Home

Installazione driver e software

Contents

1. Installazione della macchina 3 Inserire la batteria nella posizione indicata 4 Caricamento batteria 1 Collocare il ricevitore del telefono senza fili nella sua base con la tastiera rivolta in avanti 4 Inserire il coperchio della batteria facendolo scorrere sul retro del ricevitore Nota e Successivamente all installazione necessario impostare data e ora Consultare Data e ora nella Guida dell utente del telefono DECT Se il livello di carica della batteria basso necessario caricare la batteria possibile visualizzare l indicatore del livello di carica della batteria in basso a destra del display Nota _______ uu _u_uu__ Prestare attenzione a non far restare impigliato il Impostazione del proprio cavo del connettore della batteria paese Q Attenzione Alla prima installazione della batteria necessario impostare il proprio paese in modo che il telefono senza fili funzioni correttamente con le linee di telecomunicazione di zona Caricare la batteria lasciando il ricevitore del telefono senza fili nella sua base per almeno 12 ore prima di utilizzarlo In questo lasso di tempo possibile continuare a impostare il 1 ricevitore Il display visualizza 2 Premere Menu OK 3 Premere A o W per selezionare il paese Premere Menu OK 4 Premere 1 per confermare FA Nota Il display del ricevitore visualizza Ricerca unit base o Unit base non rilevata fino
2. possibile anche regolare il display spostandolo In alto 14 Impostazione data e ora L apparecchio visualizza data e ora e se stato impostato il numero identificativo lo aggiunge ad ogni fax inviato 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare Imp iniziale Premere OK 3 Premere A o W per selezionare Data Ora Premere OK 4 Digitare le ultime due cifre dell anno sulla tastiera quindi premere OK Ad esempio inserire 0 7 per l anno 2007 Installazione della macchina 5 Digitare sulla tastiera due cifre corrispondenti i al mese quindi premere OK 15 Impostazione l dell Identificativo possibile memorizzare il proprio nome e numero di fax per stamparli su tutte le pagine dei fax che si inviano 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare Imp iniziale 6 Digitare sulla tastiera due cifre corrispondenti Premere OK al giorno quindi premere OK 3 ad esempio inserire 0 3 per marzo Premere A o W per selezionare Identificativo Premere OK 4 Inserire il proprio numero di fax max 20 cifre con la tastiera quindi premere il tasto OK Per inserire il segno del codice internazionale premere Ad esempio per inserire il prefisso del Regno Unito 44 premere X 4 4 e le ad esempio inserire 0 1 per il primo del mese altre cifre del numero T Digitare sulla tastiera lora nel formato 24 ore quindi premere OK 5 Ins
3. Installazione driver e software Macintosh 1 8 Fare clic su Aggiungi 22 Fare clic su Utility di configurazione stampante e poi su 000 J Esci da Utility di configurazione stampante A AEE 0 A EEA omposizione Vista Stampanti Finestra Aiuto FA N ota INTO SU UTIIITY aI conngurazione stampante Preferenze 3 Per utenti Mac OS X 10 4 passare al punto 21 Servizi gt Nascondi Utility di configurazione stampante 3H ria AE XH 1 9 Per utenti Mac OS X da 10 2 4 a 10 3 x Esci da Utility di configurazione stampante Procedere alla selezione di seguito indicata 008 Annietalk D Nota Rendl Per utenti Mac OS X 10 2 x fare clic su At Dome d Stampanti Windows USB Centro Stampa quindi su Esci da Centro Stampa Ern gros Q Il software MFL Pro Suite il driver dello scanner e della stampante Brother il Brother ControlCenter2 sono stati installati e la procedura di installazione terminata 20 Scegliere MFC XXXX dove XXXX il nome del modello quindi fare clic su Aggiungi Passare al punto 22 Elenco Stampanti 23 Per installare il programma Presto PageManager fare clic sull icona Presto PageManager e seguire le istruzioni sullo schermo Rendezvous 800 S MFL Pro Suite N Modello Stampante Brother MFC XXXX CUPSez PA E E Annulla e amp fi Start Here OSX Presto PageManager 2 1 Per utent
4. 44 WPA WPA2 PSK attiva una chiave precondivisa di accesso protetto Wi Fi che permette all apparecchio senza fili Brother di associarsi ai punti di accesso che utilizzano la crittografia TKIP e AES WPA Personal WPA WPA2 PSK TKIP or AES che utilizza una chiave precondivisa PSK con un numero di caratteri superiore a 8 e inferiore a 63 Per i particolari consultare la Guida dell utente in rete FA Nota Accertarsi che l apparecchio sia acceso collegando il cavo di alimentazione S Installazione errata Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dellapparecchio necessario reimpostare le impostazioni di rete LAN prima di poter configurare nuovamente le impostazioni di rete Premere Menu sull apparecchio Premere A o V per scegliere LAN quindi premere OK Premere A o V per selezionare Ripr predefin quindi premere OK Premere due volte 1 per S se si accetta la modifica Sull apparecchio premere Menu Premere A o W per selezionare LAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Rete I F quindi premere OK Premere A o W per selezionare WLAN quindi premere OK Con questa impostazione l interfaccia di rete cablata viene disattivata necessario attendere circa un minuto per avere nuovamente la disponibilit del menu LAN sul display Premere Stop Uscita Quando il menu LAN diventa disponibile premere Menu Premere A o W per selezionare LAN e premere OK Pr
5. Redazione e pubblicazione La presente guida stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd e comprende la descrizione e le caratteristiche tecniche pi aggiornate del prodotto Il contenuto della guida e le caratteristiche tecniche del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso Brother si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso alle caratteristiche e ai materiali qui acclusi e declina qualunque responsabilit per eventuali danni compresi danni indiretti derivanti da errori o imprecisioni contenuti nei materiali presentati compresi ma non limitati a errori tipografici e di altro tipo relativi alla pubblicazione Questo prodotto destinato all uso in ambienti professionali Diritti d autore e licenze 2006 Brother Industries Ltd Questo prodotto comprende il software sviluppato dai seguenti distributori 1998 2006 TROY Group Inc 1983 2006 PACIFIC SOFTWORKS INC Il prodotto comprende il software KASAGO TCP IP sviluppato da Elmic Systems Inc 2006 Devicescape Software Inc LP5836016 ITA Stampato in Cina
6. co Di A IS Microfono Tasto Vivavoce Tastiera Tasti telefono Tasti modalit Tasti Menu Tasti Avvia 5 6 7 8 Tasto Risparmio energetico 9 Tasto Stop Uscita 10 LCD Display a cristalli liquidi 11 TastoR 12 Tasto Anteprima fax 13 Tasti Segreteria telefonica TAD Per i dettagli sul Pannello dei comandi consultare Descrizione del pannello dei comandi al Capitolo 1 della Guida dell utente Punto 1 SGEE ERr aE 1 Rimozione delle parti 3 Installazione batteria protettive 1 Verificare di aver tolto la batteria il coperchio della batteria e il telefono senza fili dalla Rimuovere il nastro e la pellicola di protezione s na l scatola e dai rispettivi imballaggi del piano dello scanner LS Togliere la bustina di spugna contenente le cartucce di inchiostro dalla parte superiore del vassoio carta e S Installazione errata NON collegare il cavo di interfaccia Il collegamento del cavo di interfaccia viene effettuato al momento dell installazione del software DI ar WVM I 999 5 Itip 2 Collegamento del cavo di alimentazione alla base del caricatore 1 Inserire il connettore nella presa 1 quindi agganciare il cavo intorno al fermo 2 come indicato nella figura 2 Inserire il connettore 1 della batteria 2 nella direzione di seguito indicata
7. FA Nota Windows Fare clic sul pulsante Aggiungi Aggiungere la porta 54926 per l operazione di PC Fax in rete e inserire le informazioni che seguono 1 Qualsiasi descrizione 2 Localhost 3 54926 4 54926 5 Selezionare UDP Quindi fare clic su OK 7 Se il problema persiste nel collegamento di rete fare clic sul pulsante Aggiungi 8 Aggiungere la porta 137 per la scansione in rete e la ricezione PC Fax in rete quindi inserire le informazioni che seguono 1 Qualsiasi descrizione 2 Localhost 3 137 4 137 5 Selezionare UDP Quindi fare clic su OK 9 Accertarsi che siano state aggiunte e selezionate le nuove impostazioni quindi fare clic su OK i MFL Pro Suite stato installato ed terminata l installazione di tutte le applicazioni MFL Pro Suite comprende Driver stampante e scanner di rete Brother ControlCenter3 ScanSoft PaperPort SE con OCR e font True Type PaperPort SE un applicazione di gestione documenti per la visualizzazione di documenti sottoposti a scansione n gt e ge 33 o N S Q v Q Q D fili Punto 2 f p O fd i S o USB Installazione driver e software Macintosh g Per utenti con interfaccia USB Per Mac OS X 10 2 4 o versione superiore Importante 3 Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della macchina da pagina 4 a pagina 15
8. Prima di poter utilizzare l apparecchio necessario impostare l hardware e installare il software Leggere questa Guida di installazione rapida per la procedura di impostazione corretta e le istruzioni per l installazione Punto 1 Installazione della macchina Punto 2 Installazione driver e software Conservare la Guida di installazione rapida la Guida dell utente e il CD ROM in dotazione in un luogo idoneo che ne consenta la consultazione in qualunque momento CCO D Simboli utilizzati nella presente guida A Avvertenza Le avvertenze hanno lo scopo di informare sulle procedure da seguire per evitare possibili lesioni personali Le note contengono istruzioni relative a misure da adottare in determinate situazioni o consigli da seguire per adottare una stessa procedura con altre funzionalit dell apparecchio 0 O Attenzione Impostazione errata Attenzione procedure specifiche da Le note con dicitura Impostazione seguire per evitare possibili danni Errata informano sull incompatibilit alapparecchio o ad altri oggetti dell apparecchio con certi dispositivi o procedure Guida dell utente Guida software dell utente o Guida dell utente in rete Indica riferimenti alla Guida dell utente alla Guida software dell utente o alla Guida dell utente in rete fornite con l apparecchio Preparazione dell apparecchio Componenti inclusi nella scatola iii 2 Pannello
9. ottano premendo S in duale fest di dialogo Premer l utente accetta di essere legalmente vincolat dai termini di questo Contratto Duara Fatale non accetti i termini di questo Contratto non otterr la era d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al S E presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto consente il supporto su cui il software memorizzato v Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare 0 A 1 4 L installazione dei driver Brother inizia automaticamente Le schermate appaiono una dopo l altra Aspettare alcuni secondi per la visualizzazione di tutte le schermate S Installazione errata NON cercare di cancellare nessuna delle schermate durante l installazione 1 5 Se l apparecchio stato configurato per la propria rete scegliere l apparecchio dall elenco e fare clic su Avanti Brother MFL Pro Suite Installazione Scegliere la macchina Brother che si vuole installare di Nome nodo Indirizzo IP Nome Modello Tipo di nodo BEN dente p hi DOO a S S C Aggiorna Craen Cono Nota Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato solo un apparecchio che verr quindi selezionato automaticamente 1 6 Se l apparecchio non ancora configurato per l uso in rete apparir
10. Se si utilizza un software personale firewall consultare la Guida dell utente di quel software specifico o contattare il produttore del software Per utenti Windows XP SP2 1 Fare clic sul pulsante Start Pannello di controllo quindi Windows Firewall Accertarsi che Windows Firewall sulla scheda Generale sia impostato su On 2 Fareclic sulla scheda Avanzate e sul pulsante Impostazioni Windows Firewall Generale Eccezioni Avanzate Impostazioni connessione di ret imnessione rete Windows Firewall attivato per le connessioni selezionate di seguito Per i ioni per una determi iegistrazione protezione ossibile creare un file registro per facilitare la risoluzione dei ICMP Internet Control Message Protocol consente ai computer in una rete di condividere informazioni sullo stato Impostazioni predefinite Per ripristinare le impostazioni predefinite di Windows Firewall scegliere Ripristina 3 Fare clic sul pulsante Aggiungi 4 Aggiungere la porta 54925 per la scansione in rete e inserire le informazioni che seguono 1 Qualsiasi descrizione 2 Localhost 3 54925 4 54925 5 Selezionare UDP Quindi fare clic su OK Impostazioni servizio Descrizione del servizio 9 Nome o indirizzo IP ad esempio 192 168 0 12 del computer in cui installato il servizio Numero di porta esterna del servizio OTCP UDP Numero di porta intema del servizio Me ra gt
11. la finestra che segue Brother MFL Pro Suite InstallShield Wizard Trovare dispositivo non configurato Configurare Indirizzo IP Fare clic su OK Appare la finestra Configurare Indirizzo IP Inserire l indirizzo IP per l apparecchio idoneo per la rete seguendo le istruzioni che appaiono sullo schermo Windows 1 T Quando viene visualizzata la schermata di Registrazione ScanSoft e Brother scegliere un opzione e seguire le istruzioni sullo schermo Brother MFL Pro Suite Installazione Registrazione in linea Selezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare clic sul pulsante Avanti Per registrare il dispositivo selezionare Brother per registrare il software ScanSoft aperPort selezionare ScanSoft Se in questo momento si preferisce non effettuare la registrazione fare clic su Avanti Registrazione Brother Registrazione ScanSoft 1 8 Fare clic su Fine per riavviare il computer Per Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition necessario eseguire l accesso come amministratore Brother MFL Pro Suite Installation Brother MFL Pro Suite Installation Completed The InstallShield Wizard has essfully installed Brother MFL Pro Suite Before you can use ethe program you must restart your computer Yes want to restart my computer now O No will restart my computer later If your machine has the PhotoCapture Center function pleas remove all media cards
12. 17 Punto 2 18 Installazione driver e software Windows RI Per utenti con cavo interfaccia USB Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Importante Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della macchina da pagina 4 a pagina 15 FA Nota e Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione prima di installare il programma MFL Pro Suite e Assicurarsi che non vi siano schede di memoria inserite nell unit dell apparecchio 1 Scollegare l apparecchio dalla presa di corrente e dal computer se stato gi collegato il cavo di interfaccia 2 Accendere il PC Per Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition necessario eseguire l accesso come amministratore 3 Inserire il CD ROM in dotazione nell unit CD ROM Se appare una schermata con il nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se appare una schermata di selezione della lingua scegliere la propria lingua Viene visualizzato il menu principale del CD ROM Fare clic su Installazione MFL Pro Suite f Macromedia Flash Player 6 FA Noa e Se questa finestra non appare utilizzare Esplora risorse di Windows per eseguire il programma setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother Se si utilizza Windows 2000 Professional e non stato installato il service pack 3 SP3 o versione superiore Per accedere alle funzioni del PhotoCa
13. 25 Punto 2 MUSE Es ELAN Windows Confermare il proprio ambiente di rete La procedura di impostazione diversa a seconda dell ambiente di rete E Installazione con SecureEasySetup Secure Easy Setup Se il punto di accesso senza fili A supporta SecureEasySetup non necessario utilizzare un computer per la configurazione dell apparecchio Il punto di accesso router e l apparecchio sono in grado di interagire automaticamente con Rete senza fili y 3 e ge la procedura di SecureEasySetup Per le istruzioni andare a pagina 27 E Modalit infrastruttura sstTLES eeE STEE A EEE LTTTCT SS T Se il punto di accesso senza fili A non supporta SecureEasySetup seguire le indicazioni a pagina 29 26 Installazione driver e software Windows Utilizzo del software SecureEasySetup per la configurazione dell apparecchio per una rete senza fili Importante Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della macchina da pagina 4 a pagina 15 O Installazione errata Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio necessario reimpostare le impostazioni di rete Il software SecureEasySetupT permette di LAN prima di poter configurare nuovamente configurare la rete senza fili in modo pi semplice le impostazioni di rete rispetto alla procedura di configurazione manuale Sull appa
14. El Nome al Stato 4 AppleTalk i Rendezvous v Servizi Directory Stampanti IP Annulla 1 3 Scegliere MFC XXXX dove XXXX il nome del modello quindi fare clic su Aggiungi Te 2000 Elenco Stampanti USB i _ pM m L Attiva Nom _ Tipo MFC XXXX Brother L N rie Modello Stampante Brother MFG XXXX CUPS ez E P gt LETTE wr 1 4 Fare clic su Centro Stampa e poi su Esci da Centro Stampa A liege tue Midifica Vista Stampanti Code Finestra Aiuto Info su Centro Stampa Preferenze Servizi P Nascondi Centro Stampa 3H Nascondi Altre Mostra Tutte z Esci da Centro Stampa Q Q Il software MFL Pro Suite il driver dello scanner e della stampante Brother il Brother ControlCenter2 sono stati installati e la procedura di installazione terminata 35 36 lt N o7 S Punto 2 SGEE A ESE 1 5 Per installare il programma Presto PageManager fare clic sull icona Presto PageManager e seguire le istruzioni sullo schermo 000 _ amp 3 MFL Pro Suite TIP FA Nota L installazione di Presto PageManager incrementa la capacit di riconoscimento ottico dei caratteri al Brother ControlCenter2 possibile effettuare rapidamente la scansione e organizzare foto e documenti utilizzando il programma Presto PageManager Q Presto PageMan
15. GEl COM Anal rr 3 Punto 1 Installazione della macchina Rimozione delle parti protettive 4 Collegamento del cavo di alimentazione alla base del caricatore i 4 Installazione batteria iii 4 Calco ehi bielasa ata aiar nnne neren eni 5 Impostazione del proprio Paese i o Scelta del luogo di installazione i 6 Posizionare l antenna sull unit di base i 6 amp 10 2 0 56 1 RRBRARe RR E O GEE AR 6 Connessione linea telefonica iii 8 Connessione cavo di alimentazione ii 9 Installazione delle cartucce d inchiostro i 9 Verifica della qualit di stampa iii 11 Impostazione del contrasto del display i 12 Impostazione data e ora iii 12 Impostazione dell IdentifiCativo ii 13 Impostazione della modalit di composizione a toni 0 IMPuUISI 14 Impostazione del tipo di linea telefonica i 14 Selezione della Modalit di ricezione i 15 Impostazione dell apparecchio TAD iii 15 Punto 2 Installazione driver e software Windows Per utenti con cavo interfaccia USB Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP P
16. Installazione della macchina 4 Premere A o W per scegliere Impulsi 0 Toni Premere OK 5 Premere Stop Uscita 17 Impostazione del tipo di linea telefonica Se si collega l apparecchio ad una linea che utilizza PBX o ISDN per la ricezione e l invio di fax necessario modificare il tipo di linea telefonica completando le seguenti fasi 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare Imp iniziale Premere OK 3 Premere A o W per selezionare Imp linea tel Premere OK 4 Premere A o W per selezionare PBX ISDN oppure Normale Premere OK 5 Premere Stop Uscita PBX e TRASFERIMENTO L apparecchio inizialmente impostato su Normale e permette all apparecchio di collegarsi alla linea PSTN Rete linee telefoniche pubbliche standard Tuttavia molti uffici utilizzano un centralino telefonico automatico privato o PBX L apparecchio pu essere collegato alla maggior parte dei PBX in commercio La funzione di richiamo dell apparecchio supporta solo la ricomposizione del numero dopo un intervallo predefinito TBR La funzione TBR attiva con la maggior parte dei sistemi PBX permettendo di accedere ad una linea esterna o di trasferire una chiamata ad un altro interno Questa funzione attiva quando si preme il tasto R FA Nota possibile programmare la pressione del tasto R nei numeri memorizzati per la funzione di Chiamata veloce Quando si programma un numero di Chiamata veloce premere innanzitutto R il d
17. Macintosh 5 Accendere il Macintosh 6 Inserire il CD ROM in dotazione nell unit CD ROM T Per l installazione fare doppio clic sull icona Start Here OSX 890 MFL Pro Suite S Start Here OSX Presto PageManager Utilities Documentation H Lare Brother Solutions Center On Line Registration 8 Selezionare Connessione locale quindi fare clic sul pulsante Avanti Seguire le istruzioni sullo schermo 000 Installazione guidata dispositivo senza fili Tipo di connessione O Connessione cablata in rete Ethernet FA Nota Aspettare alcuni secondi per l installazione del software Successivamente all installazione fare clic su Riavvia per completare la procedura di installazione del software 9 Il software Brother ricerca l apparecchio Brother Nel frattempo viene visualizzata la schermata che segue MO MFL Pro Suite Attendere prego 1 0 Quando appare questa schermata fare clic su OK Installazione Brother MFL Pro Suite completata MFL Pro Suite il driver della stampante e dello scanner e il 5 ControlCenter2 sono stati installati Q Per utenti Mac OS X 10 3 x o superiore Il software MFL Pro Suite il driver dello scanner e della stampante Brother il Brother ControlCenter2 sono stati installati e la procedura di installazione terminata Passare al punto 15 171 Per utenti Mac OS X da 10 2 4 a 10 2 8 Fare clic su Aggiungi 0090 MO Stampanti Aggiungij
18. Per ulteriori dettagli consultare Caricamento di buste cartoline e carta fotografica al Capitolo 2 della Guida del utente Installazione della macchina D Connessione linea telefonica 1 Collegare il cavo della linea telefonica Collegare un estremit del cavo della telefonica alla presa dell apparecchio contrassegnata con LINE e l altra ad una presa a muro modulare CA O Installazione errata NON collegare il cavo di interfaccia Il collegamento del cavo di interfaccia viene effettuato al momento dell installazione del software FA Nota Se si usa un telefono esterno collegato alla stessa linea telefonica collegarlo nel modo seguente 1 Telefono in derivazione 2 Telefono esterno FA Nota Se si usa una segreteria telefonica esterna collegata alla stessa linea telefonica collegarla nel modo seguente Installazione della macchina Se si ha una segreteria telefonica esterna 2 Aprire il coperchio della cartuccia di inchiostro Impostare la modalit di ricezione su Manuale Per maggiori dettagli consultare Collegamento di una segreteria telefonica TAD nel capitolo 7 della Guida dell utente 10 Connessione cavo di alimentazione 1 Collegare il cavo di alimentazione amp 3 1 Avvertenza e L apparecchio deve essere dotato di spina con messa a terra e L apparecchio collegato alla messa a terra tramite la presa di alimentazione Pertanto al momento di effettuare il col
19. Q Presto PageManager stato installato ed terminata l installazione di tutte le applicazioni s e o D S n Rete cablata 39 Punto 2 WERE ee ESE G N e S S Rete senza fili 40 Macintosh ci Per utenti in Rete senza fili Per Mac OS X 10 2 4 o versione superiore in modalit infrastruttura Collegare contemporaneamente l apparecchio senza fili e la rete senza fili installare il driver della stampante in modalit infrastruttura Innanzitutto necessario configurare le impostazioni di rete senza fili dell apparecchio per la comunicazione con il punto di accesso di rete router Una volta eseguita la configurazione dell apparecchio per la comunicazione con il punto di accesso router i computer della rete hanno accesso all apparecchio Per utilizzare l apparecchio da questi computer necessario installare il software MFL Pro Suite Le fasi che seguono guidano l utente nel processo di configurazione e installazione Per ottenere risultati ottimali con la stampa standard quotidiana di documenti collocare l apparecchio Brother nel punto pi vicino al punto di accesso di rete router evitando il pi possibile di porre tra i due punti oggetti che creino ostacoli Oggetti di grandi dimensioni e le pareti poste tra i due dispositivi nonch l interferenza proveniente da altri dispositivi elettronici possono interferire con la velocit di trasferimento
20. accesso e router sono in grado di memorizzare pi di una chiave ma di utilizzarne solo una alla volta per l autenticazione e la crittografia Premere A o W per scegliere TKIP oppure AES per Tipo crittog quindi premere OK Inserire la parola chiave WPA WPA2 PSK indicata nel punto 1 scegliendo con la tastiera la lettera o il numero possibile utilizzare i tasti e per spostare il cursore a destra e sinistra Per esempio perinserire la lettera a premere una volta il tasto 2 sulla tastiera Per inserire il numero 3 premere il tasto 3 sulla tastiera sette volte Le lettere vengono visualizzate in quest ordine minuscole maiuscole numeri e caratteri speciali Per ulteriori informazioni consultare Digitazione testo da pagina 51 Premere OK quando sono stati inseriti tutti caratteri quindi premere 1 per S e applicare le impostazioni Passare al punto 11 L apparecchio cerca ora di collegarsi alla rete senza fili utilizzando le informazioni inserite In caso di esito positivo viene visualizzato brevemente sul display Connessa Se l apparecchio non si collega con esito positivo alla rete necessario ripetere le fasi da 3 a 10 per essere sicuri di aver inserito le informazioni corrette 2 T O E Z O 45 Rete senza Macintosh fili Punto 2 G N e S S Rete senza fili 46 Se il DHCP non attivo nel punto di accesso necessario configu
21. before restarting Windows Please do not insert a media card until Windows has finished loading FA Nota Dopo aver riavviato il computer verr lanciato automaticamente il programma di verifica Se l installazione non va a buon fine viene visualizzata la finestra con i risultati di installazione Se il Programma di verifica mostra un errore seguire le istruzioni sullo schermo o leggere la guida on line e le domande frequenti in Start Tutti i programmi Programmi Brother MFC XXXX Successivamente all installazione quando si sicuri di poter stampare riavviare il software Firewall Le impostazioni firewall sul PC potrebbero rifiutare la connessione di rete necessaria per le operazioni di Scansione in rete e PC Fax Seguire le istruzioni che seguono per la configurazione del Firewall di Windows Se si utilizza un software personale firewall consultare la Guida dell utente di quel software specifico o contattare il produttore del software Per utenti Windows XP SP2 1 Fareclic sul pulsante Start Pannello di controllo quindi Windows Firewall Accertarsi che Windows Firewall sulla scheda Generale sia impostato su On 0 o S C O e 4 ZU D 23 Punto 2 MUSE EE ELAN Windows 2 ia po sulla scheda Avanzate e sul pulsante MFL Pro Suite stato installato ed die terminata l installazione di tutte le Windows Firewall applicazioni Generale Eccezioni Avanzate Sprea n
22. dei dati contenuti nei documenti Importante Le istruzioni che seguono presentano due procedure di installazione dell apparecchio Brother in un ambiente di rete senza fili Entrambi i metodi sono per la modalit infrastruttura con l utilizzo di un punto di accesso o un router senza fili che utilizza il sistema DHCP per l assegnazione di indirizzi IP Se il punto di accesso router senza fili supporta SecureEasySetup seguire la procedura a pagina 42 Utilizzo del software SecureEasySetup per la configurazione dell apparecchio per una rete senza fili Se il punto di accesso router senza fili non supporta SecureEasySetup seguire la procedura a pagina 44 Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello dei comandi per la configurazione della rete senza fili Per impostare l apparecchio in un altro ambiente senza fili possibile trovare le istruzioni nella Guida dell utente in rete sul CD ROM possibile visualizzare la Guida dell utente in rete seguendo le istruzioni che seguono 1 Accendere il Macintosh Inserire il CD ROM Brother nell unit CD ROM 2 Fare doppio clic su Documentation 3 Fare doppio clic sulla cartella della lingua 4 Fare doppio clic sulla Guida dell utente in rete Installazione driver e software Macintosh Confermare il proprio ambiente di rete La procedura di impostazione diversa a seconda dell ambiente di rete E Installazione con SecureEasySetup Secure Easy Setup Se i
23. errata che lettere Se non si conoscono queste informazioni necessario consultare la documentazione fornita con il punto di accesso o l router senza fili Questa chiave ha un valore Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio necessario reimpostare le impostazioni di rete di 64 bit o 128 bit da inserire in formato ASCII PEA HI POTET CONN JUrITE NUOV AMEME o ESADECIMALE le impostazioni di rete Premere Menu sull apparecchio Ad esempio Premere A o V per scegliere LAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Ripr predefin quindi premere OK Premere due volte 1 per S se si accetta la 64 bit Utilizza 10 cifre di dati modifica Esadecimale esadecimali p e 71f2234aba 64 bit ASCII Utilizza 5 caratteri di testo p e Hello distingue le maiuscole e le minuscole 128 bit ASCII Utilizza 13 caratteri di 3 Sull apparecchio premere Menu testo p e Wirelesscomms Premere A o W per selezionare LAN quindi distingue le maiuscole e le premere OK minuscole Premere A o W per selezionare Rete I F 128 bit Utilizza 26 cifre di dati quindi premere OK Esadecimale esadecimali p e Premere A o W per selezionare WLAN quindi 71f2234ab56cd709e5412aa3ba v premere OK Con questa impostazione l interfaccia di rete cablata viene disattivata necessario attendere circa un minuto per avere nuovamente la disponibilit del menu LAN sul display Premere Stop Uscit
24. in questo momento si preferisce non effettuare la registrazione fare clic su Avanti Registrazione Brother AN Registrazione ScanSoft 20 Windows 1 6 Fare clic su Fine per riavviare il computer Dopo aver riavviato il computer solo per utenti Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition necessario eseguire l accesso come amministratore Brother MFL Pro Suite Installazione Installazione di Brother MFL Pro Suite completata L installazione di Brother MFL Pro Suite da parte di InstallShield Wizard riuscita Per potere utilizzare il programma occorre riavviare il computer Riavvia il computer adesso O Non riavviare il computer Se la vostra macchina dispone della funzione PhotoCapture Centre rimuovere tutte le schede Media Card prima di riavviare Windows Non inserire una scheda Media Card fino a quando il caricamento di Windows non completato VA FA Nota Dopo aver riavviato il computer verr lanciato automaticamente il programma di verifica Se l installazione non ha successo viene visualizzata la finestra con i risultati di installazione Se il Programma di verifica mostra un errore seguire le istruzioni sullo schermo o leggere la guida on line e le domande frequenti in Start Tutti i programmi Programmi Brother MFC XXXX Q MFL Pro Suite stato installato ed terminata installazione di tutte le applicazioni KA Nota MFL Pro Suite comprende Driver
25. l installazione di MFL Pro suite continuare con il punto 12 a pagina 46 fili 2 T O E Z O Rete senza 43 Punto 2 SUGEA A NES ET Macintosh Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello dei comandi per la configurazione della rete senza fili Importante Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della macchina da pagina 4 a pagina 15 1 Prendere nota delle impostazioni di rete del punto di accesso o del router senza fili SSID Service Set ID Identificativo set di servizi o Nome Rete Chiave WEP se necessaria WPA WPA2 PSK TKIP o AES se richiesto La chiave WEP per reti criptate a 64 bit o reti criptate a 128 bit e pu contenere sia numeri che lettere Se non si conoscono queste informazioni necessario consultare la documentazione fornita con il punto di accesso o il router senza fili Questa chiave ha un valore di 64 bit o 128 bit da inserire in formato ASCII o ESADECIMALE Ad esempio 64 bit ASCII Utilizza 5 caratteri di testo p e Hello distingue le maiuscole e le minuscole 64 bit Utilizza 10 cifre di dati Esadecimale esadecimali p e 71f2234aba 128 bit ASCII Utilizza 13 caratteri di testo p e Wirelesscomms distingue le maiuscole e le minuscole 128 bit Utilizza 26 cifre di dati Esadecimale esadecimali p e 71f2234ab56cd709e5412aa3ba fili G N e S S Rete senza
26. non supportano SecureEasySetup passare a pagina 44 per le istruzioni inerenti l installazione T sos5s577571 PE 201 __ e 201 PETET ig 13 a7I1111221 7 tear TOTP i di r Ssenarist FA Nota I router o i punti di accesso che supportano SecureEasySetup presentano il simbolo SecureEasySetup come di seguito indicato FA Nota Accertarsi che l apparecchio sia acceso collegando il cavo di alimentazione O Installazione errata Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio necessario reimpostare le impostazioni di rete LAN prima di poter configurare nuovamente le impostazioni di rete Sull apparecchio premere Menu Premere A o W per selezionare LAN quindi premere OK Premere A o V per selezionare Ripr predefin quindi premere OK Premere due volte 1 per S se si accetta la modifica 1 Collocare l apparecchio Brother vicino al router o punto di accesso di SecureEasySetup distanza inferiore a 5 m 16 piedi Premere il pulsante SecureEasySetup sul punto di accesso o router senza fili Per tutte le istruzioni consultare la Guida dell utente relativa al punto di accesso o al router senza fili 3 Sull apparecchio premere Menu Premere A o W per selezionare LAN quindi premere OK Premere A o V per selezionare Rete I F quindi premere OK Premere A o W per selezionare WLAN quindi premere OK Con questa impostazione l interfaccia di rete cablata
27. quindi chiudere il coperchio cartuccia DNNN FA Nota Se dopo aver installato le cartucce il display chiede di reinserire la cartuccia di inchiostro correttamente verificare che le cartucce di inchiostro siano installate correttamente L apparecchio eseguir la pulizia del sistema a tubo di inchiostro per l uso iniziale Questa operazione ha luogo solo una volta la prima volta che si installano le cartucce d inchiostro La procedura di pulizia pu durare fino a quattro minuti Il display visualizza Installazione della macchina Attenzione e NON rimuovere le cartucce d inchiostro se non si devono sostituire In caso contrario si potrebbe ridurre la quantit d inchiostro e lapparecchio non sapr quanto inchiostro rimane nella cartuccia e NON agitare le cartucce d inchiostro In caso di macchie d inchiostro sulla pelle o sugli indumenti lavare immediatamente con sapone o detergente e NON inserire e rimuovere le cartucce ripetutamente Cos facendo si pu causare una fuoriuscita d inchiostro dalla cartuccia e Se si mischiano i colori installando una cartuccia nella posizione sbagliata necessario pulire la testina di stampa effettuando diversi cicli di pulizia dopo aver corretto l errore d installazione della cartuccia Consultare Pulizia della testina di stampa nell Appendice B della Guida dell utente e Una volta aperta installare la cartuccia d inchiostro nell apparecchio e usarla en
28. FA Noa _ Gli utenti di Mac OS X da 10 2 0 a 10 2 3 devono utilizzare un Mac OS X 10 2 4 o versione superiore Per le ultime informazioni su Mac OS X visitare http solutions brother com 1 Con entrambe le mani utilizzare le linguette in Far passare con cautela il cavo USB nella canalina nel modo indicato in basso eseguendo un giro circolare e proseguendo verso il retro dell apparecchio Quindi ricollegare il cavo di interfaccia al computer plastica poste ai lati dell apparecchio per S Installazione errata sollevare il coperchio dello scanner fino a farlo scattare nella posizione di apertura e NON collegare l apparecchio ad una porta USB della tastiera o ad un hub USB non alimentato Brother raccomanda di collegare l apparecchio direttamente al computer 4 2 Collegare il cavo USB nella presa USB contrassegnata con il simbolo E La presa USB posizionata all interno dell apparecchio a destra come indicato in basso e Accertarsi che il cavo non impedisca al coperchio di chiudersi per evitare il verificarsi di un errore e Assicurarsi di utilizzare un cavo USB non pi lungo di 2 metri 6 piedi Sollevare il coperchio dello scanner per togliere il blocco Spingere delicatamente il supporto del coperchio dello scanner e chiudere il coperchio FA Nota Accertarsi che l apparecchio sia acceso collegando il cavo di alimentazione 34 Installazione driver e software
29. HCP non attivo nel punto di accesso necessario configurare manualmente l indirizzo IP la subnet mask e il gateway dell apparecchio che si adattano alla rete Peri particolari consultare la Guida dell utente in rete L impostazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli posto sulla parte inferiore del display dell apparecchio indica la forza del segnale senza fili del punto di accesso o router Per l installazione del software MFL Pro Software suite continuare al punto 13 I 1 3 Accendere il computer Per Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition necessario eseguire l accesso come amministratore Chiudere qualsiasi applicazione aperta prima di installare MFL Pro Suite FA Nota Prima di procedere all installazione se si sta utilizzando il software Personal Firewall disattivarlo 1 4 Inserire il CD ROM in dotazione nell unit CD ROM Se appare una schermata con il nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se appare una schermata di selezione della lingua scegliere la propria lingua 1 5 Viene visualizzato il menu principale del CD ROM Fare clic su Installazione MFL Pro Suite f Macromedia Flash Player 6 brother Menu superiore 15 F Guida dell utente 4 Registrazione in linea iS af Brother Solutions Center au E Ripristina MFL Pro Suite Windows Nota e Se questa finestra non appare utilizzare Esplora risorse di Win
30. Soft PaperPort SE fare clic su S Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza Premere PEGI per visualizzare il resto del contratto ScanSoft Accordo di Licenza per l Utente Finale IL SOFTWARE E MATERIALI FORNITI NELL AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO SONO CONCESSI IN LICENZA D USO NON VENDUTI E DISPONIBILI PER O DI LICENZA LEGGERE UE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL z Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare PaperPort necessario accettare questo NO EI 1 2 Viene avviata automaticamente l installazione di PaperPort SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite Installazione driver e software 1 3 Quando appare la finestra del Contratto di licenza del software Brother MFL Pro Suite fare clic su S se si accettano i termini del Contratto di licenza software Brother MFL Pro Suite Installazione Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza i Ho Premere PEGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE A LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente min i Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brothe regola l utilizzo del software araber gi verr
31. a 29 Punto 2 MUSE Er RENE 4 Quando il menu LAN diventa disponibile premere Menu Premere A o W per selezionare LAN e premere OK Premere A oppure V per scegliere Impostaz WLAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Imposta guida quindi premere OK Questa procedura avvia l impostazione guidata senza fili 5 L apparecchio cerca gli SSID disponibili Se viene visualizzato un elenco degli SSID utilizzare i tasti A o W per scegliere l SSID indicato nel punto 1 quindi premere OK Passare al punto 9 FA Nota SSID disponibili fili OS 3 On to ce e aa Se il punto di accesso stato impostato per non eseguire la trasmissione circolare degli SSID necessario aggiungere manualmente il nome SSID Passare al punto 6 Selezionare lt Nuovo SSID gt utilizzando A o W e premere OK Passare al punto 7 Inserire l SSID indicato nel punto 1 scegliendo con la tastiera la lettera o il numero possibile utilizzare i tasti e per spostare il cursore a destra e sinistra Per esempio per inserire la lettera a premere una volta il tasto 2 sulla tastiera Per inserire il numero 3 premere Il tasto 3 sulla tastiera sette volte Le lettere vengono visualizzate in quest ordine minuscole maiuscole numeri e caratteri speciali Per ulteriori informazioni consultare Digitazione testo da pagina 51 Premere OK una volta inseriti tutti i caratteri 8 Premere A o W per selezionare In
32. ager stato installato ed terminata l installazione di tutte le applicazioni Macintosh Installazione driver e software Macintosh E Per utenti con interfaccia di rete cablata Per Mac OS X 10 2 4 o versione superiore Importante Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della macchina da pagina 4 a pagina 15 O Installazione errata Accertarsi che il cavo non impedisca al coperchio di chiudersi per evitare il verificarsi di un errore 1 Con entrambe le mani utilizzare le linguette in lastica poste ai lati dell apparecchio per p p l pp p Ed Nota sollevare il coperchio dello scanner fino a farlo scattare nella posizione di apertura Se si utilizzano entrambi i cavi USB e LAN far passare i due cavi nella canalina uno sopra all altro 4 Sollevare il coperchio dello scanner per togliere il blocco 1 Spingere delicatamente il supporto del coperchio dello scanner e chiudere il coperchio 2 Collegare il cavo di rete nella presa LAN contrassegnata con il simbolo EEE La presa LAN posizionata all interno dell apparecchio a sinistra come indicato in basso 40 CO Fs ir cO De cb Nota Accertarsi che l apparecchio sia acceso collegando il cavo di alimentazione Installazione err 3 Far passare con cautela il cavo di rete nella O stallazione errata canalina nel modo indicato in basso Se l apparecchio stato precedentemente
33. al completamento dell impostazione iniziale dell apparecchio Punto 1 SGEE A AEM aF D Scelta del luogo di D Caricamento carta installazione E Scegliere una posizione nella quale la O temperatura resti compresa tra 10 C e 35 C Q 50 F e 95 F E NON posizionare il telefono senza fili vicino a sorgenti di calore condizionatori d aria acqua o prodotti chimici possibile caricare un massimo di 100 fogli di carta da 80 g m 20 Ib Per ulteriori dettagli consultare Carta utilizzabile e altri supporti al Capitolo 2 della Guida dell utente E NON esporre il telefono senza fili alla luce solare 1 diretta e ad eccessivo calore umidit o polvere Estrarre completamente il vassoio carta NON utilizzare il telefono senza fili vicino ad dall apparecchio e sollevare il coperchio del apparecchiature mediche vassoio uscita carta 1 E Si consiglia di lasciare uno spazio di almeno 3 metri 9 8 piedi tra l apparecchio unit di base e altri possibili fonti di interferenze radio fa 3m 9 8 piedi 7 Posizionare l antenna sull unit di base 1 Spostare l antenna nella posizione alta come indicato nella figura sottostante DS 2 Premere e far scorrere le guide laterali 1 e la guida lunghezza carta 2 per adattarle al formato carta KA Nota Evitare di utilizzare l apparecchio in zone che rendono difficile la diffusione delle onde radio come ad esempio in edifici di cemento a
34. ano apparecchio alla rete senza fili devono accertarsi che le impostazioni senza igurate attraverso il pannello dei comandi lezi LAN Impostaz WLAN LAN senza fili e possibile configurare l apparecchio in modo semplice e il router senza fili supportano SecureEasySetup TM informazioni dettagliate fare riferimento alla documentazione fornita in dotazione con di accesso o il router senza fili veloce se il punto di accesso o 1 8 Dopo aver letto e accettato il Contratto di licenza dell applicazione ScanSoft PaperPort SE fare clic su S Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza PGGI per visualizzare il resto del contratto ScanSoft Accordo di Licenza per l Utente Finale IL SOFTWARE E MATERIALI FORNITI NELL AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO N N D USO NON VENDUTI E DISPONIBILI PER DO DI LICENZA LEGGERE LAZIONE LA COPIA O COMUNQUE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL z Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare PaperPort necessario accettare questo NO EI 1 9 Viene avviata automaticamente l installazione di PaperPort SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite N 3 e O 31 o N S Q a Q Q D 0 fili Punto 2 y 3 e ge
35. avo di rete nella canalina nel modo indicato in basso eseguendo un giro circolare e proseguendo verso il retro dell apparecchio Quindi ricollegare il cavo alla rete AL 21 Punto 2 e t So C O e j ZU X 22 S Installazione errata Se l apparecchio stato precedentemente impostato per una rete senza fili e lo si vuole impostare per una rete cablata necessario verificare che Rete I F dell apparecchio sia Cablato LAN Con questa impostazione l interfaccia di rete cablata viene disattivata Premere Menu sull apparecchio Premere A o V per scegliere LAN quindi premere OK Premere A o W per scegliere Rete I Fe premere OK Premere A oppure W per scegliere Cablato LAN quindi premere OK T Accendere il computer Per Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition necessario eseguire l accesso come amministratore Chiudere qualsiasi applicazione aperta prima di installare MFL Pro Suite KA Nota Prima di procedere all installazione se si sta utilizzando il software Personal Firewall disattivarlo 8 Inserire il CD ROM in dotazione nell unit CD ROM Se appare una schermata con il nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se appare una schermata di selezione della lingua scegliere la propria lingua 9 Viene visualizzato il menu principale del CD ROM Fare clic su Installazione MFL Pro Suite f Macromedia Flash Player 6 brother Menu sup
36. azione di tutte le schermate O Installazione errata e NON cercare di cancellare nessuna delle schermate durante l installazione e In caso di errori nelle impostazioni senza rete viene visualizzato un messaggio di errore durante l installazione di MFL Pro Suite e viene interrotta la procedura di installazione In caso si verifichi questo tipo di errore passare al punto 1 e impostare nuovamente la connessione senza rete 22 Scegliere l apparecchio dall elenco quindi fare clic su Avanti Brother MFL Pro Suite Installazione Scegliere la macchina Brother che si vuole installare a Nome nodo Indirizzo IP Nome Modello Aggiorna Cree Cao FA Nota Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato solo un apparecchio Brother che verr quindi scelto automaticamente Installazione driver e software Windows 23 Quando viene visualizzata la schermata di Registrazione ScanSoft e Brother scegliere un opzione e seguire le istruzioni sullo schermo Brother MFL Pro Suite Installazione Registrazione in linea Selezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare clic sul pulsante Avanti Per registrare il dispositivo selezionare Brother per registrare il software ScanSoft PaperPort selezionare ScanSoft Se in questo momento si preferisce non effettuare la registrazione fare clic su Avanti Registrazione Brother a Registrazione ScanSoft 24 Fare clic su F
37. caratteri XXXX Impostare il codice PIN del pulsante Scan to per il computer _ Attiva protezione codice PIN Codice PIN 0 9 4 cifre Ridigitare codice PIN e Se si desidera utilizzare il tasto Scan dell apparecchio per eseguire la scansione in rete necessario spuntare la casella Registra il computer con la funzione Scan to dell apparecchio e Il nome inserito viene visualizzato sul display dell apparecchio quando si preme il tasto Scan e si sceglie un opzione di scansione Per ulteriori informazioni consultare la Scansione in rete nella Guida software dell utente sul CD ROM 1 0 Fare clic su Aggiungi e 00 O Stampanti Si OFX O i j Aggiungi Elin t Y In Stato Tipo Host Attiva Nota Per utenti Mac OS X 1 0 4 passare al punto 13 Installazione driver e software Macintosh 171 Per utenti Mac 0S x da 10 2 4 a 10 3 x Procedere alla selezione di seguito indicata ooe i _AnnleTalk k Rendezvous V SCLVICI vecu y vaska eee ee Stampanti IP ARI pu Stampanti Windows USB Annulla 1 2 Scegliere MFC XXXX dove XXXX il nome del modello quindi fare clic su Aggiungi Passare al punto 14 Elenco Stampanti Rendezvous FA S Tipo H S m Modello Stampante Brother MFC XXXX CUPS ez _ 9 VA Annela Cre 13 Per utenti Mac OS x 10 4 Scegliere MFC XXXX dove XXXX il nome del modello quindi fare clic su Aggiun
38. definite di fabbrica e provare ancora Consultare Ripristino delle impostazioni di rete secondo l impostazione predefinita di fabbrica da pagina 50 L impostazione senza fili stata completata Per eseguire l installazione di MFL Pro suite continuare con il punto 13 a pagina 31 Windows Installazione driver e software Windows Utilizzo del impostazione guidata dal menu LAN del pannello dei comandi per la configurazione della rete senza fili WPA WPA2 PSK attiva una chiave Importante precondivisa di accesso protetto Wi Fi che Verificare di aver completato le istruzioni dal permette all apparecchio senza fili Brother di punto 1 Installazione della associarsi ai punti di accesso che utilizzano la macchina da pagina 4 a pagina 15 crittografia TKIP e AES WPA Personal WPA WPA2 PSK TKIP or AES che utilizza una chiave precondivisa PSK con un numero di caratteri superiore a 8 e inferiore a 63 Per i particolari consultare la Guida dell utente in rete 2 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione 1 Prendere nota delle impostazioni di rete del punto di accesso o del router senza fili SSID Service Set ID Identificativo set di servizi o Nome Rete Rete senza fili N 3 e O Chiave WEP se necessaria WPA WPA2 PSK TKIP o AES se richiesto La chiave WEP per reti criptate a 64 bit o reti criptate a 128 bit e pu contenere sia numeri S Installazione
39. di consumo di ricambio ia 52 Cartuccia d INChIOStro i 52 Preparazione del apparecchio Componenti inclusi nella scatola componenti forniti possono essere diversi a seconda del Paese Conservare tutti i materiali di imballaggio e la scatola se per qualche ragione dovesse essere necessario spedire l apparecchio N SN Guide dell utente Cavo linea telefonica Cavo di alimentazione Adattatore CA Per caricatore batteria Giallo LC1000Y Ciano LC1000C Magenta LC1000M Cartucce d inchiostro Il cavo d interfaccia non fornito in dotazione necessario acquistare un cavo interfaccia USB 2 0 o un cavo di rete adeguati Cavo USB E Assicurarsi di utilizzare un cavo USB non pi lungo di 2 metri 6 piedi E L apparecchio dispone di un interfaccia USB compatibile con le specifiche USB 2 0 E NON collegare ora il cavo di interfaccia Il collegamento del cavo di interfaccia viene eseguito all installazione del software Cavo di rete E Utilizzare un doppino dritto di categoria 5 o superiore per reti fast Ethernet 10BASE T o 100BASE TX Preparazione del apparecchio g Pannello dei comandi N OORA OMN gt 10 9 8 I 2 GLAS m E 1 3 DEF Rich Pausa sa Mute Intercom Menu MFC 845CW i orlica e D cone n PE remi MI 1 2 4 5 Fax Photo Capture Cancella OK Indietro 04 0502 Men
40. di trasferimento dei dati contenuti nei documenti Importante Le istruzioni che seguono presentano due procedure di installazione dell apparecchio Brother in un ambiente di rete senza fili Entrambi i metodi sono per la modalit infrastruttura con l utilizzo di un punto di accesso o un router senza fili che utilizza il sistema DHCP per l assegnazione di indirizzi IP Se il punto di accesso router senza fili supporta SecureEasySetup seguire la procedura a pagina 27 Utilizzo del software SecureEasySetup per la configurazione dell apparecchio per una rete senza fili Se il punto di accesso router senza fili non supporta SecureEasySetup seguire la procedura a pagina 29 Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello dei comandi per la configurazione della rete senza fili Per impostare l apparecchio in un altro ambiente senza fili possibile trovare le istruzioni nella Guida dell utente in rete su CD ROM fili OG o N gt O O N ke co e D possibile visualizzare la Guida dell utente in rete seguendo le istruzioni che seguono 1 Accendere il PC Inserire il CD ROM Brother nell unit CD ROM 2 Se viene visualizzata la schermata con i nomi dei modelli selezionare il nome del proprio modello 3 Se appare una schermata per la scelta della lingua selezionare la propria lingua Viene visualizzato il menu principale del CD ROM 4 Fare clic su Guida dell utente 5 Fare clic su Guida dell utente in rete
41. dows per eseguire il programma setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother e Se viene visualizzata la seguente schermata fare clic su OK per installare gli aggiornamenti di Windows AI termine dell installazione degli aggiornamenti il computer potrebbe riavviarsi L installazione continuer automaticamente CHEZ Alcuni aggiornamenti devono essere installati prima dell installazione del MFL Pro Suite Installare gli aggiornamenti e fare click su OK Quando suggerito cliccare su Ok per completare l installazgine Nota II PC potrebbe riavviarsi Nel caso si verificasse li ne continuer automaticamente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e poi reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul programma setup exe dalla directory principale e continuare dal punto 15 per installare MFL Pro Suite 1 6 Selezionare Connessione in rete senza fili quindi fare clic sul pulsante Avanti Tipo di connessione Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare Connessione locale USB o Parallela O Connessione cablata in rete Ethernet 1 T Fare clic sulla casella Controllato e Confermato e poi su Avanti Brother MFL Pro Suite Installation Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Prima di procedere all installazione di MFL Pro Suite gli utenti che desider
42. e utilizzare le seguenti Utility supplementari E Impostazione guidata LAN senza fili E Presto PageManager Uninstaller E BRAdmin Light Seguire le istruzioni in questa pagina a seconda del sistema operativo e dell interfaccia usati Per il driver pi aggiornato e per le soluzioni ottimali a problemi o domande accedere a Brother Solutions Center direttamente dal CD ROM driver o visitare il sito http solutions brother com Windows Per EI con avo interfaccia USB i Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 E Per utenti con interfaccia di rete cablata w o Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 I dition Per gli altri metodi di installazione supportati vedere la Guida dell utente in rete sul CD ROM per i dettagli sull installazione Macintosh Per utenti con interfaccia USB Per Mac OS X 10 2 4 o versione SUperioOre essesenennnneannnenn A Per utenti con interfaccia di rete cablata Per Mac OS X 10 2 4 o versione SUperiOre nnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnunnannnnmnn Per gli altri metodi di installazione supportati vedere la Guida dell utente in rete sul CD ROM peri dettagli sull installazione di Le schermate relative a Windows in questa Guida di installazione rapida sono tratte da Windows xP Le schermate relative a Mac OS X in questa Guida di installazione rapida sono tratte da Mac OS X 10 4
43. emereA oppure W per scegliere Impostaz WLAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Imposta guida quindi premere OK Questa procedura avvia l impostazione guidata senza fili Installazione driver e software L apparecchio cerca gli SSID disponibili Se viene visualizzato un elenco degli SSID utilizzare i tasti A o W per scegliere l SSID indicato nel punto 1 quindi premere OK Passare al punto 8 Nota Dopo alcuni secondi viene visualizzato l elenco dei SSID disponibili Se il punto di accesso stato impostato per non eseguire la trasmissione circolare degli SSID necessario aggiungere manualmente il nome SSID Passare al punto 5 Selezionare lt Nuovo SSID gt utilizzando 4 o W e premere OK Passare al punto 6 Inserire l SSID indicato nel punto 1 scegliendo con la tastiera la lettera o il numero possibile utilizzare i tasti e per spostare il cursore a destra e sinistra Per esempio per inserire la lettera a premere una volta il tasto 2 sulla tastiera Per inserire il numero 3 premere Il tasto 3 sulla tastiera sette volte Le lettere vengono visualizzate in quest ordine minuscole maiuscole numeri e caratteri speciali Per ulteriori informazioni consultare Digitazione testo da pagina 51 Premere OK una volta inseriti tutti i caratteri Premere A o W per selezionare Infrastructure quindi premere OK Utilizzare i tasti A V e OK per scegliere una delle opzioni che seguono Se la rete co
44. eriore Ripristina MFL Pro Suite Installazione driver e software Windows FA Nota e Se questa finestra non appare utilizzare Esplora risorse di Windows per eseguire il programma setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother e Se viene visualizzata la seguente schermata fare clic su OK per installare gli aggiornamenti di Windows Al termine dell installazione degli aggiornamenti il computer potrebbe riavviarsi L installazione continuer automaticamente TAEZ Alcuni aggiornamenti devono essere installati prima dell installazione del MFL Pro Suite Installare gli aggiornamenti e fare click su OK Quando suggerito cliccare su Ok per completare l installazaine Nota II PC potrebbe riavviarsi Nel caso si verificasse l i Zne continuer automaticamente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e poi reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul programma setup exe dalla directory principale e continuare dal punto 9 per installare MFL Pro Suite 1 0 Selezionare Connessione cablata in rete quindi fare clic sul pulsante Avanti Installazione guidata dispositivo senza fili Tipo di connessione Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare O Connessione locale USB o Parallela O Connessione in rete senza fili 1 1 Dopo aver letto e accettato il Contratto di licenza dell applicazione Scan
45. erire il nome fino a 20 caratteri utilizzando la tastiera quindi premere OK ad esempio inserire 1 5 2 5 per le 3 25 del pomeriggio 8 Premere Stop Uscita Per confermare la data e l ora correnti stampare il Rapporto delle Impostazioni dell utente Consultare Stampa rapporti al Capitolo 11 della Guida dell utente 13 Punto 1 14 FA Noa e Per inserire il nome fare riferimento alla seguente tabella e Per digitare un carattere assegnato allo stesso tasto del carattere precedente premere per spostare il cursore verso destra e Per modificare una lettera inserita per sbaglio premere O per portare il cursore sotto il carattere errato e premere Cancella Indietro Premere Una Due Tre Quattro Il tasto volta volte volte volte 6 Premere Stop Uscita FA Nota Se si commette un errore e si desidera iniziare nuovamente la procedura premere Stop Uscita e tornare al punto 1 Per maggiori dettagli consultare Digitazione testo nell Appendice C della Guida dell utente 16 Impostazione della modalit di composizione a toni o impulsi Al momento della spedizione l apparecchio impostato per la composizione a toni Se si utilizza un servizio a impulsi ed apparecchi con composizione mediante disco occorre modificare la modalit di composizione 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare Imp iniziale Premere OK 3 Premere A o W per selezionare Toni Impulsi Premere OK
46. eseguendo un giro circolare e proseguendo impostato per una rete senza fili e lo si vuole verso il retro dell apparecchio impostare per una rete cablata necessario verificare che Rete I F dell apparecchio sia Cablato LAN Con questa impostazione interfaccia di rete cablata viene disattivata Premere Menu sull apparecchio Premere A o YV per scegliere LAN quindi premere OK Premere A o V per scegliere Rete I F premere OK Premere A oppure W per scegliere Cablato LAN quindi premere OK 37 Punto 2 Macintosh 49 hi Ko S Q fn cb ag 38 8 Accendere il Macintosh Inserire il CD ROM in dotazione nell unit CD ROM Per l installazione fare doppio clic sull icona Start Here OSX 899 MFL Pro Suite Si amp Start Here OSX Presto PageManager 3 3 Utilities Documentation HTTP TTI HTTP Brother Solutions Center On Line Registration Selezionare Connessione cablata in rete quindi fare clic sul pulsante Avanti Seguire le istruzioni sullo schermo 000 Installazione guidata dispositivo senza fili Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare O O Connessione locale USB ea onnessione ai Tipo di connessione ione cablata in rete Ethernet 9 TA Annulla Aspettare alcuni secondi per l installazione del software Successivamente all installazione fare clic su Riavvia per completare la procedura di
47. essione O Connessione cablata in rete Ethernet O Connessione in rete senza fili 6 Dopo aver letto e accettato il Contratto di licenza dell applicazione ScanSoft PaperPort SE fare clic su S ela 11 Collegare il cavo USB nella presa USB ii contrassegnata con il simbolo E La presa sE USB posizionata all interno dell apparecchio hene SE E na a destra come indicato in basso IL SOFTWARE E MATERIALI FORNITI NELL AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO SONO CONCESSI IN LICENZA D USO NON VENDUTI E DISPONIBILI PER L UTILIZZO SOLO NEI TERMINI DI QUESTO ACCORDO DI LICENZA LEGGERE TTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO LO SCARICAMENTO L INSTALLAZIONE LA COPIA O COMUNQUE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL a Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare PaperPort necessario accettare questo na EI T Viene avviata automaticamente l installazione di PaperPort SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite ya TRS 8 Quando appare la finestra del Contratto di licenza del software Brother MFL Pro Suite fare clic su S se si accettano i termini del Contratto di licenza software Brother MFL Pro Suite Installazione 1 2 Far passare con cautela il cavo USB nella canalina nel modo indicato in basso eseguendo un giro circolare e proseguendo vers
48. frastructure quindi premere OK Utilizzare i tasti A V e OK per scegliere una delle opzioni che seguono Se la rete configurata per l Autenticazione e la Crittografia necessario far combaciare le impostazioni utilizzate per la rete Nessuna autenticazione o crittografia Scegliere Sistema aperto premere OK scegliere Nessuno per Tipo crittog e premere OK Quindi premere 1 per S e applicare le impostazioni Passare al punto 12 30 Dopo alcuni secondi viene visualizzato l elenco dei 10 11 Windows Nessuna autenticazione con crittografia WEP Scegliere Sistema aperto premere OK utilizzare A o V scegliere WEP per Tipo crittog e premere OK Passare al punto 10 Autenticazione con crittografia WEP Scegliere Tasto condiviso premere OK Passare al punto 10 Autenticazione con Crittografia WPA WPA2 PSK TKIP o AES Scegliere WPA WPA2 PSK premere OK Passare al punto 11 Scegliere il tasto numerico corretto e premere OK Inserire la chiave WEP indicata nel punto 1 scegliendo con la tastiera la lettera o il numero possibile utilizzare i tasti e per spostare il cursore a destra e sinistra Per esempio per inserire la lettera a premere una volta il tasto 2 sulla tastiera Per inserire il numero 3 premere il tasto 3 sulla tastiera sette volte Le lettere vengono visualizzate in quest ordine minuscole maiuscole numeri e caratteri speciali Per ulteriori informazioni consultare Digitazione te
49. ggiungere manualmente l apparecchio fare clic sul pulsante Custom Callanamante ____Nnma Nada Brother MFC XXXX Network BRW XXXXXX a Brorner Mr XXXX NeIWOrmK BKW XXXXXX Brother MFC XXXX BRW_ XXXXXX Network X lt con C e Quando appare questa schermata fare clic su Ol d Nome Display non registrato d Fare clic su OK e registrare un nome per il computer che sar 2 visualizzato quando si utilizzano le funzioni Scan to e Inserire un nome per il Macintosh in Nome Display della lunghezza massima di 15 caratteri e fare clic su OK Passare al punto 18 Custom O Specificare l indirizzo della macchina Indirizzo IP Specificare il nome della macchina Nome Nodo BRW_XXXXXX M Registrare il computer con la funzione Scan to dell apparecchio Nome Display lassimo 15 caratteri Impostare il codice PIN del pulsante Scan to per il computer _ Attiva protezione codice PIN Codice PIN 0 RC 9 4 cifre Ridigitare codice PIN e Se si desidera utilizzare il tasto Scan dell apparecchio per eseguire la scansione in rete necessario spuntare la casella Registra il computer con la funzione Scan to dell apparecchio e Il nome inserito viene visualizzato sul display dell apparecchio quando si preme il tasto Scan e si sceglie un opzione di scansione Per ulteriori informazioni consultare la Scansione in Rete nella Guida software dell utente sul CD ROM
50. gi Browser stampante O MFC XXXXXX Bonjour Nome MFC XXXXXX Posizione Stampa con Brother MFC XXXXXX CUPS v1 1 Altre stampanti Aggiungi 1 4 Fare clic su Utility di configurazione stampante e poi su Esci da Utility di configurazione stampante A G 4 Ci MUUGA TEM I SASE ture omposizione Vista Stampanti Finestra Aiuto INTO SU UTIIITY gi connigurazione stampante Preferenze 3 Servizi gt Nascondi Utility di configurazione stampante 3H Nascondi Altre CEH Ter Esci da Utility di configurazione stampante Nota Per utenti Mac OS X 10 2 x fare clic su Centro Stampa quindi su Esci da Centro Stampa Q Il software MFL Pro Suite il driver dello scanner e della stampante Brother il Brother ControlCenter2 sono stati installati e la procedura di installazione terminata 1 5 Per installare il programma Presto PageManager fare clic sull icona Presto PageManager e seguire le istruzioni sullo schermo 200 F MFL Pro Suite Si J E Start Here OSX Presto PageManager 3 E Utilities Documentation TTP HTTP HTT Brother Solutions Center On Line Registration FA Nota L installazione di Presto PageManager incrementa la capacit di riconoscimento ottico dei caratteri al Brother ControlCenter2 possibile effettuare rapidamente la scansione e organizzare foto e documenti utilizzando il programma Presto PageManager
51. h Mes Segr TEL Risponde automaticamente ature Consultare Registrazione OGM messaggio le chiamate avviando la in uscita al Capitolo 9 della Guida ricezione fax del utente L utente ha il controllo 2 Attivare la modalit TAD della linea telefonica e deve rispondere Premere Q Il pulsante si illumina in modalit autonomamente a tutte attiva le chiamate Faxe Tel ZA Controlla la linea e ii 5 risponde automaticamente bai a tutte le chiamate 4 Se non si tratta di un fax il telefono suona per consentire di prendere Se attivata la modalit TAD prevale wenamata sull impostazione della modalit Ricezione Hardal La funzione TAD digitale incorporata La segreteria telefonica risponde alle chiamate vocali Se si tratta di esterna risponde un fax viene ricevuto automaticamente Per automaticamente a tutte maggiori dettagli consultare Segreteria le chiamate messaggi telefonica digitale nel capitolo 9 della Guida vocali sono memorizzati dell utente nella segreteria esterna Impostando PiCOnOS fax SU Bi verranno stampati messaggi fax CD ROM MFL Pro Suite in dotazione per l installazione dei driver 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare Imp iniziale Premere OK 15 CD ROM MFL Pro Suite in dotazione 16 RI CD ROM MFL Pro Suite in dotazione Windows Installazione MFL Pro Suite ea ST Solutions Center Sao Installazione MFL Pro Suite E possibile instal
52. i Mac OS X 10 4 heed i v Scegliere MFC XXXX dove XXXX il nome n m g del modello quindi fare clic su Aggiungi Brother follia Center Sdi ida gt e ta iabilasizaa x v ne ab de Browser stampante O S vl E 2 x Y 4 Nota L installazione di Presto PageManager incrementa la capacit di riconoscimento ottico dei caratteri al Brother ControlCenter2 E possibile seg effettuare rapidamente la scansione e organizzare TTT p foto e documenti utilizzando il programma Altre stampanti J Aggiungi Presto PageManager Q Presto PageManager stato installato ed terminata l installazione di tutte le applicazioni 47 Per utenti in rete Utilit di configurazione BRAdmin Professional Configuration Per utenti Windows L utilit BRAdmin Professional per Windows progettata per la gestione e la configurazione dei dispositivi Brother connessi in rete come i dispositivi multifunzione di rete e o le stampanti di rete in un ambiente Local Area Network LAN Per ulteriori informazioni sul BRAdmin Professional visitare il sito http solutions brother com Installazione dell utilit di configurazione 2 Fare clic su Periferiche e poi su BRAdmin Professional Configuration Cerca periferiche attive BRAdmin cerca automaticamente nuovi dispositivi 1 Inserire il CD ROM in dotazione nell unit A CD ROM Verr visualizzata automaticamente 1 sopegontn la schermata di apertura Seguire le istru
53. i re a i 3 KA Nota MFL Pro Suite comprende Driver stampante e scanner di rete Brother ControlCenter3 Registrazione protezi ezione cresca creare un file registro per facilitare la risoluzione dei Impostazioni 3 Fare clic sul pulsante Aggiungi 4 Aggiungere la porta 54925 per la scansione in rete e inserire le informazioni che seguono 1 Qualsiasi descrizione 2 Localhost 3 54925 4 54925 5 Selezionare UDP Quindi fare clic su OK ui ScanSoft PaperPort SE con OCR e font True Dre let sullo stato Typ e z Impostazioni predefinite 1 Te PaperPort SE un applicazione di gestione zo documenti per la visualizzazione di documenti D sottoposti a scansione DN Impostazioni servizio Descrizione del servizio K Nome o indirizzo IP ad esempio 192 168 0 12 del computer in cui installato il servizio Numero di porta esterna del servizio QO OTCP UDP Numero di porta interna del servizio Va Ca Fare clic sul pulsante Aggiungi Aggiungere la porta 54926 per l operazione di PC Fax in rete e inserire le informazioni che seguono 1 Qualsiasi descrizione 2 Localhost 3 54926 4 54926 5 Selezionare UDP Quindi fare clic su OK 7 Se il problema persiste nel collegamento di rete fare clic sul pulsante Aggiungi 8 Aggiungere la porta 137 per la scansione in rete e la ricezione PC Fax in rete quindi inserire le informazioni che
54. ine per riavviare il computer Per Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition necessario eseguire l accesso come amministratore Brother MFL Pro Suite Installazione Installazione di Brother MFL Pro Suite completata L installazione di Brother MFL Pro Suite da parte di InstallShield Visa riuscita Per potere utilizzare il programma occorre riavviare il computer Riavvia il computer adesso O Non riavviare il computer Se la vostra macchina dispone della funzione PhotoCapture Centre rimuovere tutte le schede Media Card prima di riavviare Windows Non inserire una scheda Media Card fino a quando il caricamento di Windows non completato e 0 Installazione driver e software FA Nota Dopo aver riavviato il computer verr lanciato automaticamente il programma di verifica Se l installazione non va a buon fine viene visualizzata la finestra con i risultati di installazione Se il Programma di verifica mostra un errore seguire le istruzioni sullo schermo o leggere la guida on line e le domande frequenti in Start Tutti i programmi Programmi Brother MFC XXXX Successivamente all installazione quando si sicuri di poter stampare riavviare il software Firewall Le impostazioni firewall sul PC potrebbero rifiutare la connessione di rete necessaria per le operazioni di Scansione in rete e PC Fax Seguire le istruzioni che seguono per la configurazione del Firewall di Windows
55. installazione del software Il software Brother ricerca l apparecchio Brother Nel frattempo viene visualizzata la schermata che segue Meo MFL Pro Suite Attendere prego Installazione driver e software Macintosh FA Nota e Se l apparecchio stato configurato per la propria rete scegliere l apparecchio dall elenco e fare clic su OK Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato solo un apparecchio che verr quindi selezionato automaticamente Passare al punto 10 Oee MFL Pro Suite Scegliere l apparecchio Brother che si desidera installare Nota Se si vuole aggiungere manualmente l apparecchio fare clic sul pulsante Custom Callanamanta _ Nama Nada Brother MFC XXXX Network BRN_ XXXXXX Brotner MFL XXXX NetWOrK BKN XXXXXX Brother MFC XXXX Network BRN_ XXXXXX X iii AN d lt Custom Gana C ok e Quando appare questa schermata fare clic Su OK Nome Display non registrato 4 Fare clic su OK e registrare un nome per il computer che sar 7 visualizzato quando si utilizzano le funzioni Scan to e Inserire un nome per il Macintosh in Nome Display della lunghezza massima di 15 caratteri e fare clic su OK Passare al punto 10 O Specificare l indirizzo della macchina Indirizzo IP Specificare il nome della macchina Nome Nodo BRN_XXXXXX M Registrare il computer con la funzione Scan to dell apparecchio Nome Display Massimo 15
56. isplay visualizza quindi inserire il numero di telefono In questo modo non sar necessario premere R ogni volta prima di usare un numero di Chiamata veloce Consultare Memorizzazione numeri nel capitolo 8 della Guida dell utente Installazione della macchina vm 3 Premere A o W per selezionare 18 Selezione della Modalit di ui Licio ricezione Premere OK 4 Premere A o W per selezionare la modalit Sono previste tre modalit di ricezione Solo fax Premere OK Fax Tel e Manuale Consultare Segreteria Premere Stop Uscita Si sta utilizzando la Segreteria telefonica digitale nel telefonica incorporata Sj capitolo 9 della Guida i Q No dell utente Per maggiori dettagli consultare Utilizzo Modalit di ricezione al Capitolo 6 della Guida dell utente 19 Impostazione dell apparecchio TAD Se non si vuole utilizzare la segreteria telefonica digitale possibile saltare questo punto Per utilizzare la modalit TAD necessario registrare un messaggio in uscita Si vogliono utilizzare le funzioni telefoniche dell apparecchio se disponibili un telefono esterno o un dispositivo di segreteria telefonica esterno connessi alla stessa linea dell apparecchio Si sta utilizzando la funzione di ricezione messaggi della segreteria telefonica esterna Si desidera che l apparecchio risponda automaticamente alle chiamate telefoniche e a quelle fax 1 Registrare il Messaggio in uscita
57. ita see ee LA a zi i oeeetijie i 31 4722120111122 1L Iga Ae i 3 b einen n arrra Sam Stanze s277 I router o i punti di accesso che supportano SecureEasySetup presentano il simbolo SecureEasySetup come di seguito indicato 5 Quando il menu LAN diventa disponibile premere Menu 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di PISO RO SOS seiozionale zio l premere OK alimentazione PremereA oppure W per scegliere Impostaz WLAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare SecureEasySetup quindi premere OK 6 Viene visualizzato lo stato dei collegamenti di rete che utilizzano il software SecureEasySetup Connessione WLAN Connessa 0 Errore connes Connessione WLAN viene visualizzato quando il server di stampa cerca di eseguire la connessione al router o al punto di accesso Attendere fino alla visualizzazione di Connessa 0 Errore connes 27 Punto 2 SWEET y 3 3 o N cb 72 Q cb D q 28 Connessa Viene visualizzato quando il server di stampa connesso con esito positivo al router o al punto di accesso Ora possibile utilizzare l apparecchio in una rete senza fili Errore connes viene visualizzato quando il server di stampa non connesso con esito positivo al router o al punto di accesso Provare ad eseguire nuovamente la procedura dal punto 2 Se appare nuovamente lo stesso messaggio reimpostare il server di stampa alle impostazioni pre
58. l g Applicazioni System Folder vV Favorites Documenti 22 Filmati Musica m immagini Selezionato 1 di 8 394 2 MB disponibili y e 3 Fare doppio clic sul file BRAdmin Light jar Eseguire il software BRAdmin Light BRAdmin Light cerca automaticamente nuovi dispositivi eoo I Utilities SI lt gt Ga o amp a A Network n A Tiger gt 3 n ca Brother Status Monitor ControlCenter DeviceSelector e D A j REMOVABLE a K E F Bg Scrivania LL RemoteSetup Server A manual A Applicazioni W Favorites Documenti fg Filmati I Musica i I Immagini Selezionato 1 di 6 378 6 MB disponibili DA 4 Fare doppio clic sul nuovo dispositivo ee BRAdmin Light File 1 Devices 2 ona 5 Inserire l IP Address l indirizzo IP Subnet Mask e Gateway quindi fare clic su OK e090 TCP IP IP Address XXX XXX XXX XXX Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway XXX XXX XXX XXX 2 6 Le informazioni relative all indirizzo vengono salvate sull apparecchio 49 Per utenti in rete 50 a Procedura di configurazione delle impostazioni di rete dell apparecchio in una rete LAN senza fili o una rete LAN cablata Per collegare l apparecchio Brother ad una rete senza fili o cablata necessario configurare l apparecchio dal pannello dei coma
59. l punto di accesso senza fili A supporta SecureEasySetup non necessario utilizzare un computer per la configurazione dell apparecchio Il punto di accesso router e l apparecchio sono in grado di interagire automaticamente con la procedura di SecureEasySetup Per le istruzioni andare a pagina 42 E Modalit infrastruttura 3 EEA o ss ETTI TS CS N N fili Macintosh Rete senza Se il punto di accesso senza fili A non supporta SecureEasySetup seguire le indicazioni a pagina 44 41 Punto 2 G N i S n Rete senza fili 42 Installazione driver e software Macintosh Utilizzo del software SecureEasySetup per la configurazione dell apparecchio per una rete senza fili Importante Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della macchina da pagina 4 a pagina 15 Il software SecureEasySetup permette di configurare la rete senza fili in modo pi semplice rispetto alla procedura di configurazione manuale Premendo un pulsante sul router senza fili o sul punto di accesso possibile completare l impostazione e garantire la rete senza fili Il router o il punto di accesso devono supportare anche SecureEasySetup Per le informazioni su come configurare l apparecchio per una rete senza fili consultare la Guida dell utente per il punto di accesso o il router LAN senza fili Se il router o il punto di accesso senza fili
60. lare il software MFL Pro Suite e i driver multifunzione Q Installa altri driver o utilit possibile installare le utility supplementari del software MFL Pro Suite eseguire l installazione senza PaperPort SE o installare solo il driver stampante S Guida dell Utente Accesso alla Guida software dell utente e alla Guida dell utente in rete in formato HTML La Guida software dell utente e la Guida dell utente in rete comprendono le istruzioni per le funzioni disponibili quando si collegati ad un computer p e Dettagli stampa scansione e rete 4 Registrazione in linea Attraverso un collegamento si potr accedere alla pagina Web di registrazione dei prodotti Brother per la registrazione rapida del proprio apparecchio 2 Brother Solutions Center Consente di accedere al Brother Solutions Center un sito Internet che offre informazioni sui prodotti Brother con Domande frequenti FAQ Guide dell Utente aggiornamenti per i driver e consigli utili sull utilizzo degli apparecchi Ripristina MFL Pro Suite solo USB Se si verificato un errore nel corso dell installazione di MFL Pro Suite utilizzare questa selezione per sistemare automaticamente e reinstallare MFL Pro Suite FA Nota MFL Pro Suite comprende Driver stampante Driver scanner Brother ControlCenter3 ScanSoft PaperPort SE con OCR e font True Type PaperPort SE con OCR un applicazione di gestione documenti per la visualizzazione di d
61. legamento dell apparecchio alla linea telefonica si raccomanda di tenere l apparecchio collegato al cavo di alimentazione per proteggersi da eventuali pericoli potenziali della rete telefonica Allo stesso modo per proteggersi quando si desidera spostare l apparecchio si consiglia di scollegare prima il cavo della linea telefonica e poi quello di alimentazione Installazione delle cartucce d inchiostro 2 Nota Non gettare la parte gialla di protezione necessaria quando si trasporta l apparecchio 1 Avvertenza o Se l inchiostro penetra negli occhi lavare 4 Estrarre la cartuccia d inchiostro immediatamente con acqua e consultare un medico in caso di irritazione 1 Verificare che l apparecchio sia acceso Il display visualizza Punto 1 SGEE A SIEM aa aaf 5 Togliere con cautela il coperchio giallo di protezione 1 O Installazione errata NON toccare l area indicata nell illustrazione che segue FA Nota Se il cappuccio giallo di protezione si stacca quando si apre la bustina la cartuccia non verr danneggiata 6 Inserire ciascuna cartuccia di inchiostro nella direzione della freccia sull etichetta Accertarsi di far corrispondere il colore della leva di sblocco 1 al colore della cartuccia 2 come indicato nello schema che segue brother XXXX 10 T Sollevare ciascuna leva di sblocco e spingerla delicatamente fino a farla scattare in posizione
62. ndi dell apparecchio per il tipo di rete che si sta utilizzando Per LAN senza fili Sull apparecchio premere Menu Premere A o W per selezionare LAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Rete I F quindi premere OK Premere A o W per scegliere WLAN quindi premere OK Con questa impostazione l interfaccia di rete cablata viene disattivata Premere Stop Uscita necessario attendere circa un minuto per avere nuovamente la disponibilit del menu LAN sul display Per LAN cablata Sull apparecchio premere Menu Premere A o W per selezionare LAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Rete I F quindi premere OK Premere A o W per scegliere Cablato LAN quindi premere OK Con questa impostazione l interfaccia di rete senza fili viene disattivata Premere Stop Uscita n Ripristino delle impostazioni di rete secondo l impostazione predefinita di fabbrica Per ripristinare tutte le impostazioni di rete del server interno di Stampa Scansione in base all impostazione predefinita dalla fabbrica seguire le fasi di seguito indicate 1 Accertarsi che l apparecchio non sia in funzione poi disinserire tutti i cavi dall apparecchio fatta eccezione per del cavo di alimentazione Premere Menu Premere A o W per selezionare LAN Premere OK Premere A o W per selezionare Ripr predefin Premere OK Premere 1 per selezionare S Premere 1 per selezionare Riavvia NNO A ON L appa
63. nfigurata per l Autenticazione e la Crittografia necessario far combaciare le impostazioni utilizzate per la rete Nessuna autenticazione o crittografia Scegliere Sistema aperto premere OK quindi scegliere Nessuno per Tipo crittog e premere OK Quindi premere 1 per S e applicare le impostazioni Passare al punto 11 Nessuna autenticazione con crittografia WEP Scegliere Sistema aperto premere OK quindi utilizzare A o V scegliere WEP per Tipo crittog e premere OK Passare al punto 9 Autenticazione con crittografia WEP Scegliere Tasto condiviso premere OK Passare al punto 9 10 11 Autenticazione con Crittografia WPA WPA2 PSK TKIP o AES Scegliere WPA WPA2 PSK premere OK Passare al punto 10 Scegliere il tasto numerico corretto e premere OK Inserire la chiave WEP indicata nel punto 1 scegliendo con la tastiera la lettera o il numero possibile utilizzare i tasti e per spostare il cursore a destra e sinistra Per esempio per inserire la lettera a premere una volta il tasto 2 sulla tastiera Per inserire il numero 3 premere il tasto 3 sulla tastiera sette volte Le lettere vengono visualizzate in quest ordine minuscole maiuscole numeri e caratteri speciali Per ulteriori informazioni consultare Digitazione testo da pagina 51 Premere OK quando sono stati inseriti tutti caratteri quindi premere 1 per S e applicare le impostazioni Passare al punto 11 La maggior parte dei punti di
64. nti in rete Utilit di configurazione BRAdmin Light Per utenti Mac OS X Il software Brother BRAdmin Light un applicazione Java progettata in ambiente Apple Mac OS x Supporta alcune delle funzioni del software BRAdmin Professional di Windows Per esempio con l utilizzo del software BRAdmin Light possibile modificare alcune impostazioni di Rete su stampanti di rete e dispositivi multifunzione Brother Il software BRAdmin Light viene installato automaticamente all installazione di MFL Pro Suite Fare riferimento all Installazione di driver e software nella Guida di installazione rapida se non stato ancora installato MFL Pro Suite Per ulteriori informazioni sul BRAdmin Light visitare il sito http solutions brother com Impostazione Indirizzo IP Subnet Mask e Gateway con BRAdmin Light FA Nota Se si dispone di un server DHCP BOOTP RARP in rete non necessario eseguire la procedura che segue Il server di stampa ottiene automaticamente l indirizzo IP Accertarsi di aver installato sul computer la versione 1 4 1_07 o successiva del software client Java 1 Fare doppio clic sull icona Macintosh HD sul dA desktop Q 4 ven 20 59 2 Scegliere Libreria Printers Brother e quindi Utility al 0090 lt gt Gis m T E Network g fr A Tiger Applicazioni Sistema _ I macosx A E TEMP SB Utenti Applications Mac OS 9 Ric Scrivania manua
65. o N Q v Q Q D fili 32 20 Quando appare la finestra del Contratto di licenza del software Brother MFL Pro Suite fare clic su S se si accettano i termini del Contratto di licenza software Brother MFL Pro Suite Installazione Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza L n Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente mas per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE A LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di icen per aene finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo igp in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo f riferimenti al SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza re anche uando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzati v Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare D 21 L installazione dei driver Brother inizia automaticamente Le schermate appaiono una dopo l altra Aspettare alcuni secondi per la visualizz
66. o il retro dell apparecchio Quindi ricollegare il cavo di interfaccia al computer Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza l w Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE A LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo S in questa finestra di dialogo Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al SOFT E presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzato v Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare p 9 Alla visualizzazione della schermata passare al punto successivo Brother MFL Pro Suite Installazione Collegare la macchina Collegare il cavo USB 1 Connettere il cavo USB al PC e alla macchina 2 Accendere la macchina 3 Attendere la procedura di installazione per continua
67. ocumenti sottoposti a scansione Macintosh 000 MFL Pro Suite Si Start Here OSX Presto PageManager 3 3 Utilities Documentation HTTP HTTP Brother Solutions Center On Line Registration Start Here OSX possibile installare MFL Pro Suite che comprende il driver stampante il driver scanner e il Brother ControlCenter2 per Mac OS 10 2 4 o versione superiore d Presto PageManager o possibile anche installare Presto PageManager per aggiungere capacit di riconoscimento ottico dei caratteri al Brother ControlCenter2 ed eseguire con facilit la scansione la condivisione e l organizzazione di foto e documenti Pesi _ Documentation Accesso alla Guida software dell utente e alla Guida dell utente in rete in formato HTML La Guida software dell utente e la Guida dell utente in rete comprendono le istruzioni per le funzioni disponibili quando si collegati ad un computer p e Dettagli stampa scansione e rete Brother Solutions Center Consente di accedere al Brother Solutions Center un sito Web che offre informazioni sui prodotti Brother con Domande frequenti FAQ Guide dell Utente aggiornamenti driver e consigli utili sull utilizzo degli apparecchi On Line Registration Attraverso un collegamento si potr accedere alla pagina Web di registrazione dei prodotti Brother per la STAZIONE rapida del proprio apparecchio fd __ Utilities In questa cartella possibil
68. pture Center dal computer potrebbe essere necessario installare prima un aggiornamento di Windows 2000 L aggiornamento di Windows 2000 compreso nel programma di installazione di MFL Pro Suite Per installare l aggiornamento seguire le fasi di seguito indicate 1 Fare clic su OK per avviare l installazione di aggiornamento di Windows INST32 Alcuni aggiornamenti devono essere installati prima dell installazione del MFL Pro Suite Installare gli aggiornamenti e fare click su OK Quando suggerito cliccare su Ok per completare l installazane Nota II PC potrebbe riavviarsi Nel caso si verificasse l 2 Quando appare il messaggio fare clic su OK per riavviare il computer 3 Dopo aver riavviato il computer l installazione di MFL Pro Suite continua automaticamente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e poi reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul programma setup exe dalla directory principale e continuare dal punto 4 per installare MFL Pro Suite Installazione driver e software 5 Selezionare Connessione locale quindi fare clic sul pulsante Avanti L installazione continua Installazione guidata dispositivo senza fili Windows 1 0 Con entrambe le mani utilizzare le linguette in plastica poste ai lati dell apparecchio per sollevare il coperchio dello scanner fino a farlo scattare in posizione di apertura 0 Tipo di conn
69. rano connettere l apparecchio alla rete senza fili devono accertarsi che le impostazioni senza fili siano configurate attraverso il pannello di controllo Premere Menu e selezionare LAN Impostaz WLAN LAN senza fili e imposta guida Per le istruzioni dettagliate fare riferimento alla Guida di installazione rapida 2 possibile configurare l apparecchio in modo semplice e veloce se il punto di accesso o il router senza fili supportano SecureEasySetup Per informazio ttagliate fare riferimento alla i fornita in dotazione con il punto di o r senza fili ioni dettagliati documentazione f accesso o il roui X ulla te F Controllato e Confermato Installazione driver e software Macintosh Aspettare alcuni secondi per l installazione del software Successivamente all installazione fare clic su Riavvia per completare la procedura di installazione del software 1 T Il software Brother ricerca lapparecchio Brother Nel frattempo viene visualizzata la schermata che segue MO MFL Pro Suite Attendere prego FA Nota e Se l apparecchio stato configurato per la propria rete scegliere l apparecchio dall elenco e fare clic su OK Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato solo un apparecchio che verr quindi selezionato automaticamente Passare al punto 18 vr wr rit rr er Scegliere l apparecchio Brother che si desidera installare Nota Se si vuole a
70. rare manualmente l indirizzo IP la subnet mask e il gateway dell apparecchio che si adattano alla rete Peri particolari consultare la Guida dell utente in rete L impostazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli posto sulla parte inferiore del display dell apparecchio indica la forza del segnale senza fili del punto di accesso o router Per l installazione del software MFL Pro Software suite continuare al punto 12 SJ 1 2 Accendere il Macintosh 1 3 Inserire il CD ROM in dotazione nell unit CD ROM 1 4 Per l installazione fare doppio clic sull icona Start Here OSX 0090 MFL Pro Suite amp Start Here OSX Presto PageManager 3 3 Utilities Documentation TIP TT H HTTP Brother Solutions Center On Line Registration d 5 Selezionare Connessione in rete senza fili quindi fare clic sul pulsante Avanti 000 Installazione guidata dispositivo senza fili Tipo di connessione Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare D Connessione locale USB Connessione cablata in rete Ethernet en CIE A 1 6 Fare clic sulla casella Controllato e Confermato e poi su Avanti Seguire le istruzioni sullo schermo Brother MFL Pro Suite Installation KCP Nota Importante D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti 1 Prima di procedere all installazione di MFL Pro Suite gli utenti che deside
71. re n S Installazione errata Li Alcune finestre di Windows si apriranno o si chiuderanno durante il processo di ietalazione e NON collegare l apparecchio ad una porta USB della tastiera o ad un hub USB non alimentato Brother raccomanda di collegare l apparecchio direttamente al computer e Accertarsi che il cavo non impedisca al coperchio di chiudersi per evitare il verificarsi di un errore Assicurarsi di utilizzare un cavo USB non pi lungo di 2 metri 6 piedi Annulla 19 Punto 2 WERE A SET 1 3 Sollevare il coperchio dello scanner per togliere il blocco Spingere delicatamente il supporto del coperchio dello scanner e chiudere il coperchio 3 1 4 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione L installazione dei driver Brother inizia automaticamente Le schermate appaiono una dopo l altra Aspettare alcuni secondi per la visualizzazione di tutte le schermate O Installazione errata NON cercare di cancellare nessuna delle schermate durante l installazione 1 5 Quando viene visualizzata la schermata di Registrazione On line scegliere un opzione e seguire le istruzioni sullo schermo Brother MFL Pro Suite Installazione Registrazione in linea Selezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare clic sul pulsante Avanti Per registrare il dispositivo selezionare Brother per registrare il software ScanSoft PaperPort selezionare ScanSoft Se
72. recchio premere Menu Premere A o Premendo un pulsante sul router senza fili o sul punto V per selezionare LAN quindi premere OK di accesso possibile completare l impostazione e Premere A o Y per selezionare garantire la rete senza fili Il router o il punto di Ripr predefin quindi premere OK accesso devono supportare anche Premere due volte 1 per S se si accetta la SecureEasySetup Per le informazioni su come modifica configurare l apparecchio per una rete senza fili Si N consultare la Guida dell utente per il punto di accesso 2 Collocare l apparecchio Brother vicino al router gt o il router LAN senza fili Se il router o il punto di o punto di accesso di SecureEasySetup Ela accesso senza fili non supportano distanza inferiore a 5 m 16 piedi SecureEasySetup passare a pagina 29 per le istruzioni inerenti l installazione 3 Premerei pulsante SecureEasySetup sul punto di accesso o router senza fili Per tutte le tgn istruzioni consultare la Guida dell utente La relativa al punto di accesso o al router senza 4 Sull apparecchio premere Menu Premere A o W per selezionare LAN quindi premere OK Premere A o W per selezionare Rete I F quindi premere OK FA Nota Premere A o V per selezionare WLAN quindi premere OK Con questa impostazione l interfaccia di rete cablata viene disattivata necessario attendere circa un minuto per avere nuovamente la disponibilit del menu LAN sul display Premere Stop Usc
73. recchio si riavvia ricollegare poi i cavi una volta completata la procedura Per utenti in rete g Digitazione testo Quando si impostano certe scelte del menu come l Identificativo necessario il inserire testo nell apparecchio Sopra la maggior parte dei tasti numerici sono stampate tre o quattro lettere tasti con 0 e X non hanno lettere associate perch servono ad inserire caratteri speciali Premendo pi volte un tasto numerico possibile digitare il carattere desiderato Per l impostazione di una rete senza fili Premere una due tre quattro cinque sei sette otto Il tasto volta volte volte volte volte volte volte volte 2 a b C A B C 2 a Inserimento di spazi Per inserire uno spazio nel numero di fax premere una volta tra i numeri Per inserire uno spazio nel nome premere due volte tra i caratteri Correzioni Per modificare una lettera inserita per sbaglio premere amp per portare il cursore sotto il carattere errato e premere Cancella Indietro Digitare nuovamente il carattere corretto E inoltre possibile tornare indietro con il cursore e inserire le lettere Ripetizione di lettere Per digitare un carattere assegnato allo stesso tasto del carattere precedente premere per spostare il cursore verso destra prima di premere ancora il tasto Caratteri speciali e simboli Premere pi volte X o 0 fino a visualizzare il carattere speciale o il simbolo desiderato Premere quindi OK per selezionarlo P
74. remere per spazio amp X t Premere per lt gt _ Premere 0 per 0 51 Materiali di consumo DI Materiali di consumo di ricambio Nel momento in cui sia necessario sostituire le cartucce di inchiostro viene visualizzato sul display un messaggio di errore Per ulteriori informazioni sulle cartucce di inchiostro per l apparecchio visitare il sito web http solutions brother com o contattare il rivenditore di zona autorizzato Brother Cartuccia d inchiostro LC1000BK LC1000Y LC1000C LC1000M 52 Marchi di fabbrica Il logo Brother un marchio registrato da Brother Industries Ltd Brother un marchio registrato da Brother Industries Ltd Multi Function Link un marchio registrato da Brother International Corporation Windows e Microsoft sono marchi registrati di Microsoft negli Stati Uniti e negli altri Paesi Macintosh e TrueType sono marchi registrati di Apple Computer Inc PaperPort un marchio registrato di ScanSoft Inc Presto PageManager un marchio registrato di NewSoft Technology Corporation PictBridge un marchio di fabbrica DECT un marchio di fabbrica di ETSI Tutte le societ i cui programmi software sono citati nel presente manuale hanno un contratto di licenza software specifico per i rispettivi programmi proprietari Tutti gli altri nomi di marche e prodotti citati nel presente manuale sono marchi di fabbrica o marchi registrati delle rispettive societ
75. rmato o vicino a mobili in metallo o a porte Installazione della macchina 3 Smuovere la risma per separare i fogli in modo 5 Regolare delicatamente le guide laterali con da evitare inceppamenti e difficolt di entrambe le mani per adattarle alla carta inserimento Accertarsi che le guide laterali tocchino i bordi del foglio 4 Posizionare delicatamente la carta nell apposito vassoio con il lato stampato rivolto verso il basso inserendo prima il bordo superiore Verificare che la carta sia piana nel vassoio Nota Fare attenzione a non spingere la carta troppo in fondo potrebbe sollevarsi sul retro del vassoio e causare problemi di alimentazione 6 Chiudere il coperchio del vassoio uscita carta Nota Quando si utilizza il formato carta Legal premere e tenere premuto il pulsante di sblocco della guida universale 1 mentre si estrae il lato anteriore del vassoio carta T Con delicatezza inserire il vassoio carta completamente nell apparecchio Punto 1 8 Tenendo il vassoio carta in posizione estrarre il supporto carta 1 fino a farlo scattare in posizione e aprire il supporto ribaltabile carta KA Nota Non utilizzare il supporto ribaltabile carta per il formato carta Legal FA Nota e possibile utilizzare il vassoio per carta fotografica montato sulla parte superiore del vassoio carta per stampare su carta fotografica di formato 10 x 15 cm 4 x 6 pollici e foto L e
76. rofessional x64 Edo sca 18 Per utenti con interfaccia di rete cablata Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 E GIOR ea 21 Per utenti in Rete senza fili Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition in modalit infrastruttura e 25 Macintosh Per utenti con interfaccia USB Per Mac OS X 10 2 4 o versione SUOR na 34 Per utenti con interfaccia di rete cablata Per Mac OS X 10 2 4 o versione UPSON aoe A E EA EA E EAE E 37 Per utenti in Rete senza fili Per Mac OS X 10 2 4 o versione superiore in modalit infrastruttura 40 Per utenti in rete Utilit di configurazione BRAdmin Professional Configuration Per utenti Windows CRE 48 Installazione dell utilit di configurazione BRAdmin Professional Configuration 48 Impostazione Indirizzo IP Subnet Mask e Gateway con BRAdmin Professional 48 Utilit di configurazione BRAdmin Light Per utenti Mac OS P PEE E E E E 49 Impostazione Indirizzo IP Subnet Mask e Gateway con BRAdmin Light 49 Procedura di configurazione delle impostazioni di rete dell apparecchio in una rete LAN senza fili o una rete LAN Cablala aarr 50 Ripristino delle impostazioni di rete secondo l impostazione predefinita di fabbrica 50 DIgil azione ES O sienne a a E E E ea 51 Materiali di consumo Materiali
77. seguono 1 Qualsiasi descrizione 2 Localhost 3 137 4 137 5 Selezionare UDP Quindi fare clic su OK 9 Accertarsi che siano state aggiunte e selezionate le nuove impostazioni quindi fare clic su OK gt i 24 Installazione driver e software Windows DI Per utenti in Rete senza fili Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition in modalit infrastruttura Collegare contemporaneamente l apparecchio senza fili e la rete senza fili installare il driver della stampante in modalit infrastruttura Innanzitutto necessario configurare le impostazioni di rete senza fili dell apparecchio per la comunicazione con il punto di accesso di rete router Una volta eseguita la configurazione dell apparecchio per la comunicazione con il punto di accesso router i computer della rete hanno accesso all apparecchio Per utilizzare l apparecchio da questi computer necessario installare il software MFL Pro Suite Le fasi che seguono guidano l utente nel processo di configurazione e installazione Per ottenere risultati ottimali di stampa documenti collocare l apparecchio Brother nel punto pi vicino al punto di accesso di rete router evitando il pi possibile di porre tra i due punti oggetti che creino ostacoli Oggetti di grandi dimensioni e le pareti poste tra i due dispositivi nonch l interferenza proveniente da altri dispositivi elettronici possono interferire con la velocit
78. stampante Driver scanner Brother ControlCenter3 ScanSoft PaperPort SE con OCR e font True Type PaperPort SE con OCR un applicazione di gestione documenti per la visualizzazione di documenti sottoposti a scansione Installazione driver e software Windows p Per utenti con interfaccia di rete cablata Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Importante S Installazione errata Verificare di aver completato le istruzioni dal punto 1 Installazione della Rana o si ia A macchina da pagina 4 a pagina 15 coperc io di chiudersi per evitare il verificarsi fr di un errore n Scollegare l apparecchio dalla presa di SA alimentazione E i Nota Se 2 Con entrambe le mani utilizzare le linguette in Se si utilizzano entrambi i cavi USB e LAN far n plastica poste ai lati dell apparecchio per passare i due cavi nella canalina uno sopra sollevare il coperchio dello scanner fino a farlo all altro scattare in posizione di apertura 5 Sollevare il coperchio dello scanner per togliere il blocco 1 Spingere delicatamente il supporto del coperchio dello scanner e chiudere il coperchio 8 3 Collegare il cavo di rete nella presa LAN contrassegnata con il simbolo La presa LAN posizionata all interno dell apparecchio a sinistra come indicato in basso 6 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione 4 Far passare con cautela il c
79. sto da pagina 51 Premere OK quando sono stati inseriti tutti caratteri quindi premere 1 per S e applicare le impostazioni Passare al punto 12 La maggior parte dei punti di accesso e router sono in grado di memorizzare pi di una chiave ma di utilizzarne solo una alla volta per l autenticazione e la crittografia Premere A o W per scegliere TKIP oppure AES per Tipo crittog quindi premere OK Inserire la parola chiave WPA WPA2 PSK indicata nel punto 1 scegliendo con la tastiera la lettera o il numero possibile utilizzare i tasti e per spostare il cursore a destra e sinistra Per esempio per inserire la lettera a premere una volta il tasto 2 sulla tastiera Per inserire il numero 3 premere il tasto 3 sulla tastiera sette volte Le lettere vengono visualizzate in quest ordine minuscole maiuscole numeri e caratteri speciali Per ulteriori informazioni consultare Digitazione testo da pagina 51 Premere OK quando sono stati inseriti tutti caratteri quindi premere 1 per S e applicare le impostazioni Passare al punto 12 Installazione driver e software 1 2 L apparecchio cerca ora di collegarsi alla rete senza fili utilizzando le informazioni inserite In caso di esito positivo viene visualizzato brevemente sul display Connessa Se l apparecchio non si collega con esito positivo alla rete necessario ripetere le fasi da 4 a 11 per essere sicuri di aver inserito le informazioni corrette Se il D
80. tro sei mesi dall installazione Usare le cartucce non ancora aperte entro la data di scadenza indicata sull involucro e NON smontare o manomettere la cartuccia di inchiostro per evitare fuoriuscite di inchiostro Gli apparecchi multifunzione Brother sono progettati per funzionare con inchiostro di una particolare specifica e forniscono prestazioni ottimali se utilizzati con cartucce d inchiostro originali Brother Brother non pu garantire tale prestazione ottimale se vengono utilizzati inchiostro o cartucce d inchiostro di diversa specifica Per questo motivo Brother consiglia di non utilizzare per questo apparecchio cartucce diverse dalle cartucce originali Brother e di non rigenerare le cartucce vuote con inchiostro proveniente da altre fonti Nel caso in cui la testina o altre parti dell apparecchio risultassero danneggiate dall uso di prodotti compatibili qualsiasi riparazione necessaria non sar coperta da garanzia 12 Verifica della qualit di stampa 1 Terminato il ciclo di pulizia il display visualizza 2 Verificare che il vassoio contenga carta Premere Inizio Colore L apparecchio inizia a stampare la pagina Prova Qualit di Stampa solo durante l installazione iniziale delle cartucce d inchiostro 3 Controllare la qualit dei quattro blocchi di colore stampati sul foglio nero giallo ciano magenta O Installazione errata Non toccare la superficie stampata della carta subito dopo a
81. ver stampato per evitare di macchiare il foglio se non completamente asciutto 4 Il display visualizza 11 Punto 1 12 5 6 Installazione della macchina Procedere nel modo che segue E Se tutte le linee sono chiare e visibili premere 1 s sulla tastiera per completare il controllo qualit E Se si nota la mancanza di alcune linee premere 2 No sulla tastiera e passare al punto 6 OK Scadente Il messaggio sul display chiede se la qualit di stampa adeguata per il nero e il colore Premere 1 S o 2 No sulla tastiera Dopo aver premuto 1 S o 2 No per il nero e il colore il display visualizza Premere 1 S l apparecchio inizia a pulire le testine dal colore AI termine del ciclo di pulizia premere Inizio Colore L apparecchio stampa nuovamente il foglio di verifica della qualit di stampa e poi torna al punto 3 1 Impostazione del contrasto del display possibile regolare il contrasto del display per rendere pi nitide e chiare le visualizzazioni In caso di difficolt nel leggere il display cercare di modificare l impostazione del contrasto 1 Premere Menu 2 Premere A o W per selezionare Setup generale Premere OK 3 Premere A o W per selezionare Imp Display Premere OK 4 Premere A o W per selezionare Contrasto LCD Premere OK 5 Premere A o W per selezionare Chiaro Med o Scuro Premere OK 6 Premere Stop Uscita KA Nota
82. viene disattivata necessario attendere circa un minuto per avere nuovamente la disponibilit del menu LAN sul display Premere Stop Uscita Quando il menu LAN diventa disponibile premere Menu Premere A o W per selezionare LAN e premere OK PremereA oppure V per scegliere Impostaz WLAN quindi premere OK Premere A o V per selezionare SecureEasySetup quindi premere OK Installazione driver e software Macintosh 5 Viene visualizzato lo stato dei collegamenti di rete che utilizzano il software SecureEasySetup Connessione WLAN Connessa 0 Errore connes Connessione WLAN viene visualizzato quando il server di stampa cerca di eseguire la connessione al router o al punto di accesso Attendere fino alla visualizzazione di Connessa 0 Errore connes Connessa viene visualizzato quando il server di stampa connesso con esito positivo al router o al punto di accesso possibile ora utilizzare l apparecchio in una rete senza fili Errore connes viene visualizzato quando il server di stampa non connesso con esito positivo al router o al punto di accesso Provare ad eseguire nuovamente la procedura dal punto 1 Se appare nuovamente lo stesso messaggio reimpostare il server di stampa alle impostazioni predefinite di fabbrica e provare ancora Consultare Ripristino delle Impostazioni di rete secondo l impostazione predefinita di fabbrica da pagina 50 Q L impostazione senza fili stata completata Per eseguire
83. zioni sullo schermo 2 Fare clic su Installa altri driver o utilit nella Ricerca server di stampa schermata del menu Ricerca rete per 5 secondi Nuovi server di stampa 0 f Macromedia Flash Player 6 brother Menu superiore Server di stampa non 1 configurati 3 Fare doppio clic sul nuovo dispositivo DER li pEr GIL m egstro _1 indirizzo di n Stato stampante ipo di Tipo di nodo Ver fir Contatto 4 Registrazione in linea af Brother Solutions Center SILE MILE E Ripristina MFL Pro Suite 3 Fare clic su BRAdmin Professional e seguire le istruzioni sullo schermo 4 Inserire l Indirizzo IP Subnet mask e pe I SG Gateway quindi fare clic su OK brother Configura BRN_ XXXXXX Generale Controlla Servizi TCPAP Netgios Configura stampante Menu superiore gt gt Installa altri driver o utilit Indirizzo IP HHK KM MNM MAE Subnet mask 255 255 0 0 IRR WHR WER Gateway MFL Pro Suite without PaperPort SE Questo so li ammini Impostazione guidata LAN senza fili i mpa Impostazione Indirizzo IP Subnet Mask e 5 Gateway con BRAdmin Professional Le informazioni relative all indirizzo vengono salvate sull apparecchio 1 Avviare BRAdmin Professional e scegliere g Nota TCP IP Per impostare la parola chiave possibile utilizzare utilit BRAdmin Professional Consultare la Guida dell utente in rete sul CD ROM 48 Per ute

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Telefunken COSI-TF 651  Conexión de procesadores PLC-5 y procesadores SLC a través de  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file