Home

Manuale Jet ID - Modernotecnica

1. 1 Premere il tasto Menu 55 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST NI 2 Premere A o vw per visualizzare Manutenzione quindi premere il tasto Invio Premere il tasto a o w per visualizzare Data Ora quindi premere il tasto Invio Premere il tasto a o w per visualizzare Fuso orario quindi premere il tasto Invio 5 Premere il tasto a o w per impostare il fuso orario quindi premere il tasto Invio 6 Premere il tasto Online Verr visualizzata la schermata iniziale 24 Rispar energia Utilizzare la modalit Risparmio energia per ridurre 11 consumo di energia della stampante E possibile specificare per quanto tempo la stampante rimane inattiva prima di passare alla modalit Risparmio energia Quando la stampante si trova in modalit Risparmio energia necessario del tempo per il riavvio quando riceve un lavoro di stampa e 5 minuti e 15 minuti e 30 minuti e 45 minuti e 60 minuti Predefinito 5 minuti 25 Uso memoria Una memoria insufficiente pu causare 1l fallimento della stampa oppure la mancata stampa di dati di un immagine su file Se ci accade si pu specificare la priorit assegnata allo spazio di memoria stampante e Priorit font Selezionare questa opzione se 1 dati di un immagine su file non vengono stampati e Priorit frame 56 BRADY amp WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Selezionare questa opzione se la stampa fallis
2. Quando la luce spenta significa che la stampante non in linea disattivando la ricezione dei dati dal computer host Premere questo tasto per ritornare alla condizione di pronto 5 Tasto AvanzPag Quando la stampante non in linea premere questo tasto per stampare tutti i dati rimasti nel buffer di input della stampante possibile utilizzare questo tasto per forzare la stampa dei dati ricevuti dalla stampante in linea nel caso in cui il formato o il tipo di carta non corrispondono al formato o al tipo di carta effettivi BRADY ur WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Se premendo il tasto AvanzPag viene visualizzato un messaggio con la richiesta di rimuovere la carta inceppata premere questo tasto 6 Tasto ResetLav Quando la stampante in linea premere questo tasto per annullare un lavoro di stampa in corso 7 Indicatore di avviso Si accende ogni volta che si verifica un errore di stampa Una luce rossa indica la presenza di un errore che ha reso la stampa impossibile la luce lampeggiante rossa indica un possibile errore durante la stampa Se si accende la luce rossa seguire le istruzioni che compaiono sul display 8 Tasti A W Utilizzare questi tasti per aumentare o diminuire 1 valori sul display quando si effettuano le impostazioni Mantenere il tasto premuto per accelerare lo scorrimento e aumentare o diminuire 1 valori sul display in unit di 10 Per applicare questa funzione da Manutenzio
3. 11 5 Utilizzo della porta LPR Questa sezione illustra come installare 11 driver di stampa TCP IP e come impostare la porta LPR r Importante e Solo gli amministratori possono eseguire questa installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori 1 10 11 12 13 14 15 16 34 Avviare Windows quindi inserire il CD ROM fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le applicazioni attualmente in esecuzione Selezionare una lingua di interfaccia e fare clic su OK Fare clic su Driver di stampa Verr visualizzato il contratto di licenza per 11 software nella finestra di dialogo lt Contratto di licenza gt Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt Fare clic su Connesso tramite LAN Fare doppio clic sul nome della stampante o su per visualizzare le impostazioni di stampa I dettagli visualizzati in Commento Driver e Porta variano in base al sistema operativo al modello di stampante e alla porta Fare clic su Porta e quindi su Aggiungi Fare clic su Porta LPR quindi fare clic su OK Se non compare Porta LPR vedere la Guida di Windows e installarla Immettere l indirizzo IP della stampante nella finestra Nome o indirizzo server che fornisce LPD Immettere Ip nella casella Nome o indirizzo server che fornisce LPD e qu
4. BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST ID GUIDA ALL INSTALLAZIONE 1 Note per l utente e Alte temperature all interno della stampante possono provocare guasti Non appoggiare nulla all apertura di areazione n bloccarla in alcun modo EET e L espulsione di aria calda dall apertura di areazione normale e non deve essere causa di preoccupazione e Non lasciare lo sportello sinistro superiore o destro anteriore aperto infatti possibile che polvere o altro materiale entri nella stampante riducendo la qualit di stampa e Durante la stampa non spostare la stampante o aprire gli sportelli e Non aprire lo sportello sinistro superiore o destro anteriore durante la stampa La stampa verrebbe infatti arrestata e Non toccare il nastro di alimentazione la fascia nera trasparente la barra della guida della testina di stampa 1 contenitori di inchiostro Hy 1 Fascia nera trasparente Poe I MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST NA 2 Contenitori di inchiostro 3 Barra guida testina di stampa e Fare attenzione ed evitare che fermagli ed altri oggetti cadano all interno della stampante e Quando la stampante viene accesa per la prima volta dopo aver installato la cartuccia di stampa viene avviato il processo di riempimento delle testine Questo processo pu otturare le testine di stampa In questo caso effettuare la pulizia delle testine e Durante la stampa non spegnere la stampante n
5. P v e Se l errore persiste rimuovere le cartucce di stampa e quindi reinstallarle Effettuare questa operazione una volta sola e Se esiste un problema con la cartuccia di stampa provare a installare una nuova cartuccia 43 Cartuccia di stampa quasi vuota Una delle cartucce di stampa quasi vuota Controllare quale colore di cartuccia di stampa si dovr sostituire a breve e tenere una cartuccia nuova a portata di mano 43 1 Controllo dei colori dell inchiostro Controllo utilizzando Status Monitor Home file Invio dati Progresso Interrompi stampa In funzione Livello gel basso Ciano Acquistare una nuova cartuccia ge non se ne possiede una di scorta 75 BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST L illustrazione precedente indica che la cartuccia di stampa del ciano quasi vuota 43 2 Controllo degli indicatori di sostituzione della cartuccia sul pannello di controllo della stampante E O E E Q OTO y dara a L illustrazione precedente indica che la cartuccia di stampa del ciano quasi vuota e La quantit di inchiostro residuo indicata dall indicatore di sostituzione cartuccia serve solo come riferimento e pu non corrispondere alla quantit reale residua Inoltre le cartucce si possono svuotare senza che appaia nessuna segnalazione di inchiostro insufficiente e Da sinistra a destra gli indicatori di sostituzione della cartuccia mostrano lo stato delle cartucce di st
6. USB 2 0 ad alta velocit Ethernet 10BASE T 100BASE TX Linguaggio stampante JET ID Raster RPCS Usa diffusione errori Windows Mac OS X Disponibile Disponibile Profilo colore Windows Mac OS X Ottimizza colore Disattivo Off Presentazione Presentation Fotografica Photographic Testo Text Riproduzione dei grigi Windows Mac OS X Automatica Non disponibile K Nero solo per Testo CMY K CMY K solo per immagini 83 a BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Disponibile Non disponibile 50 50 Non disponibile 50 50 Non disponibile 50 50 Non disponibile 50 50 Non disponibile 50 50 Non disponibile 50 50 Non disponibile 84 MT a BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Disponibile Non disponibile Usa ICM metodo ICM Windows Mac OS X Per sistema host Non disponibile rem re Per driver di stampa Usa ICM intento ICM Windows Mac OS X Grafica Saturazione Non disponibile Immagini percettivo Prova colorim relativo Corrisp colorim assoluto Usa ColorSync Windows Mac OS X Non disponibile Non disponibile Stampa come bitmap Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Cambia elaborazione dati Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Separa in CMYK poi stampa solo nel colore designato Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile 85 WHEN PERFORMANCE MATTERS MO
7. vengono comunque utilizzati tutti 1 colori e La stampa si arresta se una delle cartucce di stampa risulta vuota Se una cartuccia contenente 1 colori quale ciano giallo o magenta risulta vuota non possibile stampare nemmeno in bianco e nero Se viene visualizzato un messaggio con la richiesta di cambiare la cartuccia di stampa sostituire la cartuccia il pi presto possibile e La stampa di centinaia di targhette al giorno pu provocare l otturazione della testina di stampa Se ci accade procedere con la procedura di pulizia della testina e Questa stampante effettua regolarmente una manutenzione automatica durante e dopo la stampa per garantire una qualit di stampa costante La manutenzione viene inoltre eseguita quando si Inizia a stampare dopo un periodo di inutilizzo e possibile che venga utilizzato inchiostro a colori anche se si stampa un testo in nero o se stata specificata la stampa in bianco e nero Pu essere inoltre utilizzato per la pulizia parziale o completa della testina di stampa effettuata per mantenere elevate le prestazioni della stampante e Sela stampante non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo spegnere l alimentazione scollegare il cavo USB e scollegare 1l cavo di alimentazione dalla presa a muro Poich la stampante consuma molto inchiostro per la manutenzione e la pulizia della testina di stampa quando viene riaccesa dopo un lungo periodo di inattivit si consiglia di utilizzare la s
8. 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Mota Avviare Windows e quindi inserire il CD ROM Printer Drivers Manuals Utilities nell unit CD ROM Chiudere tutte le altre applicazioni attualmente in corso di esecuzione Quando viene avviato Windows possibile che venga aperta una procedura guidata per l aggiunta di nuovo hardware Se ci accade fare clic su Annulla Verificare ancora che l alimentazione sia spenta Selezionare una lingua per l interfaccia quindi fare clic su OK Fare clic su Driver di stampa Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt Fare clic su Connesso tramite LAN Fare clic su Avanti gt Fare clic sul segno pi accanto al nome di una stampante Fare clic su Porta lt LPT1 gt in Nome stampante Fare clic su Aggiungi Fare clic su Stampante di rete Fare clic su OK Selezionare una stampante condivisa Fare clic su OK Verificare che compaia lt Imomeserver nomestampantecondivisa gt dopo Porta Fare clic su Continua L installazione verr avviata Selezionare se aprire o meno il monitoraggio di stato automaticamente Fare clic su Avanti gt Verificare il risultato dell installazione quindi fare clic su Fine e Una volta inserito il CD ROM verr visualizzata la finestra di dialogo Printer D
9. Installare la Guida utente Fare clic su Fine Il driver della stampante e la Guida utente sono stati installati Se compare il messaggio Firma digitale non trovata o Installazione guidata nuovo hardware o Installazione hardware vedere le Note sull installazione e Una volta inserito il CD ROM verr visualizzata la finestra di dialogo Printer Drivers Manuals Utilities Se non viene visualizzata fare doppio clic sull icona dell unit CD ROM in Risorse del computer o Esplora risorse quindi fare doppio clic su Setup exe e Al termine dell installazione comparir l icona della Guida utente sul desktop e Se compare un messaggio con la richiesta di riavviare il computer riavviare il computer e Verificare che il driver della stampante sia stato installato correttamente controllando che il tasto Acceso sia acceso 18 BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 5 5 Collegamento del computer e installazione del software connessione di rete Dopo aver installato l hardware ed aver fatto una stampa di prova collegare la stampante al computer Questa sezione spiega come collegare la stampante a un computer tramite cavo Ethernet e come utilizzare 1l software di Installazione rapida E e Per informazioni dettagliate sul metodo di connessione vedere Conferma del metodo di connessione e Per informazioni dettagliate sull installazione del solo driver di stampa vedere Installazione dei driver
10. Menu PCL Menu Origine font Numero font Dimens punti Passo font Set simboli Font Courier Risoluzione Stampa nero rs Co reee roro a rr reo I Lingua Menu Giapponese Inglese Tedesco Francese Italiano Olandese Danese Svedese Norvegese Spagnolo Finlandese Portoghese BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Ceco Polacco Ungherese El Rierimeto Verifica dello stato e delle impostazioni della stampante con il pannello di controllo della stampante Menu Stam lis prova Esecuzione della manutenzione della stampante utilizzando il Pannello di controllo della stampante Menu Manutenzione Specificazione delle impostazioni di sistema utilizzando 11 Pannello di controllo Menu Sistema Specifica delle impostazioni dell interfaccia e di rete con il pannello di controllo della stampante Menu Interfacc host Specificare le impostazioni PCL con il Pannello di controllo Menu PCL Selezione della lingua del pannello di controllo Restrizione delle funzioni della stampante 4 Impostazione dell hardware Questa sezione illustra come installare la stampante 4 1 Verifica del computer e dell area di installazione L area di installazione della stampante deve essere scelta con attenzione poich le condizioni ambientali influiscono enormemente sulle prestazioni Area di posizionamento della stampante E g Importar
11. Riferimento sistema In quest area sono stampate informazioni quali la versione della stampante le opzioni collegate 11 nome del linguaggio della stampante e la quantit rimanente di inchiostro A differenza del Contatore visualizzato sul pannello di controllo della macchina 1 numeri in Contatore totale includono 1 modelli di prova stampati utilizzando Manutenzione le configurazioni di sistema stampate utilizzando Stam lis prova e le stampe del contatore effettuate utilizzando Contatore 6 1 Menu PCL Vengono visualizzate le impostazioni effettuate nel Menu PCL 7 Conferma del metodo di connessione Questa stampante supporta la connessione locale e di rete Prima di installare 1 driver verificare la connessione della stampante Seguire la procedura di installazione del driver appropriata al metodo di connessione vg Importarte e Il driver stampante per Windows a 64 bit non incluso nel CD ROM fornito Se il vostro sistema operativo Windows a 64 bit scaricare 1 driver dal sito web del fornitore e salvare 1 file in una cartella facilmente accessibile 7 1 Connessione locale Se la stampante collegata via USB installare 11 software necessario inserendo 11 CD ROM fornito nel computer e quindi facendo clic su Installazione rapida per USB Tasto installazione Software installato Installazione rapida per USB e Driver di stampa e Guida utente Driver di stampa Driver di stampa Guida utente Gu
12. SPECIHICAS ECHI iolanda AAA di SI 91
13. 1 Sportello aperto Cartucce di stampa non rilevate 74 A gt Cartuccia di stamipa guasi VUOld PRREORE PERO ROC SPES RCS PR AIA 75 A3 Controlo deicolori dell iINehIOSttO cirio ta ETSE EEEE 75 43 2 Controllo degli indicatori di sostituzione della cartuccia sul pannello di controllo della stampante 76 44 Cartuccia contenitore della testina di stampa VUOoto 76 ddl Controllo decolor deli ciotole paia seen valve aa 76 44 2 Controllo degli indicatori di sostituzione della cartuccia sul pannello di controllo della stampante 71 T 40008 E E I Od 45 1 Controllo degli indicatori di sostituzione della cartuccia sul pannello di controllo della stampante 71 46 Temperatura al di fuori dei valori ottimali per la stampa ssnsnnsunsusensensessessessrsessessessessrserseseeeseses 78 IRONIA 78 4S Errore scheda di mteriaccia ALIA Aaa 79 4 Manie nazione Flaiano E 79 50 Verifica della versione del driver di stampa corrente LL 79 3liSormatesPCD ROME iale illa dolo EE 80 32 Diyor stampante taster RPC Siereenden AREON EE rE AEAEE ES ERRE 80 VALLO REI 80 52 2 Requisiti di sistema peri driver della stampante ciiiiiciiiiii aa 80 33 S matbevieeMontort0NCHenk cscssrniaro erariale aloe apo EES NEN ORATE 80 IAP O E inerti E A EA 80 I aR DI P e E E EE E AE E T A E Annie SI 59 Interlerenze eletiromagneliChe i rilievi SI 30
14. Caricamento delle Targhette Richiamare il carrello premendo 11 pulsante rosso indicato nella foto a fianco del LED illuminato come mostrato nella Foto 1 Foto 1 Inserire le targhette nel modo illustrato nella Foto 2 37 BRADY ur WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Foto 2 I fori delle targhe devono essere rivolti verso l esterno della stampante Premere di nuovo 11 pulsante sulla parte anteriore della stampante Foto 1 in modo da completare la procedura di caricamento 13 1 Sostituzione Guancia per targhette Per alcuni tipi di targhette si utilizza una guancia laterale del carrello di dimensioni differenti Per sostituire tale parte procedere come illustrato di seguito 1 Svitare le viti mostrate in Foto3 Fil Foto 3 2 Sfilare il blocco della guancia prestando attenzione a non far saltare la molla di ritorno Foto 4 Foto 4 3 Sfilare la guancia dal lato opposto della molla di ritorno Foto 5 38 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Foto 5 4 Inserire l altra guancia come mostrato in Foto 6 5 Rimontare in sequenza e Molla di ritorno e Rondella di tenuta e Blocco della molla 6 Controllare premendo sulla molla che la guancia scorra liberamente 7 Rimontare le coperture laterali 13 2 Disinceppamento carrello Paper missfeed Per eliminare l errore paper missfeed bisogna richiamare 11 carrello premendo 11 pulsante rosso sul fronte della stampante fi
15. E ai 60 292 SDIOCCISZIO dCI e a E E E N EE A E A E rino A E AEAEE 61 30 Sostituzione di una cartuccia di stampa irta iii ii 6l i Libesionedelic GArt SCSI Aitina lissone piaci 65 31 1 Informazioni sulle cartucce di stammipa rara 65 31 2 U lizzo delle carece di Stampati irradia eda ee 65 31 3 Conservazione delle cartucce di Stampa ssreesrrsssirrirsrioriern iredi r euor EE EEEa AEN ETNE TEEI EA aA 66 CRA ini e E In 66 32 1 Pulizia della spina del cavo di alimentazione 66 IS POSITION ilaria zibibbo ESE iper 66 33 1 Spostamento a breve distanza CR ENIT 66 33 2 Spostamento l nga distanza sz4sicosrs siero edera eda pae acri RESA SESSI aisi 67 S L ASIA RR RR O II N I 67 35 Inutilizzo per un lungo periodo di tempo L 67 36 Impossibile installare il Solare cpprrrrii ole repre Bo DEIANA lario 68 RR ER EV4 0 RR RR E E A E E T 68 37 Controllo del amb ehe ECM PUetizizirriarin atopica responsa italiana ira 69 38 Impossibile installare 1LdOVerdIStampa srccrirceiaaerear learn nori ASS 70 90 BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 39 Il collegamento USB non viene rilevato automaticamente 71 40 Messaggi di errore del pannello di controllo 71 40 1 Status Monitor non viene avviato Gsrsscarra arie arrese earn E i an i nesne a 73 41 Annullamento del lavoro di stampa 00L 73 42 D SIL CEDI E EEEE E E E E T liebe ezio inni 74 42
16. Ethernet include l agente SNMP Simple Network Management Protocol per UDP Utilizzando il gestore SNMP possibile ottenere dati di stampa Il nome comunit predefinito public Utilizzando questo nome comunit possibile ottenere dati MIB Supporto MIB SNMP v1 72c e MIB II e PrinterMIB 49 a MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST e HostResourceMIB e RicohPrivateMIB e PrinterPortMonitorMIB 23 Esecuzione della manutenzione della stampante utilizzando il Pannello di controllo della stampante Menu Manutenzione Utilizzando il menu Manutenzione possibile specificare le Impostazioni di manutenzione della stampante per la regolazione delle impostazioni quali gradazione e densit 23 1 Pulizia testine possibile pulire le testine di stampa Pulire le testine se alcuni colori non vengono stampati o vengono stampati sbiaditi La pulizia delle testine provoca un consumo di inchiostro vedi punto 23 1 1 23 2 Pul compl test possibile pulire le testine di stampa in modo pi approfondito Poich la pulizia completa consuma pi inchiostro rispetto alla pulizia normale delle testine effettuarla solo se non possibile pulire in modo corretto le testine di stampa attraverso la pulizia delle testine vedi punto 23 2 1 23 3 Posiz testine Se le righe stampate in modo bidirezionale non vengono allineate verticalmente oppure se le immagini stampate risultano sbiadite stampare il motivo di
17. Si verifica un errore durante l installazione il driver di stampa Per dettagli vedere la Guida di Windows 39 Il collegamento USB non viene rilevato automaticamente Se il collegamento USB non viene rilevato automaticamente effettuare le operazioni seguenti 1 Eliminare il driver di stampa 2 Eliminare il dispositivo 3 Eseguire nuovamente Installazione rapida per USB Se il problema non viene risolto a seguito di questi passaggi contattare 1l rivenditore o 11 centro di assistenza tecnica El Hermeto e Per dettagli sull eliminazione del driver di stampa vedere Disinstallare il driver di stampa e Per dettagli sull eliminazione della periferica vedere Eliminazione di dispositivi e Per dettagli su Installazione rapida per USB vedere Installazione rapida USB 40 Messaggi di errore del pannello di controllo Probl hardware scheda Ethernet SI verificato un errore relativo alla funzione di rete della porta Ethernet scheda Ethernet Vedere Errore scheda di interfaccia di rete Inchiostro scarso Esaurimento dell inchiostro Accertarsi di avere a disposizione una cartuccia di stampa nuova Inchiostro esaurito L inchiostro si esaurito Sostituire la cartuccia di stampa indicata Apri sport ant Sostit cart inchiostro La stampante ha terminato l inchisotro indicato Sostituire la cartuccia di stampa indicata Elaborazione La stampa in corso Pronto La stampante in grado di stampare C
18. confezione delle cartucce di stampa Se risultano vuote pi cartucce sostituire tutte le cartucce vuote Si riduce cos il tempo necessario alla sostituzione 2 Premendo nella zona rientrante dello sportello anteriore destro si apre lo sportello stesso 2 63 SKALY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST LT 3 Estrarre le cartucce vuote Quando si procede con questa operazione assicurarsi di afferrare la stampante saldamente per evitare che si sposti 4 Controllare l orientamenteo delle cartucce e quindi installarle delicatamente Effettuare l istallazione nell ordine seguente da sinistra nero ciano magenta e giallo 5 Inserire la cartuccia 6 Chiudere lo sportello anteriore destro 64 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST N e 31 Gestione delle cartucce di stampa Di seguito verranno illustrati alcuni punti importanti per la gestione delle cartucce di stampa AANVVERTIMENTO Se l inchiostro entra in contatto con gli occhi sciacquarli immediatamente con acqua corrente Per altri sintomi consultare un dottore Se viene ingerito l inchiostro indurre il vomito bevendo una forte soluzione salina e consultare immediatamente un dottore Se la pelle entra in contatto con l inchiostro lavare accuratamente l area interessata con acqua e sapone Mantenere l inchiostro o il contenitore del l inchiostro lontano dalla portata dei bambini 31 1 Informazioni sulle cartu
19. dell applicazione Nella maggior parte delle applicazioni la finestra di dialogo delle propriet stampante pu essere aperta facendo clic su Stampa o Impostaz Pag nel menu File e poi facendo clic su 40 BRADY ti WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Propriet Windows XP Vista Windows Server 2003 2008 Preferenze Per maggiori informazioni vedere la Guida dell applicazione 1 Dal menu File fare clic su Stampa 2 Nell elenco Nomi selezionare il nome della stampante quindi fare clic su Propriet Windows XP Vista Windows Server 2003 2008 Preferenze Verr visualizzata la finestra di dialogo Propriet stampante Windows XP Vista Windows Server 2003 Preferenze stampa 15 Specifica delle impostazioni sulla scheda Accessori Se la stampante e il computer non sono configurati per la comunicazione bidirezionale aprire il driver di stampa e specificare le unit opzionali collegate alla stampante e il formato e il tipo di carta caricato nella stampante 16 Annullamento della stampa possibile annullare i lavori di stampa da una stampante o da un computer Le modalit di annullamento dei lavori di stampa differiscono in base allo stato del lavoro ed pertanto necessario prima verificare lo stato del lavoro 16 1 Annullamento di un lavoro di stampa in corso di stampa Annullare il lavoro di stampa da Status Monitor oppure premendo il tasto ResetLav della stampante 16 2 Annullamento di un lavoro
20. in coda di stampa Annullare il lavoro di stampa dalla barra delle applicazioni del computer 16 3 Annullamento della stampa da Status Monitor Attenersi alla procedura seguente per annullare un lavoro di stampa in corso di stampa 1 Verificare che la stampa e che Status Monitor siano stati avviati 2 Fare clic su Interrompi stampa Home file ReadmelT Blocco note Invio dati 1495 1495 KE Progresso II 100 Interrompi stampa Ri cusopotuere OK Guida Saranno necessari alcuni secondi prima che la stampa si arresti 41 a BRADY GUT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST El Bierimeato e Utilizzo di Status Monitor 16 4 Annullamento della stampa utilizzando il tasto ResetLav Tasto della stampante Attenersi alla procedura seguente per annullare un lavoro di stampa in corso di stampa 1 Verificare che la stampa sia stata avviata Verr annullato non solo il lavoro in corso di stampa ma anche 1 lavori di stampa in coda Se si preme il tasto ResetLav mentre la stampante riceve 1 dati di stampa per un lavoro di stampa la spia dei dati in ingresso lampeggia verr annullato anche quel lavoro di stampa 2 Premere il tasto ResetLav Appare la schermata di conferma 3 Premere il tasto Invio Saranno necessari alcuni secondi prima che la stampa si arresti 16 5 Annullamento della stampa dalla barra delle applicazioni Attenersi alla procedura seguente per annullare un lavoro di stampa in co
21. iniziare la procedura seguente prima che il client sia stato impostato e configurato correttamente Per utilizzare 1l server di stampa installare il driver di stampa selezionando Server stampante di rete quindi selezionare la stampante condivisa a Mportarte e Solo gli amministratori ed i power users possono eseguire questa installazione Collegarsi dunque come membro del gruppo Amministratori o Power Users e Se si effettua la stampa con un server di stampa connesso alla stampante utilizzando la porta SmartDeviceMonitor non sar possibile utilizzare Ripristino stampa e Stampa parallela dal client e Se si effettua la stampa con un server di stampa Windows XP Vista o Windows Server 2003 2008 possibile che le funzioni di notifica di SmartDeviceMonitor non possano essere utilizzate con il client 1 Avviare Windows quindi inserire il CD ROM fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le applicazioni attualmente in esecuzione 2 Selezionare una lingua di interfaccia e fare clic su OK 3 Fare clic su Driver di stampa Verr visualizzato il contratto di licenza per il software nella finestra di dialogo lt Contratto di licenza gt 4 Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt 5 Fare clic su Connesso tramite LAN 6 Selezionare la casella di controllo Nome stampante per
22. nella barra degli strumenti del browser Web 48 LIO fa go I WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 21 4 Menu Questa sezione illustra gli elementi nel menu del browser Web 1 Home Vengono visualizzate le schede Stato e Informazioni dispositivo I dettagli del menu della scheda vengono visualizzati nell area di lavoro 2 Configurazione Definire le impostazioni di sistema per la macchina le impostazioni dell interfaccia e la sicurezza 3 Manutenzione Fare clic per effettuare la manutenzione stampante 4 Riavvia E F Fare clic per riavviare la stampante e applicare le impostazioni 5 Ripristina impostazioni predefinite Fare clic per ripristinare le impostazioni predefinite della stampante 21 5 Verifica dello stato della stampante possibile verificare lo stato della stampante 1 Avviare il browser Web 2 Nella barra indirizzi inserire http indirizzo IP stampante o nome host Appare la pagina principale della stampante 3 Nell area del menu fare clic sulla voce che si desidera verificare 21 6 Informazioni sulla Guida del browser Web Tramite Impostazioni possibile visualizzare informazioni utili sulle procedure da seguire per utilizzare il browser Web 1 Avviare il browser Web 2 Nella barra indirizzi inserire http indirizzo IP stampante o nome host 3 Click Informazioni utili sulle procedure da seguire per utilizzare 11 browser Web 22 SNMP L interfaccia
23. o se si verifica un errore in fase di installazione accedere all unit CD ROM da Risorse del computer o Esplora risorse fare un doppio clic sull icona RDISETUP EXE nella cartella DRIVERS quindi installare il driver di stampa seguendo le istruzioni che compaiono sullo schermo Selezionare una lingua per l interfaccia quindi fare clic su OK Fare clic su Driver di stampa Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt Fare clic su Connesso con cavo USB e quindi fare clic su Avanti gt Controllare ancora che l alimentazione della stampante sia spenta quindi fare clic su Avanti gt Verificare che venga visualizzata la seguente finestra di dialogo Assicurarsi che il computer e la stampante siano collegati in modo corretto quindi premere il tasto Acceso Nota L installazione verr avviata Scegliere se aprire o meno il monitoraggio di stato automaticamente quindi fare clic su Avanti gt Verificare il risultato dell installazione quindi fare clic su Fine e Se compare il messaggio Firma digitale non trovata o la finestra di dialogo Installazione guidata nuovo hardware o Installazione hardware o Fareclic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione e Se compare un messaggio con la richiesta di riavviare il compu
24. possibile che la parte interna della stampante si sporchi se non viene mantenuta orizzontale e Quando viene spostata la stampante scollegare anche il cavo di alimentazione 34 Smaltimento Consultare un rivenditore autorizzato per lo smaltimento della stampante Quando viene smaltita autonomamente assicurarsi di svolgere l operazione in modo conforme alle norme locali per lo smaltimento 35 Inutilizzo per un lungo periodo di tempo Se la stampante non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo spegnere l alimentazione scollegare il cavo USB e quindi scollegarla dalla presa a muro consigliato di stampare almeno una volta al mese poich la stampante consuma una notevole quantit di inchiostro per manutenzione periodica e pulizia delle testine di stampa quando viene accesa dopo un lungo periodo di inattivit Prestare attenzione ai punti seguenti e Gli ugelli delle testine di stampa possono seccarsi e otturarsi Per impedire ci necessario effettuare periodicamente delle stampe Anche se non si effettuano stampe accendere la stampante per alcuni minuti una volta al mese 67 BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST e Sela stampante rimane inutilizzata per un lungo periodo di tempo controllare sempre che gli ugelli siano otturati stampando un motivo di controllo degli ugelli di stampa Pulire le testine di stampa in base alle esigenze e quindi iniziare la stampa e Se si prova a utilizzare la stampante do
25. si trovano sullo stesso segmento di rete Una versione pi recente di SmartDeviceMonitor for Client gi installata 38 Impossibile installare il driver di stampa Verificare che 11 CD ROM sia stato inserito correttamente Controllare inoltre che non sia danneggiato e che l unit CD ROM funzioni correttamente Controllare che 1l cavo di alimentazione o il cavo Ethernet siano collegati in modo corretto e non siano danneggiati Verificare che il sistema operativo del computer sia pienamente compatibile con questa stampante Vedere Verifica del computer e dell area di installazione Quando viene installato il software chiudere tutte le altre applicazioni possibile che l installazione venga interrotta se vi sono altre applicazioni aperte Inoltre chiudere eventuali applicazioni antivirus in esecuzione Se non possibile trovare la stampante e viene visualizzato solo Porta stampante nella finestra di dialogo di selezione della stampante significa che l indirizzo IP della stampante non stato specificato oppure che computer e stampante non si trovano sullo stesso segmento di rete Prima di installare il software verificare l indirizzo IP della stampante e la topologia di rete Altrimenti selezionare Porta stampante nella finestra di dialogo quindi installare 11 driver di stampa Se s1 procede in questo modo SmartDeviceMonitor for Client non verr installato contemporaneamente pertanto installarlo in seguito e
26. ssisrrerrisiesnsaia tininda ia iran Seba ela AA E a E 23 LLCONNCSHONC E EEE E in ara 23 PACO 0 RR RT 23 8 Installazione del Driver di stampa PCL RPCS Raster USB 24 EROI VIE RR RA 26 SIMPOSIO ZAURI ini TEE EE ISE A ee 26 92 Impos one di un comper Ceni inning e ia 27 10 Specifica delle impostazioni dell interfaccia e di rete con il pannello di controllo della stampante 28 LORIE Eo a N O E E E EE E EE E N A A EE E aa 28 1O TDO iii eine o pi EST I 28 EDILE AT E E E E SET PEE EE E E AEE elia Sii ni 28 8O BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST ZI ZRET ISO 28 105 Maschera Ui SOON lE eers nna linlrafi irreali 28 TOO T N e E E E 28 TO IO O aE IE 29 VR OI ARA 29 IO pos ADS e EAE E E E iii nt 29 RE RZ 29 ORBE Eo portarla rientrino a tt 29 JO T2 Modifea delimentb INEeFracG Host prcoririno rina laine are 29 LI Installazione der dinver per la c nnessione CIA 30 11 1 Utilizzo della stampante come porta di stampa di WINdoWS LL 30 RAZER ACTA 31 11 5 U lizzo della porta SmartDeviceMonitor for Cheat sais isla 31 114 U lizzo della porta TCP IP standard sesiereen ti a EEE iridata 32 A BaO raa ea ae EER rei 34 11 0 Utilizzo come stampante direte WiIfdowSs srricilaraiainiiira aaa 35 12 Installazione di DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client LLL 36 PARIOLI RR IT RIA 36 12 2 Insta llozione personalizza i nilo 37 loCancamento T ae O Ge esre a e
27. staccare 11 cavo di alimentazione dalla presa a muro e Durante la stampa non sottoporre la stampante a urti esterni e Quando non si utilizza la stampante spegnere l alimentazione e Sulla stampante si possono appoggiare fino a 20 kg 44 1 lb di peso uniforme Non posizionare peso concentrato maggiore di 5 kg 11 1 lb sulla stampante e Non posizionare oggetti instabili sulla stampante Se cadono possono provocare ferite agli utenti e o danni alla stampante e Questa stampante ha una vita utile nominale di 5 anni se utilizzata in modo normale per 12 ore al giorno per una produzione massima di 400 000 targhette 4X12 al mese Se si superano questi limiti la vita utile della stampante potrebbe diminuire La vita utile della stampante dipende anche dall ambiente in cui utilizzata e Le cartucce di stampa devono essere utilizzate prima della data di scadenza meglio se entro sei mesi dalla rimozione dalla confezione e Le cartucce di stampa e il materiale di consumo sono conformi alle specifiche di sicurezza del produttore Per garantire la sicurezza e l affidabilit utilizzare cartucce di stampa e materiale di consumo originali e Per garantire la qualit di stampa e la compattezza questa stampante utilizza sempre tutti 1 colori disponibili nero ciano giallo e magenta per produrre le immagini di stampa Anche se l immagine di stampa in bianco e nero o sulla finestra di dialogo della stampante viene selezionato Bianco e Nero
28. 0 Quando viene premuto il tasto Invio il cursore si sposta sul campo successivo 11 Premere il tasto Invio Quando il valore specificato viene immesso in ciascun campo il cursore si sposta sul campo successivo TAdirizz o Loa E 12 Mentre si ripetono i passaggi specificare i valori in tutti i campi e quindi premere il tasto Invio Per tornare al campo precedente premere 1l tasto Escape 13 Specificare la Maschera di sottorete e l Indir gateway allo stesso modo in cui stato specificato l indirizzo IP 14 Una volta effettuate tutte le impostazioni premere il tasto Online Vengono definite le impostazioni specificate e ricompare la schermata della stampante iniziale E possibile stampare la pagina di configurazione per confermare le impostazioni specificate El Rierimesto e Per informazioni dettagliate sulla stampa di una pagina di configurazione vedere Stampa di una pagina di configurazione 5 9 Installazione rapida per la rete Attenersi alla procedura seguente per installare 11 driver di stampa la Guida utente e DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client vg Importarte e Se la versione di SmartDeviceMonitor for Client gi installata nel computer pi recente di quella sul CD ROM non possibile utilizzare Installazione rapida per installare il driver di stampa Installare il driver di stampa e poi creare la porta e Solo gli amministratori possono eseguire quest
29. CE MATTERS MOST 12 2 Installazione personalizzata possibile selezionare quali moduli installare Questa sezione illustra la procedura per l installazione completa 1 Avviare Windows quindi inserire il CD ROM fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le applicazioni attualmente in esecuzione 2 Selezionare una lingua di interfaccia e fare clic su OK 3 Fare clic su DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client 4 Selezionare la lingua da utilizzare per l installazione quindi fare clic su Avanti gt 5 Fare clic su Avanti gt 6 Il contratto di licenza del software compare nella finestra di dialogo lt Contratto di licenza gt Una volta letti i contenuti fare clic su S per accettarlo 7 Fare clic su Installazione completa 8 Selezionare la cartella in cui installare i file quindi fare clic su Avanti gt 9 Registrare la cartella Programma 10 Fare clic su Avanti gt 11 Verificare le impostazioni specificate quindi fare clic su Avanti gt 12 Fare clic su Completa Se viene richiesto di riavviare il computer dopo l installazione di SmartDeviceMonitor for Client procedere con 1l riavvio Mota e Una volta inserito il CD ROM verr visualizzata la finestra di dialogo Printer Drivers Manuals Utilities Se non viene visualizzata fare doppio clic sull icona dell unit CD ROM in Risorse del computer o Esplora risorse quindi fare doppio clic su Setup exe 13
30. DY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Per sollevare e trasportare la stampante sono sempre necessarie almeno due persone Afferrarla dall area rientrante posta ai lati come mostrato in figura Per sollevare e trasportare la stampante procedere lentamente e con cautela Ceri Hota e consigliabile conservare la confezione per utilizzarla nuovamente in caso di trasporto della stampante e I cavi USB e LAN non vengono forniti 4 5 Installazione delle cartucce di stampa AANVVERTIMENTO Se l inchiostro entra in contatto con gli occhi sciacquarli immediatamente con acqua corrente Per altri sintomi consultare un dottore Se viene ingerito l inchiostro indurre il vomito bevendo una forte soluzione salina e consultare immediatamente un dottore Se la pelle entra in contatto con l inchiostro lavare accuratamente l area interessata con acqua e sapone Mantenere l inchiostro o il contenitore dell inchiostro lontano dalla portata dei bambini Ed Importarte e Non accendere la macchina se prima non sono state lette le istruzioni relative all accensione FEE Hi e Assicurarsi di installare la cartuccia di stampa fornita L installazione di una qualsiasi altra cartuccia potrebbe provocare una distribuzione non omogenea dell inchiostro e malfunzionamenti 1 Rimuovere la confezione delle cartucce di stampa Non toccare le porte di fornitura dell inchiostro 2 Premendo nella zona rientrante dello sportel
31. E A ie gela iii 37 RARI ZA ELICA RAR RAI 38 lo 2Diomeeppolcnto Ciclo uan i ord N ro 39 14 Due tipi di finestra di dialogo Propriet stampante L 40 14 1 Apertura della finestra di dialogo Propriet stampante L 40 14 2 Apertura della finestra di dialogo Preferenze di stampa L LL 40 ETA ER 7401 ARIE 40 15 Specifica delle impostazioni sulla scheda c ccoripiis iii ionia nni adecco lele 41 l6 Annull mento ER RR 41 16 1 Annullamento di un lavoro di stampa in corso di stampa 0 41 16 2 Annullamento di un lavoro in coda di stampa LLL LL 41 16 3 Annullamento della stampa da Status Monitor LL LL 41 16 4 Annullamento della stampa utilizzando il tasto ResetLav L0L0 42 16 5 Annullamento della stampa dalla barra delle applicazioni 000 42 17 Selezione della lingua del driver della stampante 42 E RIZZA ZEVIO O PRE 0 ORE 44 18 1 Ricezione di notifiche dello stato del lavoro di stampa attraverso Status Monitor L 44 19 Utilizzo di SmartDeviceMonitor for Client LLL raees 44 19 1 Utilizzo delle notifiche attraverso SmartDeviceMonitor for Client i 45 19 2 Specificare Il server SLA e n e iaaa EANA 45 19 3 La specificazione delle impostazioni del computer client verr completata 0L0 46 19 4 Specifi
32. Riavviare 11 computer per completare l installazione e Se compare il messaggio Firma digitale non trovata oppure la finestra di dialogo Installazione software Installazione hardware o Impossibile verificare l autore di questo driver o Fareclic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione e Per modificare le impostazioni macchina mentre quest ultima in uso disinstallare lo SmartDeviceMonitor per porta client usato cambiare le impostazioni di rete della macchina sul pannello di controllo oppure usare un browser Web quindi installare il driver di stampa El Riferimerto e Se presente una versione pi recente del driver di stampa gi installato viene visualizzato un messaggio In tal caso non sar possibile installare il driver di stampa con Auto Run Per installare comunque il driver di stampa utilizzare Aggiungi stampante Vedere Se compare un messaggio durante l installazione 11 4 Utilizzo della porta TCP IP standard Questa sezione illustra come installare 11 driver di stampa TCP IP e impostare la porta TCP IP standard Importante e Solo gli amministratori possono eseguire questa installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori 1 Avviare Windows quindi inserire il CD ROM fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le applicazioni attualmente in esecuzione 2 Selezionare una lingua di interfaccia e fare clic su OK 3 Fare clic su Driv
33. ST Ingrandimento direzionale Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Regola posizione immagine Direzione Windows Mac OS X Sinistra Rileg lat lungo Destra Alto Short edged Binding Regola posizione Immagine margine alto sinistro Windows Mac OS X 0 50mm Non disponibile Crea margine Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Trasparenza Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Intestazione Pi di pagina Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Livello colore Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile 86 ca BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Unit di misura Windows Mac OS X Disponibile Disponibile questa funzione fornita dal sistema operativo Impostazioni personalizzate Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile Impostazioni ambiente Windows Mac OS X Disponibile Non disponibile 87 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST NA INDICE ENO EEA l AEE E E E E74 AE E e E E E E E PEET E EE 3 EE RR OA 3 ESCO II ES PRE E E O 3 ES Ro OR E E 3 CE ETA S 011112011 21010 PRRRRRZAROR OE ARRESTO COR CERRO E 3 SO EI PRE PEREZ EEE 5 3 1 Regolazione dell angolo del pannello di controllo r a EEEN E 6 3 2 Definizione delle impostazioni della stampante utilizzando il Pannello di controllo L LL 7 4 Hmpostazione del haidWw dfb resar a aio tina 10 4 1 Verifica del co
34. Verificare lo stato della stampante durante la stampa e Monitorare contemporaneamente diverse stampanti in uso e Verificare le Impostazioni di rete e la configurazione di sistema della stampante e Ricevere notifiche sul completamento della stampa e Visualizzare fino a 100 propri lavori di stampa e La funzione monitor di stato potrebbe non essere in grado di monitorare tutte le voci od eventi possibili 19 1 Utilizzo delle notifiche attraverso SmartDeviceMonitor for Client Questa sezione illustra come utilizzare la funzione Notifica in SmartDeviceMonitor for Client Se un computer client utilizza SmartDeviceMonitor for Client per accedere a una stampante di rete possibile specificare l impostazione Notifica per consentire al computer di ricevere notifiche sullo stato dei lavori di stampa Ci Importarte e Per modificare le propriet della stampante nella cartella Stampanti necessario poter accedere a Gestore stampante autenticazione accesso Per fare ci accedere come membro del gruppo Amministratori o Power Users Fherimesto e Condivisione della stampante 19 2 Specificare il server di stampa Attenersi alla procedura seguente per definire le impostazioni nel server di stampa kr e Per modificare le propriet del server di stampa si deve poter accedere a Gestore stampante autenticazione accesso Per fare ci accedere come membro del gruppo Amministratori o Power Users 1 Dal menu Start fare clic su T
35. a 29 1 Blocco dei tasti Utilizzare questa procedura per bloccare 1 tasti del pannello di controllo 1 Tenere premuti contemporaneamente i tasti w Escape e Invio per 3 secondi quindi premere il tasto Invio Verr visualizzato il messaggio seguente Prem per bloccare 2 Premere il tasto Invio Verr visualizzato 11 messaggio seguente Pannello blocc 60 BRADY ur WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Verr visualizzata la schermata iniziale 29 2 Sbloccaggio dei tasti Utilizzare questa procedura per sbloccare 1 tasti del pannello di controllo 1 Premere il tasto che si desidera sbloccare Verr visualizzato il messaggio seguente Pannel blocc I MP SS amp WS di E 2 Tenere premuti contemporaneamente i tasti Escape e Invio per 3 secondi quindi premere il tasto Invio Verr visualizzato il messaggio seguente Prem per sbloccare 3 Premere il tasto Invio Verr visualizzato il messaggio seguente Pannello SIOLOo e Verr visualizzata la schermata iniziale 30 Sostituzione di una cartuccia di stampa Attenersi alla procedura seguente per sostituire una cartuccia di stampa Controllo dell inchiostro rimanente Attenersi alla procedura seguente per verificare quando sostituire le cartucce di stampa utilizzando Status Monitor o gli indicatori di sostituzione della cartuccia Controllo degli indicatori di sostituzione della car
36. a Ethernet BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Utilizzare un cavo di interfaccia di rete per collegare la stampante a una rete 3 Foro di ventilazione Il foro di ventilazione permette il passaggio dell aria per impedire che l interno della stampante diventi eccessivamente caldo Non appoggiare mai nulla contro il foro di ventilazione Se l interno della stampante si surriscalda potrebbe verificarsi un guasto 4 Presa di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione Collegare un estremit del cavo di alimentazione alla presa di alimentazione della stampante e l altra estremit alla presa a muro Collegare il cavo di messa a terra collegato al cavo di alimentazione direttamente sul terminale di messa terra 3 Pannello di controllo ll mf GA leo Ga N 1 11 de 1 Display Visualizza lo stato corrente della stampante e i messaggi di errore 2 LED finale cartuccia di stampa Ciascun LED corrisponde a una cartuccia di stampa Da sinistra 1 LED mostrano lo stato delle cartucce nero K ciano C magenta M e giallo Y 3 Tasto Menu Premere questo tasto per definire e controllare le impostazioni correnti della stampante 4 Tasto HOnline Indica se la stampante in linea o non in linea Premere questo tasto per passare dallo stato in linea allo stato non in linea Quando la luce accesa significa che la stampante in linea consentendo la ricezione dei dati dal computer host
37. a da umidit e polvere altrimenti possibile che si verifichi un incendio o una scossa elettrica Posizionare la macchina su una superficie piana e robusta altrimenti potrebbe cadere e provocare ferite alle persone Se si utilizza la macchina in uno spazio ristretto verificare la presenza di un flusso d aria continuo Collegare la macchina solo alla fonte di alimentazione descritta in questo manuale Evitare il collegamento di pi dispositivi con pi cavi Collegare il cavo di alimentazione direttamente a una presa a muro e non utilizzare mai una prolunga Non danneggiare rompere o apportare modifiche al cavo di alimentazione Non posizionare sopra al cavo oggetti pesanti Non tirarlo con una forza eccessiva n piegarlo pi del necessario Queste azioni possono provocare scosse elettriche o incendi Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione con le mani bagnate poich questo pu provocare una scossa elettrica Verificare che la presa a muro sia vicino alla macchina e facilmente accessibile in modo da consentire un rapido scollegamento in caso di emergenza I requisiti di alimentazione di questa macchina sono 1 seguenti e 220 240V 50 60Hz 0 6A o pi BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST MAI 4 3 Verifica del computer da collegare Per utilizzare la stampante necessario che 1 computer soddisfino le specifiche seguenti e Computer compatibile PC AT con interfaccia USB o di rete e Sistema ope
38. a di dialogo di completamento dell installazione Mota e Se compare il messaggio Firma digitale non trovata oppure la finestra di dialogo Installazione software Installazione hardware o Impossibile verificare l autore di questo driver o Fareclic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione e possibile che appaia un messaggio relativo al riavvio del computer Riavviare il computer per completare l installazione El Piierimesto e Se presente una versione pi recente del driver di stampa gi installato viene visualizzato un messaggio In tal caso non sar possibile installare il driver di stampa con Auto Run Per installare comunque il driver di stampa utilizzare Aggiungi stampante Vedere Se compare un messaggio durante l installazione e Impostazione di un server 12 Installazione di DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client Attenersi alla procedura seguente per installare DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client p Importarte e Solo gli amministratori possono eseguire questa installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori e Installare SmartDeviceMonitor for Client prima di installare il driver di stampa quando si utilizza la porta SmartDeviceMonitor for Client possibile installare SmartDeviceMonitor for Client in uno dei due seguenti modi 12 1 Installazione completa Installa tutti 1 moduli 36 BRADY Gut WHEN PERFORMAN
39. a installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori 21 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 5 10 Note sull installazione Connessione di rete Se compare il messaggio Firma digitale non trovata oppure la finestra di dialogo Installazione software Installazione hardware o Impossibile verificare l autore di questo driver 1 Fare clic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione 1 Avviare Windows e inserire il CD fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le altre applicazioni attualmente in corso di esecuzione 2 Selezionare una lingua per l interfaccia quindi fare clic su OK 3 Fare clic su Installazione rapida per la rete 4 Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt 5 Verr avviata la ricerca della stampante di rete Se compare la finestra di dialogo di selezione selezionare il modello di stampante da utilizzare e quindi fare clic su Installa L installazione verr avviata Se compare la finestra di dialogo Installazione software o Impossibile verificare l autore di questo driver vedere Note sull installazione Se non possibile trovare la stampante e viene visualizzato solo Porta stampante nella finestra di dialogo di selezione della stampante significa che l indirizzo IP della st
40. a la stampante a una rete effettuare le impostazioni relative all ambiente di rete richieste La tabella seguente illustra le impostazioni del pannello di controllo e 1 relativi valori predefiniti Queste voci compaiono nel menu Impost rete 19 BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Nome impostazione Valore 1 DHCP Attivo 3 Maschera di sottorete 0 0 0 0 4 Indirizzo gateway 0 0 0 0 S Protocollo attivo TCP IP Attivo 6 Velocit Ethernet Selezione automatica L esempio seguente illustra come effettuare le impostazioni per TCP IP 1 Premere il tasto Acceso Sul display compare la schermata del menu 3 Premere A o w per visualizzare il menu Interfacc host quindi premere il tasto Invio Menu Interfacc host 4 Premere A o w per visualizzare Impost rete quindi premere il tasto Invio Face tit aco OS Li L MD 8 E rete 5 Premere A o vw per selezionare l Indirizzo IP quindi premere il tasto Invio 20 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST L MD OS ESC Indirizzo I P 6 Sul display viene visualizzato l indirizzo IP corrente 7 Premere A o w per entrare nel campo pi a sinistra dell indirizzo IP quindi premere il tasto Invio Indi i zz 0 E 0 8 Per ottenere l indirizzo IP della stampante contattare l amministratore della rete 9 Il valore si sposta di 10 unit se viene tenuto premuto 0 w 1
41. allazione del driver di stampa Se questo non risolve il problema premere il tasto Menu sul pannello di controllo cambiare Impost USB in Interfacc host da Automatico a Velocit max disinstallare 11 driver di stampa eliminare il dispositivo quindi lanciare nuovamente Installazione rapida per USB Se si verifica un errore perch la stampante viene rilevata come una periferica sconosciuta seguire le istruzioni riportate in Il collegamento USB non funziona Se con questo intervento non si risolve il problema procedere come segue Innanzitutto riavviare Windows Quindi nel menu Start selezionare Impostazioni e poi Pannello di controllo Fare doppio clic sull icona Sistema quindi selezionare la scheda Hardware e poi fare clic su Gestione periferiche In BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST MT Altri dispositivi selezionare la stampante e infine aprire la finestra di dialogo delle sue propriet Nella scheda Generale fare clic su Reinstalla Driver per reinstallare il software Installazione rapida per la rete possibile che il CD ROM non sia stato inserito in modo corretto possibile che il cavo di alimentazione o il cavo Ethernet non siano collegati in modo corretto Il sistema operativo non compatibile Lo spazio su disco non sufficiente Altre applicazioni sono ancora aperte Non stato specificato l indirizzo IP della stampante Il computer e la stampante non
42. ampa del nero K ciano C magenta M e giallo Y e Non effettuare la pulizia delle testine o la pulizia completa poich l inchiostro potrebbe terminare e Se viene disattivata l alimentazione e quindi riattivata la stampante invier l inchiostro presente nella cartuccia di stampa alla stampante Durante questa operazione l inchiostro nella cartuccia di stampa potrebbe terminare 44 Cartuccia contenitore della testina di stampa vuoto L inchiostro quasi esaurito Non possibile effettuare la stampa Sostituire la cartuccia di stampa 44 1 Controllo dei colori dell inchiostro e Controllo utilizzando Status Monitor Home file Invio dati Progresso Interrompi stampa Cartuccia contenitore della testina di stampa vuoto Sostituire cartuccia e Cartuccia e vuotare Aprire lo sportello indicato quindi sostituire la le cartucciase Sportello anteriore destro Ciano Quando necessario sostituire pi cartucce estrarre prima tutte le cartucce vuote quindi ingerire OK Guida L illustrazione precedente indica che la cartuccia di stampa del ciano completamente esaurita 76 BRADY MMT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 44 2 Controllo degli indicatori di sostituzione della cartuccia sul pannello di controllo della stampante Sostit cart gel El s E Apri sport anter E i E B L illustrazione precedente indica che il pannello di controllo sta segnalando che la cartuccia di stam
43. ampante non stato specificato oppure che computer e stampante non s1 trovano sullo stesso segmento di rete Prima di installare 1l software verificare l indirizzo IP della stampante e la topologia di rete Altrimenti selezionare Porta stampante nella finestra di dialogo quindi installare 11 driver di stampa Se s1 procede in questo modo SmartDeviceMonitor for Client non verr installato contemporaneamente pertanto installarlo in seguito e quindi configurare la porta Se compare il messaggio Firma digitale non trovata o Installazione guidata nuovo hardware o Installazione hardware vedere le Note sull installazione 6 Fareclic su Fine Il driver di stampa la Guida utente e DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client sono cos installati e Una volta inserito il CD ROM verr visualizzata la finestra di dialogo Printer Drivers Manuals Utilities Se non viene visualizzata fare doppio clic sull icona dell unit CD ROM in Risorse del computer o Esplora risorse quindi fare doppio clic su Setup exe e Al termine dell installazione comparir l icona della Guida utente sul desktop e Se compare un messaggio con la richiesta di riavviare il computer riavviare il computer 22 es BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST RAI e Verificare che il driver della stampante sia stato installato correttamente controllando che il tasto Acceso sia acceso e quindi eseguendo una stampa di prova 6
44. andard TCP IP Verr visualizzata la finestra di dialogo di avvio dell installazione Verificare che la porta della stampante selezionata venga visualizzata in Porta Configurare la stampante predefinita in base alle esigenze Fare clic su Continua Verr avviata l installazione del driver di stampa Selezionare se aprire o meno il monitoraggio di stato automaticamente Fare clic su Avanti gt Fare clic su Fine nella finestra di dialogo di completamento dell installazione possibile che appaia un messaggio relativo al riavvio del computer Riavviare 11 computer per completare l installazione e Se compare il messaggio Firma digitale non trovata oppure la finestra di dialogo Installazione software Installazione hardware o Impossibile verificare l autore di questo driver o Fareclic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione e possibile che appaia un messaggio relativo al riavvio del computer Riavviare il computer per completare l installazione 33 ca BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST El Piermeato MT e Se presente una versione pi recente del driver di stampa gi installato viene visualizzato un messaggio In tal caso non sar possibile installare il driver di stampa con Auto Run Per installare comunque il driver di stampa utilizzare Aggiungi stampante Vedere Se compare un messaggio durante l installazione
45. ato per determinare la sostituzione della cartuccia 62 BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST PETE e Un messaggio che indica di sostituire la cartuccia di stampa pu inoltre essere verificato sul pannello di controllo Gel esaurito S H E B 0O oO 0O y C b Ga Tea El Bierimeato e Fare attenzione ad inserire correttamente le cartucce Inserendole in modo errato lo Status Monitor potrebbe non essere in grado di rilevare la quantit di inchiostro residua nelle cartucce Per dettagli sulla gestione delle cartucce di stampa vedere Gestione delle cartucce di stampa Sostituzione di una cartuccia di stampa vuota Attenersi alla procedura seguente per sostituire una cartuccia di stampa vuota Annullare eventuali errori ad esempio relativi a un inceppamento carta o a carta mancante prima di sostituire una cartuccia di stampa AANVERTIMENTO Se l inchiostro entra in contatto con gli occhi sciacquarli immediatamente con acqua corrente Per altri sintomi consultare un dottore Se viene ingerito l inchiostro indurre il vomito bevendo una forte soluzione salina e consultare immediatamente un dottore Se la pelle entra in contatto con l inchiostro lavare accuratamente l area interessata con acqua e sapone Mantenere l inchiostro o il contenitore dell inchiostro lontano dalla portata dei bambini dle Importarte e Fare attenzione e installare le cartucce in posizione corretta 1 Rimuovere la
46. azione del solo driver di stampa vedere Installazione del Driver di stampa PCL RPCS Raster USB 5 1 Prima di installare il software USB Prima di installare software collegare la stampante al computer utilizzando un cavo USB Mota e Anche se il computer al quale si sta collegando la stampante tramite USB collegato in rete comunque possibile collegare la stampante al computer seguendo la procedura spiegata in questa sezione Per maggiori dettagli sulla condivisione della stampante vedere Condivisione della stampante 5 2 Collegamento della stampante via USB 1 Assicurarsi che la stampante sia spenta Non accendere la stampante se non sono state lette le istruzioni relative a come procedere 2 Accendere l alimentazione del computer e avviare Windows 3 Rimuovere il sigillo sullo slot USB posizionato nella parte posteriore della stampante quindi collegare la presa esagonale tipo B del cavo USB saldamente all interno dello slot ic Th 4 Inserire la presa rettangolare tipo A fermamente all interno dello slot USB del computer 16 e BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Hota e Inserire il connettore del cavo USB con il simbolo USB rivolto verso il basso e Assicurarsi che il cavo USB sia stato inserito completamente e Assicurarsi che il cavo USB sia stato collegato correttamente specialmente quando il vassoio bypass stato collegato alla stampante poich questo vassoio rende diff
47. browser Web Operazioni disponibili Le seguenti operazioni possono essere eseguite remotamente utilizzando 1l browser Web da un computer client e Visualizzazione dello stato o delle impostazioni della stampante e Reimpostazione della stampante e Definizione delle impostazioni della stampante e Definizione delle impostazioni di protocollo di rete e Definizione delle impostazioni di sicurezza 21 1 Configurazione della stampante Per eseguire operazioni dal browser Web richiesto 11 protocollo TCP IP Una volta che la stampante configurata per l uso di TCP IP sar possibile eseguire operazioni dal browser Web 47 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST sce 21 2 Browser Web consigliati e Windows Internet Explorer 6 0 o successivo Firefox 2 0 p successivo e Se vengono utilizzate versioni precedenti del browser Web oppure non sono stati attivati JavaScript e 1 cookie con il browser Web utilizzato possibile che si verifichino problemi di visualizzazione e funzionamento e Alcuni browser Web non consigliati potrebbero non visualizzare correttamente alcuni elementi nella schermata e Se si utilizza un server proxy modificare le impostazioni del browser Web Contattare l amministratore della rete per informazioni sulle impostazioni e possibile che la pagina precedente non venga visualizzata anche dopo che stato fatto clic sul pulsante Indietro del browser Web Se ci accade fare clic sul pulsante di aggiornam
48. cazione delle impostazioni per il monitoraggio della stampante 46 20 Visualizzazione dello stato della stampante scisso saio 47 89 BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 21 Uso del browser Web Operazioni disponibili 47 21 1 Configurazione della stampante LLL 47 21 2 BrOWScfWCb S0nSI9 1aticsororicrilcniihiioreni iena dii 48 21 3 Visualizzazione della pagina iniziale LL 48 A NE VR NI 49 21 5 Ventea dello stato dela Sta MPa ria 49 21 6 Informazioni sulla Guida del browser Web inline 49 PARE a I EE E E A E TE ren it 49 23 Esecuzione della manutenzione della stampante utilizzando il Pannello di controllo della stampante 50 IDE RR T I E O OE EE E E E E 50 PEPA EELT E e E SEE L E E T E EEE E EET E EE T EEA ETT E T E E E 50 TSP E a E E E E E E E E E TO 50 D FR RIONI 50 D RPzISsO uaar alitalia 50 DALLO IIIa lira 50 Po PME Eoo PE ia E elia 52 23 4 1 Impostazione delladata e dell ot csrri noia ENEE S EREE SE EEE 54 Rpa E ea E E E E 56 GIORIO 56 L AEREO 57 740 Modica dol meni SNE eraren EATE AEE E CE EEEE EE ESTEE 57 27 1 Specificare le impostazioni PCL con il Pannello di controllo Menu PCL 58 28 Selezione della lingua del pannello di controllo 59 29 Restrizione delle funzioni della Stampante cscreccra ssp io dasanancaz a bo rare rad e saio 60 Pao Ae eoo E e ario E E O E I T E
49. cce di stampa e Le cartucce di stampa sono conformi alle specifiche di sicurezza del produttore Per garantire sicurezza e affidabilit utilizzare cartucce di stampa originali e Quando si utilizza la stampante per la prima volta installare le cartucce di stampa fornite con la stampante e Non appena vengono installate le cartucce di stampa fornite la stampante inizier ad alimentare l inchiostro nelle testine di stampa Assicurarsi di non reinstallare cartucce di stampa usate 31 2 Utilizzo delle cartucce di stampa e Le cartucce di stampa devono essere utilizzate prima della data di scadenza meglio se entro sel mesi dalla rimozione dalla confezione e Aprire la confezione della cartuccia di stampa solo quando la cartuccia viene installata nella stampante e Non toccare le aperture per l uscita dell inchiostro o 1 contatti delle cartucce di stampa e Non scuotere eccessivamente le cartucce di stampa perch l inchiostro potrebbe fuoriuscire e Non smontare le cartucce e Non aprire lo sportello anteriore destro se non per installare le cartucce Non spegnere la macchina o scollegare il cavo di alimentazione durante l installazione delle cartucce e Verificare sempre il colore di una cartuccia prima di installarla e Non rimuovere una cartuccia una volta installata salvo in caso di necessit e Non rimuovere una cartuccia durante la stampa poich la stampa verrebbe arrestata e Per garantire la qualit di stampa
50. ce a causa dell insufficienza di memoria Predefinito Priorit frame 26 Unit di misura possibile cambiare l unit di misura da mm a pollici e mm e pollici Predefinito mm Densit possibile regolare la densit del colore di stampa e Chiaro e Standard e Scuro Predefinito Standard Modo colore Si pu selezionare il modo colore predefinito e Colore e Level Color e Bianco e Nero Predefinito Colore 27 Modifica del menu Sistema Questa sezione illustra l impostazione della modalit Risparmio energia come esempio di come modificare l impostazione del menu Sistema 1 Premere il tasto Menu CERI 2 Premere A o w per visualizzare Sistema quindi premere il tasto Invio Menu Sistema 3 Premere A o w per visualizzare Rispar energia quindi premere il tasto Invio 57 WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Sistema Rispar energla 4 Premere A o vw per selezionare l intervallo richiesto per passare alla modalit Risparmio energia Timer risp en xD minuti 5 Premere il tasto Invio Verr visualizzata la schermata Sistema 6 Premere il tasto Online Verr visualizzata la schermata iniziale 27 1 Specificare le impostazioni PCL con il Pannello di controllo Menu PCL Per la stampa con PCL possibile impostare le condizioni Origine font possibile impostare la posizione della font predefinita e Residente e RAM Prede
51. china con le opzioni collegate farsi 66 WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST aiutare da almeno un altra persona Se viene sollevata senza prestare attenzione o esercitando una eccessiva pressione possibile che si verifichino rotture oppure che si provochino ferite 1 Spegnere l alimentazione scollegare il cavo USB o Ethernet e quindi scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro Prima di spostare la stampante assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione anche dalla stampante 2 Sollevare la stampante spostarla nel luogo dove si desidera installarla Per sollevare e trasportare la stampante sono sempre necessarie almeno due persone Afferrarla dall area rientrante posta ai lati come mostrato in figura Per sollevare e trasportare la stampante procedere lentamente e con cautela Assicurarsi che cavo di alimentazione non sia bloccato sotto la stampante 33 2 Spostamento a lunga distanza 1 Spegnere l alimentazione scollegare il cavo USB o Ethernet e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro Non rimuovere le cartucce di stampa 2 Quando si deve spostare la stampante di molto essa va imballata per il trasporto Staccare tutti i cavi riporre la stampante nella scatola dove era imballata al momento dell acquisto e trasportarla in modo che resti sempre in piano Per ulteriori informazioni contattare il proprio rivenditore o il centro di assistenza tecnica e Quando viene trasportata
52. da 1 Faredoppio clic sull icona della stampante sulla barra delle applicazioni 2 Selezionare il lavoro di stampa che si desidera annullare quindi fare clic su Annulla nel menu Documento 17 Selezione della lingua del driver della stampante Questa sezione illustra come selezionare la lingua utilizzata per le impostazioni e 1 messaggi visualizzati nel driver di stampa 1 Aprirela finestra di dialogo delle propriet della stampante Fare clic su Preferenze di stampa Fare clic sulla scheda Configurazione stampante Fare clic su Impostazioni ambiente Nell elenco Lingua selezionare la lingua richiesta Fare clic su OK 7 Fare clic su OK Utilizzare la procedura seguente per modificare l impostazione della lingua cl a a 42 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 43 merear em CL CE EEE LLLLELLIRILLDOI l CATET I EMISHI anne Z LI O dii raramente E 0000 0 NOD OSO OMO OO DD OSO E COCITTTTLITICITT ne _ n 5 e L CILL LILLE i Bahr A menna anna SCEI 3 E O IIIIIIIIIITIITI n ORO ON T tuunnnna cn 1 A gen _ m rari 1 Aprire la finestra di dialogo delle propriet della stampante 2 Fare clic su Preferenze di stampa 3 Fare clic sulla scheda Configurazione stampante D Fare clic su Impostazioni ambiente 5 Nell elenco lingua visualizzato di seguito individuare la ling
53. e in base alla combinazione della versione del sistema operativo Windows e 11 metodo di connessione utilizzato Windoas 20008 PYvita Viladons Server 20H20 DTT Metodo di connessione Porte disponibili Porta SmartDeviceMonitor for Client Ethernet Porta TCP IP standard Porta LPR 30 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 11 2 Utilizzo come stampante di rete Questa stampante pu essere utilizzata come stampante di rete Windows EJ Pierimento e Utilizzo come stampante di rete Windows vendo bere ZAAG WF HY 11 3 Utilizzo della porta SmartDeviceMonitor for Client Questa sezione illustra come installare 11 driver di stampa TCP IP e impostare la porta SmartDeviceMonitor for Client Per utilizzare la porta SmartDeviceMonitor for Client necessario installare SmartDeviceMonitor for Client a meortarte e Solo gli amministratori possono eseguire questa installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori 1 31 Avviare Windows quindi inserire il CD ROM fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le applicazioni attualmente in esecuzione Selezionare una lingua di interfaccia e fare clic su OK Fare clic su Driver di stampa Verr visualizzato il contratto di licenza per 11 software nella finestra di dialogo lt Contratto di licenza gt Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del co
54. e la compattezza questa stampante utilizza sempre tutti 1 colori disponibili nero ciano giallo e magenta per produrre le immagini di stampa Anche se l immagine di stampa in bianco e nero o sulla finestra di dialogo della stampante viene selezionato Bianco e Nero vengono comunque utilizzati tutti 1 colori e La stampa si arresta se una delle cartucce di stampa risulta vuota Se una cartuccia contenente inchiostro a colori quale ciano giallo o magenta risulta 65 BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST vuota non possibile stampare nemmeno in bianco e nero Se viene visualizzato un messaggio con la richiesta di cambiare la cartuccia di stampa sostituire la cartuccia il pi presto possibile 31 3 Conservazione delle cartucce di stampa e Conservare le cartucce di stampa a una temperatura compresa tra 30 e 43 C 32 Pulizia Pulire regolarmente la parte esterna della stampante per mantenerla in ottime condizioni di funzionamento A ATTENZIONE Per evitare pericoli di scosse elettriche non rimuovere alcuna copertura o vite diversa da quelle specificate in questo manuale Quando necessario controllare regolare o riparare la macchina contattare il centro di assistenza tecnica Non smontare n tentare di apportare modifiche alla macchina Esiste infatti il rischio di incendio scosse elettriche esplosioni o conseguenze quali la perdita della vista Per pulire la parte esterna della macchina utilizzare un pa
55. e le Impostazioni USB La stampante viene accesa prima dell installazione Il collegamento USB non funziona Durante l installazione del software si verifica un errore 69 Verificare che il CD ROM sia stato inserito correttamente Controllare inoltre che non sia danneggiato e che l unit CD ROM funzioni correttamente Controllare che 1l cavo di alimentazione o USB sia stato collegato in modo corretto e non sia danneggiato Verificare che il sistema operativo del computer sia pienamente compatibile con questa stampante Vedere Verifica del computer e dell area di installazione Quando viene installato il software chiudere tutte le altre applicazioni possibile che l installazione venga interrotta se vi sono altre applicazioni aperte Inoltre chiudere eventuali applicazioni antivirus in esecuzione Aprire Gestione periferiche di Windows quindi in Controller USB Universal Serial Bus eliminare eventuali periferiche in conflitto Le periferiche in conflitto sono affiancate da un icona gialla o Fare attenzione a non rimuovere accidentalmente le periferiche necessarie Per dettagli vedere Eliminazione di dispositivi Spegnere e riaccendere la stampante quindi riprovare con Installazione rapida per USB Spegnere la stampante scollegare il cavo USB dalla stampante lanciare nuovamente Installazione rapida per USB quindi accendere la stampante quando compare la finestra di dialogo di conferma dell inst
56. e operativo quindi cambiare l impostazione della porta Per dettagli sulla configurazione della porta vedere Utilizzo della porta SmartDeviceMonitor for Client Utilizzo della porta TCP IP standard e Utilizzo della porta LPR 41 Annullamento del lavoro di stampa Annullare 11 lavoro di stampa 1 2 73 Premere il tasto ResetLav Premere il tasto Invio BRADY Gun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 3 Premere il tasto Invio 42 Sportello aperto Uno degli sportelli aperto Assicurarsi che tutti gli sportelli siano completamente chiusi Se lo sportello gi chiuso aprirlo e richiuderlo Attenersi alla procedura seguente per chiudere lo sportello 1 Chiudere lo sportello Sportello superiore ara 42 1 Sportello aperto Cartucce di stampa non rilevate Lo sportello anteriore destro aperto Chiudere lo sportello anteriore destro In alternativa le cartucce di stampa non sono state installate oppure sono state installate in modo errato Installare le cartucce di stampa correttamente Se lo sportello aperto 1 Chiudere lo sportello anteriore destro ARE Se le cartucce di stampa non sono installate o sono state installate in modo errato 1 Premendo nella zona rientrante dello sportello anteriore destro si apre lo sportello stesso 2 74 BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 2 Inserirela cartuccia 3 Chiudere lo sportello anteriore destro
57. e risponde per primo a Ron e Verifica dello stato e delle impostazioni della stampante con il pannello di controllo della stampante Menu Stam lis prova 55 Interferenze elettromagnetiche Se si posiziona un altro dispositivo elettronico accanto alla stampante questi dispositivi si influenzeranno l uno con l altro negativamente Nel caso di una televisione o di una radio possibile che si verifichi del rumore di fondo Se ci accade attenersi alle operazioni seguenti e Spostare la televisione o la radio 1l pi lontano possibile dalla stampante e Modificare la posizione dell antenna della televisione o della radio e Utilizzare una presa di corrente diversa di un circuito diverso 56 Specifiche tecniche Di seguito vengono elencate le specifiche tecniche della stampante e delle opzioni Velocit di stampa Misure in base al sistema di misurazione del produttore Bozza nera 29 0 ppm Bozza a colori 29 0 ppm A seconda dell ambiente operativo la stampante potrebbe richiedere pi tempo del solito Risoluzione di stampa Max 1200 x 1200 dpi o equivalente Ugelli Nero 192 ugelli Ciano magenta e giallo 192 ugelli per colore Targhette Per avere informazioni sui formati stampabili e 1 loro relativi accessori contattare Brady Italia Alimentazione SI a BRADY ur WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 100 240V 50 60Hz 1 0 0 6A o pi quando completamente equipaggiati 220 240V 50 60Hz 0 6A o pi quando comple
58. egolare l angolo del pannello di controllo per un uso pi agevole Per regolare l angolo del pannello di controllo utilizzare la seguente procedura 1 Sollevare il pannello di controllo tirando con cautela verso l alto e in avanti BRADY ta WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST R1 2 Inserire il fermo sul retro del pannello di controllo in una delle scanalature sottostanti 3 Tirare con cautela il pannello di controllo leggermente in avanti 1 FRTIJEI 4 Abbassare il pannello di controllo 2 e possibile effettuare l inclinazione su uno dei tre angoli 3 2 Definizione delle impostazioni della stampante utilizzando il Pannello di controllo Questa sezione spiega come modificare le impostazioni predefinite della stampante e fornisce informazioni sul parametri contenuti in ciascun menu Per dettagli su procedure e Impostazioni vedere le informazioni in Riferimento Contatore Menu Mostra contat Stampa Manutenzione Menu Contr ugelli ca BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Pulizia testine Pulizia completa testine Posiz testine Registrazione Data Ora Ripetiz tasto Asciug F R Sistema Menu Stamp rapp etr Continua auto Rispar energia Uso memoria Unit di misura Densit Modo colore poem aa rear ro rr Interfacc host Menu Timeout I O Impost rete Impost USB co me a ca BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST
59. ento del browser Web e L aggiornamento delle informazioni della stampante non avviene automaticamente Fare clic su Aggiorna nell area di visualizzazione per aggiornare le informazioni della stampante 21 3 Visualizzazione della pagina iniziale Questa sezione illustra la Pagina iniziale e come visualizzare 11 browser Web 1 Avviare il browser Web 2 Nella barra degli indirizzi del browser Web inserire http indirizzo IP della stampante per accedere alla stampante Se un server DNS o WINS in uso ed stato specificato 11 nome host della stampante possibile immettere il nome dell host anzich l indirizzo IP La pagina Web visualizzata viene suddivisa nelle aree seguenti 1 Area Menu Viene visualizzato un menu Facendo clic su un elemento nell area del menu vengono visualizzate le informazioni relative 2 Area della scheda Vengono visualizzati dettagli relativi a ciascun menu 3 Area dell intestazione Viene visualizzato il collegamento alla Guida 4 Guida Utilizzare la Guida per visualizzare 1 contenuti del file della Guida 5 Area di lavoro Qui vengono visualizzate le informazioni relative a un elemento selezionato nell area di menu Le informazioni visualizzate nell area di lavoro non vengono aggiornate automaticamente Per aggiornare le informazioni fare clic su Aggiorna nell angolo in alto a destra dell area di lavoro Per aggiornare l intera finestra del browser Web fare clic su Aggiorna
60. er di stampa Verr visualizzato il contratto di licenza per 11 software nella finestra di dialogo lt Contratto di licenza gt 32 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 10 11 12 13 14 15 16 17 Nota M MT Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt Fare clic su Connesso tramite LAN Fare doppio clic sul nome della stampante o su per visualizzare le impostazioni di stampa I dettagli visualizzati in Commento Driver e Porta variano in base al sistema operativo al modello di stampante e alla porta Fare clic su Porta e quindi su Aggiungi Fare clic su TCP IP standard e quindi su OK Configurare le impostazioni della porta TCP IP standard quindi vedere la Guida di Windows nel caso in cui non venisse visualizzato Porta TCP IP standard Fare clic su Avanti gt nella finestra di dialogo Aggiunta guidata porta stampante standard TCP IP Immettere il nome della stampante o l indirizzo IP nella casella Nome o indirizzo IP stampante La casella di testo Nome porta ottiene automaticamente un nome di porta Se necessario cambiare questo nome Quando compare la schermata di selezione del dispositivo selezionare Modello C stampante di rete RICOH Fare clic su Fine nella finestra di dialogo Aggiunta guidata porta stampante st
61. er pollice e 600x300 dpi e 600x600 dpi e 300x150 dpi Predefinito 600x300 dpi Stampa nero Si pu selezionare la stampa in nero e Usa 4 colori e Impostaz driver Predefinito Impostaz driver 28 Selezione della lingua del pannello di controllo Questa sezione illustra come selezionare la lingua utilizzata per le impostazioni e 1 messaggi visualizzati nel pannello di controllo 1 Premere il tasto Menu 2 Premere a o vw per visualizzare Lingua quindi premere il tasto Invio 59 BRADY tun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 3 Premere A o w per selezionare la lingua quindi premere il tasto Invio Lingua English 4 Appare il messaggio Spegn Accend per cambiare impost 5 Spegnere la macchina e quindi riaccenderla 29 Restrizione delle funzioni della stampante Questa sezione spiega come bloccare 1 tasti sul pannello di controllo della stampante per impedire che utenti generici modifichino le impostazioni ed eseguano certe funzioni Attraverso il blocco di certi tasti del pannello di controllo possibile impedire a utenti diversi dall amministratore di e Premere il tasto Menu per visualizzare 11 menu e Tenere premuto il tasto AvanzPag per pulire le testine di stampa e Premere il tasto ResetLav per annullare 1 lavori di stampa e Premere il tasto Acceso per spegnere la stampante e Premere il tasto Online per passare tra le modalit in linea e non in line
62. esta sezione illustra come installare solo il driver di stampa quando la stampante collegata a un computer via USB Se stato installato 1l driver di stampa eseguendo l installazione rapida per USB non necessario reinstallarlo nuovamente qui Di importate e Solo gli amministratori possono eseguire questa installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori e Non accendere l alimentazione a questo punto FE Nella seguente spiegazione si utilizza Windows XP come esempio Le procedure con altri sistemi operativi possono differire Le schermate variano in base all ambiente operativo 1 Avviare Windows e inserire il CD fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le altre applicazioni attualmente in corso di esecuzione Quando viene avviato Windows potrebbe comparire la finestra di dialogo Installazione guidata nuovo hardware Se ci accade fare clic su Annulla Controllare ancora che l alimentazione sia disattiva quindi procedere al passaggio 2 24 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST MT MT Una volta inserito 11 CD ROM verr visualizzata la finestra di dialogo Printer Drivers Manuals Utilities Se non viene visualizzata fare doppio clic sull icona dell unit CD ROM in Risorse del computer o Esplora risorse quindi fare doppio clic su SETUP EXE Se la schermata Printer Drivers Manuals Utilities non appare anche dopo aver fatto un doppio clic sull icona SETUP EXE
63. estese 2 Selezionare la casella di controllo Usa Funzioni estese 3 Selezionare la casella di controllo Notifica stampa trasm dati quando si usa il server di stampa in Notifica 4 Fare clic su OK La finestra di dialogo Funzioni estese viene chiusa La specificazione delle impostazioni del computer client verr completata 19 4 Specificazione delle impostazioni per il monitoraggio della stampante Utilizzare SmartDeviceMonitor for Client per monitorare lo stato della stampante Per utilizzare SmartDeviceMonitor for Client necessario definire le impostazioni seguenti 1 Avviare SmartDeviceMonitor for Client L icona SmartDeviceMonitor for Client verr visualizzata nella barra delle applicazioni di sistema Questa non comparir se si fa clic su Non mostrare pi questo messaggio 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona SmartDeviceMonitor for Client quindi nel menu a comparsa cercare la stampante che si desidera monitorare 3 Se non viene visualizzata la stampante che si desidera monitorare portarsi su Propriet e poi fare clic su Impostazioni dispositivo monitorato Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzione di SmartDeviceMonitor for Client 46 BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 4 Selezionare la stampante che si desidera monitorare quindi selezionare la casella di controllo Monitora in Impostazioni stampante Se sl seleziona la casella di controllo Mo
64. finito Residente Se s1 seleziona RAM s1 possono scegliere soltanto le font scaricate nella RAM della stampante Numero font possibile specificare l ID del font predefinito che si intende utilizzare e Da0a63 interni e dalan scaricati N Il valore di n 11 numero di font scaricati dalla RAM della stampante Dimens punti possibile specificare la dimensione punti che si desidera utilizzare per la font predefinita tra 4 e 999 75 con incrementi di 0 25 Predefinito 12 00 punti Questa Impostazione effettiva solo per font a spazio variabile Passo font possibile specificare il numero di caratteri per pollice che si desidera utilizzare per il font predefinito tra 0 44 e 99 99 con incrementi di 0 01 Predefinito passo 10 00 Questa Impostazione effettiva solo per font a spazio fisso 58 BRADY GUT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Set simboli possibile specificare il set di caratteri per la font predefinita I set disponibili sono i seguenti Roman 8 ISO L1 ISO L2 ISO L5 PC 8 PC 8 D N PC 850 PC 852 PC8 TK Win L1 Win L2 Win L5 Desktop PS Text VN Intl VN US MS Publ Math 8 PS Math VN Math Pifont Legal ISO 4 ISO 6 ISO 11 ISO 15 ISO 17 ISO 21 ISO 60 ISO 69 Win 3 0 Predefinito PC 8 Font Courier possibile scegliere un font tipo courier e Standard e Scuro Predefinito Standard Risoluzione possibile specificare la risoluzione di stampa in punti p
65. g 1 e poi ripremerlo per riportarlo in fase di carico Dopo l operazione precedente premere il pulsante indicato in fig 5 1 e la macchina riprender la fase di stampa da dove aveva interrotto fig 5 1 39 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 14 Due tipi di finestra di dialogo Propriet stampante Vi sono due tipi di finestra di dialogo delle propriet della stampante Impostazioni personalizzate e Multischeda L impostazione predefinita Impostazioni personalizzate e Impostazioni personalizzate Questo tipo adatto agli utenti che necessitano raramente di modificare le impostazioni delle propriet della stampante e generalmente stampano utilizzando le stesse impostazioni Le impostazioni personalizzate possono variare a seconda della configurazione di sistema della stampante e Multischeda Questo tipo adatto agli utenti che necessitano spesso di cambiare impostazioni delle propriet della stampante e stampano utilizzando diverse impostazioni Per modificare il valore predefinito Impostazioni personalizzate in Multischeda attenersi alla procedura seguente 1 Fare clic sulla scheda Configurazione stampante 2 Nell area Tipo di finestra fare clic su Multischeda 3 Fare clic su OK 14 1 Apertura della finestra di dialogo Propriet Stampante Questa sezione illustra come aprire la finestra di dialogo Propriet Stampante dalla finestra Stampanti e fax In base alle impostazion
66. hiud sport super 71 O i bdi E MU WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Lo sportello superiore aperto Chiudere lo sportello ERR XXX Spegn Accend Contatt assist se errore riapp SI verificato un errore Spegnere la stampante e quindi riaccenderla Se il messaggio ricompare contattare il centro di assistenza tecnica Offline La stampante offline Per stampare portare la stampante allo stato online Avviso temp Attendere La stampante troppo calda o fredda all avvio Attendere finch non compare Pronto sul pannello di controllo Guida aperta Chiudere la guida La piastra guida aperta Chiudere la piastra guida Reimp cartuccia Non stata installata alcuna cartuccia di stampa Installare la cartuccia di stampa correttamente Attendere Attendere un momento Rispar energia La stampante in modalit Risparmio energia La stampante pronta per l uso Imposs usare Temp elevata Spegn Accend La temperatura eccessivamente alta Spegnere la stampante e quindi riaccenderla Se il messaggio ricompare contattare il centro di assistenza tecnica Imposs usare Temp bassa Spegn Accend La temperatura eccessivamente bassa Spegnere la stampante e quindi riaccenderla Se il messaggio ricompare contattare il centro di assistenza tecnica Reset lavoro La stampante sta reinizializzando un lavoro di stampa Attendere un momento Cambio impost La stampante sta modif
67. i del sistema operativo la procedura effettiva potrebbe differire 1 Dal menu Start fare clic su Stampanti e fax 2 Fareclic sull icona della stampante quindi fare clic su Propriet nel menu File Verr visualizzata la finestra di dialogo Propriet stampante 3 Fare clic su Preferenze di stampa 14 2 Apertura della finestra di dialogo Preferenze di stampa Questa sezione illustra come aprire la finestra di dialogo Preferenze di stampa dalla finestra Stampanti e fax In base alle impostazioni del sistema operativo la procedura effettiva potrebbe differire 1 Dal menu Start fare clic su Stampanti e fax 2 Fareclic sull icona della stampante quindi fare clic su Preferenze di stampa nel menu File Verr visualizzata la finestra di dialogo Preferenze di stampa 14 3 Apertura da un applicazione Se si apre la finestra di dialogo Propriet stampante da un applicazione verranno visualizzate le Impostazioni predefinite Modificare le Impostazioni in base alle esigenze e proseguire con la stampa Le modifiche effettuate sono applicabili solo con l applicazione e solo finch l applicazione rimane aperta Alcune applicazioni possono cambiare automaticamente le impostazioni delle propriet della stampante La procedura seguente rappresenta un esempio per Paint incluso nel pacchetto Windows standard La modalit di apertura della finestra di dialogo delle propriet stampante pu variare in funzione
68. i stampa vuota per errore e Le cartucce di stampa devono essere utilizzate prima della data di scadenza preferibilmente entro sei mesi dalla rimozione dalla confezione El Rierimeto e Sostituzione di una cartuccia di stampa e Utilizzo di Status Monitor 46 Temperatura al di fuori dei valori ottimali per la stampa Attenersi alla procedura seguente per riposizionare la stampante quando la temperatura interna non appropriata per la stampa ovvero estremamente alta o bassa 1 Spegnere la stampante 2 Posizionare la stampante in un ambiente da 15 a 32 C Accendere la stampante e Se l umidit maggiore del 54 il valore pi alto dell intervallo di temperatura appropriato risulter inferiore al solito e Anche dopo che stata accesa l alimentazione la stampante pu rimanere in modalit in attesa finch non si adegua alla temperatura della stanza Se ci accade attendere finch il tasto Acceso non termina di lampeggiare e rimane acceso E e Per dettagli sulle condizioni in cui possibile utilizzare la stampante in temperatura ambiente e intervallo di umidit vedere Verifica del computer e dell area di installazione e Vedere Spostamento 47 Errore stampante SI verificato un errore nella stampante Spegnere una volta l alimentazione e quindi riaccenderla e Se la stampante viene spostata da un area fredda a un area calda oppure viene posizionata in una stanza in cui la temperatura varia notev
69. icando le impostazioni Attendere un momento Pannel blocc Imposs usare N E stato premuto un tasto bloccato Sbloccare 1l tasto Manutenzione in corso La stampante sta pulendo la testina di stampa Attendere un momento Manutenzione fallita Pulizia testine o pulizia completa testine fallita L inchiostro residuo nella cartuccia di stampa potrebbe essere Insufficiente o esaurito Sostituire la cartuccia di stampa 72 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 40 1 Status Monitor non viene avviato MT Se Status Monitor non viene avviato per una stampante condivisa necessario rispondere alle domande seguenti Le impostazioni di condivisione sono corrette Controllare le impostazione di condivisione della stampante Il driver di stampa deve essere installato anche sul computer client Vedere Impostazione di un server e Impostazione di un computer client La stampante non risponde Attenersi alla procedura seguente per controllare l impostazione della porta e la connessione tra stampante e computer 1 2 3 4 5 Mota Controllare che l alimentazione della stampante sia attiva Assicurarsi che computer e stampante siano collegate correttamente utilizzando un cavo USB Aprire la finestra di dialogo delle propriet della stampante Fare clic sulla scheda Porte Controllare che sia selezionato USB nell elenco Stampa su e Se si desidera collegare la stampante alla rete verificare l ambient
70. icile il collegamento del cavo 5 3 Installazione rapida USB Attenersi alla procedura seguente per installare 11 driver della stampante e la Guida utente Di Importare e Non accendere la stampante se non sono state lette le istruzioni relative a come procedere FE e Solo gli amministratori possono eseguire questa installazione Collegarsi come membro del gruppo di Amministratori 5 4 Note sull installazione collegamento USB Se compare il messaggio Firma digitale non trovata oppure la finestra di dialogo Installazione software Installazione hardware o Impossibile verificare l autore di questo driver 1 Fare clic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione Se compare la finestra di dialogo Installazione guidata nuovo hardware 1 Fare clic su Installa da un elenco o percorso specifico per utenti esperti quindi fare clic su Avanti gt Fare clic su Includi il seguente percorso nella ricerca quindi su Sfoglia 3 Visualizzare la cartella DRIVERS nel CD ROM quindi fare clic su OK Selezionare la cartella relativa al proprio sistema operativo Assicurarsi di deselezionare la casella di controllo Cerca nei supporti rimovibili unit floppy CD ROM Per dettagli sui file archiviati sul CD ROM vedere Software su CD ROM 1 Avviare Windows e inserire il CD fornito nell unit CD ROM Chiudere tutte le applicazioni attualmente in esecuzio
71. ida utente DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client 7 2 Connessione di rete Se la stampante collegata con una rete installare 11 software richiesto inserendo 11 CD ROM fornito nel computer e quindi facendo clic su Installazione rapida per la rete Driver di stampa GX e3300N e DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client Tasto installazione Software installato Installazione rapida per la rete e Driver di stampa e Guida utente e DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client Driver di stampa Driver di stampa 23 BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Guida utente Guida utente DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client Hota e Una volta completate le impostazioni la stampante pronta all uso e Con una connessione di rete possibile utilizzare la porta della stampante Windows per inviare lavori di stampa direttamente alla stampante trasferimento peer to peer o utilizzare la stampante come stampante di rete e inviare lavori di stampa alla stampante da un computer client tramite un server di stampa E F Rfermeto e Utilizzo della porta SmartDeviceMonitor for Client e Utilizzo come stampante di rete Windows e Installazione di DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client e Installazione rapida per la rete e Installazione rapida USB 8 Installazione del Driver di stampa PCL RPCS Raster USB Qu
72. indi fare clic su OK La porta sar stata aggiunta Verificare che la porta della stampante selezionata venga visualizzata in Porta Configurare la stampante predefinita in base alle esigenze Fare clic su Continua Verr avviata l installazione del driver di stampa Selezionare se aprire o meno il monitoraggio di stato automaticamente Fare clic su Avanti gt Fare clic su Fine nella finestra di dialogo di completamento dell installazione a BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Mota e Se compare il messaggio Firma digitale non trovata oppure la finestra di dialogo Installazione software Installazione hardware o Impossibile verificare l autore di questo driver o Fareclic su S Continua o Installare il driver comunque per continuare con l installazione e possibile che appaia un messaggio relativo al riavvio del computer Riavviare il computer per completare l installazione EP Riferimeto e Se presente una versione pi recente del driver di stampa gi installato viene visualizzato un messaggio In tal caso non sar possibile installare il driver di stampa con Auto Run Per installare comunque il driver di stampa utilizzare Aggiungi stampante Vedere se compare un messaggio durante l installazione 11 6 Utilizzo come stampante di rete Windows In questa sezione si presume che il client sia gi stato configurato per comunicare con un server di stampa Non
73. izia completa delle testine 7 Premere il tasto Online 53 BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Verr visualizzata la schermata iniziale 23 4 1 Impostazione della data e dell ora Per specificare data ora e fuso orario utilizzare la seguente procedura Impostazione della data 1 Premere il tasto Menu Premere a o Y per visualizzare Manutenzione quindi premere il tasto Invio Premere il tasto A o Y per visualizzare Data Ora quindi premere il tasto Invio Manuten Datag 0 4 Premere il tasto a o w per visualizzare Impostazione data quindi premere il tasto Invio 5 Premere il tasto a o w per impostare la data quindi premere il tasto Invio Impostaz data SR 200 5 6 Premere il tasto Online Verr visualizzata la schermata iniziale Impostazione dell ora 1 Premere il tasto Menu 54 BRADY wi WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Premere a o vw per visualizzare Manutenzione quindi premere il tasto Invio Premere il tasto a o w per visualizzare Data Ora quindi premere il tasto Invio Manuten Data 0 4 Premere il tasto a o Y per visualizzare Impostaz ora quindi premere il tasto Invio 5 Premere il tasto a o w per impostare l ora quindi premere il tasto Invio 6 Premere il tasto Online Verr visualizzata la schermata iniziale Impostazione del fuso orario
74. l monitoraggio di stampanti peer to peer E pertanto consigliato di installare questa applicazione sul computer client e Sistema operativo Windows 2000 Stack di protocollo Protocollo TCP IP fornito con Windows 2000 e Sistema operativo Windows Server 2003 Stack di protocollo Protocollo TCP IP fornito con Windows Server 2003 e Sistema operativo Windows XP Stack di protocollo Protocollo TCP IP fornito con Windows XP e Sistema operativo Windows Vista Stack di protocollo Protocollo TCP IP fornito con Windows Vista e Sistema operativo Windows Server 2008 Stack di protocollo Protocollo TCP IP fornito con Windows Server 2008 44 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Cosa possibile fare Utilizzando SmartDeviceMonitor for Client possibile effettuare le operazioni seguenti e Stampa peer to peer e Inviare 1 lavori di stampa direttamente alla stampante di rete senza passare per il server di stampa e Stampare utilizzando una stampante sostitutiva se vi sono troppi lavori di stampa in attesa su una stampante specifica oppure nel caso in cul un errore disabiliti la stampa Ripristino stampa e Allocare diversi lavori di stampa a stampanti diverse Stampa parallela e Preregistrare gruppi di stampanti specifici per 1l Ripristino stampa o la Stampa parallela e Ricevere notifiche di messaggi di errore se si verifica un errore nella macchina mentre sta stampando o inviando un lavoro e Funzione di monitoraggio e
75. l tasto Online 51 BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Verr visualizzata la schermata iniziale Pulizia semplice testine Con la stampante online possibile pulire le testine di stampa ciano magenta giallo e nero in pochi passaggi 1 Premere il tasto w Verr visualizzato il messaggio seguente Prem per pul testine 2 Premere il tasto Invio Verr avviata la pulizia delle testine 23 2 1 Pul compl test Attenersi alla procedura seguente per eseguire una pulizia approfondita delle testine di stampa Poich in questo modo viene consumata una maggiore quantit di inchiostro rispetto alla normale pulizia delle testine effettuare questa operazione quando il problema persiste dopo l esecuzione di una pulizia delle testine normale Quando la cartuccia di stampa vuota sostituirla anzich eseguire una pulizia delle testine di stampa Una volta sostituita la cartuccia di stampa verr eseguita automaticamente una pulizia delle testine di stampa 1 Posizionare il selettore nella posizione avanti 52 BRADY dum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST LT 2 Premere il tasto Menu Premere a o w per visualizzare Manutenzione quindi premere il tasto Invio Premere a o w per visualizzare Pul compl test quindi premere il tasto Invio 5 Premere A o w per selezionare un colore quindi premere il tasto Invio 6 Verr avviata la pul
76. lative alla rete 10 3 DHCP possibile specificare il DHCP eAttivo eDisattivo Predefinito Attivo 10 4 Indirizzo IP possibile specificare l indirizzo IP Quando 11 DHCP impostato su attivo l indirizzo IP non potr essere modificato Per modificarlo impostare il DHCP su disattivo Contattare il proprio amministratore di rete per informazioni sulla configurazione della rete Predefinito 11 22 33 44 10 5 Maschera di sottorete possibile specificare la maschera di sottorete Quando 11 DHCP impostato su attivo la maschera di sottorete non pu essere modificata Per modificarla Impostare il DHCP su disattivo Contattare il proprio amministratore di rete per informazioni sulla configurazione della rete Predefinito 0 0 0 0 10 6 Indir gateway possibile specificare l indirizzo del gateway 28 BRADY ur WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Quando 11 DHCP impostato su attivo non possibile modificare l indirizzo del gateway Per modificarlo impostare il DHCP su disattivo Contattare il proprio amministratore di rete per informazioni sulla configurazione della rete Predefinito 0 0 0 0 10 7 Protoc attivo possibile selezionare il protocollo attivo eTCP IP Predefinito Attivo 10 8 Velocit Ethernet possibile selezionare la velocit della rete per l utilizzo da stampante eSelezione automatica e10Mbps Half D e10Mbps Full D e100Mbps Half D e100Mbps Full D Predefinito Sele
77. lo anteriore destro si apre lo sportello stesso 2 13 BRADY fn WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Cla ST 3 Verificare l orientamento di ciascuna cartuccia quindi installarle delicatamente WFF Pa Effettuare l istallazione nell ordine seguente da sinistra nero ciano magenta e giallo 4 Inserire tutte le cartucce 5 Ripetere i passaggi dal 3 al 4 per tutte e quattro le cartucce 6 HEES 4 6 Collegare il cavo di alimentazione e accendere l alimentazione Chiudere lo sportello anteriore destro Prima di collegare la stampante a un computer collegare il cavo di alimentazione della stampante e accenderla ATTENZIONE Collegare la macchina solo alla fonte di alimentazione descritta in questo manuale Evitare il collegamento di pi dispositivi con pi cavi Collegare il cavo di alimentazione direttamente a una presa a muro e non utilizzare mai una prolunga Non danneggiare rompere o apportare modifiche al cavo di alimentazione Non posizionare sopra al cavo oggetti pesanti Non tirarlo con una forza eccessiva n piegarlo pi del necessario Queste azioni possono provocare scosse elettriche o incendi 14 BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione con le mani bagnate poich questo pu provocare una scossa elettrica vg Importarte e Non utilizzare la macchina durante l operazione di riempimento della cartuccia Quest ultima ha i
78. mputer e dell area di installazione 0LL LL 10 4 7 Controllo della fonte di allimentazione srl aa Ira ana 11 4 gt Venica del computer da Collesdre ritira iatale 12 4 4 Verifica degli articoli forniti e disimballaggio della stampante 12 4 5 Installazione delle cartucc e GISIAMPA zzic iii erica TENENTE 13 4 6 Collegare il cavo di alimentazione e accendere l alimentazione 0L 14 5 Collegamento del computer e installazione del software collegamento USB LL 16 5 1 Prima di installare il software USB e 16 5 2 Collegamento della stampante via USB ss sccrrssisi nia eee o SIERRA RI SITI A ao 16 Si lostallazione Ra pIdEO SB irreali A ELSA LILLO 17 5 4 Note sull installazione collegamento USB 17 5 5 Collegamento del computer e installazione del software connessione di rete 19 5 6 Prima di installare il software connessione di rete 19 5 7 Connessione della stampante via rete nsunsussussusessensensesersersersessrsseseoseosererserssrseosesseoseserserseeses 19 5 8 Specificare le impostazioni sul pannello di controllo 19 9 Installazione rapida per Ried 21 5 10 Note sull installazione Connessione di rete 22 ORNO S EEE E EEA 23 CANT PO Er a EE E E A E EEA EEEE 23 I Conferma del metodo di Connessione e
79. ne Quando si avvia Windows possibile che compaia 1l messaggio Installazione guidata nuovo hardware Se ci accade fare clic su Annulla Verificare ancora che l alimentazione elettrica sia disinserita 17 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST ita Selezionare una lingua per l interfaccia quindi fare clic su OK Fare clic su Installazione rapida per USB Leggere con attenzione l intero contratto di licenza Se si accettano i termini fare clic su Accetto i termini del contratto di licenza quindi su Avanti gt Verificare che l alimentazione della stampante sia spenta quindi fare clic su Avanti gt Se compare la finestra di dialogo Installazione software o Impossibile verificare l autore di questo driver vedere Note sull installazione Assicurarsi che il computer e la stampante siano collegati in modo corretto quindi premere il tasto Acceso L installazione verr avviata Se 11 collegamento al computer non stato confermato effettuare nuovamente le impostazioni delle porte al termine dell installazione Se compare il messaggio Firma digitale non trovata o Installazione guidata nuovo hardware o Installazione hardware vedere le Note sull installazione Scegliere se aprire o meno automaticamente il monitoraggio di stato della stampante quindi fare clic su Avanti gt Verificare il risultato dell installazione quindi fare clic su Avanti gt
80. ne impostare Ripetiz tasto su Attivo Quando la stampante on line premere il tasto w per pulire le testine di stampa ciano magenta giallo e nero 9 Tasto Invio Premere questo tasto per eseguire le voci di menu selezionate sul display 10 Tasto Escape Premere questo tasto per tornare alla condizione precedente sul display 11 Tasto Acceso e Premere questo tasto per accendere e spegnere la stampante e Per accendere la stampante tenere premuto il tasto Acceso per un secondo finch non si illumina e Una volta accesa l alimentazione il tasto Acceso lampegger finch la stampante non sar pronta per la stampa e a questo punto terminer di lampeggiare rimanendo acceso e Quando la stampante viene spenta il tasto lampegger lentamente finch la stampante non viene completamente disattivata e a questo punto 1l tasto rimarr spento e significa attesa Per evitare consumi di energia scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro 12 Indicatore Ricezione dati Lampeggia quando la stampante sta ricevendo dati da un computer o la stessa sta eseguendo la manutenzione L indicatore Ricezione dati rimane acceso se esistono dati da stampare E Rierimesto e Per dettagli sulla Ripetizione tasto vedere Esecuzione della manutenzione della stampante utilizzando il Pannello di controllo della stampante Menu Manutenzione 3 1 Regolazione dell angolo del pannello di controllo possibile r
81. nizio quando si accende la macchina e prosegue fino a quando il messaggio Caric gel non scompare dal pannello di controllo 1 Collegare il cavo di alimentazione alla stampante rat em 2 Collegare il cavo di alimentazione alla presa a muro Cus La superficie deve essere a livello entro 2 gradi Assicurarsi che cavo di alimentazione non sia bloccato sotto la stampante 3 Premere il tasto Acceso La stampante inizia ad alimentare l inchiostro all interno delle testine di stampa richiedendo circa 6 minuti Assicurarsi che venga visualizzato il messaggio Pronto sul Pannello di controllo Non spegnere l alimentazione della macchina in questo momento Assicurarsi che 1l cavo non venga rimosso dalla presa a muro E possibile che si senta un suono secco mentre vengono riempite le testine di stampa Non si tratta di un malfunzionamento e questo rumore terminer entro breve 15 BRADY Gun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 5 Collegamento del computer e installazione del software collegamento USB Una volta installato l hardware ed effettuato un test di stampa collegare la stampante al computer Questa sezione illustra come collegare la stampante a un computer utilizzando un cavo USB e come installare 11 software tramite l Installazione rapida E e Per informazioni dettagliate sul metodo di connessione vedere Conferma del metodo di connessione e Per informazioni dettagliate sull install
82. nno morbido asciutto o umido Se lo sporco non viene tolto pulire prima la stampante con un panno inumidito con un detergente neutro quindi con un panno umido e infine con un panno asciutto vg Importarte e Non usare sulla stampante sostanze chimiche volatili quali benzina diluente o insetticidi spray L uso di queste sostanze chimiche potrebbe deformare provocare crepe o modificare il colore della stampante e Quando viene pulita la stampante con un panno inumidito con detergente assicurarsi di pulire solo la parte esterna 32 1 Pulizia della spina del cavo di alimentazione AAVVERTIMENTO Ricordarsi sempre di staccare la spina dalla presa a muro e pulire i perni e la zona attorno ad essi almeno una volta all anno Lasciare che la polvere si accumuli sulla spina rappresenta di per s un potenziale pericolo d incendio 33 Spostamento Di seguito vengono illustrate le precauzioni da adottare quando la stampante viene spostata per brevi o lunghe distanze 33 1 Spostamento a breve distanza Adottare le seguenti precauzioni per spostare la stampante a breve distanza ad esempio per collegare un vassoio opzionale o per cambiarne collocazione all interno della stessa stanza AVVERTIMENTO La macchina pesa circa 14 kg 16 5 kg con accessori installati Per evitare lesioni personali e danni alla macchina quest ultima deve essere sollevata lentamente impugnando le parti centrali vicino alla base sui due lati Per sollevare la mac
83. ntratto di licenza quindi su Avanti gt Fare clic su Connesso via LAN e quindi su Avanti gt Fare doppio clic sul nome della stampante o su per visualizzare le impostazioni di stampa I dettagli visualizzati in Commento Driver e Porta variano in base al sistema operativo al modello di stampante e alla porta Fare clic su Porta e quindi su Aggiungi Fare clic su SmartDeviceMonitor e quindi su OK Fare clic su TCP IP e quindi su Cerca Verr visualizzato un elenco di stampanti che utilizzano TCP IP BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 10 Selezionare la stampante che si desidera utilizzare quindi fare clic su OK Verranno visualizzate solo le stampanti che rispondono a una trasmissione dal computer Per utilizzare una stampante non elencata qua fare clic su Specifica indirizzo quindi immettere l indirizzo IP o il nome dell host della stampante 11 Verificare che la porta della stampante selezionata venga visualizzata in Porta 12 Selezionare la casella di controllo Stampante predefinita per configurare la stampante come predefinita 13 Fare clic su Continua L installazione verr avviata 14 Selezionare se aprire o meno il monitoraggio di stato automaticamente 15 Fare clic su Avanti gt 16 Fare clic su Fine nella finestra di dialogo di completamento dell installazione possibile che appaia un messaggio relativo al riavvio del computer
84. olmente possibile che si formi della condensa all interno provocando errori Se ci accade effettuare la procedura di deumidificazione 78 a BRADY GUT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST El Biermeato e Se l errore non viene ancora risolto dopo che la stampante si adatta alla temperatura dell ambiente e viene nuovamente accesa l alimentazione contattare il rivenditore o il centro di assistenza tecnica 48 Errore scheda di interfaccia di rete SI verificato un errore nella funzione di rete della porta Ethernet Eseguire le operazioni seguenti 1 Spegnere la stampante 2 Accendere la stampante Se viene visualizzato nuovamente il messaggio contattare il centro di assistenza tecnica a Ron e Per ottenere assistenza 49 Manutenzione fallita La pulizia testine o la pulizia completa testine fallita Ci pu essere stato causato da una quantit insufficiente di inchiostro presente nella cartuccia di stampa Sostituire la cartuccia di stampa L errore viene automaticamente cancellato quando si verifica quanto segue e E trascorso un minuto dalla comparsa dell errore e La stampante riceve un altro lavoro di stampa e Losportello anteriore destro aperto E Rierimesto e Sostituzione di una cartuccia di stampa 50 Verifica della versione del driver di stampa corrente Attenersi alla procedura seguente per controllare la versione del driver di stampa attualmente installato 1 Aprire la fines
85. omputer con cui si desidera utilizzare la stampante e In Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 2008 possibile stampare attraverso una rete TCP IP peer to peer e possibile monitorare lo stato della stampante attraverso una rete TCP IP 53 1 Percorso file SmartDeviceMonitor for Client presente nella cartella seguente sul CD ROM fornito Network Devmon Client Diskl e Vedere Utilizzo di SmartDeviceMonitor for Client o la Guida di SmartDeviceMonitor for Client E e Per informazioni dettagliate sull installazione di SmartDeviceMonitor for Client vedere Utilizzo della porta SmartDeviceMonitor for Client BRADY Gut WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 54 Utilizzo di DHCP Questa stampante pu essere utilizzata in un ambiente DHCP In un ambiente server WINS il nome della stampante pu essere registrato contemporaneamente con un server WINS e I sistemi operativi supportati dal server DHCP sono i seguenti Windows 2000 Server Windows 2003 Server Windows 2008 e UNIX standard e L indirizzo IP acquisito tramite DHCP pu essere verificato sulla pagina di configurazione Per dettagli sulla stampa della pagina di configurazione vedere Verifica dello stato della stampante e delle impostazioni tramite il pannello di controllo della stampante Menu Stampa Lista Prova e In presenza di pi server DHCP effettuare la stessa prenotazione per tutti Questa stampante utilizza informazioni dal server DHCP ch
86. omputer connesso alla stampante Il server di stampa un computer utilizzato per gestire la stampante condivisa sulla rete 1 Dal menu Start fare clic sul Pannello di controllo 2 Fareclic su Rete e connessioni Internet 3 Fare clic su Connessioni di rete 4 Fare clic su Connessione LAN per selezionarla quindi nel menu File fare clic su Propriet p Selezionare la casella di controllo Client per reti Microsoft Fare clic su OK Installare il driver di stampa Dal menu Start fare clic su Stampanti e fax OC xv I a Fare clic sull icona della stampante quindi su Condivisione nel menu File 10 Fare clic su Condividi stampante e quindi immettere un nome nella casella Nome condivisione 11 Fare clic su OK Hota e Configurare come client un computer connesso alla rete in cui connesso il server di stampa El Rierimesto e Impostazione di un computer client 26 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST MT 9 2 Impostazione di un computer client Attenersi alla procedura seguente per configurare un computer come client e collegarlo alla stampante condivisa Effettuare questa impostazione quando viene installato 11 driver di stampa dal CD ROM fornito Ed Importarte e Solo gli amministratori possono eseguire questa configurazione Collegarsi come membro del gruppo Amministratori Configurare un computer connesso alla rete in cui connesso il server di stampa
87. one quando si utilizza la macchina e spiegazioni sulle probabili cause di eventuali inceppamenti danni agli originali o perdita di dati Assicurarsi di leggere tali spiegazioni Jota Indica spiegazioni supplementari delle funzioni della macchina ed istruzioni sulla risoluzione degli errori utente EJ Aterimento Questo simbolo s1 trova al termine dei diversi capitoli Indica dove si possono trovare ulteriori informazioni sull argomento trattato Indica 1 nomi di tasti e pulsanti 2 Guida ai componenti Di seguito vengono illustrati 1 nomi e le funzioni delle parti del corpo del pannello di controllo e delle opzioni della stampante Corpo della macchina Questa una visuale anteriore della stampante BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Na geme CERA Sportello superiore In genere mantenere questo sportello chiuso Se non possibile individuare gli inceppamenti oppure non possibile rimuovere facilmente l inceppamento possibile verificare la situazione dalla parte superiore della stampante 9 Uscita tessere Punto di pausa tessere stampate Base di appoggio Regolazione altezza testina Cartuccia Nero Cartuccia Ciano Cartuccia Magenta Cartuccia Giallo 10 Recupero inchiostro 11 Sportello chiusura cartucce Retro della macchina Questa una visuale posteriore della stampante 1 Slot USB Collegare il cavo USB del computer in questo slot 2 Port
88. pa del ciano completamente terminata e Da sinistra a destra gli indicatori di sostituzione della cartuccia mostrano lo stato delle cartucce di stampa del nero K ciano C magenta M e giallo Y e In queste condizioni la stampante non pu effettuare la pulizia delle testine o la pulizia completa e Se l inchiostro termina durante la stampa possibile che la stampante espella targhette bianche o parzialmente stampate E Pierimento e Sostituzione di una cartuccia di stampa e Utilizzo di Status Monitor 45 Cartuccia usata Le cartuccia di stampa installata ha terminato l inchiostro Non possibile effettuare la stampa Sostituire la cartuccia di stampa 45 1 Controllo degli indicatori di sostituzione della cartuccia sul pannello di controllo della stampante Cartuccia gel usata E 4H E E Lo M TI BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST L illustrazione precedente indica che la cartuccia di stampa del ciano vuota e In queste condizioni la stampante non pu effettuare la pulizia delle testine o la pulizia completa e Da sinistra a destra gli indicatori di sostituzione della cartuccia mostrano lo stato delle cartucce di stampa del nero K ciano C magenta M e giallo Y e Le cartucce che non sono pi utilizzabili per la stampa riservano una piccola quantit di inchiostro per l uso durante la manutenzione Assicurarsi di non installare una cartuccia d
89. per la connessione di rete 5 6 Prima di installare il software connessione di rete Collegare la stampante e 1l computer attraverso un cavo Ethernet quindi sul pannello di controllo della stampante specificare le impostazioni di rete della stampante in base all ambiente di rete e infine installare 11 software 5 7 Connessione della stampante via rete Assicurarsi di installare tutti 1 dispositivi di rete necessari prima di collegare il cavo Ethernet alla stampante possibile collegare un cavo 10BASE T o 100BASE TX alla stampante aS IMportarte e I cavi Ethernet non vengono forniti con la stampante Selezionare il cavo in base all ambiente di rete 1 Collegare il cavo Ethernet alla porta Ethernet nella parte posteriore della stampante 2 Collegare l altro capo del cavo alla rete della stampante ad esempio ad un hub Controllare 1 LED della porta Ethernet 3 Indicatore verde Rimane verde se la macchina stata correttamente collegata alla rete tramite un cavo 100 BASE TX Rimane invece spento se stato collegato un cavo 10 BASE T 4 Indicatore arancione Si accende ogni volta che la stampante invia o riceve dati attraverso la rete 5 Tasto Reset Premere questo tasto per inizializzare e riavviare la scheda di interfaccia di rete 5 8 Specificare le impostazioni sul pannello di controllo Effettuare le seguenti impostazioni di rete in base all interfaccia di rete utilizzata Se stata collegat
90. po che rimasta inutilizzata per un lungo periodo di tempo potrebbe non stampare correttamente anche se viene effettuata diverse volte la pulizia delle testine Se ci avviene effettuare la pulizia completa delle testine Se le testine di stampa sono ancora otturate lasciare la stampante a riposo per circa dieci minuti quindi stampare il motivo di controllo degli ugelli Se 11 problema persiste spegnere la stampante e lasciarla spenta per almeno 8 ore Questa procedura dovrebbe riuscire a pulire le testine di stampa Hota e Una volta eseguita diverse volte la pulizia delle testine l inchiostro che intasava si dissolver e potr risultare possibile stampare normalmente e Se non avviene alcun miglioramento una volta eseguiti i passaggi illustrati contattare il rivenditore o l assistenza tecnica E e Per ottenere assistenza e Contr ugelli e Pulizia testine e Pul compl test 36 Impossibile installare il software Questa sezione illustra come risolvere 1 problemi di installazione del software in ambienti diversi 36 1 Conferma dell installazione Controllare se 11 software stato installato Controllo delle icone Quando il driver della stampante stato installato correttamente l icona della stampante compare nella cartella Stampanti e fax Una volta completata l installazione della Guida utente l icona relativa verr visualizzata sul desktop Se le icone non compaiono significa che il software non correttamen
91. prova e regolare l allineamento delle testine di stampa 23 4 Data Ora possibile specificare la data e l ora vedi punto 23 4 1 23 5 Ripetiz tasto La funzione di ripetizione tasto consente di specificare 1 valori di impostazione in unit di 10 e quindi di scorrere rapidamente 1l display tenendo premuto un tasto del pannello di controllo E possibile attivare o disattivare questa funzione e Attivo e Disattivo Predefinito Attivo 23 1 1 Pulizia testine Attenersi alla procedura seguente per effettuare una pulizia normale delle testine di stampa Effettuare la pulizia delle testine quando non possibile stampare un colore particolare o quando le immagini stampate risultano sbiadite La pulizia delle testine provoca un consumo di inchiostro Quando la cartuccia di stampa vuota sostituirla anzich eseguire una pulizia delle testine di stampa Una volta sostituita la cartuccia di stampa verr eseguita automaticamente una pulizia delle testine di stampa 50 BRADY dum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 1 Posizionare il selettore nella posizione avanti EET 2 Premere il tasto Menu Premere a o per visualizzare Manutenzione quindi premere il tasto Invio Premere a o w per visualizzare Pulizia testine quindi premere il tasto Invio Premere a o w per selezionare un colore quindi premere il tasto Invio 6 Verr avviata la pulizia delle testine 7 Premere i
92. quindi configurare la porta Se la versione di SmartDeviceMonitor for Client gi installata nel computer pi recente di quella sul CD ROM non possibile utilizzare Installazione rapida per installare il driver di stampa Installare il driver di stampa e pol creare la porta Questa sezione illustra come risolvere 1 problemi di installazione del driver di stampa Il programma di installazione del driver di stampa non viene avviato Si verifica un errore durante l installazione 70 Se la schermata non compare nemmeno quando si fa doppio clic sull icona SETUP EXE o se si verifica un errore durante l installazione accedere all unit CD ROM da e BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Risorse del computer o Gestione risorse Fare doppio clic sull icona RDISETUP EXEI quindi installare 1l driver di stampa seguendo le istruzioni che compaiono sulla schermata Il programma di installazione del driver di e Si verifica un errore se il percorso verso la posizione dei dati stampa non viene avviato archiviati troppo lungo Per installare un driver di stampa Ciad installazione scaricato da un sito Web o copiato da un CD ROM salvare il driver di stampa direttamente sul disco fisso e quindi installarlo Il programma di installazione del driver di e Dal menu Start fare clic su Impostazioni quindi su stampa non viene avviato Stampanti e fax Nella finestra Stampanti e fax installare
93. rativo Windows 2000 XP Vista Windows Server 2003 2008 e 80 100 MB o pi di spazio su disco disponibili MA Mota e Per utilizzare questa stampante il computer deve avere almeno la quantit di memoria necessaria per eseguire il sistema operativo 4 4 Verifica degli articoli forniti e disimballaggio della stampante AVVERTIMENTO La macchina pesa circa 14 kg 16 5 kg con accessori installati Per evitare lesioni personali e danni alla macchina quest ultima deve essere sollevata lentamente impugnando le parti centrali vicino alla base sui due lati Per sollevare la macchina con le opzioni collegate farsi aiutare da almeno un altra persona Se viene sollevata senza prestare attenzione o esercitando una eccessiva pressione possibile che si verifichino rotture oppure che si provochino ferite e Non accendere la macchina se prima non sono state lette le istruzioni relative all accensione FEE Aprire la confezione ed estrarre tutti gli articoli forniti Verificare che siano presenti tutti gli elementi seguenti e Cavo di alimentazione e Cartuccia fornita ciano e Cartuccia fornita magenta e Cartuccia fornita giallo e Cartuccia fornita nero e Guida di installazione rapida e Informazioni sulla sicurezza e CD ROM la Guida utente inclusa nel CD 1 Togliere la copertura protettiva 2 Rimuovere l involucro di plastica 3 Sollevare la stampante e spostarla nel luogo dove si desidera installarla 12 BRA
94. rivers Manuals Utilities Se non compare fare doppio clic sull icona dell unit CD ROM in Risorse del computer o Esplora risorse quindi fare doppio clic su SETUP EXE 21 SE a bi I ML WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST e Se compare un messaggio con la richiesta di riavviare il computer procedere con il riavvio 10 Specifica delle impostazioni dell interfaccia e di rete con il pannello di controllo della stampante Menu Interfacc host Nel menu Interfacc host possibile effettuare Impostazioni di rete e impostazioni per la connessione USB da computer a stampante se utilizzata Le impostazioni effettuate utilizzando il menu Interfacc host rimangono effettive anche quando si spegne la stampante Per effettuare le impostazioni di rete della stampante utilizzare Impost rete sul pannello di controllo della stampante 10 1 Timeout I O Specificare il tempo di attesa della stampante per la risposta dell interfaccia connessa correntemente Al termine del tempo specificato la stampante pu ricevere dati da un altra interfaccia Se si imposta un periodo di Timeout I O troppo breve possibile che si verifichi il timeout mentre in corso il trasferimento dati Se ci accade 1l lavoro di stampa verr interrotto da un nuovo lavoro da un altra interfaccia e 10secondi e 15 secondi e 20 secondi e 25 secondi e 60 secondi Predefinito 15 secondi 10 2 Impost rete possibile definire le impostazioni re
95. selezionare i modelli di stampante che si desidera utilizzare Il nome della stampante pu essere modificato nella finestra Cambia impostazioni per Nome stampante 7 Fare doppio clic sul nome della stampante o su per visualizzare le impostazioni di stampa I dettagli visualizzati in Commento Driver e Porta variano in base al sistema operativo al modello di stampante e alla porta 8 Fare clic su Porta e quindi su Aggiungi 9 Fare clic su Stampante di rete e quindi su OK 35 WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 10 Fare doppio clic sul nome del computer che si desidera utilizzare come server di stampa nella finestra Ricerca la stampante 11 Selezionare la stampante che si desdiera utilizzare quindi fare clic su OK 12 Verificare che la porta della stampante selezionata venga visualizzata in Porta 13 Configurare il codice utente in base alle esigenze Per un driver di stampa raster RPCS possibile Impostare un codice utente dopo l installazione del driver di stampa Per informazioni sul codice utente vedere la Guida del driver di stampa 14 Selezionare la casella di controllo Stampante predefinita per configurare la stampante come predefinita 15 Fare clic su Continua Verr avviata l installazione del driver di stampa 16 Selezionare se aprire o meno il monitoraggio di stato automaticamente 17 Fare clic su Avanti gt 18 Fare clic su Fine nella finestr
96. stra sulla barra delle applicazioni possibile riflettere lo stato della stampante nell icona SmartDeviceMonitor for Client nel vassoio barra applicazioni di sistema 5 Fare clic su OK La finestra di dialogo Impostazioni di SmartDeviceMonitor for Client verr chiusa e la stampante selezionata verr monitorata e Per dettagli sul modo in cui l icona indica lo stato della stampante vedere la Guida di SmartDeviceMonitor for Client EJ Fierimeto e Se si utilizza la stampante in un ambiente DHCP vedere Utilizzo di DHCP 20 Visualizzazione dello stato della stampante possibile visualizzare lo stato della stampante 1 Avviare SmartDeviceMonitor for Client 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona SmartDeviceMonitor for Client Lo stato della stampante si riflette nell icona SmartDeviceMonitor for Client nella barra delle applicazioni di sistema 3 Per monitorare lo stato con maggiore dettaglio fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona SmartDeviceMonitor for Client quindi selezionare la stampante che si desidera monitorare 4 Fare clic su Stampante Verr visualizzata una finestra di dialogo che mostra lo stato della stampante p H Mota e Per dettagli sulle voci presenti nella finestra di dialogo vedere la Guida di SmartDeviceMonitor for Client e Per dettagli sul modo in cui l icona indica lo stato della stampante vedere la Guida di SmartDeviceMonitor for Client 21 Uso del
97. tamente equipaggiati Consumo di energia Consumo di energia medio in fase di stampa 170 W o meno senza includere le opzioni Modalit Risparmio energia meno di 2 W 100 120V meno di 2 5 W 220 240V Per evitare consumo di energia scollegare la presa di alimentazione dalla presa a muro Scollegare la presa di alimentazione una volta accertato che l indicatore del tasto Acceso sia disattivo Ambiente operativo Temperatura da 15 a 32 C Umidit 15 80 RH umidit massima temperatura lampada 25 C possibile che la stampa venga arrestata per proteggere la stampante dalle condizioni che eccedono i limiti illustrati Ambiente di conservazione Temperatura da 1 a 40 C Umidit 5 80 RH Dimensioni esterne L x P x H 430 x 630 x 300 mm Peso Circa 14 0 kg corpo stampante con articoli di consumo Emissione di rumore Livello di potenza del suono Solo unit principale Durante la stampa Priorit qualit 59 5 dB A Priorit velocit 59 5 dB A In attesa 40 dB A o inferiore e e e 2 Livello di pressione del suono Solo unit principale Durante la stampa Priorit qualit 52 8 dB A 82 WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Priorit velocit 52 8 dB A In attesa 34 dB A o inferiore Le misure precedenti effettuate in base allo standard ISO7779 rappresentano 1 valori effettivi e BRADY Et 2 Misurato alla posizione di una persona accanto al dispositivo Interfaccia
98. tampante almeno una volta al mese e Non spostare la stampante quando accesa Quando spenta assicurarsi che sia posizionata su una superficie piana e al riparo da urti e vibrazioni BRADY Gum WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST e Non spegnere la stampante mentre in uso Assicurarsi che la stampante sia inattiva prima di spegnerla e possibile che si formi condensa all interno della stampante se questa viene spostata da un luogo freddo a un luogo caldo Attendere che la condensa evapori evitando di accendere la stampante per almeno un ora dopo averla spostata 1 1 Guida di installazione rapida Questa guida illustra brevemente come rimuovere dalla confezione e installare la stampante 1 2 Guida utente Questa guida su CD ROM illustra in dettaglio come utilizzare la stampante La guida illustra come definire le impostazioni del driver di stampa e della rete e come definire e controllare le impostazioni della stampante utilizzando un browser Web e altre utilit La guida contiene inoltre procedure per la risoluzione dei problemi Si consiglia di installare questa guida sul computer per riferimento rapido 1 3 Informazioni sulla sicurezza Questo manuale contiene importanti informazioni per utilizzare la macchina in modo sicuro e corretto Assicurarsi di leggerlo prima di utilizzare la macchina 1 4 Simboli In questo manuale viene utilizzata la seguente serie di simboli sr Indica punti cui prestare attenzi
99. te Per evitare malfunzionamenti posizionare la macchina lontano da Luce diretta del sole Flussi d aria di condizionatori o apparecchi di riscaldamento Radio televisioni o altri dispositivi elettronici Aree ad alte basse temperature o alti bassi livelli di umidit Dispositivi di umidificazione Stufe a olio e dispositivi che emettono ammoniaca copiatrici diazo Scegliere un area stabile e uniforme su cui installare la macchina 10 e La superficie deve essere piana entro 2 gradi da sinistra a destra e dalla parte anteriore a quella posteriore e Per impedire la formazione di condensa installare la macchina in un area in cui le condizioni di temperatura e umidit non eccedono quelle indicate nel diagramma seguente e La macchina potrebbe interrompere le operazioni di stampa se si eccedono questi limiti WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST SAH poco aos r BOX 4 1 20 T e Area bianca intervallo permesso e Area grigia intervallo consigliato e I diagramma seguente illustra lo spazio ideale necessario per il caricamento della carta la sostituzione delle cartucce di stampa e la rimozione delle targhette T 28 2 cm 11 1 pollici 1 3 Gm 1 2 pollici 1 em f 14 8 pollici F E 10 em 4 0 pollici ng 30 cm 11 8 pollici a Se si collega il caricatore opzionale prevedere 29 cm in pi di spazio libero 4 2 Controllo della fonte di alimentazione A ATTENZIONE Mantenere la macchina lontan
100. te installato In questo caso si deve ripetere la procedura di installazione Vedere Installazione rapida USB Controllo del software Si pu installare SmartDeviceMonitor for Client facendo clic su Installazione rapida per la rete o DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client Se installato SmartDeviceMonitor for Client l icona SmartDeviceMonitor for Client compare nella cartella SmartDeviceMonitor for Client Per aprire la cartella SmartDeviceMonitor for Client selezionare Programmi nel menu Start quindi selezionare DeskTopBinder e infine selezionare SmartDeviceMonitor for Client Controllo delle porte Nella finestra di dialogo delle propriet della stampante verificare che sia stato selezionato il collegamento USB o la stampante di rete come porta Per controllare 11 collegamento effettuare una prova di stampa Se la prova di stampa non viene eseguita vedere Se la prova di stampa non va a buon fine 68 BRADY WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 37 Controllo dell ambiente del computer I Verificare 1 requisiti di sistema per l installazione del software Installazione rapida per USB possibile che il CD ROM non sia stato inserito in modo corretto possibile che il cavo di alimentazione o USB non sia stato collegato in modo corretto Il sistema operativo non compatibile Lo spazio su disco non sufficiente Altre applicazioni sono ancora aperte Windows ha effettuato automaticament
101. ter procedere con il riavvio 29 BRADY MT WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST e Verificare che il driver di stampa sia stato installato correttamente controllando che il tasto Acceso della stampante sia illuminato ed eseguendo una stampa di prova e Per specificare una porta USB per condividere la stampante su un server che esegua il firewall Windows aggiungere la porta al firewall Windows prima di utilizzare Status Monitor e Nella finestra di dialogo Firewall Windows fare clic sulla scheda Eccezione quindi selezionare la casella di controllo Condivisione di file e stampanti e Fare clic su Aggiungi porta assicurarsi che sia selezionato TCP e quindi immettere 55665 in Numero porta E e Per informazioni dettagliate sull installazione della sola Guida utente vedere Installazione della Guida per l utente e Per informazioni dettagliate sulla condivisione della stampante vedere Condivisione della stampante 9 Condivisione della stampante Questa sezione illustra come condividere la stampante attraverso una rete collegandola via USB a un computer che funge da server di stampa 9 1 Impostazione di un server Attenersi alla procedura seguente per impostare un server di stampa in modo che la stampante possa essere condivisa dagli utenti E g Importare e Solo gli amministratori possono eseguire questa configurazione Collegarsi come membro del gruppo Amministratori Configurare come server di stampa un c
102. tra di dialogo delle propriet della stampante 2 Fare clic sulla scheda Configurazione 3 Fare clic su Informazioni su Verr visualizzata la finestra di dialogo Informazioni su 4 Controllare la versione 5 Fare clic su OK 79 BRADY dun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 51 Software su CD ROM Questa sezione illustra 11 CD ROM fornito con la stampante 52 Driver stampante raster RPCS In questa sezione vengono forniti 1 percorsi dei file dei diversi driver delle stampanti raster RPCS e dei relativi requisiti di sistema 52 1 Percorso file I driver sono presenti nelle cartelle seguenti sul CD ROM fornito e Driver stampante raster RPCS per Windows 2000 XP Vista e Windows Server 2003 2008 Drivers Rpcs_r XP_VISTA DISK1 52 2 Requisiti di sistema per i driver della stampante e Computer Computer compatibile PC AT con interfaccia USB e Sistemi operativi Windows 2000 XP Vista o Windows Server 2003 2008 e Risoluzione del display Minimo SVGA 800 x 600 pixel DI Mota e I driver di stampa non supportano la tecnologia di clustering in Windows 2000 e Windows Server 2003 2008 e Per dettagli sull utilizzo del driver di stampa vedere la Guida del driver di stampa 53 SmartDeviceMonitor for Client Questa sezione illustra le funzioni e il percorso di SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client un software che offre le funzioni seguenti S1 consiglia di installarlo su qualsiasi c
103. tuccia sul pannello di controllo della stampante Sostit cart gel E I Z Gao O Ga O Apri sport anter E H E Ss 6l BRADY Gun WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST L immagine precedente indica che il pannello di controllo sta segnalando che la cartuccia di stampa ciano vuota Controllo utilizzando Status Monitor 1 Aprire la finestra di dialogo delle propriet della stampante 2 Fareclic sulla scheda Manutenzione 3 Fareclic su Visualizza Status Monitor Verr visualizzata la finestra di dialogo Status Monitor 4 Controllare lo stato della cartuccia Home file Invio dati Fiogresso Interrompi stampa Cartuccia contenitore della testina di stampa vuoto Sostituire cartuccia Cartuccia e vuotare Aprire lo sportello indicato quindi sostituire lare cartuccia Sportello anteriore destro Ciano Quando necessario sostituire pi cartucce estrarre prima tutte le cartucce vuote quindi inserire UK Guida L immagine precedente indica che l inchiostro ciano completamente esaurito Se lo sfondo dell immagine rosso significa che Impossibile eseguire la stampa Verificare quale cartuccia di colore deve essere sostituita e procedere alla sostituzione Da sinistra a destra gli indicatori di sostituzione della cartuccia mostrano lo stato delle cartucce di stampa del nero K ciano C magenta M e giallo Y Nota e Lo stato delle cartucce pu essere utilizz
104. ua richiesta Le lingue in elenco compaiono nel seguente ordine e 1 Giapponese e 2 Inglese e 3 Tedesco e 4 Francese e S5 Italiano e 6 Spagnolo e 7 Olandese e Svedese e 9 Danese e 10 Norvegese e l1 Portoghese e 12 Russo e 13 Finlandese e 14 Ceco WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST e 15 Ungherese e 16 Polacco 6 Nell elenco Lingua selezionare la lingua richiesta 7 Fare clic su OK 8 Fare clic su OK 18 Utilizzo di Status Monitor Utilizzando Status Monitor possibile controllare lo stato del lavoro di stampa 1l numero di messaggi di errore relativi all inchiostro rimanente e altre informazioni di stato della stampante El Biermesto e Sostituzione di una cartuccia di stampa e Errori di Status Monitor e Annullamento della stampa da Status Monitor 18 1 Ricezione di notifiche dello stato del lavoro di stampa attraverso Status Monitor possibile specificare come ricevere notifiche sullo stato dei lavori di stampa attraverso Status Monitor 1 Aprire la finestra di dialogo delle propriet della stampante 2 Fareclic sulla scheda Manutenzione 3 Fare clic su Impostazioni Status Monitor 4 Dall elenco nell area Impostazioni visualizzazione Status Monitor selezionare un metodo per avviare Status Monitor 5 Premere OK 6 Premere OK 19 Utilizzo di SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client un applicazione che ha funzioni quali i
105. utti i programmi quindi su DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client quindi fare clic su Impostazioni server di stampa Verr visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni server di stampa 45 WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST 2 Selezionare la casella di controllo Avvisa i PC client della stampa trasmissione dati quindi fare clic su OK A seconda delle impostazioni del server di stampa verr visualizzata una finestra di dialogo Leggere 11 messaggio nella finestra di dialogo quindi fare clic su OK Facendo clic su Annulla verranno annullate le modifiche alle Impostazioni 3 Verr visualizzata una finestra di dialogo che specifica le impostazioni del computer client Fare clic su OK Le impostazioni del server di stampa saranno state modificate Tuttavia ancora necessario specificare l impostazione Notifica su ciascun computer client Mota e Quando lo spooling termina il lavoro in corso di stampa verr completamente ristampato e Se non stata utilizzata la funzione Funzioni estese verr attivata automaticamente 19 3 La specificazione delle impostazioni del computer client verr completata Attenersi alla procedura seguente per effettuare le impostazioni sul client 1 Dal menu Start fare clic su Tutti programmi quindi su DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client infine su Impostazioni Funzioni estese Verr visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni Funzioni
106. zione automatica 10 9 Impost USB E possibile specificare le Impostazioni correlate alla comunicazione quando computer e stampante sono connessi tramite USB In genere non necessario modificare queste impostazioni Una volta modificate queste Impostazioni spegnere la macchina e quindi riaccenderla 10 10 Velocit USB e Velocit max e Auto Predefinito Auto 10 11 Impost porta e Attivo eDisattivo Predefinito Disattivo 10 12 Modifica del menu Interfacc host Questa sezione offre un esempio della modifica di una impostazione nel menu Interfacc host 1 Premere il tasto Menu 2 Premere A o w per visualizzare Interfacc host quindi premere il tasto Invio 29 BRADY n WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Premere a o w per visualizzare Timeout I O quindi premere il tasto Invio Pr ea 4 ho SC out T 7 0 Premere a o w per visualizzare 20 secondi quindi premere il tasto Invio gur T703 ee nd 1 Verr visualizzato il menu Interfacc host 6 Premere il tasto Online Verr visualizzata la schermata iniziale 11 Installazione dei driver per la connessione di rete Questa sezione illustra come installare 11 driver di stampa per una stampante di rete e configurarlo in base alla porta della stampante 11 1 Utilizzo della stampante come porta di stampa di Windows possibile definire le connessioni di rete tramite Ethernet Le porte disponibili vengono determinat

Manuale Jet ID - Modernotecnica

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents