Dispositivo di lettura per termometro Guida per l`utente
Contents
1. Hart Scientific e 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Guida per l utente Rev 891001 IT Fluke Corporation Hart Scientific Division 799 E Utah Valley Drive e American Fork UT 84003 9775 e USA Telefono 1 801 763 1600 e Fax 1 801 763 1010 E mail support hartscientific com www hartscientific com Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso e Copyright 2008 Stampato negli USA Garanzia limitata e limitazioni della responsabilit Tutti i prodotti della divisione Hart Scientific Hart di Fluke Corporation sono garantiti come esenti da difetti di materiale e manodopera in condizioni d uso e servizio normali Il periodo di garanzia del Termometro di riferimento di un anno Il periodo di garanzia decorre a partire dal giorno della spedizione Parti riparazioni del prodotto e interventi di manutenzione sono garantiti per 90 giorni La garanzia si estende solo all acquirente originale o al cliente utente finale di un rivenditore autorizzato hart e non si applica a fusibili batterie monouso o qualsiasi altro prodotto che secondo Hart non stato utilizzato in modo corretto o sia stato modificato o danneggiato accidentalmente o a causa di un uso o trattamento inappropriato Hart garantisce che il software funzioner essenzialmente secondo le specifiche funzionali per un periodo di 90 giorni e che lo stesso stato opportunamente registrato su un supporto non difettoso Hart non garantisce che2. F Tabella 12 Temperatura Termistore C C C C C C 0 030 a 100 Risoluzione 0 001 C 0 001 F Basato su un termistore da 10 kQ a 25 C con un valore beta di 4000 Q Consultare il manuale tecnico per i dettagli Avvio rapido Specifiche 29
3. a value between MINOP 3 C and MAXOP 3 C gt C Select Aux Disp None OHMS DeltaX gt Select options if resistance thermometer is used None RJ Temp TC mV DeltaX gt Select options if TC is used Temp Res 0 1 2 3 Select RJ Internal Viewable only when TC with internal RJ is used RJ an editable value of TCRJ editable when TC with External RJ is used reads initial TC RJ temp from probe Instrument Figura 5 1523 Menu 14 Avvio rapido Configurazione SETUP Channel T1 Instrument Setup Instrument Fast Scan Mode OFF ON gt lt Select gt Contrast MIN 1 2 15 MAX gt lt Select gt Auto OFF OFF 1 2 3 30 Minutes Select Backlight Time OFF 1 2 3 30 Minutes Select Serial Port ON OFF gt lt Select gt Baud Rate 2400 9600 Select Figura 6 1523 Menu cont 15 16 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Configurazione RECALL Review Saved No Data Saved or Returns to main screen if data for data display Send Saved ENTER to send n complete RECALL to exit Delete Saved DELETE Saved Empty or Confirm DELETION Enter to Delete NEXT to Cancel Figura 7 1523 Menu cont Avvio rapido Configurazione Tabella 5 1524 Funzioni principali N Tasto Descrizione gt Accensione on o off Tasto funzione giallo Secondi o Speciale Retroillumi
4. confezione dello strumento e verificare che durante il trasporto il dispositivo non abbia subito danni In caso di danni dovuti al trasporto contattare il corriere al pi presto Verificare la presenza dei seguenti componenti e Dispositivo di lettura per termometro di riferimento 1523 1524 con 3 batterie AA e Adattatore AC con cavo di alimentazione e Cavo RS 232 e Guida per l utente e Documentazione in CD e Bollettino e etichetta di taratura e Blocchi di ferrite Se non sono presenti tutti gli articoli contattare il Centro assistenza autorizzato Consultare la Sezione 1 8 Centri di assistenza autorizzati a pagina 7 1523 1524 Dispositivi di lettura per termometro Informazioni sulla sicurezza 1 3 1 3 1 Informazioni sulla sicurezza Il termometro di riferimento progettato in conformit alle norme EN 61010 1 2 edizione e CAN CSA 22 2 N 61010 1 04 Usare lo strumento solo come specificato in questo manuale in caso contrario si rischia di neutralizzare la protezione offerta dallo strumento Avvertenza indica condizioni e azioni che possono rappresentare un pericolo per l utente Attenzione indica condizioni e azioni che possono danneggiare lo strumento in uso Nella Tabella 1 a pagina 4 a sono riportati 1 simboli internazionali usati sul termometro di riferimento e in questo manuale A Avvertenza Per evitare possibili shock elettrici o lesioni alla persona Non usare il termometro di riferimento in ambienti div
5. essere configurato in vari modi Lo strumento stato sot toposto a prova in una configurazione tipica con schermatura dei cavi RS 232 Test di immunit Lo strumento stato testato in base ai requisiti per le posizioni in laboratorio Uso dei blocchi di ferrite I blocchi di ferrite vengono forniti per migliorare l immunit elettromagnetica dello strumento EM in am bienti con eccessivi disturbi EM come le aree con molte apparecchiature industriali Si consiglia di fissare i blocchi di le ferrite sui cavi delle sonde collegate allo strumento Per montare un blocco di ferrite sul cavo di una sonda con il cavo formare un anello vicino al connettore e fissare il blocco attorno a met dell anello come mostrato in figura Il blocco pu essere staccato facilmente e spostato su una nuova sonda se necessario Vedere Figura 1 a pagina successiva 1523 1524 Dispositivi di lettura per termometro Test di emissione probe cable damp on ferrite Figura 1 Blocco di ferrite 16 Test di emissione Lo strumento soddisfa i requisiti di limitazione stabiliti per la Classe B 1 7 Direttiva bassa tensione Sicurezza In conformit alla Direttiva europea sulla bassa tensione 2006 95 EC i dispositivi Fluke sono stati progettati per soddisfare gli standard EN 61010 1 Prima di iniziare Centri di assistenza autorizzati 18 Centri di assistenza autorizzati Per riparazioni e altri interventi di assistenza contat
6. lt DD gt Select Time lt HH gt lt MM gt lt SS gt lt Select gt 24 hour time Figura 10 1524 Menu cont 21 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Configurazione RECALL Review Saved Returns to Main Screen No Data Saved or Returns to main screen if data for data display Send Saved ENTER to send complete RECALL to exit Delete Saved DELETE Saved Empty or Confirm DELETION Enter to Delete NEXT to Cancel Send Logs Delete Logs Figura 11 1524 Menu cont 22 Avvio rapido Configurazione RECALL Review Saved Returns to Main Screen Send Saved Delete Saved Send Logs SEND Tag lt ALL 01 Data 01 02 Data 02 25 Data_25 gt lt Select gt records Enter to Send Delete Logs DELETE Tag lt ALL 01 Data 01 02 Data 02 25 Data_25 gt lt Select gt used n records Enter to Delete Confirm DELETION ENTER to Delete NEXT to Cancel Figura 12 1524 Menu cont 23 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Specifiche LOG AUTO LOG FREE n m Where n is 0 100 and m is number of available Bytes INTERVAL n Sec n Auto 1 2 5 10 30 60 Select Tag 1 Data 01 2 Data 02 25 Data 25 Select view only Date and Time Session View available Condition START or STOP gt lt ENTER gt to assert Figura 13 1524 Menu cont 2 2 Specifiche Le specifiche si basa
7. 2 1523 Connessioni ingresso uscita ceeeeeeteeeeceeeeeeneeeeeees 9 Tabella 3 1524 Connessioni ingresso uscita re 10 Tabella 4 1523 Funzioni principal 12 Tabella 5 1524 Funzioni principali sss 17 Tabella 6 Specifiche general 25 Tabella 7 Misurazione in Millvcoh rro nn 25 Tabella 8 Misurazione Ohm RTD meme 26 Tabella 9 Misurazione Ohm Termistore ereenn 26 Tabella 10 Temperatura Termeocopple i eet rene keen entes 27 Tabella 11 Temperatura Intervalli RTD e Precisioni ITS 90 ees 29 Tabella 12 Temperatura Termistore coca nnnnnno 29 1 1 1 2 Prima di iniziare Apparecchiatura standard Prima di iniziare Introduzione I dispositivi di lettura per termometro 1523 1524 sono concepiti come strumenti affidabili e stabili per la misurazione della temperatura da utilizzare sul campo o in laboratorio Essi offrono precisione portabilit e rapidit in tutte le applicazioni di taratura sul campo Gli strumenti sono stati concepiti appositamente pet l utente che lavora sul campo e sono facili da usare pur mantenendo stabilit uniformit e precisione come gli strumenti da laboratorio Il dispositivo di lettura del termometro Fluke 1523 e 1524 uno strumento portatile a batterie che rileva la temperatura tramite PRT Termometro a resistenza in platino Termistori e Termocoppie TC Apparecchiatura standard Aprire con cura la
8. ersi da quelli elencati nella Guida per l utente Non usare il termometro di riferimento per applicazioni diverse da quelle specificate Lo strumento stato progettato per la misurazione e la taratura termica Qualsiasi altro uso dello strumento pu causare pericoli sconosciuti all utente Se il termometro di riferimento viene utilizzato in modo non conforme alla sua destinazione d uso il funzionamento e la protezione forniti dallo strumento potrebbero risultare compromessi Inoltre potrebbero insorgere pericoli per la sicurezza Non applicare una tensione superiore a quella indicata sul termometro di riferimento tra 1 terminali e tra un terminale e la messa a terra 30 V 24 mA max su tutti i terminali Seguire tutte le procedure di sicurezza previste Gli apparecchi di taratura dovrebbero essere utilizzati esclusivamente da personale addestrato Il termometro di riferimento progettato esclusivamente per l uso in ambienti chiusi Prima di usare lo strumento ispezionare il contenitore Verificare che non vi siano lesioni o parti in plastica mancanti Verificare con particolare attenzione l isolamento attorno ai connettori Non Prima di iniziare Informazioni sulla sicurezza utilizzare il termometro di riferimento se risulta danneggiato o si comporta in modo anomalo La protezione potrebbe essere compromessa In caso di dubbio rivolgersi al servizio di manutenzione Usare sempre un RTD o PRT isolato guaina metallica isolata dai fi
9. il software sar privo di errori e funzioner senza interruzioni hart non garantisce la taratura del termometro di riferimento I rivenditori autorizzati Hart potranno estendere la garanzia di prodotti nuovi o mai usati venduti a nuovi clienti finali ma non sono autorizzati ad offrire a nome di Hart una garanzia maggiore o diversa L assistenza in garanzia disponibile se il prodotto stato acquistato da un rivenditore autorizzato o se l acquirente ha pagato il prezzo internazionale applicabile Hart si riserva il diritto di fatturare all acquirente le spese di importazione per riparazioni parti di ricambio quando il prodotto sia stato acquistato in un paese diverso da quello in cui viene richiesto il servizio Per i prodotti in garanzia gli obblighi di Hart si limitano a discrezione di Hart al rimborso del prezzo d acquisto alla riparazione gratuita o alla sostituzione dei prodotti difettosi che vengono spediti a un Centro assistenza Hart entro il periodo di garanzia Per ottenere assistenza di garanzia rivolgersi al centro assistenza pi vicino o inviare il prodotto con la descrizione del problema spese di spedizione e assicurazione a carico del mittente franco a bordo destinatario al pi vicino centro di assistenza Hart Hart non si assume nessun rischio in caso di danni durante il trasporto Dopo la riparazione in garanzia il prodotto verr inviato all acquirente con le spese di spedizione pagate in anticipo franco a bord
10. it e applicabilit di qualsiasi altro provvedimento Fluke Corporation Hart Scientific Division 799 E Utah Valley Drive American Fork UT 84003 9775 USA Telefono 1 801 763 1600 Fax 1 801 763 1010 E mail support hartscientific com www hartscientific com Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso Copyright 2008 Printed in USA Sommario 1 Prima di Iniziate sian ili 1 dt IRTTOGUZIONE EE 1 1 2 Apparecchiatura standard eee 1 1 3 Informazioni sulla sicurezza Re 2 DE WELT uc 2 1 32 ET 3 t4 uineis 5 WAST Diretiva EMO E 5 T42 E elle nl EE 5 1 5 Uso dei blocchi di ferrite es 5 TREIE 6 1 7 Direttiva bassa tensione Sicurezza e 6 1 8 Centri di assistenza autorizzati ocn nnnononnnnnnnns 7 Avvio rapido 9 CN Me elle Ee EE 9 MSc m DEDE 24 Figure Figura 1 Blocco di ferrite emen Figura 2 Connessioni ingresso uscita 1523 i Figura 3 Connessioni ingresso uscita 1524 ereere gei EE Figura 5 1523 Men Figura 6 1523 Menu cont nr rononnn o nn conan Figura 7 1523 Menu con esa Fouras 1524 Membri o E Figura 9 1524 Menu eent Figura 101 1824 Menu coni rale id Figura 11 1524 Menu cont eene Figura 12 1524 Menu CONT Figura 13 1524 Menu COME te olet id Aaa Tabelle Tabella 1 Simboli internazionali 4 Tabella
11. li di piombo Assicurarsi che lo sportello della batteria sia chiuso e agganciato prima di mettere in funzione il termometro di riferimento Non utilizzare il termometro di riferimento in prossimit di gas esplosivo vapore o polvere Per il funzionamento a batteria usare solo 3 batterie AA e inserirle correttamente nell apposito alloggiamento del termometro di riferimento Modello 1524 le termocoppie possono essere usate solo sul canale 1 1 3 2 Attenzione Per evitare possibili danni al termometro di riferimento o all apparecchiatura testata Non applicare una tensione superiore a quella indicata sul termometro di riferimento tra i terminali o tra un terminale e la messa a terra 30 V 24 mA max su tutti i terminali A meno che non si stia tarando do nuovo lo strumento NON modoficare i valori delle costanti di taratura dai valori preimpostati in fabbrica L impostazione precisa di questi parametri importante per la sicurezza e il corretto funzionamento dello strumento Lo strumento e eventuali sonde del termometro usate con lo stesso sono strumenti sensibili e possono danneggiarsi facilmente Maneggiare sempre con cura le apparecchiature Evitare cadute e urti e NON sottoporli a lavoro eccessivo o surriscaldamento NON utilizzare lo strumento in ambienti eccessivamente umidi sporchi d olio polverosi o sporchi Usare sonde funzioni e intervalli opportuni per le misurazioni Verificare che i coefficienti della sonda sia
12. nazione attiva o non attiva 1a pressione Max 2a pressione Min 3a pressione AVE 4a pressione DEV STD 5 Unit C F schermo 2a pressione Rilascia la schermata 7 Visualizza il menu di configurazione vedere la struttura del menu O 1a pressione Mantiene il valore sullo schermo HOLD nella parte inferiore dello Salva la misurazione come punto dati registrato D Le frecce aumentano o diminuiscono le selezioni in un campo attivo In modalit Grafico le frecce modificano la scala del grafico 17 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Configurazione N Tasto Descrizione Seleziona la selezione evidenziata Salva una nuova selezione RECALL 1a pressione Visualizza il menu Recall Richiama 2a pressione Chiude il menu Recall Richiama Passa alla opzione successiva sullo schermo RESET Resetta i dati delle statistiche Q mV Passa da C a Q o da Q a C PRT termistore da C a mV o da mV a C TC TREND Avvia la proiezione dei dati LOG Registra una serie di misurazioni vedere Auto Log Registrazione automatica nella struttura del menu HOME Riporta l utente alla schermata principale 18 SETUP Channel T1 Channel T2 Instrument Date Time Figura 8 1524 Menu Avvio rapido Configurazione T1 SETUP Probe View Only Infocon data Conversion Type Probe Types PRT Thermister TC Config View Only Listing ENTER
13. no scaricati 1523 1524 Dispositivi di lettura per termometro Informazioni sulla sicurezza Tabella 1 Simboli internazionali Simbolo Descrizione Simbolo Descrizione ING AC Corrente alternata PE Terra ING AC DC corrente alternata corrente continua Superficie molto calda pericolo di ustione Batteria Leggere la Guida per l utente Informazioni importanti A f Conforme alle direttive dell Unione Europea Off spento DC corrente continua On acceso Doppio isolamento Associazione canadese degli standard Scariche elettriche C TICK marchio EMC australiano Marchio della Direttiva europea WEEE European Waste Electrical and Electronic Equipment 2002 96 EC B Imi Fusibile Oe Ok PIG 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 Prima di iniziare Uso dei blocchi di ferrite Commenti CE Direttiva EMC Il dispositivo Hart Scientific stato sottoposto a prova di conformit alla Direttiva europea sulla compatibilit elettromagnetica Direttiva EMC 2004 108 EC La dichiarazione di conformit per lo strumento elenca gli standard specifici secondo 1 quali esso e stato sottoposto a prova Lo strumento stato progettato appositamente come apparecchio per misurazioni e test La conformit alla direttiva EMC soddisfatta tramite EN 61326 1 2006 Apparecchiature elettriche per la misurazione il con trollo e l uso in laboratorio requisiti EMC Come indicato in EN 61326 1 lo strumento pu
14. no su un ciclo di taratura di un anno e si applicano da 13 C a 33 C a meno che non venga affermato diversamente Tutte le specifiche richiedono un riscaldamento di cinque minuti 24 Tabella 6 Specifiche generali Temperatura di da 10 C a 60 C funzionamento Temperatura di da 20 C a 70 C conservazione Altitudine operativa 10 000 metri sopra il livello del mare Umidit relativa RH da 0 a 90 senza condensa senza condensa Vibrazione Casuale 2g 5 500 Hz Requisiti di 3 batterie alcaline AA da 12 V cc alimentazione alimentazione universale Dimensioni 96 x 200 x 47 mm 3 75 x 7 9 x 1 86 pollici 0 65 kg 1 4 libbre EN 61010 1 2001 CAN CSA C22 2 N 61010 1 04 Condizioni ambientali per tutte le specifiche da 13 C a 33 C Tabella 7 Misurazione in Millivolt intevae_ Risoluzione Precisione da 10mVa75mV 0 001 mV 0 005 5 pV Coefficiente di temperatura da 10 C a 13 C da 33 C a 60 C 0 001 C 1 pV C Avvio rapido Specifiche 25 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Specifiche Tabella 8 Misurazione Ohm RTD Precisione Q Intervallo Ohm 4 fili 00 24000 0 004 0 002 Q Coefficiente di temperatura da 10 C a 13 C da 33 C a 60 C 0 0008 C 0 0004 Q Corrente di eccitazione 1 mA Tabella 9 Misurazione Ohm Termistore Intervallo Ohm Precisione Q 4 fili 200 Q a 50 KQ 0 01 0 5 Q da 50 KQ a 500 kQ 0 03 Coefficie
15. nte di temperatura da 10 C a 13 C da 33 C a 60 C 0 002 C 0 1 Q da 0 Qa 50 KO 0 06 C 0 1 O da 50 kQ a 500 kQ Corrente di eccitazione 10 pA da 0 Q a 50 KQ 2 pA da 50 KQ a 500 ko 26 Precisioni di temperatura equivalenti derivate da specifiche primarie Q mV Tabella 10 Temperatura Termocoppie Precisioni di misura ITS 90 da 600 C a 800 C da 800 C a 1000 C da 1000 C a 1800 C da 100 C a 550 C 0 32 C da 550 C a 2300 C 0 71 C da 200 C a 0 C 0 52 C da 0 C a 950 C 0 22 C da 200 C a 0 C 0 52 C da 0 C a 1200 C 0 23 C da 200 C a 0 C 0 61 C da 0 C a 1370 C 0 24 C da 200 C a 0 C 0 36 C da 0 C a 900 C 0 23 C da 20 C a 0 C da 0 C a 400 C da 400 C a 1400 C da 200 C a 0 C da 0 C a 1300 C Avvio rapido Specifiche 27 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Specifiche Precisioni di misura Tipo ITS da 20 C a 0 C da 0 C a 500 C da 500 C a 1750 C da 20 C a 0 C da 0 C a 500 C da 500 C a 1750 C da 200 C a 0 C da 0 C a 400 C U da 200 C a 0 C da 0 C a 400 C Risoluzione 0 01 Nota 1 Le precisioni si basano sulla compensazione della giunzione di riferimento interna Fare riferimento al manuale tecnico per le precisioni di riferimento esterne equivalenti 28 Tabella 11 Temperatura Intervalli RTD e Precisioni ITS 90 0 031 a 400 0 039 a 600 Risoluzione 0 001 C 0 001
16. o destinatario Qualora Hart stabilisca che il guasto sia dovuto a un uso non corretto a modifica incidente o condizioni o trattamento non regolare Hart fornir un preventivo del costo di riparazione e attender di ricevere l autorizzazione prima di procedere alla riparazione Dopo la riparazione il prodotto verr inviato all acquirente con le spese di spedizione pagate in anticipo e invier all acquirente una fattura dei costi sostenuti per la riparazione e le spese di spedizione franco a bordo punto di spedizione LA PRESENTE GARANZIA E IL SOLO IL DIRITTO ACCORDATO ALL ACQUIRENTE E PRENDE IL POSTO DI OGNI ALTRA GARANZIA IMPLICITA O ESPLICITA COMPRESA SENZA LIMITIAZIONI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT O IDONEIT A SCOPO PARTICOLARE HART NON ASSUMER NESSUNA RESPONSABILIT PER DANNI SPECIALI INDIRETTI O ACCIDENTALI O CONSEGUENTI O PER PERDITE INCLUSA LA PERDITA DI DATI CHE SIANO IL RISULTATO DI INADEMPIMENTO DELLA GARANZIA O BASATE SU CONTRATTO ILLECITO AFFIDAMENTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA Poich alcuni Paesi e Stati non permettono le limitazioni del termine di garanzie implicite o l esclusione o limitazione di danni secondari e indiretti le limitazioni ed esclusioni della presente garanzia potrebbero non applicarsi a tutti gli acquirenti Se un provvedimento della presente garanzia viene dichiarato non valido o non applicabile da un tribunale di giurisdizione competente tale dichiarazione non influir sulla valid
17. ra per termometro Configurazione Tabella 4 1523 Funzioni principali Tasto Descrizione Tasto funzione giallo Secondi o Speciale Retroilluminazione attiva o non attiva 1a pressione MAX 2a pressione Min 3a pressione AVE 4a pressione DEV STD Unit CF 1a pressione Mantiene il valore sullo schermo HOLD nella parte inferiore dello schermo 2a pressione Rilascia la schermata Visualizza il menu di configurazione vedere la struttura del menu Salva la misurazione come punto dati registrato Le frecce aumentano o diminuiscono le selezioni in un campo attivo In modalit Grafico le frecce modificano la scala del grafico 0 Seleziona la selezione evidenziata Salva una nuova selezione LN 12 Avvio rapido Configurazione Tasto Descrizione 11 RECALL 1a pressione Visualizza il menu Recall Richiama 2a pressione Chiude il menu Recall Richiama 12 NEXT Passa alla opzione successiva sullo schermo RESET Resetta i dati delle statistiche Q mV Passa da C a Q o da Q a C PRT termistore da C a mV o da mV a C TC TREND Avvia la proiezione dei dati HOME Riporta l utente alla schermata principale 13 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Configurazione SETUP Channel T1 T1 Setup Probe View Only Infocon data Conversion Type Probes Types PRT Thermister TC Config View Only Listing ENTER to view Infocon data Base X lt
18. tare uno dei seguenti Centri di assistenza autorizzati per prodotti Fluke Fluke Corporation Hart Scientific Division Telefono 1 801 763 1600 Fluke Nederland B V Telefono 31 402 675300 Fluke Int Corporation CINA Telefono 86 10 6 512 3436 Fluke South East Asia Pte Ltd SINGAPORE Telefono 65 6799 5588 Quando si contatta un Centro di assistenza per richiedere un supporto tenere a portata di mano le seguenti informazioni e Numero del modello e Numero di serie e Descrizione completa del problema Avvio rapido Configurazione 2 Avvio rapido 2 1 Configurazione Tabella 2 1523 Connessioni ingresso uscita x Nome beserizion Connettore interfaccia seriale Connettore T1 Connettore sensore canale 1 0 A Potenza Connessione adattatore alimentazione 1 2 4 esterna Figura 2 Connessioni ingresso uscita 1523 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Configurazione Figura 3 Connessioni ingresso uscita 1524 10 Tabella 3 1524 Connessioni ingresso uscita N Nome__ escrizione Connettore interfaccia seriale Connettore T1 Connettore sensore canale 1 Connettore T2 Connettore sensore canale 2 Connessione adattatore alimentazione Potenza esterna Avvio rapido Configurazione CES 6 do 0 SLVLS ERE 1noavad OyHUu9IDS ICH avs VCSEL DL Figura 4 Tasti 11 1523 1524 Dispositivo di lettu
19. to view Infocon data Base X a value between MINOP 3 C and MAXOP 3 C gt C Select Aux Disp None OHMS DeltaX T1 T2 Select options if resistance thermometer is used None RJ Temp TC mV T1 T2 DeltaX Select options if TC is used Temp Res 0 1 2 3 Select RJ Internal Viewable only when TC with internal RJ is used RJ an editable value of TCRJ editable when TC with External RJ is used reads initial TC RJ temp from probe 19 1523 1524 Dispositivo di lettura per termometro Configurazione SETUP Channel T1 Channel T2 T2 SETUP Probe View Only Infocon data Conversion Type Probe Types PRT Thermister Config View Only Listing ENTER to view Infocon data Base X lt a value between MINOP 3 C and MAXOP 3 C C Select Aux Disp None OHMS T2 T1 DeltaX Select Temp Res lt 0 1 2 3 gt Select Instrument Date Time Figura 9 1524 Menu cont 20 Avvio rapido Configurazione SETUP Channel T1 Channel T2 Instrument SETUP INSTRUMENT Fast Scan Model OFF ON gt lt Select gt Contrast MIN 1 2 15 MAX gt lt Select gt Auto OFF OFF 1 2 3 30 Minutes Select Backlight Time OFF 1 2 3 30 Minutes gt lt Select gt Serial Port ON OFF gt lt Select gt Baud Rate 2400 9600 Select Date Time DATE TIME ADJUST Date lt YYYY gt lt MM gt
Download Pdf Manuals
Related Search