Home

GUIDA DELL`UTENTE IN RETE

1. Configurare le impostazioni senza fili Accendere il computer Macintosh Inserire il CD ROM nell apposita unit Fare doppio clic sull icona HL2100 sul desktop Fare doppio clic sull icona Start Here Selezionare il modello di stampante e la lingua eooe HL2100 ex o a Start Here Utilities Es readme html Documentation Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu 600 HL2100 Start Here Lase Iter Utilities driver della stampante Documentazione L Registrazione in linea cut Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo 57 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W o Fare clic su Utenti di reti senza fili eoe HL2100 Start Here Laser Printer Utilities Indietro 6 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata o Solo configurazione senza fili quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili C Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato e Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo O Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una
2. i 92 Altre fonti di Informazione ottenere etes innate ie 92 10 11 12 13 14 Stampa Internet per Windows 93 Informazioni generali sess nennennen nnne nennen senes nennen nennen nnne 93 Stampa IPP per Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 93 Per Windows Vista Laconi ia dci 93 Per gli utenti di Windows 2000 XP e Windows Server 2003 95 Immissione di un altro URL i 96 Altre fontidiinformazione T 96 Stampa in rete da Macintosh 97 Informazioni generali pe 97 Stampa da un computer Macintosh mediante le funzionalit di configurazione di rete semplice 97 Selezione del driver della stampante sss eene nnne 97 Altre fonti di informazione i 98 Funzionalit del pannello di controllo 99 Informazioni gerierall 8 5 Gn pee oe de pct a iaia esa 99 Stampa della pagina delle impostazioni della stampante nnn nnneene ent 99 Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica nnn 99 Attivazione o disattivazione della rete senza fili Per HL 2170W ccara ila E E T E E T 100 Metodi di protezione 101 Informazioni generali 2 retra neut E 101 Metodi di protezione per la notifica e mail eene ener 101 Utilizzo della notifica e mail
3. 5 20 24 46 PProsgi4l al 7 93 116 L LEAP siae feel ia aan iaia lait 16 LED server di stampa 113 BH PR 7 ETD nm 7 EPRIEBD ftd iei tle et dedere t Yes 6 M Marchi di fabbrica imis ds i MDNS iaia 7 Metodo PIN i aa i 22 79 Metodo senza fili automatico un solo clic 30 52 P Pagina delle impostazioni della stampante 99 Pannello di controllo i 99 crie 90 93 d e allieta 21 68 em um 119 Peer to Peer 3 e 114 115 POP prima di SMTP 101 102 Port9100 e Ree tte de rius 6 Protezione metodo n 101 Protocollo ER Liana 6 R RARP uei e lede 6 120 Requisiti del computer ee 127 Rete senza fili n 20 100 117 RFG 1001 ida Riina 8 RFG 1001 6 1002 2 eerie tad 119 Risoluzione dei problemi 112 idm T 9 S SecureEasySetup 21 30 52 68 Server di stampa impostazioni 12 Server Web c c iaia 7 Servizi Web aio 7 123 SELNVIZIO E 119 Sistema aperto sss 16 SMIP AUTH cia iii 101 102 SNMP 7 Specife e a 125 SRI 15 Stampa condivisa in rete renner 124 Stampa da Macintosh 97 Stampa in rete iiia 90 105 Stampa in rete condivisa reene 4 Stampa I
4. Se alla rete collegata pi di una stampante dello stesso modello l indirizzo Ethernet indirizzo MAC verr visualizzato dopo il nome del modello possibile trovare l indirizzo Ethernet indirizzo MAC della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 Se la stampante non viene visualizzata nell elenco ripristinare le impostazioni del server di stampa sui valori di fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 e ripetere l impostazione senza fili e Fare clic su Utility di configurazione stampante e quindi su Esci da Utility di configurazione stampante E LOT EL ETARE EUG Composizione N Into su Utility di configurazione stampante Preferenze 36 Servizi Nascondi Utility di configurazione stampante 36H Nascondi Altre A Esci da Utility di configurazione stampante Per Mac OS 10 2 4 10 2 8 L installazione completata 67 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W Informazioni generali Se il punto di accesso senza fili supporta SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup PBC 1 o AOSS possibile configurare la macchina senza computer La stampante Brother in uso dispone della modalit di impostazione senza fili a un solo clic Questa funzionalit rilever automaticament
5. WEP NON verr visualizzato alcun messaggio di errore se il valore in Chiave di rete errato Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla eoe Impostazione guidata periferica senza fili Conferma impostazioni rete senza fili 4 c Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRNXXXXXXXXXXXX Indirizzo IP Auto Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Infrastruttura Nome SSID HELLO2 Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP v Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni Va Guida lt Indietro Annulla Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della stampante fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete D Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso hub o router e la stampante e fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Disconnessione di periferica e punto di P es qu Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso e la periferica e fare clic su Avanti L impostazione wireless completata Ricordarsi di ripristinare il firewall alle impostazioni originali Q L installazione senza fili completata Se si sceglie di installare il driver della stampante al passaggio Q andare al passaggio I
6. em ub Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti per continuare Id lt Indietro Y Avanti gt II Annulla E Noa gt gt Se viene visualizzato un messaggio che chiede di riavviare il computer dopo la modifica delle impostazioni senza fili riavviarlo e andare al passaggio quindi continuare l installazione saltando i passaggi e e Per Windows Vista Per modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul computer attenersi alla procedura seguente 1 2 3 4 di Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo Fare clic su Rete e Internet e sull icona Centro connessioni di rete e condivisione Fare clic su Connessione a una rete Il SSID della stampante senza fili viene visualizzato nell elenco Selezionare SETUP e fare clic su Connetti Fare clic su Connetti comunque e su Chiudi Fare clic su Visualizza stato di Connessione rete wireless SETUP Fare clic su Dettagli quindi verificare Dettagli connessione di rete La visualizzazione sullo schermo della modifica dell indirizzo IP da 0 0 0 0 a 169 254 x x dove x x sono numeri compresi tra 1 e 254 pu richiedere alcuni minuti Per Windows XP SP2 Per modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul computer attenersi alla procedura seguente 1 2 3 4 Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo Fare clic sull icona Rete e conne
7. necessario configurare l indirizzo IP e la subnet mask L indirizzo IP assegnato al server di stampa deve trovarsi sulla stessa rete logica dei computer host In caso contrario necessario configurare correttamente l indirizzo della subnet mask e del gateway Indirizzo IP L indirizzo IP una serie di numeri che identifica ogni computer connesso a una rete composto da quattro numeri separati da punti Ogni numero compreso tra 0 e 255 B Esempio in una rete di piccole dimensioni in genere si modifica il numero finale 192 168 1 1 192 168 1 2 e 192 168 13 Modalit di assegnazione dell indirizzo IP al server di stampa Se nella rete in genere una rete UNIX Linux Windows 2000 XP Windows Vista o Windows Server 2003 presente un server DHCP BOOTP RARP il server di stampa ottiene automaticamente il relativo indirizzo IP dal server e registra il suo nome con qualsiasi servizio di nomi dinamici compatibile con RFC 1001 e 1002 E Nota Su reti pi piccole il server DHCP pu essere il router Per ulteriori informazioni su DHCP BOOTP e RARP vedere Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP a pagina 119 Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP a pagina 119 e Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP a pagina 120 Se un server DHCP BOOTP RARP non disponibile il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing assegna automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso
8. Nota Il nome di login per l amministratore admin distinzione tra maiuscole e minuscole e la password predefinita access 6 Fare clic su Configura protocollo 0 Assicurarsi che l opzione POP3 SMTP sia impostata su Attiva quindi fare clic su Impostazione avanzata di POP3 SMTP 102 e possibile configurare le impostazioni POP3 SMTP in questa pagina E Nota Configurazione di rete i Configura POP3 SMTP Stato Judiicza server SMTP Porta SMTP Metodo di autenticazione server SMTP Nome account SMTP AUTH Password acconnt SMTP AUTH Indirizzo e mail della stampante Ama 0000 CEN nessuno OSMIP AUTE O POP prima di SMTP ombn o2eroxSoxamsie com_ Dun ino i eli Tmmeni password E Rue Metodi di protezione anche possibile modificare il numero della porta SMTP tramite Gestione basata sul Web Questa Per ulteriori informazioni vedere il testo della Guida in Gestione basata sul Web possibilit utile se il provider di servizi Internet implementa il servizio OP25B Outbound Port 25 Blocking e se non si utilizza il server SMTP del provider Impostando il numero di porta SMTP su un numero specifico deciso dal server SMTP ad esempio la porta 587 ancora possibile inviare un messaggio di posta elettronica tramite il server SMTP utilizzato attualmente anche necessario selezionare SMTP AUTH come Metodo di autenticazione server SMTP per attivare l autenticazion
9. Per verificare l attivazione dell impostazione senza fili controllare il testo sul lato destro di IEEE 802 11b g nella sezione Node Type Tipo di nodo della pagina di configurazione della rete Active Attivo indica che l impostazione senza fili attivata mentre Inactive Non attivo indica che tale impostazione disattivata Se l impostazione senza fili disattivata premere di nuovo Go per 10 secondi necessario modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del computer Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo E importante prendere appunti di tutte le impostazioni ad esempio l SSID o il canale del computer nel caso fosse necessario ripristinare le impostazioni senza fili originali quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per configurare manualmente il dispositivo wireless da questo computer necessario cambiare temporaneamente le attuali impostazioni wireless di questo computer Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete senza fili correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuna WEP Altro Chiave di crittografia Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di r
10. Supporto dei protocolli TCP IP IPv4 ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP WINS risoluzione dei nomi NetBIOS DNS resolver mDNS LPR LPD porta raw personalizzata Port9100 IPP server FTP POP prima di SMTP SMTP AUTH TELNET SNMPv1 server HTTP server e client TFTP client SMTP APOP ICMP LLTD responder LLMNR responder servizi Web TCP IP IPv6 1 NDP RA DNS resolver mDNS LPR LPD porta Raw personalizzata Port9100 IPP server FTP POP prima di SMTP SMTP AUTH TELNET SNMPv1 server HTTP server e client TFTP client SMTP APOP ICMPv6 LLTD responder LLMNR responder servizi Web Tipo di rete Rete Ethernet 10 100BASE TX Stampa in rete Stampa TCP IP in Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Stampa in Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 1 Per utilizzare il protocollo IPv6 visitare il sito Web all indirizzo http solutions brother com per ottenere ulteriori informazioni 125 Appendice Rete senza fili Ethernet Tipo di nodo di rete NC 7400w Supporto dei sistemi operativi Windows 2000 XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versioni successive collegamento Supporto dei TCP IP IPv4 ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP protocolli WINS risoluzione dei nomi NetBIOS DNS resolver MDNS LPR LPD porta raw personali
11. un marchio registrato di Mozilla Foundation BROADCOM SecureEasySetup e il logo SecureEasySetup sono marchi o marchi registrati di Broadcom Corporation AOSS un marchio di Buffalo Inc Cisco un marchio registrato di Cisco Systems Inc Wi Fi WPA e WPA2 sono marchi registrati e Wi Fi Protected Setup un marchio di Wi Fi Alliance Tutti gli altri nomi di prodotti e marchi citati in questa Guida dell utente sono marchi registrati o marchi dei rispettivi proprietari Avviso di redazione e pubblicazione La presente guida stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd sulla base delle pi recenti descrizioni e caratteristiche tecniche dei prodotti Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso Brother si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso alle specifiche e ai materiali qui contenuti e non potr essere in alcun modo ritenuta responsabile di eventuali danni inclusi quelli indiretti provocati dall affidamento riposto nei materiali descritti inclusi tra l altro gli errori tipografici e di altro tipo eventualmente contenuti in questa pubblicazione 2007 Brother Industries Ltd NOTA IMPORTANTE B L utilizzo di questo prodotto approvato solo nel paese di acquisto Non utilizzare questo prodotto al di fuori del paese di acquisto poich potrebbe violare le norme relative alle telecomunicazioni senza fili di tale p
12. 3 Configurazione della stampante per una rete senza fili sss 23 Utilizzo dell applicazione di installazione Brother presente sul CD ROM per configurare la stampante in una rete senza fili scelta consigliata i 23 Utilizzo della modalit di impostazione senza fili a un solo clic per configurare la stampante in una rete SIcH pmpe Er 23 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected SetupM ennn 23 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 24 Configurazione in modalit Infrastruttura i 24 Prima di configurare le impostazioni senza fili essem em 24 Configurare le impostazioni senza fili i 24 Configurazione con il metodo senza fili automatico un solo CHIC 30 Configurazione in modalit Ad N0C i 35 Prima di configurare le impostazioni senza fili seem em 35 Configurare le impostazioni senza fili enne nnns 35 Installazione del driver della stampante ener enne 43 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 46 Configurazione in modalit Infrastruttura een eee enne nnn nennen 46 Prima di configurare le impostazioni senza fili 46 Configurare le impostazioni senza fili sess eene 46 Configur
13. II LED lampeggia si accende per 0 2 secondi e si spegne per 0 1 secondi Il LED si accende per 5 minuti II LED lampeggia si accende per 0 1 secondi e si spegne per 0 1 secondi per 30 secondi II LED lampeggia 10 volte quindi si spegne per mezzo secondo Questo motivo si ripete per 20 volte A O N gt Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W D Fare clic su Avanti o Fine Impostazione guidata periferica senza fili Impostazione mediante modalit senza fili automatica un solo clic Procedere nel modo seguente FASE 1 ava Ilmpostare l apparecchio in modalit senza fili automatica un Jj solo clic Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con la periferica FASE 2 lemma Impostare il punto di accesso in modalit senza fili automatica 1 un solo clic Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il punto di accesso In caso di problemi durante l impostazione collocare temporaneamente l apparecchio in un punto pi vicino al punto di accesso senza fili cindeno Laeti _ C honte L installazione senza fili completata Se si sceglie di installare il driver della stampante al passaggio andare al passaggio successivo 15 Selezionare la casella per confermare il completamento della configurazione delle impostazioni senza fili quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio nstallazione del driver della
14. TAI l OA l ti P Ub VM i hi Server di stampa Ethernet multiprot stampa Ethernet senza fili IEEE 80 GUIDA DELL UT IN RETE HL 2150N HL 21 0W rina utilit e gli aggiornamenti pi recenti e le risposte alle domande A A M n i shale Definizioni dei messaggi di avvertenza attenzione e delle note Nella presente Guida dell utente vengono utilizzate le seguenti icone Le note spiegano come intervenire in determinate situazioni oppure offrono suggerimenti relativi P all utilizzo delle diverse funzioni della stampante S Le icone di installazione errata segnalano la presenza di periferiche e l esecuzione di operazioni non compatibili con la stampante Marchi di fabbrica Brother e il logo Brother sono marchi registrati e BRAdmin Light e BRAdmin Professional sono marchi di Brother Industries Ltd UNIX un marchio registrato di The Open Group Apple e Macintosh sono marchi registrati e Safari un marchio di Apple Inc HP Hewlett Packard Jetdirect e PCL sono marchi registrati di Hewlett Packard Company Microsoft Windows e Windows Server sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altri paesi Windows Vista un marchio registrato o un marchio di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi Java e tutti i marchi e i loghi basati su Java sono marchi o marchi registrati di Sun Microsystems Inc negli Stati Uniti e in altri paesi Firefox
15. _ I Br Brother HL 2170W series local Brother HL 21 0W series UUS07 ZXXXXXX a Brother HL 2 8077X00X local Brother HL 2170W series 008077XXXXXX Brother HL 2 8077XXXXXX local Situato l j Modello Stampante Brother Laser De ESE SAI HJ E9112 act m Annulla Erogiunai Mac OS X 10 4 x re eoe Browser stampante ce Brother HL 2170W series Bonjour Brotner HL Z17UW Series UUBUZ AXAXAXI Bonjour Brother HL 2170W series 008077XXXXXX Bonjour n 5 0 Nome Brother HL 2170W series Posizione Stampa con Brother HL 2170W series CUPS v1 1 M C Altre stampanti j Aggiungi Altre fonti di informazione Per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP della stampante vedere Configurazione della stampante per una rete a pagina 8 98 Funzionalit del pannello di controllo Informazioni generali Il pulsante Go del pannello di controllo consente di eseguire le seguenti operazioni Stampa della pagina delle impostazioni della stampante Per informazioni sulla stampa della pagina delle impostazioni della stampante vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica Per informazioni su come ripristinare i valori predefiniti in fabbrica della rete vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Configuraz
16. associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale RI A SETUP 802 11b g 11 Mbps 54 Mbps cm tm Gi Dt uci DOD 441 44 haai 802 119 54 Mbps Aggioma _ 0960 Punto di DI A Rete Ad hoc accesso Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per speciicag manualmente il nome della rete Guida lt Indietro Y Avanti gt Annulla J A Nota e SETUP I SSID predefinito della stampante Non scegliere questo SSID Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso sia alimentato e che trasmetta l SSID quindi assicurarsi che la stampante e il punto di accesso si trovino a una distanza appropriata per la comunicazione senza fili Fare clic su Aggiorna 27 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Se il punto di accesso non impostato per la trasmissione dell SSID aggiungerlo manualmente facendo clic su Aggiungi Attenersi alle istruzioni sullo schermo per immettere il Nome SSID quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso d lt Indietro Y Avanti gt Jl Annulla J 11 Se la rete non configurata per A
17. minima del processore E o S sistema operativo zc 2 N 92 SE 2 i2 Sistema Windows 2000 Professional 64 MB operativo 8 PS 256 MB Windows Windows XP Home Edition Intel Pentium Il o equivalente 128 MB Windows XP Professional Windows XP Professional x64 CPU supportata a 64 256 MB 512 MB Edition bit Intel 64 o AMD64 50 MB Windows Vista CPU supportata Intel Pentium 4 o equivalente a 512 MB 1GB 64 bit Intel 64 o AMD64 Windows Server 2003 Intel Pentium III o equivalente Windows Server 2003 x64 CPU supportata a 64 256 MB 512 MB Edition bit Intel 64 o AMD64 Sistema Mac OS x 10 2 4 10 4 3 PowerPC G4 G5 80 MB operativo PowerPC G3 350 MHz 18907 29800 1 Macintosh Mac OS X 10 4 4 o versioni PowerPC G4 G5 512MB 1GB successive Processore Intel Core 1 Le porte USB di terze parti non sono supportate Utilit di gestione BRAdmin Light Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versioni successive BRAdmin Professional Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition Web BRAdmin Windows NT 4 0 Windows 2000 Professional Server Advanced Server Windows XP Professional XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition 1 BRAdmin Professional e Web BRAdmin sono disponibili per il download all indiriz
18. necessario utilizzare il metodo POP prima di SMTP o SMTP AUTH Questi metodi impediscono a un utente non autorizzato di accedere al server di posta possibile utilizzare Gestione basata sul Web browser BRAdmin Professional e Web BRAdmin per configurare queste impostazioni Nota necessario che le impostazioni dell autenticazione POP3 SMTP corrispondano a quelle dei server e mail Prima di procedere contattare l amministratore della rete o il provider di servizi Internet sulla configurazione Configurazione delle impostazioni POP3 SMTP tramite Gestione basata sul Web browser 1 Avviare il browser e Digitare http indirizzo ip stampante nel browser dove indirizzo ip stampante l indirizzo IP del server di stampa B Ad esempio http 192 168 1 2 se l indirizzo IP della stampante 192 168 1 2 E Noa gt Se si modificato il file hosts sul computer o si utilizza il sistema DNS anche possibile immettere il nome DNS del server di stampa Poich il server di stampa supporta i nomi TCP IP e NetBIOS anche possibile immettere il nome NetBIOS del server di stampa specificato nella pagina delle impostazioni della stampante Il nome NetBIOS assegnato dato dai primi 15 caratteri del nome del nodo e per impostazione predefinita riportato come BRN oooooxxxxxx per una rete cablata o BRW oooooXxxxxxx per una rete senza fili e Fare clic su Configurazione di rete Oo Immettere un nome utente e una password
19. Configurazione della stampante per una rete Modifica delle impostazioni del server di stampa E Nota s 5 gt amp gt gt amp 8 ii Per le reti senza fili necessario configurare le impostazioni senza fili per modificare le impostazioni della stampante Vedere Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W a pagina 15 Utilizzo dell utilit BRAdmin Light per modificare le impostazioni del server di stampa D Avviare l utilit BRAdmin Light m Per Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Fare clic sul pulsante Start Tutti i programmi 1 Brother BRAdmin Light BRAdmin Light 1 Programmi per gli utenti di Windows 2000 B Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Fare doppio clic su Macintosh HD Disco di avvio Libreria Printers Brother Utilities file BRAdmin Light jar Selezionare il server di stampa di cui si desidera modificare le impostazioni eo Scegliere Configurazione rete dal menu Controlla 4 Immettere una password La password predefinita access 6 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Nota Per modificare impostazioni pi avanzate utilizzare l utilit BRAdmin Professional disponibile per il download all indirizzo http solutions brother com 12 Configurazione della stampante per una rete Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows E Nota Uti
20. MID Utilizzo della modalit di Utilizzo del metodo PIN dell applicazione di ge perdoni impostazione senza fili a di Wi Fi Protected installazione Brother i cid ao un solo clic Setup consigliato 4 4 Utilizzo del metodo wireless automatico un solo clic V 4 Configurazione della stampante per una rete senza fili Vedere pagina 23 Utilizzo temporaneo di un cavo di rete Configurazione della stampante per una rete senza fili Windows Windows me Ran sE Vedere pagina 68 Vedere pagina 79 Macintosh Macintosh Vedere pagina 46 Vedere pagina 52 v v v v Installazione del driver della stampante Windows9 Windows Windows Vedere pagina 43 Vedere pagina 71 Vedere pagina 82 Macintosh Vedere pagina 65 Macintosh Macintosh Vedere pagina 75 Vedere pagina 86 v v v Q Configurazione senza fili e installazione del driver della stampante completate 18 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W Per la modalit Ad hoc e Conferma dell ambiente di rete Vedere pagina 20 B Modalit Ad hoc E Modalit Infrastruttura gt Vedere pagina 18 Connessione a un computer con funzionalit o Connessione a un computer con un punto di senza fili senza un punto di accesso accesso Q necessario configurare le impostazioni di rete senza fili utilizzando l applica
21. O Fare clic su Fine Installazione del driver della stampante Brother Installazione completata L installazione del driver terminata Selezionare le azioni da eseguire al termine dell installazione C Esegui registrazione in linea possibile che il servizio non sia disponibile in tutti i paesi v Imposta stampante predefinita Nota Per registrare il prodotto in linea selezionare Esegui registrazione in linea Senonsidesidera impostare la stampante come predefinita deselezionare Imposta stampante predefinita Q L installazione completata 85 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W Per utenti di Macintosh S NON tentare di annullare alcuna delle schermate durante l installazione D Accendere il computer Macintosh e Inserire il CD ROM nell apposita unit Fare doppio clic sull icona HL2100 sul desktop Fare doppio clic sull icona Start Here Selezionare il modello di stampante e la lingua eoe 2 HL2100 Y Utilities readme html Documentation lo 7 X eo Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu HL2100 Start Here Documentazione Registrazione in linea asi Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro o Fare clic su Utenti di reti senza fili eoe HL2100 Start Here Laser Printer Utilitie HL 2170W Installa driver della stampante ut Utenti
22. per Windows L utilit BRAdmin Professional un utilit per la gestione pi avanzata delle periferiche Brother connesse in rete Consente inoltre la ricerca di prodotti Brother sulla rete la visualizzazione dello stato e la configurazione delle impostazioni di rete da un computer che esegue il sistema operativo Windows BRAdmin Professional dispone di funzionalit aggiuntive rispetto a BRAdmin Light Per ulteriori informazioni e per il download del software visitare il sito Web all indirizzo http solutions brother com Web BRAdmin per Windows L utilit Web BRAdmin consente di gestire le periferiche Brother connesse alla rete Consente la ricerca di prodotti Brother sulla rete la visualizzazione dello stato e la configurazione delle impostazioni di rete A differenza di BRAdmin Professional progettata solo per Windows Web BRAdmin un utilit basata su server accessibile da qualsiasi PC client dotato di browser Web con supporto di JRE Java Runtime Environment Mediante l installazione dell utilit server Web BRAdmin in un computer che esegue IIS 1 gli amministratori possono connettersi al server Web BRAdmin tramite un browser Web il quale comunica con la periferica stessa Per ulteriori informazioni e per il download del software visitare il sito Web all indirizzo http solutions brother com 1 Internet Information Server 4 0 o Internet Information Services 5 0 5 1 6 0 7 0 Introduzione Gestione
23. Avanti gt Annulla Elemento Annotare le impostazioni senza fili correnti del computer Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo di autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa WPA WPA2 PSK LEAP Modalit di crittografia Nessuna WEP TKIP AES CKIP Chiave di crittografia O Per comunicare con la stampante senza fili non configurata modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul computer in base ai valori predefiniti della stampante visualizzati sullo schermo Selezionare la casella dopo queste impostazioni quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili casal om impostazioni Wireless del 9 Per comunicare con un dispositivo wireless non configurato modificare le impostazioni wireless su questo computer come di seguito indicato Modalit di comunicazione Ad hoc Canale 11 se applicabile Nome rete SSID SETUP Modalit di crittografia Nessuna Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare d Tt riferimento alla guida dell utente del computer a Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti per continuare v Controllato e Confermato aii Annulla 60 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W
24. CTRL D tenere premuto il tasto CTRL e digitare D per terminare la sessione della console remota 122 Appendice Utilizzo del software del server di stampa Brother Web BRAdmin per IIS per configurare l indirizzo IP Il software server Web BRAdmin stato studiato per la gestione delle periferiche Brother connesse in rete LAN WAN Installando il software server Web BRAdmin su un computer su cui in esecuzione IIS 1 gli amministratori che dispongono di un browser possono connettersi al server Web BRAdmin che a sua volta comunica con la periferica Contrariamente all utilit BRAdmin Professional appositamente studiata per i sistemi Windows il software server Web BRAdmin accessibile da qualsiasi computer client su cui sia installato un browser con supporto per Java Questo software potrebbe non essere incluso sul CD ROM fornito con il prodotto Brother In questo caso visitare il sito http solutions brother com per ottenere ulteriori informazioni su questo software e scaricarlo 1 Internet Information Server 4 0 o Internet Information Services 5 0 5 1 6 0 7 0 Installazione quando si utilizzano i Servizi Web Per Windows Vista EA Nota Verificare che il computer host e il server di stampa si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia configurato in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche e Fare clic sul pulsante Start e scegliere Rete Il nome dei Servizi Web della ma
25. L Installazione guidata stampante verr completata 11 Verr visualizzata la schermata Digitare il nome di una stampante nell Installazione guidata stampante Selezionare la casella di controllo Imposta stampante predefinita se si desidera utilizzare questa stampante come predefinita e quindi scegliere Avanti Per verificare la connessione della stampante fare clic su Stampa una pagina di prova e quindi fare clic su Fine La stampante configurata e pronta a stampare 94 Stampa Internet per Windows Per gli utenti di Windows 2000 XP e Windows Server 2003 Per Windows XP e Windows Server 2003 fare clic sul pulsante Start e scegliere Stampanti e fax Per Windows 2000 fare clic sul pulsante Start scegliere Impostazioni e quindi Stampanti Per Windows XP e Windows Server 2003 fare clic su Aggiungi stampante per avviare l mara tazione guidata stampante Per Windows 2000 fare doppio clic sull icona Aggiungi stampante per avviare l installazione guidata stampante Fare clic su Avanti quando viene visualizzata l Installazione guidata stampante Selezionare 9tampatite di rete Per Windows XP e Windows Server 2003 selezionare Stampante di rete o una stampante collegata a un altro computer Per Windows 2000 selezionare Stampante di rete Fare clic su Avanti Per Windows XP e Windows Server 2003 selezionare Connetti ad una stampante in Internet o della rete domestica o aziendale e immettere il se
26. Light per modificare le impostazioni del server di stampa 12 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa per Willis 13 Utilizzo di Gestione basata sul Web browser per modificare le impostazioni del server di stampa 14 Utilizzo di altri metodi per modificare le impostazioni del server di stampa reene 14 3 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W 15 Iritormazioni generali zu orte cv heute darai rar 15 Termini e concetti relativi alla rete senza fili 15 Operazioni In dettagllo 1 Ero liana 18 1 Confermare l ambiente dl rete ertt rece td an n ke a ne iii 20 Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit huuc 20 Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza un punto di accesso nella rete modalit D od m M 20 2 Conferma del metodo di impostazione della rete senza fili in modalit infrastruttura 21 Configurazione della stampante in una rete senza fili con l applicazione di installazione automatica Brother presente sul CD ROM nn enne nennen nennen rre rn ene nn enne 21 Configurazione con la modalit di impostazione senza fili a un solo clic 21 Configurazione con il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup M iii 22
27. Printer Utilities HL 2170W SA Mr driver della stampante installa attri driver o utilit l B Documentazione d Registrazione in linea ei Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro 35 o Fare clic su Utenti di reti senza fili Macromedia Flash Player 8 Laser Printer Utilities Installa driver della stamp m R P d Utenti con cavo USB SETS h p Utenti con cavo di rete Utenti di reti senza fili e N Installazione personalizzata Indietro Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Consenti 5 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili consigliato o Solo configurazione Controllo dell account utente Utilizzare il programma esclusivamente se lo si gi utilizzato in precedenza o se ne conosce la provenienza E Inst32 exe Autore non identificato Annulla 1 La provenienza o lo scopo di questo programma sono sconosciuti Consenti J programma attendibile La provenienza nota ed gi stato utilizzato in precedenza Y Dettagli Controllo account utente consente di bloccare le modifiche non autorizzate al computer senza fili quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di install
28. Si noti che in alcuni casi il server di stampa impiega circa due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che stato impostato B Per Macintosh 1 2 3 4 Dal menu Vai selezionare Applicazioni Aprire la cartella Utilities Fare doppio clic sull icona Terminal Eseguire il ping sul server di stampa dalla finestra del terminale ping indirizzoip dove indirizzoip l indirizzo IP del server di stampa Si noti che in alcuni casi il server di stampa impiega circa due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che stato impostato 6 Se dopo avere eseguito i passaggi da 9 a riportati in precedenza il problema persiste ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica per il server di stampa e ripartire dall installazione iniziale Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 e Per Windows Se l installazione non viene completata possibile che il firewall presente sul computer blocchi la connessione di rete necessaria In questo caso sar necessario disattivare il firewall sul computer e reinstallare i driver Dopo avere reinstallato i driver verificare che possibile stampare e riattivare il firewall Per informazioni su come disattivare il firewall vedere Per Windows a pagina 112 114 Risoluzione dei problemi Problemi di stampa II processo di stampa non viene stam
29. andare al passaggio B amp 0 Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome SSID HELLO Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticazione e crittografia protette Continuare l impostazione Me OK Annulla e 62 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W D Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Selezionare l impostazione desiderata per Metodo autenticazione e Modalit di crittografia negli elenchi a discesa Immettere la chiave nei campi Chiave di rete e Conferma chiave di rete quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di G3 crittografia f Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID HELLO Metodo autenticazione Sistema aperto HJ Modalit di crittografia WEP Chiavedirete 77 T Conferma chiave direte 00000 mv Avanzate di Guida lt Indietro Annulla E Nota Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contatta
30. associare alla stampante quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID mte CETO prem HELLUZ Aggiungi E Nota Se l elenco vuoto controllare che la stampante sia entro il raggio di copertura per la comunicazione senza fili Fare clic su Aggiorna Canale 1 Modalit senza fili Segnale AM Ahsa 11 KA A Mbno cm 802 11b 11 Mbps 502 119 54 Mbps 19 60 Punto di DIA Rete Ad hoc accesso Stazione base Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specijicazg manualmente il nome della rete lt Indietro Avanti gt Jl Annulla J 40 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Se la rete Ad hoc di destinazione non presente nell elenco aggiungerla manualmente facendo clic su Aggiungi Selezionare Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso immettere Nome SSID e Canale quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN W Questa i ente alcun punto di accesso Canale 1 v d lt Indietro Y Avanti gt Jl Annulla J Qo S
31. browser Vedere Come configurare le impostazioni del server di stampa mediante Gestione basata sul Web browser a pagina 106 E Disattivare i protocolli TELNET FTP e TFTP L accesso alla macchina tramite questi protocolli non protetto Per informazioni sulla configurazione delle impostazioni dei protocolli vedere Come configurare le impostazioni del server di stampa mediante Gestione basata sul Web browser a pagina 106 E Se si gestisce un gruppo misto di server di stampa non recenti il nuovo server di stampa NC 6600h o NC 7400w con BRAdmin Professional consigliabile utilizzare una password diversa in ogni gruppo Versioni di BRAdmin Professional precedenti alla 2 80 versioni di Web BRAdmin precedenti alla 1 40 versioni di BRAdmin Light per Macintosh precedenti alla 1 10 NC 2000 series NC 2100p NC 3100h NC 3100s NC 4100h NC 5100h NC 5200h NC 6100h NC 6200h NC 6300h NC 6400h NC 8000 NC 100h NC 110h NC 120w NC 130h NC 140w NC 8100h NC 9100h NC 7100w NC 7200w NC 2200w 104 Gestione basata sul Web Informazioni generali possibile utilizzare un browser standard per gestire la stampante tramite il protocollo HTTP Hyper Text Transfer Protocol Mediante un browser Web possibile ottenere le seguenti informazioni dalla stampante B Visualizzare dettagli sullo stato la configurazione e le informazioni di manutenzione della stampante B Visualizzare informazioni sulla versione del software d
32. client senza fili comunica direttamente con gli altri Quando la stampante senza fili Brother fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa direttamente dal computer che invia i dati di stampa 1 Stampante di rete senza fili 2 Computer con funzionalit senza fili 20 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W 2 Conferma del metodo di impostazione della rete senza fili in modalit infrastruttura Sono disponibili tre metodi per configurare la stampante di rete senza fili mediante il programma di installazione Brother fornito sul CD ROM operazione consigliata mediante la modalit di impostazione senza fili a un solo clic e mediante il metodo PIN Wi Fi Protected Setup Il processo di installazione varia a seconda dell ambiente di rete 4 Nota Se si configurano le impostazioni di rete senza fili in modalit Ad hoc utilizzare l applicazione di installazione Brother fornita sul CD ROM in dotazione con la stampante Configurazione della stampante in una rete senza fili con l applicazione di installazione automatica Brother presente sul CD ROM consigliabile utilizzare l applicazione di installazione Brother fornita sul CD ROM in dotazione con la stampante Questa applicazione consente di collegare con facilit la stampante alla rete senza fili e di installare il software di rete e il driver della stampante necessari per completare la configurazione della stampante in una rete senza fili L u
33. collegata pi di una stampante dello stesso modello l indirizzo Ethernet indirizzo MAC verr visualizzato dopo il nome del modello possibile trovare l indirizzo Ethernet indirizzo MAC della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 11 Fare clic su Utility di configurazione stampante e quindi su Esci da Utility di configurazione stampante r Ace L ETARE EUL Composizione Into su Utility di configurazione stampante Preferenze 36 Servizi Nascondi Utility di configurazione stampante 36H Nascondi Altre A Mostra Tutte q Esci da Utility di configurazione stampante Per Mac OS 10 2 4 10 2 8 L installazione completata 89 Stampa in rete da Windows Peer to Peer TCP IP di base stampa 8 Informazioni generali Per connettere la stampante alla rete necessario eseguire le procedure illustrate nella Guida di installazione rapida consigliabile utilizzare l applicazione di installazione Brother fornita sul CD ROM in dotazione con la stampante Mediante questa applicazione possibile collegare con facilit la stampante alla rete e installare il software di rete e il driver della stampante necessario per completare la configurazione della stampante per la rete L utente sar assistito da istruzioni su schermo finch non avr imparato a utilizzare la stampante di rete Br
34. con cavo USB F Utenti con cavo di rete if Indietro 86 m Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W 5 Scegliere Solo installazione driver e fare clic su Avanti Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Riavviare il computer Macintosh Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato Q Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver d Guida Annulla Per Mac OS 10 2 4 10 2 8 andare al passaggio Per Mac OS X 10 3 o versioni successive andare al passaggio Q Q Viene cercata la stampante Brother Viene visualizzata la seguente schermata a O 6 6 HL 2100 series Attendere prego E Nota Se sono disponibili pi stampanti viene visualizzato l elenco seguente Scegliere la stampante da collegare e fare clic su OK eoe HL 2100 series Scegliere la macchina che si vuole installare Nota Se si vuole aggiungere manualmente l apparecchio fare clic sul pulsante Preferenze Stampa e Fax protrier ML Z1 UW Series UUSU JURA Network Brother H
35. con questa installazione Se le impostazioni senza fili della stampante sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni predefinite del server di stampa vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Se si utilizza un software firewall personale ad esempio il firewall di Windows disattivarlo temporaneamente Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale e necessario utilizzare temporaneamente un cavo Ethernet durante la configurazione Configurare le impostazioni senza fili o Accendere il computer necessario accedere con privilegi di amministratore Chiudere eventuali applicazioni in esecuzione prima della configurazione Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello di stampante e la lingua eo Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu Menu superiore Menu superiore 7 e driver della stampante installa atti driver o utilit B Documentazione Registrazione in linea j Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo 24 o Fare clic su Utenti di reti senza fili Macromedia Flash Player 8 Laser Printer Utilities Installa driver della stamp m R P d Utenti con cavo USB SETS h p Utenti con cavo di rete Utenti di reti s
36. configurazione di rete semplice Mac OS X 10 2 4 o versioni successive TELNET Il server di stampa Brother supporta il server TELNET per la configurazione dalla riga di comando SNMP Il protocollo SNMP Simple Network Management Protocol viene utilizzato per gestire periferiche di rete quali computer stampanti e terminali in una rete TCP IP Server Web HTTP Il server Web incorporato al server di stampa Brother consente il monitoraggio dello stato o la modifica di alcune impostazioni di configurazione del server di stampa stesso ue Nota consigliabile Microsoft Internet Explorer 6 09 o versioni successive o Firefox 1 0 o versioni successive per Windows e SafariT 1 0 per Macintosh Verificare inoltre che JavaScript e i cookie siano sempre attivati nel browser utilizzato consigliabile eseguire l aggiornamento a Safari 1 2 o versioni successive per attivare JavaScript Se si utilizza un browser diverso accertarsi che sia compatibile con HTTP 1 0 e HTTP 1 1 LLTD Il protocollo LLTD Link Layer Topology Discovery consente di individuare facilmente la macchina Brother nella Mappa rete di Windows Vista9 La macchina Brother verr visualizzata con un icona distintiva e il nome del nodo L impostazione predefinita per questo protocollo Disattivato LLMNR Il protocollo LLMNR Link Local Multicast Name Resolution risolve i nomi dei computer vicini se la rete non dispone di un server DNS Domain Name System La fu
37. del server di stampa mediante Gestione basata sul Web browser a pagina 106 Per le funzionalit di protezione vedere Metodi di protezione per la notifica e mail a pagina 101 DHCP BOOTP RARP Utilizzando i protocolli DHCP BOOTP RARP possibile configurare automaticamente l indirizzo IP Nota Per utilizzare i protocolli DHCP BOOTP RARP contattare l amministratore della rete APIPA Se non si assegna un indirizzo IP manualmente utilizzando le applicazioni BRAdmin o automaticamente utilizzando un server DHCP BOOTP RARP il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing assegner automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 Client DNS Il server di stampa Brother supporta la funzione client Domain Name System DNS Questa funzione consente al server di stampa di comunicare con altre periferiche mediante il relativo nome DNS LPR LPD Protocolli di stampa comunemente utilizzati su una rete TCP IP Port9100 Altro protocollo comunemente utilizzato su una rete TCP IP Client SMTP Il client SMTP Simple Mail Transfer Protocol consente di inviare messaggi e mail via Internet o tramite la rete Intranet Introduzione IPP Internet Printing Protocol IPP versione 1 0 consente di stampare documenti direttamente su qualsiasi stampante accessibile tramite Internet mDNS MDNS consente la configurazione automatica del server di stampa Brother in un sistema Mac OS X con
38. fili ees Installazione personalizzata Indietro 82 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W Nota Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Consenti Controllo dell account utente Utilizzare il programma esclusivamente se lo si gi utilizzato in precedenza o se ne conosce la provenienza E ree Autore non identificato 9 Annulla La provenienza o lo scopo di questo programma sono sconosciuti 1 programma attendibile La provenienza nota ed gi stato utilizzato in precedenza Y Dettagli Controllo account utente consente di bloccare le modifiche non autorizzate al computer 5 Scegliere Solo installazione driver e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato O Installazione driver e Configurazione senza fili consigliato Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositi la vogliono installare alcun driver Gui
39. http solutions brother com Per utilizzare la stampante Brother in rete necessario configurare il server di stampa e impostare i computer che verranno utilizzati Introduzione Funzionalit di rete Le stampanti della serie Brother HL 2100 dispongono delle funzionalit di rete seguenti Stampa in rete Il server di stampa fornisce servizi di stampa per Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 che supportano i protocolli TCP IP e Macintosh che supporta TCP IP Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Utilit di gestione BRAdmin Light BRAdmin Light un utilit per l installazione iniziale delle periferiche connesse alla rete Brother Consente la ricerca di prodotti Brother sulla rete la visualizzazione dello stato e la configurazione delle impostazioni di rete di base ad esempio l indirizzo IP L utilit BRAdmin Light disponibile per i sistemi operativi Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Per l installazione di BRAdmin Light vedere la Guida di installazione rapida fornita con la stampante Per gli utenti di Macintosh BRAdmin Light viene installato automaticamente all installazione del driver della stampante Se il driver della stampante gi stato installato non occorre installarlo di nuovo Per ulteriori informazioni su BRAdmin Light visitare il sito Web all indirizzo http solutions brother com BRAdmin Professional
40. non hanno installato alcun driver O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositi le vogliono installare alcun driver Annulla 31 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Scegliere Installazione automatica Avanzata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili O Installazione fase per fase Consigliata Questa opzione guider l utente in ogni singola fase della procedura di installazione della periferica senza fili uesta opzione guider l utente durante la procedura di installazione automatica della eriferica senza fili WF PROTECTED SETUP D AOSS ositi lt Indietro Annulla 9 Confermare il messaggio visualizzato sullo schermo e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Impostazione mediante modalit senza fili automatica un solo clic Se il punto di accesso supporta SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSST accertarsi delle seguenti condizioni 1 Il punto di accesso senza fili supporta SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o Tw AOSS Secure Wi Fi PROTECTED IN Easy SETUP D AOSS 2 Si accede alla documentazione fornita con il punto di d Fry accesso e la
41. pannello posteriore della stampante Il LED inferiore verde indica attivit e collegamento ricezione e trasmissione Il LED superiore arancione indica la velocit B LED spenti se il LED inferiore spento il server di stampa non connesso alla rete B LED inferiore verde il LED di collegamento attivit acceso se il server di stampa connesso a una rete Ethernet B LED superiore arancione il LED velocit acceso se il server di stampa connesso a una rete Fast Ethernet 100BASE TX B LED superiore spento il LED velocit spento se il server di stampa connesso a una rete Ethernet 10BASE T Q Stampare la pagina delle impostazioni della stampante e verificare se impostazioni quali l indirizzo IP sono corrette Il problema potrebbe essere dovuto all utilizzo di un indirizzo IP gi in uso o non corrispondente Verificare che l indirizzo IP sia caricato correttamente nel server di stampa e assicurarsi che nessun altro nodo sulla rete presenti questo indirizzo IP Per informazioni sulla stampa della pagina 113 Risoluzione dei problemi delle impostazioni della stampante vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 Oo Verificare che il server di stampa sia connesso alla rete nel modo seguente B Per Windows Eseguire il ping sul server di stampa dal prompt dei comandi del sistema operativo con il comando ping indirizzoip dove indirizzoip l indirizzo IP del server di stampa
42. stampante a pagina 43 Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante Awio dell installazione del driver della stampante Prima dell installazione assicurarsi di avere completato l impostazione senza fili Fare clic su Avanti per continuare l installazione P d lt Indietro rea Annulla 34 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Configurazione in modalit Ad hoc Prima di configurare le impostazioni senza fili IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della stampante sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni predefinite del server di stampa vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Se si utilizza un software firewall personale ad esempio il firewall di Windows disattivarlo temporaneamente Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale Configurare le impostazioni senza fili e Accendere il computer necessario accedere con privilegi di amministratore Chiudere eventuali applicazioni in esecuzione prima della configurazione Q Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello di stampante e la lingua e Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu Macromedia Flash Player 8 Laser
43. tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 Per ulteriori informazioni su APIPA vedere Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP a pagina 121 Se il protocollo APIPA disattivato l indirizzo IP di un server di stampa Brother 192 0 0 192 tuttavia possibile modificare facilmente l indirizzo IP per farlo coincidere con quello della rete Per informazioni su come modificare l indirizzo IP vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 10 Configurazione della stampante per una rete Subnet mask Le subnet mask limitano la comunicazione in rete B Esempio il computer 1 pu comunicare con il computer 2 Computer 1 Indirizzo IP 192 168 1 2 Subnet mask 255 255 255 0 Computer 2 Indirizzo IP 192 168 1 3 Subnet mask 255 255 255 0 E Nota 0 denota che non vi sono limiti alla comunicazione in questa parte dell indirizzo Nel precedente esempio possibile comunicare con qualsiasi periferica il cui indirizzo IP inizia con 192 168 1 X Gateway e router Il gateway un punto della rete che funge da ingresso a un altra rete e invia i dati trasmessi in rete a una destinazione esatta Il router sa dove inviare i dati che riceve Se la destinazione dei dati si trova su una rete esterna il router trasmette i dati alla rete esterna Se la rete comunica con altre reti necessario configurare l indirizzo IP del gateway Se non si conosce l indirizzo IP del gateway contattare l amministratore di rete Operazioni in d
44. ARP funziona solo una volta Per motivi di protezione dopo aver completato la configurazione dell indirizzo IP di un server di stampa Brother tramite il comando ARP non possibile utilizzare di nuovo tale comando per modificare l indirizzo Il server di stampa ignora i tentativi di eseguire questa operazione 121 Appendice Se si desidera modificare di nuovo l indirizzo IP utilizzare Gestione basata sul Web browser TELNET utilizzando il comando SET IP ADDRESS o ripristinare le impostazioni di fabbrica del server di stampa in modo da poter riutilizzare il comando ARP Utilizzo della console TELNET per configurare l indirizzo IP anche possibile utilizzare il comando TELNET per modificare l indirizzo IP TELNET un metodo efficace per modificare l indirizzo IP della stampante ma nel server di stampa deve gi essere programmato un indirizzo IP valido Digitare TELNET indirizzoip al prompt dei comandi dove indirizzoip l indirizzo IP del server di stampa Dopo aver stabilito la connessione premere il tasto Invio per ottenere il prompt immettere la password access la password non compare sullo schermo Verr richiesto di immettere un nome utente Immettere qualsiasi parola come risposta a questo prompt Verr visualizzato il prompt Local Digitare SET IP ADDRESS indirizzoip dove indirizzoip l indirizzo IP che si desidera assegnare al server di stampa Controllare con l amminist
45. Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale mcer ANO Iihin 3 i Mine IAM net HELLO 6 802 11b g 11Mbps 54Mbps WTVCHUEEUT z UUTUTUATUUPGU TUUS x pta Punto di accesso HI A Rete Ad hoc EPOD Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specificare manualmente AP rete Guida Indietro Annulla 61 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Nota e Se l elenco vuoto controllare che la stampante sia entro il raggio di copertura per la comunicazione senza fili Fare clic su Aggiorna Se la rete Ad hoc di destinazione non presente nell elenco aggiungerla manualmente facendo clic su Aggiungi Selezionare Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso immettere Nome SSID e Canale quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili K SD Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN Y Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso Canale 1 F4 Guida Indietro Annulla Se la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare l installazione fare clic su OK e
46. Driver porta LPR Consigliata IV Imposta per nome di nodo Aggioma C ipe Guida lt Indietro Annulla 109 Driver Deployment Wizard solo per Windows B Impostazione dell indirizzo IP Se la stampante non dispone di un indirizzo IP la procedura guidata consente di configurarlo selezionando la stampante dall elenco e selezionando l opzione Configura IP Viene visualizzata una finestra di dialogo che consente di specificare informazioni quali indirizzo IP subnet mask e indirizzo gateway Configura indirizzo TCPAP Immettere la configurazione TCP IP per questo server di stampa Indirizzo IP Subnet mask Gateway 5 Scegliere il driver della stampante che si desidera installare B Se il driver della stampante da utilizzare installato nel computer Selezionare la casella Driver attualmente installati e scegliere la stampante da installare quindi fare clic su Avanti B Se il driver da utilizzare installato nel computer Fare clic su Disco driver quindi specificare il percorso del driver della stampante Driver Deployment Wizard Selezionare il driver della stampante Selezionare un driver da utilizzare con la stampante Driver attualmente installati Guida 0 Fare clic su Avanti dopo aver scelto il driver corretto e Selezionare Si per installare la funzionalit di Guida interattiva e fare clic su Avanti Driver Deployment Wizard Guida interattiva Installare e attivare la
47. E Nota Per modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul computer attenersi alla procedura seguente 1 Fare clic sull icona di stato AirPort e selezionare Apri Connessione Internet 2 Fare clic sulla scheda Network per visualizzare le periferiche senza fili disponibili Il server di stampa senza fili Brother viene visualizzato nell opzione Network Selezionare SETUP 3 La connessione della rete senza fili completa D Scegliere la stampante da configurare e fare clic su Avanti Se l elenco vuoto verificare che la stampante sia accesa e fare clic su Aggiorna eoe Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili 9 Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti indirizza MAC Niama cta Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione un firewalggprsonale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per ripetere la ricerca A9 enza fili Guida lt indietro Annulla Nota Il nome di nodo predefinito BRWXXXXXXXXXXXX Q Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere la rete Ad hoc che si desidera associare alla stampante quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili K S D Scegliere il punto di accesso oppure la rete
48. Guida interattiva Se utilizzata con una periferica locale o peer to peer la Guida interattiva consente il controllo continuo dello stato della stampante Quando si verifica un errore nella barra delle applicazioni compare un icona e un video guida l utente attraverso le fasi di risoluzione del problema r Si lt Indietro A 1 Annulla etneo J Avant 110 Driver Deployment Wizard solo per Windows 0 Viene visualizzata una schermata riepilogativa Confermare le impostazioni del driver Driver Deployment Wizard Completamento della Driver Deployment Wizard eS e s La Driver Deployment Wizard stata completata Sono state specificate le seguenti impostazioni della stampante Informazioni stampante Nome stampante Brother HL XXXX series Nome driver Brother HL XXXX series Condivisa come Non condivisa Predefinito S Indirizzo IP XXX XXX XXX XXX Nome nodo BRNXXXXXXXXXXXK Driver porta LPR Nome porta IP 2004000044 Versione Windows 2000 XPIVISTA x88 Copiare ifle del diver su questo PC e creare un programma di installazione per altri utenti T7 Create solo un programma di installazione per altri utenti Guida lt Indietro IB Xm B Creazione di un file eseguibile Il software Driver Deployment Wizard consente di creare file EXE ad esecuzione automatica che possono essere salvati in rete copiati su un CD ROM nella memoria USB oppure inviati tramite posta elettronica a un altro utente
49. L 2170w series 008077XXX amp x Network A X Preferenze Stampa e Fax Annulla Se alla rete collegata pi di una stampante dello stesso modello l indirizzo Ethernet indirizzo MAC verr visualizzato dopo il nome del modello possibile trovare l indirizzo Ethernet indirizzo MAC della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 87 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W e Quando viene visualizzata questa schermata fare clic su OK L installazione completata Il Driver della stampante BRAdmin Light e il Controllo dello stato sono stati installati Per Mac OS X 10 3 o versioni successive L installazione completata 0 Quando viene visualizzata questa schermata fare clic su Aggiungi eoe E Stampanti eio 4 Aggiungi Stato Effettuare la seguente selezione AnnleTalk BI Stampanti IP Stampanti Windows USB Annulla 88 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W O Scegliere la stampante e fare clic su Aggiungi F oe Elenco Stampanti Rendezvous 8 Nome I Brother HL 2170W series local Brother HL 2 8077 9090X local Brother HL 2 8077 0000X local Modello Stampante Brother Laser De Ersa Nota Se alla rete
50. LA giallo eb Ci n Error viti rosso C C n cem Ready blu 1 2 3 II LED lampeggia si accende per 0 2 secondi e si spegne per 0 1 secondi Il LED si accende per 5 minuti II LED lampeggia si accende per 0 1 secondi e si spegne per 0 1 secondi per 30 secondi Q L installazione senza fili completata Per installare il driver della stampante andare al passaggio a pagina 82 per Windows o pagina 86 per Macintosh 81 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W Per utenti di Windows amp Install NON tentare di annullare alcuna delle schermate durante l installazione 1 Accendere il computer necessario accedere con privilegi di amministratore Chiudere eventuali applicazioni in esecuzione prima della configurazione o Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello di stampante e la lingua e Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu h Player 8 HL 2170W Menu superiore installa alti driver o utilit B Documentazione L Registrazione in linea Si Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro o Fare clic su Utenti di reti senza fili Z Macromedia Flash Player 8 Laser Printer U HL 2170W ID ETCTHEW or 3IE WS C DT e DE Cd e ut Utenti con cavo USB e m Utenti con cavo di rete q K D i di reti senza
51. Quando vengono eseguiti il driver e le relative impostazioni vengono automaticamente installati senza intervento da parte dell utente Copiare i file del driver su questo PC e creare un programma di installazione per altri utenti Selezionare questa opzione per installare il driver sul computer e creare un file ad esecuzione automatica da utilizzare su un altro computer che utilizza lo stesso sistema operativo Creare solo un programma di installazione per altri utenti Selezionare questa opzione se il driver gi stato installato sul computer e si desidera creare un file ad esecuzione automatica senza installare nuovamente il driver Nota Se si collegati a una rete basata sull utilizzo di una coda e si crea un file eseguibile per un altro utente che non ha accesso alla coda di stampa definita in questo file quando il driver viene installato sul PC remoto viene impostato sulla stampa LPT1 Se si seleziona la casella Driver attualmente installati al passaggio possibile modificare le impostazioni predefinite del driver della stampante ad esempio il formato carta facendo clic su Personalizzata Fare clic su Fine Il driver viene automaticamente installato sul computer 111 Risoluzione dei problemi Informazioni generali Questo capitolo illustra come risolvere problemi di rete tipici che si possono verificare durante l utilizzo della stampante di rete Brother Se dopo avere letto il capitolo non an
52. Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticazione e crittografia protette Continuare l impostazione Va sil anana B Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Selezionare l impostazione desiderata per Metodo autenticazione e Modalit di crittografia negli elenchi a discesa Immettere la chiave nei campi Chiave di rete e Conferma chiave di rete quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di C crittografia f Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID HELLO2 Metodo autenticazione Sistema aperto Hj Modalit di crittografia WEP Chiave di rete Conferma chiave di rete pmm Avanzate E Guida lt Indietro Annulla 50 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Nota e Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete Se l impostazione Metodo autenticazione Sistema aperto e l impostazione Modalit di crittografia
53. Selezionare la casella dopo queste impostazioni quindi fare clic su Avanti o Fine Le impostazioni visualizzate in questa schermata hanno esclusivamente scopo di esempio Le impostazioni specifiche della stampante in uso saranno diverse Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per comunicare con un dispositivo wireless configurato il computer deve essere configurato utilizzando le stesse impostazioni wireless Applicare manualmente le seguenti impostazioni wireless sul computer Modalit di comunicazione Canale Nome rete SSID Metodo autenticazione Modalit di crittografia Chiave WEP Ad hoc 1 se applicabile HELLO Sistema aperto WEP XXXX Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del computer L impostazione wireless completata Ricordarsi di ripristinare il firewall alles originali Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su 7 v Controllato e Confermato Zoni per continuare L installazione senza fili completata Se si sceglie di installare il driver della stampante al passaggio Q andare al passaggio Installazione del driver della stampante a pagina 65 64 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Installazione del driver della stampant
54. Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 11 Fare clic su Utility di configurazione stampante e quindi su Esci da Utility di configurazione stampante r Ace L ETARE EUL Composizione Into su Utility di configurazione stampante Preferenze 36 Servizi Nascondi Utility di configurazione stampante 36H Nascondi Altre A Mostra Tutte q Esci da Utility di configurazione stampante Per Mac OS 10 2 4 10 2 8 L installazione completata 78 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W Informazioni generali Se il punto di accesso senza fili supporta Wi Fi Protected Setup Metodo PIN possibile configurare la macchina senza computer Il metodo PIN Personal Identification Number uno dei metodi di connessione sviluppati da Wi Fi Alliance L immissione di un PIN creato da un iscritto macchina in uso al registratore dispositivo che gestisce la LAN senza fili consente di impostare la rete senza fili e le impostazioni di protezione Vedere la guida dell utente del punto di accesso o del router LAN senza fili per istruzioni su come accedere alla modalit Wi Fi Protected Setup Sui router o i punti di accesso che supportano Wi Fi Protected Setup presente il simbolo illustrato di seguito Wi Fi PROTECTED SETUP Come configurare la stampante senza fili tramite il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup IMPORTANTE Se s
55. a Per registrare il prodotto in linea selezionare Esegui registrazione in linea Se non si desidera impostare la stampante come predefinita deselezionare Imposta stampante predefinita Q L installazione completata 74 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W Per utenti di Macintosh S NON tentare di annullare alcuna delle schermate durante l installazione D Accendere il computer Macintosh e Inserire il CD ROM nell apposita unit Fare doppio clic sull icona HL2100 sul desktop Fare doppio clic sull icona Start Here Selezionare il modello di stampante e la lingua eoo i HL2100 ce Utilities a readme html Documentation lo eo Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu HL2100 Start Here Documentazione Registrazione in linea asi Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro o Fare clic su Utenti di reti senza fili eoe HL2100 Start Here Laser Printer Utilitie HL 2170W Installa driver della stampante ut Utenti con cavo USB F Utenti con cavo di rete if Indietro 75 NEN Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W 5 Scegliere Solo installazione driver e fare clic su Avanti Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Riavviare il computer Macintosh Impostazione guida
56. a alla rete cablata con un cavo di rete standard E quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete O Con cavo Consigliata La configurazione delle impostazioni senza fili awerr utilizzando temporaneamente un cavo di rete enza cavo Ava pem La configurazione delle impostazioni senza fili awerr 1 Ceo senza l utilizzo di un cavo di rete 2 ortare la e senza fili lt Indietro Annulla o Leggere la Nota Importante per attivare l interfaccia senza fili Tenere premuto il pulsante Go per 10 secondi quindi rilasciare tale pulsante quando viene stampata la pagina di configurazione della rete Selezionare la casella dopo avere verificato che l impostazione senza fili attivata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione della rete senza fili del dispositivo sia attiva Premere il pulsante Go sull apparecchio Brother e tenerlo premuto per 10 secondi fino al completamento della stampa della pagina della configurazione di rete Verificare sulla pagina della configurazione di rete che l impostazione senza fili sia attivata Es Node Type Brother NC XXXX IEEE 802 11b g Active 37 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Nota
57. a fili riceve un beacon possibile identificare la rete senza fili sufficientemente vicina affinch le onde radio raggiungano la periferica 15 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W B Canali Le reti senza fili utilizzano canali Ogni canale senza fili si trova su una frequenza diversa Sono disponibili fino a 14 canali diversi che possibile utilizzare in una rete senza fili Tuttavia in molti paesi il numero di canali disponibili limitato Per ulteriori informazioni vedere Rete senza fili Ethernet a pagina 126 Autenticazione e crittografia La maggior parte delle reti senza fili utilizza impostazioni di protezione Mediante queste impostazioni di protezione viene definita l autenticazione ossia il modo in cui la periferica si identifica nella rete e la crittografia ossia il modo in cui i dati vengono crittografati quando vengono inviati sulla rete Se non si specificano correttamente queste opzioni quando si configura la periferica senza fili Brother la connessione alla rete senza fili non sar possibile Occorre pertanto prestare attenzione quando si configurano queste opzioni Per conoscere i metodi di autenticazione e di crittografia supportati dalla periferica senza fili Brother in uso fare riferimento alle informazioni riportate di seguito B Metodi di autenticazione La stampante Brother supporta i seguenti metodi Sistema aperto Le periferiche senza fili sono autorizzate ad accedere alla
58. a schermata Selezionare la casella dopo queste impostazioni quindi fare clic su Avanti o Fine Le impostazioni visualizzate in questa schermata hanno esclusivamente scopo di esempio Le impostazioni specifiche della stampante in uso saranno diverse Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per comunicare con un dispositivo wireless configurato il computer deve essere configurato utilizzando le stesse impostazioni wireless Applicare manualmente le seguenti impostazioni wireless sul computer Modalit di comunicazione Ad hoc Q Canale B se applicabile Nome rete SSID HELLO Metodo autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP Chiave WEP 300 Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del computer L impostazione wireless completata Ricordarsi di ripristinare il firewall alle impostazioni originali Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avag d continuare Q L installazione senza fili completata Se si sceglie di installare il driver della stampante al passaggio Q andare al passaggio Installazione del driver della stampante a pagina 43 42 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Installazione del driver della stampante NON tentare di
59. a seguente In questo modo viene indicato che la macchina connessa al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la stampante in una rete senza fili Se il LED indica che la connessione non riuscita vedere la tabella seguente la macchina non connessa al router o al punto di accesso Provare a iniziare nuovamente dal passaggio Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni predefinite della macchina e riprovare Per informazioni sul ripristino vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Seil LED indica una sovrapposizione delle sessioni vedere la tabella seguente la macchina ha rilevato pi di 2 router o punti di accesso nella rete con la modalit Wi Fi Protected Setup o AOSS attivata Assicurarsi che solo un router o punto di accesso abbia la modalit Wi Fi Protected Setup o AOSS M attivata e provare a iniziare nuovamente dal passaggio Indicazioni del LED quando si utilizza la modalit di impostazione senza fili a un solo clic LED Ricerca o accesso al Connessione e Connessione Connession Rilevamento di punto di accesso i download di riuscita e non sovrapposizione di impostazioni dal punto riuscita 3 sessioni di accesso Toner iis oiii giallo gt gt C C C C Drum x Ad giallo ur e n in Cui c Error T SIT rosso c a ua P e gt Tm x CC Ready blu
60. a stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 76 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W e Quando viene visualizzata questa schermata fare clic su OK L installazione completata Il Driver della stampante BRAdmin Light e il Controllo dello stato sono stati installati Per Mac OS X 10 3 o versioni successive L installazione completata 0 Quando viene visualizzata questa schermata fare clic su Aggiungi eoe E Stampanti eio 4 Aggiungi Stato Effettuare la seguente selezione AnnleTalk BI Stampanti IP Stampanti Windows USB 77 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W O Scegliere la stampante e fare clic su Aggiungi 0a Elenco Stampanti Rendezvous 8 Nome I Brother HL 2170W series local Brother HL 2 8077 9090X local Brother HL 2 8077 0000X local Modello Stampante Brother Laser De Ersa Nota Se alla rete collegata pi di una stampante dello stesso modello l indirizzo Ethernet indirizzo MAC verr visualizzato dopo il nome del modello possibile trovare l indirizzo Ethernet indirizzo MAC della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante
61. accesso DM Rete Ad hoc pas I Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non prezente fare clic S SUl pulsante Aggiungi per specificare manualmente AP rete Guida Indietro Annulla 7 Nota e SETUP I SSID predefinito della stampante Non scegliere questo SSID Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso sia alimentato e che trasmetta l SSID quindi assicurarsi che la stampante e il punto di accesso si trovino a una distanza appropriata per la comunicazione senza fili Fare clic su Aggiorna 49 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Se il punto di accesso non impostato per la trasmissione dell SSID aggiungerlo manualmente facendo clic su Aggiungi Attenersi alle istruzioni sullo schermo per immettere il Nome SSID quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili K KSD Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN C Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso d Guida Indietro Annulla Canale 11 Se la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio eoc Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome SSID HELLO2
62. aese B In questo documento Windows XP rappresenta Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition E In questo documento Windows Server 2003 rappresenta Windows Server 2003 e Windows Server 2003 x64 Edition m Windows Vista in questo documento rappresenta tutte le edizioni di Windows Vista Numeri Brother Per assistenza tecnica e operativa contattare il paese in cui stata acquistata la stampante Le chiamate devono essere effettuate da questo paese Negli Stati Uniti 1 800 276 7746 In Canada 1 877 BROTHER In Europa Visitare il sito Web all indirizzo http www brother com per ottenere informazioni su come contattare l ufficio Brother di zona Per eventuali commenti o suggerimenti scrivere al seguente indirizzo Negli Stati Uniti Printer Customer Support Brother International Corporation 26250 Enterprise Ct 250 Lake Forest CA 92630 In Canada Brother International Corporation Canada Ltd Marketing Dept 1 rue H tel de Ville Dollard des Ormeaux PQ Canada H9B 3H6 In Europa European Product amp Service Support 1 Tame Street Audenshaw Manchester M34 5JE UK B Service center locator Stati Uniti For the location of a Brother authorized service center call 1 800 284 4357 B Service center locations Canada For the location of a Brother authorized service center call 1 877 BROTHER Indirizzi Internet Sito Web globale Brother http www brother com Per
63. ampante Brother Seleziona stampante Scegliere come visualizzare la propria macchina Brother in rete O Specificare l indirizzo della macchina Utenti esperti Indirizzo IP Specificare il nome della macchina Utenti esperti Nome nodo Me lt Indietro C Avanti gt Annulla E Nota possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo IP della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 73 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W 9 Scegliere la stampante e fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Brother Seleziona stampante Selezionare la stampante di rete appropriata rs Indirizzo nada Nome stamnante Percorso BRWXXXXXXXX XXXXXXXXXXX Brother HL 2170W series Imposta per nome di nodo lt Indietro Nota Se la visualizzazione della stampante nell elenco richiede un tempo prolungato circa 1 minuto fare clic su Aggiorna O Fare clic su Fine Installazione del driver della stampante Brother Installazione completata L installazione del driver terminata Selezionare le azioni da eseguire al termine dell installazione C Esegui registrazione in linea possibile che il servizio non sia disponibile in tutti i paesi v Imposta stampante predefinita Not
64. annullare alcuna delle schermate durante l installazione Se le impostazioni senza fili hanno esito negativo verr visualizzato un messaggio di errore durante l installazione del driver della stampante e l installazione verr terminata Se si verifica questo problema andare al passaggio 1 e impostare nuovamente la connessione senza fili O Viene avviata l installazione del driver Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza fare clic su S per accettare il Contratto di licenza Installazione del driver della stampante Brother Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo S in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzato Si a
65. are Aggiungi stampante di rete wireless o Bluetooth Fare clic su La stampante desiderata non nell elenco Selezionare Seleziona in base al nome una stampante condivisa e immettere l URL seguente nel relativo campo http indirizzo_ip_stampante 631 ipp dove indirizzo ip stampante l indirizzo IP o il nome del nodo g Nota s BG S Se si modificato il file hosts sul computer o si utilizza il sistema DNS anche possibile immettere il nome DNS del server di stampa Poich il server di stampa supporta i nomi TCP IP e NetBIOS anche possibile immettere il nome NetBIOS del server di stampa specificato nella pagina delle impostazioni della stampante II nome NetBIOS assegnato dato dai primi 15 caratteri del nome del nodo e per impostazione predefinita riportato come BRNxXxXXXXxxxXXXX per una rete cablata o BRWxXXXXxXxXXXXXxX per una rete senza fili 93 Stampa Internet per Windows Q Quando si sceglie Avanti Windows Vista si connetter all URL specificato B Se il driver della stampante gi stato installato 1 Viene visualizzata la schermata di selezione della stampante nell Installazione guidata stampante Fare clic su OK Se il driver della stampante appropriato gi installato sul computer Windows Vista lo utilizza automaticamente In questo caso verr richiesto di specificare se si desidera rendere la stampante predefinita quindi l Installazione guidata stampante verr completata A questo pu
66. aser Printer U HL 2170W Menu superiore Documentazione Registrazione in linea as Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro o Fare clic su Utenti di reti senza fili eoe HL2100 Start Here Laser Printer Utilities HL 2170W HESSEN Vele 3I E RS C TTE TIC Indietro 6 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata o Solo configurazione senza fili quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili W Di Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato f9 Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo O Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver 47 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 0 Scegliere Installazione fase per fase Consigliata quindi fare clic su Avanti 3 Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili In che modo si
67. attivata e provare a iniziare nuovamente da Indicazioni del LED quando si utilizza la modalit di impostazione senza fili a un solo clic LED Ricerca o accesso al Connessione e Connessione Connession Rilevamento di punto di accesso download di riuscita e non sovrapposizione di impostazioni dal punto riuscita sessioni di accesso Toner adi sidus giallo eS Por C C C C Drum HIT giallo nl ee ni n d n Error sd dba TP rosso c C C Con Cra C Ready blu LED lampeggia si accende per 0 2 secondi e si spegne per 0 1 secondi 2 LED si accende per 5 minuti 3 IILED lampeggia si accende per 0 1 secondi e si spegne per 0 1 secondi per 30 secondi 4 D Fare clic su Avanti o Fine Impostazione guidata periferica senza fili qa Impostazione mediante modalit senza fili automatica un solo clic Procedere nel modo seguente FASE 1 Impostare l apparecchio in modalit senza fili automatica un solo clic Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con l apparecchio FASE 2 Impostare il punto di accesso in modalit senza fili automatica un solo clic Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il punto di accesso In caso di problemi durante l impostazione collocare temporaneamente l apparecchio in un punto pi vicino al punto di accesso senza fili Guida lt Indietro Annulla Il LED lampeggia 10 volte quindi si spe
68. azione con il metodo senza fili automatico un solo clic 52 Configurazione in modalit Ad N0C i 57 Prima di configurare le impostazioni senza fili 57 Configurare le impostazioni senza fili esses enne nens 57 Installazione del driver della stampante eene enne nennen 65 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W 68 Informazioril generali esisiini aeneon hac eov ERA ae vu SERA Rove a Fk o uu PR Eg uo d i 68 Come configurare la stampante senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic 69 Per utenti di WIRIOWES a ast iiir iii 71 Per utenti di Macintosh i ettet tette tette tet tet ttt ton cnd 75 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W 79 Informazioni gerierall 5 5 5 0 Go tei RE acti o Beet il RE HR e ERES CERE pp ea cba speed vo epe P e ceto ons 79 Come configurare la stampante senza fili tramite il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup 79 Per utenti di WindoWs ii 82 Per utenti di Nachts ore Aia 86 Stampa in rete da Windows stampa Peer to Peer TCP IP di base 90 Informazioni general iaia ila ico 90 Configurazione della porta TCP IP standard emm ennemis 90 Driver della stampante non ancora installato enne 90 Driver della stampante gi installato
69. azione con la stampante Questa applicazione consente di collegare con facilit la stampante alla rete senza fili e di installare il software di rete e il driver della stampante necessari per completare la configurazione della stampante in una rete senza fili L utente sar assistito da istruzioni su schermo finch non avr imparato a utilizzare la stampante di rete Brother Per configurare la stampante senza utilizzare l applicazione di installazione Brother leggere questo capitolo per ottenere informazioni dettagliate sulla configurazione delle impostazioni della rete senza fili Per informazioni sulle impostazioni TCP IP vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 10 Per Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W vedere il Capitolo 6 Per Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W vedere il Capitolo 7 Nota Per ottenere risultati ottimali con la stampa quotidiana di documenti posizionare la stampante Brother il pi vicino possibile al punto di accesso della rete router evitando qualsiasi ostruzione Grandi oggetti e pareti tra le due periferiche nonch interferenze provenienti da altre apparecchiature elettroniche possono influire sulla velocit di trasferimento dati dei documenti A causa di questi fattori la connessione senza fili potrebbe non essere la scelta ottimale per alcuni tipi di documenti e applicazioni Se si stam
70. azione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili C Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato e Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo O Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver Scegliere Installazione automatica Avanzata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili qc X In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili O Installazione fase per fase Consigliata Questa opzione guider l utente in ogni singola fase della procedura di installazione della periferica senza fili f9 Installazione automatica Avanzata Questa opzione guider l utente durante la procedura di installazione automatica della periferica senza fili Questo disi itivo supporta i seguenti sistemi m asy s Easy Sata nde P d Guida lt Indietro Annulla 53 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Bro
71. azione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato on hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositi le vogliono installare alcun driver Annulla 36 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 0 Scegliere Installazione fase per fase Consigliata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili installazione fase per fase Consigliata uesta opzione guider l utente in ogni singola fase della procedura di installazione dell eriferica senza fili QOlnstallazione automatica Avanzata Questa opzione guider l utente durante la procedura di installazione automatica della periferica senza fili Questo dispositivo supporta i seguenti sistemi QE D AOSS lt Indietro Cn Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili La modalit pi sicura per configurare la periferica consiste nel collegarl
72. basata sul Web browser Web Gestione basata sul Web browser Web un utilit che consente di gestire le periferiche Brother connesse alla rete mediante HTTP Hyper Text Transfer Protocol Questa utilit consente di visualizzare lo stato dei prodotti Brother in rete e di configurare la macchina o le impostazioni di rete utilizzando un browser Web standard installato nel computer Per ulteriori informazioni vedere Capitolo 13 Gestione basata sul Web Tipi di connessione di rete Esempio di connessione di rete In generale sono disponibili due tipi di connessione di rete ambiente Peer to Peer e ambiente di rete condiviso Stampa Peer to Peer con TCP IP In ambiente Peer to Peer ogni computer invia e riceve i dati direttamente da ogni periferica Non presente alcun server centrale per il controllo dell accesso ai file o la condivisione della stampante Windows Windows MacintosH TCP IP TCP IP 1 Router 2 Stampante di rete E In una piccola rete di 2 o 3 computer consigliabile utilizzare il metodo di stampa Peer to Peer poich pi semplice da configurare rispetto al metodo di stampa in rete condiviso descritto nella pagina seguente Vedere Stampa in rete condivisa a pagina 4 B Ogni computer deve utilizzare il protocollo TCP IP B Sulla stampante Brother necessario configurare un indirizzo IP appropriato E Se si utilizzano router l indirizzo del gateway deve essere configurato sui computer e su
73. ccettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother HL 2170W necessario accettare questo contratto Installazione del driver della stampante Brother Selezione componenti Selezionare il tipo di installazione Installazione personalizzata d lt Indietro avanti 43 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W e Scegliere Ricercare la rete per il dispositivo e scegliere da una lista di dispositivi trovati Scelta consigliata In alternativa immettere l indirizzo IP della stampante o il relativo nome di nodo Fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Brother Seleziona stampante Scegliere come visualizzare la propria macchina Brother in rete Ricercare la rete per il dispositivo e scegliere da una lista di dispositivi trovati Scelta consigliata O Specificare l indirizzo della macchina Utenti esperti Indirizzo IP O Specificare il nome della macchina Utenti esperti Nome nodo Me lt Indietro Avanti gt J Annulla possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo IP della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 o Scegliere la stampante e fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Brother Seleziona
74. cchina verr visualizzato con l icona della stampante Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla macchina che si desidera installare Nota Il nome dei Servizi Web della macchina Brother costituito dal nome del modello e dall indirizzo Ethernet della macchina ad esempio Brother HL XXXX XXXXXXXXXXXX Dal menu a discesa scegliere Installa Quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente eseguire le operazioni seguenti E Utenti con diritti di amministratore fare clic su Continua E Utenti senza diritti di amministratore immettere la password amministratore e fare clic su OK Selezionare Individuare e installare il driver Inserire il CD ROM Selezionare Non cercare in linea e Cerca il software del driver nel computer sul computer Selezionare l unit CD ROM quindi la cartella install ita PCL win2kxpvista O00000 Fare clic su Avanti per avviare l installazione 123 Appendice Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete EA Noa gt gt Se si intende collegare una stampante condivisa alla rete consigliabile chiedere informazioni sulla coda all amministratore del sistema oppure condividere il nome della stampante prima dell installazione Installazione del driver e selezione della coda stampanti o del nome di condivisione appropriato e Accendere il computer necessario accedere con privilegi di amministratore Chiudere eventuali applicazio
75. che gestisce la LAN senza fili 22 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W 3 Configurazione della stampante per una rete senza fili Utilizzo dell applicazione di installazione Brother presente sul CD ROM per configurare la stampante in una rete senza fili scelta consigliata Per l installazione vedere Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W nel Capitolo 4 o Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W nel Capitolo 5 Utilizzo della modalit di impostazione senza fili a un solo clic per configurare la stampante in una rete senza fili Per l installazione vedere Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W nel Capitolo 6 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per l installazione vedere Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W nel Capitolo 7 23 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Configurazione in modalit Infrastruttura Prima di configurare le impostazioni senza fili IMPORTANTE Se si desidera collegare la stampante alla rete consigliabile rivolgersi all amministratore del sistema prima di eseguire l installazione E necessario conoscere le impostazioni di rete senza fili prima di procedere
76. con l autenticazione utente renn 102 Gestione sicura della stampante di rete con BRAdmin Professional per Windows 104 Gestione basata sul Web 105 Informazioni generali eene nemen nnne nenne nennen sine nnenr innen nennen 105 Come configurare le impostazioni del server di stampa mediante Gestione basata sul Web browser 106 Driver Deployment Wizard solo per Windows 107 Intorinaziont general 2 accedit etd e baden eaa dece d dad e c ed iii rela eta a lia 107 j siree Fe ielanicrlennfee P 107 Peer Pe T 107 Condivisione In rete sinagoga 108 otampantellocale USB s pret tr aree ter dr v anb ve na dere Bk d iii 108 Installazione del software Driver Deployment Wizard rnnt 109 Utilizzo del software Driver Deployment Wizard ii 109 15 Risoluzione dei problemi 112 Informazioni generali mener nennen innen nen en sinere nennen nnn 112 Problemi general E 112 Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete nne 113 Problemi di Stampa cioe e e reri dne deaths ate liete 115 Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli nsen en reenn 116 Risoluzione dei problemi relativi a IPP in Windows 2000 XP Windows Vista e Windows I tic NM 116 Risoluzione dei proble
77. conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete Se l impostazione Metodo autenticazione Sistema aperto e l impostazione Modalit di crittografia WEP NON verr visualizzato alcun messaggio di errore se il valore in Chiave di rete errato 15 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Conferma impostazioni rete senza fili Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRW00000000000 Indirizzo IP Auto Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione jAd hoc Canale 6 Nome SSID HELLO Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP v Stampa pagina di prova dopo la conferma delle NM d lt Indietro Y Avanti gt Jl Annulla Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della stampante fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete 16 Per comunicare con la periferica senza fili configurata configurare il computer affinch utilizzi le stesse impostazioni senza fili Modificare manualmente le impostazioni senza fili nel computer in modo che corrispondano alle impostazioni senza fili della stampante visualizzate in quest
78. cora possibile risolvere il problema visitare il Brother Solutions Center all indirizzo http solutions brother com Questo capitolo suddiviso nelle sezioni seguenti B Problemi generali B Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete B Problemi di stampa B Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli Problemi generali Il CD ROM inserito non si avvia automaticamente Se il computer non supporta l esecuzione automatica il menu non verr avviato automaticamente all inserimento del CD ROM In questo caso eseguire Start exe nella directory principale del CD ROM Impossibile trovare il server di stampa stampante Impossibile stabilire una connessione al server di stampa stampante Il server di stampa stampante non compare nella finestra di BRAdmin Light o di BRAdmin Professional E Per Windows Il firewall presente sul computer potrebbe rifiutare la connessione di rete necessaria In questo caso sar necessario disattivare il firewall sul computer e reinstallare i driver Per gli utenti di Windows Vista 1 Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo Rete e Internet Windows Firewall e quindi Cambia impostazioni e Quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente eseguire le operazioni seguenti B Utenti con diritti di amministratore fare clic su Continua E Utenti senza diritti di amministratore immettere la password amministratore e fare clic su OK eo Fa
79. da 0 Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza fare clic su S per accettare il Contratto di licenza Installazione del driver della stampante Brother Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo Si in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzato Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother HL 2170W necessario accettare questo contratto 83 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W ee Selezionare Installazione standard e fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Broth
80. dera configurare Le informazioni relative al nome della porta vengono inserite automaticamente Fare clic su Avanti o coooeQ Windows Vista contatter la stampante specificata Se non si specifica il nome o l indirizzo IP corretto viene visualizzato un messaggio di errore 90 Stampa in rete da Windows stampa Peer to Peer TCP IP di base e Dopo avere configurato la porta necessario specificare il driver della stampante che si desidera utilizzare Selezionare il driver appropriato dall elenco delle stampanti supportate Se si utilizza un driver fornito su CD ROM con la stampante selezionare l opzione Disco driver per andare al CD ROM 0 Ad esempio selezionare la cartella X install ita PCL win2kxpvista 1 dove X la lettera dell unit Fare clic su Apri 1 Cartella winxpx64vista64 per utenti con sistema operativo a 64 bit 9 Specificare un nome e fare clic su Avanti E Noa gt gt Quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Continua Se il driver della stampante che si intende installare non dispone di un certificato digitale viene visualizzato un messaggio di avvertenza Fare clic su Installa comunque questo software driver per continuare con l installazione O Completare la procedura guidata facendo clic su Fine per terminarla Per gli utenti di Windows 2000 XP e Windows Server 2003 e Per Windows XP e Windows Server 2003 fare clic sul pulsante Start e sc
81. dica che l impostazione senza fili attivata mentre Inactive Non attivo indica che tale impostazione disattivata Se l impostazione senza fili disattivata premere di nuovo Go per 10 secondi 59 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 9 necessario modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del computer Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo importante prendere appunti di tutte le impostazioni ad esempio I SSID o il canale del computer nel caso fosse necessario ripristinare le impostazioni senza fili originali quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili mt dolle impostazioni Wireless del 9 Per configurare manualmente il dispositivo wireless da questo computer necessario cambiare temporaneamente le attuali impostazioni wireless di questo computer Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete senza fili correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuna WEP Altro Chiave di crittografia Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida ll utente del computer Fare clic su Avanti per continuare lt Indietro
82. domande frequenti FAQ supporto ai prodotti problemi tecnici aggiornamenti dei driver e utilit http solutions brother com Solo Stati Uniti For Brother Accessories amp Supplies http www brothermall com Sommario 1 Introduzione 1 Informazioni generali 2 2 etre iaia 1 Funzionalit di rete H EnEn 2 Stampa in fete ic riali 2 Utilit di gestione nnnm enne nennren nennen i nnn rennen nnn nnn e nennen nnn 2 Tipi di connessione di Tete eee eee re deni ee P er a EE de deg er eda aa PUE ea dad 3 Esempio di connessione di rete nennen em eren nennen nn enne 3 Esempi di connessione di rete senza fili solo HL 2170W seem 5 erelme 6 Funzionalit e protocolli TCP IP i 6 2 Configurazione della stampante per una rete 8 Informazioni generall i scraianiziana iaia 8 Indirizzi IP subnet mask e gateway mene nnen nenne enne 8 BJ vapor ingolsiuzro o 9 Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask sss 10 Utilizzo dell utilit BRAdmin Light per configurare la stampante di rete i 10 Utilizzo di altri metodi per configurare la stampante in rete nne nne 11 Modifica delle impostazioni del server di stampa eene emeret 12 Utilizzo dell utilit BRAdmin
83. driver Annulla 25 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 0 Scegliere Installazione fase per fase Consigliata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili ic fase per fase Consigl iata i uesta opzione guider l utente in ogni singola fase della procedura di installazione dell eriferica senza fili OInstallazione automatica Avanzata Questa opzione guider l utente durante la procedura di installazione automatica della periferica senza fili Questo dispositivo supporta i seguenti sistemi E FI PROTECTED A Easy SETUP M OED Guida Indietro Cn Annulla e Scegliere Con cavo Consigliata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili La modalit pi Du configurare la periferica consiste nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard E quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete Con cavo Consigliata La configurazione delle impostazioni senza fili awerr utilizzando temporaneamente un cavo di rete O Senza cavo Avanzata La configurazione delle impostazioni senza fili awerr senza l utilizzo di un cavo di rete Il computer deve supportare la connessionre senza fili ide 0 Collegare la pe
84. e NON tentare di annullare alcuna delle schermate durante l installazione Se le impostazioni senza fili hanno esito negativo verr visualizzato un messaggio di errore durante l installazione del driver della stampante e l installazione verr terminata Se si verifica questo problema andare al passaggio 1 e impostare nuovamente la connessione senza fili Q Viene avviata l installazione del driver Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Riavviare il computer Macintosh Per Mac OS 10 2 4 10 2 8 andare al passaggio Per Mac OS X 10 3 o versioni successive andare al passaggio Q Viene cercata la stampante Brother Viene visualizzata la seguente schermata a O 6 6 HL 2100 series Attendere prego Se sono disponibili pi stampanti viene visualizzato l elenco seguente Scegliere la stampante da collegare e fare clic su OK 89009 HL 2100 series Scegliere la macchina che si vuole installare Nota Se si vuole aggiungere manualmente l apparecchio fare clic sul pulsante Preferenze Stampa e Fax 70w series BIOUNEr ML L1 UW Series UUSU XXXXXX J Network Brother HL 2170w series 008077XX00SX Network 4 Preferenze Stampa e Fax Annulla C95 Se alla rete collegata pi di una stampante dello stesso modello l indirizzo Ethernet indirizzo MAC verr visualizzato dopo il nome del modello possibile trovare l indirizzo Ethernet indirizzo MAC del
85. e il manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso o router Fare clic su Start quindi su Rete Fare clic su Aggiungi un dispositivo wireless Scegliere la stampante e fare clic su Avanti Immettere il PIN dalla pagina stampata quindi fare clic su Avanti Scegliere la rete a cui connettersi e fare clic su Avanti O dl A OO N 2 Fare clic su Chiudi 80 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W o Attendere che il LED Ready tasto GO della stampante indichi la riuscita della connessione Vedere la tabella seguente In questo modo viene indicato che la macchina connessa al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la stampante nella rete senza fili Se il LED indica che la connessione non riuscita vedere la tabella seguente la macchina non connessa al router o al punto di accesso Provare a iniziare nuovamente da Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni predefinite della macchina e riprovare Per informazioni sul ripristino vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Indicazioni del LED quando si utilizza la modalit di impostazione senza fili a un solo clic LED Ricerca o accesso al Connessione e download Connessione Connessione non punto di accesso 1 di impostazioni dal punto riuscita riuscita di accesso Toner nii di giallo em C am Drum IL
86. e la modalit utilizzata dal punto di accesso per la configurazione a un solo clic SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS Premendo un pulsante sul punto di accesso o sul router LAN senza fili possibile configurare le impostazioni di protezione e della rete senza fili Vedere la guida dell utente del punto di accesso o del router LAN senza fili per istruzioni su come accedere alla modalit a un solo clic 1 Configurazione con pulsante ue Nota Sui router o i punti di accesso che supportano SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSSIM sono presenti i simboli illustrati di seguito Secure Wi Fi PROTECTED Eas Setup SETUP 68 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W Come configurare la stampante senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic IMPORTANTE Se si desidera collegare la stampante alla rete consigliabile rivolgersi all amministratore del sistema prima di eseguire l installazione a Premere il pulsante di impostazione senza fili situato sul retro della macchina per meno di 2 secondi come illustrato nella figura seguente Verr attivata la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Questa funzionalit rilever automaticamente la modalit utilizzata dal punto di accesso per la configurazione a un solo clic della stampante SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS V Nota U
87. e la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio B Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome SSID HELLO Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticazione e crittografia protette Continuare l impost amp Annulla D Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Selezionare l impostazione desiderata per Metodo autenticazione e Modalit di crittografia negli elenchi a discesa Immettere la chiave nei campi Chiave di rete e Conferma chiave di rete quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di crittografia Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome 551D HELLO Metodo autenticazione Modalit di crittografia Chiave di rete Conferma chiave di rete lt Indietro Y Avanti gt Jl Annulla 41 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W C Nota Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si
88. e non si utilizza un server DHCP la periferica verr visualizzata come APIPA nella schermata dell utilit BRAdmin Professional e possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo Ethernet Indirizzo nodo stampando l elenco di configurazione della rete Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 per informazioni sulla stampa dell elenco di configurazione della rete sul server di stampa 13 Configurazione della stampante per una rete Utilizzo di Gestione basata sul Web browser per modificare le impostazioni del server di stampa possibile utilizzare un browser standard per modificare le impostazioni del server di stampa tramite il protocollo HTTP Hyper Text Transfer Protocol Vedere Come configurare le impostazioni del server di stampa mediante Gestione basata sul Web browser a pagina 106 Utilizzo di altri metodi per modificare le impostazioni del server di stampa possibile configurare la stampante di rete utilizzando altri metodi Vedere Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori a pagina 119 14 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W Informazioni generali Per connettere la stampante alla rete senza fili necessario eseguire le procedure illustrate nella Guida di installazione rapida o nella Guida dell utente in rete consigliabile utilizzare l applicazione di installazione Brother fornita sul CD ROM in dot
89. e server SMTP Se possibile utilizzare entrambi i metodi POP prima di SMTP e SMTP AUTH consigliabile scegliere SMTP AUTH Se si sceglie POP prima di SMTP come metodo di autenticazione del server SMTP necessario configurare le impostazioni POP3 E anche possibile utilizzare il Metodo APOP anche possibile confermare se le impostazioni e mail sono corrette dopo la configurazione inviando un messaggio di prova 0 Dopo la configurazione fare clic su Invia Viene visualizzata la finestra di dialogo Test configurazione 9 Seguire le istruzioni sullo schermo per provare le impostazioni correnti invio ricezione posta elettronica 103 Metodi di protezione Gestione sicura della stampante di rete con BRAdmin Professional per Windows Per utilizzare in modo sicuro l utilit BRAdmin Professional necessario eseguire i seguenti passaggi m altamente consigliabile utilizzare la versione pi aggiornata dell utilit BRAdmin Professional o Web BRAdmin disponibile per il download all indirizzo http solutions brother com Se si utilizza una versione precedente di BRAdmin 1 per gestire le periferiche Brother l autenticazione dell utente non sar sicura E Se si desidera impedire l accesso alla stampante da versioni precedenti di BRAdmin 1 necessario disattivare l accesso da versioni precedenti di BRAdmin 1 scegliendo Impostazioni avanzate di SNMP nella pagina Configura protocolli tramite Gestione basata sul Web
90. egliere Stampanti e fax Per Windows 2000 fare clic sul pulsante Start scegliere Impostazioni e quindi Stampanti o Per Windows XP e Windows Server 2003 fare clic su Aggiungi stampante per avviare l Installazione guidata stampante Per Windows 2000 fare doppio clic sull icona Aggiungi stampante per avviare l Installazione guidata stampante Fare clic su Avanti quando viene visualizzata l Installazione guidata stampante Selezionare Stampante locale e deselezionare l opzione Rileva e installa stampante Plug and Play automaticamente e fare clic su Avanti A questo punto necessario selezionare la porta di stampa di rete corretta Selezionare Crea una nuova porta quindi Porta TCP IP standard dalla finestra a discesa e quindi fare clic su Avanti Viene visualizzata l Aggiunta guidata porta stampante standard TCP IP Fare clic su Avanti Immettere l indirizzo IP o il nome del nodo che si desidera configurare Le informazioni relative al nome della porta vengono inserite automaticamente Fare clic su Avanti Windows 2000 XP e Windows Server 2003 contatteranno ora la stampante specificata Se non si specifica il nome o l indirizzo IP corretto viene visualizzato un messaggio di errore Fare clic su Fine per completare la procedura guidata 69 00 o oo Dopo avere configurato la porta necessario specificare il driver della stampante che si desidera utilizzare Selezionare il driver appropriato dall elenco delle stampanti suppo
91. ella stampante e del server di stampa B Modificare le impostazioni della stampante B Modifica delle impostazioni del server di stampa B Stampare la pagina di prova la pagina di impostazioni della stampante e la pagina di configurazione di rete B Ripristinare le impostazioni di fabbrica della stampante B Ripristinare le impostazioni di fabbrica della rete necessario utilizzare il protocollo TCP IP sulla rete e disporre di un indirizzo IP valido programmato sul server di stampa e sul computer Nota Per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP sulla stampante vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 10 possibile utilizzare un browser sulla maggior parte delle piattaforme di elaborazione anche gli utenti Macintosh e Unix ad esempio possono connettersi alla macchina e gestirla e inoltre possibile utilizzare le applicazioni BRAdmin per gestire la stampante e la configurazione di rete 105 Gestione basata sul Web Come configurare le impostazioni del server di stampa mediante Gestione basata sul Web browser possibile utilizzare un browser standard per modificare le impostazioni del server di stampa tramite il protocollo HTTP Hyper Text Transfer Protocol EA Nota consigliabile Microsoft Internet Explorer 6 0 o versioni successive o Firefox 1 0 o versioni successive per Windows e SafariT 1 0 per Macintosh Verificare inoltre che JavaScript e i cookie siano se
92. entificato 9 Annulla La provenienza o lo scopo di questo programma sono sconosciuti 1 programma attendibile La provenienza nota ed gi stato utilizzato in precedenza Y Dettagli Controllo account utente consente di bloccare le modifiche non autorizzate al computer 5 Scegliere Solo installazione driver e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato O Installazione driver e Configurazione senza fili consigliato Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositi la vogliono installare alcun driver Guida 0 Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza fare clic su S per accettare il Contratto di licenza Installazione del driver della stampante Brother Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratt
93. enza fili e N Installazione personalizzata Indietro Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Consenti 5 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili consigliato o Solo configurazione Controllo dell account utente Utilizzare il programma esclusivamente se lo si gi utilizzato in precedenza o se ne conosce la provenienza E Inst32 exe Autore non identificato Annulla 1 La provenienza o lo scopo di questo programma sono sconosciuti Consenti J programma attendibile La provenienza nota ed gi stato utilizzato in precedenza Y Dettagli Controllo account utente consente di bloccare le modifiche non autorizzate al computer senza fili quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato on hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositi le vogliono installare alcun
94. er Selezione componenti Selezionare il tipo di installazione O Installazione personalizzata lt Indietro X Avanti gt Annulla 0 Scegliere Ricercare la rete per il dispositivo e scegliere da una lista di dispositivi trovati Scelta consigliata In alternativa immettere l indirizzo IP della stampante o il relativo nome di nodo Fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Brother Seleziona stampante Scegliere come visualizzare la propria macchina Brother in rete O Specificare l indirizzo della macchina Utenti esperti Indirizzo IP Specificare il nome della macchina Utenti esperti Nome nodo Me lt Indietro C Avanti gt Annulla E Nota possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo IP della stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 84 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W 9 Scegliere la stampante e fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Brother Seleziona stampante Selezionare la stampante di rete appropriata Lm Indirizzo nodo Nome stamnante Percorso BRWXXXXXXXX XXOOO0QO00CUOC Brother HL 2170W series Imposta per nome di nodo lt Indietro Nota Se la visualizzazione della stampante nell elenco richiede un tempo prolungato circa 1 minuto fare clic su Aggiorna
95. er Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Configurazione in modalit Infrastruttura Prima di configurare le impostazioni senza fili IMPORTANTE Se si desidera collegare la stampante alla rete consigliabile rivolgersi all amministratore del sistema prima di eseguire l installazione E necessario conoscere le impostazioni di rete senza fili prima di procedere con questa installazione Se le impostazioni senza fili della stampante sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni predefinite del server di stampa vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Se si utilizza un software firewall personale disattivarlo temporaneamente Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale necessario utilizzare temporaneamente un cavo Ethernet durante la configurazione Configurare le impostazioni senza fili Accendere il computer Macintosh Inserire il CD ROM nell apposita unit Fare doppio clic sull icona HL2100 sul desktop Fare doppio clic sull icona Start Here Selezionare il modello di stampante e la lingua 900 gyo O Utilities a X i3 readme html Documentation Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu eoe HL2100 Start Here L
96. erica connessa al computer tramite un cavo USB Windows 3 1 Computer client 2 Stampante 3 USB 108 Driver Deployment Wizard solo per Windows Installazione del software Driver Deployment Wizard O Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello e la lingua quindi fare clic su Installa altri driver o utilit Q Selezionare il programma di installazione di Driver Deployment Wizard Nota Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Continua o Fare clic su Avanti in risposta al messaggio di benvenuto 5 Leggere attentamente il contratto di licenza Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo 0 Fare clic su Fine Il software Driver Deployment Wizard stato installato Utilizzo del software Driver Deployment Wizard La prima volta che si esegue la procedura guidata viene visualizzata una schermata iniziale Fare clic su Avanti Scegliere Stampante e fare clic su Avanti Scegliere il tipo di connessione alla stampante su cui si desidera stampare Scegliere l opzione desiderata e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Se si seleziona Stampante di rete Peer to Peer Brother viene visualizzata la seguente schermata Driver Deployment Wizard Seleziona stampante Selezionare la stampante di rete appropriata Percorso
97. eriori informazioni Per verificare che il daemon rarp sia eseguito su un sistema Berkeley basato su UNIX digitare il comando seguente ps ax grep v grep grep rarpd Per i sistemi basati su UNIX AT amp T digitare ps ef grep v grep grep rarpd Il server di stampa Brother ricever l indirizzo IP dal daemon rarp quando la stampante viene accesa 120 Appendice Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP Il server di stampa Brother supporta il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing Con APIPA i client configurano automaticamente un indirizzo IP e una subnet mask quando non disponibile un server DHCP La periferica sceglie il proprio indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 La subnet mask viene automaticamente impostata su 255 255 0 0 e l indirizzo del gateway su 0 0 0 0 Per impostazione predefinita il protocollo APIPA attivato possibile disattivare il protocollo APIPA mediante le applicazioni BRAdmin o Gestione basata sul Web browser Per ulteriori informazioni vedere Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 12 Se il protocollo APIPA disattivato l indirizzo IP di un server di stampa Brother 192 0 0 192 tuttavia possibile modificare facilmente l indirizzo IP per farlo coincidere con quello della rete Utilizzo di ARP per configurare l indirizzo IP Se non possibile utilizzare le applicazioni BRAdmin e la rete non utilizza un ser
98. esto punto possibile avviare la stampa 2 Andare al passaggio B B Se il driver della stampante NON ancora stato installato Uno dei vantaggi derivanti dall impiego del protocollo di stampa IPP che consente di determinare il nome del modello della stampante quando si comunica con esso Dopo avere stabilito correttamente 95 Stampa Internet per Windows la comunicazione il nome del modello della stampante viene automaticamente visualizzato Ci significa che non necessario comunicare a Windows 2000 il tipo di driver della stampante utilizzato Andare al passaggio 0 Viene avviata l installazione del driver E Nota Se il driver della stampante che si intende installare non dispone di un certificato digitale viene visualizzato un messaggio di avvertenza Fare clic su Continua 1 per continuare l installazione 1 S per gli utenti di Windows 2000 9 Per Windows XP e Windows Server 2003 fare clic su Disco driver Verr richiesto di inserire il disco del driver Per Windows 2000 fare clic su OK quando viene visualizzata la schermata Inserire il disco O Fare clic su Sfoglia e selezionare il driver della stampante Brother appropriato contenuto nel CD ROM o nella condivisione di rete Ad esempio selezionare la cartella X install ita PCL win2kxpvista 1 dove X la lettera dell unit Fare clic su Apri 1 Cartella winxpx64vista64 per utenti con sistema operativo a 64 bit q Fare clic su OK Selezio
99. ete o fare riferimento alla guida dell utente del computer Fare clic su Avanti per continuare lt Indietro I Avanti gt Il Annulla Elemento Annotare le impostazioni senza fili correnti del computer Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo di autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa WPA WPA2 PSK LEAP Modalit di crittografia Nessuna WEP TKIP AES CKIP Chiave di crittografia 38 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Per comunicare con la stampante senza fili non configurata modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul computer in base ai valori predefiniti della stampante visualizzati sullo schermo Selezionare la casella dopo queste impostazioni quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per comunicare con un dispositivo wireless non configurato modificare le impostazioni wireless su questo computer come di seguito indicato Modalit di comunicazione Ad hoc P e Canale 11 se applicabile S Nome rete SSID SETUP Modalit di crittografia Nessuna Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare pum riferimento alla guida dell utente del computer Ej Chu
100. ettaglio o Configurazione delle impostazioni TCP IP B Configurazione dell indirizzo IP Vedere pagina 10 B Configurazione della subnet mask Vedere pagina 10 B Configurazione del gateway Vedere pagina 10 2 Modifica delle impostazioni del server di stampa B Utilizzo dell utilit BRAdmin Light Vedere pagina 12 B Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional Vedere pagina 13 B Utilizzo di Gestione basata sul Web browser Vedere pagina 14 B Utilizzo di altri metodi Vedere pagina 14 Configurazione della stampante per una rete Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask Utilizzo dell utilit BRAdmin Light per configurare la stampante di rete BRAdmin Light BRAdmin Light un utilit per l installazione iniziale di periferiche connesse alla rete Brother Consente la ricerca di prodotti Brother in un ambiente TCP IP la visualizzazione dello stato e la configurazione delle impostazioni di rete di base ad esempio l indirizzo IP L utilit BRAdmin Light disponibile per i sistemi operativi Windows 2000 XP Windows Vista Windows Server 2003 e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive E Nota Utilizzare l utilit BRAdmin Light fornita sul CD ROM con il prodotto Brother anche possibile scaricare l utilit Brother BRAdmin Light pi aggiornata dal sito Web http solutions brother com Se si necessita di una gestione della stampante pi sofisticata utilizzare l utilit Brother BRAdmin Professiona
101. ginale per LEAP di Cisco Systems Inc B Chiave di rete Sono presenti alcune regole per ciascun metodo di protezione Sistema aperto Chiave condivisa con WEP Questa chiave un valore a 64 o 128 bit che deve essere immesso in formato ASCII o esadecimale 64 40 bit ASCII utilizza 5 caratteri di testo ad esempio WLLAN con distinzione tra maiuscole e minuscole 64 40 bit esadecimale utilizza 10 cifre di dati esadecimali ad esempio 71f2234aba 128 104 bit ASCII utilizza 13 caratteri di testo ad esempio Wirelesscomms con distinzione tra maiuscole e minuscole 128 104 bit esadecimale utilizza 26 cifre di dati esadecimali ad esempio 71f2234ab56cd709e5412aa2ba WPA PSK WPA2 PSK e TKIP o AES Utilizza una chiave precondivisa PSK di lunghezza compresa tra 8 e 63 caratteri LEAP Utilizza ID utente e password D utente meno di 64 caratteri di lunghezza Chiave meno di 32 caratteri di lunghezza 17 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W Operazioni in dettaglio Per la modalit Infrastruttura D Conferma dell ambiente di rete Vedere pagina 20 E Modalit Infrastruttura E Modalit ad hoc gt Vedere pagina 19 Connessione a un computer con un punto di o Connessione a un computer con funzionalit accesso senza fili senza un punto di accesso p e Conferma del metodo di impostazione della rete senza fili Vedere pagina 21
102. gne per mezzo secondo Questo motivo si ripete per 20 volte iL 1 lt 55 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W L installazione senza fili completata Se si sceglie di installare il driver della stampante al passaggio andare al passaggio successivo B Selezionare la casella per confermare il completamento della configurazione delle impostazioni senza fili quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio nstallazione del driver della stampante a pagina 65 Impostazione guidata periferica senza fili Nota ramona qq D Avvio dell installazione del driver della stampante Prima dell installazione assicurarsi di avere completato l impostazione senza fili Fare clic su Avanti per continuare l installazione F Controllato e Confermato 56 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Configurazione in modalit Ad hoc Prima di configurare le impostazioni senza fili IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della stampante sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni predefinite del server di stampa vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 e Se si utilizza un software firewall personale disattivarlo temporaneamente Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale
103. guente URL http indirizzo_ip_stampante 631 ipp dove indirizzo ip stampante l indirizzo IP o il nome del nodo Per Windows 2000 selezionare Connetti ad una stampante in Internet o nella Intranet e nel relativo campo immettere l URL http indirizzo ip stampante 631 ipp dove indirizzo ip stampante l indirizzo IP o il nome del nodo Nota Se si modificato il file hosts sul computer o si utilizza il sistema DNS anche possibile immettere il nome DNS del server di stampa Poich il server di stampa supporta i nomi TCP IP e NetBIOS anche possibile immettere il nome NetBIOS del server di stampa specificato nella pagina delle impostazioni della stampante Il nome NetBIOS assegnato dato dai primi 15 caratteri del nome del nodo e per impostazione predefinita riportato come BRN oo00oXxxxxxxx per una rete cablata o BRW oo0ooXxxxxxxx per una rete senza fili Quando si sceglie Avanti Windows 2000 XP e Windows Server 2003 si connetteranno all URL specificato B Se il driver della stampante gi stato installato 1 Viene visualizzata la schermata di selezione della stampante nell Installazione guidata stampante Se il driver della Stampante appropriato gi installato sul computer Windows 2000 XP e Windows Server 2003 lo utilizzeranno automaticamente In questo caso verr richiesto di specificare se si desidera rendere la stampante predefinita quindi l Installazione guidata stampante verr completata A qu
104. i desidera collegare la stampante alla rete consigliabile rivolgersi all amministratore del sistema prima di eseguire l installazione eq Premere il pulsante di impostazione senza fili situato sul retro della macchina per oltre 3 secondi come illustrato nella figura seguente C Nota Utilizzare un oggetto appuntito ad esempio una penna a sfera per premere il pulsante e Verr stampato un foglio che mostra un PIN a 8 cifre e verr avviata la ricerca di un punto di accesso per 5 minuti 79 Utilizzo del metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Per HL 2170W e Da un computer collegato alla rete digitare http indirizzo ip punto accesso nel browser Per indirizzo ip punto accesso si intende l indirizzo IP del dispositivo utilizzato come registratore LS Consultare la pagina di impostazione di WPS Wi Fi Protected Setup e immettere il PIN riportato sulla pagina nel registratore quindi attenersi alle istruzioni sullo schermo 1 qi registratore corrisponde in genere al punto di accesso o al router E Nota La pagina di impostazione varia in base alla marca del punto di accesso o router Consultare il manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso o router Se si utilizza un computer con Windows Vista come registratore attenersi alle istruzioni che seguono Nota Per utilizzare un computer Windows Vista come registratore necessario prima effettuare la registrazione di tale computer alla rete Consultar
105. idiot nha ended ea ELE ad XR URS S ARRA ERN RR THAN re d Ra ud dd aue 127 Uia didesne PEE 127 C Indice 128 vi Informazioni generali Introduzione La stampante Brother pu essere condivisa su una rete Ethernet cablata da 10 100 MB o senza fili IEEE 802 11b 802 11g solo HL 2170DW mediante il server di stampa in rete interno Il server di stampa fornisce servizi di stampa per Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition che supportano i protocolli TCP IP e Macintosh OS X 10 2 4 0 versioni successive che supportano TCP IP Nel grafico seguente vengono illustrate le funzionalit di rete e le connessioni supportate da ogni sistema operativo Sistemi operativi Windows 2000 XP Mac OS X 10 2 4 Mac OS X 10 3 o i o versioni versioni Windows XP Professional successive successive x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition Rete Ethernet cablata 10 100 BASE TX TCP IP d d Rete Eth t fili IEEE 802 11b ete vita senza fili 80 g v T TCP IP Stampa in corso v v v BRAdmin Light v v v BRAdmin Professional v Web BRAdmin v Stampa Internet IPP v Controllo dello stato v v Driver Deployment Wizard v La rete Ethernet senza fili IEEE 802 11b g TCP IP disponibile solo per la HL 2170W 2 BRAdmin Professional e Web BRAdmin sono disponibili per il download all indirizzo
106. ione delle impostazioni di rete senza fili per HL 2170W Per informazioni su come attivare disattivare la rete senza fili vedere Attivazione o disattivazione della rete senza fili Per HL 2170W a pagina 100 Stampa della pagina delle impostazioni della stampante um Nota Nome del nodo il nome del nodo riportato nella pagina delle impostazioni della stampante Il nome del nodo predefinito della scheda di rete nella stampante BRNxxxxxxxxxxxx per una rete cablata o BRW ooooXxxxxxxx per una rete senza fili La pagina delle impostazioni della stampante elenca tutte le impostazioni correnti della stampante incluse quelle del server di stampa di rete Per stampare la pagina delle impostazioni della stampante premere il tasto Go OD Accertarsi che il coperchio anteriore sia chiuso e che il cavo di alimentazione sia collegato o Accendere la stampante e attendere che si trovi nello stato pronta e Premere tre volte il tasto Go entro 2 secondi Viene stampata la pagina delle impostazioni correnti della stampante Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica Se si desidera ripristinare le impostazioni di fabbrica per il server di stampa ossia tutte le informazioni tra cui password e indirizzo IP procedere come segue e Spegnere la stampante Qe Accertarsi che il coperchio anteriore sia chiuso e che il cavo di alimentazione sia collegato 99 Funzionalit del pannello di controllo Tenere premuto Go
107. ireless completata Ricordarsi di ripristinare il firewall alle impostazioni originali Q L installazione senza fili completata Se si sceglie di installare il driver della stampante al passaggio Q andare al passaggio Installazione del driver della stampante a pagina 43 29 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Configurazione con il metodo senza fili automatico un solo clic IMPORTANTE Se si desidera collegare la stampante alla rete consigliabile rivolgersi all amministratore del sistema prima di eseguire l installazione e Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito e Accendere la stampante e attendere che si trovi nello stato Pronta e Accendere il computer necessario accedere con privilegi di amministratore Chiudere eventuali applicazioni in esecuzione prima della configurazione 4 Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello di stampante e la lingua 6 Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu Macromedia Flash Player 8 Ob Laser Printer Utilities HL 2170W l is iind della stampante install alti driver o utilit B Documentazione L Registrazione in linea I Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro 30 0 Fare clic su Utenti di reti senza fili Mac
108. l indirizzo IP della stampante in rete Fare clic su Avanti Fare clic su Fine oeoo 60 Chiudere le finestre di dialogo Porte stampanti e Propriet Altre fonti di informazione Per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP della stampante vedere Configurazione della stampante per una rete a pagina 8 92 Stampa Internet per Windows Informazioni generali Gli utenti di Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 possono stampare mediante TCP IP e il software di stampa in rete standard del protocollo IPP integrato in Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Nota e necessario configurare l indirizzo IP sulla stampante prima di procedere con questo capitolo Se necessario configurare l indirizzo IP vedere il Capitolo 2 prima di procedere Verificare che il computer host e la macchina si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia configurato in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche La password predefinita per i server di stampa Brother access Stampa IPP per Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Attenersi alle seguenti istruzioni per utilizzare le funzionalit di stampa IPP di Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Per Windows Vista Fare clic sul pulsante Start e quindi scegliere Pannello di controllo Hardware e suoni e Stampanti Fare clic su Aggiungi una stampante Selezion
109. l pi aggiornata disponibile all indirizzo http solutions brother com Questa utilit disponibile unicamente per gli utenti di Windows Se si utilizza un software firewall personale ad esempio il firewall di Windows disattivarlo temporaneamente Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale e Nome del nodo il nome del nodo per ogni periferica Brother in rete viene visualizzato in BRAdmin Light Il nome del nodo predefinito della scheda di rete nella stampante BRNxxxxxxxxxxxx per una rete cablata o BRWxxxxxxxxxxxx per una rete senza fili La password predefinita per i server di stampa Brother access 1 Avviare l utilit BRAdmin Light B Per gli utenti di Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Fare clic sul pulsante Start Tutti i programmi 1 Brother BRAdmin Light BRAdmin Light i Programmi per gli utenti di Windows 2000 B Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Fare doppio clic su Macintosh HD Disco di avvio Libreria Printers Brother Utilities file BRAdmin Light jar o BRAdmin Light cercher automaticamente le nuove periferiche 10 Fare doppio clic sulla periferica non configurata Windows 2 BRAdmin Light Ele Periferiche Controlla 2 g Cerca Q Agg e 37 00 60 77 48 b4 6c Nome modello IP Stato dispositivo Tipo nodo to Dispositivi 1 Non configurato 1 C Nota Configurazione della stam
110. la stampante stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 65 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Se la stampante non viene visualizzata nell elenco ripristinare le impostazioni del server di stampa sui valori di fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 e ripetere l impostazione senza fili Quando viene visualizzata questa schermata fare clic su OK L installazione completata Il Driver della stampante BRAdmin Light e il Controllo dello 243 stato sono stati installati Per Mac OS X 10 3 o versioni successive L installazione completata o Quando viene visualizzata questa schermata fare clic su Aggiungi 000 L Stampanti Aggiungi Stato 6 Effettuare la seguente selezione AnnleTalk YO SEINICI URELIVIY Stampanti IP Stampanti Windows USB Annulla 66 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 0 Scegliere la stampante e fare clic su Aggiungi 0a Elenco Stampanti Rendezvous 1 NNNM o E Nome Brother HL 2170w series local Brother HL 2 8077 0000X local Brother HL 2 8077XXXXXX local I j Modello Stampante Brother Laser De abi e Nota
111. lizzare l utilit BRAdmin Professional pi aggiornata disponibile per il download all indirizzo http solutions brother com Questa utilit disponibile unicamente per gli utenti di Windows e Nome del nodo il nome del nodo per ogni periferica Brother in rete viene visualizzato in BRAdmin Professional Il nome del nodo predefinito per una rete cablata BRNXXXXXXXXXXXX O BRW ooXXxxxxxxxx per una rete senza fili O Avviare l utilit BRAdmin Professional da Windows 2000 XP Windows Vista o Windows Server 2003 facendo clic sul pulsante Start e scegliendo Tutti i programmi 1 Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional 3 BRAdmin Professional 3 1 Programmi per Windows 98 Me Windows NT 4 0 e Windows 2000 34 BRAdminPro3 File BRAdmin Professional 85 iN RBB Modifica Visualizza Controla Strumenti Brother Solutions Center Stato Tutte le periferiche v Fito Tutte le periferiche v g Colonna Predefinito Nome nodo Nome modello Stato periferica Indirizzo IP Re Percorso SBRN0080770 Brother HL 2170W series PRONTO 30002006 300C 000 e Selezionare il server di stampa che si desidera configurare e Selezionare Configura periferica dal menu Controlla o Immettere una password La password predefinita access O ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Nota Se il server di stampa impostato sui valori di fabbrica
112. lla stampante Brother B La stampante Brother anche in grado di comunicare con Macintosh sistemi operativi compatibili con TCP IP Introduzione Stampa in rete condivisa In un ambiente di rete condiviso ogni computer invia i dati attraverso un computer controllato centralmente Questo tipo di computer viene spesso chiamato server o server di stampa e ha la funzione di controllare tutti i processi di stampa Windows TCP IP 1 Condivisione in rete 2 Noto anche come server o server di stampa 3 Stampante 4 TCP IP o USB B In una rete di maggiori dimensioni consigliabile creare un ambiente di stampa in rete condiviso E Sul server o server di stampa necessario utilizzare il protocollo di stampa TCP IP B altres necessario configurare un indirizzo IP appropriato per la stampante Brother a meno che la stampante non venga connessa tramite l interfaccia USB al livello del server Introduzione Esempi di connessione di rete senza fili solo HL 2170W Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale al centro della rete Il punto di accesso pu anche fungere da bridge o da gateway per una rete cablata Quando la stampante senza fili Brother fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso Punt
113. mentre si preme l interruttore di alimentazione Tenere premuto il tasto Go finch non si accendono i LED Toner Drum ed Error Rilasciare il tasto Go Accertarsi che tutti i LED si spengano e Premere sette volte il tasto Go Assicurarsi che tutti i LED si accendano a indicare che le impostazioni predefinite del server di stampa sono state ripristinate E Nota possibile ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica del server di stampa utilizzando l applicazione BRAdmin o Gestione basata sul Web browser Per ulteriori informazioni vedere Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 12 Attivazione o disattivazione della rete senza fili Per HL 2170W Per attivare o disattivare la rete senza fili attenersi alle operazioni seguenti O Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito e Accendere la stampante e attendere che si trovi nello stato pronta e Tenere premuto il tasto Go per 10 secondi Rilasciare il tasto Go quando viene stampata la pagina di configurazione della rete che indica le impostazioni di rete correnti Nota Se si rilascia il tasto Go dopo meno di 10 secondi la stampante passa alla modalit ristampa o Controllare il testo sul lato destro di IEEE 802 11b g nella sezione Node Type Tipo di nodo Active Attivo indica che l impostazione senza fili attivata mentre Inactive Non attivo indica che tale impostazione disattivata Nota possibile attivare o di
114. mi UNIX9 contiene anche esempi di modelli che possibile utilizzare come riferimento Alcuni esempi delle voci tipiche contenute in etc bootptab comprendono BRN008077310107 1 00 80 77 31 01 07 192 168 1 2 e BRN008077310107 ht ethernet ha 008077310107 ip 192 168 1 2 Alcune implementazioni del software host BOOTP non risponderanno alle richieste BOOTP se nel file di configurazione non stato incluso un nome file di download In questo caso sufficiente creare un file null sull host e specificare il nome di questo file e il relativo percorso nel file di configurazione Come nel caso di rarp il server di stampa caricher l indirizzo IP dal server BOOTP quando la stampante accesa Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP possibile configurare l indirizzo IP del server di stampa Brother mediante Reverse ARP RARP sul computer host A tal fine modificare il file etc ethers se non esiste possibile crearlo immettendo una voce simile a quanto elencato di seguito 00 80 77 31 01 07 BRN008077310107 dove la prima voce l indirizzo Ethernet del server di stampa e la seconda voce il nome del server di stampa Il nome deve corrispondere a quello inserito nel file etc hosts Avviare il daemon rarp se non ancora in esecuzione A seconda del sistema il comando pu essere rarpd rarpd a in rarpd a o altro digitare man rarpdo fare riferimento alla documentazione del sistema per ottenere ult
115. mi relativi a Gestione basata sul Web browser TCP IP 116 Risoluzione dei problemi relativi a una rete senza fili esses 117 Problemi relativi all impostazione senza fili nnn 117 Problema relativo alla connessione senza fili 118 A Appendice 119 Utilizzo dei servizi tnte taratt ttt EEEE EAEASENAEEEEEEEEEEEEENESSEEEEEEEEEEEEEEESEEEEEEEEEEEEEE ESSEER 119 Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori 119 Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP mmn 119 Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP men 119 Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP nen 120 Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP menn 121 Utilizzo di ARP per configurare l indirizzo IP emn 121 Utilizzo della console TELNET per configurare l indirizzo IP 122 Utilizzo del software del server di stampa Brother Web BRAdmin per IIS per configurare l indirizzo IP 123 Installazione quando si utilizzano i Servizi Web Per Windows Vita iii 123 Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete 124 B Appendice 125 Specifiche del server di stampa ii 125 Rete cablata Ethernet ui i iii ieri 125 Rete senza fili Ethernet ear li pela lia paca de Age ed kp Eua PR Red Res 126 REQUISITI del computer
116. mpre attivati nel browser utilizzato consigliabile eseguire l aggiornamento a Safari 1 2 o versioni successive per attivare JavaScript Per utilizzare un browser necessario conoscere l indirizzo IP del server di stampa 1 Avviare il browser Digitare http indirizzo_ip_stampante nel browser dove indirizzo_ip_stampante l indirizzo IP del server di stampa B Ad esempio http 192 168 1 2 se l indirizzo IP della stampante 192 168 1 2 Nota Se si modificato il file hosts sul computer o si utilizza il sistema DNS anche possibile immettere il nome DNS del server di stampa Poich il server di stampa supporta i nomi TCP IP e NetBIOS anche possibile immettere il nome NetBIOS del server di stampa specificato nella pagina delle impostazioni della stampante Il nome NetBIOS assegnato dato dai primi 15 caratteri del nome del nodo e per impostazione predefinita riportato come BRNxxxxxxxxxxxx per una rete cablata o BRW oooooxxxxxxx per una rete senza fili In Macintosh possibile avere agevolmente accesso al sistema di gestione basato sul Web facendo clic sull icona della macchina nella schermata Controllo dello stato Fare clic su Configurazione di rete Oo Immettere un nome utente e una password E Nota Gestione basata sul Web offre due livelli di accesso tramite password Gli utenti possono accedere a Impostazioni stampante Il nome utente predefinito per gli utenti user distinzione
117. nare S per utilizzare la stampante come predefinita Fare clic su Avanti Fare clic su Fine La stampante ora configurata e pronta per stampare Per verificare la connessione della stampante stampare una pagina di prova Immissione di un altro URL possibile immettere diverse voci nel campo URL http indirizzo_ip_stampante 631 ipp Si tratta dell URL predefinito pertanto consigliabile utilizzarlo http indirizzo_ip_stampante 631 ipp port1 Riguarda la compatibilit HP Jetdirect http indirizzo_ip_stampante 631 Se si dimenticano i dettagli dell URL possibile immettere il testo precedente http indirizzo ip stampante e la stampante ricever ed elaborer i dati Dove indirizzo_ip_stampante l indirizzo IP del server di stampa Altre fonti di informazione Per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP della stampante vedere Configurazione della stampante per una rete a pagina 8 96 Stampa in rete da Macintosh Informazioni generali In questo capitolo viene spiegato come stampare da Macintosh su una rete utilizzando le funzionalit di configurazione di una rete semplice su Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Stampa da un computer Macintosh mediante le funzionalit di configurazione di rete semplice In Mac OS X 10 2 Apple ha introdotto le funzionalit di configurazione di rete semplice Le funzionalit di configurazione di rete semplice di Mac OS X consent
118. ndo temporaneamente un cavo di rete 9 Senza cavo Avanzata 4 La configurazione delle impostazioni senza fili avverr LI a senza l utilizzo di un cavo di rete s Il computer deve supportare la connessionre senza fili d Guida lt Indietro Annulla 0 Leggere la Nota Importante per attivare l interfaccia senza fili Tenere premuto il pulsante Go per 10 secondi quindi rilasciare tale pulsante quando viene stampata la pagina di configurazione della rete Selezionare la casella dopo avere verificato che l impostazione senza fili attivata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante S PD Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione della rete senza fili del p i dispositivo sia attiva Premere il pulsante Go sull apparecchio Brother e tenerlo z premuto per 10 secondi fino al completamento della stampa della pagina della configurazione di rete Verificare sulla pagina della configurazione di rete che l impostazione senza fili sia attivata Es lt Node Type gt Brother NC XXXX IEEE 802 11b g Active F Controllato e Confermato iP Indietro Avanti Annulla E Nota Per verificare l attivazione dell impostazione senza fili controllare il testo sul lato destro di IEEE 802 11b g nella sezione Node Type Tipo di nodo della pagina di configurazione della rete Active Attivo in
119. ne senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 9 Scegliere la stampante da configurare e fare clic su Avanti Se l elenco vuoto verificare se il punto di accesso e la stampante sono accesi e fare clic su Aggiorna eoe Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili 8 Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti T Rinma nda indirin ib indirizza MAG Kinma siamnante IBRNXXXXXXXXXX 192 0 0 192 Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione un firewalgagrsonale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per ripetere la ricerca A9 senza fili Guida Indietro Annulla E Nota Il nome di nodo predefinito BRNXXXXXXXXXXXX O Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere il punto di accesso che si desidera associare alla stampante quindi fare clic su Avanti eoe Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili K RE 2 Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale A CASETUP 1 802 11b g 11Mbps 54Mbps catu Ad HELLO LI 802 11b a 11Mbps 54Mbps 19 GiHELLO2 2 802 11b g 11Mbps 54Mbps TI J CA Punto di
120. ni casi il server di stampa impiega circa due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che stato impostato o Se dopo avere eseguito i passaggi da a riportati in precedenza il problema persiste ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica per il server di stampa e ripartire dall installazione iniziale Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Errore durante la stampa Se si tenta di stampare mentre altri utenti stanno stampando grandi quantit di dati ad esempio molte pagine o pagine con molti elementi grafici a risoluzione molto alta la stampante non in grado di accettare il processo di stampa fino al termine della stampa in corso Se il tempo di attesa del processo di stampa supera un certo limite si verifica una situazione di timeout che causa la visualizzazione di un messaggio di errore In queste situazioni eseguire nuovamente il processo di stampa dopo il completamento dei processi in corso 115 Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli Risoluzione dei problemi relativi a IPP in Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Utilizzo di un numero di porta diverso da 631 Se si utilizza la porta 631 per la stampa IPP possibile che il firewall impedisca il passaggio dei dati di stampa In questo caso utilizzare un numero di porta diver
121. ni in esecuzione prima della configurazione Q Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello di stampante e la lingua Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu Nota Fare clic sull icona Installa driver della stampante per la propria regione o Fare clic su Utenti con cavo di rete EA Nota Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Continua 6 Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza fare clic su S per accettare il Contratto di licenza 0 Selezionare Stampante di rete condivisa e fare clic su Avanti e Selezionare la coda della stampante quindi fare clic su OK Nota Contattare l amministratore per ulteriori informazioni sul percorso e sul nome della stampante in rete 0 Fare clic su Fine Nota Per registrare il prodotto in linea selezionare Esegui registrazione in linea Se non si desidera impostare la stampante come predefinita deselezionare Imposta stampante predefinita Q L installazione completata 124 Appendice Specifiche del server di stampa Rete cablata Ethernet Tipo di nodo di rete NC 6600h Supporto dei sistemi operativi Windows 2000 XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2003 x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versioni successive
122. nstallazione del driver della stampante a pagina 65 51 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Configurazione con il metodo senza fili automatico un solo clic IMPORTANTE Se si desidera collegare la stampante alla rete consigliabile rivolgersi all amministratore del sistema prima di eseguire l installazione e Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito 2 Accendere la stampante e attendere che si trovi nello stato Pronta Accendere il computer Macintosh o Inserire il CD ROM nell apposita unit Fare doppio clic sull icona HL2100 sul desktop Fare doppio clic sull icona Start Here Selezionare il modello di stampante e la lingua e00 i HL2100 o o o Start Here Utilities e F PES readme html Documentation 5 Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu 009 HL2100 Start Here J HL 2170W Menu superiore Documentazione Registrazione in linea af Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo f Indietro 52 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 0 Fare clic su Utenti di reti senza fili HL2100 Start Here Laser Printer Utilities 2 Indietro e Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata o Solo configurazione senza fili quindi fare clic su Avanti Impost
123. nternet 93 Stampa TCP IP aria 90 Subriet mask ada 9 T TCP IP M 6 TELNET p 7 122 TEXT P1 scaglia Rene MO Prts 119 TKIP sciita fiato m 16 V Versione precedente di BRAdmin 104 W Web BRAdmin seseeeeeeee 2 123 127 liz lite 16 Wi Fi Protected Setup 21 22 30 52 68 79 WPA PSK WPA2 PSK eem 16 X X64 Edition ivi de ib dive ed eee dado ii 1 Indice 129
124. nto possibile avviare la stampa 2 Andare al passaggio B Se il driver della stampante NON ancora stato installato Uno dei vantaggi derivanti dall impiego del protocollo di stampa IPP che consente di determinare il nome del modello della stampante quando si comunica con esso Dopo avere stabilito correttamente la comunicazione il nome del modello della stampante viene automaticamente visualizzato Ci significa che non necessario comunicare a Windows Vista il tipo di driver della stampante utilizzato Andare al passaggio Q9 o9 Se la stampante non compare nell elenco delle stampanti supportate fare clic su Disco driver Verr richiesto di inserire il disco del driver 0 Fare clic su Sfoglia e selezionare il driver della stampante Brother appropriato contenuto nel CD ROM o nella condivisione di rete Ad esempio selezionare la cartella X install ita PCL win2kxpvista dove X la lettera dell unit Fare clic su Apri 1 Cartella winxpx64vista64 per utenti con sistema operativo a 64 bit 9 Fare clic su OK O Specificare il nome del modello della stampante Fare clic su OK C Nota Quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Continua Seil driver della stampante che si intende installare non dispone di un certificato digitale viene visualizzato un messaggio di avvertenza Fare clic su Installa comunque questo software driver per continuare con l installazione
125. nzione LLMNR Responder funziona in ambiente IPv4 o IPv6 quando si utilizza un computer con funzione LLMNR Sender ad esempio Windows Vista Servizi Web Grazie al protocollo Servizi Web gli utenti di Windows Vista possono installare il driver della stampante Brother facendo clic con il pulsante destro del mouse sull icona della macchina dopo avere scelto Start Rete Vedere Installazione quando si utilizzano i Servizi Web Per Windows Vista a pagina 123 Questo protocollo consente inoltre di controllare lo stato corrente della macchina dal computer Configurazione della stampante per una rete Informazioni generali Prima di utilizzare la stampante Brother in un ambiente di rete necessario configurare le impostazioni TCP IP In questo capitolo sono illustrate le operazioni di base necessarie per stampare in rete mediante il protocollo TCP IP consigliabile utilizzare l applicazione di installazione Brother fornita sul CD ROM in dotazione con la stampante Questa applicazione consente di collegare con facilit la macchina alla rete e di installare il software di rete e il driver della stampante necessari per completare la configurazione della rete L utente sar assistito da istruzioni su schermo finch non avr imparato a utilizzare la stampante di rete Brother Seguire le istruzioni fornite nella Guida di installazione rapida Indirizzi IP subnet mask e gateway Per utilizzare la stampante in un ambiente TCP IP di rete
126. o di accesso Stampante di rete senza fili Computer con funzionalit senza fili connesso al punto di accesso Il punto di accesso connesso a un computer non dotato della funzionalit senza fili con il cavo Ethernet A O NA Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza un punto di accesso nella rete modalit Ad hoc Questo tipo di rete non dispone di un punto di accesso centrale Ogni client senza fili comunica direttamente con gli altri Quando la stampante senza fili Brother fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa direttamente dal computer che invia i dati di stampa 1 Stampante di rete senza fili 2 Computer con funzionalit senza fili Introduzione Protocolli Funzionalit e protocolli TCP IP protocolli sono insiemi standard di regole per la trasmissione dei dati in rete Consentono agli utenti di accedere alle risorse connesse in rete Il server di stampa di questo prodotto Brother supporta il protocollo TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP il gruppo di protocolli utilizzato con maggiore frequenza per la comunicazione Internet e E mail Questo protocollo pu essere utilizzato in quasi tutti i sistemi operativi quali Windows Macintosh e Linux Su questo prodotto Brother sono disponibili i seguenti protocolli TCP IP C Nota possibile configurare le impostazioni dei protocolli utilizzando HTTP browser Vedere Come configurare le impostazioni
127. o di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo Si in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzato Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother HL 2170W necessario accettare questo contratto 72 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W ee Selezionare Installazione standard e fare clic su Avanti Installazione del driver della stampante Brother Selezione componenti Selezionare il tipo di installazione O Installazione personalizzata lt Indietro X Avanti gt Annulla 0 Scegliere Ricercare la rete per il dispositivo e scegliere da una lista di dispositivi trovati Scelta consigliata In alternativa immettere l indirizzo IP della stampante o il relativo nome di nodo Fare clic su Avanti Installazione del driver della st
128. oni sul ripristino vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Se il LED indica una sovrapposizione delle sessioni vedere la tabella seguente la macchina ha rilevato pi di 2 router o punti di accesso nella rete con la modalit Wi Fi Protected Setup o AOSS attivata Assicurarsi che solo un router o punto di accesso abbia la modalit Wi Fi Protected Setup o AOSS M attivata e provare a iniziare nuovamente da Indicazioni del LED quando si utilizza la modalit di impostazione senza fili a un solo clic LED Ricerca o accesso al Connessione e Connessione Connession Rilevamento di punto di accesso download di riuscita e non sovrapposizione di impostazioni dal punto riuscita 3 sessioni di accesso Toner ATI VIT giallo m em d i Drum IL giallo mni Um n ni ni nd Error m UP rosso a a s pe g E 5 c Ready blu II LED lampeggia si accende per 0 2 secondi e si spegne per 0 1 secondi Il LED si accende per 5 minuti Il LED lampeggia si accende per 0 1 secondi e si spegne per 0 1 secondi per 30 secondi Il LED lampeggia 10 volte quindi si spegne per mezzo secondo Questo motivo si ripete per 20 volte BONG Q L installazione senza fili completata Per installare il driver della stampante andare al passaggio a pagina 71 per Windows o pagina 75 per Macintosh 70 Configurazione senza fili trami
129. ono di creare una rete istantanea di computer e periferiche Smart Device stabilendo una connessione Le periferiche Smart Device vengono configurate automaticamente per essere compatibili con la rete Prima di utilizzare le funzionalit di configurazione di rete semplice necessario installare il driver della stampante Per l installazione del driver della stampante vedere la Guida di installazione rapida fornita con la stampante Non necessario configurare manualmente un indirizzo IP o stringhe relative alla rete della stampante poich la stampante si configurer automaticamente Selezione del driver della stampante o Dal menu Vai selezionare Applicazioni e Aprire la cartella Utilities Fare doppio clic sull icona Utility di configurazione stampante In Mac OS X 10 2 x fare clic sull icona Centro Stampa o Fare clic su Aggiungi Per Mac OS X 10 2 4 10 3 x andare al passaggio successivo Per Mac OS X 10 4 andare al passaggio Q AppleTalk P ad Riuatnath ZI i a ee Stampanti IP Lo Stampanti Windows v USB 6 Effettuare la seguente selezione Attiva Nom dotto Tipo Host V Annulla 97 Stampa in rete da Macintosh 0 Scegliere la stampante e fare clic su Aggiungi La stampante pronta per stampare Mac OS X 10 2 x Mac OS X 10 3 x E O i ce oe SRI 0e Elenco Stampanti amp E Rendezvous HJ Rendezvous Hd ji Defaull i m f fn Host Nome _
130. other Se il sistema operativo Windows e si desidera configurare la stampante senza utilizzare l applicazione di installazione Brother utilizzare il protocollo TCP IP in un ambiente Peer to Peer Attenersi alle istruzioni di questo capitolo In questo capitolo viene illustrato come installare il software di rete e il driver della stampante necessari per utilizzare la stampante di rete Nota necessario configurare l indirizzo IP sulla stampante prima di procedere con questo capitolo Se necessario configurare l indirizzo IP vedere il Capitolo 2 prima di procedere Verificare che il computer host e la macchina si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia configurato in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche La password predefinita per i server di stampa Brother access Configurazione della porta TCP IP standard Driver della stampante non ancora installato Per Windows Vista Fare clic sul pulsante Start e quindi scegliere Pannello di controllo Hardware e suoni e Stampanti Fare clic su Aggiungi una stampante Selezionare Aggiungi una stampante locale A questo punto necessario selezionare la porta di stampa di rete corretta Selezionare Crea una nuova porta scegliere Porta TCP IP standard dalla finestra a discesa quindi fare clic su Avanti Selezionare Dispositivo TCP IP dalla finestra a discesa di Tipo di dispositivo Immettere l indirizzo IP o il nome del nodo che si desi
131. pano file di grandi dimensioni ad esempio documenti composti da pi pagine con testo e grafica opportuno scegliere una rete Ethernet cablata per un trasferimento dati pi rapido oppure USB per una velocit di trasmissione effettiva massima Sebbene la stampante Brother HL 2170W possa essere utilizzata sia in una rete cablata che in una rete senza fili possibile utilizzare un solo metodo di connessione alla volta Termini e concetti relativi alla rete senza fili Quando si configura la stampante in una rete senza fili necessario assicurarsi che la stampante sia configurata in modo che le impostazioni corrispondano a quelle della rete senza fili esistente Questa sezione fornisce alcuni dei termini e dei concetti principali di queste impostazioni utili per configurare la stampante in una rete senza fili SSID Service Set Identifier e canali necessario configurare il SSID e un canale per specificare la rete senza fili a cui connettere la stampante B SSID Ogni rete senza fili dispone di un nome di rete univoco tecnicamente definito SSID o ESSID Extended Service Set Identifier II SSID un valore a 32 byte o inferiore assegnato al punto di accesso Le periferiche di rete senza fili da associare alla rete senza fili devono corrispondere al punto di accesso Il punto di accesso e le periferiche di rete senza fili inviano regolarmente pacchetti senza fili Deacon contenenti le informazioni SSID Quando la periferica di rete senz
132. pante per una rete Macintosh eee BRAdmin Light File 1 Devices 2 CoptroJ4 4 Printer Type Node Type Location Contact Devices 1 Se il server di stampa impostato sui valori di fabbrica e non si utilizza un server DHCP la periferica verr visualizzata come Non configurato nella schermata dell utilit BRAdmin Light possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo Ethernet stampando la pagina delle impostazioni della stampante Vedere Stampa della pagina delle impostazioni della stampante a pagina 99 o Scegliere Statico per Metodo Boot Immettere Indirizzo IP Subnet mask e Gateway se necessario del server di stampa Windows Configura indirizzo TCP IP Metodo Boot Qauro Gsrarico QObHcP ORARP B00TP Indirizzo IP 192 168 0 5 Subnet mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 1 OK Annulla 6 Fare clic su OK Macintosh eoe Configure TCP IP Address r BOOT Method O AUTO f STATIC O DHCP O RARP IP Address 192 168 0 5 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 1 E Cancel 0 Con l indirizzo IP programmato correttamente il server di stampa Brother verr visualizzato nell elenco delle periferiche Utilizzo di altri metodi per configurare la stampante in rete possibile configurare la stampante di rete utilizzando altri metodi Vedere Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori a pagina 119 11
133. pato Verificare lo stato e la configurazione del server di stampa Controllare quanto segue 1 Accertarsi che la stampante sia accesa in linea e pronta per stampare e Stampare la pagina delle impostazioni della stampante e verificare se impostazioni quali l indirizzo IP sono corrette Il problema potrebbe essere dovuto all utilizzo di un indirizzo IP gi in uso o non corrispondente Verificare che l indirizzo IP sia caricato correttamente nel server di stampa e assicurarsi che nessun altro nodo sulla rete presenti questo indirizzo IP Verificare che il server di stampa sia connesso alla rete nel modo seguente E Per Windows 1 Eseguire il ping sul server di stampa dal prompt dei comandi del sistema operativo con il comando ping indirizzoip dove indirizzoip l indirizzo IP del server di stampa Si noti che in alcuni casi il server di stampa impiega circa due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che stato impostato 2 Se viene ricevuta una risposta corretta andare alla sezione Risoluzione dei problemi relativi a IPP in Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 In caso contrario andare al passaggio E Per Macintosh 1 Dal menu Vai selezionare Applicazioni 2 Aprire la cartella Utilities 3 Fare doppio clic sull icona Terminal 4 Eseguire il ping sul server di stampa dalla finestra del terminale ping indirizzoip dove indirizzoip l indirizzo IP del server di stampa Si noti che in alcu
134. periferica la lado O Premere il pulsante di impostazione senza fili situato sul retro della macchina per meno di 2 secondi come illustrato nella figura seguente Verr attivata la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Questa funzionalit rilever automaticamente la modalit utilizzata dal punto di accesso per la configurazione a un solo clic della stampante SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSSTM E Nota Utilizzare un oggetto appuntito ad esempio una penna a sfera per premere il pulsante Se si preme il pulsante per oltre 3 secondi verr attivato il metodo PIN della modalit Wi Fi Protected Setup Vedere Come configurare la stampante senza fili tramite il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup a pagina 79 32 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Viene avviata la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per due minuti viene cercato un punto di accesso che supporti SecureEasySetup M Wi Fi Protected Setup o AOSS M Attivare la modalit SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS per il punto di accesso a seconda di quale modalit sia supportata Consultare il manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso Attendere che il LED Ready pulsante Go della stampante indichi la riuscita della connessione Il LED Ready si accender per 5 minuti Vedere la tabell
135. postazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete Se l impostazione Metodo autenticazione Sistema aperto e l impostazione Modalit di crittografia WEP NON verr visualizzato alcun messaggio di errore se il valore in Chiave di rete errato Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Conferma impostazioni rete senza fili Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRNXX000000000x Indirizzo IP Auto Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Infrastruttura Nome SSD HELLO2 Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP v Stampa pagina di prova dopo la conferma delle NM d lt Indietro Y Avanti gt Annulla J E Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della stampante fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete D Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso hub o router e la stampante e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Disconnessione di periferica e punto di accesso Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso e la periferica e fare clic su Avanti L impostazione w
136. ratore della rete l indirizzo IP da utilizzare Ad esempio Local gt SET IP ADDRESS 192 168 1 3 Per impostare la subnet mask digitare SET TP SUBNET subnet mask dove subnet mask corrisponde alla subnet mask che si desidera assegnare al server di stampa Controllare con l amministratore della rete la subnet mask da utilizzare Ad esempio Local SET IP SUBNET 255 255 255 0 Se non si dispone di subnet mask utilizzare una delle seguenti subnet mask predefinite 255 0 0 0 per reti di classe A 255 255 0 0 per reti di classe B 255 255 255 0 per reti di classe C Nell indirizzo IP il gruppo di cifre pi a sinistra identifica il tipo di rete Il valore di questo gruppo varia da 1 a 127 per le reti di classe A ad esempio 13 27 7 1 da 128 a 191 perle reti di classe B ad esempio 128 10 1 30 e da 192 a 255 per reti di classe C ad esempio 192 168 1 4 Se si dispone di un gateway router immettere il relativo indirizzo con il comando SET IP ROUTER indirizzo router dove indirizzo router l indirizzo IP desiderato del gateway che si desidera assegnare al server di stampa Ad esempio Local SET IP ROUTER 192 168 1 4 Digitare SET TP METHOD STATIC per impostare il metodo della configurazione di accesso IP su statico Per verificare di aver immesso correttamente le informazioni IP digitare SHOW IP Digitare EXIT o
137. re clic sulla scheda Generale Verificare che l opzione Disattivato impostazione sconsigliata sia selezionata o Fare clic su OK Nota Dopo aver installato il pacchetto software Brother riavviare il firewall 112 Risoluzione dei problemi Per gli utenti di Windows XP SP2 e Fare clic sul pulsante Start scegliere Impostazioni quindi Pannello di controllo o Fare doppio clic su Windows Firewall eo Fare clic sulla scheda Generale Verificare che l opzione Disattivato impostazione sconsigliata sia selezionata o Fare clic su OK Nota Dopo aver installato il pacchetto software Brother riavviare il firewall E Per Macintosh Riselezionare la stampante nell applicazione DeviceSelector in Macintosh HD disco di avvio Library Printers Brother Utilities Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete Il server di stampa Brother non viene rilevato durante l installazione del software di stampa di rete o dall installazione del driver della stampante Brother Prima di installare il software di stampa in rete o il driver della stampante assicurarsi di aver completato l impostazione dell indirizzo IP del server di stampa Brother in base alle istruzioni fornite nel Capitolo 2 della Guida dell utente Controllare quanto segue e Accertarsi che la stampante sia accesa in linea e pronta per stampare e Uso su rete cablata Verificare l attivit dei LED server di stampa Brother presentano due LED sul
138. re l amministratore di rete Se l impostazione Metodo autenticazione Sistema aperto e l impostazione Modalit di crittografia WEP NON verr visualizzato alcun messaggio di errore se il valore in Chiave di rete errato 15 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla eoe Impostazione guidata periferica senza fili Conferma impostazioni rete senza fili K Tesi Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRWXXXXXXXXXXXX Indirizzo IP Auto Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Ad hoc Nome SSID HELLO Metodo di autenticazione Open System Modalit di crittografia WEP v Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni P d Guida Indietro Annulla Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della stampante fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete 63 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 16 Per comunicare con la periferica senza fili configurata configurare il computer affinch utilizzi le stesse impostazioni senza fili Modificare manualmente le impostazioni senza fili nel computer in modo che corrispondano alle impostazioni senza fili della stampante visualizzate in questa schermata
139. rete senza fili ma non hanno installato alcun driver O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver Guida 0 Scegliere Installazione fase per fase Consigliata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili istallazione fase per fase Consi Questa opzione guider l utenti installazione della periferica senza fili jola fase della procedura di O Installazione automatica Avanzata Questa opzione guider l utente durante la procedura di installazione automatica della periferica senza fili Questo dispositivo supporta i seguenti sistemi n asy Easy SETUP o MP Guida lt Indietro Annulla 58 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W ee Scegliere Senza cavo Avanzata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili La modalit pi sicura per configurare la periferica consiste nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete O Con cavo Consigliata 1 La configurazione delle impostazioni senza fili avverr utilizza
140. rete senza alcuna autenticazione Chiave condivisa Una chiave segreta predeterminata viene condivisa da tutte le periferiche che accedono alla rete senza fili La stampante Brother utilizza le chiavi WEP come chiavi predeterminate WPA PSK WPA2 PSK Abilita una chiave WPA PSK WPA2 PSK Wi Fi Protected Access Pre shared key la quale consente per la stampante senza fili Brother l associazione ai punti di accesso mediante la crittografia TKIP per WPA PSK o AES per WPA PSK e WPA2 PSK WPA Personale LEAP Cisco LEAP Light Extensible Authentication Protocol stato sviluppato da Cisco Systems Inc che utilizza l ID utente e la password per l autenticazione B Metodi di crittografia La crittografia consente di proteggere i dati inviati nella rete senza fili La stampante Brother supporta i seguenti metodi di crittografia Nessuno Non viene utilizzato alcun metodo di crittografia WEP Quando si utilizza il metodo WEP Wired Equivalent Privacy i dati vengono trasmessi e ricevuti con una chiave di protezione TKIP Il metodo TKIP Temporal Key Integrity Protocol fornisce una chiave per pacchetto che unisce il controllo dell integrit dei messaggi al meccanismo di riassegnazione delle chiavi rekeying 16 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W AES AES Advanced Encryption Standard lo standard di crittografia complessa autorizzato Wi Fi CKIP Key Integrity Protocol ori
141. ri 1 0 per Macintosh Verificare inoltre che JavaScript e i cookie siano sempre attivati nel browser utilizzato consigliabile eseguire l aggiornamento a Safari 1 2 o versioni successive per attivare JavaScript 116 Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi relativi a una rete senza fili Problemi relativi all impostazione senza fili Il server di stampa Brother non viene trovato durante l installazione con l applicazione di installazione Brother disponibile nel CD ROM o Accertarsi che la stampante sia accesa in linea e pronta per stampare e Avvicinare la macchina al punto di accesso o router senza fili e riprovare Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Perch devo modificare l impostazione di rete della stampante su Cablato LAN durante l installazione bench tenti di installare una LAN senza fili Se si utilizza Windows 2000 Mac OS X 10 2 4 o versioni successive o se il computer collegato alla rete senza fili tramite un cavo di rete consigliabile collegare temporaneamente la stampante al punto di accesso all hub o al router mediante un cavo di rete Sar inoltre necessario modificare temporaneamente l impostazione di rete della stampante su Cablato LAN L impostazione di rete della stampante verr impostata s
142. riferica senza fili Brother al punto di accesso utilizzando un cavo di rete e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Connessione di dispositivo e punto di accesso Collegare il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su Avanti 26 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Scegliere la stampante da configurare e fare clic su Avanti Se l elenco vuoto verificare se il punto di accesso e la stampante sono accesi e fare clic su Aggiorna Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti Awiso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuziong firewall personale disabilitare il firewall e fare clic su Ag LA ripetere la ricerca nella rete senza fili Guida lt Indietro Avanti gt Jl Annulla E Nota Il nome di nodo predefinito BRNXXXXXXXXXXXX O Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere il punto di accesso che si desidera associare alla stampante quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr
143. romedia Flash Player 8 Laser Printer Utilities Installa driver della stamp m R P d Utenti con cavo USB SETS h p Utenti con cavo di rete Utenti di reti senza fili e N Installazione personalizzata Indietro Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Consenti o9 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili consigliato o Solo configurazione Controllo dell account utente Utilizzare il programma esclusivamente se lo si gi utilizzato in precedenza o se ne conosce la provenienza Ca Inst32 exe Autore non identificato Annulla 1 La provenienza o lo scopo di questo programma sono sconosciuti Consenti J programma attendibile La provenienza nota ed gi stato utilizzato in precedenza Y Dettagli Controllo account utente consente di bloccare le modifiche non autorizzate al computer senza fili quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato on hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma
144. rtate Se si utilizza un driver fornito su CD ROM con la stampante selezionare l opzione Disco driver per andare al CD ROM 91 Stampa in rete da Windows stampa Peer to Peer TCP IP di base 11 Ad esempio selezionare la cartella X install ita PCL win2kxpvista 1 dove X la lettera dell unit Fare clic su Apri 1 Cartella winxpx64vista64 per utenti con sistema operativo a 64 bit Specificare un nome e fare clic su Avanti Completare la procedura guidata facendo clic su Fine per terminarla Driver della stampante gi installato Se il driver della stampante gi installato e si desidera configurarlo in modo da abilitarlo per la stampa di rete attenersi alla procedura illustrata di seguito 1 Per Windows Vista Fare clic sul pulsante Start e quindi scegliere Pannello di controllo Hardware e suoni e Stampanti Per Windows XP e Windows Server 2003 Fare clic sul pulsante Start e scegliere Stampanti e fax Per Windows 2000 Fare clic sul pulsante Start e scegliere Impostazioni quindi Stampanti Fare clic con il pulsante destro del mouse sul driver della stampante che si desidera configurare e quindi selezionare Propriet Fare clic sulla scheda Porte e quindi fare clic su Aggiungi porta Selezionare la porta che si desidera utilizzare Si tratta in genere della Porta TCP IP standard Fare clic sul pulsante Nuova porta Viene avviata l Aggiunta guidata porta stampante standard TCP IP Immettere
145. sattivare la rete senza fili utilizzando le applicazioni BRAdmin o Gestione basata sul Web browser Per ulteriori informazioni vedere Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 12 100 Metodi di protezione Informazioni generali In questo capitolo vengono illustrati i metodi di protezione supportati dalla stampante e viene spiegato come configurarli Viene inoltre descritto come gestire in modo sicuro la stampante di rete Metodi di protezione per la notifica e mail La macchina Brother supporta i seguenti metodi di protezione per la funzione di notifica e mail POP prima di SMTP PbS Metodo di autenticazione utente per l invio di messaggi e mail da un client Il client autorizzato a utilizzare il server SMTP accedendo al server POP3 prima di inviare il messaggio e mail SMTP AUTH autenticazione SMTP SMTP AUTH espande il protocollo SMTP il protocollo di invio e mail Internet per includere un metodo di autenticazione che garantisca che sia nota la vera identit del mittente APOP Authenticated Post Office Protocol APOP espande il protocollo POP3 il protocollo di ricezione Internet per includere un metodo di autenticazione che crittografi la password quando il client riceve i messaggi e mail 101 Metodi di protezione Utilizzo della notifica e mail con l autenticazione utente Per utilizzare la funzione di notifica e mail attraverso il server SMTP protetto che richiede un autenticazione utente
146. so porta 80 o configurare il firewall in modo da consentire il passaggio dei dati attraverso la porta 631 Per inviare un processo di stampa mediante IPP a una stampante tramite la porta 80 la porta HTTP standard immettere quanto segue al momento della configurazione del sistema Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 http indirizzo ip ipp L opzione Ulteriori informazioni in Windows 2000 non funziona Se si utilizza un URL di http indirizzo ip 631 ipp l opzione Ulteriori informazioni in Windows 2000 non funziona Per utilizzare l opzione Ulteriori informazioni utilizzare il seguente URL http indirizzo ip In questo modo Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 dovranno utilizzare la porta 80 per comunicare con il server di stampa Brother Risoluzione dei problemi relativi a Gestione basata sul Web browser TCP IP o Se non si in grado di connettersi al server di stampa mediante il browser opportuno verificare le impostazioni proxy del browser Cercare l impostazione Exceptions e se necessario digitare l indirizzo IP del server di stampa In questo modo il computer non prover pi a connettersi al provider Internet o al server proxy ogni volta che si desidera accedere al server di stampa o Assicurarsi di utilizzare il browser corretto consigliabile Microsoft Internet Explorer 6 09 o versioni successive o Firefox 1 0 o versioni successive per Windows e Safa
147. ssioni Internet Fare clic sull icona Connessioni di rete Selezionare e fare clic con il pulsante destro del mouse su Connessione rete senza fili Fare clic su Visualizza reti senza fili disponibili 39 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 5 I SSID della stampante senza fili viene visualizzato nell elenco Selezionare SETUP e fare clic su Connetti 6 Verificare lo stato di Connessione rete wireless La visualizzazione sullo schermo della modifica dell indirizzo IP da 0 0 0 0 a 169 254 x x dove x x sono numeri compresi tra 1 e 254 pu richiedere alcuni minuti 11 Scegliere la stampante da configurare e fare clic su Avanti Se l elenco vuoto verificare che la stampante sia accesa e fare clic su Aggiorna Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti Aggiorna Awiso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in D di yer firewall personale disabilitare il firewall e fare clic su Ag ripetere la ricerca nella rete senza fili C Nota x lt Indietro Avanti gt Il Annulla J Il nome di nodo predefinito BRWXXXXXXXXXXXX Q Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere la rete Ad hoc che si desidera
148. stampante Selezionare la stampante di rete appropriata Nome nada Indirizzn nada Nome stamnante Percorso BRWXXXXXXXX XXXXXXXKXXX Brother HL 2170W series lt LPR Imposta per nome di nodo lt Indietro E E Nota Se trascorre un tempo prolungato prima che la stampante venga visualizzata nell elenco un minuto o pi fare clic su Aggiorna Se la stampante continua a non essere visualizzata ripristinare le impostazioni del server di stampa sui valori di fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 e ripetere l impostazione senza fili 44 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W 5 Fare clic su Fine Installazione del driver della stampante Brother Installazione completata L installazione del driver terminata Selezionare le azioni da eseguire al termine dell installazione Esegui registrazione in linea possibile che il servizio non sia disponibile in tutti i paesi v Imposta stampante predefinita Nota Per registrare il prodotto in linea selezionare Esegui registrazione in linea Se non si desidera impostare la stampante come predefinita deselezionare Imposta stampante predefinita Se stato disattivato il software firewall personale ad esempio Windows Firewall riattivarlo Q L installazione completata 45 Configurazione senza fili p
149. sualizzare un elenco dei servizi disponibili eseguire il comando SHOW SERVICE alla console remota del server di stampa Brother Immettere HELP al prompt dei comandi per ottenere un elenco dei comandi supportati Servizio esempio Definizione BINARY_P1 Servizio TCP IP binario NetBIOS TEXT_P1 Servizio di testo TCP IP aggiunge un ritorno a capo dopo ciascun avanzamento riga PCL P1 Servizio PCL imposta la modalit PCL per la stampante compatibile PJL Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori Per informazioni su come configurare la stampante di rete utilizzando l utilit BRAdmin Light o Gestione basata sul Web browser vedere mpostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 10 Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP Il protocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol uno dei diversi meccanismi automatici per l allocazione degli indirizzi IP Se sulla rete presente un server DHCP il server di stampa ottiene automaticamente l indirizzo IP da questo server e registra il proprio nome con i servizi dei nomi dinamici compatibili con RFC 1001 e 1002 C Nota Se non si desidera configurare il server di stampa mediante DHCP BOOTP o RARP necessario impostare il metodo di avvio su Statico affinch il server di stampa disponga di un indirizzo IP statico e non tenti di ricevere un indirizzo IP da questi sistemi Per modificare il metodo di a
150. ta periferica senza fili Tipo di installazione senza fili Di Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato Q Installazione driver e Configurazione senza fili Consigliata Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazioni senza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver d Per Mac OS 10 2 4 10 2 8 andare al passaggio Per Mac OS X 10 3 o versioni successive andare al passaggio Q Q Viene cercata la stampante Brother Viene visualizzata la seguente schermata a O 6 6 HL 2100 series Attendere prego E Nota Se sono disponibili pi stampanti viene visualizzato l elenco seguente Scegliere la stampante da collegare e fare clic su OK eoe HL 2100 series Scegliere la macchina che si vuole installare Nota Se si vuole aggiungere manualmente l apparecchio fare clic sul pulsante Preferenze Stampa e Fax protrier ML Z1 UW Series UUSU JURA Network Brother HL 2170W series 008077XXX amp x Network A sl Preferenze Stampa e Fax Annulla Se alla rete collegata pi di una stampante dello stesso modello l indirizzo Ethernet indirizzo MAC verr visualizzato dopo il nome del modello possibile trovare l indirizzo Ethernet indirizzo MAC dell
151. te la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W Per utenti di Windows amp Install NON tentare di annullare alcuna delle schermate durante l installazione 1 Accendere il computer necessario accedere con privilegi di amministratore Chiudere eventuali applicazioni in esecuzione prima della configurazione o Inserire il CD ROM nell apposita unit Viene automaticamente visualizzata la schermata di apertura Selezionare il modello di stampante e la lingua e Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu h Player 8 HL 2170W Menu superiore installa alti driver o utilit B Documentazione L Registrazione in linea Si Brother Solutions Center Informazioni sui materiali di consumo Indietro o Fare clic su Utenti di reti senza fili Z Macromedia Flash Player 8 Laser Printer U HL 2170W ID ETCTHEW or 3IE WS C DT e DE Cd e ut Utenti con cavo USB e m Utenti con cavo di rete q K D i di reti senza fili ees Installazione personalizzata Indietro 71 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W Nota Per Windows Vista quando viene visualizzata la schermata Controllo dell account utente fare clic su Consenti Utilizzare il programma esclusivamente se lo si gi utilizzato in precedenza o se ne conosce la provenienza E ree Autore non id
152. tente sar assistito da istruzioni su schermo finch non avr imparato a utilizzare la stampante di rete Brother necessario conoscere le impostazioni di rete senza fili prima di procedere con questa installazione Configurazione temporanea tramite un cavo di rete Se nella rete in cui presente il punto di accesso A della stampante presente un router o un hub Ethernet possibile collegare temporaneamente l hub o il router alla stampante tramite un cavo Ethernet B Si tratta di un modo semplice per configurare la stampante quindi possibile configurare la stampante in modalit remota da un computer collegato alla rete Configurazione con la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Se il punto di accesso senza fili A supporta SecureEasySetup M Wi Fi Protected Setup PBC 1j o AOSS possibile configurare la macchina senza computer 21 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W e A as ud Setup Wi Fi PROTECTED 1 Configurazione con pulsante Configurazione con il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup Se il punto di accesso senza fili A supporta Wi Fi Protected Setup anche possibile effettuare la configurazione utilizzando il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup B Connessione quando il punto di accesso senza fili router A raddoppia con un registratore 1 tgn Wi Fi PROTECTED Eo SETUP 1 Il registratore una periferiche
153. ther Per HL 2170W 9 Confermare il messaggio visualizzato sullo schermo e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Impostazione mediante modalit senza fili automatica un solo clic i Se il punto di accesso supporta SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS accertarsi delle seguenti condizioni 1 Il punto di accesso senza fili supporta SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS OBS 7 asy Setup sa AOSS 2 Si accede alla documentazione fornita con il punto di accesso e la periferica N d Guida lt Indietro Annulla O Premere il pulsante di impostazione senza fili situato sul retro della macchina per meno di 2 secondi come illustrato nella figura seguente Verr attivata la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Questa funzionalit rilever automaticamente la modalit utilizzata dal punto di accesso per la configurazione a un solo clic della stampante SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSSTM g Nota Utilizzare un oggetto appuntito ad esempio una penna a sfera per premere il pulsante Se si preme il pulsante per oltre 3 secondi verr attivato il metodo PIN della modalit Wi Fi Protected Setup Vedere Come configurare la stampante senza fili tramite il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup a pagina 79 11 Viene avviata la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per due minuti viene cercato un pun
154. tilizzare un oggetto appuntito ad esempio una penna a sfera per premere il pulsante Se si preme il pulsante per oltre 3 secondi verr attivato il metodo PIN della modalit Wi Fi Protected Setup Vedere Come configurare la stampante senza fili tramite il metodo PIN di Wi Fi Protected Setup a pagina 79 e Viene avviata la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per due minuti viene cercato un punto di accesso che supporti SecureEasySetup M Wi Fi Protected Setup o AOSS M eo Attivare la modalit SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS per il punto di accesso a seconda di quale modalit sia supportata Consultare il manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso 69 Configurazione senza fili tramite la modalit di impostazione senza fili a un solo clic Per HL 2170W O Attendere che il LED Ready pulsante Go della stampante indichi la riuscita della connessione Il LED Ready si accender per 5 minuti Vedere la tabella seguente In questo modo viene indicato che la macchina connessa al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la stampante nella rete senza fili Se il LED indica che la connessione non riuscita vedere la tabella seguente la macchina non connessa al router o al punto di accesso Provare a iniziare nuovamente da Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni predefinite della macchina e riprovare Per informazi
155. to di accesso che supporti SecureEasySetup M Wi Fi Protected Setup o AOSS V B Attivare la modalit SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup o AOSS per il punto di accesso a seconda di quale modalit sia supportata Consultare il manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso 54 Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W Attendere che il LED Ready pulsante Go della stampante indichi la riuscita della connessione Il LED Ready si accender per 5 minuti Vedere la tabella seguente In questo modo viene indicato che la macchina connessa al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la stampante nella rete senza fili Se il LED indica che la connessione non riuscita vedere la tabella seguente la macchina non connessa al router o al punto di accesso Provare a iniziare nuovamente da 9 Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni predefinite della macchina e riprovare Per informazioni sul ripristino vedere Ripristino delle impostazioni di rete predefinite in fabbrica a pagina 99 Se il LED indica una sovrapposizione delle sessioni vedere la tabella seguente la macchina ha rilevato pi di 2 router o punti di accesso nella rete con la modalit Wi Fi Protected Setup o AOSS attivata Assicurarsi che solo un router o punto di accesso abbia la modalit Wi Fi Protected Setup o AOSS M
156. tra maiuscole e minuscole e la password predefinita access Gli amministratori possono accedere a tutte le impostazioni Il nome di login per l amministratore admin distinzione tra maiuscole e minuscole e la password predefinita access 6 Fare clic su OK ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa 106 Driver Deployment Wizard solo per Windows Informazioni generali Il software Driver Deployment Wizard facilita l installazione di una stampante locale o di rete o ne consente l installazione automatica Consente inoltre di creare file di esecuzione automatica da eseguire su un PC remoto per effettuare l installazione automatica di un driver della stampante Il PC remoto non deve essere collegato a una rete Metodi di connessione Driver Deployment Wizard supporta tre metodi di connessione Peer to Peer La periferica connessa alla rete ma ogni utente stampa direttamente sulla stampante SENZA passare attraverso una coda centrale TCP IP 1 Computer client 2 Stampante di rete 107 Driver Deployment Wizard solo per Windows Condivisione in rete La periferica connessa a una rete e tutti i processi di stampa vengono gestiti attraverso una coda di stampa centrale TCP IP 1 Condivisione in rete 2 Server di stampa 3 Stampante di rete 4 TCP IP o USB 5 Computer client Stampante locale USB La perif
157. ulla LAN senza fili automaticamente o durante l installazione Per Windows Configurazione in modalit Infrastruttura a pagina 24 Configurazione con il metodo senza fili automatico un solo clic a pagina 30 Configurazione in modalit Ad hoc a pagina 35 Per Macintosh Configurazione in modalit Infrastruttura a pagina 46 Configurazione con il metodo senza fili automatico un solo clic a pagina 52 Configurazione in modalit Ad hoc a pagina 57 117 Risoluzione dei problemi Problema relativo alla connessione senza fili La connessione di rete senza fili disattivata Lo stato della connessione di rete senza fili dipende dall ambiente in cui si trovano la stampante Brother e altre periferiche senza fili Le condizioni seguenti possono causare problemi di connessione B Tra la macchina Brother e il punto di accesso o router presente un muro in cemento o con struttura in metallo B Apparecchi elettrici come televisioni computer forni a microonde interfono cellulari caricabatterie e alimentatori sono installati nei pressi della rete E Una stazione di trasmissione o un cavo ad alta tensione si trova nei pressi della rete E Viene accesa o spenta una luce fluorescente 118 Appendice Utilizzo dei servizi Per servizio si intende una risorsa accessibile ai computer che intendono stampare in un server di stampa Brother servizi predefiniti forniti dal server di stampa Brother sono elencati di seguito Per vi
158. utenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome S8ID HELLO2 Questa rete senza fili non amp protetta Non vengono utilizzate autenticazione e crittografia protette Continuare l impostz Annulla B Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Selezionare l impostazione desiderata per Metodo autenticazione e Modalit di crittografia negli elenchi a discesa Immettere la chiave nei campi Chiave di rete e Conferma chiave di rete quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di crittografia Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID HELLO2 Metodo autenticazione Modalit di crittografia Chiave di rete Conferma chiave di rete Avanzate Guida lt Indietro Avanti gt Jl Annulla 28 Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother Per HL 2170W E Nota Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le im
159. ver DHCP possibile utilizzare il comando ARP Il comando ARP disponibile sui sistemi Windows sui quali installato il protocollo TCP IP nonch sui sistemi UNIX Per utilizzare arp immettere il seguente comando dal prompt dei comandi arp s indirizzo_ip indirizzo_ethernet ping indirizzoip dove indirizzo_ethernet l indirizzo Ethernet indirizzo MAC del server di stampa e indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Ad esempio Sistemi Windows sistemi Windows richiedono il trattino tra ogni cifra dell indirizzo Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 ping 192 168 1 2 Sistemi UNIX Linux In genere nei sistemi UNIX e Linux necessario inserire i due punti tra ogni cifra dell indirizzo Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 ping 192 168 1 2 9 Nota E necessario trovarsi sullo stesso segmento Ethernet per utilizzare il comando arp s vale a dire che non possibile utilizzare un router tra il server di stampa e il sistema operativo Se presente un router possibile utilizzare BOOTP o altri metodi descritti in questo capitolo per immettere l indirizzo IP Se l amministratore ha configurato il sistema per fornire gli indirizzi IP tramite BOOTP DHCP o RARP il server di stampa Brother in grado di ricevere un indirizzo IP da ognuno di questi sistemi di allocazione degli indirizzi IP nel qual caso non sar necessario utilizzare il comando ARP Il comando
160. vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili O Installazione automatica Avanzata Questa opzione guider l utente durante la procedura di installazione automatica della periferica senza fili Questo dispositivo supporta i seguenti sistemi asy Setup SETUP AOS MO Guida Indietro Annulla e Scegliere Con cavo Consigliata quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili 8 La modalit pi sicura per configurare la periferica consiste nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete Con cavo Consigliata Ta La configurazione delle impostazioni senza fili avverr za utilizzando temporaneamente un cavo di rete TRE O Senza cavo Avanzata La configurazione delle impostazioni senza fili avverr senza l utilizzo di un cavo di rete E Il computer deve supportare la connessionre senza fili lt Guida lt Indietro Annulla 0 Collegare la periferica senza fili Brother al punto di accesso utilizzando un cavo di rete e fare clic su Avanti E eoo Impostazione guidata periferica senza fili Connessione di dispositivo e punto di M SD Collegare il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su Avanti gt l a 48 Configurazio
161. vvio utilizzare le applicazioni BRAdmin o Gestione basata sul Web browser Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP BOOTP un alternativa a rarp che presenta il vantaggio di consentire la configurazione della subnet mask e del gateway Per utilizzare BOOTP per la configurazione dell indirizzo IP accertarsi che BOOTP sia installato e in esecuzione sul computer host Dovrebbe comparire nel file etc services sull host come servizio effettivo Digitare man bootpa o fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni BOOTP viene in genere avviato tramite il file etc inetd conf occorre attivarlo rimuovendo il simbolo davanti alla voce bootp di quel file Ad esempio una tipica voce bootp del file etc inetd conf bootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i A seconda del sistema questa voce pu assumere il nome bootps invece di bootp 119 Appendice Nota Per attivare BOOTP utilizzare un editor per eliminare il simbolo Se non visibile BOOTP gi attivo Modificare il file di configurazione BOOTP in genere etc bootptab e immettere il nome il tipo di rete 1 per Ethernet gli indirizzi Ethernet e IP la subnet mask e il gateway del server di stampa Il formato esatto per questa operazione non standard sar quindi necessario fare riferimento alla documentazione del sistema per determinare come immettere queste informazioni Il file bootptab di molti siste
162. zione di installazione Brother Utilizzo dell applicazione di installazione Brother V Configurazione della stampante per una rete senza fili Vedere pagina 23 Configurazione della stampante per una rete senza fili Windows Vedere pagina 35 Macintosh Vedere pagina 57 4 Installazione del driver della stampante Windows Vedere pagina 43 Macintosh Vedere pagina 65 V Q Configurazione senza fili e installazione del driver della stampante completate 19 Configurazione delle impostazioni di rete senza fili Per HL 2170W 1 Confermare l ambiente di rete Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale al centro della rete Il punto di accesso pu anche fungere da bridge o da gateway per una rete cablata Quando la stampante senza fili Brother fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa tramite il punto di accesso Punto di accesso Stampante di rete senza fili Computer con funzionalit senza fili connesso al punto di accesso A A O Na Il punto di accesso connesso a un computer non dotato della funzionalit senza fili con un cavo Ethernet Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza un punto di accesso nella rete modalit Ad hoc Questo tipo di rete non dispone di un punto di accesso centrale Ogni
163. zo http solutions brother com 127 Indice A Ad hoc modalit 5 20 35 57 AESiodche tel it 17 AOSS ibi 21 30 52 68 APIPA 6 121 APOP c ca ela iaia 101 Applicazione di installazione Brother 21 Don ha 121 Autenticazione nce titio eine edu 16 B BINARY PT innen tcc eati d 119 BOOTP Ac 6 119 BRAdmin Light oeseri 2 10 12 127 BRAdmin Professional 2 13 104 127 Brother Solutions Center sss 10 13 C Canali 2 5 ttt dota ii 16 Chiave condivisa 16 Chiave di rete 17 eid x E 17 Client DNS iii 6 GlientSMTP 0 E ia 6 Crittografia sse 16 D DHCP A 6 119 Domain Name System 93 95 102 106 Driver Deployment Wizard i 107 G Cri c 9 Gestione basata sul Web 3 Gestione basata sul Web browser Web 105 Gestione basata sul Web browser 14 H HFFP s iii ie ratum se cien 7 105 Hyper Text Transfer Protocol 14 106 l ge LR 123 Impostazione senza fili a un solo clic modalit 21 68 Impostazioni predefinite in fabbrica 99 Indirizzo IP eee Lar 8 Infrastruttura modalit
164. zzata Port9100 IPP server FTP POP prima di SMTP SMTP AUTH TELNET SNMPv1 server HTTP server e client TFTP client SMTP APOP ICMP LLTD responder LLMNR responder servizi Web TCP IP IPv6 1 NDP RA DNS resolver mDNS LPR LPD porta Raw personalizzata Port9100 IPP server FTP POP prima di SMTP SMTP AUTH TELNET SNMPv1 server HTTP server e client TFTP client SMTP APOP ICMPv6 LLTD responder LLMNR responder servizi Web Tipo di rete IEEE 802 11b g senza fili Frequenza 2412 2472 MHz Canali RF Stati Uniti Canada 1 11 Europa Oceania 1 13 Giappone 802 11b 1 14 802 119 1 13 Modalit di Infrastruttura Ad hoc solo 802 11b comunicazione Velocit dati 802 11b 11 5 5 2 1 Mbps 802 11g 54 48 36 24 18 12 11 9 6 5 5 2 1 Mbps Distanza 70 m alla velocit dati pi bassa la distanza varia in base all ambiente e alla posizione di altre apparecchiature Protezione della rete SSID ESSID 128 104 64 40 bit WEP WPA WPA2 PSK TKIP AES LEAP CKIP Stampa in rete Stampa TCP IP in Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 Stampa in Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 1 Per utilizzare il protocollo IPv6 visitare il sito Web all indirizzo http solutions brother com per ottenere ulteriori informazioni 126 Requisiti del computer Appendice S 2 i i c S a 8 Piattaforma qel Computer Evertons dEl Velocit

GUIDA DELL`UTENTE IN RETE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents