borchie precedentemente richiamate sugli archi e sul telo di copertura e In corrispondenza degli ancoraggi cuciti sul lato esterno sono cucite all interno altrettante asole di nastro bianco da 20 mm per l eventuale attacco di teli divisori o altri oggetti e Due asole a forma circolare del diametro di cm 8 5 circa posizionate in alto in corrispondenza delle borchie presenti su ciascun distanziatore pneumatico Il perimetro delle asole bordato mediante cucitura di un nastro sintetico da mm 20 colore bianco e Un nastro a strappo h 20 mm colore grigio cucito per met di tipo femmina e per l altra met di tipo maschio lungo tutti e due i bordi di interfaccia con le altre sezioni per effettuarne l unione II 28 12 Kit telo ombreggiatore La tenda dotata di un kit telo ombreggiatore che protegge la struttura so
74. cessori presenti sul corridoio di unione o sul modulo d ingresso Per impedire infiltrazioni di acqua piovana nelle giunzioni all esterno sui lati verticali e superiori saldato un ulteriore lembo di circa 18 5 cm di larghezza tale da coprire le 22 asole e provvisto di nastro a strappo di mm 30 di colore verde militare lungo tutta l estremit del lato libero idoneo a collegarsi con il corrispondente applicato sul lembo del corridoio di unione o modulo d ingresso A di sotto dei tre angoli dei lati superiori del lembo di collegamento posizionati come da Disegno n 13 sono saldati n 3 innesti in materiale plastico del tipo descritto al Par II 9 Detti innesti hanno la funzione di sostenere per incastro le aste del tetto del corridoio di unione o modulo d ingresso Mediante l interposizione del Corridoio di unione possibile realizzare i seguenti tipi di collegamento tra tende Frontale Frontale Frontale Laterale Laterale Laterale 12 PORTA DI SERVIZIO LATERALE Nel caso di tenda a 3 o 4 porte al centro di una o di ambedue le pareti laterali del telo di copertura ricavata una porta avente le stesse caratteristiche costruttive e gli stessi componenti della porta frontale descritta al paragrafo 11 ma con misure maggiorate in altezza vedere Disegno n 13 Il lembo di collegamento in tessuto descritto al paragrafo II 11 bench composto dagli stessi elementi avr una larghezza sui lati verticali e superior
75. ci o in mancanza di questo la chiusura del manicotto stesso II 25 PATTINE PROTEZIONE VALVOLE Sui teli di copertura dei vari moduli in corrispondenza delle valvole posizionate sugli archi pneumatici sono praticati dei fori di diametro 85 mm che consentono la fuoriuscita della valvole stesse Questi fori distano tra di loro 130 mm tra centro e centro e sono protetti da inserti di tessuto poliestere spalmato PVC di forma circolare saldati intorno ai fori Il tessuto degli inserti sporge di circa mm 8 all esterno della saldatura in modo da formare un gocciolatoio per prevenire l ingresso di acqua dai fori delle valvole I fori sono protetti da un pattina delle dimensioni di cm 35x28 circa fissata mediante cucitura per il lato superiore al lembo sporgente dalla base in tessuto saldata al telo di copertura e chiudibile per gli altri tre lati mediante tratti di nastro a strappo maschio di mm 30 colore verde militare cuciti all interno che si accoppiano con 1 rispettivi tratti di nastro femmina di 20 mm colore verde militare cuciti sulla base in tessuto stessa La pattina chiusa idonea a contenere il raccordo angolare innestato nella valvola con relativo tubo del gonfiatore elettrico 26 TOPPE CON NASTRO E MOSCHETTONE Le toppe con nastro e le rispettive con moschettone sono saldate all interno del catino nella posizione indicata sul Disegno n 6 ed hanno la funzione quando collegate tra loro di impedire il distacco delle
76. circa saldato direttamente al telo di copertura per il lato lungo Su ognuno dei lati verticali sono presenti tre asole direttamente tranciate sul materiale che si interfacciano con 1 passanti ad anello presenti sul telo di copertura In corrispondenza della mezzeria del lato superiore all interno saldata una borchia piccola in PVC Disegno n 14 con applicato un cordino in poliestere del diametro di mm 3 circa di colore verde militare opportunamente annodato che agganciandosi sul bottone a fungo serve per tenere il pannello oscurante aperto Ai lati della finestra alla distanza di circa 160 mm dalla luce sono saldate due fasce dello stesso tessuto del telo di copertura larghe circa 120 mm e lunghe circa 550 mm riportanti ognuna tre asole direttamente tranciate sul tessuto Le due fasce ripiegate sopra il pannello trasparente o sopra il pannello oscurante consentono di bloccare i pannelli assicurandone la tenuta stagna 14 AERATORE Gli aeratori Disegno n 15 sono delle aperture di forma triangolare di cm 48 circa di base cm 17 circa di altezza una per ciascuna finestra e posizionate sopra alle stesse a circa cm 60 dal bordo superiore della rispettiva finestra Su di esse sono applicati rispettivamente all esterno ed all interno del telo di copertura mediante saldatura n 2 pannelli dello stesso tessuto del telo esterno di forma triangolare Il pannello esterno di cm 74 di base x 41 di altezza circa tenuto sollevato media
77. conformazione agibile Le aste e gli snodi sono realizzati in lega di alluminio secondo UNI 9006 1 inoltre le aste sono ossidate con spessore dell ossidazione di 210 micron secondo la norma UNI EN 12373 2 I bordi delle aste sono smussati al fine di eliminare potenziali pericoli per l operatore e per la struttura struttura Nel Disegno n 12 sono riportate la configurazione e le dimensioni delle aste descritte II 9 Gli INNESTI PER ASTE innesti sono in materiale sintetico resina poliammidica nera caricata con fibra di vetro lunghi cm 3 ed aventi diametro alla base di cm 3 Detti innesti sono saldati tra due toppe in tessuto le quali sono a loro volta saldate alla parte strutturale della tenda archi o telo di copertura Il foro della toppa superiore dal quale fuoriesce l innesto rinforzato con un anello di tessuto 2200 Dtex spalmato PVC saldato all interno II 10 PORTA CARRAIA Il telo frontale posteriore presenta al cento un apertura misurata tra gli assi della cerniera di cm 310 4 per tutta l altezza del telo frontale la misura da effettuare con le cerniere chiuse Detta apertura chiudibile mediante un adeguato pannello In dettaglio la porta cosi realizzata a Telo frontale Sui bordi interni del telo sono saldati due parti della cerniera h 20 mm colore bianco L estremit superiore della cerniera termina a circa 320 cm dal suolo In corrispondenza delle estremit superiori della ce
78. date le parti complementari della cerniera h 20 mm In corrispondenza delle estremit superiori ed inferiori della cerniera il telo rinforzato mediante la saldatura di elementi in tessuto a forma di L AI fine di proteggere le cerniere da eventuali infiltrazioni di acqua piovana parallelamente alle stesse ad una distanza di circa cm 11 sono saldate due pattine di tessuto larghe circa 28 cm e ciascuna porta cucito all interno lungo tutto il lato opposto a quello della saldatura un nastro a strappo h 50 mm tipo maschio idoneo ad interfacciarsi con il corrispondente nastro femmina applicato sull adiacente telo frontale L apertura della pattina amp limitata in alto ed in basso da due bottoni a fungo saldati sui teli che si inseriscono nei due fori rinforzati con anelli in tessuto praticati sulle pattine Il bottone in alto posto sul telo laterale mentre quello in basso saldato sul pannello della porta Le pattine presentano in alto sopra il kit divisore della cerniera un foro rinforzato con un anello del diametro maggiore di circa cm 5 con il bordo a formare un gocciolatoio da cui esce una treccia in poliestere di colore bianco Detta treccia di diametro mm 5 circa lunga circa m 6 5 ed fissata al cursore della cerniera e dopo essere uscita attraverso il foro sulla pattina passa nell anello della borchia in tessuto appositamente saldata sul telo di copertura laterale e viene chiusa ad anello annodandone le due estremit La trecc
79. dell arco nella posizione rappresentata nel Disegno n 1 n 3 morsetti tipo femmina Disegno n 17 per il raccordo di gonfiaggio tra arco e tubolari di collegamento I morsetti sono posizionati al centro di ciascun gruppo di tre borchie singole previste per l ancoraggio dei tubolari di collegamento Il foro di ancoraggio del morsetto al tessuto dell arco ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 22 di 109 II 5 rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto n 2 borchie singole sui fondelli in posizione corrispondente a quelle presenti sul catino per il collegamento dell arco al catino stesso n 5 falchette piccole con anello a D per l ancoraggio dei tiranti di controventamento delle quali n 3 per i tiranti frontali e n 2 per quelli laterali posizionate come da Disegno n 1 ARCO CENTRALE L arco composto da n 5 sezioni di forma cilindrica configurate come da Disegno n 1 n 3 con tubolari aperti ad entrambe le estremit e n 2 quelle esterne di appoggio al suolo con tubolari aperti alla estremit superiore e chiusi a mezzo di un apposito fondello alla estremit inferiore in tessuto poliestere spalmato con mescola in plastomero Ciascuna sezione di tubolare ha un diametro di cm 50 circa ed una lunghezza misurata in corrispondenza dell asse longitudinale esterno di cm 324 circa per le sezioni laterali c
80. denza delle valvole di gonfiaggio sgonfiaggio e di sovrappressione esistenti sul lato destro di ciascun arco pneumatico anteriore e centrale n 2 finestre una per ogni lato saldate all esterno n 2 aeratori uno per ogni lato saldati all esterno n 2 borchie esagonali saldate all esterno per ancoraggio asta aeratore n 6 borchie singole per l ancoraggio dei tubolari distanziali del telo ombreggiatore posizionate n 2 sull asse di colmo e n 2 in prossimit del cambio pendenza destro e sinistro degli archi anteriore e centrale Disegno n 5 9 Le borchie sono saldate all interno del telo di copertura con la parte sporgente provvista di foro che fuoriesce attraverso un asola praticata sul telo di copertura stesso La saldatura delle borchie al telo rinforzata mediante la sovrapposizione di una toppa di tessuto saldata sopra la base della borchia stessa e perimetralmente ad essa all interno del telo Disegno n 19 all esterno nella parte posteriore del modulo una pattina per rendere impermeabile l unione dei moduli Disegno n 7 La pattina larga circa cm 25 saldata per un lato al telo di copertura e sull interno del lato opposto porta cucito un nastro a strappo femmina h 30 mm colore verde militare idoneo ad interfacciarsi con il corrispondente nastro a strappo maschio applicato su un altra pattina applicata al telo di copertura del modulo contiguo Alle due estremit in prossimit della saldatura della pattina a
81. di gomma marcatura CE e conformi alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 Su due prese riportato su etichetta difficilmente rimovibile la scrittura LUCE Tali prese sono per l alimentazione di due catene di lampade fluorescenti per l illuminazione della tenda PROTEZIONI Ingresso un interruttore generale magnetotermico differenziale modulare 1P N corrente nominale da 32A curva d intervento C con potere di interruzione Icn 6KA norma CEI EN 61009 sensibilit d intervento Idn 30mA classe AC Uscite quattro interruttori magnetotermici modulari 1P N corrente nominale 16 A curva d intervento C con potere di interruzione Icn 6KA norma CEI EN 61009 NORMATIVA Il Q E munito di marcatura CE e realizzato in conformit alla Norme CEI EN 60439 4 per la tipologia ASC ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 43 di 109 La scatola di contenimento del quadro omologata con Marchio di Qualit di un paese membro della Comunit Europea Il Q E corredato di dichiarazione di conformit e possiede un grado di protezione complessivo pari a IP54 CARATTERISTICHE TECNICHE e Tipologia ASC di prese a spina CEI EN 60439 4 e Tensione d alimentazione 230V 50Hz Corrente nominale 32A e Fattore di conteporaneit 0 5 e Grado di protezione IP54 e Classe d isolamento completa e Potere di interruzione 6K
82. e trama ordito UNI 1049 2 1996 Caratteristiche minime del tessuto spalmato sui due lati con mescola di polimeri e o copolimeri di cloruro di vinile UNI 4817 1992 Colore Telo di copertura e pareti Lato esterno policromo tipo vegetato frontali Lato interno kaki del colore policromo Catino Verde Nato Peso UNI EN ISO 2286 2 2001 750 5 Resistenza alla trazione a Trama gt 2150 N 5 cm UNI EN ISO 1421 2000 Secco Ordito gt 2250 N 5 cm Resistenza alla trazione a Trama gt 2150 N 5 cm UNI EN ISO 1421 2000 secco su striscia giuntata Ordito gt 2150 N 5 cm Resistenza alla lacerazione a Trama gt 100 N UNI EN 1875 3 2000 Secco gt 100 N Resistenza alla lacerazione a Trama gt 100 N secco su striscia giuntata in UNI EN 1875 3 2000 Ordito gt 100 Reazione fuoco UNI 9177 1987 UNI 8457 1987 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 59 di 109 1 1996 per catino di base UNI 8456 1987 per telo di copertura UNI 9174 1987 A1 1996 UNI 9176 1998 Classe 1 Resistenza a perforazione UNI 5421 1983 gt 630 N con sfera diametro 10 mm Permeabilit all acqua UNI EN 1734 1998 Nessun passaggio dopo 3 minuti con 1 bar Solidit del colore alla luce artificiale con lampada allo Xeno UNI EN ISO 105B02 2004 26 Resistenza all i
83. ediano verticale della zanzariera e cucita una cerniera per la chiusura apertura della stessa La catena di detta cerniera in materiale plastico provvista di cursore metallico ha una larghezza di 10 mm circa Sul lato inferiore della zanzariera applicato un cordone di treccia sintetica al fine di mantenerla appesantendola a contatto del suolo IV 1 8 Zanzariera per porta di servizio laterale realizzata nella stessa maniera e con gli stessi materiali della zanzariera per la porta frontale descritta al par precedente ma di altezza maggiorata a cm 200 circa IV 1 9 Pannelli di identificazione Sono costituiti da una base di tessuto delle dimensioni di cm 100x100 circa personalizzati con grafica e colori a richiesta del committente Nei 4 angoli sono saldati degli appositi occhielli di rinforzo che si applicano ai bottoni a fungo predisposti al centro del tetto del telo di copertura e sulle pareti frontali ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 77 di 109 IV 1 10 Paleria di controventamento frontale 51 applica agli appositi anelli metallici predisposti su ciascuna delle pareti frontali al fine di offrire un adeguato sostegno contro la spinta del vento E costituita da una serie di aste scomponibili in tubolare di acciaio a sezione quadrata mm 45x45 spessore 2 mm Le aste una volta assemblate formano una H corrispondente alla linee che collegano gli assi degl
84. egno n 16 che porta cucito un nastro da mm 40 circa senza moschettone Un analoga toppa con nastro saldata in prossimit dei lati anteriori che si ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 20 di 109 collegano al catino centrale parte fissa Collegando tra loro le toppe con moschettone alle corrispondenti toppe con nastro si impedisce il distacco delle parti del fondo durante le fasi di montaggio della tenda Nella parte contigua al frontale in posizione centrale nel catino asportata una striscia di tessuto di cm 19 1 5 x 354 4 mentre il telo frontale presenta un complementare aumento di superficie mantenendo cosi la continuit della geometria Alla parte di catino non asportabile sono inoltre saldate a all interno in corrispondenza delle basi di appoggio di ogni arco una borchia doppia per l ancoraggio dell arco stesso al catino Le borchie sono posizionate con l asse dei fori a cm 15 2 dal bordo del catino e distanti tra loro cm 240 2 nel senso longitudinale della tenda b esternamente lungo tutto il perimetro del catino una serie di falchette piccole per l ancoraggio dei picchetti e precisamente 4 sul frontale e 8 4 per parte sui laterali 1 all interno dei lati anteriori che si collegano al catino centrale parte fissa sono cuciti dei tratti di nastro a strappo di 50 mm di tipo femmina colore verde militare L asse del nastro a strapp
85. elevata resistenza e una distribuzione uniforme del carico su tutta l area interessata ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 37 di 109 11 28 ACCESSORI DI CORREDO 1 281 Generalit Ciascuna tenda corredata dai seguenti accessori Accessori Modulo Modulo Modulo anteriore centrale posteriore gt Aste ad L per aeratori i Note Quantit determinate dal numero delle porte laterali Tabella n 5 4 3 2 12 11 10 N ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 38 di 109 IL28 2 Picchetti L 2 600 mm I picchetti sono in lamiera di acciaio zincato passivato verde oliva o nero e provvisti di traversini di tenuta degli agganci Le dimensioni sono sezione a croce di mm 40 x 40 5 e lunghezza mm 600 15 con punta acuminata I picchetti sono contenuti insieme alla mazza in un sacco provvisto di cordino di chiusura e maniglia di trasporto IL 28 3 Picchetti a testa tonda I picchetti sono in lamiera di acciaio zincato passivato verde oliva o nero e portano saldato sulla testa un disco su cui battere Le dimensioni sono sezione a croce di mm 40 x 40 5 e lunghezza mm 335 15 con punta acuminata I picchetti sono contenuti insieme alla mazza nel sacco picchetti modulo posteriore provvisto di cordino di chiusura e maniglia di trasporto II 28 4 Mazza La mazza di acciaio
86. enza a trazione Colore Nylon 40 2mm gt 6000 N Verde militare La ditta aggiudicataria della fornitura in possesso della certificazione del Sistema per la Gestione della Qualit di cui al successivo Capo V rilasciata da Ente autorizzato pu richiedere all A D di esibire sotto la propria responsabilit l autocertificazione dei risultati di cui al Capo III e Capo IV 1 4 In tal caso l A D ha la facolt di non effettuare le suddette prove ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 68 di 109 III 7 PROVA IN PRODUZIONE Durante la produzione tutte le camere pneumatiche dovranno essere sottoposte dal costruttore a prova di tenuta Ciascuna camera pneumatica deve essere gonfiata alla pressione di esercizio controllata e ripristinata dopo un tempo utile all assestamento del materiale Dopo 24 ore la pressione non deve essere diminuita di oltre il 15 del valore iniziale In caso di variazioni di temperatura tra il valore registrato ad inizio prova e quello finale maggiori di 3 C ripetere la prova La ditta dovr comunicare all Ente incaricato dell esecuzione e della sorveglianza della fornitura contestualmente alla comunicazione di inizio lavorazioni il calendario programma previsto per l effettuazione delle suddette prove di produzione La ditta che ha provveduto alla confezione delle camere pneumatiche dovr rilasciare all Ente citato prima o conte
87. ere gli stessi mantenendosi alla distanza necessaria a creare un intercapedine coibente Il telo interno di coibentazione provvisto di proprio sacco di contenimento e trasporto realizzato con lo stesso tipo di tessuto impiegato per il catino di base della tenda Le caratteristiche del tessuto impiegato per la realizzazione del telo sono indicate nella Tabella n 11 al paragrafo III 3 28 11 1 Sezione Anteriore Posteriore La sezione anteriore posteriore si estende dall arco anteriore o posteriore fino alla mezzeria dell arco centrale contiguo Questa sezione dotata di e Una porta carraia solo sulla sezione posteriore costituita da due cerniere cucite alla distanza di cm 310 circa tra loro di materiale plastico con cursore metallico a doppio tiretto e catena della larghezza di mm 10 La porta corredata di dispositivi a saliscendi per l apertura e chiusura della cerniera e per l arrotolamento del pannello porta e Una porta di servizio ricavata mediante la sovrapposizione di due lembi di tessuto arrotolabili e bloccabili mediante due asole e alamari per parte La luce del vano porta aperto a forma triangolare ed alta circa di 225 cm e larga 180 cm circa alla base Lungo 1 lembi della porta sono cuciti equidistanti tra loro n 3 tratti di nastro a strappo da mm ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 51 di 109 30 colore grigio della lunghezza di cm
88. i variabile per compensare l inclinazione della parete della tenda e mantenere i lati liberi anteriori in posizione verticale vedere dimensioni sul Disegno n 2 Sul lembo sono previste n 5 5 linguette con fibbie a scatto per mantenerlo in posizione arrotolata Al lembo sono applicabili il corridoio di unione o il modulo d ingresso previsti per le porte frontali ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 30 di 109 11 13 FINESTRA Sul telo di copertura sono realizzate nella quantit prevista nella Tabella 2 direttamente le aperture delle finestre sagomate come da Disegno n 14 aventi dimensioni della luce fissa di mm 600 x 450 Tali aperture sono posizionate su entrambi 1 lati lunghi delle tende tra un arco e l altro di sostegno in posizione centrale all altezza di 180 cm misurati da terra al lato superiore della luce del vano finestra Le finestre sono realizzate come di seguito Il vano finestra realizzato mediante tranciatura diretta del telo e ha sei quadranti delimitati Il materiale che divide detti quadranti serve per il rinforzo della finestra e consente di mantenere la forma costante senza alcuna distorsione lungo 1 lati verticali ad una distanza di circa 100 mm dalla luce della finestra e di circa 230 mm tra loro sono saldati 3 3 passanti in PVC ad anello di colore grigio Disegno n 14 che servono come sistema di chiusura meccanico I passanti sono
89. i all esterno n 4 borchie esagonali saldate all esterno per ancoraggio asta aeratore n 6 borchie singole per l ancoraggio dei tubolari distanziali del telo ombreggiatore posizionate n 2 sull asse di colmo e n 2 in prossimit del cambio pendenza destro e sinistro degli archi anteriore e centrale Disegno n 5 9 Le borchie sono saldate all interno del telo di copertura con la parte sporgente provvista di foro che fuoriesce attraverso un asola praticata sul telo di copertura stesso La saldatura delle borchie al telo rinforzata mediante la sovrapposizione di una toppa di tessuto saldata sopra la base della borchia stessa e perimetralmente ad essa all interno del telo Disegno n 19 nel lato anteriore del modulo la parte con divisibile della cerniera elettrosaldabile h 20 mm colore bianco che consente di unire i teli di due moduli contigui Disegno n 7 La cerniera inizia a destra a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di inizio della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto La cerniera termina sul lato sinistro a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di fine della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto nella parte anteriore del modulo a circa cm 8 dall asse della cerniera saldata una pattina di ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MO
90. i anelli metallici sulla parete frontale delle dimensioni complessive di cm 270 circa per i due montanti verticali e di cm 343 circa per la trave trasversale In corrispondenza di ciascun anello le aste della paleria presentano un gancio in acciaio saldato alle stesse idoneo a collegarsi agli anelli La paleria provvista di due anelli per l ancoraggio di altrettanti tiranti di controventamento e di perni di bloccaggio tra le aste orizzontali che costituiscono Le aste della paleria sono verniciate con una mano di antiruggine e con successive due mani di vernice a base poliuretanica colore verde militare ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 78 di 109 CAPO V NORME DI COLLAUDO CONTROLLO QUALITA La ditta aggiudicataria dovr eseguire le lavorazioni attuando nei propri stabilimenti per tutta la durata della x fornitura un Sistema per la gestione della qualit rispondente a quanto previsto dalla normativa ISO 9001 2000 La ditta dovr presentare idonea documentazione attestante il possesso della certificazione del Sistema suddetto Nel caso di Raggruppamento di Imprese la presentazione della predetta certificazione ISO 9001 2000 deve essere riferita alle singole ditte facenti parte del Raggruppamento medesimo La ditta dovr accertarsi che presso i propri principali fornitori sia istituito attuato e tenuto aggiornato un Sistema per la gestione de
91. i colli COMPOSIZIONE PESO E VOLUME DEI COLLI TENDA A TRE MODULI m Quattro lampade al neon un quadro di distribuzione generale una 0 35x0 30x1 10 0 11 lampada di emergenza con caricabatteria Dieci coppie di aste con snodo due aste tipo A un asta tipo G dieci nove otto aste ad L per aeratori kit di riparazione Eg Diciotto picchetti L 600 mm una mazza per Modulo anteriore 0 25x0 25x0 70 0 04 Dodici undici dieci picchetti L 600 mm una mazza per Modulo 0 25x0 20x0 70 0 04 20 centrale 11 Venti picchetti L 600 mm due picchetti a testa tonda una mazza per 0 25x0 25x0 70 0 04 34 Modulo posteriore 12 Un gonfiatore elettrico un sistema di distribuzione dell aria un 0 45x0 35x0 80 0 13 16 gonfiatore manuale 13 Un gonfiatore elettrico un sistema di distribuzione dell aria un 0 45x0 35x0 80 0 13 16 gonfiatore manuale D l Un gonfiatore elettrico un sistema di distribuzione dell aria un 0 45x0 35x0 80 0 13 ES gonfiatore manuale NOTE 1 2608 determinata dal numero delle porte 2 Tolleranza sui valori 10 Tabella n 4 0 30x0 20x1 1020 07 12 DOTAZIONI SUPPLEMENTARI DS Per la tenda sono previsti come accessori optional che l Amministrazione si riserva di approvvigionare in relazione a specifiche esigenze tecnico operative le seguenti dotazioni Corridoio di collegamento tra tende e Modulo d ingresso e Grelle livellanti ST 274 UI CAS
92. i copertura realizzato con lo stesso materiale utilizzato per il telo di copertura della tenda ed costituito da un unica fascia comprendente i lati verticali e quelli superiori del lembo di collegamento Sui lati posteriori ed anteriori sono saldati complessivamente n 22 passanti ad anello in PVC colore grigio Disegno n 14 in posizione corrispondente alle asole presenti sui lembi di collegamento delle porte interfacciandosi con le quali si realizza il collegamento meccanico mediante l impiego di una sagola Parallelamente alle asole saldata una striscia di tessuto della larghezza di cm 6 circa che porta cucito un tratto di nastro a strappo di mm 30 di colore verde militare che collegandosi con il corrispondente presente sul lembo di collegamento della tenda impedisce infiltrazioni di acqua nella giunzione La base delle pareti verticali saldata ai bordi laterali del catino Catino Il catino del corridoio di collegamento realizzato con lo stesso tessuto impiegato per il catino della tenda ed saldato per i due lati esterni ai lati di base del telo di copertura Il lato posteriore ed anteriore del catino provvisto di due tratti di nastro a strappo che ne consente l ancoraggio alla base del lembo di collegamento della porta I bordi laterali del catino sono saldati alle basi delle pareti del telo di copertura Paleria La paleria del corridoio di collegamento realizzata con lo stesso materiale utilizzato per la aste
93. ia serve ad effettuare il movimento del cursore per l apertura e chiusura della cerniera Al centro del pannello saldata una porta di servizio vedi descrizione riportata nel paragrafo seguente in modo che la base dell apertura della porta coincida con il piano del catino All esterno della base del pannello porta sono cuciti dei tratti di nastro a strappo h 50 mm tipo femmina colore verde militare di forma ad U con lato di base di circa 312 cme lati verticali di circa 22 cm Detto nastro a strappo si interfaccia con quello cucito sul telo frontale Nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto sono inseriti n 2 nastri h 20 mm di riferimento colore verde militare che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento Sul bordo esterno del pannello saldata una guaina in tessuto dove alloggia un asta in tre elementi e precisamente due aste tipo A ed una tipo G Disegno n 12 in lega leggera necessaria per consentire l arrotolamento del pannello durante le operazioni di apertura e chiusura della porta La guaina di lunghezza cm 293 2 ed ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 27 di 109 formata ripiegando su di se una striscia di tessuto alto in totale 18 2 La parte utile ha sviluppo periferico di cm 14 1 mentre circa 1 5 sono saldati per formare la guaina e i restanti 2 cm formano due lembi che
94. iore posizionate in corrispondenza alle borchie di detto telo e n 26 borchie singole saldate 7 7 nelle sezioni esterne 6 6 nelle sezioni intermedie per l aggancio del telo interno di coibentazione e n 9 borchie singole per l ancoraggio dei tubolari di collegamento agli archi Le borchie sono saldate a gruppi di tre sul lato anteriore nella posizione rappresentata nel Disegno n 1 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 24 di 109 e n 1 valvola di gonfiaggio sgonfiaggio Disegno n 10 posizionata sul lato esterno destro della sezione di appoggio sul pavimento La valvola posta in corrispondenza dell apposito foro di passaggio previsto sul telo di copertura Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto e n valvola di gonfiaggio sgonfiaggio Disegno n 10 posizionata sul lato interno destro della stessa sezione dove applicata la valvola precedente Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto e n 1 valvola di sovrapressione Disegno n 11 posizionata sul lato esterno destro della sezione di appoggio sul pavimento La valvola posta sotto la valvola di gonfiaggio gonfiaggio in corrispondenza dell apposito foro di passaggio previsto sul telo di copertur
95. irca Il pacco batterie deve essere facilmente sostituibile e deve avere al suo interno un sensore di temperatura allo stato solido che interviene interrompendo la ricarica in caso di eventuale surriscaldamento delle batterie stesse la lampada deve essere corredata di due ganci a S a scatto monoblocco in polipropilene per il fissaggio alla paleria della tenda ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 48 di 109 e alimentazione di rete tramite 2 5 m di cavo elettrico flessibile tipo HO7RN F sez 2x1 5 mm completo di spina volante del tipo standard CEE P17 230V 2P T con grado di protezione IP67 e connettore stagno per la sconnessione dalla rete ed utilizzo mobile portatile e schermo girevole esterno posizionato direttamente sull involucro per ottenere l effetto di luce diffusa diffusore opacizzato Dati Tecnici Alimentazione da rete 230V AC 50 60Hz Temperatura di esercizio 10 50 C Potenza impegnata in rete 4 6VA 21 0 mA Tempo di carica 10 ore Autonomia in scarica 1 ora con luce laterale e frontale accese Pacco batteria 7 2V n 6 celle AA NiMH sostituibile Flusso luminoso laterale 300 lumen Flusso luminoso frontale 150 lumen Dimensioni L 530mm Diam 50mm Grado di protezione IP54 Normativa di riferimento UNI EN 1838 Marcatura CE EMV II 28 8 Kit di riparazione La tenda dotata di un kit di riparazione che consente di effett
96. it anteriori delle saldature Catino Il catino del modulo di ingresso realizzato con lo stesso tessuto impiegato per il fondo della tenda ed saldato per i due lati esterni ai lati di base del telo di copertura Il lato posteriore del catino provvisto di un tratto di nastro a strappo da mm 50 colore verde militare che ne consente l ancoraggio alla base del lembo di collegamento della porta Sul lato anteriore del catino per una lunghezza di 150 cm circa cucito un tratto di nastro a strappo di mm 30 colore verde militare per l ancoraggio della base del pannello di chiusura removibile Parallelamente al nastro a strappo cucita una striscia di tessuto con un orlo opportunamente cucito che sovrapponendosi ad esso ne consente la protezione dal calpestio Sugli angoli anteriori del catino a contatto con il terreno sono saldate due toppe di tessuto alla cui estremit sporgenti dal catino stesso sono saldati altrettanti anelli a D aventi una luce di 44x44 mm circa ed una sezione del filo di 8 mm circa Detti anelli sono funzionali per l inserimento dei picchetti a testa tonda necessari per l ancoraggio a terra I bordi laterali del catino sono saldati alla base delle pareti verticali del telo di copertura Sotto ciascuna estremit anteriore di dette saldature saldato un bottone a fungo idoneo ad inserirsi nel corrispondente occhiello saldato sulla parete laterale del telo di copertura Paleria La paleria del
97. izionate in funzione del peso del contenuto una o due maniglie di PVC rigido saldate direttamente al tessuto del sacco Ogni sacca riporta stampate all esterno con inchiostro indelebile i dati di identificazione e la lista del contenuto Dette stampe sono indicate al paragrafo II 29 II 28 10 Aste ad L per aeratori Le aste sono realizzate in trafilato di acciaio inox diametro 6 1 mm sagomate come da Disegno n 15 Dette aste sono inserite nel collo n 8 delle aste distanziali con snodo IL28 11 Telo interno di coibentazione La tenda dotata di un telo interno di coibentazione realizzato in tessuto cotone 100 idrorepellente e ignifugo Il telo di coibentazione composto da cinque sezioni due anteriore posteriore e tre centrali unite tra loro mediante nastro a strappo h 20 mm e presenta tante finestre aeratori e porte quante sono quelle presenti sul telo di copertura e sulle pareti frontali In corrispondenza dei manicotti d ingresso delle tubazioni di riscaldamento o condizionamento presenti sul telo di copertura sono applicati altrettanti manicotti sul telo di coibentazione Il telo sostenuto mediante attacchi detti alamari provvisti di cordino elastico del diametro di 3 mm circa i quali impegnandosi nei fori delle borchie di vincolo presenti sugli archi pneumatici consentono al telo stesso di assumere la forma della tenda Il telo in corrispondenza degli archi opportunamente sagomato in maniera tale da avvolg
98. l telo di copertura praticato un taglio di circa 25 mm che termina in un foro allo scopo di impedire sollecitazioni anomale sulla saldatura stessa Nella cucitura tra nastro a strappo e tessuto della pattina sono inseriti n 15 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare per il corretto allineamento della pattina stessa quando si accoppia con la corrispondente del modulo contiguo nel lato posteriore del modulo la parte senza divisibile della cerniera elettrosaldabile h 20 mm colore bianco che consente di unire i teli di due moduli contigui Disegno n 7 La cerniera inizia a destra a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di inizio della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto La cerniera termina sul lato sinistro a circa cm 20 dal bordo del catino e l angolo di fine della saldatura della cerniera deve essere rinforzato dall interno con saldatura di una toppa ad L in tessuto ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 13 di 109 g all interno n 11 borchie singole per l ancoraggio con l arco anteriore posizionate in corrispondenza delle borchie su detto arco h all interno n 22 borchie singole per l ancoraggio con l arco centrale posizionate in corrispondenza delle borchie su detto arco 1 all interno n 2 borchie medie Disegno n 19 saldate sotto ciascuna finestra per l ancoraggio
99. lari di collegamento e due coppie di aste per collegare due archi tra loro Gli archi pneumatici che sono di tre tipi arco anteriore arco centrale arco posteriore sono provvisti di valvole idonee a consentirne il gonfiaggio con compressori gonfiatori manuali od elettrici Nella tabella seguente viene indicata la quantit di elementi che compongono la struttura portante TIPO DI MODULO ARCHI TUBOLARI COLLEG ASTE Anteriore __ 6 Tabella n 1 Un telo di copertura due frontali ed un catino di base delimitano lo spazio interno utile della tenda Il catino di base asportabile operazione utile da effettuare quando si deve accedere direttamente al terreno o all interno della tenda con mezzi pesanti quali cingolati Il catino di base deve per rimanere montato durante le fasi di erezione e abbattimento della tenda al fine di proteggere la struttura pneumatica da abrasioni e dal contatto con corpi contundenti che possono essere presenti al suolo Sul frontale posteriore sono applicate una porta media di seguito denominata porta di servizio ed una porta grande di seguito denominata porta carraia sul frontale anteriore applicata una porta di servizio sul telo laterale le finestre e gli aeratori La tenda pu essere del tipo a 2 3 4 porte ed dotata di finestre ed aeratori in numero variabile in funzione del numero delle porte previste nella tabella seguente
100. lla saldatura un nastro a strappo di mm 30 colore verde militare che collegandosi con il corrispondente presente sul lembo di collegamento impedisce infiltrazioni di acqua nella giunzione I lati anteriori del telo di copertura sono sagomati in modo da creare un vano porta sui bordi interni del quale sono cuciti dei tratti di velcro da mm 30 colore verde militare per l ancoraggio del pannello di chiusura removibile Lungo il perimetro dei lati anteriori all interno del telo sono applicati mediante saldatura i sistemi di bloccaggio della paleria costituiti da toppe in tessuto con cuciti dei nastri a strappo maschio femmina da mm 30 colore verde militare nelle seguenti posizioni e quantit n 6 sui lati verticali 3 per lato n 4 sui lati spioventi del tetto 2 per lato ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 72 di 109 In corrispondenza degli angoli esterni anteriori del modulo sono saldate due borchie in PVC che servono come ancoraggio dei tiranti di controventamento costituiti da una sagola dello stesso tipo dei tiranti di controventamento frontale della tenda della lunghezza di m 5 circa La base delle pareti verticali del telo di copertura saldata ai lati del catino Sotto ciascuna estremit anteriore di dette saldature saldato un rinforzo circolare in tessuto che inserito nel bottone a fungo saldato sul catino consente di evitarne il distacco delle estrem
101. lla Qualit conforme alla suddetta normativa ISO La ditta dovr definire il Piano Qualit approvato dal Responsabile tecnico della produzione e dal Responsabile della Funzione Qualit aziendale In detto Piano la ditta dovr descrivere in dettaglio come dove e quando intender soddisfare i requisiti della normativa predetta ISO sia nei propri stabilimenti che in quelli dei suoi eventuali fornitori che devono gestire la Qualit e quanto serva a dimostrare la Qualit dei materiali da fornire Detto Piano Qualit dovr essere inoltrato all Ente incaricato dell esecuzione e della sorveglianza della fornitura prima AU della comunicazione della Ditta della data di inizio lavorazioni Il Piano di Qualit costituisce la base per le operazioni di sorveglianza previste dalla fornitura dei materiali in provvista La Ditta inoltre deve presentare al collaudo quanto sar oggetto di fornitura allegando alla documentazione prevista un Certificato di conformit ed una dichiarazione attestante la rispondenza ai requisiti richiesti delle prove di pressione eseguite sulle parti pneumatiche I documenti aziendali che hanno l evidenza oggettiva delle prove e delle verifiche eseguite per dimostrare la conformit ai requisiti tecnici contrattuali di quanto deve essere fornito compresi i test report di cui al precedente paragrafo IIL7 sono archiviati presso la Ditta e disponibili per essere visionati dalla Commissione di Collaudo Il
102. m 302 circa per sezioni intermedie e cm 59 circa per la sezione centrale di colmo I tubolari sono saldati tra loro ed ai fondelli in modo da formare un arco gonfiabile autosostentante sagomato come da Disegno n 1 avente una larghezza luce tra i due lati interni misurata alla base di cm 725 10 ed una altezza luce tra la sommit dell arco misurata dal lato interno ed il suolo di cm 365 10 Sull arco sono applicate n 22 borchie doppie saldate 6 6 nelle sezioni esterne 4 4 nelle sezioni intermedie 2 nella sezione centrale di colmo per l aggancio del telo esterno di copertura del modulo centale posizionate in corrispondenza alle borchie di detto telo n 24 borchie singole saldate 6 6 nelle sezioni esterne 6 6 nelle sezioni intermedie per l aggancio del telo interno di coibentazione n 18 borchie singole per l ancoraggio dei tubolari di collegamento agli archi Le borchie sono saldate a gruppi di tre 3 gruppi sul lato anteriore e 3 sul lato posteriore dell arco nella posizione rappresentata al Disegno n 1 n 1 valvola di gonfiaggio sgonfiaggio Disegno n 10 posizionata sul lato esterno destro della sezione P di appoggio sul pavimento La valvola posta in corrispondenza dell apposito foro di passaggio previsto sul telo di copertura foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto n 1 valvola di gonfiaggi
103. m 4 0 5 Per rinforzare la guaina formata inserito e cucito all interno un tratto di nastro di nylon h 40 mm colore verde militare di cm 17 circa piegato ad U All interno della guaina inserito un anello a D di luce interna 44 mm 3 mm tale da contenere i picchetti formato da filo di acciaio inox UNI X5 CrNi 1810 di diametro 8 0 8 mm La guaina e il nastro sono bloccati mediante cuciture Disegno n 8 11 16 BORCHIA IN TESSUTO CON ANELLO A D E formata da tessuto uguale a quello del telo di copertura opportunamente fustellato dimensioni cm 11 5 x14 1 5 di forma ovale con una apertura nel centro da dove fuoriesce una striscia di tessuto piegato su se stesso a formare una guaina Disegno n 16 Nella guaina formata dalla striscia inserito un anello a D formato con filo di acciaio inox UNI X5 CrNi 1810 di diametro 6 0 6 mm con il tratto diritto di luce interna 40 3 mm Le estremit della striscia accostate tra loro formano un ovale di cm 9 5x6 5 circa che viene saldato all interno della base della borchia insieme ad una ulteriore toppa di tessuto avente la stessa forma 17 TIRANTE DI CONTROVENTAMENTO LATERALE I tiranti servono per tenere la tenda vincolata al terreno Disegno n 8 e sono costituiti da una sagola in materiale sintetico delle caratteristiche indicate al par 6 4 I tiranti laterali nel numero complessivo di 12 6 per parte e della lunghezza di cm 650 596 ciascuno sono annodati
104. me ee eee 75 IV 1 7 Zanzariera per porta di servizio frontale L Li 76 IV 1 8 Zanzariera per porta di servizio laterale sss e 76 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 4 di 109 IV 1 9 Pannelli di Le TI IV 1 10 Paleria di controventamento LL TI CAPO V NORME DI COLLAUDO eeceererrrrrrrercercereocerecesececese senese 78 Vil CONTROLEO QUAETTA colin etae DR er AT 78 2 CONTROLELELIN ACCETTAZIONE ee iena 78 V 3 CONTROLLO DELLE SALDATURE E DELLE eme 79 V 4 CONTROLLO DIMENSIONALE E FUNZIONALE L I e e e meminere renes 79 V 5 PROVE SUGLI eese He e e sse e eese 79 Vlo Prova di sovrapressione 21e Ee Re RC RR E e REI Ne VIE le iode 79 N 5 2 Provadicarico dell arco a csse _ _ __ 79 V 5 3 Prova dr pratico eoe eene ee dee ERR iii 79 V 6 PRESCRIZIONI He me sse e serene renean 79 CAPO VI CODIFICAZIONE DEL MATERIALE CODIFICAZIONE NATO e 80 CAPO VII TOLLERANZE RIFER AI DISEGNI QUOTATI E AL CAMPIONE UFFICIALE 80 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA
105. mmina equipaggiato con un O ring che serve per la tenuta quando le parti sono collegate mentre l interfaccia con il morsetto maschio ha due fori nei quali si inserisce la forcella di bloccaggio Il morsetto maschio installato sul distanziatore pneumatico tramite una ghiera uguale a quella impiegata sul morsetto femmina I fori dei morsetti sul tessuto degli archi e del distanziatore sono rinforzati mediante la saldatura di anelli in tessuto del diametro di 70 mm L interfaccia con il morsetto femmina dotata di una gola in cui si incastra la forcella di bloccaggio 11 20 BULLONE CON ALETTA Il collegamento tra gli archi pneumatici di sostegno con i rispettivi tubolari con il telo di copertura e le pareti frontali realizzato mediante un bullone con aletta che si inserisce nei fori delle borchie appositamente saldate sui componenti suddetti Detto bullone realizzato come rappresentato nel Disegno n 18 ed composto da un corpo in nylon rinforzato con fibra di vetro alla cui estremit applicata un aletta in materiale plastico libera di ruotare all interno di una gola ricavata sullo stelo L aletta imperniata allo stelo tramite perno metallico L altra estremit del bullone ha una testa a forma di calotta sferica Affinch il bullone non sia libero di muoversi in senso assiale in corrispondenza della testa a calotta sferica applicata una rondella di polietilene espanso a cellule chiuse che ha il compito di mantenere
106. modulo d ingresso Disegno n 27 realizzata con aste dello stesso materiale utilizzato per la aste distanziali della tenda e da snodi in nylon fibra di vetro La paleria composta da un sistema articolato che ne consente un agevole montaggio e offre la possibilit di montare il modulo d ingresso stesso sia sulla parete frontale che su quella laterale Le differenti lunghezze che richiedono le suddette configurazioni vengono compensate mediante l impiego delle aste telescopiche con fori Le parti che compongono la paleria sono ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 73 di 109 Una paleria frontale costituita da 6 aste 3 snodi e due molle di raccordo solidali tra loro Detto sistema consente un facile montaggio ed un altrettanto pratico ripiegamento e Tre aste trasversali per il collegamento con gli innesti della paleria saldati sul telo di copertura frontale o laterale Le tre aste hanno ad una estremit uno spinotto a molla che ne consente il bloccaggio ai fori presenti sulle aste telescopiche e Tre aste telescopiche provviste di fori e Due pannelli da interporre tra le tre aste trasversali e le falde spioventi del tetto allo scopo di mantenere tese le falde stesse per evitare l accumulo di acqua piovana I pannelli sono costituiti da uno strato di tessuto dello stesso tipo del telo di copertura delle dimensioni di cm 40x 192 circa e da tre striscie del solito tes
107. motore di tipo tangenziale by pass che sfrutta una ventola integrata per raffreddare l avvolgimento elettrico Questa caratteristica consente di distinguere e separare il flusso dell aria che va all interno degli archi pneumatici dal flusso dell aria che raffredda il motore Il gonfiatore dotato su due lati distinti di due griglie in gomma complete di filtri IP54 che consentono il raffreddamento del motore e sugli altri due lati due bocchette una di mandata dell aria predisposta di sistema a forcella per il fissaggio del gruppo delle tubazioni ed una di aspirazione protetta da filtro IP54 Integrata all interno della bocchetta di mandata posizionata una valvola di non ritorno a caplet All esterno in prossimit della bocchetta di mandata posizionata una presa d aria ad innesto rapido per la misurazione della pressione degli archi Il gonfiatore dotato di una scheda elettronica con microprocessore e rel a stato solido per il controllo e mantenimento della pressione degli archi della tenda A gonfiatore alimentato il microprocessore controlla la pressione prelevata dalla presa d aria anzidetta per mezzo di un sensore e un display a led rossi a tre cifre ne visualizza la lettura espressa in bar Sulla scheda previsto un fusibile da 10 A ritardato per la protezione della sezione di potenza del motore ed un fusibile da 0 5 A per la protezione della parte digitale Inoltre presente una protezione termica tarata a 130
108. n corrente alternata 230V 50 60Hz da 5 a 15 della tensione nominale e con temperatura di esercizio da 5 C 45 con interruttore on off incorporato sul circuito elettronico per il comando indipendente di ogni lampada senza interrompere l alimentazione della linea Alimentazione del tubo fluorescente in alta frequenza oltre 10 KHz per ridurre al minimo gli effetti stroboscopici Costruzione realizzata conforme alle nome CEI 34 21 e 34 IEC 598 Involucro esterno realizzato in policarbonato trasparente infrangibile con la parte superiore rigata per migliorare la diffusione luminosa La parte inferiore liscia per consentire la lettura dei dati di targa posizionati dietro la sorgente luminosa L involucro munito di due guide longitudinali per il posizionamento e alloggiamento della circuitazione elettronica Due tappi interni alla lampada realizzati in materiale termoplastico costruiti in modo tale da garantire il doppio isolamento anche dopo aver rimosso il cappuccio e o l impugnatura Impugnatura e cappuccio di chiusura realizzati in gomma elastica con bordi paracolpi per attutire gli urti Sull impugnatura stampato in bassorilievo il simbolo in corrispondenza della posizione dell interruttore per una facile individuazione Essi sono bloccati all involucro della lampada con fascette in acciaio inox munite di chiusura a vite per garantire la migliore tenuta agli agenti esterni Per la protezione del cavo da strappi e to
109. no e all esterno dei pannelli a circa cm 3 dalla saldatura al vano porta sono saldate n 2 linguette per ciascun pannello posizionate come da Disegno n 13 provviste di fibbie ad incastro di materiale plastico Dette fibbie consentono di fissare 1 pannelli arrotolati aderenti al vano porta All interno del pannello porta sinistro sono inoltre saldate altre 4 linguette con fibbie posizionate come da Disegno n 13 che collegandosi anche a quelle esistenti consentono all occorrenza di mettere in tensione 1 due pannelli porta quando chiusi con la cerniera essendo prevista la larghezza dei pannelli porta abbondante per consentire un agevole chiusura apertura della cerniera stessa Sui lati superiore ed inferiore dei pannelli porta sono saldate ad opportuna distanza dalle estremit complessivamente n 4 pattine di tessuto delle dimensioni di cm 7x78 circa Su tutta la lunghezza del lato libero delle pattine opposto a quello saldato cucito all interno un tratto di nastro a strappo colore verde militare che unendosi a quello presente sul vano porta consente di migliorare la chiusura della porta stessa contro l ingresso di vento polvere ed insetti Alle estremit delle pattine praticato un taglio con adiacente foro allo scopo di evitare sollecitazioni eccessive sulle estremit delle saldatura che potrebbero provocarne il distacco Tutt intorno al vano porta saldato secondo la sagoma rappresentata alla Pos 6 Disegno n 13 un lembo
110. non deve avvenire sul giunto e comunque ad un carico non inferiore a quello del materiale giuntato HFW La sovrapposizione delle parti incollate ha una superficie 7 di cm 5x5 III 6 8 Pannello trasparente per finestra e Materiale PVC armatura interna poliestere 1x1 e Spessore 30 100 mm 15 misurato nella parte priva di inserto tessile e Colore trasparente III 6 9 Filati cucirini Per cucitura cerniere e componenti vari e Materiale Poliestere 100 e Resistenza alla trazione UNI EN ISO 2062 1997 gt 30N e Colore In tono on le parti cucite Per cucitura nastro a strappo del catino e Materiale Poliestere 100 e Resistenza alla trazione UNI EN ISO 2062 1997 gt 40N Colore Verde militare III 6 10 Nastro a strappo h 20 30 50 mm ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 67 di 109 6 11 6 12 Materiale Resistenza allo scorrimento longitudinale UNI EN ISO 13780 2003 Resistenza allo scorrimento trasversale Larghezza Tessuto in filato poliammide 100 Cimosa da 2 2 5 mm 750 g cm circa 600 g cn circa 20 30 50 2 mm Tessuto per guaina manicotti Materiale Resistenza a trazione Colore Peso Tessuto Nylon 210 420 Dtex gt 800 N 5cm gt 600 N 5cm Trama Ordito Verde militare 150 250 g mq Nastro per fibbie involucri contenimento dei colli e varie Materiale Larghezza Resist
111. nte un sostegno di acciaio inox sagomato e inserito per il lato lungo in un apposita guaina saldata all interno del pannello e all estremit del lato corto nel foro di una borchia esagonale di PVC Disegno n 15 saldata sul telo di copertura mentre il pannello interno di circa cm 60 di base x 22 di altezza chiudibile mediante due tratti di nastro a strappo mm 20 colore verde militare cuciti sulle parti contrapposte Al pannello interno dell aeratore applicata una zanzariera asportabile a forma di rombo realizzata in un sol pezzo di idoneo tessuto sintetico a rete 5 8 maglie al cm di colore grigio bordata lungo i lati interni ed esterni con nastro a strappo della larghezza di mm 20 colore grigio Le dimensioni sulle diagonali della zanzariera sono di cm 44x60 circa ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 32 di 109 II 15 FALCHETTA PICCOLA PER PICCHETTI E TIRANTI DI CONTROVENTAMENTO Formata piegando due pezzi opportunamente sagomati dello stesso tessuto del catino o degli archi in funzione della parte a cui viene applicata ha le due estremit libere saldate all esterno del catino o degli archi per la superficie di un rettangolo di dimensioni cm 15 1 x 6 1 arrotondato alle estremit secondo una semicirconferenza Al centro della base saldata al telo il tessuto addoppiato sporge per cm 10 1 a formare circa un trapezio di basi cm 10 1 e c
112. nvecchiamento UNI EN 12260 1 2000 met 1 solo valutazione aspetto visivo Nessuna alterazione Resistenza del rivestimento al distacco dal supporto UNI EN ISO 2411 2001 gt 20 N cm Resistenza alle flessioni ripetute del rivestimento in PVC esclusa stampa policr UNI EN ISO 7854 1999 met C Verifica dopo 20 000 cicli 2B Resistenza al piegamento ISO 4675 1990 Trama resistente a 25 C Ordito resistente a 25 C Resistenza all usura UNI EN ISO 5470 1 2001 Mole Perdita di peso dopo 100 cicli 5 CS10 gravate con peso di 5 N mg Resistenza ai funghi ASTM G 21 1996 No stain Resistenza alle muffe ASTM G 21 1996 No growth Resistenza ai fluidi OLIO ASTMn 1 ISO 1817 per 24h a 40 C solamente valutazione dell aspetto visivo N viscosit n altro deterioramento Trasmittanza luminosa solo per telo di copertura e pareti frontali UNI 8026 1979 Tabella n 9 totale 96 lt 0 040 diffusa 9o lt 0 040 valori medi ottenuti dalla lettura realizzata su ciascun colore nel campo compreso tra 190 e 1 100 nm a step di 5 nm e tempo di integrazione di 0 5 s ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 60 di 109 III 2 ARCHI PNEUMATICI DI SOSTEGNO E TUBOLARI DI COLLEGAMENTO Caratteristica Norma di riferimento Caratteristiche minime del tessuto senza spalmatu
113. o coincide con l asse della cerniera di unione dei teli laterali La parte asportabile costituita da falde di tessuto saldate ed ha dimensioni cm 740 5 x 266 5 Lungo 1 due bordi laterali e quello posteriore dalla parte esterna sono cuciti dei tratti di nastro a strappo di 50 mm tipo maschio colore verde militare Nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto delle strisce sono inseriti n 11 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento I nastri a strappo ed i nastri di riferimento sono complementari e posizionati in corrispondenza di quelli applicati sul bordo del catino parte fissa Lungo il bordo anteriore che si collega al fondo centrale asportabile cucito all interno un tratto di nastro a strappo di 50 mm tipo femmina colore verde militare con inseriti n 5 nastri di riferimento equidistanti tra loro La striscia di nastro a strappo il proseguimento di quelle applicate sulle parti non asportabili del catino In corrispondenza ai nastri posizionati sulla parte fissa del catino Disegno n 6 la parte asportabile reca saldato n 2 rinforzi a cui cucito un tratto di nastro in modo da formare un asola dove alloggia un moschettone 3 4 ed inoltre da e n Arco centrale e n 1 Arco posteriore e n 3 Tubolari di collegamento e n 4 Coppie di aste distanziatrici ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIF
114. o sgonfiaggio Disegno n 10 posizionata sul lato interno destro della stessa sezione dove applicata la valvola precedente Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto n 1 valvola di sovrapressione Disegno n 11 posizionata sul lato esterno destro della sezione di appoggio sul pavimento La valvola posta sotto la valvola di gonfiaggio gonfiaggio in ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 23 di 109 corrispondenza dell apposito foro di passaggio previsto sul telo di copertura Il foro di ancoraggio della valvola al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all esterno di un anello dello stesso tipo di tessuto e n 4innesti in materiale sintetico Gli innesti anzidetti hanno la funzione di sostenere per incastro le aste di irrigidimento e sono saldati 2 sul lato anteriore e 2 sul posteriore dell arco nella posizione rappresentata al Disegno n 1 e n 3 morsetti tipo femmina Disegno n 17 per il raccordo di gonfiaggio tra arco e tubolari di collegamento I morsetti sono posizionati al centro di ciascun gruppo di tre borchie singole previste per l ancoraggio dei tubolari di collegamento sul lato posteriore dell arco Il foro di ancoraggio del morsetto al tessuto dell arco rinforzato mediante saldatura all interno di un anello dello stesso tipo di tessuto
115. olore Verde Spessore 8 mm 1 5 Reazione al fuoco UNI 845 7 1987 41 1996 UNI 9174 1987 41 1996 UNI 9177 1987 UNI 9176 1998 Classe 2 Elettrostaticamente Neutro Peso UNI EN 12127 1999 1800 g m 5 Resistenza alla rottura UNI EN ISO 1421 2000 gt 215 g mm Propriet microbiologiche JIS L 1902 2002 Met Assorbimento Batteriostatico Generazione di elettricit statica 1 7 Resistenza dielettrica 6 5 KV Resistenza isolamento Telo divisorio Tabella n 15 9 8 IOE Ohm 51 applica all interno del telo di coibentazione per suddividere in senso trasversale lo spazio in due o pi ambienti separati E realizzato con lo stesso tipo di tessuto del telo interno di coibentazione Tabella n 11 paragrafo IIL3 ed costituito da una parete provvista di apertura centrale che si appende per mezzo di alamari cuciti ad opportuna distanza alle asole presenti sul telo di coibentazione stesso in corrispondenza degli archi pneumatici centrali IV 1 6 Diffusore per sistema di climatizzazione La distribuzione interna dell aria climatizzata avviene mediante due diffusori tubolari del diametro di cm 30 circa in tessuto sintetico come descritto al Capo IIL5 Tabelle n 13 14 La parte iniziale della sezione trasversale si allarga ad imbuto per essere collegata con la tubazione ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONA
116. oni di circa cm 198 di altezza x 85 di larghezza il sinistro e 95 il ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 28 di 109 destro I lati verticali esterni dei pannelli sono saldati ad una distanza di 5 5 cm circa ai corrispondenti del vano porta mentre su quelli interni sono applicate le semicatene della cerniera che accoppiandosi consentono la chiusura della porta al centro Il lembo del pannello destro si prolunga oltre la cucitura della cerniera sovrapponendosi di circa 8 5 cm alla stessa in modo da proteggerla da infiltrazioni di pioggia il lembo del pannello sinistro inoltre alla sua estremit porta cucito un bordino in PVC a sezione circolare del diametro di mm 8 circa atto ad impedire l accesso della pioggia a vento alla cerniera Sui lati superiori all interno di ciascun pannello sono applicati mediante rivetti inox n 3 supporti scorrevoli che si agganciano nel profilato con aletta a sezione circolare saldato sopra il vano porta Detti supporti realizzati in nylon rinforzato con fibra di vetro aventi lunghezza di mm 25 e diametro del canale di mm 9 sono rivettati a 5 cm circa dal bordo superiore del pannello e ad una distanza tra loro di 26 5 cm circa con distanza del primo rivetto dal bordo laterale del pannello di 21 cm circa I punti di applicazione dei supporti scorrevoli sono rinforzati all interno mediante una striscia di tessuto saldata alta 20 mm circa All inter
117. ova avviene su un arco interno di una tenda montata correttamente Si applica al vertice dell arco in posizione centrale ad una coppia di borchie saldate ai lati dell arco un carico di 100 Kg Disegno n 28 Perch il carico non generi momenti torcenti e non provochi strozzature esso deve essere applicato contemporaneamente ad ogni coppia di borchie mediante un tratto di sagola fermato alle borchie e con imbando sufficiente Gli archi devono essere posti prima della prova alla pressione di 0 3 bar Completato il carico dell arco esso non deve subire il collasso se sottoposto per un ora ai carichi V 5 3 Prova di pratico impiego Durante le lavorazioni non appena disponibili i primi manufatti finiti l Ente esecutore provveder al montaggio di una o pi tende allo scopo di verificarne il comportamento nell arco di 30 giorni principalmente sotto il profilo della tenuta dell aria delle camere pneumatiche vedi parag III 7 e adotter gli eventuali provvedimenti ritenuti pi opportuni per garantire il buon esito della fornitura e la sua idoneit all impiego I risultati di tali prove e le eventuali misure adottate dovranno essere evidenziati nella Relazione di esecuzione contrattuale per le opportune valutazioni da parte dell organo di collaudo V 6 PRESCRIZIONI ANTINFORTUNISTICHE complesso per quanto non espressamente indicato dovr contenere tutti i dispositivi concernenti la sicurezza ed idonei a renderlo conforme alle prescri
118. parti componenti il catino stesso durante le fasi di montaggio della tenda Il complessivo toppa con nastro Disegno n 16 costituito da una toppa dello stesso tessuto del catino a cui cucito un nastro sintetico h 40 mm di colore verde militare in maniera da formare un asola adatta ad agganciarsi al moschettone della toppa corrispondente La toppa di forma arrotondata di misure 20 5 1 x 9 5 1 ed saldata lungo tutto il perimetro con una saldatura larga cm 1 5 0 3 Il nastro ripiegato ad anello attaccato alla toppa mediante cucitura a rettangolo croce di lunghezza cm 13 1 La lunghezza finale del nastro dopo cucito di cm 22 1 per la toppa con moschettone e di cm 24 1 per quella con moschettone Il complessivo toppa con moschettone uguale al precedente con l aggiunta di un moschettone in ottone lungo cm 8 5 0 8 con il proprio occhiello inserito nell asola del nastro ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 36 di 109 II 27 BORCHIA SINGOLA E DOPPIA Le borchie in PVC rigido doppia e singola sono usate come elemento di ancoraggio e di connessione La borchie Disegno n 18 hanno un foro in cui possono essere inseriti bulloni per il bloccaggio con altri componenti alamari per la sospensione del telo di coibentazione ed altre funzioni Le borchie sono saldate sui tessuti poliestere spalmati PVC e la superficie di saldatura deve assicurare una
119. per il sistema di sollevamento della porta carraia e di chiusura apertura delle cerniere della porta stessa 11 3 3 Catino o pavimento costituito da due parti che ricoprono tutta l area del modulo la prima lungo 1 bordi saldata ai teli frontale e laterale la seconda centrale asportabile Le due parti sono collegabili tra loro mediante nastro a strappo Ogni parte costituita da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura La prima parte costituita da una striscia di tessuto larga 61 2 a forma di U Gli angoli interni della U sono arrotondati mediante un rinforzo di tessuto saldato per eliminare punti critici di rottura Il tessuto forma una fascia di circa 5 cm che giuntata mediante saldatura ai corrispondenti lembi inferiori del telo di copertura e del frontale fa assumere al pavimento stesso la forma di un catino Lungo i tre lati interni della U sono cuciti dei tratti di nastro a strappo h 50 mm tipo femmina colore verde militare rivolto verso l interno del catino nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto del catino sono inseriti n 11 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare n 3 su ciascuno dei lati corti e n 5 sul lato lungo equidistanti tra loro che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento All interno in corrispondenza delle basi di appoggio dell arco centrale nella posizione indicata sul Disegno n 6 saldata 1 1 toppa Dis
120. portata la targa di cui al precedente paragrafo a che stata apposta nel modulo stesso d Nelle rimanenti sacche degli accessori di corredo sono riportate le seguenti stampe in italiano ed inglese TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE Nome della ditta costruttrice Elenco dei materiali contenuti 1I 29 2 Stampe del Modulo centrale a Suuna parte del modulo dal lato delle valvole sono riportate due targhe una in italiano ed una in inglese di cm 13 x 27 2 ciascuna con le seguenti indicazioni in lingua italiana ed inglese ENTE UTILIZZATORE TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE P N N UC _ MODULO SN Contratto N del Anno di fabbricazione Nome della ditta costruttrice MULTIFUNCIONAL MEDIUM SIZE TENT P N CENTRAL pi oe y MODULE Contract N date Year of manufacturer Name of manufacturer Tabella n 7 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 56 di 109 b Nell involucro del modulo dovr essere riportata la targa di cui al precedente paragrafo a che stata apposta nel modulo stesso c Nelle rimanenti sacche degli accessori di corredo sono riportate le seguenti stampe in italiano ed inglese TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE Nome della ditta costruttrice Elenco dei materiali contenuti II 29 3 Stampe del Modulo posteriore a Sul frontale del modulo sono riportate due targhe una in italiano ed una in inglese
121. presente all interno del vano porta Sull asse mediano verticale del pannello cucita una cerniera per la chiusura apertura della porta La catena di detta cerniera in materiale plastico provvista di cursore metallico ha una larghezza di 10 mm circa Sulle due parti del pannello all interno e all esterno sono saldate due coppie di borchie piccole alle quali sono applicati asole in cordino poliestere diametro 3 mm circa colore verde militare con rispettivo alamaro utili all occorrenza per mantenere la porta aperta Sul lato inferiore del pannello ad una distanza di cm 6 circa dal bordo presente una cucitura parallela al bordo stesso in modo da realizzare un orlo ripiegato verso l interno All estremit ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 74 di 109 superiore dell orlo cucito del nastro a strappo maschio da mm 30 colore verde militare che si accoppia con il corrispondente femmina presente alla base del vano porta Picchetti a testa tonda I picchetti sono in di acciaio laminato verniciato in nero e portano saldato sulla testa un disco su cui battere Le dimensioni sono sezione a croce di mm 40 x 40 5 e lunghezza mm 335 15 con punta acuminata IV 1 3 Grelle livellanti Per proteggere il fondo della tenda dalle asperit e o irregolarit del terreno pu essere impiegata una pavimentazione da inserire tra il catino e il terreno di tipo modulare in
122. ra UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 Materia prima Fibra poliestere del 22 05 99 e Direttiva 97 37 CE Armatura UNI 8099 1980 Tela UNI 4783 1983 UNI 4784 1983 Titolo filato UNI 9275 1988 UNI EN ISO 1100 x 1 dtex 596 2060 1997 Ordito gt 8 25 fili cm Trama gt 8 75 fili cm Riduzione trama ordito UNI EN 1049 2 1996 Caratteristiche minime del tessuto spalmato sui due lati con mescola di polimeri e o copolimeri di cloruro di vinile UNI 4817 1992 Colore Grigio Peso UNI EN ISO 2286 2 2001 1100 5 Trama 2300 N 5 cm Ordito gt 2740 N 5 cm Resistenza alla trazione a secco UNI EN ISO 1421 2000 Resistenza alla trazione a secco Trama 2300 N 5 cm UNI EN ISO 1421 2000 su striscia giuntata Ordito 7 2300 N 5 cm Resistenza alla lacerazione a Trama gt N UNI EN 1875 3 2000 Secco Ordito gt 130 Resistenza alla lacerazione a Trama gt N UNI EN 1675 3 2000 secco su striscia giuntata in HF Ordito gt 130 N UNI 9177 1987 UNI 845 1987 A1 1996 UNI Reazione al fuoco Classe 1 8456 1987 UNI 9174 1987 A1 1996 UNI 9176 1998 gt 785 N con sfera diametro 10 Resistenza a perforazione UNI 5421 1983 mm Permeabilit all elio AFNOR NF G 37 114 2 litri in 24h Solidit del colore alla luce artificiale con lampada allo UNI EN ISO 105B02 2004 26 Xeno Resistenza all invecchiamento UNI EN 12280 1 2000 met 1 ST 2
123. ra stampato in bassorilievo il simbolo in corrispondenza della posizione dell interruttore per una facile individuazione Essi sono bloccati all involucro ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 44 di 109 della lampada con fascette in acciaio inox munite di chiusura a vite per garantire la migliore tenuta agli agenti esterni Per la protezione del cavo da strappi e torsioni sono entrambi muniti di pressacavo a vite con grado di protezione minimo IP67 Nel caso di lampada sotto tensione qualora si sviti una delle due fascette inox e si tenti di aprire la lampada togliendo o l impugnatura o il cappuccio l apparecchiatura automaticamente si scollega dall alimentazione elettrica La lampada corredata in ingresso di 1 5 m di cavo elettrico flessibile tipo HO7RN F sez 3G 2 5 mmq con guaina esterna in neoprene tensione nominale 450 750V conforme alle Norme CEI 20 19 CENELEC HD 22 4 S2 formazione flessibile servizio mobile conduttori a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto Sul cavo stampato in modo indelebile e con un intervallo non inferiore a 2 m il nome dell ente acquirente od utilizzatore e della ditta costruttrice ed completo di spina volante diritta standard CEE P17 230 V 16 A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con impugnatura e frutto in gomma marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2
124. ra dei settori che compongono il telo di coibentazione eseguita con una macchina taglia e cuci a cinque 5 fili ribattuta ad un ago La larghezza della cucitura non inferiore a 6 mm L assemblaggio e la rifinitura di componenti minori quali finestre nastri a strappo bordature etc sono eseguite con cucitura a punto annodato Per tutti i tipi di cucitura comunque utilizzato un filato di poliestere avente resistenza a trazione gt 30 N Per gli assemblaggi di accessori quali cerniere nastri a strappo etc sulle altre parti componenti della tenda la cucitura dove prevista a punto annodato con filato in poliestere avente resistenza a trazione ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 10 di 109 gt 30 N La cucitura dei nastri a strappo del fondo effettuata con filato poliestere avente resistenza a trazione gt 40 N 1 4 2 Elettrosaldatura High Frequency Welding Le giunzioni e gli assemblaggi eseguiti con saldatura ad alta frequenza HFW sono realizzati in conformit alla norma UNI 8544 in modo da garantire la perfetta tenuta delle parti giuntate I 5 LAVORAZIONI ESSENZIALI Le lavorazioni essenziali effettuate dalla Ditta fornitrice sono e Taglio dei tessuti e Confezione componenti comprese saldature HFW e Approntamento del materiale nei contenitori ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA
125. rniera il telo rinforzato mediante la saldatura di elementi in tessuto a forma di L A circa cm 8 5 dall asse della cerniera cucito un tratto di nastro a strappo h 5 cm tipo femmina della lunghezza di circa 310 cm colore verde militare idoneo ad interfacciarsi con il corrispondente nastro maschio applicato ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 26 di 109 alla pattina di protezione della cerniera saldata all adiacente pannello porta Nella cucitura esterna del nastro a strappo e per tutta la sua lunghezza inserito un bordino in PVC a sezione circolare del diametro di mm 8 circa atto ad impedire l accesso della pioggia a vento alla cerniera Alle estremit di base delle due parti che costituiscono il telo frontale saldata per circa 32 cm per lato una striscia di tessuto a forma di U all interno della quale sono cuciti dei tratti di nastro a strappo h 5 cm tipo maschio colore verde militare a forma sempre di U con lato di base di circa 312 cm e lati verticali di circa 22 cm Nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto sono inseriti n 2 nastri h 20 mm di riferimento colore verde militare che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento b Pannello porta E formato da un pannello di tessuto uguale a quello del telo frontale Il lato superiore saldato al telo di copertura laterale Sui due lati verticali sono sal
126. rsioni sono entrambi muniti di pressacavo a vite con grado di protezione minimo IP67 Nel caso di lampada sotto tensione qualora si sviti una delle due fascette inox e si tenti di aprire la lampada togliendo o l impugnatura o il cappuccio l apparecchiatura automaticamente si scollega dall alimentazione elettrica La lampada corredata in ingresso di 1 5 m di cavo elettrico flessibile tipo HO7RN F sez 3G 2 5 mmq con guaina esterna in neoprene tensione nominale 450 750V conforme alle Norme 20 19 CENELEC HD 22 4 52 formazione flessibile servizio mobile conduttori a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto Sul cavo stampato in modo indelebile e con un intervallo non inferiore a 2 m il nome dell ente acquirente od utilizzatore e della ditta costruttrice ed completo di spina volante diritta standard CEE P17 230 V 16 A 2P T h6 con grado di protezione IP54 con impugnatura e frutto in gomma marcatura CE e conforme alle Norme IEC 309 1 CEI EN 60309 1 CEI 23 12 1 IEC 309 2 CEI EN 60309 2 e CEI 23 12 2 La lampada corredata in uscita di 1 5 m di cavo elettrico flessibile tipo HO7RN F sez 3G 2 5 mmq con guaina esterna in neoprene come sopra descritto ed completa di spina volante diritta standard CEE P17 230 V 16 A 2P T 56 con grado di protezione IP54 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 46 di 109 con impugnatura e frutto in
127. rtura per il passaggio del fascio luminoso frontale Essi devono essere bloccati all involucro della lampada con fascette in acciaio inox munite di chiusura a vite per garantire la migliore tenuta agli agenti esterni circuito elettronico con modulo illuminante composto da quattro led tre laterali ed uno frontale completo di lente focalizzatrice ad alta efficienza luminosa saldati direttamente su circuito stampato in modalit SMT Logica elettronica governata da microcontrollore dotato di unit di conversione analogico digitale che periodicamente analizza i vari stati operativi e agisce sulla gestione del modulo illuminante e del sistema di carica del pacco batterie Corrente di alimentazione stabilizzata da stadio di regolazione elettronico a commutazione con frequenza impostata a 70 kHz per eliminare l effetto stroboscopico Soglia di tensione di Sicurezza per evitare la scarica completa delle batterie Led di presenza rete Pulsante per lo spegnimento volontario della lampada accesa in funzione emergenza in assenza di rete posto all interno della lampada protetto dalla impugnatura per eliminare possibili manovre involontarie Reset automatico della funzionalit emergenza se ricollegata alla rete elettrica accumulatori interni ermetici esenti da manutenzione di tipo Ni MH ad alta temperatura Il pacco batterie deve essere composto da 6 celle tensione nominale 7 2V per assicurare una autonomia complessiva di 1 ora con tempo di ricarica di 10 ore c
128. sa 001 0 ojobuy OMilqissod pj J AD ojuoubulied DISIUDUI ui e opous no6 jo 219559 ouo ep JD nni 091 0 ojoBuy ejoujueo opous 022019 1 022019 Ip opouids ejojuogj 012 Carico applicato kg 100 Carico applicato kg 100 Carico applicato kg 100 3 Borchia di ancoraggio arco a tubolare di collegamento 2 Tubolare pneumatico di collegamento 1 Arco pneumatico Disegno n 28 SCHEMA DELLA PROVA DI CARICO SULL ARCO PNEUMATICO DI SOSTEGNO
129. saldati all interno del telo di copertura con la parte sporgente ad anello che fuoriesce attraverso un asola praticata sul telo di copertura stesso Sopra la finestra in corrispondenza degli assi dei passanti ad anello precedentemente indicati ad una distanza di circa 160 mm dalla luce superiore sono saldati nella maniera descritta al precedente punto altri 2 passanti in PVC ad anello ruotati di 90 rispetto ai precedenti In questi passanti sono istallati due spezzoni di treccia sintetica di 100 cm circa come quella dei tiranti di controventamento che inseriti dentro i passanti ad anello presenti lungo i lati della finestra consentono di bloccare il pannello trasparente o i pannelli oscurante e trasparente insieme Lungo i quattro lati del vano finestra cucito un nastro strappo h 30 mm femmina di colore verde militare per l installazione del pannello zanzariera Lungo i due lati esterni verticali e quello inferiore del nastro a strappo saldato un gocciolatoio costituito da un profilato in PVC a sezione circolare del diametro di mm 5 circa che impedisce l ingresso di acqua Sopra la finestra ad una distanza di 160 mm dalla luce superiore in corrispondenza della mezzeria della finestra saldato un bottone a fungo in PVC Disegno n 19 che serve per mantenere aperti il pannello trasparente e quello oscurante Un pannello zanzariera removibile dimensioni finite mm 690 x 555 circa di idoneo tessuto sintetico
130. so un asola praticata sul telo di copertura stesso La saldatura delle borchie al telo escluse le due di colmo rinforzata mediante la sovrapposizione di una toppa di tessuto saldata sopra la base della borchia stessa e perimetralmente ad essa all interno del telo Disegno n 19 n 4 bottoni a fungo saldati all esterno per l applicazione di un telo di identificazione di cm 100x100 circa all esterno nella parte posteriore del modulo una pattina per rendere impermeabile l unione dei moduli Disegno n 7 La pattina larga circa cm 25 saldata per un lato al telo di copertura e sull interno del lato opposto porta cucito un nastro a strappo femmina h 30 mm colore verde militare idoneo ad interfacciarsi con il corrispondente nastro a strappo maschio applicato su un altra pattina applicata al telo di copertura del modulo contiguo Alle due estremit in prossimit della saldatura della pattina al telo di copertura praticato un taglio di circa 25 mm che termina in un foro allo scopo di impedire sollecitazioni anomale sulla saldatura stessa Nella cucitura tra nastro a strappo e tessuto della pattina sono inseriti n 15 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare per il corretto allineamento della pattina stessa quando si accoppia con la corrispondente del modulo contiguo nel lato posteriore del modulo la parte senza divisibile della cerniera elettrosaldabile h 20 mm che consente di unire i teli di due moduli contigui Disegno n
131. sse della cerniera di unione dei teli laterali La parte asportabile costituita da falde di tessuto saldate ed ha dimensioni cm 740 5 x 266 5 Lungo il bordo anteriore e 1 due laterali dalla parte esterna sono cuciti dei tratti di nastro a strappo di 50 mm tipo maschio colore verde militare Nella cucitura tra il nastro a strappo ed il tessuto delle strisce sono inseriti n 9 nastri di riferimento h 20 mm colore verde militare che servono per il corretto allineamento delle parti quando se ne effettua il collegamento I nastri a strappo ed i nastri di riferimento sono complementari e posizionati in corrispondenza di quelli applicati sul bordo del catino parte fissa Lungo il bordo posteriore che si collega al fondo centrale asportabile cucito all esterno un tratto di nastro a strappo di 50 mm tipo maschio colore verde militare con inseriti n 5 nastri di riferimento equidistanti tra loro La striscia di nastro a strappo il proseguimento di quelle applicate sulle parti non asportabili del catino In corrispondenza ai nastri posizionati sulla parte fissa del catino Disegno n 6 la parte asportabile reca saldato n 2 rinforzi a cui cucito un tratto di nastro in modo da formare un asola dove alloggia un moschettone II 1 4 ed inoltre da e n Arco anteriore e n Arco centrale e n 6 Tubolari di collegamento e n 2 Coppie di aste distanziatrici II 2 MODULO CENTRALE E composto 2 1 Telo centrale costi
132. stampa e III Realizzata con coloranti solidi Solidit della tinta alla luce UNI EN ISO 105 B02 2004 gt 6 artificiale Tabella n 12 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 63 di 109 5 DIFFUSORE PER SISTEMA DI CLIMATIZZAZIONE III 5 1 Tessuto Caratteristica Norma di riferimento Materia prima tessuto di UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 Nylon supporto del 22 05 99e Direttiva 97 37 CE Rivestimento Poliuretano PU Peso UNI EN ISO 2286 2 2001 120 g m 596 Colore Grigio Ordito gt 600 da N 5 cm Resistenza alla trazione UNI 13934 1 2000 Trama gt 400 da N 5cm UNI 9177 1957 UNI 8457 1987 1 1996 UNI 8456 1987 UNI Reazione al fuoco Classe 1 9174 1987 1 1996 9176 1998 Tabella n 13 III 5 2 Rete Caratteristica Norma di riferimento Materia prima tessuto di UNI ISO 2076 2004 e DL n 194 supporto del 22 05 99e Direttiva 97 37 CE Poliestere Rivestimento PVC Peso UNI EN ISO 2286 2 2001 350 g m 1096 gt 700 N 5 cm Resistenza alla trazione UNI 13934 1 2000 Trama gt 600 N 5cm Tabella n 14 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 64 di 109 III 6 6 1 ACCESSORI Cerniera h 20 porta carraia e unione moduli La cerniera per l unione dei teli copertura dei moduli e per la chiusura aper
133. stualmente all approntamento al collaudo apposita dichiarazione firmata dal Responsabile della Funzione Qualit aziendale e controfirmata dal Responsabile tecnico della produzione In tale dichiarazione la Ditta attester di avere effettuato le prove di pressione sugli archi con le modalit sopra descritte Capo III e che 1 risultati di dette prove sono conformi ai requisiti richiesti come evidenziato dai tests reports redatti per ciascuna camera pneumatica sui quali sono indicati 1 seguenti dati e Serial number della relativa valvola di sovrapressione e Data di effettuazione della prova Luogo di effettuazione della prova es reparto taglio reparto confezione magazzino ecc e Esito della prova con indicazione dettagliata delle condizioni di prova e dei valori di pressione riscontrati su ogni camera pneumatica a fine prova Sar cura della Ditta archiviare e rendere disponibili per la Commissione di Collaudo i tests reports delle prove di produzione ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 69 di 109 CAPO IV DOTAZIONI SUPPLEMENTARI DS IV 1 ACCESSORI OPTIONAL DISPONIBILI A RICHIESTA I seguenti accessori sono indicati come optional e possono essere acquistati dall Amministrazione in base ad esigenze tecniche specifiche e a disponibilit di fondi e Corridoio di collegamento tra tende e Modulo d ingresso e Grelle livellanti e Tappeto antipolvere
134. suto delle dimensioni di cm cm 8x192 circa Le striscie sono saldate lungo il loro perimetro al pannello nelle seguenti posizioni n 2 sui bordi dei lati maggiori n 1 sull asse longitudinale All interno delle saldature tra il pannello e le striscie sono inserite n 6 aste tubolari di acciaio del diametro esterno di mm 20 circa spessore 0 4 mm e lunghezza di cm 90 circa Le coppie di aste sono saldate ad una distanza tra loro di cm 4 circa sull asse trasversale del pannello al fine di renderlo snodato e poterlo ripiegare su se stesso Ortogonalmente al centro dell asse trasversale del pannello sono cuciti due tratti di nastro a strappo maschio femmina da mm 30 colore verde militare in modo da poter fissare il pannello all asta trasversale di colmo della paleria del modulo d ingresso Pannello di chiusura removibile Di dimensioni e configurazione idonee a poter essere applicato all interno della vano porta del modulo d ingresso La parte superiore del pannello per un altezza di 65 cm circa realizzata con lo stesso materiale trasperente delle finestre descritto al par 6 8 per consentire la visibilit all esterno mentre la parte inferiore realizzata con lo stesso tessuto del telo di copertura della tenda Le due parti sono unite tra loro mediante saldatura Sui due lati verticali e sui due superiori del pannello cucito del nastro a strappo maschio h 30 mm colore verde militare che si accoppia con il nastro a strappo femmina
135. ta dal gonfiatore tende a tenere accoppiati i due componenti La tubazione centrale lunga 2000 mm e le due laterali sono lunghe 4500 mm per ciascun ramo Ad ogni estremit dei rami presente un innesto angolato a 90 stampato in materiale plastico completo di ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 41 di 109 ghiera filettata per garantire la tenuta dell aria quando inserito nella valvola di gonfiaggio sgonfiaggio e di una valvola a rubinetto per la chiusura del flusso dell aria 1I 28 7 Impianto elettrico base L impianto elettrico base per l illuminazione della Tenda schematizzato come da Disegno n 23 costituito dai seguenti elementi e n 1 Quadro di distribuzione generale e n 10 Lampade al neon con interruttore indipendente e n 2 Prolunghe da m 10 e n 2 Prolunghe da m 5 e n 1 Lampada di emergenza con caricabatteria II 28 7 1 Quadro di distribuzione generale II quadro elettrico Q E di distribuzione generale di tipo mobile Disegno n 24 idoneo all alimentazione di utenze a 230V 50Hz provvisto di un ingresso e quattro uscite protette ed deve essere realizzato in conformit alle Norme EN 60439 4 CEI 17 13 4 per la tipologia ASC E provvisto di una maniglia per il trasporto di 4 piedi di appoggio al pavimento ed impilabile su se stesso La scatola di contenimento del quadro composta da un corpo una base e una maniglia reali
136. ta inteso che le dimensioni e la posizione delle varie falde di tessuto che compongono il telo di copertura il catino ed il telo di coibentazione cosi come sono realizzate sul campione ufficiale non sono vincolanti per l esecuzione dei manufatti di fornitura Tutte le norme tecniche richiamate devono considerarsi vigenti fatte salve eventuali modifiche o sostituzioni intervenute nelle metodiche di prova che devono ritenersi automaticamente recepite nel testo delle Specifiche Tecniche ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 81 di 109 CAPO VII RIFERIMENTO AL CAMPIONE UFFICIALE ED ALLA NORMATIVA TECNICA Per modello rifinitura e per tutti i particolari non descritti nelle presenti Specifiche Tecniche si fa riferimento al campione ufficiale di tenda media multifunzionale a struttura pneumatica modello 2010 Tutte le norme tecniche richiamate devono considerarsi vigenti fatti salvi eventuali aggiornamenti modifiche e o sostituzioni intervenute che devono ritenersi automaticamente recepite nelle presenti Specifiche Tecniche IL DIRETTORE GENERALE Firmato 0 931505 10 lOuvWn3Nd IHOYY VWJHOS OSION oibBpijuoBs oi6501juoB DJOA DA 9euoisseJdDJAOS IP DICAIDA ojuewbbejjo eupnjoqn 4ed pjobuis e pjuo4j Djj9u2 Dj JUDA D319
137. tiche meccaniche Resistenza trasversale 800 N secondo NF G91 005 p to 4 2 Resistenza allo strappo del singolo dente 120 N secondo DIN 3416 6 2 3 2 III 6 3 Cordino per manicotti e varie e Materiale Treccia poliestere e Diametro mm 3 circa e Colore Verde NATO e Resistenza alla trazione gt 500 III 6 4 Sagola per tiranti di controventamento e Materiale Poliestere e Diametro mm 7 circa Colore Grigio e Resistenza alla trazione 26500N III 6 5 Maniglie degli involucri di contenimento dei colli Le maniglie sono di dimensioni tali da consentire un agevole impugnatura per una mano rivestita da un guanto da lavoro con una sezione resistente idonea a sopportare il carico sotto richiamato Materiale PVC stampato ad iniezione saldabile HEW Carico di rottura componente saldato al tessuto 2 gt 2000N ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 66 di 109 III 6 6 Borchie singole per collegamenti vari e Materiale PVC stampato ad iniezione saldabile HFW e Carico di rottura componente saldato al tessuto a 21 C 22500N III 6 7 Colla La colla utilizzata per il kit di riparazione deve avere le seguenti caratteristiche e Base adesivo poliuretanica monocomponente e Tempo max di essiccamento 24 h e Temperature di utilizzo da 5 C 40 Resistenza alla trazione di giunti tangenziali UNI EN ISO 1421 2000 la rottura
138. ttostante dall irraggiamento solare abbattendo conseguentemente in maniera sensibile la temperatura che si registra all interno della tenda stessa Il telo ombreggiatore viene posizionato sopra i tubolari distanziatori ed vincolato solo al distanziatore centrale di colmo L intero kit si erige assieme alla struttura pneumatica portante dopo che esso stato correttamente installato e posizionato nella parte superiore del manufatto quando quest ultimo disteso a terra ancora sgonfio La permanenza nella posizione di lavoro del telo assicurata dai tiranti di controventamento Il kit costituito da e n 1 Telo ombreggiatore n 3 Tubolari pneumatici distanziali n 16 Tiranti di controventamento n 1 Sacco di contenimento e trasporto ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 53 di 109 II 28 12 1 Telo ombreggiatore Il telo ombreggiatore costituito da una parte centrale rettangolare della lunghezza di circa m 12 50 per una larghezza di circa m 12 e da due appendici frontali sagomate cucite ai lati pi corti del rettangolo corrispondenti alle pareti frontali della tenda Le appendici hanno la massima larghezza di m 1 40 al colmo e si rastremano alle due estremit di ciascun lato corto del rettangolo Lungo l intero perimetro il telo bordato con nastro sintetico avente altezza di mm 40 colore verde militare nel quale sono applicate mediante
139. tuito da falde di tessuto giuntate tra loro con saldatura e unito mediante analoga saldatura al catino Sul telo laterale sono applicati nella posizione indicata sui Disegni n 4 5 a n 4 manicotti troncoconici saldati dall interno ma sporgenti verso l esterno due per lato per il passaggio delle sagole di controventamento laterale annodate alle corrispondenti falchette con anello a D degli archi centrali b n 2 aperture con relativa pattina di protezione saldate all esterno in corrispondenza delle valvole di gonfiaggio sgonfiaggio e di sovrappressione esistenti sul lato destro di ciascun arco pneumatico centrale c finestre nel numero indicato alla Tabella 2 pag 7 saldate all esterno d aeratori nel numero indicato alla Tabella 2 pag 7 saldati all esterno e porte di servizio nel numero indicato alla Tabella 2 pag 7 ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 15 di 109 5 h i JU k borchie esagonali nella quantit degli aeratori saldate all esterno per ancoraggio asta aeratore n 6 borchie singole per l ancoraggio dei tubolari distanziali del telo ombreggiatore posizionate n 2 sull asse di colmo e n 2 in prossimit del cambio pendenza destro e sinistro degli archi centrali Disegno n 5 9 Le borchie sono saldate all interno del telo di copertura con la parte sporgente provvista di foro che fuoriesce attraver
140. tura della porta di accesso automezzi sulla parete posteriore ha le seguenti caratteristiche 6 2 Nastri poliestere 100 Resistenza alla trazione laterale misurata con pinza da 1 daN 130 Fascia elettrosaldabile su PVC di mm 17 ottenuta mediante orditura con filati coestrusi con PVC Resistenza alla trazione laterale fino a delaminazione della zona elettrosaldata misurata con pinza da cm 5 gt daN 160 Denti resina acetilica POM Hostaform delrin Pressoiniettati su nastro Stabilit dimensionale ottima invecchiamento a nebbia salina assente buone propriet autolubrificanti Cursore polimmide caricata con microfibre di vetro e carica anti UV Doppio tiretto Cerniera porte di servizio La cerniera composta da due nastri una catena un cursore due tiretti un divisibile Nastri Materiale Poliestere Larghezza 27 2mm Colore Verde NATO Catena Materiale Poliammide acetalica POM pressoiniettato Larghezza 13 5 0 5 mm Spessore 6 0 3 mm Passo Numero 14 denti 1 ogni 100 mm ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 65 di 109 Colore Verde NATO Cursore e tiretti Materiale cursore ZAMA per pressofusione P14 Tiretto Interno ed esterno Cordino o treccia piatta in materiale sintetico Divisibile Materiale Poliammide acetalica POM Il prodotto finito deve avere una larghezza di 58 5 mm Caratteris
141. uare interventi di emergenza sui componenti principali della struttura Il kit contenuto in una valigetta di materiale plastico sulla quale sono applicate due etichette adesive recanti le seguenti dizioni KIT RIPARAZIONE EMERGENZA PER STRUTTURE PNEUMATICHE EMERGENCY REPAIR KIT FOR PNEUMATIC STRUCTURES Il kit composto da e Due paia di forbici e Una pezza del tessuto del telo di copertura 600 x 500 mm e Dieci toppe del tessuto del telo di coibentazione interno 100 x 100 mm e Dieci toppe di tessuto degli archi pneumatici 100 x 100 mm ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 49 di 109 e Dieci toppe di tessuto del catino 100 x 100 mm e Dieci toppe del tessuto del telo di copertura 100 x 100 mm e Due tappi per valvole di sovrapressione e Otto guarnizioni per valvole di sovrapressione na valvola di gonfiaggio completa na chiave per montaggio valvola di gonfiaggio n flacone di colla da 250 cc monocomponente U U e Una chiave di montaggio per valvola di sovrapressione U U n kit di cucitura composto da aghi e filato e Quattro bulloni con aletta e Unpennello e Un manuale d istruzione II 28 8 1 Manuale di istruzioni con catalogo nomenclatore Ciascuna tenda corredata di un manuale di istruzione e manutenzione inserito all interno della valigetta del kit di riparazione che riporta tutte le istruzioni per il montaggio lo smont
142. uo D T INOIZIBOSIO soa oubajsos ip ip oonbpuneud 1o0ujDiZuD s p 8jsD Jad ojsauuj aono 028 DEL gle Slr JTVINOHj 313 Vd VTT3O VISI 2 oubesig perse sal p oonpuneud 1 oque eiiqnipqqp ppuods 961 91 ejDjuOJJ OlZiAJ9S ojueuuDjuaAOJ juOO ip 2 DjuOJj Jed euoizbZznbuJjo ojupiduj euoizoqn Jed Oooow 12u0338 a ojjo2iuoyW ojuauiDbejjoo 1 oonpbuneud ip oropuuo2 puejpd ojseuu 1914 DIZUD SIP 2150 ojsauu 001 001 ojjsuund DJOA DA aed p euoisseJdbJAOS 1 euoizDougnusp uoo 8JD3uo4j 0 ojusuDDs Jo2 ip 21191029301 e L i i E 1 SUD
143. ura e n corrispondenza degli ancoraggi cuciti sul lato esterno sono cucite all interno altrettante asole di nastro bianco da 20 mm per l eventuale attacco di teli divisori o altri oggetti e Quattro manicotti due per lato di diametro 35 cm circa e lunghi circa 31 cm circa posizionati in corrispondenza di quelli presenti sulla parete frontale I manicotti possono essere chiusi mediante cordino in poliestere del diametro di mm 3 circa colore bianco che scorre nella guaina formata mediante cucitura all estremit libera del manicotto stesso e Due asole a forma circolare del diametro di cm 8 5 circa posizionate in alto in corrispondenza delle borchie presenti su ciascun distanziatore pneumatico Il perimetro delle asole bordato mediante cucitura di un nastro sintetico da mm 20 colore bianco e Un nastro a strappo h 20 mm colore grigio cucito per met di tipo femmina e per l altra met di tipo maschio lungo tutto il bordo di interfaccia con l altra sezione per effettuarne l unione 28 11 2 Sezione centrale La sezione centrale si estende tra le mezzerie di due archi centrali contigui Questa sezione dotata di ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 52 di 109 e Un numero di finestre e o porte nella quantit prevista per il tipo di tenda di cui al paragrafo I 1 di dimensioni 60 x 45 cm circa identiche a quelle descritte al paragrafo precedente e Aer
144. vengono saldati al telo All estremit di detta guaina sono ricavate due linguette di lunghezza non inferiore a cm 10 5 chiudibili mediante bottoni a pressione sulla guaina stessa La guaina presenta due aperture di cm 5 x 8 1 con gli angoli arrotondati poste simmetricamente ad una distanza tra il bordo pi vicino e la fine della guaina di cm 71 5 2 Queste aperture servono per il passaggio di due cinghiette che permettono il bloccaggio dell asta a due picchetti testa tonda Le cinghiette sono fatte ripiegando ad anello un nastro di nylon h 40 mm 4 Una cucitura a croce di cm 2 0 5 divide in due guaine l anello La guaina pi piccola ospita un anello in acciaio inox UNI X5 CrNi 1810 di diametro del filo 8 0 8 mm Nella guaina pi grande inserita l asta in lega leggera La lunghezza finale dell anello di tessuto 11 5 2 cm II 11 PORTA DI SERVIZIO FRONTALE Su ciascuna parete frontale ricavata in posizione centrale una porta d ingresso uscita vedi Disegno n 13 La porta e gli accessori ad essa funzionali sono costituiti dalle seguenti parti e Un vano porta rettangolare delle dimensioni di circa cm 185 di altezza da terra x 156 di larghezza I quattro angoli del vano sono rinforzati con toppe di tessuto saldate all esterno Sopra il lato trasversale superiore sono saldati un profilato con aletta in materiale plastico a sezione circolare del diametro di mm 7 5 circa nel quale sono inseriti 1 supporti scorrevoli dei
145. zioni stabilite dalla normativa vigente in merito Pertanto quando rispettate le norme sull uso del complesso e le norme di sicurezza il materiale stesso dovr risultare sicuro nei confronti del personale operatore ed utilizzatore in ogni situazione di impiego e logistica ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 80 di 109 CAPO VI TOLLERANZE RIFERIMENTO AI DISEGNI QUOTATI ED AL CAMPIONE UFFICIALE Sulle dimensioni sia della tenda che dei singoli componenti della stessa ammessa ove non diversamente specificato e sempre che ci non pregiudichi minimamente la perfetta funzionalit del manufatto una tolleranza del 5 in pi od in meno Per quanto non espressamente indicato nelle presenti Specifiche Tecniche e nei disegni quotati allegati dal n 1 al n 28 si fa riferimento alla Tenda media multifunzionale PC 3M 08 della Protezione Civile e per la policromia colore del telo di copertura pareti frontali catino di base telo ombreggiatore sacche ed accessori nastri cerniere cordoni ecc alla Tenda media multifunzionale a struttura pneumatica Mod 2005 di cui alle S T n 267 U 1 05 CAS diramate con disp n 3 1 30264 COM del 01 03 05 e successive AA VV Inoltre il bottone a fungo la maniglia le borchie piccole e medie possono essere anche di forma e dimensioni similari al campione purch abbiano gli stessi indici prestazionali e funzionali Res
146. zzati completamente in gomma butilica dura in modo da garantire ottime caratteristiche meccaniche chimiche ed elettrotecniche La costruzione totalmente isolante autoestinguente e resistente agli oli acidi e sali industriali comuni La gomma butilica impiegata garantisce la massima elasticit e la massima resistenza agli urti accidentali pur assicurando un ottima stabilit dimensionale anche con escursioni termiche da 40 C a 80 C ed del tipo a bassa emissione di gas alogenidrici e di fumi tossici in conformit alle prescrizioni dettate da CEI 20 37 e pi precisamente e CEI 20 37 2 1 quantit d acidi alogenidrici emessi CEI 20 37 2 2 indice d acidit corrosivit dei gas emessi e CEI 20 37 6 opacit dei fumi emessi densit ottica massima e CEI 20 37 7 indice di tossicit dei gas emessi Inoltre la mescola supera la prova Glowire test a 960 Il gruppo di dimensioni compatte e di agevole movimentazione Le viti di chiusura tra corpo e base e fra corpo e maniglia sono esterne e in acciaio inox e fanno presa su inserti filettati di ottone annegati durante lo stampaggio nel corpo ST 274 UI CAS TENDA MEDIA MULTIFUNZIONALE A STRUTTURA PNEUMATICA MODELLO 2010 Pagina 42 di 109 stesso in modo da consentire lo smontaggio dall esterno anche dopo molto tempo dalla prima installazione L accoppiamento tra corpo e base tale da garantire a mezzo o ring un grado di protezione della scatola

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

DAQ Manager Quick Guide  ディジタルシステムコードレス電話機 取扱説明書  Driveman 720s  Acer Chromebook C720-3605  NEC E224WI-BK  取扱説明書 - 無印良品  FAQs :NomaSense PolyScan B200  FALCON Baureihe Bedienungsanleitung - mw  Ateca AT379BA224 flat panel floorstand  Chief iCMPDA2T02  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file