Home

GUIDA DELL`UTENTE IN RETE

1. 92 Crittografia i 18 D DHCP richie li 7 72 99 DNS Clienti 7 E Elenco di configurazione della rete 81 E Fabbrica valori predefiniti neeese ennen 81 G Gateway 11 74 l Impostazione remota i 13 25 Indirizzo IP bce 9 72 L LPRIEPD scie 8 M Marchiori i MDNS sedie a 8 N Nome Nodo nanoia aiaa 74 P Pannello di controllo 13 24 Peersto P er iii a iii 4 PINO careieni R RNE 92 95 Pora 9100 iii i 8 Protocollo cpr 7 R RARP iuliiia ia 7 71 100 Rete senza fili 15 Ret stampa ein 86 Rete stampa condivisa ne 5 RFO 100I iaia 99 Ripristino delle impostazioni di rete 81 S SecureEasySetup i 22 Server di stampa impostazione 13 23 Server DNS ernir 76 SEIVIZIO spell 99 Sistema aperto iii 19 SNMP 8 Specifiche criceti 104 SSID Service Set Identifier eneee 18 Stampa in Macintosh iiiiiiiee 88 Subnet Mask ia 10 73 T TGPAP Grilli ini 7 70 TGP IP stampa 86 TELNE TR calar 8 102 Testo caratteri speciali i 112 IMMISSIONE eeen 111 TEXT PI cir i ia 99 TRIP scel iii 19 113 W WEP elia 19 Windows 2000 86 Windows 2000 XP stampa i 86 Windows XP lan 86 WINS S
2. 00 Segnale In questo campo viene visualizzata l intensit del segnale corrente della rete senza fili che pu essere Forte Medio Debole O Nessuno 0 Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Stato WLAN Premere OK 78 Impostazione del pannello di controllo Premere A o W per selezionare Segnale Premere OK O Verr visualizzata l intensit del segnale corrente della rete senza fili che pu essere Forte Medio Debole 0 Nessuno QO Premere Stop Uscita SSID In questo campo viene visualizzato il SSID corrente della rete senza fili Sono visibili meno di 32 caratteri del nome SSID Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Stato WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare SSID Premere OK Verr visualizzato il SSID della rete senza fili corrente OO 0 Premere Stop Uscita Modalit Com In questo campo viene visualizzata la modalit di comunicazione corrente della rete senza fili che pu essere Ad hoc 0 Infrastructure Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Stato WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare Modalit Com Premere OK Verr visualizzata la modalit di comunicazione corrente della rete senza fili che pu essere Ad hoc 0 Infrastructure S O00 Premere Stop
3. 98 Problemi relativi all impostazione senza fili 98 Problema relativo alla connessione senza fili nne 98 Appendice A 99 Utilizzo dersenizi ana 99 Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori i 99 Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP ie 99 Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP i 99 Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP 100 Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP 101 Utilizzo di ARP per configurare l indirizzo IP ie 101 Utilizzo della console TELNET per configurare l indirizzo IP uu 102 Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete solo per il driver della stampante i 103 Appendice B 104 Specifiche del server di stampa ii 104 Rete cablata Ethernet alare o 104 Rete ssenza tl EtMernet soriy aan aa iene dee 106 Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica 108 lmmissione di testo aaa fee 111 Per modelli MFG lerici aaa 111 Peri modelli DGP ii 112 Indice 113 vi Introduzione Informazioni generali La macchina Brother pu essere condivisa su una rete Ethernet cablata da 10 100 MB mediante il server di stampa in rete esterno Il server di stampa supporta varie funzioni e metodi di connessione a seconda del sistema operativo in esecuzione s
4. pi semplice da configurare rispetto al metodo di stampa in rete condiviso descritto nella pagina seguente Vedere Stampa condivisa in rete a pagina 5 E Ogni computer deve utilizzare il protocollo TCP IP E Sulla macchina Brother necessario che sia configurato un indirizzo IP appropriato E Se si utilizza un router l indirizzo del gateway deve essere configurato sui computer e sulla macchina Brother Introduzione Stampa condivisa in rete In un ambiente di rete condiviso ogni computer invia dati attraverso un computer controllato centralmente Questo tipo di computer viene spesso chiamato server o server di stampa e ha la funzione di controllare tutti i processi di stampa Windows TCP IP 1 Condivisione in rete 2 Anche noto come server o server di stampa 3 Stampante di rete E In una rete di maggiori dimensioni consigliabile creare un ambiente di stampa in rete condiviso E Sul server o server di stampa necessario utilizzare il protocollo di stampa TCP IP E La macchina Brother richiede che sia configurato un indirizzo IP appropriato a meno che non sia condivisa tramite la porta parallela o la porta USB del server Introduzione Esempio di connessione di rete senza fili Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura Questo tipo di rete dispone di
5. Dopo aver configurato la macchina per una rete senza fili possibile modificare le impostazioni senza fili utilizzando l utilit BRAdmin Professional il software Impostazione remota o il pannello di controllo della macchina Brother Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni senza fili solo per Windows g Nota Utilizzare la versione dell utilit BRAdmin Professional fornita nel CD ROM in dotazione con il prodotto Brother E anche possibile scaricare l utilit Brother BRAdmin Professional pi aggiornata dal sito Web http solutions brother com Questa utilit disponibile solo per gli utenti di Windows Disabilitare l eventuale software firewall personale in uso ad esempio Firewall connessione Internet disponibile in Windows XP Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale e Nome del nodo il nome del nodo viene visualizzato nella finestra BRAdmin Professional Il nome del nodo predefinito BRN_xxxxxx O BRW_xxxxxx xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 1 Avviare l utilit BRAdmin Professional da Windows 98 98SE Me 2000 XP facendo clic sul pulsante Start Programmi Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional pservers psl BRAdmin Professional File Periferiche Controlla Visualizza Stato stampante 10 148 40
6. di crittografia Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia Chiave di rete Conferma chiave di rete lt indietro Annulla e Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete 34 Configurazione senza fili per Windows B Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di crittografia Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia Chiave di rete Conferma chiave di rete Avanzate Guida lt Indietro Annulla EA Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della macchina fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete Dopo la selezione fare clic su Avanti affinch l Installazione guidata cerchi le reti senza fili disponibili e Le impostazioni del pannello di controllo verranno modificate automaticamente in WLAN quando le impostazioni senza fili vengono inviate alla macchina D Scollegare il
7. automaticamente le nuove periferiche W pservers psl BRAdmin Professional File Periferiche Controlla Visualizza 186 EF alt Nome di nodo Registro _ Indirizzo di nodo Stato stampante fF tcP IP di 10 148 40 150 XXXXXX IPxISPX 10 148 100 88 XXXXXX 10 148 150 25 XXXXXX 10 148 40 177 XXXXXX 10 148 100 17 XXXXXX 10 148 40 193 XXXXXX Per la Guida premere F1 Periferiche 32 Non configurate 0 11 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata EA Nota T_T _m_ yYr _ rFrr _ TT _ YY Se il server di stampa impostato sui valori di fabbrica e non si utilizza un server DHCP BOOTP RARP la periferica verr visualizzata come APIPA nella schermata dell utilit BRAdmin Professional possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo Ethernet stampando l elenco di configurazione della rete Vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 81 per informazioni sulla stampa dell elenco di configurazione della rete sul server di stampa 4 Fare doppio clic sulla periferica non configurata 5 Immettere l indirizzo IP la subnet mask e il gateway se necessario del server di stampa 0 Fare clic su OK Con l indirizzo IP programmato correttamente il server di stampa Brother verr visualizzato nell elenco delle periferiche Utilizzo del pannello di controllo per configurare la macchina per una rete possibile configurare la macchina in rete utilizz
8. di trasferimento dati dei documenti Introduzione Funzioni in rete La macchina Brother offre le seguenti funzioni di rete di base Stampa in rete Il server di stampa offre servizi di stampa per i sistemi operativi Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition in cui sono supportati i protocolli TCP IP e per i sistemi operativi Macintosh in cui supportato TCP IP Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Scansione in rete possibile sottoporre a scansione documenti in rete sul proprio computer vedere Scansione in rete nella Guida software dell utente PC FAX in rete non disponibile per i modelli DCP possibile inviare direttamente un file PC come PC FAX in rete vedere Brother PC FAX Software per Windows e il capitolo relativo all invio di un fax per Macintosh nella Guida software dell utente per una descrizione completa Gli utenti di Windows possono anche usufruire della funzione di ricezione PC FAX vedere il capitolo relativo alla ricezione di PC FAX nella Guida software dell utente Network PhotoCapture Center M possibile visualizzare recuperare e salvare dati da una scheda inserita nella macchina Brother In Windows fare doppio clic sull icona Network PhotoCapture Center M sul desktop del PC Il software viene installato automaticamente alla selezione della connessione di rete durante l installazione del software In Macintosh avviare qualsiasi browser in cui sia disponibile FTP e im
9. il SSID predefinito della macchina Non scegliere questo SSID e ee Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili K c D Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso Canale 1 B Se la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare l installazione fare clic su OK e andare a epo Impostazione guidata periferica senza fill D ATTENZIONE Nome SSD WLAN Questa rete sonza fl non protetta Non vengono utilizzate autenticazione crimografia peoteme Continuare l impostazione dl Configurazione senza fili per Macintosh 16 Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Scegliere Metodo di autenticazione e Modalit di crittografia dagli elenchi a discesa di ciascuna casella Immettere la chiave di rete e fare clic su Avanti 299 Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di 6 crittografia K f Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazi
10. il canale del PC nel caso fosse necessario ripristinare le impostazioni senza fili originali e00 Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per configurare manualmente il dipsositivo wireless da questo computer necessario cambiare temporaneamente le attuali impostazioni wireless di questo computer Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete senza fili correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di crittografia Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento all p ig l utente del computer Fare clic su Avanti per continuare siii sull Elemento Registrare le impostazioni senza fili correnti del computer Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo di autenticazione Sistema aperto Tasto condiviso Crittografia Nessuna WEP WPA WPA2 PSK Chiave di crittografia Per comunicare con la macchina senza fili non configurata modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul PC in base ai valori predefiniti della macchina visualizzati sullo schermo Fare cli
11. mediante il pannello di controllo della macchina operazione consigliata mediante il software SecureEasySetup M e mediante il programma di installazione automatico disponibile nel CD ROM Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo possibile configurare il server di stampa utilizzando la funzione Impostazione guidata posta nel menu LAN del pannello di controllo della macchina Per ulteriori informazioni vedere le procedure seguenti Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Rete I F Premere OK Premere A o W per selezionare WLAN Premere OK Verr attivata l interfaccia di rete senza fili Premere A o W per selezionare Impostaz WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare Imposta guida Premere OK 6 e Avviare la ricerca di un SSID nella macchina 20 0 e o 69 6 8 Configurazione della macchina per una rete senza fili Dopo alcuni secondi sar possibile selezionare il SSID dall elenco utilizzando 4 o W Premere OK per selezionare il SSID Se si seleziona il SSID visualizzato andare a Se si desidera aggiungere un nuovo SSID andare a Selezionare lt Nuovo SSID gt utilizzando A o VW Premere OK Andare a Immettere il SSID Per informazioni su come digitare del testo vedere Immissione di testo a pagina 111 Premere OK Andare a D Utilizzando A o W seleziona
12. 98SE Me Stampa TCP IP in Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition Stampa in Macintosh Mac OS 10 2 4 o versioni successive che supportano TCP IP Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS 10 2 4 o versioni successive solo invio Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS 10 2 4 o versioni successive Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS 10 2 4 o versioni successive 106 Requisiti del computer Windows per driver BRAdmin Professional software Peer to Peer e cos via Requisiti del computer Macintosh Utilit di gestione Velocit minima del processore RAM minima RAM consigliata Computer Velocit minima del processore RAM minima RAM consigliata BRAdmin Professional BRAdmin Light Web BRAdmin Appendice B Pentium Il o equivalente per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP AMD Opteron AMD Athlon M64 Intel XeonTM con Intel EMEAT Intel Pentium 4 con Intel EM64T per Windows XP Professional x64 Edition 32 MB per Windows 98 98SE Me 64 MB per Windows 2000 Professional 128 MB per Windows XP 256 MB per Windows XP Professional x64 Edition 128 MB per Windows 98 98SE Me 256 MB per Windows 2000 Professional 256 MB per Windows XP 512 MB per Windows XP Professional x64 Edition Power Macintosh predisposto per la connessione senza fili AirPort Tutti i mod
13. CD ROM utilizzare la Guida di installazione rapida fornita con la macchina 6 Se l installazione viene eseguita correttamente il firewall sul computer rifiuter la connessione di rete necessaria In questo caso sar necessario disattivare il firewall sul computer ogni volta che si installano i driver di rete E Nota Dopo aver installato il pacchetto software Brother attivare nuovamente il firewall Per istruzioni su come riattivare il software Firewall fare riferimento alla Guida dell utente oppure contattare il produttore m Per Macintosh per una rete senza fili Selezionare nuovamente la macchina nell applicazione DeviceSelector in Macintosh HD Library Printers Brother Utilities o dall elenco a discesa di ControlCenter2 D Avvicinare il PC alla macchina Brother e riprovare 0 Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 81 94 Risoluzione dei problemi Problemi di stampa Il processo di stampa non viene stampato Verificare lo stato e la configurazione del server di stampa Controllare quanto segue Assicurarsi che la macchina sia accesa in linea e pronta per stampare Stampare l elenco di configurazione della rete e verificare se impostazioni quali l indirizzo IP sono corrette Il problema potrebbe essere dovuto all utilizzo di un in
14. Prima della configurazione se si utilizza un software firewall personale disattivarlo Dopo avere verificato che possibile stampare dopo l installazione riavviare il software firewall personale La connessione di rete senza fili supportata unicamente tra la macchina Brother e un punto di accesso in cui eseguito Windows XP Professional x64 Edition 3 Inserire il CD ROM nell apposita unit Se viene visualizzata la schermata del nome del modello scegliere la macchina Se viene visualizzata la schermata della lingua scegliere la lingua desiderata Configurazione senza fili per Windows 4 Verr visualizzato il menu principale del CD ROM Fare clic su Installa altri driver o utilit 9 Ea TTAN TIET O EA brother i Indiet Menu superiore Installazione MFL Pro Suite 4 uiga Dell UTENTE Registrazione in linea af Brother Solutions Center lE Ripristina MFL Pro Suite Nota Se questa finestra non viene visualizzata utilizzare Esplora risorse di Windows per eseguire il programma setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother O Fare clic su Impostazione guidata LAN senza fili brother Menu superiore gt gt Installa altri driver o utilit MEL Pro Suite without PaperPont SE Impostazione guidata LAN senza fili ug Over ui Stampa BRAdmin Professional Driver Deployment Wizard 0 Scegliere Manuale e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Confi
15. Selezionare questa opzione per installare il driver sul PROPRIO PC e creare un file ad esecuzione automatica da utilizzare su un altro PC che utilizza lo stesso sistema operativo Only Create an Installation Program for other users Crea unicamente un programma di installazione per altri utenti Selezionare questa opzione se il driver gi stato installato sul PC e si desidera creare un file ad esecuzione automatica senza installare nuovamente il driver Driver Deployment Wizard Completamento della Driver Deployment Wizard La Driver Deployment Wizard stata completata Sono state specificate le seguenti impostazioni della stampante Informazioni stampante Nome stampante Brother HL XXX Nome driver Brother HL XxXxX Condivisa come Non condivisa Predefinito Si Indirizzo IP XXX XXX XXX XXX Nome nodo BRN_ Driver porta LPR Nome porta IP OXXX XXX XXX Versione Windows 2000 XP a Copiare i file del driver su questo PC e creare un programma di installazione Impostazioni per altri utenti Personalizzata lt Indietro Annulla Nota Se si collegati a una rete basata sull utilizzo di una coda e si crea un file eseguibile per un altro utente che non ha accesso alla coda di stampa definita in questo file quando il driver viene installato sul PC remoto viene impostato sulla stampa LPT1 85 Peer to Peer Stampa in rete da Windows TCP IP Informazioni generali Se il sistem
16. Server DNS e APIPA Metodo avvio Questa selezione determina il modo in cui la macchina ottiene il proprio indirizzo IP L impostazione predefinita Auto Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare Metodo avvio Premere OK Premere A o W per selezionare Auto Statico RARP BOOTP 0 DHCP Premere OK 00 Premere Stop Uscita 70 Impostazione del pannello di controllo Modalit Auto In questa modalit la macchina esamina la rete per individuare un server DHCP se ne trova uno e se il server DHCP configurato per allocare un indirizzo IP alla macchina verr utilizzato l indirizzo IP fornito dal server DHCP Se non disponibile alcun server DHCP la macchina cercher un server BOOTP Se disponibile un server BOOTP ed configurato correttamente la macchina otterr l indirizzo IP dal server BOOTP Se non disponibile alcun server BOOTP la macchina cercher un server RARP Se non disponibile neppure un server RARP l indirizzo IP viene cercato mediante APIPA vedere Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP a pagina 101 Quando viene accesa per la prima volta la macchina impiega alcuni minuti per cercare un server sulla rete Modalit Statico In questa modalit l indir
17. W per selezionare Rete I F Premere OK Premere A o W per selezionare Cablato LAN 0 WLAN Premere OK 80 Impostazione del pannello di controllo Stampa dell elenco di configurazione della rete EA Nota Nome del nodo il nome del nodo figura nell elenco di configurazione della rete Il nome del nodo predefinito BRN_xxxxxx per una rete cablata o BRW_xxxxxx per una rete senza fili dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet L elenco di configurazione della rete elenca tutte le impostazioni correnti di configurazione della rete incluse le impostazioni del server di stampa di rete Premere Menu Premere A o per selezionare Stamp rapporto Premere OK Premere A o W per selezionare Config rete Premere OK 4 Premere Mono Inizio o Colore Inizio Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica Se si desidera ripristinare le impostazioni di fabbrica per il server di stampa ossia tutte le informazioni inclusi password e indirizzo IP procedere come segue Nota Questa funzione ripristina tutte le impostazioni di rete con o senza fili sui valori predefiniti 1 Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Ripr predefin Premere OK 4 Premere 1 per Ripr predefin 5 Premere 1 per Riavvia EA Nota Per il modello DCP premere per Ripr predefin e premere per Riavvia 0 La macchina verr
18. andare al passaggio 4 quindi continuare l installazione saltando i passaggi 11 12 e 13 e Per gli utenti di Windows XP SP2 possibile modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul PC attenendosi alla procedura seguente 1 Fare clic su Start e su Pannello di controllo 2 Fare clic sull icona Connessioni di rete 3 Selezionare e fare clic con il pulsante destro del mouse su Connessione rete senza fili Fare clic su Visualizza reti senza fili disponibili 4 La macchina senza fili Brother visualizzata nell elenco Selezionare SETUP e fare clic su Connetti 5 Verificare lo stato di Connessione rete senza fili La visualizzazione sullo schermo della modifica dell indirizzo IP da 0 0 0 0 a 169 254 x x dove x x sono numeri compresi tra 1 e 254 pu richiedere alcuni minuti D Viene visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare se il punto di accesso e la macchina sono accesi e fare clic su Aggiorna Scegliere la macchina da configurare e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti TITUUT DAN AAAA RIANNA RAAANANAANANA A BRN_X000X 192 0 0 192 KOVO X IX Anywhere Awiso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzigne firewall personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggi ripetere
19. clic su Aggiungi Attenersi alle istruzioni sullo schermo per immettere il Nome SSID e il Numero di canale Se l elenco vuoto controllare che la macchina si trovi nel raggio di copertura per la comunicazione senza fili Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso 4 lt Indietro Annulla D Se la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare con la configurazione fare clic su OK e andare a Impostazione guidata periferica senza fili P ATTENZIONE Nome SSID WLAN Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticaz crittografia protette Continuare l impostaz B Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Scegliere Metodo di autenticazione e Modalit di crittografia dagli elenchi a discesa di ciascuna casella Immettere la chiave di rete e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit
20. connessione di rete senza fili Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale al centro della rete Il punto di accesso pu anche fungere da bridge o da gateway per una rete cablata Se la macchina senza fili Brother fa parte della rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso 15 Configurazione della macchina per una rete senza fili Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza punto di accesso nella rete modalit Ad hoc Questo tipo di rete non dispone di un punto di accesso centrale Ogni client senza fili comunica direttamente con gli altri Se la macchina senza fili Brother fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa direttamente dal computer che invia i dati di stampa presente un punto di accesso ma il computer non dispone della funzionalit senza fili Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale al centro della rete Il punto di accesso connesso a un computer non dotato della funzionalit senza fili con il cavo Ethenet Se la macchina senza fili Brother fa parte della rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso 16 Configurazione della macchina per una rete senza fili Confermare l ambiente di rete Il processo di impostazione varia a seconda dell ambiente di rete Configurazio
21. della configurazione di accesso IP su statico Per verificare di aver immesso correttamente le informazioni IP digitare SHOW IP Digitare EXIT o CTRL D tenere premuto il tasto CTRL e digitare D per terminare la sessione della console remota 102 Appendice A Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete solo per il driver della stampante ZA Noa __P__ _ __ P P P r_P _ _ _ ue eeuououo0o 0o0o0o0o0o0600600 0 0 0 000n010101n0n0n010RnR 000 t1t1_r _1 e necessario configurare l indirizzo IP sulla macchina prima di procedere con questo capitolo Se non si configurato l indirizzo IP vedere Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata a pagina 9 prima di procedere Verificare che il computer host e il server di stampa si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia configurato in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche e Prima dell installazione disabilitare l eventuale software firewall personale in uso ad esempio Firewall connessione Internet disponibile in Windows XP Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale Avviare il programma del menu di installazione del CD ROM attenendosi alle istruzioni contenute nella Guida di installazione rapida Selezionare il nome del modello e la propria lingua se n
22. di crittografia Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia Chiave di rete Conferma chiave di rete lt Indietro Annulla 47 Configurazione senza fili per Windows EA Nota Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete 16 Immettere un nuovo SSID e scegliere l impostazione appropriata per Metodo di autenticazione e Modalit di crittografia dagli elenchi a discesa di ciascuna casella Immettere la chiave di rete e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Impostazioni rete senza fili Specificare il nome per la rete senza fili Nome SSID Canale Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP Chiave di rete Conferma chiave di rete E Nota Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete P Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Conferma impostazioni rete senza fili Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRN_XX000X Indiri
23. di controllo Fare doppio clic su Windows Firewall Fare clic sulla scheda Generale Verificare che l opzione Attivato sia selezionata Fare clic sulla scheda Eccezioni e sul pulsante Aggiungi porta Immettere qualsiasi nome numero di porta 54925 per la scansione in rete e 54926 per la ricezione PC FAX selezionare UDP e fare clic su OK 00000 Assicurarsi che la nuova impostazione venga aggiunta e selezionata quindi scegliere OK 97 Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili Problemi relativi all impostazione senza fili Il server di stampa Brother non viene rilevato durante l installazione eseguita dall Impostazione guidata senza fili O Assicurarsi che la macchina sia accesa in linea e pronta per stampare Avvicinare il computer alla macchina Brother e riprovare Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 81 Perch devo modificare l impostazione di rete della macchina su Cablato LAN durante l installazione bench tenti di installare una LAN senza fili Se si utilizza Windows 98 98SE Me 2000 Mac OS X 10 2 4 o versioni successive o il computer collegato alla rete senza fili tramite un cavo di rete consigliabile collegare temporaneamente la macchina al punto di accesso al
24. la ricerca nella rete senza fili lt Indietro Anula e 32 Configurazione senza fili per Windows E Nota Il nome del nodo predefinito di NC xxxx dove xxxx rappresenta il nome del modello BRW_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet B Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere il punto di accesso che si desidera associare alla macchina quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale mhm Brana 1 ANAA hia 644 hhn iEA hihna sm n CA HELLO 6 802 11b 11 Mbps uree NELLUZ Z DUZI TY O4 MDPS CEJ Aggioma _ 09 69 Punto di BICA Rete Ad hoc accesso Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non _ presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specifingre manualmente il nome della rete Guida lt Indietro Annulla j e Se il punto di accesso non impostato per la trasmissione del SSID aggiungerlo manualmente facendo clic su Aggiungi Attenersi alle istruzioni sullo schermo per immettere il Nome SSID e il numero del canale Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso sia alimentato e che trasmetta il SSID quindi assicurarsi che la macchina
25. rete necessario configurare le impostazioni TCP IP corrette Per ulteriori informazioni vedere Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata a pagina 9 o Configurazione della macchina per una rete senza fili a pagina 15 In questo capitolo viene illustrato come configurare le impostazioni di rete utilizzando il pannello di controllo posto sulla parte anteriore della macchina Le selezioni del menu LAN del pannello di controllo consentono di impostare la macchina Brother per la configurazione della rete Premere Menu quindi A o W per selezionare LAN Procedere alla selezione di menu che si desidera configurare Vedere Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica a pagina 108 La macchina viene fornita con il software BRAdmin Professional Windows e con l applicazione Impostazione remota per Windows e Macintosh per la configurazione di molti aspetti della rete Vedere Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 13 per la connessione cablata o Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 23 per la connessione senza fili TCP IP Cablat TCP IP WLAN Se si connette la macchina con il cavo Ethernet alla rete utilizzare le selezioni del menu TCP IP Cablat Sesiconnette la macchina alla rete Ethernet senza fili utilizzare le selezioni del menu TCP IP WLAN Questo menu presenta nove selezioni Metodo avvio Indirizzo IP Subnet mask Gateway Nome nodo Config WINS WINS Server
26. seguente m Per Windows Eseguire il ping sul server di stampa dal prompt dei comandi del sistema operativo con il comando ping indirizzo_ip dove indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Si noti che in alcuni casi il server di stampa impiega circa due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che stato impostato E Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 1 Dal menu Vai selezionare Applicazioni 2 Aprire la cartella Utilities 3 Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante 4 Fare clic su Aggiungi Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Andare a 5 Per Mac OS X 10 4 Andare a 6 92 Risoluzione dei problemi 5 Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Effettuare la seguente selezione AppleTalk Rendezvous Le Servizi Directory L06068 Stampanti IP se Stampanti Windows V USB A 5 z 5 ti R Script iter 4 BR Scri d BR Scri R Script z iter ini LARZ E l Annulla 6 Accertarsicheilserver di stampa sia visibile In caso affermativo la connessione stata stabilita Altrimenti andare a 6 Se si sono effettuati i passaggi da 1 a 4 riportati in precedenza e il problema persiste reimpostare il server di stampa sulle impostazioni predefinite in fabbrica e ripartire dall impostazione iniziale Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 81 0 Cont
27. verr riavviata automaticamente D Accendere la macchina inserendo il cavo di alimentazione 2 Accendere il computer Macintosh 3 Inserire il CD ROM nell apposita unit 4 Fare doppio clic sull icona Utilities e quindi su Impostazione guidata LAN senza fili vuo mu En IMPL FFU DUILE Start Here OSX E Presto PageManager 3 Documentation Brother Solutions Center On Line Registration 50 Configurazione senza fili per Macintosh 5 Scegliere Manuale e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili K D In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili Manuale Questa selezione guida l utente fase dopo fase nel programma di installazione senza fili Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di Secure accesso per configurare la periferica senza fili Easy Setup Md B l 0 Per la configurazione consigliabile collegare temporaneamente la periferica senza fili Brother direttamente a una porta libera sul punto di accesso hub o router utilizzando un cavo di rete E Se possibile stabilire una connessione temporanea con un cavo di rete Scegliere possibile collegare temporaneamente la propria periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete e fare clic su Avanti Andare a E Se non si dispone di un cavo di rete o non possibile collegare temporaneamente
28. 150 XXXXXX 10 148 100 88 XXXXXX 10 148 150 25 XXXXXX 10 148 40 177 XXXXXX 10 148 100 17 XXXXXX 10 148 40 193 XXXXXX v gt Periferiche 32 Non configurate 0 0 Selezionare TCP IP nel riquadro sinistro della finestra principale di BRAdmin Selezionare il server di stampa che si desidera configurare nel riquadro destro della finestra principale di BRAdmin 4 Selezionare Configura impostazioni senza fili dal menu Controlla 23 Configurazione della macchina per una rete senza fili 6 Immettere la password se ne stata impostata una E Nota Per impostazione predefinita non richiesta alcuna password per modificare le impostazioni del server di stampa E possibile impostare una password per modificare le impostazioni del server di stampa Fare doppio clic sulla periferica per cui si desidera impostare una password Fare clic sulla scheda Controlla quindi su Cambia password Immettere la nuova password 0 ora possibile modificare le impostazioni senza fili E Nota Se il server di stampa impostato sui valori di fabbrica e non si utilizza un server DHCP la periferica verr visualizzata come APIPA nella schermata dell utilit BRAdmin Professional possibile trovare il nome del nodo e l indirizzo Ethernet Indirizzo nodo sopra stampando l elenco di configurazione della rete Vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 81 per informazioni sulla stampa dell elenco di configurazione della rete s
29. 31 01 07 192 189 207 3 BRN_310107 ht ethernet ha 008077310107 ip 192 189 207 3 Alcune implementazioni del software host BOOTP non rispondono alle richieste BOOTP se nel file di configurazione non incluso un nome di file di download in questo caso creare semplicemente un file vuoto sull host e specificarne il nome e il percorso nel file di configurazione Come nel caso di rarp il server di stampa caricher l indirizzo IP dal server BOOTP quando la stampante accesa Modalit DHCP Il protocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol uno dei diversi meccanismi automatici per l allocazione degli indirizzi IP Se sulla rete in genere una rete UNIX o Windows 2000 XP presente un server DHCP il server di stampa ottiene automaticamente l indirizzo IP da questo server e registra il proprio nome con i servizi dei nomi dinamici compatibili RFC 1001 e 1002 EA Nota Se non si desidera configurare il server di stampa mediante DHCP BOOTP o RARP necessario impostare il METODO AVVIO su Statico per evitare che il server di stampa tenti di ricevere un indirizzo IP da questi sistemi Per modificare l impostazione METODO AVVIO utilizzare il pannello di controllo della macchina o l utilit BRAdmin Professional Indirizzo IP Questo campo contiene l indirizzo IP corrente della macchina Se Metodo avvio impostato su Statico immettere l indirizzo IP che si desidera assegnare alla macchina Verifica
30. AN Premere OK Premere A o W per selezionare APIPA Premere OK Premere A o per selezionare S o No Premere OK O0 00 Premere Stop Uscita 77 Impostazione del pannello di controllo Impostaz WLAN solo per reti senza fili Imposta guida L Impostazione guidata assiste l utente nel processo di configurazione della rete senza fili Per ulteriori informazioni vedere Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo a pagina 20 SecureEasySetup Il software SecureEasySetup M consente di configurare la rete senza fili con maggiore facilit rispetto alla configurazione manuale Premendo un pulsante sul punto di accesso o sul router senza fili possibile completare la configurazione e proteggere la rete senza fili Il router o il punto di accesso deve anche supportare SecureEasySetup M Vedere Utilizzo del software SecureEasySetup per configurare la macchina in una rete senza fili a pagina 22 Stato WLAN solo per reti senza fili Stato In questo campo viene visualizzato lo stato corrente della rete senza fili che pu essere Attiva 11b Attiva 11g 0Errore connes Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Stato WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare Stato Premere OK Verr visualizzato lo stato corrente della rete senza fili che pu essere Attiva 11b Attiva 119 o Errore connes Premere Stop Uscita
31. Definizioni dei messaggi di avvertenza di attenzione e delle note Nella presente Guida dell utente vengono utilizzate le seguenti icone Le note spiegano come intervenire in determinate situazioni oppure offrono 4 suggerimenti relativi all utilizzo delle diverse funzioni della stampante Marchi di fabbrica Brother e il logo Brother sono marchi registrati e BRAdmin Professional un marchio di Brother Industries Ltd UNIX un marchio registrato di The Open Group Apple e Macintosh sono marchi registrati di Apple Computer Inc HP Hewlett Packard Jetdirect e PCL sono marchi registrati di Hewlett Packard Company Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation BROADCOM SecureEasySetup e il logo SecureEasySetup sono marchi o marchi registrati di Broadcom Corporation Wi Fi un marchio registrato e WPA e WPA2 sono marchi registrati di Wi Fi Alliance Tutti gli altri nomi di prodotti e marchi citati in questa Guida dell utente sono marchi registrati o marchi dei rispettivi proprietari Avviso di redazione e pubblicazione La presente Guida dell utente stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd sulla base delle pi recenti descrizioni e caratteristiche tecniche dei prodotti Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso Brother si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso alle specifiche e ai mater
32. Driver della stampante non ancora installato Avviare il programma del menu di installazione del CD ROM attenendosi alle istruzioni contenute nella Guida di installazione rapida Selezionare il nome del modello e la propria lingua se necessario quindi fare clic su Installa altri driver o utilit Fare clic su Driver della stampante Fare clic su Avanti in risposta al messaggio di benvenuto Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Selezionare Installazione standard e scegliere Avanti OO GO Scegliere Stampante di rete Peer to Peer Brother e fare clic su Avanti 86 Stampa in rete da Windows Peer to Peer TCP IP Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e fare clic su OK ZA Noa _ _ _ 5 ll niiii Aa a Ay qywqMl Contattare l amministratore per ulteriori informazioni sul percorso e sul nome della stampante sulla rete 0 Completare la procedura guidata e fare clic su Fine per terminarla Driver della stampante gi installato Se il driver della stampante gi installato e si desidera configurarlo in modo da abilitarlo per la stampa di rete attenersi alla procedura illustrata di seguito Per gli utenti di Windows 2000 XP XP Professional x64 Edition amp Dalle finestre Stampanti e fax selezionare il driver della stampante che si desidera configurare Selezionare File e scegliere Propriet 3 Fare clic sulla scheda Porte quindi sul pulsante Aggiungi porta O Selezionar
33. G6rVer sli 75 WPA PSK 3 19 Indice 114
34. HD sulla scrivania e facendo clic su Library Printers Brother Utilities Fare quindi doppio clic sul file BRAdminLight jar Selezionare il server di stampa di cui si desidera modificare le impostazioni Selezionare Configura server di stampa dal menu Controlla Immettere la password se ne stata impostata una ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Altre fonti di informazione 1 Per ulteriori informazioni sulla stampa in rete visitare il sito Web http solutions brother com Vedere mpostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 11 per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP della stampante 90 Risoluzione dei problemi Informazioni generali Questo capitolo illustra come risolvere problemi di rete tipici che si possono verificare durante l utilizzo della macchina Se dopo avere letto il capitolo non ancora possibile risolvere il problema visitare il Brother Solutions Center all indirizzo http solutions brother com Questo capitolo suddiviso nelle sezioni seguenti E Problemi generali E Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete E Problemi di stampa E Problemi di scansione e PC FAX E Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli E Risoluzione dei problemi specifici delle reti senza fili Problemi generali Il CD ROM inserito non si avvia automaticamente Se il computer non supporta l esecuzione automatica il men
35. IP Metodo AVVIO Auto Statico RARP BOOTP WLAN IDHCP Indirizzo IP Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Subnet mask Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Gateway Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Nome nodo Cambia BRW_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri BRW_XXXXXXx Uscita Config WINS Auto Statico WINS Server Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Server DNS Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 APIPA S No Impostaz Imposta guida Ricerca di SSID Selez SSID amp Set WEAN Selezionare il SSID dall elenco o aggiungerlo manualmente SecureEasySetup Connessione WLAN Connessa Errore connes LAN Stato Stato Attiva llb Attiva WLAN 11g Errore connes Segnale Forte Medio Debole Nessuno SSID Mostra il SSID con meno di 32 cifre Modalit Com Ad hoc Infrastructure 109 Appendice B Livello 1 Livello 2 Livello 3 Opzioni Opzioni Impost Cablato LAN Auto 100B FD 100B varie HD 10B FD 10B HD Rete I F Cablato LAN WLAN Ripr S No predefin 1 E Le impostazioni di fabbrica sono riportate in grassetto Alla connessione alla rete la macchina imposter automaticamente l indirizzo IP e la subnet mas
36. Immettere la nuova password QO ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa possibile configurare e modificare le impostazioni del server di stampa utilizzando il menu LAN del pannello di controllo Vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 70 Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per i modelli DCP Impostazione remota per Windows L applicazione Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da un applicazione Windows Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul PC e visualizzate sullo schermo del PC Se si modificano le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina D Fare clic sul pulsante Start e scegliere Tutti i programmi Brother MFC XXXX LAN quindi Impostazione remota dove XXXX rappresenta il nome del modello 13 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Fare clic su TCP IP Cablat o su Impost varie 3 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Impostazione remota per Macintosh L applicazione Impostazione remota consente di configurare molte impostazioni MFC da un applicazione Macintosh Quando si accede a questa appli
37. MP Simple Network Management Protocol viene utilizzato per gestire periferiche di rete quali computer router e macchine Brother di rete Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Informazioni generali Prima di utilizzare la macchina Brother sulla rete necessario installare il software Brother e configurare le impostazioni di rete TCP IP appropriate sulla macchina stessa A tal fine consigliabile utilizzare l applicazione di installazione automatica disponibile nel CD ROM Brother che fornisce una procedura guidata per l installazione del software e della rete Se non si desidera utilizzare l applicazione di installazione automatica o non si comprendono alcuni dei termini utilizzati in tale applicazione fare riferimento alla parte restante di questo capitolo per ulteriori informazioni E Nota Se non si desidera o non si in grado di utilizzare l applicazione di installazione automatica o qualsiasi altro strumento software Brother anche possibile utilizzare il pannello di controllo della macchina per modificare le impostazioni di rete Per ulteriori informazioni vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 70 Indirizzi IP subnet mask e gateway Per utilizzare la macchina in un ambiente TCP IP di rete necessario configurare l indirizzo IP e la subnet mask L indirizzo IP assegnato al server di stampa deve trovarsi sulla stessa rete logica dei computer host In caso contrario necessari
38. N LAN senza fili Premere Menu e selezionare LAN Rete I F Interfaccia e WLAN LAN senza fili sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida er ee Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione con SecureEasySetup Se il punto di accesso supporta SecureEasySetup Verificare le condizioni che seguono 1 Il punto di accesso senza fili supporta Secure SecureEasySetup Easy Setup accesso e la periferica 2 Si accede alla documentazione fornita con il punto di MJ a lt Indisto Cp Annuale 9 Fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso per impostare la modalit SecureEasySetup M del punto di accesso O Impostare la macchina sulla modalit SecureEasySetup M Premere Menu A o W per LAN e premere OK Premere A o W per Impostaz WLAN e quindi premere OK Premere A o W per SecureEasySetup e premere OK Nota Se sul display LCD viene visualizzato il messaggio Errore connes riprovare 39 Configurazione senza fili per Windows Fare clic su Fine Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione con Secure EasySetup Procedere nel modo che segue FASE 1 Impostare la periferica in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con la periferica FASE 2 Impostare il pu
39. SSIONE DITEte cicliiiii rele cate 4 Esempio di connessione di rete senza fili i 6 Protocolli srias aa E en te lia erre 7 Funzionalit e protocolli TCP IP iii 7 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata 9 Informazioni generali ippico 9 Indirizzi IP subnet mask e gateway iii 9 WAZO P se siii 9 SUBNEt Mask trail 10 Gateway e OUTST orsina liana laine 10 Impostazione dell indirizzo IP e della subnet Mask 11 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional e del protocollo TCP IP per configurare la stampante di rete per Windows I PRECI E OTT TETTO T 11 Utilizzo del pannello di controllo per configurare la macchina per una rete 12 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in rete 12 Modifica delle impostazioni del server di stampa nunana nane 13 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa solo per Windows ilaria 13 Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa 13 Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per i Modelli DCP nnn nnnt 13 Configurazione della macchina per una rete senza fili 15 Informazioni generali elena 15 Confermare l am
40. Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non preg rare clic S sul pulsante Aggiungi per specificare manualmente il r Ay Xi rete Guida lt indietro Annulla EA Nota Se la rete Ad hoc di destinazione non presente nell elenco aggiungerla manualmente facendo clic su Aggiungi Attenersi alle istruzioni sullo schermo per immettere il Nome SSID e il Numero di canale e Se l elenco vuoto controllare che la macchina si trovi nel raggio di copertura per la comunicazione senza fili Fare clic su Avanti e0e Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili K KSD Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN C Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso Canale z Se la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare l installazione fare clic su OK e andare a B e Impostazione guidata periferica senza fili P ATTENZIONE Nome SSID WLAN Questa rete senza fl non protetta Nan vengono uflizzato autenticazione n crimografia protene Continuare l impostazione aie 66 Configurazione senza fili per Macintosh D Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base a
41. Uscita 79 Impostazione del pannello di controllo Impost varie Cablato LAN solo per reti senza fili Modalit di collegamento Ethernet Auto consente al server di stampa di funzionare in modalit 100BaseTX Full o Half Duplex o in modalit 10BaseT Full o Half Duplex mediante negoziazione automatica 100BASE TX Full Duplex 100B FD o Half Duplex 100B HD e 10BASE T Full Duplex 10B FD o Half Duplex 10B HD stabiliscono la modalit di collegamento del server di stampa Questa modifica valida una volta che stato reimpostato il server di stampa L impostazione predefinita Auto EA Nota Se questo valore non viene impostato correttamente non sar possibile comunicare con il server di stampa Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Impost varie Premere OK Premere A o W per selezionare Cablato LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Aut o 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD OO 0 Premere Stop Uscita Rete I F possibile specificare il tipo di connessiore di rete vale a dire connessione cablata o senza fili Se si desidera utilizzare la connessione di rete cablata selezionare Cablato LAN se si desidera utilizzare la connessione di rete senza fili selezionare WLAN E possibile disporre di un solo tipo di connessione di rete attivo alla volta 1 Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o
42. a operativo Windows e si desidera stampare utilizzando il protocollo TCP IP in un ambiente Peer to Peer seguire le istruzioni contenute in questo capitolo In questo capitolo viene spiegato come installare il software di rete e il driver della stampante necessari per stampare utilizzando la stampante di rete EA Noa e necessario configurare l indirizzo IP sulla macchina prima di procedere con questo capitolo Se non si configurato l indirizzo IP vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 11 prima di procedere Verificare che il computer host e il server di stampa si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia configurato in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche Se si stabilisce una connessione a una condivisione o a una coda di stampa di rete solo stampa vedere Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete solo per il driver della stampante a pagina 103 per dettagli sull installazione Per gli utenti di Windows 98 Me 2000 XP XP Professional x64 Edition In Windows 98 Me 2000 XP XP Professional x64 Edition possibile inviare un processo di stampa utilizzando il software di stampa Peer to Peer Brother fornito nel CD ROM in dotazione con la macchina Se il driver della stampante gi stato installato passare alla sezione Driver della stampante gi installato a pagina 87 Configurazione della porta TCP IP standard
43. a senza fili da 42 Configurazione senza fili per Windows Scegliere Non possibile collegare la periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili La modalit pi sicura per configurare la periferica consiste nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard E quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete O possibile collegare temporaneamente la propria periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete cio Cas ima 0 Scegliere Il PC ha una potenzialit di connessione senza fili e assicurarsi che l opzione Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastruttura non sia selezionata Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili Per configurare la periferica possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del computer Selezionare l opzione che meglio descrive l impostazione senza fili del computer O l computer utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete z senza fili L Ca x indieno Cavani C Amrut 9 Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione
44. acintosh L applicazione Impostazione remota consente di configurare molte impostazioni MFC da un computer Macintosh Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul computer Macintosh e visualizzate sullo schermo del Macintosh Se si modificano le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina 1 Fare doppio clic sull icona Macintosh HD sulla scrivania quindi scegliere Library Printers Brother e infine Utilities Fare doppio clic sull icona Impostazione remota Immettere la password se ne stata impostata una Fare clic su TCP IP WLAN 5 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa 25 Configurazione senza fili per Windows Configurazione in modalit Infrastruttura Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della macchina sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni LAN della rete prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Premere Menu A o W per Ripr predefin e selezionare s per accettare la modifica La macchina verr riavviata automaticamente D Accendere la macchina inserendo il cavo di alimentazione Accendere il computer Per Windows 2000 XP e XP Professional x64 Edition necessario essere connessi con i privilegi di amministratore Nota
45. alizzato il menu principale del CD ROM Fare clic su Installa altri driver o utilit 9 Ea TTAN TIET O EA brother n indiet Menu superiore Installazione MFL Pro Suite 4 E Suia ael utente Registrazione in linea af Brother Solutions Center lE Ripristina MFL Pro Suite Nota Se questa finestra non viene visualizzata utilizzare Esplora risorse di Windows per eseguire il programma setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother O Fare clic su Impostazione guidata LAN senza fili brother Menu superiore gt gt Installa altri driver o utilit MEL Pro Suite without PaperPont SE Impostazione guidata LAN senza fili ug Over ui Stampa BRAdmin Professional Driver Deployment Wizard 0 Scegliere Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di accesso per configurare la periferica senza fili e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili Manuale Questa selezione guida l utente fase dopo fase nel programma di installazione senza fili 38 Configurazione senza fili per Windows Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su WLA
46. ando il menu LAN del pannello di controllo Vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 70 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in rete possibile configurare la macchina in rete utilizzando altri metodi Vedere Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori a pagina 99 12 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Modifica delle impostazioni del server di stampa Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa solo per Windows 1 Avviare l utilit BRAdmin Professional da Windows 98 98SE Me 2000 XP facendo clic sul pulsante Start e scegliendo Programmi Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional Selezionare TCP IP nel riquadro sinistro della finestra principale di BRAdmin Selezionare il server di stampa che si desidera configurare nel riquadro destro della finestra principale di BRAdmin Selezionare Configura server di stampa dal menu Controlla Immettere la password se ne stata impostata una Nota Per impostazione predefinita non richiesta alcuna password per modificare le impostazioni del server di stampa possibile impostare una password per modificare le impostazioni del server di stampa Fare doppio clic sulla periferica per cui si desidera impostare una password Fare clic sulla scheda Controlla quindi su Cambia password
47. ata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti Riama anda indio indirima MAS Rinma siamnanta Darrarso BRN_XXXXXX 192 0 0 192 NICOCOCCNOKX Brother MFC XXXX Anywhere BRNDOO0OX 192 0 0 192 KOKOK Brother MFC KXXX Anywhere Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione un firewal Znale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per ripetere la ricerca nig Penza fili Guida lt indietro Annulla EA Nota Il nome del nodo predefinito di NC xxxx dove xxxx rappresenta il nome del modello BRW_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 65 Configurazione senza fili per Macintosh Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere la rete Ad hoc che si desidera associare alla macchina quindi fare clic su Avanti Se non sono disponibili reti senza fili Ad hoc necessario creare una nuova rete senza fili Andare a B 290 Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili K 8 Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSD Canale Modalit senza fli Segnale 19 Punto di accesso A Rete Ad hoc I Stazione base Aggiorna Aggiungi
48. ata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer K K Si Per comunicare con un dispositivo wireless configurato il computer deve essere configurato utilizzando le stesse impostazioni wireless Applicare manualmente le seguenti impostazioni wireless sul computer A Modalit di comunicazione Ad hoc Canale 1 if applicable Nome rete SSID HELLO Metodo autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia Nessuna L amp a Chiave WEP XXXX Caso sensibile TU D Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla quid4 del computer Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su g continuare v Controllato e Confermato rente Fer Avanti gt 68 Configurazione senza fili per Macintosh 18 L installazione senza fili completata Fare clic su Fine Per installare i driver e il software necessari per l utilizzo della periferica selezionare Start Here OSX dal menu del CD ROM 0006 Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante C D Confermare l impostazione prima di fare clic su Fine eder a pri jal menu ione dei driver e del software necessari per mettere in e per chiudere la schermata e selezionare Start Here OS Controllato e Confermato R Go 69 Impostazione del pannello di controllo Menu LAN Prima di utilizzare il prodotto Brother in un ambiente di
49. ati Uniti Brother ha impostato un sistema fax back di facile utilizzo che consente di ottenere risposte immediate alle domande tecniche pi frequenti e alle informazioni sui prodotti Brother Disponibile 24 ore al giorno 7 giorni alla settimana Il sistema pu essere utilizzato per inviare informazioni a qualsiasi apparecchio fax Chiamare il numero riportato di seguito e seguire le istruzioni registrate per ricevere un fax sull utilizzo del sistema e un indice degli argomenti sui quali ricevere informazioni Solo negli Stati Uniti 1 800 521 2846 E Service center locator Stati Uniti For the location of a Brother authorized service center call 1 800 284 4357 E Service center locations Canada For the location of a Brother authorized service center call 1 877 BROTHER Indirizzi Internet Sito Web globale Brother http www brother com Per le domande frequenti informazioni di supporto ai prodotti aggiornamenti dei driver e utilit http www brother com Solo Stati Uniti For Brother Accessories amp Supplies http www brothermall com Sommario Introduzione 1 Informazioni generali usarli ire i e 1 FUNZIONEIN TO6 ni lai 2 STAMPA ieri 2 Scansione in ifete smania iaia acari 2 PC FAX in rete non disponibile per i Modelli DCP i 2 Network PhotoCapture Center M ii 2 Utilit difgestione ica ratio aaa 3 Tipl di connessione di Tete il io aaa 4 Esempio di CONNE
50. azioni del server di stampa Modifica della configurazione utilizzando Impostazione remota non disponibili per i modelli DCP Da un computer Macintosh possibile modificare i parametri della stampante o del server di stampa utilizzando l applicazione Impostazione remota Vedere Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per i modelli DCP a pagina 13 Utilizzo dell utilit BRAdmin Light per modificare le impostazioni del server di stampa L utilit Brother BRAdmin Light un applicazione Java progettata per l ambiente Mac OS X 10 2 4 o versioni successive BRAdmin Light consente di modificare le impostazioni di rete sulle macchine di rete Brother 4 Nota _ ___________ ________m___ ____ _ _ _ ___ ___ amp amp i Utilizzare l utilit BRAdmin Light fornita sul CD ROM del prodotto Brother anche possibile scaricare l utilit Brother BRAdmin Light pi aggiornata dal sito Web htitp solutions brother com Questa utilit disponibile solo per gli utenti di Macintosh e Nome del nodo il nome del nodo visibile in BRAdmin Light Il nome del nodo predefinito BRN_xxxxxx per una rete cablata o BRW_xxxxxx per una rete senza fili dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet Avviare l utilit BRAdmin Light facendo doppio clic sull icona Macintosh
51. biente di rete ii 15 Esempio di connessione di rete senza fili i 15 Confermare l ambiente di rete iii 17 Termini e concetti relativi alla rete senza fili 18 SSID Service Set Identifier e canali si nresine ssrt netr retn netnnntnnnstnnnstnnssrnnstnnastnnnnnn nnn 18 Autenticazione crittografia iaia ai 18 Configurazione della macchina per una rete senza fili eese eseeresetenisttnnesirnsennssrrnsern nsen nent 20 Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di CONtrollo i 20 Utilizzo del software SecureEasySetup M per configurare la macchina in una rete senza fili 22 Utilizzo del programma di installazione automatico Brother disponibile nel CD ROM per configurare la macchina in una rete senza fili i 23 Modifica delle impostazioni del server di stampa naaa 23 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni senza fili solo per Windows EI COR CAS E RI II 23 Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa 24 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in una rete senza fili ennenen 24 Utilizzo del software Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa Non disponibile per i Modelli DCP 25 Configurazione senza fili
52. c su Avanti e00 Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer K Per comunicare con un dispositivo wireless non configurato modificare le impostazioni wireless su questo computer come di seguito indicato Modalit di comunicazione Ad hoc Canale 11 se applicabile Nome rete SSID SETUP Modalit di crittografia Nessuno d Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare amp w riferimento alla guida dell utente del computer 2 i Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti per continuare v Controllato e Confermato 54 Configurazione senza fili per Macintosh Viene visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare se il punto di accesso e la macchina sono accesi e fare clic su Aggiorna Scegliere la macchina da configurare e fare clic su Avanti e00 Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili K K SD Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti TT kiama anda BRN_XXXXXX 19 BRNXXXXXX 192 0 0 192 Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione un firewal Pnale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per ripetere la ricerca ni enza fili Guida lt indietr
53. cavo di rete tra il punto di accesso hub o router e la macchina e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Disconnessione di periferica e punto di accesso tz 4 35 Configurazione senza fili per Windows 20 Utilizzando le informazioni annotate in ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Promemoria Configurazione senza fili ora completa Ricordare di ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer Assicurarsi di ripristinare le seguenti impostazioni Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di crittografia Dopo avere ripristinato le impostazioni del computer fare clic su 4 21 L installazione senza fili completata Fare clic su Fine Per installare i driver e il software necessari per l utilizzo della periferica selezionare Installazione MFL Pro Suite dal menu del CD ROM Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Fine Se si desidera procedere con l installazione dei driver e del software necessari per mettere in funzione la periferica premere Fine per tornare al menu principale e selezionare Installa
54. cazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul computer Macintosh e visualizzate sullo schermo del Macintosh Se si modificano le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina 1 Fare doppio clic sull icona Macintosh HD sulla scrivania quindi scegliere Library Printers Brother e quindi Utilities Fare doppio clic sull icona Impostazione remota Fare clic su TCP IP Cablat o su Impost varie ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa 14 Configurazione della macchina per una rete senza fili Informazioni generali Per connettere la macchina alla rete senza fili necessario eseguire le procedure illustrate nella Guida di installazione rapida consigliabile utilizzare l Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo della macchina che consente di connettere con facilit la macchina alla rete senza fili Seguire le istruzioni fornite nella Guida di installazione rapida Leggere questo capitolo per ulteriori dettagli su come configurare le impostazioni di rete senza fili Per informazioni sulle impostazioni TCP IP vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 11 In Stampa in rete da Windows Peer to Peer TCP IP a pagina 86 e Stampa in rete da Macintosh a pagina 88 viene descritto come installare i driver e il software di rete nel sistema operativo in uso Confermare l ambiente di rete Esempio di
55. coincidere con quello della rete Per informazioni su come modificare l indirizzo IP vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 11 Subnet mask Le subnet mask limitano la comunicazione in rete E Esempio Il PC1 pu comunicare con il PC2 e PCI Indirizzo IP 192 168 1 2 Subnet mask 255 255 255 0 e PC2 Indirizzo IP 192 168 1 3 Subnet mask 255 255 255 0 EA Nota 0 denota che non vi sono limiti alla comunicazione in questa parte dell indirizzo Nel precedente esempio possibile comunicare con qualsiasi dispositivo il cui indirizzo IP inizi con 192 168 1 X Gateway e router Il gateway un punto della rete che funge da ingresso a un altra rete e invia i dati trasmessi in rete a una destinazione esatta Il router sa dove inviare i dati che riceve Se la destinazione dei dati si trova su una rete esterna il router trasmette i dati alla rete esterna Se la rete comunica con altre reti necessario configurare l indirizzo IP del gateway Se non si conosce l indirizzo IP del gateway contattare l amministratore di rete 10 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional e del protocollo TCP IP per configurare la stampante di rete per Windows Utilit BRAdmin Professional L utilit BRAdmin Professional consente di gestire la rete connessa alle macchine Brother in un ambiente TCP IP Co
56. come immettere queste informazioni Il file bootptab di molti sistemi UNIX contiene anche esempi di modelli che possibile utilizzare come riferimento Alcuni esempi delle voci tipiche contenute in etc bootptab comprendono BRN di seguito BRW per una rete senza fili BRN_310107 1 00 80 77 31 01 07 192 168 1 2 e BRN_310107 ht ethernet ha 008077310107 ip 192 168 1 2 Alcune implementazioni del software host BOOTP non rispondono alle richieste BOOTP se nel file di configurazione non incluso un nome di file di download in questo caso creare semplicemente un file vuoto sull host e specificarne il nome e il percorso nel file di configurazione Come nel caso di rarp il server di stampa caricher l indirizzo IP dal server BOOTP quando la stampante accesa Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP possibile configurare l indirizzo IP del server di stampa Brother mediante Reverse ARP RARP sul computer host A tal fine modificare il fle etc ethers se non esiste possibile crearlo immettendo una voce simile a quanto elencato di seguito BRN di seguito BRW per una rete senza fili 00 80 77 31 01 07 BRN_310107 dove la prima voce l indirizzo Ethernet del server di stampa e la seconda voce il nome del server di stampa Il nome deve corrispondere a quello inserito nel file etc hosts Avviare il daemon rarp se non ancora in esecuzione A seconda del siste
57. configurare l indirizzo IP Se non possibile utilizzare l applicazione BRAdmin e la rete non utilizza un server DHCP possibile utilizzare il comando ARP Il comando ARP disponibile sui sistemi Windows sui quali installato il protocollo TCP IP nonch sui sistemi UNIX Per utilizzare arp immettere il seguente comando dal prompt dei comandi arp s indirizzo_ip indirizzo_ethernet dove indirizzo_ethernet l indirizzo Ethernet indirizzo MAC del server di stampa e indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Ad esempio E Sistemi Windows sistemi Windows richiedono il carattere trattino tra ogni cifra dell indirizzo Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 E Sistemi UNIX Linux In genere nei sistemi UNIX e Linux necessario inserire i due punti tra ogni cifra dell indirizzo Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 E Nota necessario trovarsi sullo stesso segmento Ethernet per utilizzare il comando arp s vale a dire che non possibile utilizzare un router tra il server di stampa e il sistema operativo Se presente un router possibile utilizzare BOOTP o altri metodi descritti in questo capitolo per immettere l indirizzo IP Se l amministratore ha configurato il sistema per fornire gli indirizzi IP tramite BOOTP DHCP o RARP il server di stampa Brother in grado di ricevere un indirizzo IP da ognuno di questi sistemi di allocazione degli indirizzi IP nel qua
58. continuare __ lt Indietro Avanti gt Annulla Elemento Registrare le impostazioni senza fili correnti del computer Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo di autenticazione Sistema aperto Tasto condiviso Crittografia Nessuna WEP WPA WPA2 PSK Chiave di crittografia 44 Configurazione senza fili per Windows Per comunicare con la macchina senza fili non configurata modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul PC in base ai valori predefiniti della macchina visualizzati sullo schermo Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per comunicare con un dispositivo wireless configurato il computer deve essere configurato utilizzando le stesse impostazioni wireless Applicare manualmente le seguenti impostazioni wireless sul computer Modalit di comunicazione Canale Nome rete SSID Metodo autenticazione Modalit di crittografia Chiave WEP Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del computer Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti per continuare Controllato e Confermato EA Nota e Se viene visualizzato un messaggio che chiede di riavviare il PC dopo la modifica delle impostazioni sen
59. di rete dell apparecchio sia su WLAN LAN senza fili Premere Menu e selezionare LAN Rete I F Interfaccia e WLAN LAN senza fili sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida oenn om 43 O necessario modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del PC Seguire le istruzioni Configurazione senza fili per Windows visualizzate sullo schermo importante prendere appunti di tutte le impostazioni ad esempio il SSID o il canale del PC nel caso fosse necessario ripristinare le impostazioni senza fili originali Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per configurare manualmente il dipsositivo wireless da questo computer necessario cambiare temporaneamente le attuali impostazioni wireless di questo computer Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete senza fili correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 se applicabile i Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di crittografia Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guid2 g utente del computer Fare clic su Avanti per
60. dirizzo IP gi in uso o non corrispondente Verificare che l indirizzo IP sia stato correttamente caricato sul server di stampa Inoltre accertarsi che l indirizzo IP non sia assegnato ad altri nodi della rete Verificare che il server di stampa sia connesso alla rete nel modo seguente Per Windows 1 Eseguire il ping sul server di stampa dal prompt dei comandi del sistema operativo con il comando ping indirizzo_ip dove indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Si noti che in alcuni casi il server di stampa impiega circa due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che stato impostato 2 Sesiriceveunarisposta andare alla sezione relativa alla risoluzione dei problemi della stampa Peer to Peer LPR in Windows 98 98SE Me In caso contrario andare a E Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 1 DalmenuVai selezionare Applicazioni 2 Aprire la cartella Utilities 3 Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante 4 Fare clic su Aggiungi Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Andare a 5 Per Mac OS x 10 4 andare a 6 95 Risoluzione dei problemi 5 Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Effettuare la seguente selezione AppleTalk Servizi Directory ee Stampanti ba o O Stampanti Windows V USB Caman m R Script Ater 4 BR Scri 4 BR Scri R Script y iter CECECECECEES lt Annulla 6 Accertarsi che il server di stampa sia visibile In caso af
61. dirizzo del server DNS Premere OK ZA Nota Per i modelli DCP premere A o W ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre dell indirizzo del server DNS Premere per immettere il secondo numero a tre cifre Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo del server DNS Premere OK 0 Premere Stop Uscita Indirizzo IP del server DNS primario Questo campo specifica l indirizzo IP del server DNS Domain Name Service primario Indirizzo IP del server DNS secondario Questo campo specifica l indirizzo IP del server DNS secondario Viene utilizzato come backup dell indirizzo del server DNS primario Se il server primario non disponibile la macchina contatta il server DNS secondario APIPA Se questa opzione impostata su S quando il server di stampa non pu ottenere un indirizzo IP tramite il metodo AVVIO impostato vedere Metodo avvio a pagina 70 il server di stampa assegner automaticamente un indirizzo IP locale di collegamento compreso nell intervallo 169 254 1 0 169 254 254 255 Se questa opzione impostata su No l indirizzo IP non viene modificato quando il server di stampa non in grado di ottenere l indirizzo IP tramite il metodo AVVIO impostato Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WL
62. dition Stampa in Macintosh Mac OS 10 2 4 o versioni successive che supportano TCP IP Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS 10 2 4 o versioni successive solo invio Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS 10 2 4 o versioni successive Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS 10 2 4 o versioni successive Velocit Pentium Il o equivalente per Windows 98 98SE Me 2000 minima del Professional XP processore AMD Opteron AMD AthlonTM64 Intel XeonTM con Intel EM64T Intel Pentium 4 con Intel EM64T per Windows XP Professional x64 Edition RAM minima 32 MB per Windows 98 98SE Me 64 MB per Windows 2000 Professional 128 MB per Windows XP 256 MB per Windows XP Professional x64 Edition RAM 128 MB per Windows 98 98SE Me consigliata 256 MB per Windows 2000 Professional 256 MB per Windows XP 512 MB per Windows XP Professional x64 Edition 104 Requisiti del computer Macintosh Utilit di gestione 1 Computer Velocit minima del processore RAM minima RAM consigliata BRAdmin Professional BRAdmin Light Web BRAdmin Appendice B Power Macintosh con supporto Ethernet Tutti i modelli base soddisfano i requisiti minimi 128 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 160 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versio
63. e Cambia Premere OK 00 Immettere l indirizzo del gateway Premere OK E Nota Per i modelli DCP premere A o ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre dell indirizzo del gateway Premere per immettere il secondo numero a tre cifre Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo del gateway Premere OK 7 Premere Stop Uscita Nome nodo possibile registrare il nome della macchina sulla rete Questo nome viene spesso definito nome NetBIOS il nome registrato dal server WINS sulla rete Il nome consigliato BRN_xxxxxx per una rete cablata o BRW_xxxxxx per una rete senza fili dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet fino a un massimo di 15 caratteri OD Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Premere A o W per selezionare Nome nodo Premere OK 74 Impostazione del pannello di controllo Premere A o W per selezionare Cambia Premere OK QO Immettere il nome del nodo Premere OK EA Nota Per i modelli DCP non possibile modificare il nome del nodo dal menu del pannello di controllo D Premere Stop Uscita Config WINS Questa selezione determina il modo in cui la macchina ottiene l indirizzo IP per il se
64. e e fare clic su Avanti Andare a e oo Impostazione guidata periferica senza fili Connessione di dispositivo e punto di Collegare il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su Avanti C Non disponibile un cavo di rete 52 Configurazione senza fili per Macintosh Se si sceglie II PC ha una potenzialit di connessione senza fili selezionare Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastruttura quindi fare clic su Avanti Andare a Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili K KD Per configurare la periferica possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del computer Selezionare l opzione che meglio descrive l impostazione senza fili del computer ll computer ha una potenzialit di connessione senza fili Ci Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastruttura gt Il computer utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete r senza fili O lt Indietro Cad C Annulla Se si utilizza un computer cablato scegliere II PC utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili E necessario configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Fare clic su Avanti e attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l installazione Vedere Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo a pagina 20 OO I
65. e il punto di accesso si trovino a una distanza appropriata per la comunicazione senza fili Fare clic su Aggiorna x e SETUP il SSID predefinito della macchina Non scegliere questo SSID Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN Questa una rete Ad hoc e non presente alcun punto di accesso lt Indietro Annula__ 33 Configurazione senza fili per Windows 16 Se la rete non configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Per continuare con la configurazione fare clic su OK e andare a Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome SSID WLAN Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autentica7z e crittografia protette Continuare l impostaz D Se la rete configurata per Autenticazione e Crittografia viene visualizzata la schermata seguente Nella configurazione della stampante senza fili Brother necessario accertarsi che sia configurata in base alle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Scegliere Metodo di autenticazione e Modalit di crittografia dagli elenchi a discesa di ciascuna casella Immettere la chiave di rete e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit
66. e la porta che si desidera utilizzare In genere si tratta della Porta TCP IP standard Fare clic sul pulsante Nuova porta 5 Viene avviata l Aggiunta guidata porta stampante TCP IP 0 Chiudere le finestre di dialogo Aggiungi porta e Propriet Per gli utenti di Windows 98 Me D Dalle finestre Stampanti selezionare il driver della stampante che si desidera configurare 2 Selezionare File e scegliere Propriet Fare clic sulla scheda Dettagli e su Aggiungi porta 4 Nella finestra di dialogo Aggiungi porta selezionare Altro e quindi Porta LPR Brother Fare clic su OK e immettere il nome della porta EA Nota Il nome predefinito BLP1 Se questo nome gi in uso viene visualizzato un messaggio di errore 0 Viene visualizzata la finestra di dialogo Propriet della porta 7 Immettere l indirizzo IP della stampante su cui si desidera stampare e fare clic su OK Altre fonti di informazione Vedere Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata a pagina 9 e Configurazione della macchina per una rete senza fili a pagina 15 per informazioni su come configurare l indirizzo IP della stampante 87 Stampa in rete da Macintosh Informazioni generali In questo capitolo viene spiegato come stampare da Macintosh su una rete utilizzando le funzionalit di configurazione di una rete semplice su Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Per informazioni aggiornate sulla stampa da un computer Macintosh vi
67. ecessario quindi fare clic su Installa altri driver o utilit Fare clic su Driver della stampante Fare clic su Avanti in risposta al messaggio di benvenuto Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Selezionare Installazione standard e scegliere Avanti Scegliere Stampante di rete condivisa e fare clic su Avanti 000 Ge Selezionare la coda della stampante quindi fare clic su OK ZA NL www amp w amp w amp amp wm m uw amp unununnw tnsunmimm gt gt b a ab m t _ t U R l tl PAN Contattare l amministratore per ulteriori informazioni sul percorso e sul nome della stampante sulla rete 0 Fare clic su Fine 103 Appendice B Specifiche del server di stampa Rete cablata Ethernet Nome modello Supporto dei sistemi operativi Supporto dei protocolli Tipo di rete Stampa in rete PC FAX in rete Scansione in rete Network PhotoCapture CenterTM Requisiti del computer Windows per driver BRAdmin Professional software Peer to Peer NC 130h Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versioni successive TCP IP ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP Risoluzione dei nomi NetBIOS WINS DNS Resolver LPR LPD Porta raw personalizzata Porta9100 FTP Server mDNS TELNET SNMP TFTP porta dello scanner Rete Ethernet 10 100BASE TX Stampa Peer toPeer in Windows 98 98SE Me Stampa TCP IP in Windows 2000 XP XP Professional x64 E
68. elli base soddisfano i requisiti minimi 128 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 256 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Windows 2000 Professional Server Advanced Server Windows XP Professional L utilit Web BRAdmin pu essere scaricata da http solutions brother com 107 Appendice B Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica Livello 1 Livello 2 Livello 3 Opzioni Opzioni LAN TCP IP Metodo AVVIO Auto statico RARP BOOTP Cablat DHCP Indirizzo IP Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Subnet mask Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Gateway Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Nome nodo Cambia BRN_XXXXXXx ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri BRN_XXXXXX Uscita Config WINS Auto Statico WINS Server Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Server DNS Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 APIPA S No 108 Appendice B Livello 1 Livello 2 Livello 3 Opzioni Opzioni LAN TCP
69. emere A o W per selezionare SecurEasySetup Premere OK Verr visualizzato lo stato di connessione della rete senza fili che utilizza SecureEasySetup Connessione WLAN Connessa 0 Errore connes Connessione WLAN questo messaggio viene visualizzato quando il server di stampa tenta di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Attendere che venga visualizzato il messaggio Connessa 0 Errore connes Connessa questo messaggio viene visualizzato quando il server di stampa stabilisce correttamente una connessione al router o al punto di accesso ora possibile utilizzare la macchina in una rete senza fili Errore connes questo messaggio viene visualizzato quando il server di stampa non in grado di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Provare a iniziare nuovamente da Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni predefinite del server di stampa e riprovare 22 Configurazione della macchina per una rete senza fili Utilizzo del programma di installazione automatico Brother disponibile nel CD ROM per configurare la macchina in una rete senza fili Per informazioni su come utilizzare il programma di installazione automatico Brother disponibile nel CD ROM in dotazione con la macchina vedere Configurazione senza fili per Windows a pagina 26 e Configurazione senza fili per Macintosh a pagina 50 Modifica delle impostazioni del server di stampa
70. entifier e canali necessario configurare il SSID e un canale per specificare la rete senza fili a cui connettere la stampante SSID Ogni rete senza fili dispone di un nome di rete univoco tecnicamente definito SSID o ESSID Extended Service Set Identifier II SSID un valore a 32 byte o inferiore assegnato al punto di accesso Le periferiche di rete da associare alla rete senza fili devono corrispondere al punto di accesso Il punto di accesso e le periferiche di rete senza fili inviano regolarmente pacchetti senza fili pbeacon contenenti le informazioni SSID Quando la periferica di rete senza fili riceve un beacon possibile identificare la rete senza fili sufficientemente vicina affinch le onde radio raggiungano la periferica Canali Le reti senza fili utilizzano canali Ogni canale senza fili si trova su una frequenza diversa Quando si configura la periferica Brother per una rete senza fili necessario impostarla sul canale utilizzato nella rete senza fili a cui si stabilisce la connessione Sono disponibili fino a 14 canali diversi che possibile utilizzare in una rete senza fili Tuttavia in molti paesi il numero di canali disponibili limitato Per ulteriori informazioni vedere Rete senza fili Ethernet a pagina 106 Autenticazione e crittografia La maggior parte delle reti senza fili utilizza impostazioni di protezione Mediante queste impostazioni di protezione viene definita l autenticazione ossia il modo in cu
71. ere un indirizzo IP da questi sistemi Per modificare il METODO AVVIO eseguire l utilit BRAdmin Professional Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP BOOTP un alternativa a rarp che presenta il vantaggio di consentire la configurazione della subnet mask e del gateway Per utilizzare BOOTP per la configurazione dell indirizzo IP accertarsi che BOOTP sia installato e in esecuzione sul computer host Dovrebbe comparire nel file etc services sull host come servizio effettivo Digitare man bootpdo fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni BOOTP viene di solito avviato tramite il file etc inetd conf Occorre pertanto attivarlo rimuovendo il simbolo davanti alla voce bootp di quel file Ad esempio una tipica voce bootp del file etc inetd conf bootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i 99 Appendice A A seconda del sistema questa voce pu assumere il nome bootps anzich bootp E Nota Per attivare BOOTP utilizzare un editor per eliminare il simbolo Se non visibile alcun simbolo BOOTP gi attivo Modificare il file di configurazione BOOTP in genere etc bootptab e immettere il nome il tipo di rete 1 per Ethernet gli indirizzi Ethernet e IP la subnet mask e il gateway del server di stampa Il formato esatto per questa operazione non standard sar quindi necessario fare riferimento alla documentazione del sistema per determinare
72. fermativo la connessione stata stabilita In caso contrario andare a 4 Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare dall installazione iniziale Per informazioni su come ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 81 Errore durante la stampa Se si tenta di stampare mentre altri utenti stanno stampando grandi quantit di dati ad esempio molte pagine o pagine a colori con risoluzione molto alta la stampante non in grado di accettare il processo di stampa fino al termine della stampa in corso Se il tempo di attesa del processo di stampa supera un certo limite si verifica una situazione di timeout che causa la visualizzazione di un messaggio di errore In queste situazioni eseguire nuovamente il processo di stampa dopo il completamento dei processi in corso 96 Risoluzione dei problemi Problemi di scansione e PC FAX La funzione di scansione in rete non funziona in Windows La funzione PC FAX in rete non funziona in Windows Il firewall presente sul PC potrebbe rifiutare la connessione di rete necessaria Seguire le istruzioni riportate di seguito per configurare il firewall Se si utilizza un software firewall personale vedere la Guida dell utente oppure contattare il produttore Per gli utenti di Windows XP SP2 Fare clic sul pulsante Start quindi scegliere Impostazioni e Pannello
73. gurazione senza fili In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili Manuale Questa selezione guida l utente fase dopo fase nel programma di installazione senza fili O Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di accesso per configurare la periferica senza fili da 27 Configurazione senza fili per Windows 7 Per la configurazione consigliabile collegare temporaneamente la periferica senza fili Brother direttamente a una porta libera sul punto di accesso hub o router utilizzando un cavo di rete E Se possibile stabilire una connessione temporanea con un cavo di rete Scegliere possibile collegare temporaneamente la propria periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete e fare clic su Avanti Andare a E Se non si dispone di un cavo di rete o non possibile collegare temporaneamente la periferica senza fili Brother al punto di accesso Scegliere Non possibile collegare la periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete e fare clic su Avanti Andare a Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili La modalit pi sicura per configurare la periferica consiste nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard E quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete possibile collegare temporaneamente la propria pe
74. hina viene connessa alla periferica senza fili selezionata Se la rete senza fili connessa correttamente viene visualizzato Connessa per 2 secondi e la configurazione completata Se la connessione ha esito negativo viene visualizzato Errore connes per 2 secondi Vedere Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili a pagina 98 21 Configurazione della macchina per una rete senza fili Utilizzo del software SecureEasySetup per configurare la macchina in una rete senza fili Il software SecureEasySetup M consente di configurare la rete senza fili con maggiore facilit rispetto alla configurazione manuale Premendo un pulsante sul punto di accesso o sul router senza fili possibile completare la configurazione e proteggere la rete senza fili Il router o il punto di accesso deve anche supportare SecureEasySetup M Per istruzioni sulla configurazione della macchina per una rete senza fili vedere la Guida dell utente E Nota Sui router o i punti di accesso che supportano SecureEasySetup presente il simbolo SecureEasySetup come illustrato di seguito D Premere il pulsante SecureEasySetup M sul punto di accesso o sul router senza fili Per istruzioni vedere la guida dell utente del punto di accesso o del router senza fili Premere Menu sul pannello di controllo della macchina Brother Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o per selezionare Impostaz WLAN Premere OK Pr
75. i esegue la procedura guidata viene visualizzata una schermata iniziale Fare clic su Avanti Selezionare il tipo di periferica in uso e fare clic su Avanti 3 Scegliere il tipo di connessione alla periferica su cui si desidera stampare 4 Scegliere l opzione necessaria e fare clic su Avanti O Se si seleziona la stampante di rete peer to peer Brother viene visualizzata la seguente schermata Driver Deployment Wizard Seleziona stampante Selezionare la stampante di rete appropriata Indirizzo nodo Nome stampante Percorso EAEN Brother HL 5070N series 192 10 20 91 Brother HL 1650_1670N series BRN_31D69E 192 10 20 92 Brother HL 3260N series BRN_220078 192 10 20 93 Brother HL 5070N series BRN_3345DC 192 10 20 94 Brother HL 1850_1870N series BRN_220BF5 192 10 20 95 Brother MFC 5200C BRN_3IBAED 192 10 20 96 Brother HL 1650_1670N series v Driver porta LPR Consigliata i M Imposta per nome di nodo C NetBios Aggioma C IPP Guida lt Indietro Annulla 0 Selezionare la stampante da installare e fare clic su Avanti 83 Driver Deployment Wizard solo per Windows Impostazione dell indirizzo IP Se la stampante non dispone di un inidirizzo IP la procedura guidata consente di configurarlo selezionando la stampante dall elenco e selezionando l opzione Configura IP Viene visualizzata una finestra di dialogo che consente di specificare informazioni quali indirizzo IP subnet mask e indirizzo gateway Co
76. i la periferica si identifica nella rete e la crittografia ossia il modo in cui i dati vengono crittografati quando vengono inviati sulla rete Se non si 18 Configurazione della macchina per una rete senza fili specificano correttamente queste opzioni quando si configura la periferica senza fili Brother la connessione alla rete senza fili non sar possibile Occorre pertanto prestare attenzione quando si configurano queste opzioni Per conoscere i metodi di autenticazione e di crittografia supportati dalla periferica senza fili Brother in uso fare riferimento alle informazioni riportate di seguito Metodi di autenticazione La macchina Brother supporta i seguenti metodi E Sistema aperto Le periferiche senza fili sono autorizzate ad accedere alla rete senza alcuna autenticazione E Chiave condivisa Una chiave segreta predeterminata viene condivisa da tutte le periferiche che accederanno alla rete senza fili La macchina Brother utilizza le chiavi WEP come chiave predeterminata E VPA PSK WPA2 PSK Abilita una chiave WPA PSK WPA2 PSK Wi Fi Protected Access Pre shared key la quale consente per la macchina senza fili Brother l associazione ai punti di accesso mediante la crittografia TKIP per WPA PSK o AES per WPA PSK e WPA2 PSK WPA Personale Metodi di crittografia La crittografia consente di proteggere i dati inviati nella rete senza fili La macchina Brother supporta i seguenti metodi di crittografia E Nessuna Non viene ut
77. iali qui contenuti e non potr essere in alcun modo ritenuta responsabile di eventuali danni inclusi quelli indiretti provocati dall affidamento riposto nei materiali descritti inclusi tra l altro gli errori tipografici e di altro tipo eventualmente contenuti in questa pubblicazione 2006 Brother Industries Ltd NOTA IMPORTANTE E L utilizzo di questo prodotto approvato solo nel paese di acquisto Non utilizzare questo prodotto al di fuori del paese di acquisto poich potrebbe violare le norme relative alle telecomunicazioni senza fili di tale paese E In questo documento Windows XP rappresenta Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition Visitare il Brother Solutions Center http www brother com per ottenere ulteriori informazioni sul supporto per Windows XP Professional x64 Edition Per assistenza tecnica e operativa contattare il paese in cui stata acquistata la macchina Le chiamate devono essere effettuate dall interno di tale paese Negli Stati Uniti 1 800 284 4329 In Canada 1 877 BROTHER Per eventuali commenti o suggerimenti scrivere al seguente indirizzo Negli Stati Uniti Supporto clienti Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater NJ 08807 0911 In Canada Brother International Corporation Canada Ltd Marketing Dept 1 rue H tel de Ville Dollard des Ormeaux PQ Canada H9B 3H6 Sistema fax back Brother St
78. ilizzato alcun metodo di crittografia E WEP Quando si utilizza il metodo WEP Wired Equivalent Privacy i dati vengono trasmessi e ricevuti con una chiave di protezione E TKIP Il metodo TKIP Temporal Key Integrity Protocol fornisce una chiave per pacchetto che unisce il controllo dell integrit dei messaggi al meccanismo di riassegnazione delle chiavi re keying E AES AES Advanced Encryption Standard lo standard di crittografia complessa autorizzato Wi Fi 19 Configurazione della macchina per una rete senza fili Chiave di rete Sono presenti alcune regole per ciascun metodo di protezione E Sistema aperto Chiave condivisa con WEP Questa chiave un valore a 64 o 128 bit che deve essere immesso in formato ASCII o ESADECIMALE 64 40 bit ASCII utilizza 5 caratteri di testo ad esempio WLLAN con distinzione tra maiuscole e minuscole 64 40 bit esadecimale utilizza 10 cifre di dati esadecimali ad esempio 71f2234aba 128 104 bit ASCII utilizza 13 caratteri di testo ad esempio Wirelesscomms con distinzione tra maiuscole e minuscole 128 104 bit esadecimale utilizza 26 cifre di dati esadecimali ad esempio 71f2234ab56cd709e5412aa2ba E VPA PSK WPA2 PSK e TKIP o AES Utilizza una chiave pre condivisa PSK di lunghezza compresa tra 7 e 64 caratteri Configurazione della macchina per una rete senza fili Sono disponibili tre metodi per configurare la macchina di rete senza fili
79. ione riavviare il software firewall personale Inserire il CD ROM nell apposita unit Se viene visualizzata la schermata del nome del modello scegliere la macchina Se viene visualizzata la schermata della lingua scegliere la lingua desiderata Configurazione senza fili per Windows 4 Verr visualizzato il menu principale del CD ROM Fare clic su Installa altri driver o utilit 9 Ea TTAN TIET O EA brother i Indiet Menu superiore Installazione MFL Pro Suite 4 uiga Dell UTENTE Registrazione in linea af Brother Solutions Center lE Ripristina MFL Pro Suite Nota Se questa finestra non viene visualizzata utilizzare Esplora risorse di Windows per eseguire il programma setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother O Fare clic su Impostazione guidata LAN senza fili brother Menu superiore gt gt Installa altri driver o utilit MEL Pro Suite without PaperPont SE Impostazione guidata LAN senza fili ug Over ui Stampa BRAdmin Professional Driver Deployment Wizard 0 Scegliere Manuale e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili Manuale Questa selezione guida l utente fase dopo fase nel programma di installazione senza fili O Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di accesso per configurare la periferic
80. ioni della periferica senza fili O Manuale Questa selezione guida l utente fase dopo fase nel programma di installazione senza fili Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di Secure accesso per configurare la periferica senza fili Easy etup 0 Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti DOO Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante M C3 P Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su Cablato LAN Premere Menu e selezionare LAN Rete I F Interfaccia e Cablato LAN sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida F Controllato e Confermato Cain B Confermare il messaggio visualizzato sullo schermo e fare clic su Avanti 900 Impostazione guidata periferica senza fili n g Configurazione con SecureEasySetup i 0 Se il punto di accesso supporta SecureEasySetup Verificare le condizioni che seguono 1 Il punto di accesso senza fili supporta SecureEasySetup 2 Si accede alla documentazione fornita con il punto di accesso e 77 la periferica f 9 lt Indietro Gas Annulla 0 Fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso per impostare la modalit SecureEasySetup M del punto di accesso 60 Configurazi
81. iso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzigne firewall personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggi ripetere la ricerca nella rete senza fili lt Indietro Anula e E Nota Il nome del nodo predefinito di NC xxxx dove xxxx rappresenta il nome del modello BRW_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere la rete Ad hoc che si desidera associare alla macchina quindi fare clic su Avanti Se non sono disponibili reti senza fili Ad hoc necessario creare una nuova rete senza fili Andare a B Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale gt mdh E 4 QI 1A Lia AA hihnan iA hihna m HELLO 6 802 11b 11 Mbps Tr RETTO 7 GOZO SA Mope Aggiorna 19 0 Punto di BIA Rete Ad hoc accesso Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specifinare manualmente il nome della rete Guida __ lt Indietro Annulla __ 46 Configurazione senza fili per Windows E Nota Se la rete Ad hoc di destinazione non presente nell elenco aggiungerla manualmente facendo
82. izzo IP della macchina deve essere assegnato in modo manuale Una volta immesso l indirizzo IP rimane fisso sull indirizzo assegnato Modalit RARP possibile configurare l indirizzo IP del server di stampa Brother mediante il servizio Reverse ARP RARP sul computer host Per eseguire questa operazione modificare il file etc ethers se questo file non esiste possibile crearlo immettendo una voce simile alla seguente 00 80 77 31 01 07 BRN_310107 0 BRW_310107 per una rete senza fili dove la prima voce l indirizzo Ethernet del server di stampa e la seconda voce il nome del server di stampa Il nome deve corrispondere a quello inserito nel file etc hosts Avviare il daemon rarp se non ancora in esecuzione A seconda del sistema il comando pu essere rarpd rarpd a in rarpd a o altro digitare man rarpd o fare riferimento alla documentazione del sistema per ottenere ulteriori informazioni Per verificare che il daemon rarp sia eseguito su un sistema Berkeley basato su UNIX digitare il comando seguente ps ax grep v grep grep rarpd Per i sistemi basati su UNIX AT amp T digitare ps ef grep v grep grep rarpd Il server di stampa Brother ricever l indirizzo IP dal daemon rarp all accensione Modalit BOOTP BOOTP un alternativa a rarp che presenta il vantaggio di consentire la configurazione della subnet mask e del gateway Per utilizzare BOOTP per la configurazione dell indirizzo IP acce
83. k su valori appropriati per la rete 110 Appendice B Immissione di testo Per modelli MFC Quando si impostano alcune selezioni di menu come l ID stazione pu essere necessario immettere testo nella macchina Sulla maggior parte dei tasti numerici sono stampate tre o quattro lettere Sui tasti 0 e X non sono stampate lettere perch sono utilizzati per caratteri speciali Premendo ripetutamente il tasto numerico appropriato possibile immettere il carattere desiderato Per impostare una rete senza fili Premere il una due due quattro cinque sei sette otto tasto volta volte volte volte volte volte volte volte 2 a b c A B C 2 a 3 d e f D E F 3 b 4 g h i G H I 4 g 5 j k l J K L 5 j 6 m n o M N O 6 m 7 p q r S P Q R S 8 t u v T U V 8 t 9 Ww x Zz W X Y Z Per impostare altre selezioni del menu Premere il una due tre quattro tasto volta volte volte volte 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 8 T U V 8 9 W X Y Z Inserimento di spazi Per immettere uno spazio in un numero fax premere una volta tra i numeri Per immettere uno spazio in un nome premere gt due volte tra i caratteri 111 Appendice B Correzioni Se si immessa una lettera errata e si desidera modificarla premere per spostare il cursore sotto la lettera errata Premere Cancella Indietro IMmettere la lettera corretta E anche possibile sovrascrivere le lettere sbagliate Ripeti
84. k utilizzare Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare Subnet mask Premere OK Premere A o W per selezionare Cambia Premere OK 00 Immettere l indirizzo della subnet mask Premere OK Nota Per i modelli DCP premere A o ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre della subnet mask Premere per immettere il secondo numero a tre cifre Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo della subnet mask Premere OK D Premere Stop Uscita 73 Impostazione del pannello di controllo Gateway Questo campo visualizza l indirizzo del gateway o del router corrente utilizzato dalla macchina Se non si utilizza DHCP o BOOTP per ottenere l indirizzo del gateway o del router immettere quello che si desidera assegnare Se non si dispone di gateway o router lasciare vuoto questo campo In caso di dubbio rivolgersi all amministratore della rete Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK Premere A o per selezionare Gateway Premere OK Premere A o W per selezionar
85. l caso non sar necessario utilizzare il comando ARP Il comando ARP funziona solo una volta Per motivi di protezione dopo aver completato la configurazione dell indirizzo IP di un server di stampa Brother tramite il comando ARP non possibile utilizzare di nuovo tale comando per modificare l indirizzo Il server di stampa ignora i tentativi di eseguire questa operazione Se si desidera modificare di nuovo l indirizzo IP utilizzare un browser Web TELNET il comando SET IP ADDRESS o ripristinare le impostazioni di fabbrica del server di stampa in modo da poter riutilizzare il comando ARP Per configurare il server di stampa e verificare la connessione immettere ilcomando ping indirizzo_ip dove indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Ad esempio ping 192 189 207 2 101 Appendice A Utilizzo della console TELNET per configurare l indirizzo IP anche possibile utilizzare il comando TELNET per modificare l indirizzo IP TELNET un metodo efficace per modificare l indirizzo IP della macchina ma nel server di stampa deve gi essere programmato un indirizzo IP valido Digitare TELNET indirizzo_ip al prompt dei comandi dove indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Una volta stabilita la connessione premere il tasto Invio per ottenere il prompt Immettere la password se ne stata impostata una Verr richiesto di immettere un nome utente Immettere qualsiasi parola come risposta a questo
86. l hub o al router mediante un cavo di rete Sar inoltre necessario modificare temporaneamente l impostazione di rete della macchina su Cablato LAN L impostazione di rete della macchina verr impostata sulla LAN senza fili automaticamente o durante l installazione E Per Windows Configurazione senza fili per Windows a pagina 26 Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo a pagina 20 E Per Macintosh Configurazione senza fili per Macintosh a pagina 50 Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo a pagina 20 Problema relativo alla connessione senza fili La connessione di rete senza fili disattivata Lo stato della connessione di rete senza fili dipende dall ambiente in cui si trovano la stampante Brother e altre periferiche senza fili Le condizioni seguenti possono causare problemi di connessione E Tra la macchina Brother e il punto di accesso presente un muro in cemento o con struttura in metallo E Apparecchi elettrici come televisioni computer forni a microonde interfono cellulari caricabatterie e alimentatori sono installati nei pressi della rete E Una stazione di trasmissione o un cavo ad alta tensione si trova nei pressi della rete E Viene accesa o spenta una luce fluorescente 98 Appendice A Utilizzo dei servizi Per servizio si intende una risorsa accessibile ai computer che intendono stampare in un server di stampa Brother servizi predefiniti forniti da
87. l opzione che meglio descrive l impostazione senza fili del computer II computer ha una potenzialit di connessione senza fili DI 7 Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastruttura Oll computer utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili i lt indieto _ C Avani C_Annule Se si utilizza un computer cablato scegliere II PC utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili E necessario configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Fare clic su Avanti e attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l installazione Vedere Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo a pagina 20 Impostazione guidata periferica senza fili Impostazioni pannello di controllo Utilizzo del pannello di controllo della periferica Configurare le corrette impostazioni di connessione senza fili Contattare l amministratore di sistema e fare riferimento alla Guida di installazione rapida fornita con la periferica Una volta chiusa la schermata selezionare Installazione MFL Pro Suite dal menu CD ROM Te CEn ae 11 Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su WLAN LAN senza fili Premere Menu e se
88. l server di stampa Brother sono elencati di seguito Per visualizzare un elenco dei servizi disponibili eseguire il comando SHOW SERVICE alla console remota del server di stampa Brother Immettere HELP al prompt dei comandi per ottenere un elenco dei comandi supportati Servizio esempio Definizione BINARY_P1 Servizio TCP IP binario NetBIOS TEXT_PI1 Servizio di testo TCP IP aggiunge un ritorno a capo dopo ciascun avanzamento riga BRN_xxxxxx_P1 TCP IP binario dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet ad esempio BRN_310107_P1 Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori Per informazioni su come configurare la macchina per una rete utilizzando l utilit BRAdmin Professional vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 11 Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP Il protocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol uno dei diversi meccanismi automatici per l allocazione degli indirizzi IP Se sulla rete presente un server DHCP il server di stampa ottiene automaticamente l indirizzo IP da questo server e registra il proprio nome con i servizi dei nomi dinamici compatibili con RFC 1001 e 1002 EA Nota Se non si desidera configurare il server di stampa mediante DHCP BOOTP o RARP necessario impostare il METODO BOOT su Statico affinch il server di stampa disponga di un indirizzo IP statico e non tenti di ricev
89. la periferica senza fili Brother al punto di accesso Scegliere Non possibile collegare la periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete e fare clic su Avanti Andare a Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili K KD La modalit pi sicura per configurare la periferica consiste nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete possibile collegare temporaneamente la propria periferica gt ad un punto di accesso con un cavo di rete Y lt N S Non possibile collegare la periferica al punto di accesso con un cavo di rete Cane B Cona 51 Configurazione senza fili per Macintosh 7 Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti Keke Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante f D P Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su Cablato LAN Premere Menu e selezionare LAN Rete F Interfaccia e Cablato LAN sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida F Controllato e Confermato Cra EB 0 Collegare la periferica senza fili Brother al punto di accesso utilizzando un cavo di ret
90. lezionare LAN Rete F Interfaccia e WLAN LAN senza fili sul pannello di controllo dell apparecchio Perla configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida rm e 30 necessario modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del PC Seguire le istruzioni Configurazione senza fili per Windows visualizzate sullo schermo importante prendere appunti di tutte le impostazioni ad esempio il SSID o il canale del PC nel caso fosse necessario ripristinare le impostazioni senza fili originali Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per configurare manualmente il dipsositivo wireless da questo computer necessario cambiare temporaneamente le attuali impostazioni wireless di questo computer Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete senza fili correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Modalit di crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di crittografia Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guid g utente del computer Fare clic su Avanti per continuare __ lt iIndietro Avanti gt j Annulla Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Element
91. lle impostazioni di autenticazione e crittografia della rete senza fili esistente Scegliere Metodo di autenticazione e Modalit di crittografia dagli elenchi a discesa di ciascuna casella Immettere la chiave di rete e fare clic su Avanti 299 Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di crittografia K f Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazione Sistema aperto E Modalit di crittografia WEP 8 Chiave direte GGGGGG g Conferma chiave direte E Avanzate E Nota Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete B Immettere un nuovo SSID e scegliere l impostazione appropriata per Metodo di autenticazione e Modalit di crittografia dagli elenchi a discesa di ciascuna casella Immettere la chiave di rete e fare clic su Avanti 290 Impostazione guidata periferica senza fili Impostazioni rete senza fili K fi D Specificare il nome per la rete senza fili Nome SSID WLAN Canale E 3 Metodo di autenticazione Sistema aperto Gi Modalit di crittografia WEP R Chiave di rete Trases Conferma chiave di rete rec clin siii Nota Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete 67 Configurazione se
92. ma il comando pu essere rarpd rarpd a in rarpd a 0 altro Digitare man rarpdao fare riferimento alla documentazione del sistema per ottenere ulteriori informazioni Per verificare che il daemon rarp sia eseguito su un sistema Berkeley basato su UNIX digitare il comando seguente ps ax grep v grep grep rarpd Per i sistemi basati su UNIX AT amp T digitare ps ef grep v grep grep rarpd Il server di stampa Brother ricever l indirizzo IP dal daemon rarp quando la stampante viene attivata 100 Appendice A Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP Il server di stampa Brother supporta il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing Con APIPA i client DHCP configurano automaticamente un indirizzo IP e una subnet mask quando non disponibile un server DHCP La periferica sceglie il proprio indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 La subnet mask viene automaticamente impostata su 255 255 0 0 e l indirizzo del gateway su 0 0 0 0 Per impostazione predefinita il protocollo APIPA attivato possibile disabilitare il protocollo APIPA utilizzando il pannello di controllo della macchina Per ulteriori informazioni vedere APIPA a pagina 77 Se il protocollo APIPA disattivato l indirizzo IP predefinito di un server di stampa Brother 192 0 0 192 Tuttavia possibile modificare facilmente l indirizzo IP per farlo coincidere con quello della rete Utilizzo di ARP per
93. mettere FTP XXX XXX XXX XXX dove XXX XXX XXX XXX l indirizzo IP della macchina Brother Introduzione Utilit di gestione BRAdmin Professional per Windows L utilit BRAdmin Professional consente di gestire con facilit le impostazioni relative al fax e alla rete BRAdmin Light per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive BRAdmin Light un utilit per la visualizzazione dello stato della macchina e per la configurazione delle impostazioni di rete da un computer su cui eseguito Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Impostazione remota non disponibile per i modelli DCP Il software Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da Windows o da Macintosh Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Vedere i capitoli relativi a Impostazione remota per Windows e a Impostazione remota e PhotoCapture CenterTM per Macintosh nella Guida software dell utente Introduzione Tipi di connessione di rete Esempio di connessione di rete Stampa Peer to Peer tramite TCP IP In ambiente Peer to Peer ogni computer invia e riceve i dati direttamente da ogni periferica Non presente alcun server centrale per il controllo dell accesso ai file o la condivisione della stampante Windows Windows Windows E TCP IP TCP IP 1 Commutatore o router 2 Stampante di rete E In una piccola rete di 2 o 3 computer consigliabile utilizzare il metodo di stampa Peer to Peer poich
94. mpostazione guidata periferica senza fili Impostazioni pannello di controllo K 8 Utilizzo del pannello di controllo della periferica Configurare le O e corrette impostazioni di connessione senza fili Contattare l amministratore di sistema e fare riferimento alla F 3 Guida di installazione rapida fornita con la periferica Se si desidera procedere con l installazione dei driver e del software necessari per mettere in funzione la periferica premere indio E Amalia Fine per chiudere la schermata e selezionare Start Here OS X dal menu del CD ROM O Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti AAA Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili K D P Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su WLAN LAN senza fili Premere Menu e selezionare LAN Rete I F Interfaccia e WLAN LAN senza fili sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida F Controllato e Confermato lt Indietro_ and Annulla _ 53 Configurazione senza fili per Macintosh D necessario modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del PC Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo importante prendere appunti di tutte le impostazioni ad esempio il SSID o
95. ne tramite SecureEasySetup M Se il punto di accesso senza fili A supporta SecureEasySetup non necessario utilizzare un computer per configurare la stampante Il punto di accesso router e la stampante possono negoziare automaticamente tramite la procedura SecureEasySetup M 1 ZA Configurazione temporanea tramite un cavo di rete Se nella rete in cui presente il punto di accesso della macchina presente un router o un hub Ethernet possibile collegare temporaneamente l hub o il router alla macchina tramite un cavo Ethernet B Si tratta di un modo semplice per configurare la macchina quindi possibile configurare la macchina in modalit remota da un computer collegato alla rete 17 Configurazione della macchina per una rete senza fili Configurazione tramite un computer senza fili Se si dispone di un computer con funzionalit senza fili necessario modificare le impostazioni senza fili del computer in modalit Ad hoc in modo da poter collegare e configurare direttamente la macchina Termini e concetti relativi alla rete senza fili Quando si configura la macchina su una rete senza fili necessario assicurarsi che la macchina sia configurata in modo che le impostazioni corrispondano a quelle della rete senza fili esistente Questa sezione fornisce alcuni dei termini e dei concetti principali di queste impostazioni utili per configurare la macchina in una rete senza fili SSID Service Set Id
96. nfigura indirizzo TCPAP Immettere la configurazione TCP IP per questo server di stampa Indirizzo IP 0 0 0 0 Subnet mask 0 0 0 0 Gateway 0 0 0 0 Selezionare er della stampante Per continuare l installazione necessario specificare la posizione del driver specificato Fare clic su Disco per individuare il driver appropriato della stampante I Driver attualmente installati Scegliere il driver della stampante che si desidera utilizzare Se il driver che si desidera utilizzare non installato sul PC fare clic su Disco driver e specificare il relativo percorso Fare clic su Avanti dopo aver scelto il driver corretto Dopo aver specificato il driver appropriato viene visualizzata una schermata di riepilogo Confermare le impostazioni del driver Fare clic su Fine Il driver viene automaticamente installato sul computer 84 Driver Deployment Wizard solo per Windows Creazione di un file eseguibile Driver Deployment Wizard pu creare file auto eseguibili Questi file EXE possono essere salvati sulla rete copiati su un CD ROM su un disco floppy o inviati tramite posta elettronica a un altro utente Quando vengono eseguiti il driver e le relative impostazioni vengono automaticamente installati senza intervento da parte dell utente Copy the Driver files to this PC and create an installation program for other users Copia i file del driver sul PC e crea un programma di installazione per altri utenti
97. nfigurazione della macchina mediante l utilit BRAdmin Professional ZA Nota Utilizzare l utilit BRAdmin Professional fornita sul CD ROM del prodotto Brother anche possibile scaricare l utilit Brother BRAdmin Professional pi aggiornata dal sito Web http solutions brother com Questa utilit disponibile solo per Windows e Disabilitare l eventuale SIE firewall personale in uso ad esempio Firewall connessione Internet disponibile in Windows XP Dopo avere verificato che possibile stampare riavviare il software firewall personale e Nome del nodo il nome del nodo viene visualizzato nella finestra BRAdmin Professional Il nome del nodo predefinito BRN_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet Per altri modelli per impostazione predefinita non richiesta alcuna password Per impostare una password fare doppio clic sulla periferica per cui si desidera impostare una password Fare clic sulla scheda Controlla quindi su Cambia password Immettere la nuova password D Awviare l utilit BRAdmin Professional da Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition facendo clic su Start Programmi Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional 2 Selezionare TCP IP nel riquadro sinistro della finestra principale di BRAdmin 3 Selezionare Cerca periferiche attive dal menu Periferiche BRAdmin Professional cercher
98. ni successive Windows 2000 Professional Server Advanced Server Windows XP Professional L utilit Web BRAdmin pu essere scaricata da http solutions brother com 105 Appendice B Rete senza fili Ethernet Nome modello Supporto dei sistemi operativi Supporto dei protocolli Tipo di rete Frequenza Canali RF Modalit di comunicazione Velocit dati Distanza collegamento Protezione rete Stampa in rete PC FAX in rete Scansione in rete Network PhotoCapture CenterTM NC 140w Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition 1 1 La connessione di rete senza fili supportata unicamente tra la macchina Brother e un punto di accesso su cui eseguito Windows XP Professional x64 Edition Mac OS X 10 2 4 o versioni successive TCP IP ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP Risoluzione dei nomi NetBIOS WINS DNS Resolver LPR LPD Porta raw personalizzata Porta9100 FTP Server mDNS TELNET SNMP TFTP porta dello scanner IEEE 802 11b g senza fili 2412 2472 MHz Stati 1 11 Uniti Canada Europa Oceania 1 13 Giappone 802 11b 1 14 802 11g 1 13 Infrastruttura Ad hoc solo 802 11b 802 11b 11 5 5 2 1 Mbps 802 11g 54 48 36 24 18 12 11 9 6 5 5 2 1 Mbps 70 m alla velocit dati pi bassa la distanza varia in base all ambiente e alla posizione di altre apparecchiature SSID ESSID 128 104 64 40 bit WEP WPA WPA2 PSK TKIP AES Stampa Peer toPeer in Windows 98
99. nti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su Cablato LAN Premere Menu e selezionare LAN Rete I F Interfaccia e Cablato LAN sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida F Controllato e Confermato Candia E ona visualizzate sullo schermo importante prendere appunti di tutte le impostazioni ad esempio il SSID o il canale del PC nel caso fosse necessario ripristinare le impostazioni senza fili originali e00 Impostazione guidata periferica senza fili seta galle impostazioni Wireless del K SD Per configurare manualmente il dipsositivo wireless da questo computer necessario cambiare temporaneamente le attuali impostazioni wireless di questo computer Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete senza fili correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc j Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di crittografia Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento all Aig l utente del computer Fare clic su Avanti per continuare iti sli Elemento Registrare le impostazioni senza fili correnti del compute
100. nto di accesso in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il punto di accesso In caso di problemi durante l impostazione collocare temporaneamente l apparecchio in un punto pi vicino al punto di accesso senza fili Idee Fre dono La configurazione terminata Riposizionare la macchina in un punto che rientri nel raggio di copertura del punto di accesso L installazione senza fili completata Per installare i driver e il software necessari per l utilizzo della periferica selezionare Installazione MFL Pro Suite dal menu del CD ROM 40 Configurazione senza fili per Windows Configurazione in modalit Ad hoc Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della macchina sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni LAN della rete prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Premere Menu A o W per Ripr predefin e selezionare s per accettare la modifica La macchina verr riavviata automaticamente 1 Accendere la macchina inserendo il cavo di alimentazione 2 Accendere il computer Per Windows 2000 Professional XP necessario essere connessi con i privilegi di amministratore EA Noa SS Prima della configurazione se si utilizza un software firewall personale disattivarlo Dopo avere verificato che possibile stampare dopo l installaz
101. nza fili per Macintosh 16 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla e00 Conferma impostazioni rete senza fili Impostazione guidata periferica senza fili Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione Indirizzo IP Modalit di comunicazione Nome SSID Metodo di autenticazione Modalit di crittografia BRN_XXXXXX Auto Cambia indirizzo IP Ad hoc Canale 1 HELLO Open System WEP m Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni Guida lt Indietro Annulla EA Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della macchina fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete Dopo la selezione fare clic su Avanti affinch l Installazione guidata cerchi le reti senza fili disponibili 17 Per comunicare con la periferica senza fili configurata configurare il PC affinch utilizzi le stesse impostazioni senza fili Modificare manualmente le impostazioni senza fili nel PC in modo che corrispondano alle impostazioni senza fili della macchina visualizzate in questa schermata Fare clic su Avanti Le impostazioni visualizzate in questa schermata hanno esclusivamente scopo di esempio Le impostazioni specifiche della stampante in uso saranno diverse 2909 Impostazione guid
102. o Registrare le impostazioni senza fili correnti del computer Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo di autenticazione Sistema aperto Tasto condiviso Crittografia Nessuna WEP WPA WPA2 PSK Chiave di crittografia 31 Configurazione senza fili per Windows Per comunicare con la macchina senza fili non configurata modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul PC in base ai valori predefiniti della macchina visualizzati sullo schermo Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per comunicare con un dispositivo wireless non configurato modificare le impostazioni wireless su questo computer come di seguito indicato Modalit di comunicazione Ad hoc J x Canale 11 se applicabile Nome rete SSID SETUP Modalit di crittografia Nessuno Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla quida dell utente del computer 90 amp YI Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti per continuare Controllato e Confermato lt Indietro _ _Avanti gt Annulla EA Nota e Se viene visualizzato un messaggio che chiede di riavviare il PC dopo la modifica delle impostazioni senza fili riavviarlo e
103. o Annulla EA Nota MIMI Il nome del nodo predefinito di NC xxxx dove xxxx rappresenta il nome del modello BRW_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet D Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante Scegliere il punto di accesso che si desidera associare alla macchina quindi fare clic su Avanti 290909 Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili KK CP Scegliere il punto di accesso oppure la rete Ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale 802 11b 0 11Mbps 54Mbps arreen z T E 19 6 Punto di accesso N Rete Ad hoc I Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete Ad hoc non preg rare clic _ ___y sul pulsante Aggiungi per specificare manualmente il rey X rete Guida lt indietro Annulla Aggiorna e Se il punto di accesso non impostato per la trasmissione del SSID aggiungerlo manualmente facendo clic su Aggiungi Attenersi alle istruzioni sullo schermo per immettere il Nome SSID e il numero del canale e Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso sia alimentato e che trasmetta il SSID quindi assicurarsi che la macchina e il punto di accesso si trovino a una distanza appropriata per la comunicazione senza fili Fare clic su Aggiorna 55 Configurazione senza fili per Macintosh e SETUP
104. o configurare correttamente l indirizzo della subnet mask e del gateway Indirizzo IP Un indirizzo IP una serie di numeri che identifica ogni periferica connessa a una rete composto da quattro numeri separati da punti Ogni numero compreso tra 0 e 255 E Esempio in una rete di piccole dimensioni in genere si modifica il numero finale 192 168 1 1 192 168 1 2 192 168 1 3 Se all interno della rete presente un server DHCP BOOTP RARP in genere una rete UNIX Linux o Windows 2000 XP il server di stampa otterr automaticamente l indirizzo IP da quel server E Nota Su reti pi piccole il server DHCP pu essere il router Per ulteriori informazioni su DHCP BOOTP e RARP vedere Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP a pagina 99 Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP a pagina 99 e Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP a pagina 100 Se un server DHCP BOOTP RARP non disponibile il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing assegner automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 169 254 254 255 Per ulteriori informazioni sul protocollo APIPA vedere Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP a pagina 101 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Se il protocollo APIPA disattivato l indirizzo IP predefinito di un server di stampa Brother 192 0 0 192 Tuttavia possibile modificare facilmente l indirizzo IP per farlo
105. oftware di stampa o il driver della stampante accertarsi di aver completato l impostazione dell indirizzo IP del server di stampa Brother in base alle istruzioni fornite nel Capitolo 2 della Guida dell utente E Per una rete senza fili Prima di installare il software di stampa in rete o il driver della stampante accertarsi di aver completato l impostazione dell indirizzo IP e della rete senza fili del server di stampa Brother in base alle istruzioni fornite nella Guida dell utente Controllare quanto segue D Assicurarsi che la macchina sia accesa in linea e pronta per stampare Controllare se sul display LCD compare LAN Attiva dopo aver stabilito la connessione alla rete Sul display LCD compare il messaggio LAN Attiva Il server di stampa connesso alla rete Sul display LCD non compare il messaggio LAN Attiva Il server di stampa non connesso alla rete 3 Stampare l elenco di configurazione della rete e verificare se impostazioni quali l indirizzo IP sono corrette Il problema potrebbe essere dovuto all utilizzo di un indirizzo IP gi in uso o non corrispondente Verificare che l indirizzo IP sia stato correttamente caricato sul server di stampa Inoltre accertarsi che l indirizzo IP non sia assegnato ad altri nodi della rete Per informazioni sulla stampa dell elenco di configurazione di rete vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 81 4 Verificare che il server di stampa sia connesso alla rete nel modo
106. one Ad hoc ni Canale 1 se applicabile Nome rete SSID HELLO Metodo autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP Chiave WEP OXX Caso sensibile _ x Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete o fare 7 a riferimento alla guida dell utente del computer Dopo aver 4 configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti y per continuare D L installazione senza fili completata Fare clic su Fine Per installare i driver e il software necessari per l utilizzo della periferica selezionare Installazione MFL Pro Suite dal menu del CD ROM Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante Confermare l impostazione prima di fare clic su Fine Se si desidera procedere con l installazione dei driver e del software necessari per mettere in funzione la periferica premere Fine per tornare al menu principale e selezionare Installazione MFL Pro Suite lt Indietro Fine Annulla 49 Configurazione senza fili per Macintosh Configurazione in modalit Infrastruttura Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della macchina sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni LAN della rete prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Premere Menu A o W per Ripr predefin e selezionare s per accettare la modifica La macchina
107. one Sistema aperto E Modalit di crittografia WEP 8 Chiave di rete 2 O O 1mm Conferma chiave direte mr Avanzate E Nota Se si desidera impostare pi chiavi WEP fare clic su Avanzate Se non si conoscono le impostazioni di autenticazione o crittografia per la rete contattare l amministratore di rete D Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate alla stampante Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic su Annulla 900 Impostazione guidata periferica senza fili Conferma impostazioni rete senza fili K l 6 Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRN_XXXXXX Indirizzo IP Auto Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Infrastruttura Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP A Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni Guida lt indietro Annulla ie Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della macchina fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete Dopo la selezione fare clic su Avanti affinch l Installazione guidata cerchi le reti senza fili disponibili e Le impostazioni del pannello di controllo verranno modificate automaticamente in WLAN quando le impostazioni senza fili vengono inviate alla macchina 57 Configurazione senza fili per Macinto
108. one senza fili per Macintosh Impostare la macchina sulla modalit SecureEasySetup Premere Menu A o W per LAN e premere OK Premere A o W per Impostaz WLAN e quindi premere OK Premere A o W per SecureEasySetup e premere OK Se sul display LCD viene visualizzato il messaggio Errore connes riprovare O Fare clic su Fine Impostazione guidata periferica senza fili 5 p f Configurazione con SecureEasySetup C Procedere nel modo che segue FASE 1 3 Impostare la periferica in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con la A periferica a FASE 2 j Impostare il punto di accesso in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il punto di I lt a accesso In caso di problemi durante l impostazione collocare temporaneamente l apparecchio in un punto pi vicino al punto di accesso senza fili Crer C a D La configurazione terminata Riposizionare la macchina in un punto che rientri nel raggio di copertura del punto di accesso L installazione senza fili completata Per installare i driver e il software necessari per l utilizzo della periferica selezionare Start Here OSX dal menu del CD ROM 61 Configurazione senza fili per Macintosh Configurazione in modalit Ad hoc Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della macchina sono gi state c
109. onfigurate necessario ripristinare le impostazioni LAN della rete prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Premere Menu A o W per Ripr predefin e selezionare s per accettare la modifica La macchina verr riavviata automaticamente 1 Accendere la macchina inserendo il cavo di alimentazione 2 Accendere il computer Macintosh Inserire il CD ROM nell apposita unit 4 Fare doppio clic sull icona Utilities e su Impostazione guidata LAN senza fili vuo Dn IMIFLOFIU DUILE ww Start Here OSX Vd Presto PageManager Utilities Documentation HTTP HTTP Brother Solutions Center On Line Registration 62 Configurazione senza fili per Macintosh 5 Scegliere Manuale e fare clic su Avanti 90O Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili 4 In che modo si vuole configurare il computer e le impostazioni della periferica senza fili Manuale Questa selezione guida l utente fase dopo fase nel programma di installazione senza fili A Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di Secure accesso per configurare la periferica senza fili Easy Setup Cnn 0 Scegliere Non possibile collegare la periferica ad un punto di accesso con un cavo di rete Fare clic su Avanti 000 Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili ro K KD La modalit pi sicura per configurare la periferica consis
110. per Windows 26 Configurazione in modalit Infrastruttura ii 26 Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition 26 Configurazione con un punto di accesso che supporta SecureEasySetupMM 37 Per Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition ine 37 Configurazione in modalit Ad N0C i 41 Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP ie 41 Configurazione senza fili per Macintosh 50 Configurazione in modalit Infrastruttura i 50 Per Mac OS X 10 2 4 0 versioni SUCCESSIVE 50 Configurazione con un punto di accesso che supporta SecureEasySetupMM 59 Per Mac OS X 10 2 4 0 versioni SUCCESSIVE i 59 Configurazione in modalit Ad N0C nenen nt 62 Per Mac OS X 10 2 4 0 versioni SUCCESSIVE 62 Impostazione del pannello di controllo 70 Mon CAN sua 70 TGP IP Cablat TCP IP WLAN cpe ea alii 70 Impostaz WLAN solo per reti senza fili 78 Stato WLAN solo per reti senza fili ii 78 aee c aE e iii RIE EA alain 80 Rete lF i corrille aaa ea 80 Stampa dell elenco di configurazione della rete i 81 Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica 81 Driver Deployment Wizard solo per Windows 82 Info
111. prompt Verr visualizzato il prompt Loca1l gt Digitare SET IP ADDRESS indirizzo_ip dove indirizzo_ip l indirizzo IP che si desidera assegnare al server di stampa Controllare con l amministratore della rete l indirizzo IP da utilizzare Ad esempio Local gt SET IP ADDRESS 192 168 1 3 Per impostare la subnet mask digitare SET IP SUBNET subnet mask dove subnet mask corrisponde alla subnet mask che si desidera assegnare al server di stampa Controllare con l amministratore della rete la subnet mask da utilizzare Ad esempio Local gt SET IP SUBNET 255 255 255 0 Se non si dispone di subnet utilizzare una delle seguenti subnet mask predefinite 255 0 0 0 per reti di classe A 255 255 0 0 per reti di classe B 255 255 255 0 per reti di classe C Nell indirizzo IP il gruppo di cifre pi a sinistra identifica il tipo di rete Il valore di questo gruppo varia da 1 a 127 per le reti di classe A ad esempio 13 27 7 1 da 128 a 191 perle reti di classe B ad esempio 128 10 1 30 e da 192 a 255 per reti di classe C ad esempio 192 168 1 4 Se si dispone di un gateway router immettere il relativo indirizzo con il comando SET IP ROUTER indirizzo_router dove indirizzo router l indirizzo IP desiderato del gateway che si desidera assegnare al server di stampa Ad esempio Local gt SET IP ROUTER 192 168 1 4 Digitare SET IP METHOD STATIC per impostare il metodo
112. r Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo di autenticazione Sistema aperto Tasto condiviso Crittografia Nessuna WEP WPA WPA2 PSK Chiave di crittografia 64 Configurazione senza fili per Macintosh O Per comunicare con la macchina senza fili non configurata modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul PC in base ai valori predefiniti della macchina visualizzati sullo schermo Fare clic su Avanti 00e Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del M 4 Computer 9 Per comunicare con un dispositivo wireless non configurato modificare le impostazioni wireless su questo computer come di seguito indicato AC Modalit di comunicazione Ad hoc A edi Canale 11 se applicabile Nome rete SSID SETUP Modalit di crittografia Nessuno Distinzione tra maiuscole e minuscole Per ulteriori informazioni contattare l amministratore di rete 0 fare 1 amp riferimento alla guida dell utente del computer Dopo aver configurato le impostazioni di rete senza fili fare clic su Avanti per continuare v Controllato e Confermato ceci sbii 11 Viene visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare che la stampante sia accesa e fare clic su Aggiorna Scegliere la macchina da configurare e fare clic su Avanti e00 Impostazione guid
113. re Infrastructure quando indicato Premere OK Andare a Se si seleziona Ad hoc andare a Selezionare il metodo di autenticazione utilizzando A o W e premere OK Se si seleziona Sistema aperto andare a Se si seleziona Tasto condiviso andare a Se si seleziona WPA WPA2 P SK andare a D Selezionare il tipo di crittografia Nessuno o WEP utilizzando A o W e premere OK Se si seleziona Nessuna andare a Se si seleziona WEP andare a Selezionare l opzione della chiave KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 tramite A o W e premere OK Se si seleziona la chiave che mostra andare a B Se si seleziona una chiave vuota andare a Se si desidera cambiare la chiave selezionata in premere A o W per selezionare Modi fi Premere OK Andare a B Se si desidera mantenere la chiave selezionata in premere A o W per selezionare Mant Premere OK Andare a Immettere una nuova chiave WEP Premere OK Andare a Per immettere manualmente del testo vedere Immissione di testo a pagina 111 Selezionare il tipo di crittografia TKIP o AES utilizzando A o V Premere OK Andare a Immettere la password e premere OK Andare a Per immettere manualmente del testo vedere Immissione di testo a pagina 111 Viene visualizzato quanto segue Per applicare le impostazioni selezionare s Per annullare selezionare No Se si seleziona S andare a Se si seleziona No andare a La macc
114. re con l amministratore di rete quale indirizzo IP utilizzare Se stato selezionato un metodo diverso da Statico la macchina tenter di determinare l indirizzo IP mediante il protocollo DHCP o BOOTP L indirizzo IP predefinito della macchina sar probabilmente incompatibile con lo schema di numerazione dell indirizzo IP della rete consigliabile contattare l amministratore della rete per ottenere l indirizzo IP della rete a cui viene connessa l unit 0 Premere Menu B Premere A o W per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 72 Impostazione del pannello di controllo Premere A o W per selezionare Indirizzo IP Premere OK 6 Premere A o W per selezionare Cambia Premere OK QO Immettere l indirizzo IP Premere OK EA Nota Per i modelli DCP premere A o ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre dell indirizzo IP Premere per immettere il secondo numero a tre cifre Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo IP Premere OK 7 Premere Stop Uscita Subnet mask Questo campo visualizza la subnet mask corrente utilizzata dalla macchina Se non si utilizza DHCP o BOOTP per ottenere la subnet mask immettere quella desiderata Chiedere all amministratore della rete quale subnet mas
115. riavviata ora possibile ricollegare il cavo di rete e configurare le impostazioni in base alla rete 81 Driver Deployment Wizard solo per Windows Informazioni generali Il software Driver Deployment Wizard facilita l installazione di stampanti di rete o ne consente l installazione automatica Consente inoltre di creare file di esecuzione automatica da eseguire su un PC remoto per effettuare l installazione automatica di un driver della stampante Il PC remoto non deve essere collegato a una rete Nota Driver Deployment Wizard non supportato in Windows XP Professional x64 Edition Metodi di connessione Driver Deployment Wizard supporta due metodi di connessione Stampante di rete Peer to Peer Brother La periferica connessa alla rete ma ogni utente stampa direttamente sulla stampante SENZA passare attraverso una coda centrale Stampante di rete PC client PC client PC client PC client 82 Driver Deployment Wizard solo per Windows Stampante di rete condivisa La periferica connessa a una rete e tutti i processi di stampa vengono gestiti attraverso una coda di stampa centrale Server di stampa Stampante di rete PC client PC client PC client Primo utilizzo del software Driver Deployment Wizard D La prima volta che s
116. riferica ad un punto di accesso con un cavo di rete O Non possibile collegare la periferica al punto di accesso con un cavo di rete lt Indietro Avani _ Amua 0 Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Accertarsi che l impostazione di rete dell apparecchio sia su Cablato LAN Premere Menu e selezionare LAN Rete F Interfaccia e Cablato LAN sul pannello di controllo dell apparecchio Per la configurazione di questa impostazione fare riferimento alla Guida di installazione rapida Controllato e Confermato gt I cio T 28 Configurazione senza fili per Windows 9 Collegare la periferica senza fili Brother al punto di accesso utilizzando un cavo di rete e fare clic su Avanti Andare a Impostazione guidata periferica senza fili Connessione di dispositivo e punto di accesso 29 Configurazione senza fili per Windows O Se si sceglie II PC ha una potenzialit di connessione senza fili selezionare Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastruttura quindi fare clic su Avanti Andare a Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili Per configurare la periferica possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del computer Selezionare
117. rmazioni generali scistailena ene alal 82 Metodidicomnessione iaia alan 82 Primo utilizzo del software Driver Deployment Wizard 83 Creazione di un file eseguibile neen eetsntnn tst tnnstnnssrtnnstnnsttnnennnnnnnnnnnnnannnnnnnnnsnnn nnn 85 Stampa in rete da Windows Peer to Peer TCP IP 86 Informazioni generali cvieniiene ei eee 86 Per gli utenti di Windows 98 Me 2000 XP XP Professional x64 Edition iiiiie 86 Configurazione della porta TCP IP standard i 86 Altre fonti di informazione erana iE EE E ANNAE aaRS Eea e 87 10 Stampa in rete da Macintosh 88 Informazioni gnora seen iii in 88 Selezione del server di stampa TCP IP 88 Modifica delle impostazioni del server di stampa i 90 Modifica della configurazione utilizzando Impostazione remota non disponibili per i Modelli DCP i 90 Utilizzo dell utilit BRAdmin Light per modificare le impostazioni del server di stampa 90 Altre fonti di Informazione sieriilenian alii 90 Risoluzione dei problemi 91 Informazioni generali iatale ila 91 Problemi generall iananlo ig ii era 91 Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete 92 Problemi di stampa ale a ila 95 Problemi di scansione e PC FAX 97 Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili
118. rollare quanto segue E Per Windows Se l installazione non viene completata possibile che il firewall presente sul computer blocchi la connessione di rete necessaria In questo caso sar necessario disattivare il firewall sul computer e reinstallare i driver Per gli utenti di Windows XP SP2 1 Fare clic sul pulsante Start quindi scegliere Impostazioni e Pannello di controllo 2 Fare doppio clic su Windows Firewall 3 Fare clic sulla scheda Generale Verificare che l opzione Disattivato impostazione sconsigliata sia selezionata 4 Fare clic su OK Per gli utenti di Windows XP SP1 1 Individuare il tasto Windows sulla tastiera ovvero il tasto riportante il logo Windows 11058 May ti Mo s teopi 2 Premere il tasto Windows pi il tasto E per aprire Risorse del computer 93 Risoluzione dei problemi 3 Sulla sinistra fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse di rete fare clic su Propriet quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Connessione alla rete locale e infine scegliere Propriet 4 Fare clic sulla scheda Avanzate In Firewall connessione Internet verificare che la casella accanto a Proteggi il computer non sia selezionata Se la casella selezionata fare clic su di essa per deselezionarla Fare clic su OK 5 Dopo aver disattivato il firewall provare a installare il pacchetto software Brother Per istruzioni su come eseguire l installazione dal
119. rtarsi che BOOTP sia installato e venga eseguito sul computer host Dovrebbe essere visualizzato nel file etc services sull host come servizio effettivo digitare man bootpd o fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni BOOTP viene in genere avviato tramite il file etc inetd conf occorre pertanto attivarlo rimuovendo il simbolo davanti alla voce bootp di quel file Ad esempio una tipica voce bootp del file letc inetd conf bootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i EA Nota A seconda del sistema questa voce pu assumere il nome bootps anzich bootp 71 Impostazione del pannello di controllo Per attivare BOOTP utilizzare un editor per eliminare il simbolo Se non visibile alcun simbolo BOOTP gi attivo Modificare il file di configurazione BOOTP in genere etc bootptab e immettere il nome il tipo di rete 1 per Ethernet gli indirizzi Ethernet e IP la subnet mask e il gateway del server di stampa Il formato esatto per questa operazione non standard sar quindi necessario fare riferimento alla documentazione del sistema per determinare come immettere queste informazioni Il file bootptab di molti sistemi UNIX contiene anche esempi di modelli che possibile utilizzare come riferimento Alcuni esempi delle voci tipiche contenute in etc bootptab comprendono BRN di seguito BRW per una rete senza fili BRN_310107 1 00 80 77
120. rver WINS Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK Premere A o W per selezionare Config WINS Premere OK Premere A o W per selezionare Auto 0 Statico Premere OK O0 00 Premere Stop Uscita Auto Utilizza automaticamente una richiesta DHCP per determinare gli indirizzi IP per i server WINS primari e secondari Per attivare questa funzione necessario che Metodo AVVIO sia impostato su Auto Statico Utilizza un indirizzo IP specificato per i server WINS primari e secondari WINS Server D Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 75 Impostazione del pannello di controllo Premere A o W per selezionare WINS Server Premere OK Premere A o W per selezionare Primario 0 Secondario Premere OK Premere A o W per selezionare Cambia Premere OK Q Immettere l indirizzo del server WINS Premere OK ZA Nota Per i modelli DCP premere A o W ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre dell indirizzo del server WINS Premere per immettere il secondo numero a tre cifre Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il q
121. sh 18 Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso hub o router e la macchina e fare clic su Avanti f 29009 Impostazione guidata periferica senza fili Disconnessione di periferica e punto di accesso C 7 Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso e la periferica e fare clic su Avanti 19 Utilizzando le informazioni annotate in ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer Fare clic su Avanti e 0e Impostazione guidata periferica senza fili Promemoria K RED Configurazione senza fili ora completa Ricordare di ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer Assicurarsi di ripristinare le seguenti impostazioni Modalit di comunicazione Infrastruttura Ad hoc Canale 1 14 se applicabile Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di crittografia Dopo avere ripristinato le impostazioni del computer fare clic su Avanti peri Me v Controllato e Confermato L installazione senza fili completata Fare clic su Fine Per installare i driver e il software necessari per l utilizzo della periferica selezionare Start Here OSX dal menu del CD ROM DOO Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante 8 D Confermare l impostazione prima di fare clic su Fine Se si desidera procedere con l installazione del dri
122. sitare il sito Brother Solutions Center all indirizzo http solutions brother com Selezione del server di stampa TCP IP Accendere la macchina Dal menu Vai selezionare Applicazioni Aprire la cartella Utilities Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante In Mac OS X 10 2 x fare clic sull icona Print Center Fare clic su Aggiungi Per Mac OS X 10 2 4 10 3 x andare a Q Per Mac OS X 10 4 andare a 88 Stampa in rete da Macintosh Q Per Mac OS X 10 2 4 10 3 x Effettuare la seguente selezione Mac OS X 10 2 4 10 3 x AppleTalk n Servizi Directory a Qee Stampanti iP 2 Stampanti Windows v USB Attiva N Tipo F EA R Script x CA yter RA 8R Scr v 4BR Scril v R Scriptsy E4 d iter Edi Modello Stampante Automatico I Annulla gt Aggiungi Selezionare Brother MFC XXXX XXXX il nome del modello e fare clic su Aggiungi Mac OS X 10 4 r e909 Browser stampante G A 3 E K z tri ui Browser di default Stampante IP Cerca Nome stampante al Connessione Brother MFC XXXXXX BRN_XXXXXX Bonjour Nome Brother MFC XXXXXX Posizione Stampa con Brother MFC XXXXXX CUPS v1 1 18 Altre stampanti Aggiungi 0 Fare clic sulla stampante quindi su Rendi default per impostare la stampante come predefinita La stampante ora pronta 89 Stampa in rete da Macintosh Modifica delle impost
123. te nel collegarla alla rete cablata con un cavo di rete standard quindi possibile configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete possibile collegare temporaneamente la propria periferica O ad un punto di accesso con un cavo di rete Non possibile collegare la periferica al punto di accesso con un cavo di rete mr EB Q Scegliere II PC ha una potenzialit di connessione senza fili e assicurarsi che l opzione Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastruttura non sia selezionata Fare clic su Avanti ANOO Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili K KED Per configurare la periferica possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del computer Selezionare l opzione che meglio descrive l impostazione senza fili del computer ll computer ha una potenzialit di connessione senza fili mm Sto utilizzando un punto di accesso in modalit frame 2 gt ll computer utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili N lt indietro E Annulla 63 Configurazione senza fili per Macintosh 0 Leggere la Nota Importante e fare clic su Avanti 9 necessario modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del PC Seguire le istruzioni Impostazione guidata periferica senza fili Nota Importante 723 P Confermare l impostazione prima di fare clic su Ava
124. u non verr avviato automaticamente all inserimento del CD ROM In questo caso eseguire setup exe nella directory principale del CD ROM Come ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica del server di stampa Brother possibile ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica del server di stampa ossia tutte le informazioni inclusi la password e l indirizzo IP Vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 81 Il computer non rileva il server di stampa la macchina La macchina server di stampa non compare nella finestra di Impostazione remota o BRAdmin Professional BRAdmin Light E Per Windows Il firewall presente sul PC potrebbe rifiutare la connessione di rete necessaria Per ulteriori informazioni vedere Controllare quanto segue a pagina 93 E Per Macintosh Selezionare nuovamente la macchina nell applicazione DeviceSelector in Macintosh HD Library Printers Brother Utilities o dall elenco a discesa di ControlCenter2 91 Risoluzione dei problemi Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete Il server di stampa Brother non viene rilevato durante l installazione del software di stampa di rete o dal driver della stampante della macchina Brother in Windows Il server di stampa Brother non viene rilevato utilizzando le funzionalit di configurazione di rete semplice di Mac OS X E Per una rete con una connessione cablata Ethernet Prima di installare il s
125. u una rete che supporta TCP IP Le funzioni includono stampa scansione invio e ricezione di PC FAX PhotoCapture Center M Impostazione remota e Status Monitor Nel grafico riportato di seguito vengono illustrate le funzioni in rete e le connessioni supportate da ogni sistema operativo a o 385 Izu 8 5 e S cre c o gt UL o O Vv 2 o c DO x L D cc a N o 2 Suf SES DS IS x x oim S Ta 5 EA UT Ugr 2 D Di lt oS o 2 2 3 Nr E S na Ma 32 o 2 Da ad voS IS S E 5 S n o com Cono n 7 n EL n Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Y Vv Vv 74 Vv Vv Vv Vv Vv Professional x64 Edition 2 Mac os X 10 24 0 v v v v v V v v Versioni successive Non disponibile per i modelli DCP 2 La connessione di rete senza fili supportata unicamente tra la macchina Brother e un punto di accesso su cui eseguito Windows XP Professional x64 Edition Per utilizzare la macchina Brother in rete necessario configurare il server di stampa e impostare i computer che verranno utilizzati Per utenti di reti senza fili Per ottenere risultati ottimali con la stampa quotidiana di documenti posizionare la macchina Brother il pi vicino possibile al punto di accesso della rete router evitando qualsiasi ostruzione Grandi oggetti e pareti tra le due periferiche nonch interferenze provenienti da altre apparecchiature elettroniche possono influire sulla velocit
126. uarto numero a tre cifre per completare l indirizzo del server WINS Premere OK 0 Premere Stop Uscita Indirizzo IP del server WINS primario Questo campo specifica l indirizzo IP del server WINS Windows Internet Naming Service primario Se impostato su un valore diverso da zero la macchina contatter questo server per registrare il proprio nome presso il servizio WINS Windows Internet Name Service Indirizzo IP del server WINS secondario Questo campo specifica l indirizzo IP del server WINS secondario Viene utilizzato come backup dell indirizzo del server WINS primario Se il server primario non disponibile la macchina pu registrare se stessa su un server secondario Se impostato su un valore diverso da zero la macchina contatter questo server per registrare il proprio nome presso il servizio WINS Windows Internet Name Service Se disponibile un server WINS primario ma nessun server WINS secondario lasciare vuoto questo campo Server DNS 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare LAN Premere OK QD Per reti cablate Premere A o W per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o W per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere A o W per selezionare Server DNS Premere OK O Premere A o W per selezionare Primario 0 Secondario Premere OK 76 Impostazione del pannello di controllo QO Premere A o W per selezionare Cambia Premere OK 7 Immettere l in
127. ul server di stampa Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa possibile configurare e modificare le impostazioni del server di stampa utilizzando il menu LAN del pannello di controllo Vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 70 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in una rete senza fili possibile configurare la macchina in una rete senza fili utilizzando altri metodi Vedere Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori a pagina 99 24 Configurazione della macchina per una rete senza fili Utilizzo del software Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa Non disponibile per i modelli DCP Impostazione remota per Windows L applicazione Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da un computer Windows Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul PC e visualizzate sullo schermo del PC Se si modificano le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina Fare clic sul pulsante Start quindi scegliere Tutti i programmi Brother MFC XXXX LAN e quindi Impostazione remota dove XXXX il nome del modello Immettere la password se ne stata impostata una Fare clic su TCP IP WLAN 4 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Impostazione remota per M
128. un punto di accesso centrale al centro della rete Il punto di accesso pu anche fungere da bridge o da gateway per una rete cablata Se la macchina senza fili Brother fa parte della rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza punto di accesso nella rete modalit Ad hoc Questo tipo di rete non dispone di un punto di accesso centrale Ogni client senza fili comunica direttamente con gli altri Se la macchina senza fili Brother fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa direttamente dal computer che invia i dati di stampa Introduzione presente un punto di accesso ma il computer non dispone della funzionalit senza fili Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale al centro della rete Il punto di accesso connesso a un computer non dotato della funzionalit senza fili con un cavo Ethenet Se la macchina senza fili Brother fa parte della rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso Protocolli Funzionalit e protocolli TCP IP protocolli sono insiemi standard di regole per la trasmissione dei dati in rete Consentono agli utenti di accedere alle risorse connesse in rete Il server di stampa di questo prodotto Brother supporta i protocolli TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP il gruppo di protocolli utilizzato con maggiore frequenza per la comunica
129. ver e del software necessari per mettere in funzione la periferica premere Fine per chiudere la schermata e selezionare Start Here OS X dal menu del CD ROM F Controllato e Confermato a Gia 58 Configurazione senza fili per Macintosh Configurazione con un punto di accesso che supporta SecureEasySetup M Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della macchina sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni LAN della rete prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Premere Menu A o W per Ripr predefin e selezionare s per accettare la modifica La macchina verr riavviata automaticamente D Accendere la macchina inserendo il cavo di alimentazione 0 Accendere il computer Macintosh 3 Inserire il CD ROM nell apposita unit 4 Fare doppio clic sull icona Utilities e su Impostazione guidata LAN senza fili vuo wu En IMPIL FIU DUILE Start Here OSX Ee Presto PageManager peee Documentation HTTP HTTP Brother Solutions Center On Line Registration 59 Configurazione senza fili per Macintosh 6 Scegliere Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di accesso per configurare la periferica senza fili e fare clic su Avanti 000 Impostazione guidata periferica senza fili Configurazione senza fili K KD In che modo si vuole configurare il computer e le impostaz
130. za fili riavviarlo e andare al passaggio 4 quindi continuare l installazione saltando i passaggi 9 10 e 11 Ad hoc 1 se applicabile HELLO Sistema aperto WEP XOX Caso sensibile n Q e Per gli utenti di Windows XP SP2 possibile modificare temporaneamente le impostazioni senza fili sul PC attenendosi alla procedura seguente 1 2 Fare clic su Start e su Pannello di controllo Fare clic sull icona Connessioni di rete Selezionare e fare clic con il pulsante destro del mouse su Connessione rete senza fili Fare clic su Visualizza reti senza fili disponibili La macchina senza fili Brother visualizzata nell elenco Selezionare SETUP e fare clic su Connetti Verificare lo stato di Connessione rete senza fili La visualizzazione sullo schermo della modifica dell indirizzo IP da 0 0 0 0 a 169 254 x x dove x x sono numeri compresi tra 1 e 254 pu richiedere alcuni minuti 45 Configurazione senza fili per Windows B Viene visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare che la stampante sia accesa e fare clic su Aggiorna Scegliere la macchina da configurare e fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti ZZZ DARAANAN RN TAAAAAA PAAAARAANANA BRN_X00X 192 0 0 192 XOKO XX Aggiorna Aw
131. zione Internet e E mail Questo protocollo pu essere utilizzato in quasi tutti i sistemi operativi quali Windows Macintosh e Linux Su questo prodotto Brother sono disponibili i seguenti protocolli TCP IP DHCP BOOTP RARP Utilizzando i protocolli DHCP BOOTP RARP possibile configurare automaticamente l indirizzo IP e Nota Per utilizzare i protocolli DHCP BOOTP RARP contattare l amministratore della rete APIPA Se non si assegna un indirizzo IP manualmente utilizzando il pannello di controllo della macchina o il software BRAdmin o automaticamente utilizzando un server DHCP BOOTP RARP il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing assegner automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 Client DNS Il server di stampa Brother supporta la funzione client Domain Name Service DNS Questa funzione consente al server di stampa di comunicare con altre periferiche mediante il relativo nome DNS Introduzione LPR LPD Protocolli di stampa comunemente utilizzati su una rete TCP IP Porta 9100 Altro protocollo comunemente utilizzato su una rete TCP IP mDNS MDNS consente la configurazione automatica del server di stampa Brother per l utilizzo in un sistema Mac OS X con configurazione di rete semplice Mac OS X 10 2 4 o versioni successive TELNET Il server di stampa Brother supporta il server TELNET per la configurazione dalla riga di comando SNMP Il protocollo SN
132. zione MFL Pro Suite lt Indietro Fine Annulla 36 Configurazione senza fili per Windows Configurazione con un punto di accesso che supporta SecureEasySetup M Per Windows 98 98SE Me 2000 XP XP Professional x64 Edition IMPORTANTE Se le impostazioni senza fili della macchina sono gi state configurate necessario ripristinare le impostazioni LAN della rete prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Premere Menu A o W per Ripr predefin e selezionare s per accettare la modifica La macchina verr riavviata automaticamente D Accendere la macchina inserendo il cavo di alimentazione e 0 Accendere il computer Per Windows 2000 XP e XP Professional x64 Edition necessario essere connessi con i privilegi di amministratore EA Nota Prima della configurazione se si utilizza un software firewall personale disattivarlo Dopo avere verificato che possibile stampare dopo l installazione riavviare il software firewall personale e La connessione di rete senza fili supportata unicamente tra la macchina Brother e un punto di accesso su cui eseguito Windows XP Professional x64 Edition Inserire il CD ROM nell apposita unit Se viene visualizzata la schermata del nome del modello scegliere la macchina Se viene visualizzata la schermata della lingua scegliere la lingua desiderata 37 Configurazione senza fili per Windows 4 Verr visu
133. zione delle lettere Se necessario immettere una lettera che si trova sullo stesso tasto della lettera precedente premere per spostare il cursore a destra prima di premere di nuovo il tasto Caratteri speciali e simboli Premere o 0 quindi premere or gt per spostare il cursore sotto il carattere speciale o il simbolo desiderato Premere OK per sceglierlo Premere per spazio amp Premere per lt gt _ Premere 0 per Per i modelli DCP Premere A o W ripetutamente per immettere il testo quindi premere OK Premere o P ripetutamente per spostare il cursore Premere A o W per i caratteri seguenti abcdefghijkImnopqrstuvwxyzABC DEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789 Correzioni Se si immessa una lettera errata e si desidera modificarla premere per spostare il cursore sotto la lettera errata Premere Stop caratteri sopra e a destra del cursore verranno eliminati Immettere la lettera corretta 112 Indice A AES 19 ARIPA isfriariiia 7 77 101 ARP aa 101 Autenticazione ii 18 B BINARY PA ila 99 BOOTP ina ulelie lia aaa 7 71 99 BRAdmin Professional 11 13 23 BRNII00000 PI ria 99 Brother Solutions Center 11 23 90 C Candela 18 Chiave condivisa 19 Chiave diTete sr ladra 20 Config WINS iii 75 Configurazione di rete semplice
134. zzo IP Auto Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Ad hoc Canale 1 Nome SSID HELLO Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP v Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni E Guida lt Indietro _Avanti gt Annulla E Nota Se si desidera immettere manualmente le impostazioni dell indirizzo IP della macchina fare clic su Cambia indirizzo IP e immettere le impostazioni dell indirizzo IP necessarie per la rete Dopo la selezione fare clic su Avanti affinch l Installazione guidata cerchi le reti senza fili disponibili 48 Configurazione senza fili per Windows 18 Per comunicare con la periferica senza fili configurata configurare il PC affinch utilizzi le stesse impostazioni senza fili Modificare manualmente le impostazioni senza fili nel PC in modo che corrispondano alle impostazioni senza fili della macchina visualizzate in questa schermata Fare clic su Avanti Le impostazioni visualizzate in questa schermata hanno esclusivamente scopo di esempio Le impostazioni specifiche della stampante in uso saranno diverse Impostazione guidata periferica senza fili Modifica delle impostazioni Wireless del Computer Per comunicare con un dispositivo wireless configurato il computer deve essere configurato utilizzando le stesse impostazioni wireless Applicare manualmente le seguenti impostazioni wireless sul computer Modalit di comunicazi

GUIDA DELL`UTENTE IN RETE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents