I.T.D. TRILOGY 1.1 Stampante a Trasferimento Termico Manuale di
Contents
1. 53 12PAJI EPS 2Y 00032 Digitato in quest area Esempio R 1136 Attivare la corrente elettrica premendo il bottone HEAD UP DOWN SU GIU TESTINA TERMICA situato davanti sul pannello operativo UP per la faccia superiore e 1070 valore di resistenza appariranno alternativamente sul display Premendo il bottone HEAD UP DOWN DOWN per la faccia inferiore e 1070 valore di resistenza appariranno alternativamente sul display Successivamente si ripeter sul display Premendo il bottone STOP l indice di resistenza pu essere fissato da 10700 a 14500 in 100 Esempio Se l indice di resistenza 1243 Q arrotondare a 1240 Infine il valore sar memorizzato premendo il bottone START Se sul display numerico appare zero la stampa pu essere gestita trasferendo 1 dati 1 7 13 SOSTITUZIONE DI UNA TESTINA TERMICA Come procedure per sostituire una testina 1 Girare su OFF l interruttore di corrente della stampante 2 Aprire il coperchio posteriore e disconnettere il morsetto del cavo Morsetto del cavo 3 Svitare le 4 viti di fissaggio nella parte alta della testina utilizzando un giravite esagonale Viti di Fissaggio Connettore Parte di Testina 5 Rimuovere le 2 viti che fissano la testina al supporto rimpiazzare quindi con una nuova testina termica Viti di Fissaggio Supporto della testina Testina Termica 18 19 DURATA DELLA TAGLIERINA E DELLA T2. OFF ed estrarre la spina Non inserire o estrarre la spina dalla presa di corrente con le mani bagnate Assolutamente non smontare o modificare la stampante ad eccezione della parti indicate Se si deposita polvere sulla spina rimuovetela ON Questo simbolo indica i possibili esigui o leggeri danni se TA CAUTION CAUT In funzione Putilizzatore non seguisse le precauzioni sotto indicate Durante il funzionamento non toccare parti in movimento Non toccare parti taglienti con le mani durante l operazione Non toccare il motore all interno durante il funzionamento Sostituzione Foil Nastro Prestare attenzione al riscaldamento della testina termica 2 Pulizia e sostituzione della testina termica Girare linterruttore di corrente su OFF Prestare la massima attenzione alla testina di stampa riscaldata anche dopo aver posizionato linterruttore su OFF Pulizia della testina termica del rullo e del sensore Per la pulizia della testina termica e di tutte le parti soggette ad usura Vi preghiamo di non utilizzare nessun altro prodotto in quanto potrebbe causare il deterioramento delle parti stesse Manipolare accuratamente il KIT DETAPRINT con cura poich infiammabile Non pulire la testina quando calda 3 LUOGO D INSTALLAZIONE Per installare una stampante selezionare un robusto piano d appoggio che non abbia vibrazioni Che sia inoltre posizionato in un ambiente ben
3. di stampa Indicatori ELETTRICITA lacorrente elettrica entra nella ITD Trilogy 1 1 TESTINA si innesta ON se se verifica un errore relativo alla testina ERRORE si innesta ON se foil etichetta o nastro vanno fuori posto STOP si innesta ON se si vogliono utilizzare 1 tasti fee up down Un sitema di conteggio per il numero delle etichette stampate 4 digit indica abitualmente il numero delle etichette stampate Quando si presenta un errore compaiono 1 seguenti codici sul display Codici Significato Intervento P_En Fine Carta Inserire il nastro e premere START P_JA Carta inceppata Liberare il nastro e premere START SF Impilatore Completo Rimuovere le etichette e premere START H JYA Testina Bloccata Disinserire la corrente e ricominciare da capo H Er Errore Testina Sospendere fino a che non si regolarizza R END Fine foil Ripristinare il foil e premeere start Er 09 Altro dato oltre 0 9 presente nei comandi per indicare una taglierina errore taglierina Er 10 Altro dato oltre 0 e 2 presente nei comandi per indicare un metodo di stampa Er 11 Icodice presente quando il campo non pu essere convertita in un comando per l opzione di stampa Er 12 Icodice presente quando non si puo disegnare la dimensione di parte dell etichetta Er 13 Ilcodice presente quando non si puo cancellare l area di stampa Er 14 Ilcodice presente quando non si puo createre un rettangolo o un retino Er 15 Icodice presente q
4. il nastro a inchiostro fuori esce Sensore fine nastro segna ON se il nastro fuori esce o si allenta Sensore stop segna ON se premuto il bottone stop o in caso di fine materiali Numerazione Digitale indica il numero etichette stampate o segnali di errore Pulsante avanzamento dopo aver premuto il bottone stop avanza il nastro Pulsante testina su giu dopo aver premuto il bottone stop muove su e gi le testine termice Pulsante stop si preme quando l operatore decide di sospendere la stampa o desidera attivare gli altri pulsanti Pulsante avvio Si preme per sospendere la condizione di stop 5 INSTALLAZIONE PANNELLO DI COPERTURA FRONTALE Installare un Pannello di copertura per garantire sicurezza in fase di stampa Pannello di Copertura Pannello di Copertura Visione con pannello chiuso Visione pannello di aperto In fase di apertura del pannello di copertura nessuna stampa sar in funzione N Un sensore rileva limite localizzato sulla parte alta del corpo principale quando il pannello aperto il display indica p end Pannello di copertura del corpo principale sensore rileva limite Taglierina 6 INSTALLAZIONE DEL NASTRO E REGOLAZIONE DI TENSIONE Inserire l asse di rotazione bobina nastro sull apposito supporto situato sulla parte alta della stampante collegando successivamente il connettore stringendo la manopola di fissaggio pi Connettore Supporto Nastro Barra Reggi N
5. ESTINA TERMICA 1 Durata della taglierina Oltre un miglione di tagli 2 Durata della testina termica Oltre 30 km Il valore numerico pu variare dipende dal tipo di supporto utilizzato e dalle condizioni ambientali in fase di utilizzo fine
6. I T D TRILOGY 1 1 Stampante a Trasferimento Termico Manuale di Istruzioni operatore 10 11 12 13 Tavola dei Contenuti NMOdUZIONE Lille Controllo al ricevimento merce PEECHUZIONETUSO ea Luoso dinstiallozione siluri Norme di amp CrAascuna parle susino linea 4 1 Fronte corpo principale 4 2 Lato destro corpo principale 4 3 Pannello operativo Installazione Pannello di Copertura corpo principale Settaggio Regolazione del nastro con funzione di tensione lose meno mastio sirena MaserimentoTorl ironia arena bal ia Impostazione di ciascuna palle sinti dale 9 1 Regolazione velocit di stampa 9 2 Regolazione tensione foil Inferratee ridi SCESNAalazio ne CITOI stica Regolazione di resistenza della testina 0 Sostituzione testina termica cv e eeerereeeeerereseceri ze seciz ie serie ie niezionene INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver scelto la nostra stampante I T D Trilogy versione 1 1 Per un corretto uso Vi invitiamo a leggere con attenzione questo manuale d istruzioni e quindi conservarlo 1 CONTROLLO MERCE Controllare eventuali danni che dovessero comparire sul cartone d imballaggio o segni di caduta In questo caso aprire l imballo verificando il contenuto nel caso in cui risultassero parti danneggiate pregandoVi di metterVi in contatto con la ns Divisione Machinery al seguente numero telefon
7. astro Manopola di Fissaggio Dispositivo di Tensione Nastro Una parte di nastro in tensione deve essere fissato in basso sul lato destro mediante tre viti di fissaggio collegando 1 connettori Connettore Viti di Fissaggio 9 7 INSTALLAZIONE DEL NASTRO Inserire il nastro della bobina al supporto in ordine sequenziale con la linea millimetrata del sistema di centratura Inserendo fermamente il nastro tra le due sponde fissandole con la rotazione simultanea dei regolatori di centratura Supporto bobina Regolatore Nastro Regolatore i Un Pali IV fue uni cs Hi i Sponde tensione nastro Far combaciare 11 nastro con la scala numerica al lato esterno della guida Lato Esterno della Guida Scala numerica Supporto nastro Impilatore Meccanizzato 1 Il sensore sopra posizionato controlla lo spazio con l etichetta e il motore mantiene la distanza stabilita permettendo cosi l apertura del piano dell impilatore meccanico Sensore Piano di raccolta 2 Irulli trainanti spingono esternamente il nastro attraverso la taglierina Rulli trainanti 3 L impilatore o Power Stacker si installa attraverso fori comuni alla taglierina in uso Far passare il nastro come illustrato nella seguente immagine Sistemare il nastro in maniera tale che l altezza della guida combaci con l altezza del nastro Attenzione Per utilizzare un nastro con svolgimento esterno assicurarsi ch
8. e l interruttore Svolgi Avvolgi sia posizionato su Svolgi Foil out Nastro 5 T ao F Foil out Guida regolabile 1 1 Sui ciascun supporto 1 2 e 3 incisa una misurazione Distendere il nastro facendo riferimento alla misurazione del supporto Supporto 1 Meccanismo Centratura Nastro Supporto 3 Misurazione Graduata Supporto 2 12 8 INSERIMENTO FOIL Collocare il rotolo di foil al supporto foil in ordine sequenziale con il meccanismo di centratura Guida di Centratura Supporto Foil Supporto Avvolgente del Foil Tubo Cartaceo Cavo Svolgi il nastro foil come da illustrazione a pagina 11 Inserisci il nastro foil in maniera tale che il centro del nastro tessile coincida con quello del foil 19 9 REGOLAZIONE DI CIASCUNA PARTE 9 1 Regolazione della Densit di Stampa La densit di stampa pu essere regolata solo da software Nella Regolazione della Stampante la densit di stampa pu essere regolata per ciascun lato anteriore posteriore Regolare la densit di stampa da 0 densit minima a 99 densit massima Nota Una stampa pi scura del richiesto potrebbe causare la rottura del foil o della testina Regolare quindi la densit a livello ottimale 9 2 Regolazione della Tensione del Nastro Foil 1 Regolazione della tensione di avvolgimento del foil Regolare la tensione di avvolgimento tramite le manopole e mostrate a pagina 6 Per incremen
9. ico 39029057901 oppue via fax al seguente numero 390290002880 oppure tramite mail info itdgroup it Al ricevimento controllare che siano disponibili i seguenti accessori Manuale d istruzioni cartaceo e CD ROOM 1 Blocco di arresto magnetico 1 Chiave Esagonale Lunga 2 5 1 Chiave Esagonale 2 2 5 3 1 ciascuna Cavo Elettrico di Alimentazione 1 Cavo Parallelo Standard l Disco Blocco Materiali 4 Centratura Guida Millimetrica Pannello di Copertura in Polivinile Asse di Rotazione Bobina Nastro Dispositivo Tendi Nastro a H HW N Soluzione Kit Detaprint 2 PRECAUZIONI PER L USO To Use Safely ONonostante questa macchina sia stata fabbricata con le dovute attenzioni segue la descrizione di ci a cui l utilizzatore deve prestare maggiore attenzione Vogliate gentilmente prendere tutte le precauzioni per l uso sicuro e corretto della macchina O Una stampante pesante Per sollevarla dalla sua scatola afferrarla Questo simbolo indica gli ingenti danni che possibile procurare se non venissero seguite le precauzioni sotto elencate saldamente dal fondo facendo attenzione a non rovesciarla Utilizzare un robusto piano d appoggio per l installazione Posizionarla lasciando un largo margine dai bordi dal tavolo o ripiano Durante l operazione prestare attenzione alle dita O Durante la manutenzione il controllo e la messa a punto posizionare gli interruttori della stampante e PC su
10. tare la tensione ruotare in senso orario 2 Regolare l azionamento dei freni del foil lato distribuzione resa Per aumentare il freno ruotare la vite di regolazione in senso orario Per allentare l azione frenante ruotare la vite di regolazione in senso antiorario Lato Approvvigionamento Foil per lato anteriore Fotografia Lato Posteriore Lato approvvigionamento Foil per lato posteriore 14 Vite per regolazione freno Vite regolazione freno Parte supporto del foil lato superiore Parte supporto del foil lato inferiore 10 INTERFACCE La stampante Trilogy 1 1 provvista di 2 tipi di interfacce seriale RS 232C e parallela Centronics D RS 2 32C interfaccia seriale La velocit di trasmissione pu essere selezionata tramite commutatori delle luci sul pannello principale Regolare la velocit di trasmissione in rapporto alla lunghezza del cavo e del elaboratore centrale SW2 T 8 off oli 4800bps off on 9600bps on off _ _ 1 200bps on on _ ____3400bps Centronics compatibile interfaccia parallela X Per collegare i connettori assicurarsi d aver tolto la corrente Il collegamento senza aver staccato la corrente pu causare problemi Per 1 dettagli di ciascuna interfaccia consultare il relativo manuale di riferimento 10 11 MESSAGGI DI ERRORI I segnali di ERRORI compariranno sul display del pannello frontale della ITD 1 1 in caso di problemi in fase
11. uando non si puo convertire il comando in immagine Er16 Ilcodeice presente quando non si puo creare una copia Er 17 Icodice presente quando non si puo creare un numero di copie Er 18 Icodice presente quando non si puo designare la velocita di stampa Er19 I codice presente quando quando non si puo designare la numerazione Er20 Icodice presente quando non si puo designare la densita di stampa Er21 Icodice presente quando non si puo designare la posizione off set del sensore tacca nera Er 22 Ilnumerodellalarghezza dei bicaratteri non inferiore a 160 in un comando per indicare una data immagine Er 30 Nessun dato analizzabile presente al fine di segnalare un comando anomalo Er 3 1 Errore Trasmissione RS232C Er 32 Frrore ricorrente di comunicazione RS232C Er 33 Errore di comunicazione RS232 Er 90 Si presenta un problema quando riparte EEEE NMI perCPU generalmente non succede o non c EEES IRQSoccurs for CPU generalmente non succede EEEG6 IRQ6 occurs for CPU generalmente non succede 12 16 COME CORREGGERE IL VALORE o INDICE DI RESISTENZA DELLA TESTINA TERMICA La resistenza di una testina termica varia da una unita all altra Nel caso la si debba sostituire assicurarsi di modificare 1l valore di resistenza facendo riferimento alla seguente descrizione 1 2 3 4 4 Prima di sostituire una testina termica verificare 1l valore di resistenza E KCE
12. ventilato dal momento che la stampante genera calore 1 Fare attenzione affinch il rumore esteso o l elettricit statica non influenzino la corrente elettrica AC 200V assicurandovi che l impianto sia provvisto di messa a terra contrariamente utilizzare un gruppo di continuita 2 Installare la stampante escludendo i luoghi esposti alla luce diretta del sole evitando rapidi cambi di temperatura e umidit 3 Evitare l installazione in luoghi polverosi 4 Non usare un cavo lungo per collegare la stampante al PC o al terminale massimo consigliato 3 metri 4 4 Nomenclatura di Ciascuna Parte 4 1 Fronte del Corpo Principale D Installazione Bobina Nastro Lato Avvolgimento Foil Lato Svolgimento Foil Pannello Operativo Frontale Taglierina Impilatore Automatico Tensionature del Nastro Pannello Copertura D 4 2 Lato Destro del Corpo Principale D Regolatore tensione nastro foil sup Regolatore di tensione nastro foil inf Interruttore energia elettrica Fusibile 5 A Connettore Centronics RS232C connettore Numerazione contametri perpetua Connettore AC Interruttore per inversione di nastro 4 3 Pannello Operativo 2 D O i i O O O POWER R END P END STOP FEED STOP 2 a START UP DOWN NAME PRINTER I T D 1 1 QO Sensore di attivazione segna ON se l interruttore di corrente acceso Sensore fine foil segna ON se
Download Pdf Manuals
Related Search