Home

Scarica l`allegato

1. a Q Q N S ss D 22 BRUCIATORE MODULANTE A 3 PUNTI MODUL 3PNT Con Tattivazione della modalit di controllo per bruciatori mo dulanti a tre punti denominata MODUL 3PNT vengono gestiti i bruciatori che controllano l apertura della serranda di regola zione dell aria di combustinone con modalit a tre punti ovvero con comandi di apertura stop chiusura La regolazione dei 3 stati avviene mediante una funzione deri vativa integrativa Con questa modalit attiva nella pagina vengono disabilitati i campi relativi ai modi 2 STG e 3 STG mentre vengono attivati e visualizzati nuovi campi per la gesione della modulazione di fiamma B Mode Selection B Mode Modul 3 PNT e O bar ISTG PR TD a aay ki a Baz con Let e 5 6 9 sec TI 38 sec nuovi campi sono RANGE campo entro il quale si effettua la regolazio ne derivativa integrativa in bar TIME D tempo derivativo espresso in secondi TIME tempo integrativo espresso in secondi DEAD ZONE zona morta intorno alla quale non viene effet tuata regolazione in bar TIME AIR GATE tempo di apertura serranda aria bruciatore espresso in secondi DELAY FLAME tempo di ritardo mancanza fiamma in sec CTRL FLAME tempo di ritardo per verifica stabilit fiamma per consenso modulazione in sec La pagina si presenta cos Cl es a fa foe DEAD zone MM T AIR GATE O DELAY 0 sog FLAME __30 FLAME i 0 S ec s
2. L MIN lt L lt L MAX allora la pompa attivata ad impulsi con valvola aperta per un tempo pari ad 1 4 dell tempo di corsa della valvola RUN TIME V per garantire ad intervalli un minimo movimento nello scambiatore ECONOMISER e preservarlo da sovratemperature e ebollizione d acqua al suo interno e conlivello acqua superiore a L MAX cio L gt L MAX la pompa viene tenuta spenta L SET V 1 4 IMPULSI LON V 1 4 IMPULSI L MIN V 1 4 IMPULSI LWL V OPEN S Q N S L gt jan kv S S i Q S Q N gt D MODALITA POMPA MODUL V Il livello regolato agendo con segnale analogico 4 20 mA verso il controllo di apertura di una valvola modulante Essendo la valvola interposta tra pompa e caldaia l apertura o chiusura P Mode Selection oe mwa e a ARA P Mode Modul V MAX CLOSE E Oltre ai campi gi presenti e descritti nella modalit ON OFF e 2 STG vengono abilitati i seguenti campi PR banda entro cui viene attivata la funzione deri vativa espresso in li livello TD tempo di calcolo funzione derivativa espresso in secondi TI tempo di calcolo funzione integrativa espresso in secondi DEATH ZONE banda morta ovvero zona di insensibilita attor no al valore di set L SET espressa in valore di livello tempo di corsa della valvola espresso in se condi RUN TIME V Descrizione della funzione 1 Con modalita regolazione in STANDBY MODE La
3. La PAGINA LIVELLO dedicata alla gestione del livello dell ac qua in caldaia e della pompa di carico che ne garantisce il rein tegro Il sistema IML per la regolazione del livello si appoggia a questi sensori e un trasduttore di livello sonda ad elettrodo capacitivo che trasmette un segnale analogico 4 20 mA e una seconda sonda ad elettrodo di tipo ON OFF che defini sce l altezza del livello di set detta SONDA DI SET e due sonde di sicurezza per basso livello e un eventuale sonda di sicurezza da alto livello e un trasduttore di pressione Nella pagina principale vengono visualizzati il valore di livello corrente espresso in valore percentuale come definito nei paragrafi successivi wr lo stato della pompa tra accesa e spenta I 26 La regolazione viene effettuata agendo su e pompa e di alimentazione acqua 1 0 2 e eventuale valvola di regolazione portata di tipo a tre punti o proporzionale o eventuale inverter per regolazione velocit motore pompa Le modalit di regolazione sono cinque e a loro volta variano in funzione di questi stati e funzionamento bruciatore e presenza economizzatore e stato di funzionamento caldaia STANDBV AUTO WARM UP FILL livello dell acqua rilevato dalla sonda capacitiva visualizzato sulla PAGINA PRINCIPALE e sulla PAGINA LIVELLO Per acce dere alla PAGINA LIVELLO si deve premere il tasto nella PAGI NA PRINCIPALE definito dalla
4. Unical R O00 OO 0000 jj oo g 00 00 O00 OO 0000 E oo g 00 00 O00 E00 g 0000 B00 goo F 00 GW es ASCON Ogni pagina permette la visualizzazione di quattro test A fianco gt l l l l di ogni riga ci sono i tasti per la visualizzazione dei singoli servi Mediante i tasti e si effettuano i cambi pagina per lo scorrimento nell archivio ce tasto OPEN e per l eliminazione tasto La pagina di visualizzazione di un service _OP Unical R SERVICE N ID 001 DATE 5 2010 O TIME 5 pH 07 0 HARDNESS 023 08 0 ALKALINITY 0026 0 ppm HARDNESS 043 53 Il numero massimo di test salvabili 400 Esaurito lo spazio nel la memoria bisogna esportare l archivio del dati su un disposi tivo di archiviazione di massa attraverso la porta USB presente sul frontale del quadro a fianco del display principale Loperazione di esportazione dei dati si effettua dalla pagina SERVICE mediante il tasto P Sul dispositivo USB scari cato il file recipe_a rcp Il file che viene fornito impaginato al cliente LEGENDA Unical STEAMER Caldaia BAHR 12 1500 HP NF A09U01256 STAMPA ARCHIVIO SAFE SERVICE Periodo dal 1 12 2009 al 1 12 2009 NOTE Il presente documento costituisce archivio storico dei test sui dispositivi di sicurezza SAFE SERVICE e deve essere conservato insieme al manuale d uso libretto di centrale e docomentazione accessoria Al ricevimento del documento consentito la cancellazione de
5. inverter INV MAX fino a toccare L ON cio L gt L ON dopodich la velocit torna INV MIN fino a toccare L SET cio L gt L SET e Con livello acqua L gt L SET la pompa ferma 33 ja Q N U gt S T S a Q Q N S D 34 Se ECONOMISER attivato entra in gioco lo stato del bru ciatore Con bruciatore spento 1 stadio di fiamma OFF e Se il livello dell acqua scende sotto il set fino a toccare L MIN cio L lt L MIN allora la velocit della pompa massima cio la percentuale all inverter INV MAX e viene mantenuta questa velocit fino a toccare L ON cio L gt LON e Quando il livello dell acqua superiore aL ON cioe L gt L ON la pompa viene tenuta ferma in attesa di un accensio ne del bruciatore Con bruciatore acceso 1 stadio di fiamma ON e Se il livello dell acqua superiore a set ma non superiore a L MAX cio L SET lt L lt L MAX allora la pompa viene azionata alla velocit minima e ad impulsi intervalli di ON e OFF e Seillivello supera L MAX cioe L gt L MAX allora la pompa viene fermata e Se il livello dell acqua inferiore al set ma superiore a L MIN cio L MIN lt L lt L SET allora la pompa viene azionata alla velocit minima agendo sull inverter alla fre quenza INV MIN e Se il livello scende sotto L MIN cio L lt L MIN allora la pompa viene attivata alla velocit massima agendo su
6. 2 opzionale 17 P1 MODE MAN 0 AUTO Modalit funzionamento Pom pal 20 B MODE MAN 0 AUTO Modalit funzionamento brucia tore 23 MODEM ROUTER POWER ON Attivazione modem router per collegamento remoto opzionale 24 TDS MODE MAN 0 AUTO Modalit funzionamento gruppo di controllo della salinita opzionale 2 2 CARATTERISTICHE GENERALI DEL QUADRO COMANDI IML Il controllo IML gestisce tutti i dispositivi di regolazione e si inter faccia ai dispositivi di sicurezza che sono omologati in accordo a quanto previsto dalle normative rientranti nella PED rele elettronici di sicurezza omologati PED hanno in cascata rele elettromeccanici ridondanti in rispetto alla cat IV prescritta per le caldaie a vapore Le funzioni del software vengono abilitate in opportuni men di settaggio in funzione dei dispositivi installati che possono va riare da caso a caso Il quadro IML base prevede la gestione di e pressostato di lavoro e pressostato di sicurezza PED e trasduttore di pressione e sonda di set 2 3 SOFTWARE Il software che costituisce l IML l insieme di quello a bordo del PLC e di quello a bordo del pannello operatore HMI Dati in ingresso dai dispositivi di controllo a bordo della caldaia e dati in ingresso come dati imputati dall operatore nel pannello ven gono opportunamente elaborati dal software del PLC I dati risultanti dalle elaborazioni vengono inviati in uscita verso i dispositivi
7. D AUTO P2 MODE OVERLOAD P2 MODE RUN P2 MODE MAN 0 AUTO Nel caso di utilizzo con kit INVERTER precedere come segue a gt Posizionare il selettore P MODE su quadro IML si pos 0 b gt Posizionare il selettore su quadro INVERTER su pos 0 c gt Posizionare il selettore P MODE su quadro IML si pos MAN d gt Posizionare il selettore su quadro INVERTER su pos MAN Nel caso di forzatura manuale con due pom pe attivare una pompa per volta 40 HP SAFE Push to Reset 3 9 PAGINA TDS II TDS l acronimo di Total Dissolved Solids ovvero quantita totale di sali disciolti La misura dei quantita dei sali disciolti nell acqua viene misura ta in maniera indiretta da una sonda che sente la conducibilit elettrica dell acqua La sonda ha integrato un sensore di temperatura in quanto il valore di conducibilit varia al variare della temperatura dell ac qua la combinazione dei due valori interpretati dall elettronica a bordo della sonda genera un segnale 4 20 mA congruo Attivando la funzione TDS il sistema si attiva per effettuare la re golazione del valore di conducibilit confrontando il valore letto dalla sonda con il valore di SET impostato a sistema AI superamento del valore di set impostato il controllo agisce comandando l apertura della valvola di spurgo acqua che pro vocando un abbassamento di livello in caldaia azioner la pom pa di carico immettendo acqua nu
8. Eventuali correzioni si eseguono dalla PAGINA LIVELLO me diante la funzione di ADJUSTMENT Lo stato della sonda fisica visualizzato con una spia nella PA GINA LIVELLO 3 7 LIVELLOSTATO DI SICUREZZA DI LIVELLO MASSI MO ACQUA HWL HIGH WATER LEVEL La funzione HWL la protezione dall eccessivo caricamento d acqua definito come High Level Water Puo funzionare in due modalit differenti e In modalit standard appoggiandosi al valore inviato dalla sonda capacitiva come impostato nella PAGINA SETTING SONDA LIVELLO ed equivalente al valore del 100 gene ratori non dotati di livello stato di sicurezza di ALTO LIVEL LO e in modalita opzionale appoggiandosi a una sonda a elet trodo di sicurezza da alto livello dello stesso tipo di quelle utilizzate per la funzione LWL Tale modalita si attiva nella pagina dei settaggi SETTING ADVANCED accessibile solo con login utente ADMINISTRATOR ed impostata di fabbrica Laltezza di livello della sonda HWL posta a circa 30 mm pi in alto della SONDA DI SET Se l acqua raggiunge tale livello e tocca l elettrodo della sonda con un ritardo di circa 10 sec scatta il rel del relativo dispo sitivo di sicurezza omologato PED e con logica fail safe inter rompendo con dei rel secondari ridondanti nr 4 rel secon dari la catena dei consensi al bruciatore interrompendone il funzionamento La spia spenta significa livello dell acqua sotto LSET Vicever
9. R c SET A ON 1500 uS cm 100 uS cm TIME OFF TIME ON 0 sec O sec MAX SET TIME TDS MAX 0 min 5000 uS cm TDS Mode Selection Zona sensibile per tasto accesso pagina impostazione sonda solo ADMINISTRATOR Nella pagina TDS e rappresentato il sistema di controllo della conducibilita composto da sonda e valvola di spurgo acqua Il valore di conducibilita corrente valore letto dalla sonda e vi sualizzato in una casella ed espressa in uS cm Lo stato della valvola di spurgo e visualizzato dalla presenza dello spruzzo in uscita valvola aperta o dall assenza dello spruzzo valvola chiusa valvola aperta valvola chiusa Modalit TDS esterna EXT La modalit EXT prevede la presenza della sonda di conducibi lit collegata ad un dispositivo elettronico esterno al PLC La regolazione e la sicurezza delegata al dispositivo esterno Non vengono visualizzati campi per l impostazione dei parame tri essendo tutti a carico del regolatore esterno Tutte le impostazioni vanno fatte sul dispositivo esterno In questa modalit va disabilitato l allarme TDS SAFE per as senza segnale sonda Descrizione modalit di funzionamento Le funzioni sono disabilitate a bordo del sistema IML e vengono eseguite dal dispositivo esterno In caso di superamento della soglia di sicurezza del dispositivo esterno viene generato l allarme il uscita dal dispositivo stesso che viene letto dal sistema IML come allarme T
10. SAFE EXT ByE P1 TIME P2 TIME TIME TDS FAULT PT NO AL INV INV SPEED B MODE LOCK FAULT INV B NO FLAME LWL SAFE2 11 53 54 LWL SAFE1 BMODE FAULT HWL SAFE FAULT POS B FAULT POS V FAULT LT TIMBILSET 11 54 0 1 53 54 LWL SAFE1 f Tessera allarme assente Elenco allarmi attivi 55 Le sigle degli allarmi gestiti dal sistema IML sono BNOFLAME Livello di Sovrapressione permanente raggiunto Livello di Bassa Pressione permanente raggiunto FAULT PT Anomalia Sonda Pressione Mancanza Fiamma LWL Livello Acqua Minimo permanente raggiunto TIME LSET Time Out tempo massimo di raggiungimento del livello di Set acqua PIMODE FAULT Mancato Avvio Pompa 1 P2MODE FAULT Mancato Avvio Pompa 2 PIMODE OVER Intervento protezione Termica Pompa 1 P2MODE OVER Intervento protezione Termica Pompa 2 TIME MIN P1 Time Out tempo massimo di incremento minimo del livello acqua per Pompa 1 TIME MIN P2 Time Out tempo massimo di incremento minimo del livello acqua per Pompa 2 FAULT INV Fault Inverter NO AL INV Mancata Alimentazione Inverter TIME TDS Time Out tempo massimo di ripristino Set TDS Gli allarmi evindenziati in BBSSB sono allarmi associati ai di spositivi di sicurezza esterni al PLC e hanno sistemi di ritenuta elettromeccanici Si riattivano a PLC in modo automatico con controllo temporizzato Gli allarmi evidenziati in giallo hanno sistemi di autoritenuta software
11. acustica RESET ALLARME Il reset fisico dello stato di allarme pu essere eseguito SOLAMENTE a mano e direttamente dal manutentore impianto PRIMA riportando il livello dell acqua sta to portato al di sopra della soglia di sicu rezza e POI premendo il pulsante spia di ripristino allarme LWL SAFE1 presente sul pannello frontale del QE di controllo Il ripristino di questo allarme avviene auto maticamente dopo aver eliminato fisica mente le condizioni di allarme Il reset fisico dello stato di allarme pu essere eseguito SOLAMENTE a mano e direttamente dal manutentore impianto PRIMA riportando il livello dell acqua sta to portato al di sopra della soglia di sicu rezza e POI premendo il pulsante spia di ripristino allarme LWL SAFE2 presente sul pannello frontale del QE di controllo Il ripristino di questo allarme avviene auto maticamente dopo aver eliminato fisica mente le condizioni di allarme Il reset fisico dello stato di allarme puo essere eseguito SOLAMENTE a mano e direttamente dal manutentore impianto PRIMA riportando il livello dell acqua stato portato al di sotto della soglia di si curezza e POI premendo il pulsante spia di ripristino allarme HWL SAFE presente sul pannello frontale del QE di controllo Il ripristino di questo allarme avviene auto maticamente dopo aver eliminato fisica mente le condizioni di allarme RESET ALLARME Il reset fisico dello
12. al con trollo di BLOW DOWN e vengono abilitati i tast di accesso alla pagina specifica di gestione della funzione Nella pagina principale vengono visualizzati il tempo mancante al prossimo scarico fanghi lo stato della valvola di spurgo chiusa aperta Viene abilitato il tasto di accesso anche dalle altre pagine speci fiche BRUCIATORE PRESSIONE ecc Zona sensibile tasto di accesso alla pagina BLOW DOWN E possibile accedere alla pagina TDS anche dalle altre pagine BRUCIATORE PRESSIONE ecc premendo il relativo tasto di accesso La pagina BLOW DOWN la seguente TIME TO BLOW DOWN 29 min Si compone di una valvola ad apertura rapida gestita dal siste ma IML per quanto riguarda tempi di apertura e chiusura Lespulsione dei fanghi efficace quando ad un apertura ra pida della valvola seguono momenti di apertura non ecces sivamente lunghi l apertura prolungata non consente il trasci namento continuo dei fanghi dal fondo verso la tubazione e si avrebbe come risultato solamente l espulsione di acqua calda con conseguente dispersione verso lo scarico di energia utile Nella pagina sono presenti tre campi per la visualizzazione im putazione valori campi sono TIME TO BLOW DOWN visualizzazione tempo rimanente al prossimo spurgo TIME OFF imputazione tempo intervallo tra gli spurghi TIME ON imputazione tempo di apertura della valvola defangatrice Imputazione e mod
13. di controllo bruciatore pompa valvole ecc e verso il pannello che li rappresenta graficamente sul display per mez zo di un men ad albero navigabile e nr 2 sonde regolatore di sicurezza per basso livello acqua PED e trasduttore di livello a sonda capacitiva e bruciatore ON OFF 2 stadi 3 stadi modulante a 3 punti mo dulante con segnale proporzionale e nr 1 pompa di alimentazione acqua In opzione si possono aggiungere e nr 1sondadialto livello PED e sonda regolatore di sicurezza per controllo e spurghi per alto livello di salinit TDS e valvola temporizzata per scarichi di fondo con funzioni de fangatrici e nr 1 pompadi alimentazione acqua come seconda pompa di sicurezza e kit per remotazione allarmi G S e S Q N S O S 2 4 ACCESSO AL SISTEMA PROCEDURA DI START Per accendere il pannello di controllo ruotare l interruttore ge nerale 8 giallo rosso su posizione Immediatamente si attiva il pannello HMI touch screen e inizia il ciclo di avvio del PLC che durer circa 30 secondi Si succederanno le seguenti schermate Schermata di accensione Schermata di accesso gt l ATI SY Ran cides l m Prea a Schermata della pagina principale 46 2 5 Descrizione della pagina PRINCIPALE e delle FUNZIONI La PAGINA PRINCIPALE quella che viene visualizzata duran te il normale funzionamento della caldaia Al centro dell
14. esterno del gruppo TDS pre mendo il pulsante spia di ripristino allarme TDS SAFE presente sul pannello fronta le del QE di controllo II ripristino di questo allarme ALLARMI ASSOCIATI A DISPOSITIVI DI SERVIZIO ID ALLARME DESCRIZIONE INTERVENTO SEGNALAZIONE RESET ALLARME ALLARME DI SICUREZZA ALLARME DEL SISTEMA Il reset fisico dello stato di allarme pu essere eseguito SOLAMENTE a mano e Segnale di blocco funzio BLOCCO Spia direttamente dal manutentore impianto nale dall apparecchiatura BRUCIATORE luminosa a accedendo al pulsante spia di sblocco di controllo bruciatore quadro presente sul bruciatore stesso Il ripristino di questo allarme avviene automaticamente dopo aver eliminato fisicamente le condizioni di allarme BNOFLAME Segnale di blocco bru MANCANZA Spia Il ripristino di questo allarme avviene solo ciatore FIAMMA luminosa a dal Terminale Utente del PLC quadro 58 La posizione dei pulsanti di reset sul frontale del quadro coman di per gli allarmi LWL SAFE1 LWL SAFE2 HWL SAFE HP SAFE TDS SAFE HWL SAFE LWL SAFE2 LWL SAFE la seguente STEAMER IN INA HP SAFE a I Push to Reset AN WY uu oA FI A AN D SAY IN i bi an VN AN INI ZI IN Ed ki ut FI VN AN IS INS INI Il pulsante di reset dell allarme di blocco bruciatore BMODE LOCK a bordo del bruciatore stesso 59 Pagina storico allarmi Tutti gli allarmi che si attiv
15. il valore di pressione letto risulta P lt P SET AP 1STG AP 2STG allora viene fatto partire un timer di ritardo DELAY 2STG Allo scadere del tempo DELAY 2STG se la pressione si man MODALITA BRUCIATORE TRISTADIO 3 STG Con l attivazione della modalit di controllo per buciatori trista dio denominata 3STG nella pagina vengono attivati e visua lizzati due nuovi campi in aggiunta a quelli di mono e bistadio B Mode Selection B Mode 3 STG DELAY 3STG Sa 0 1 bar AP 2STG JSTO 6 min 3STG 0 2 bar 1STG o bar DELAY g 18 29 0 Logica di funzionamento Il 1 2 e 3 stadio di fiamma viene acceso secondo questa procedura il 1 e il 2 stadio di fiamma vengono gestiti come descritto pre cedentemente per il bruciatore monostadio e bistadio quando il valore di pressione letto risulta P lt P SET AP 1STG AP 2STG AP 3STG allora viene fatto partire un timer di ritardo DELAY 3STG Allo scadere del tempo DELAY 3STG se la pressione si man tenuta P lt P SET AP 1STG AP 2STG AP 3STG allora il controllo accender il 3 stadio di fiamma Il tempo DELAY 3STG viene ripristinato tenuta P lt P SET AP 1STG AP 2STG allora il controllo accender il 2 stadio di fiamma Il tempo DELAY 2STG viene ripristinato Se durante il tempo DELAY 2STG la pressione risale ad un va lore P gt P SET AP 1STG AP 2STG allora il tempo DELAY 2STG viene ripristinato ed i
16. per cui saranno ripristinati dal pannello operatore tra mite opportuni tasti di sblocco Gli allarmi evidenziati in W fidl amp inon hanno sistemi di autoritenu ta software per cui saranno attivi solamente durante il perdura re della causa scatenante ma rimangono archiviati nello storico degli allarmi 56 Allarmi associati a dispositivi di sicurezza ALLARMI DI LIVELLO ID ALLARME LWL SAFE 1 LWL SAFE 2 HWL SAFE ALLARME PRESSIONE ID ALLARME HP SAFE DESCRIZIONE ALLARME INTERVENTO LIVELLO STATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE PER RAGGIUNGIMEN TO LIVELLO MINIMO DI SICUREZZA ACQUA IN CALDAIA INTERVENTO LIVELLO STATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE PER RAGGIUNGIMEN TO LIVELLO MINIMO DI SICUREZZA ACQUA IN CALDAIA INTERVENTO LIVELLO STATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE PER RAGGIUNGIMEN TO LIVELLO MASSIMO DI SICUREZZA ACQUA IN CALDAIA DESCRIZIONE ALLARME INTERVENTO PRESSO STATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE PER RAGGIUNGIMEN TO VALORE MASSIMO DI PRESSIONE IN CALDAIA INTERVENTO DI SICUREZZA DEL SISTEMA BLOCCO BRUCIATORE BLOCCO BRUCIATORE BLOCCO BRUCIATORE INTERVENTO DI SICUREZZA DEL SISTEMA BLOCCO BRUCIATORE SEGNALAZIONE ALLARME Pulsante luminoso a quadro e segnalazione acustica Pulsante luminoso a quadro e segnalazione acustica Pulsante luminoso a quadro e segnalazione acustica SEGNALAZIONE ALLARME Pulsante luminoso a quadro e segnalazione
17. stampa Si riserva altresi il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterra necessarie 0 utili senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali 12 edizione 05 15 00335655
18. stato di allarme pu essere eseguito SOLAMENTE a mano e direttamente dal manutentore impianto PRIMA ripristinando manualmente il pres sostato di sicurezza dopo che il livello di pressione stato portato al di sotto della soglia di sicurezza e SUCCESSIVAMEN TE premendo il pulsante spia di ripristino allarme HP SAFE presente sul pannello frontale del QE di controllo Il ripristino di questo allarme avviene automaticamente dopo aver eliminato fisicamente le condi zioni di allarme 57 ALLARME TDS ID ALLARME DESCRIZIONE INTERVENTO SEGNALAZIONE RESET ALLARME ALLARME DI SICUREZZA ALLARME DEL SISTEMA allarme avviene automaticamente dopo aver eliminato fisicamente le condizioni di Pulsante luminoso a quadro e segnalazio ne acustica Il reset fisico dello INTERVENTO GRUPPO BLOCCO Pulsante stato di allarme pu essere eseguito SO CONTROLLO SALINITA BRUCIATORE luminoso a LAMENTE a mano e direttamente dal ma TDS Total Dissolved quadro e nutentore impianto PRIMA ripristinando TDS SAFE Solids PER SUPE segnalazione manualmente il livello di salinit nell acqua EXT RAMENTO VALORI acustica di caldaia anche attraverso procedure as DI SICUREZZA TDS sistite da PLC e rese disponibili sul PLC DELL ACQUA IN CAL proprio dal verificarsi di questa DAIA segnalazione SUCCESSIVAMENTE dopo che il livello di salinit dell acqua stato portato al di sot to della soglia di sicurezza impostata sul regolatore
19. zona pompa di carico Zona sensibile tasto di accesso alla PAGINA LIVELLO Rea e 86 Dalle altre pagine al primo livello l accesso si effettua dal tasto Gi P 547 bar 17 35 0 La PAGINA LIVELLO la seguente COM CPU PWR P MODE ON OFF P POWER 1 Hz La pagina mostra lo stato dei dispositivi di controllo del livello pompe e sonde e le impostazioni delle soglie di intervento per la regolazione Lo stato di funzionamento della pompa di carico acqua visua lizzato mediante il movimento rotatorio della pompa pompa in funzione e colore verde e l immagine statica pompa ferma e colore grigio Sul lato sinistro una barra a riempimento rappresenta il livello e sopra un campo con l indicazione numerica del valore con un scala da 0 a 100 il cui significato specificato pi avanti in questa sezione Sul lato destro della schermata troviamo i campi per l indicazio ne imputazione delle soglie di livello in ordine di altezza che sono e HWL sicurezza da alto livello valore calcolato e non im putabile sempre 100 e LMAX valore massimo per necessit di esondazione va lore imputabile R o E P MAX WORK 11 50 bar F SET 76 00 bar P WARM UP 3 00 bar e LSET livello di set a cui punta la regolazione valore cal colato e non imputabile e LON soglia isteresi per attivazione regolazione valore imputabile e LMIN soglia minima regola
20. 2 2010 Gi PROCEDURE 3 1 PROCEDURA DI ACCREDITAMENTO ED ABILI TAZIONI LOGIN UTENTE Il sistema IML strutturato in modo tale da gestire tre diversi livelli utente GUEST utente ospite a cui viene permessa la navigazione per la visualizzazione delle pagine l utente da utilizzare durante il normale funzionamento del generatore USER x utenti da USER 1 4 sono destinati ai conduttori abili tati al controllo del generatore sono protetti da pasword Agli utenti USER permessa la modifica dei parametri di rego lazione del generatore ADMINISTRATOR utente amministratore del sistema desti nato all installatore e o al personale del centro asssistenza UNI CAL ed protetto da password Alfutente ADMINISTRATOR permesso l accesso a tutte le pagine e la modifica completa dell intero sistema Tasto di LOGOUT Tasto di accesso al LOGIN Sa edi r User ee GUEST USER LIML all accensione abilita l accesso come utente GUEST Per ogni modifica necessaria l autenticazione come diverso utente Lautenticazione utente si effettua dalla pagina SERVICE a cui si accede premendo il tasto w dalla pagina principale La pagina SERVICE la seguente 2 H 2 shs 2 LI S Q nee 3 SERVICE A A N Utente attivo Sulla destra sono posizionati i tasti di login e il tasto di logout 3 Premendo il tasto di login si accede alla finestra di selezione utent
21. DER P Mode r Selection k ia P Mode ON OFF P active P1 P Switch MANUAL 770 msec fasci 20 sec Istr ALMIN 2 TIME L SET 230 Uli 31 32 Presenza dell INVERTER Con INVERTER presente il sistema applica la seguente proce dure per lo switch automatico o manuale e interruzione segnale 4 20 mA verso l inverter e interruzione comando verso contattore pompa 1 e attivazione segnale contattore pompa 2 e riattivazione segnale 4 20 mA verso inverter Per dettagli su switch automatico tra pompa 1 e pompa 2 in base al carico ore di funzionamento vedere paragrafo SERVICE ORDINARIO P Mode Selection TIME TIME ESET C Le soglie di regolazione sono e LSET al raggiungimento in salita dal basso la pompa vie ne messa in OFF e L MIN al raggiungimento in discesa dall alto la pompa vie ne messa in ON come impostate in PAGINA LIVELLO Nella pagina si possono impostare i seguenti parametri e TIME AL tempo massimo per ripristino di una quota pari AL MIN descritto al punto successivo superato il quale viene generato l allarme TIME MIN P1 vedere sezione ALLARMI e AL MIN quota minima da superare nel tempo impo stato TIME AL descritto nel punto preceden te e TIMELSET tempo massimo per raggiungimento del L SET espresso in secondi superato il quale viene generato l allarme TIME LSET vedere sezione ALLARMI La forzatura del funzionamento delle pompe sganci
22. DS SAFE EXT e attivando lo stato di STAND BY Labilitazione del controllo valvola avviene attivando l uscita del PLC denominata GESTIONE TDS morsetto B7 Abilitata la modalit EXT la pagina si presenta cos TDS Mode Selection Un contatto del dispositivo agisce direttamente sulle catene dei consensi al bruciatore bloccandone il funzionamento In modalit STAND BY il controllo disabilita uscita del PLC de nominata GESTIONE TDS morsetto B7 per interrompere il controllo valvola di spurgo da parte del dispositivo esterno che potrebbe provocare un abbassamento di livello acqua non ripri stinabile da parte della e pompa e Dispositivi omologati I dispositivi adottabili sono 1 Sistema marca GESTRA composto da sonda mod LRGT 16 1 e regolatore mod KS90 2 Sistema marca SPIRAX SARCO composto da sonda mod CP32 e regolatore mod BC3150 Le impostazioni del regolatore sono effettuate in fabbrica 43 44 3 10 PAGINA BLOW DOWN Il Blow Down un sistema scarico temporizzato che garantisce l espulsione delle particelle pesanti disciolte nell acqua e che vanno a creare fanghi che essendo pesanti si depositano sul fondo della caldaia La funzione BLOW DOWNTDS opzionale ed selezionabile dalla sezione SETTING ADVANCED accessibile solo dallo User ADMINISTRATOR Abilitata la funzione sulla pagina principale nel quadro sinottico della caldaia compare la valvola defangatrice associata
23. FF vengono abilitati i seguenti campi e INV MAX limite massimo regolazione inverter per velocit 2 stadio espressa in e INV MIN limite minimo regolazione inverter per velocit 1 stadio espressa in Descrizione della funzione 1 Con modalit regolazione in STANDBY MODE La regolazione livello disattiva 3 Con modalit regolazione in FILL MODE e con livello acqua L lt L MIN di PAGINA LIVELLO AL P ON allora la pompa accesa e Con livello acqua L gt L MIN di PAGINA LIVELLO la pom pa viene spenta e viene attivato lo STANDBY MODE 4 Con modalit regolazione in WARM UP con livello acqua L lt L MIN di PAGINA LIVELLO la pompa viene accesa fino quando il livello acqua L gt L MIN di PAGINA LIVEL LO ovvero quando la pompa viene spenta Tabella di riepilogo modalit ON OFF Stati da considerare con livello in discesa e salita AUTOMODE WARMUP MODE Alla pressione del tasto la pagina diventa 2 Con modalit regolazione in AUTO MODE Se ECONOMISER disattivato quando il livello dell acqua scende sotto il set fino a toccare L ON cio L lt L ON allora la velocit della pompa mi nima cio la percentuale all inverter e INV MIN e viene mantenuta questa velocit fino a toccare il set cio L gt L SET Se invece il livello scende ulteriormente fino a toccare L MIN cio L lt L MIN allora la velocit della pompa mas sima ovvero la percentuale all
24. OMISER disattivato allora e Il controllo di livello punta mediante una funzione PID al mantenimento di un valore pari a L SET agendo variando il valore di frequenza assegnato alla pompa mediante un inverter integrare con descrizione funzione e significato variabili La percentuale di regolazione minima INV MIN e massi ma INV MAX pongono dei limiti al segnale in uscita dal PLC verso l inverter e di conseguenza alla frequenza as segnata dall inverter al motore della pompa Dal momento che inizia la regolazione della pompa comincia un timer per la contabilizzazione del tempo di regolazione per veri ficare che il sistema stia regolando in modo tale da effet tuare un aumento di livello tale per cui ci sia un guadagno di livello pari a AL MIN nel tempo TIME AL e comunque non oltre il tempo assoluto pari a TIME L SET INV MAX INV MIN TD e Se invece il livello scende fino a toccare L MIN cio L lt L MIN allora la velocit della pompa massima ovvero percentuale all inverter e INV MAX fino a superare L MIN oltre il quale rientra in gioco la funzione PID Con la logica descritta a punto precedente Se ECONOMISER attivato entra in gioco lo stato del bru ciatore In questa condizione non vengono tenuti in consi derazione i parametri per la contabilizzazione del tempo di ripristino livello AL MIN TIME AL TIME L SET Con bruciatore spento 1 stadio di fiamma OFF allora e Con bruciato
25. RE DI VAPORE DEVE ESSERE AFFIDATA A PER SONALE ABILITATO COME DEFINITO DAL DECRETO MINISTERIALE 1 MARZO 1974 E TASSATIVAMENTE VIETATO L USO LA CONDUZIONE LA MANUTENZIONE DEL GENERATORE DA PARTE DI PERSONE NON SPECIFICAMENTE ABILITATE ATTENZIONE Errate installazioni inadeguati utilizzi e ma nutenzioni dell apparecchio possono cau sare danni a persone o cose per i quali IL FABBRICANTE non responsabile LEGGERE E SEGUIRE SCRUPOLOSAMEN TE LE ISTRUZIONI CONTENUTE NEL PRE SENTE MANUALE PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI OPERAZIONE ATTENZIONE IL GENERATORE NON E PROGETTATO PER ESSERE INSTALLATO ALLESTERNO MA DEVE ESSERE COLLOCATO ALLIN TERNO DI APPOSITO LOCALE CENTRALE TERMICA LESERCIZIO ALLESTERNO PUO PROVO CARE IL DANNEGGIAMENTO DELLINSIE ME CON CONSEGUENTE GRAVE PERICO LO DOVUTO A e cedimento scoppio membrature atte al con tenimento della pressione per fenomeni di in fragilimento del metallo delle membrature costi tuenti il corpo in pressione 1 3 OBBLIGHI DELLUTILIZZATORE AI SENSI DEL LA LEGISLAZIONE VIGENTE ATTENZIONE Al SENSI DELLA LEGISLAZIONE VIGENTE NON E CONSENTITO ESERCIRE QUESTO GENERATORE PRIMA DI AVERE EFFET TUATO LA COMUNICAZIONE DI MESSA IN SERVIZIO AGLI ORGANISMI DI CONTROL LO NAZIONALI SECONDO LE MODALITA PRESCRITTE NEL DECRETO 1 Dicembre 2004 n 329 Regolamento recante norme per la messa in servizio ed utilizzazione del le attrezzature a pressione e degl
26. STEAMER QUADRO COMANDI ELETTRONICO IML Industrial Multi Logic 6 ISTRUZIONI D USO 1 INFORMAZIONI GENERALI i kt Eaa 4 li DEINZION en E a 4 1 2 Informazioni di SICUTEZZa arts ie ee ka d da aia riie a ka o Alenia A 1 3 Obblighi dell utilizzatore ai sensi della legislazione vigente i 5 QUADRO COMANDI DI CALDAIA UNICAL IML Industrial Multi LOGIC rien 6 2 1 Legenda pannell ene ene ne d 7 2 2 Caratteristiche generali del quadro comandi IML snanar AAAE EEA AAAAERENNAAEANNNEEENAZNENNNEZEZZANNENZNEZZZZZEEEtI 7 Zi ONO eroina a E EE 7 24 ACS oa SIS IE iraniana a 8 2 5 Descrizione della pagina PRINCIPALE e delle FUNZIONI LA AAAAEAA EE KAEEAEENANIMEENEEEENENEKENEEEENMEEEZE 9 26 Impostazioni BTA NC a nea 12 PROCEDURE a ce ae cna eats neve ate nin acs i 13 3 1 Procedura di accreditamento ed abilitazioni e 13 0 2 Fadina DISSI 15 de Padna INO is kr B alieni 17 Pagina setting bruciatore login utente USER 1 4 e ADMINISTRATOR 18 Regolazione IC VUE I Grint 19 Modalit bruciatore monostadio ON OFF ccccssseecceeeseecceeeeeeceseeeeeceasceeeneaseeeceaaeeesauaeeesssaeeeeseaueeeesseeeessuseesseages 20 Modalit bruciatore bistadio 2 STG saint ei tar kl iii a 20 Modalita bruciatore TNS tea HST alla n trai irta 21 Bruciatore modulante a 3 punti MODUL 3PNT cccceseeeeeceeeeeeeeseeeeeeceeeseeeneaseeecaeeeeessueueeessaaeeeessaueeeesseeseeesenseesea
27. ZIONI GENERALI Il presente documento costituisce il Manuale Tecnico del quadro Queste versioni di generatori di vapore sono fabbricati collaudati comandi a funzionamento elettronico installato sui generatori di e certificati come INSIEME in conformit ai Requisiti Essenziali di vapore Unical versioni 24hr 72 hr equipaggiati per esercire in Sicurezza della Direttiva 97 23 CE P E D Pressure Equipment regime di Conduzione senza supervisione continua di persona Directive secondo i moduli di valutazione di conformit B F abilitata alla conduzione fino ad un massimo di 24 ore 72 ore 1 1 DEFINIZIONI ATTENZIONE Informazione o procedura che se non stret tamente seguita pu provocare situazioni di pericolo NOTA Informazione o procedura che pu agevolare e semplificare le operazioni di manutenzione O parte di testo di particolare importanza che si vuole mettere in evidenza AVVERTENZA Informazione o procedura che se non stret tamente seguita pu provocare danneggia menti dell impianto o di singoli componenti 1 2 INFORMAZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE IL GENERATORE BAHR 24 hr 72 hr E EQUIPAGGIATO E CERTIFICATO PER ESER CIRE IN REGIME DI CONDUZIONE SENZA SUPERVISIONE CONTINUA DI PERSONA ABILITATA ALLA CONDUZIONE FINO AD UN MASSIMO DI 24 72 hr ATTENZIONE I generatori di vapore della serie BAHR 24 hr 72 hr devono essere eserciti entro i limiti per i quali sono stati pr
28. a e lo manterra fino a ad un valore P gt P SET AP 1STG dopo il quale spe gnera NB il valore di AP 1STG deve essere maggiore della banda proporzionale entro la quale agisce la funzione PID All accensione del 1 stadio di fiamma si attiva un tempo di con trollo stabilita fiamma CTRL FLAME entro il quale se si verifica il segnale di mancanza fiamma viene mandata in chiusura la serranda aria e fatto partire un tempo di ritardo mancanza fiam ma DELAY FLAME superato il quale si genera l allarme di B NO FLAME se durante il tempo di mancanza fiamma DELAY FLAME il segnale di mancanza fiamma rientra riparte il calcolo del tempo CTRL FLAME al termine del quale viene dato il con senso alla modulazione mediante calcolo PID Il controllo elettronico esegue il calcolo di una funzione deriva tiva integrativa che punta a raggiungere il set di pressione im postato P SET rilevando il valore del trasduttore di pressione ed impostando il valore in uscita 4 20 mA in modo da ottenere un avvicinamento del set di pressione P SET Questo deve av venire senza sforare della pressione oltre il P SET chiaramente ci sono delle tolleranze nel minor tempo possibile e con minori variazioni di segnale possibile Il segnale di Presenza Fiamma deve essere comunque moni torato in modo continuo in quanto se dovesse mancare oltre a mandare subito in chiusura la serranda aria si attiva nuovamen te il ritardo indicato come DELAY FLAME allo s
29. a schermata rappresentato il generatore di vapo re a quadro sinottico gt Vi sono esplicitate le principali grandezze che ne regolano il fun zionamento 6 WARM FILL O SETTING w SERVICE AUTO STAND BY Led di stato PLC Pressione Livello acqua Potenza bruciatore Count down scarico di fondo automatico Ora corrente Count down SAFE SERVICE Barra allarmi pendenti Le grandezze sono Pressione in caldaia espressa in bar Livello acqua in caldaia espressa in valore Stato di funzionamento bruciatore e potenza assegnata Conducibilit elettrica per TDS se abilitato espressa in US cm Stato sistema di defangazione automatica Blow Down se abilitato e tempo mancante allapertura della valvola espressa in min Modalit di funzionamento attiva stand by mode auto mode fill mode warm up mode che sono descritte di se guito Ora corrente Count down per service sicurezze 24 72 hr Barra allarmi pendenti In questa pagina si puo visualizzare e selezionare la modalit di funzionamento Le modalit disponibili sono STAND BV MODE FUNZIONE NON ATTIVA FUNZIONE ATTIVA Premendo sull icona si attiva la funzione selezionata Lo stato di attivazione della funzione visualizzato dal cambio di stato dell immagine Per disattivare la funzione si deve selezionare un altra modalit essendo modalit alternative attivando una modalit si disatti vano le altre Una
30. ages 22 Bruciatore modulante IMLMODULIME _ectiiariai temi rose b biz 23 Bruciatore modulante esterno MODUL EXT AAA EEA AAA EEA AAAEEEAINNNNENIMNENNENINKENEEIZZNENENZZZENEEEZT 24 Pagina setting parametri FEGOlAZJO NA rar 24 AUIRWNINGP coetanei 29 3 4 Regolazione detlivello Pagina Velli arie 26 3 5 Livellostati di sicurezza di livello minimo acqua LWL Low Water Level nnnnnnnnnnznnnenznznnnnnnnnnnnnnnnnnannnznnna 28 cadere 29 3 7 Livellostato di sicurezza di livello massimo acqua HWL High Water Level neennnnnnnnnnnznnnnnnannnnnnznnnnznnna 29 3 8 Setting livello Gestione del livello acqua iii eniza keta ie wa dis e kr b e kf ko dwar 30 Modalit pompa ON OFF A 32 Modalila pompa Zollo 33 Modalit pompa MODUL INV ie e da da ie Asia 35 Modalit pompa MODUL 3 PNT canina ei eee ree 36 Modalit pompa Modul V issena saz etsi oint ei e SEEE ES riesca 38 AZIONANIGHI manuali DOmMpPA uaar 40 29 Fagioli TE 41 Modella TRS Eine 43 3 10 Pagina BLOW DOW aerei iii 44 dl eee 46 SR RR RR AT 47 SONCE GIONS iraniana ao 47 Contabilizzazione ore funzionamento pompe i 47 Scla e T AAAA E E O acne cam ET E E A 48 312 fondiario DO Allarmi associati a dispositivi di SICUOZZA ricicla 56 Allarmi associati a dispositivi di servizio ainccevcciemornesastocasnccotiautscedontedieowasntdabennduewncteuvenguoudeitewetnetestecusnccosswetoactontavienenssceied 58 Paana Storico a a e aaa 60 INFORMA
31. ano vengono archiviati e gestiti dal sistema mediante una pagina specifica che si presenta cosi Gli allarmi presenti nella lista possono assumere tre diversi co lori in base al loro stato di Larchivio strutturato e visualizzato mediante una lista di allar e Allarme attivo mi indicanti queste propriet e Nome dell allarme e Data di attivazione e Ora di attivazione 60 amp E 6 5 4 3 2 1 ira PIEZIIS PIRO 11 15 04 11 15 04 11 15 04 11 12 40 11 12 40 11 12 40 GZD PNAD OF ZAG 07 12 10 07 12 10 07 12 10 07 12 10 07 12 10 07 12 10 lt 3 3 FF tie Sono allarmi ancora attivi o perche sono ancora presenti le cause che l hanno scatenato o perch ritenuti dal sistema per consentirne solamente il riarmo manuale Allarme rientrato ma non riconosciuto Sono allarmi non piu attivi e senza sistema di ritenuta Le cause che hanno scatenato l allarme sono sparite Allarme riconosciuto Allarmi storici di cui si effettuata l operazione di riconosci mento attraverso il tasto RIAL SAFE EWE SAFES U LWL SAFET U HWL SAFE LWL SAFE2 LWL SAFE1 LWL SAFE 1 LWL SAFE2 HWL SAFE Unical WWW unical eu Unical ac S p A 46033 casteldario mantova italia tel 39 0376 57001 fax 39 0376 660556 info unical ag com export unical ag com www unical eu Unical declina ogni responsabilita per le possibili inesattezze se dovute ad errori di trascrizione o di
32. ante il ciclo di funzionamento e controllo del bruciatore ci sara una verifica dell Ingresso logico Presenza Fiamma che at tiver l icona sulla PAGINA BRUCIATORE Un contatore orario parziale viene azzerato ad ogni service ed il quale viene costantemente confrontato con il limite impostabi le su PAGINA SETTING SERVICE superato il quale il sistema mander un messaggio di richiesta service bruciatore denomi nato BURNER SERVICE Quando il service stato effettuato tramite un tasto di reset ver ra riazzerato il contatore parziale Tramite tastiera display ci sar la possibilit di azzerare sia il contaore parziale che il contaore totale 1 fiamma RUN TIME hr hr hr hr hr P1 0 PRESETTIME O hr o hr 0 hr 0 hr 0 hr RESET Kull P2 0 ihr CONTABILIZZAZIONE ORE FUNZIONAMENTO POMPE Durante il ciclo di funzionamento della caldaia ci sar una veri fica sullo stato dei contattori delle pompe P1 e P2 se presente La rilevazione di questi ingressi attivati determina l incremento di contatori orari CONTAORE POMPA 1 e CONTAORE POM PA 2 Il differenziale in ore tra CONTAORE POMPA 1 e CONTAORE POMPA 2 viene confrontato con un valore impostabile in PAGI NA SETTING SERVICE che stabilisce il limite in ore tra le ore di funzionamento Pompa 1 e Pompa 2 superato il quale il sistema applica lo switch tra le pompe 47 48 SAFE SERVICE Il Safe service dedicato al controllo e alla manuten
33. are il livello fino a superare L MIN e conlivello acqua inferiore a L MIN allora la valvola viene cio L gt L MIN posta in apertura completa e attivata la pompa per ripri stinare il livello fino a superare L MIN cio L gt L MIN con livello acqua superiore a L MIN cio L gt L MIN allora la pompa tenuta spenta e la valvola ferma per permet tere la dilatazione dell acqua al salire della temperatura Se ECONOMISER attivato con livello acqua superiore a L MIN e inferiore a L MAX cio L MIN lt L lt L MAX allora la pompa attivata ad impulsi con valvola aperta con valore 1 4 dalla chiusura 8 MA per garantire ad intervalli un minimo movimen to nello scambiatore ECONOMISER e preservarlo da sovratemperature e ebollizione d acqua al suo interno e con livello acqua superiore a L MAX cio L gt L MAX la pompa viene tenuta spenta Tabella di riepilogo modalit MODUL INV AUTO MODE WARMAUP MODE NO ECONOMISER NO ECONOMISER HWL ECONOMISER BRUCZON BRUC OFF ECONOMISER BRUC ON LAS po o oF OF L SET L MIN V OPEN V OPEN V OPEN V OPEN V OPEN AZIONAMENTI MANUALI POMPA E Esiste inoltre la possibilit di forzare il funzionamento delle pom pe in maniera manuale bvpassando il PLC agendo sui selettori a fronte quadro La procedura la seguente Posizionare il selettore P 1 02 MODE MAN 0 AUTO su MAN B MODE LOGK A d Pi MODE OVERLOAD PI MODE Pi MODE RUN MAN
34. asti di selezione B Mode oa Scie ss B Mode ON OFF ISTG O bar Modalita attiva In alto sono posizionati i tasti di selezione della modalit di fun zionamento del bruciatore che sono Tipo di Tasto di BMODE funzionamento selezione CEE Il controllo elettronico gestisce attraverso un trasduttore di pres Il trasduttore di pressione controlla in continuo lo stato della sione che ha campo scala 0 1 6 bar per caldaie funzionanti a pressione 1 bar 0 o campo scala 0 16 bar per caldaie che funzionano a 12 0 15 bar REGOLAZIONE BRUCIATORE Il selettore a fronte quadro ha tre posizioni 9 l A MAN la regolazione del bruciatore viene effettuata solamen te tramite in consenso del pressostato di lavoro che da il consenso al funzionamento ON OFF o 1 Fiam Q ma OFF per bruciatori bistadio tristadio modulanti E E HA A 6 considerata come una modalit di funzionamento di N TIN A IN emergenza 3 amp 0 non c consenso al bruciatore ne dal PLC ne dal pres 0 sostato i AUTO il consenso e la regolazione di fiamma avviene tramite le uscite del PLC secondo i vari algoritmi di regolazio SE e Q go egolazio sa ne possibili E considerata come la normale modalit di funziona S mento TITTI pase RUN MAN D AUTO Push to Reset er 0 2 B MODE MAN 0 AUTO 20 MODALITA BRUCIATORE MONOSTADIO ON OFF La potenza al bruciatore viene contr
35. ata dalla lo gica di gestione del PLC si effettua agendo sul selettore fronte quadro Vedere paragrafo AZIONAMENTI MANUALI POMPA E MODALITA POMPA ON OFF Il livello regolato tramite accensioni ON e spegnimenti OFF della pompa di alimentazione acqua Alla pressione del tasto mhi la pagina diventa e R i Pe E Fis a z Pine 2e E DAG 2e ag Z P Mode ON OFF 01 0 Isec 20 sec AL MIN 2 30 min Sopra la rappresentazione della pompa ci sono due campi perla gestione del funzionamento ad impulsi Il primo campo il tempo di ON il secondo il tempo di OFF TEMPO ON TEMPO OFF gt Mode ON OFF O1 0 sec li Descrizione della funzione Questa modalit non deve essere attivata se abilitata la funzione ECONOMISER pre senza economizzatore 1 Con modalit regolazione in STANDBY MODE la regolazio ne livello disattiva 2 Con modalit regolazione in AUTO MODE quando il livel lo scende a toccare L ON cio L lt L ON la pompa viene attivata fino a che il livello torna al set cio L gt L SET Con livello acqua L gt L SET la pompa ferma MODALITA POMPA 2 STG Il livello regolato agendo sulla pompa in modalit a due stadi con inverter P Mode Selection P Mode 2 STG La velocit del motore della pompa varier dalla velocit minima impostata es 30 alla velocit massima es 100 Oltre ai campi gi presenti e descritti nella modalit ON O
36. ati gli strumenti di controllo della pressione Sul lato sinistro si trova un manometro analogico virtuale che rende veloce ed intuitiva la lettura della zona di funzionamento ottimale zona verde Il campo scala del manometro diviso in tre zone colorate che identificano zona azzurra zona all interno della quale attiva la modalit WARM UP MODE zona verde zona ottimale di lavoro del generatore zona rossa zona di sicurezza Il valore di pressione corrente P espresso in bar indicato nel campo alla base del manometro Sull altro lato del tubo rappresentato il trasduttore di pressio ne a destra del quale ci sono tre campi per l impostazione di PMAX WORK pressione di inizio zona rossa pressione massima di lavoro P SET pressione di lavoro P WARM UP pressione di fine zona verde pressione che definisce il limite al di sotto della quale si attiva la modalit di partenza a freddo o WARM UP MODE af So P MAX WORK 11 50 bar oll 6 00 bar P WARM UP 3 00 bar Trasduttore di pressione virtuale Limpostazione del trasduttore di pressione effettuata direttamente in fabbrica Limpostazione del valore P MAX WORK effettuata direttamente in fabbrica IMPOSTAZIONE DEI VALORI P SET e P WARM UP login utente USER 1 4 Per la corretta impostazione dei valori procedere nel seguente modo Premere sul campo del valore di P WARM UP Comparir il tastierino numer
37. bruciatore consentito l acces so alla PAGINA SETTING PARAMETRI REGOLAZIONE nella quale si visualizza tramite un grafico lf andamento della pres lo manterra fino a ad un valore P gt P SET AP 1STG dopo il quale spegner NB il valore di AP 1STG deve essere maggio re della banda proporzionale entro la quale agisce la funzione PID La pagina si presenta cosi _ a hag LE a PRA l Waz ie E a E F du c F Bag ETA sione rispetto a set di pressione assegnato P SET su PAGINA PRESSIONE e gli stati del bruciatore La pagina la seguente AUTO TUNING O aan E La linea rossa rappresenta la pressione di set P SET La linea verde l andamento di pressione in caldaia dal trasdut tore di pressione AUTOTUNING BRUCIATORE Lautotuning bruciatore una funzione che permette al sitema In alto a destra ci sono i comandi di START AUTOTUNING IML di effettuare dei cicli di regolazione per trovare i parametri Migliori per le impostazioni della funzione derivativa integrativa e ABORT AUTOTUNING di gestione della modulazione della fiamma Per la modalit MODUL 3PNT vengono visualizzati gli stati di apertura e chiusura O della serranda aria CONTATTARE IL SERVIZIO TECNICO UNI CAL PER EFFETTUARE LE OPERAZIONI DI AUTOTUNING SOPRA DESCRITTE B Power AUTO 100 TUNING p e FAIL S Q N N SS O S i Q Q N S ss D 25 3 4 REGOLAZIONE DEL LIVELLO PAGINA LIVELLO
38. cadere del quale il sistema v in allarme di mancanza fiamma B NO FLAME se il segnale di presenza fiamma mancato in modo stabile Se durante in tempo DELAY FLAME si ripresenta il segnale di presenza fiamma allora si ripristina DELAY FLAME e riparte il ritardo CTRL FLAME se il segnale di presenza fiamma rimane attivo stabilmente per tutto il tempo CTRL FLAME allora il si stema riprende il controllo della serranda aria tramite il calcolo della funzione PID altrimenti si ritorna a riciclare il controllo con il tempo di ritardo DELAY FLAME CTRL FLAME S Q N O SS 7 S i Q Q N S ss D 23 24 BRUCIATORE MODULANTE ESTERNO MODUL EXT La modalit di controllo MODUL EXT specifica per bruciatori modulanti gestiti con controllo elettronico esterno al PLC e spe cifico tipicamente fornito dal costruttore del bruciatore La regolazione effettuata dal sistema IML si comporta in modo da abilitare il 1 stadio di fiamma con pressione rilevata P lt P SET AP 1STG il controllo accendera il 1 stadio di fiamma e B Mode Selection B Mode AP 1STG Modul EXT 0 1 Ibar La regolazione dei parametri di funzionamento va fatta a bordo del regolatore esterno seguendo quanto indicato sulle istruzio ni d uso del costruttore avendo cura di far coincidere set point di pressione P SET sul PLC e set point sul regolatore esterno PAGINA SETTING PARAMETRI REGOLAZIONE Dalle pagine di impostazione
39. e abilitato il TDS pagina SETTIG AVANZATO tipo IM LWL SAFE2 e HWL SAFE L EXT o EXT viene abilitato il tasto la cui pressio Se HWL disabilitato ne provoca l interruzione della sonda di conducibilit che a sua volta manda in allarme il dispositivo di sicurezza 3 Se sono tutti presenti viene posto in ON un bit dedicato che Dopo alcuni secondi secondi si deve accendere l allarme chiameremo Safe service fase 1 usato come flag di abilita TDS SAFE zione all avanzamento della precedura di SAFE SERVICE COM P M CPU PWR Unical ne Safety device Tested x Push Alarms Reset i omz E 0 ASCE 5 Si procede quindi alla fase di riarmo che si effettua premen do fisicamente i pulsanti a fronte quadro come indicato nelli magine che compare nella parte destra dello schermo Ad ogni riarmo il sistema pone il simbolo di check a lato di ogni sicurezza 50 6 Se sono tutti presenti si ha l abilitazione all avanzamento del la precedura di SAFE SERVICE Compare l immagine che invita l utente all operazione di re set degli allarmi tramite la pressione dei pulsanti posizionati sul frontale del quadro comandi e co n M CPU PWR Unical MM Safety device Tested HP SAFE LWL SAFE1 LWL SAFE2 HWL SAFE TDS SAFE Push Alarms Reset gqos eo 00 HP SAFE 2 23 07 Lw TP ASCON 7 Dopo aver resettato gli allarmi si spengono le segnalazioni quindi premere il tasto Si accendono fla
40. e e imputazione password Utente lock unlock LOGIN User ID GUEST USER Password Nella pagina SERVICE la zona in alto dedicata alla gestione utenti User GUEST USER Ma tian ii F Premendo sul campo identificato come User ID si attiva il menu a tendina per la selezione dell utente Sulf estrema sinistra visualizzato un lucchetto il suo stato di apertura o chiusura dipendente dall utente connesso che anche visualizzato immediatamen te a destra All utente GUEST corrisponde uno stato UNLOCK sbloccato in quanto l utente non protetto da password all accesso Agli utenti USER 1 4 e ADMINISTRATOR corrisponde lo sta to LOCK bloccato in quanto protetti da password z User sal USER 1 Effettuata la selezione l utente selezionato viene trascritto nel campo User ID quindi bisogna inserire per gli utenti USER 1 4 e ADMINISTRATOR le corrette password che sono PROTETTA Password EM 23 48 CO se la password inserita corretta viene attivato il tasto di LO GIN la cui pressione effettua l accesso Premere LOGIN per confermare 3 2 PAGINA PRESSIONE La pagina Pressione dedicata alla gestione della pressione del vapore della caldaia La pagina la seguente Manometro analogico virtuale 17 35 Valore corrente della pressione Nella schermata rappresentato virtualmente il tubo portastru menti della caldaia su cui sono mont
41. ec sec Logica di funzionamento Laccensione del 1 di fiamma e la modulazione della Serranda Aria di Combustione Primaria del bruciatore avviene nel modo seguente il 1 stadio di fiamma viene messo in ON in funzione del set di pressione P SET su PAGINA PRESSIONE e del differenziale pressione AP 1STG Con pressione rilevata P lt P SET AP 1STG il controllo accendera il 1 stadio di fiamma e lo man terra fino a ad un valore P gt P SET AP 1STG dopo il quale spegnera NB il valore di AP 1STG deve essere maggiore della banda proporzionale entro la quale agisce la funzione PID Alf accensione del 1 stadio di fiamma si attiva un tempo di con trollo stabilita fiamma CTRL FLAME entro il quale se si verifica il segnale di mancanza fiamma viene mandata in chiusura la serranda aria e fatto partire un tempo di ritardo mancanza fiam ma DELAY FLAME superato il quale si genera l allarme di B NO FLAME se durante il tempo di mancanza fiamma DELAY FLAME il segnale di mancanza fiamma rientra riparte il calcolo del tempo CTRL FLAME al termine del quale viene dato il con senso alla modulazione mediante calcolo PID NOTA per migliorare l efficienza della regolazione i tempi DE LAY FLAME e CTRL FLAME devono essere ridotti il pi possi bile congruentemente al tipo di bruciatore installato Il controllo elettronico esegue il calcolo di una funzione derivati va integrativa che punta a raggiungere il set di pre
42. egata nel dettaglio nel paragrafo PAGINA SETTING LIVELLO FILL MODE Riempimento La pressione del pulsante T attiva il FILL MODE ovvero la funzione riempimento controllato d acqua in caldaia durante il quale disabilitato il funzionamento del bruciatore Lattivazione della funzione di riempimento viene visualizzato con il cambio di stato dell icona a Il riempimento fatto per portare il livello dell acqua al livello di set ovvero fino a quando l acqua tocca l elettrodo della sonda di set Quando l acqua tocca l elettrodo la funzione di riempimento si ferma Permette il primo riempimento controllato dalla sonda a taglio fisico sonda set e quindi permette le prime operazioni di re golazione della sonda capacitiva di livello che sar quella sulla quale si appogger la regolazione La funzione di riempimento sar inoltre utilizzata per le ritarature e i controlli periodi richiesti sul manuale d uso della caldaia WARM UP MODE La modalit WARM UP MODE si attiva quando attivata la mo dalit AUTO MODE il sistema rileva una pressione inferiore alla pressione minima impostata PWARM UP vedere PAGINA PRESSIONE La sua attivazione automatica Con questa modalit attiva varia la gestione della pompa di alimentazione e il sistema di controllo del livello La gestione della pompa spiegata nel dettaglio nel paragrafo PAGINA SETTING LIVELLO ACCESSO ALLA PAGINE Da questa pagina si ha access
43. fermo chiusura vengonio calcolati con fiunzione PID integrare con descrizione funzione e significato variabi li Dal momento che inizia la regolazione della pompa comin cia un timer per la contabilizzazione del tempo di regola zione per verificare che il sistema stia regolando in modo tale da effettuare un aumento di livello tale per cui ci sia un guadagno di livello pari a AL MIN nel tempo TIME AL e comunque non oltre il tempo assoluto pari a TIME L SET Se il livello scende fino a toccare L MIN cio L lt L MIN allora la valvola viene posta in apertura fino a superare L MIN oltre il quale rientra in gioco la funzione PID Con la logica descritta a punto precedente Se ECONOMISER attivato entra in gioco lo stato del bruciatore In questa condizione non vengono tenuti in con siderazione i parametri per la contabilizzazione del tempo di ripristino livello AL MIN TIME AL TIME L SET Con bruciatore spento 1 stadio di fiamma OFF e laregolazione non mantiene il livello di set assegnato pari a L SET ma permette un abbassamento fino a toccale L MIN cio L lt L MIN Toccato L MIN allora la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripristinare il livello fino a L ON cio L gt L ON Con bruciatore acceso 1 stadio di fiamma ON Viene attivata la funzione PID per il calcolo della modula zione della valvola puntando a L SET calcolando i tempi da assegnare ai tre stati apert
44. g che indicano che i test sono stati eseguiti con esito positivo 8 Viene abilitato il tasto la cui pressione porta alla pa gina di salvataggio SALVATAGGIO DATI SERVICE Nella seconda PAGINA di SALVATAGGIO DATI SERVICE sono presenti campi per l imputazione dei valori di analisi dell acqua di alimentazione e dell acqua di caldaia Le analisi sono da effettuare nelle modalit espresse dalle nor mative in vigore o come descritto sul manuale d uso e manu tenzione di caldaia attraverso specifici strumenti di analisi delle acque 0 00 COM CPU PWR a Unical SAFE SERVICE 2 SERVICE N ID 1 USER N ID 0 OL ORNE ORE A HARDNESS HWL pH 0 0 O DATE TIME oo jm O 1os ALKALINITY _O ppm HARDNESS 1000 14 Tos O isim 12 26 go ASTON 51 Nello schermo vengono riportate le seguenti informazioni Ph Valore da imputare Ph dell acqua di alimenta zione SERVICE N ID Valore incrementale proposto dal sistema Possibilit di imputare un valore diverso Nu HARDNESS Valore da imputare Durezza totale dell acqua mero identificativo per il salvataggio di alimentazione USER N ID Valore letto Utente che ha eseguito il test pH 08 0 DATE Valore letto Data del test ALKALINITY 0026 0 ppm TIME Valore letto Ora del test HARDNESS 043 l HP Valore letto Risultato dispositivo sicurezza TDS 1520 0 pS cm da pagina precedente LWL1 Valore letto Risultato dispositiv
45. i insiemi di cui all articolo 19 del decreto legislativo 25 Febbraio 2000 n 93 al quale l Utilizza tore dell attrezzatura deve scrupolosamente attenersi perch RESPONSABILITA dello stesso cedimento scoppio per mancato funzionamento inibizione degli accessori di sicurezza e regolazione danneggiamento per compromissione della funzionalit delle apparecchiature di sicurezza regolazione dovuto all azione delle acque piovane temperatura minima non compatibile con quella minima am missibile per l insieme componenti l insieme durante la vita prevista compromissione del grado di protezione IP delle parti elet triche non adeguato per esercire l insieme all esterno sotto l azione degli agenti atmosferici L insieme escluso dalla verifica di messa in servizio in quanto soddisfa l art 5 comma d del D M 1 Dicembre 2004 n 329 Tuttavia F Utiliz zatore DEVE EFFETTUARE LA COMUNICA ZIONE DI MESSA IN SERVIZIO ALLE AUTORI TA COMPETENTI DI ZONA NELLE MODALITA ESPRESSE ALLART 6 DELLO STESSO COME DI SEGUITO PRECISATO e obbligo di comunicare la messa in servizio unitamente ad ISPESL ed ASL competenti sul territorio come definito all art 6 del DM 1 dicembre 2004 n 329 e obbligo di sottoporre il generatore di vapore alle verifiche periodiche di Legge previste dal DM 1 dicembre 2004 n 329 alla Tabella Al legato B ovvero e Visita interna e verifica di funzionamento ogni 2 anni e Ver
46. ico con indicato come limite mas simo imputabile il valore PMAX WORK precedentemente inse rito Imputare il valore che definir il limite sotto il quale il sistema attiva la modalit di partenza da freddo Premere sul campo del valore di P SET Comparir il tastierino numerico con indicato come limite mas simo imputabile il valore PMAX WORK e come limite minimo il valore P WARM UP precedentemente impostati Zione G x V ioni per Istruz CORREZIONE DELLA LETTURA DEL TRASDUTTORE login utente USER 1 4 Tra il manometro e il trasduttore situato il campo per la corre zione della lettura del trasduttore rispetto al manometro reale presente sulla caldaia P MAX WORK 11 50 bar P SET 6 00 bar P WARM UP 3 00 bar Ge P 5 47 bar 17 35 0 Mediante i tasti su e giu 9 si riesce ad effettuare una correzione lieve del valore letto dal trasduttore per render lo congruente con quello indicato dal manometro fisico della caldaia 3 3 PAGINA BRUCIATORE La PAGINA BRUCIATORE dedicata alla visualizzazione degli stati di funzionamento del bruciatore La pagina si presenta cosi o adlD a amp F B Power 42 Dd B Mode Modul 3 PNT Nella PAGINA BRUCIATORE rappresentato il bruciatore in II valore di potenza assegnata indicato con la denominazione funzione B POWER in forma percentuale da 0 a 100 Lo stato di funzionamento visualizza
47. ifica di integrit ogni 10 anni jii QUADRO COMANDI DI CALDAIA IML Industrial Multi Logic W A A A Unical STEAMER a al Alas OBR ZH ee ki B 2 1 LEGENDA PANNELLO 6 Pannello operatore Touch Screen 12 Sirena di allarme 30 Uscita USB HMI A Pulsanti luminosi di allarme 1 TDS SAFE Push to Reset Spia allarme gruppo control lo salinit opzionale 2 LWL SAFE 1 Push to Reset Spia allarme sonda 1 di basso livello 3 LWL SAFE 2 Push to Reset Spia allarme sonda 2 di basso livello 4 HWL SAFE Push to Reset Spia allarme sonda di alto livello opzionale 13 HP SAFE Push to Reset Spia allarme pressostato di sicurezza DJ Spie luminose 7 H LWL SAFE DIAGNOSIC Allarme rilevamento anomalia sonda e di livello 9 B MODE POWER ON Presenza tensione al bruciatore 11 CP POWER ON Presenza tensione al quadro elettrico 15 P2 MODE RUN Pompa 2 in funzione opzionale 16 P2 MODE OVERLOAD Intervento protezione termica Pompa 2 opzionale 18 P1 MODE RUN Pompa 1 in funzione 19 PI MODE OVERLOAD Intervento protezione termica Pompa 1 21 B MODE RUN Bruciatore in funzione 22 B MODE LOCK Bruciatore in blocco O Selettori Interruttori 5 BLD MODE MAN 0 AUTO Modalit funzionamento scarico caldaia opzionale 8 INTERRUTTORE GENERALE 10 PULSANTE ARRESTO DI EMERGENZA 14 P2 MODE MAN 0 AUTO Modalit funzionamento Pom pa
48. ifica valori possibile solo con login utente USER 1 USER 4 45 3 11 SERVICE La pagina SERVICE dedicata a tutte le operazioni di manuten Service Ordinario zione del sistema IML servizio di manutenzione programmata verso bruciatore e pompa e di alimentazione acqua Da questa pagina vengono gestite le seguenti operazioni Safe Service Autenticazione utente tramite Login servizio di verifica dispositivi di sicurezza caldaia La pagina graficamente si presenta cosi Tasto di accesso al login hd PWR Unical tee pee gie Rie fee SERVICE ASTON Solamente dopo l autenticazione con login utente USER 1 USER 4 e o ADMINISTRA TOR nella pagina si attivano i campi di ac cesso al SERVICE e al SAFE SERVICE La pagina graficamente si presenta cos e e o COM CPU PWR U l at ie gs ee SERVICE Servo BV 16 18 l 0 LT Tasto di accesso Tasto di accesso ORDINARV SERVICE SAFE SERVICE 46 SERVICE ORDINARIO La pagina SERVICE permette la visualizzazione delle contabi lizzazioni del funzionamento di bruciatore e pompa e di alimen tazione acqua Permette inoltre di impostare il limite in ore per la richiesta di manutenzione al bruciatore e il differenziale limite tra le ore di funzionamento delle due pompe quando presenti La pagina graficamente si presenta cosi SERVICE EVICE E ER 0 xi Ne PUMPS AUTO SWITCH TIME 18 36 0 SERVICE BRUCIATORE Dur
49. ione della portata d acqua nella tuba zione di alimentazione P Mode Selection P Mode Modul 3 PNT MAX CLOSE Oltre ai campi gi presenti e descritti nella modalit ON OFF e 2 STG vengono abilitati i seguenti campi PR banda entro cui viene attivata la funzione de rivativa espresso in li livello TD tempo di calcolo funzione derivativa espres so in secondi TI tempo di calcolo funzione integrativa espres so in secondi DEATH ZONE banda morta ovvero zona di insensibilit at torno al valore di set L SET espressa in valo re di livello RUN TIME V tempo di corsa della valvola espresso in se condi Descrizione della funzione 1 Con modalit regolazione in STANDBY MODE La regolazione livello disattiva 20 ECONOMISER BRUC ON OFF HWL L MAX L SET L ON L MIN LWL OFF La variazione di portata in relazione al prelievo di vapore cor rente leggi anche come consumo di acqua corrente tendera al mantenimento costante Alla pressione del tasto la pagina diventa e a i 2r n ay l E Lai Ta mi z nag w DEATH ZONE RUN TIME V o 00 I 0 sec TD 2 Con modalita regolazione in AUTO MODE Se ECONOMISER e disattivato e Il controllo di livello punta mediante una funzione PID al mantenimento di un valore pari a L SET agendo in aper tura fermo chiusura 3 punti su una valvola di modula zione portata l tempi da assegnare ai tre stati apertu ra
50. l 2 stadio di fiamma rimane spento Il timer DELAY 2STG ripartir per la condizione di pres sione P lt P SET AP 1STG AP 2STG Una volta acceso il 2 stadio di fiamma si spegner al risalire della pressione ad un valore P gt P SET AP 1STG mentre il rele 1 stadio si spegner per pressione P gt P SET nuovi campi sono AP 3STG delta pressione di accensione 3 stadio di fiamma espresso in bar DELAY 3STG ritardo di accensione 3 stadio di fiamma espresso in minuti La pagina si presenta cos ll A a san a Bag Lal a Mar a r a a r Bae E ag 6 min Se durante il tempo DELAY 3STG la pressione risale ad un va lore P gt P SET AP 1STG AP 2STG AP 3STG allora il tempo DELAY 3STG viene ripristinato ed il 3 stadio di fiamma rimane spento Il timer DELAY 3STG ripartir per la condizione di pressione P lt P SET AP 1STG AP 2STG AP 3STG Una volta acceso il 3 stadio di fiamma si spegner al risalire della pressione ad un valore P gt P SET AP 1STG AP 2STG Funzioni comuni al Controllo Bruciatore Monostadio Bi stadio e Tristadio Durante tutto il ciclo di gestione del bruciatore deve essere attiva la verifica dell ingresso logico di Blocco Bruciatore e se si presenta questo segnale allora ci deve essere una segnala zione di allarme visalizzata come BMODE LOCK Vedere nel dettaglio il paragrafo PAGINA ALLARMI 21 jan Q N U gt S O S
51. lfinverter con la percentuale massima INV MAX 3 Con modalit regolazione in FILL MODE e conlivello acqua inferiore a L MIN cio L lt L MIN di PA GINA LIVELLO allora velocit della pompa massima agendo sull inverter con la percentuale massima INV MAX AUTO MODE ECONOMISER BRUC ON OFF IMPULSI INV MIN INV MIN INV MAX NO ECONOMISER OFE OFE INV MIN INV MIN INV MAX BRUC OFF INV MAX e con livello acqua superiore a L MIN cio L gt L MIN allora la pompa viene tenuta spenta Viene attivata la modalit STANDBY MODE 4 Con modalit regolazione in WARM UP MODE bruciato re ON Se ECONOMISER disattivato e con livello acqua inferiore a L MIN cio L lt L MIN di PA GINA LIVELLO allora velocit della pompa massima agendo sull inverter con la percentuale massima INV MAX e conlivello acqua superiore a L MIN cio L gt L MIN allora la pompa tenuta spenta per permettere la dilatazione dell acqua al salire della temperatura Se ECONOMISER attivato e con livello acqua inferiore a L MIN cio L lt L MIN allora la velocit della pompa massima agendo sull inverter con la percentuale massima INV MAX e con livello acqua superiore a L MIN e inferiore a L MAX cio L MIN lt L lt L MAX allora la pompa attivata ad impulsi alla velocit minima agendo sull inverter con la percentuale minima INV MIN a cicli di ON OFF per pre servare lo scambia
52. ll archivio elettronico a bordo del quadro controllo IML Il presente documento stato formattato e realizzato dal servizio tecnico UNICAL sull base dell archivio elettronico ricevuto a mezzo Inviato al cliente a mezzo che ne costituiscono prova di autenticit Servizio tecnico UNICAL Data stampa 02 12 2009 Archivio controlli SAFE SERVICE rest_______ um__ JRISULTATO sezione Unical Service nr 1 Data 1 12 2009 HP SAFE 16260 0 Ora 14 18 20 Utente nr 3 LWL SAFE1 16260 0 LWL SAFE2 16260 0 SAFE HWL SAFE 16260 0 TDS SAFE 16260 0 Ph DUREZZA Ph ALCALINITA ppm 68 0 DUREZZA sj CONDUCIBILITA uS cm 1500 0 Service nr 2 rest _ U m JRISULTATO SEZIONE Data 1 12 2009 16260 0 Ora 14 19 53 16260 0 Utente nr 1 16260 0 SAFE 16260 0 16260 0 7 6 f 30 0 7 8 ppm 65 0 SE 34 0 CONDUCIBILITA uS cm 1520 0 Servicenr 3 rest u m JRISULTATO SEZIONE Data 1 12 2009 HP SAFE 16260 0 Ora 14 21 36 LWL SAFE1 16260 0 Utente nr 4 LWL SAFE2 16260 0 SAFE HWL SAFE 16260 0 TDS SAFE 16260 0 Ph 7 6 H20 DUREZZA a 32 0 AUMENTA Ph 7 7 ALCALINITA ppm 62 0 H20 DUREZZA aj 32 0 CALDAIA CONDUCIBILITA uS cm 1580 0 Dopo aver scaricato il file il cliente pu svuotare l archivio elet tronico mediante il tasto DEL passando tutte le singole ri ghe dell archivio o sovrascrivendo i record esistenti ripartendo dal service con NR ID 1 Il file deve essere in
53. ndo proporzionale 30 Le varie modalit operano in maniera diversa sulla pompa an che in funzione di altre variabili che sono e Bruciatore ON OFF e Presenza o meno economizzatore e Stato funzionamento caldaia attivo Stand By AUTO Warm Up Fill Se sono impostate due pompe kit a richiesta di carico acqua la PAGINA SETTING LIVELLO P Mode ON OFF P active P1 P Switch MANUAL 0 M o Jsec jis 20 sec ALMIN 2 TIME L SET _30 bale Il controllo IML in grado di effettuare lo switch automatico trale In alto si trova il tasto per abilitare disabilitare la funzione due pompe in considerazione di di switch automatico e carico di funzionamento al superare del limite impostato in Lo stato attivo indicato con P Switch che pu assumere due PAGINA SERVICE il controllo cambia la pompa attiva per stati alternativi AUTO e MANUAL La pompa attiva indicata mantenere equlibrata l usura di entrambe le pompe con P active che pu indicare P1 o P2 e possibili fault in caso di anomalia durante il funzionamento della pompa attiva il sistema attiva l altra pompa vedere pa Disabilitando lo switch automatico la scelta della pompa dele ragrafo PAGINA ALLARMI gata all utente In corrispondenza delle pompe viene attiva il tasto di selezione delle pompe quindi la selezione della pompa attiva viene effettuata toccando la pompa desiderata Zione MUEI la Q Q S S
54. o alle pagine specifiche dei sin goli dispositivi di controllo e si effettua premendo nella zona de dicata sul quadro sinottico Zone di accesso alle pagine PAGINA SERVICE PAGINA SETTING PAGINA LIVELLO PAGINA TDS Opzionale PAGINA PRESSIONE a S G S G O Q X 2 sS Q 1 PAGINA BRUCIATORE PAGINA BLOW DOWN PAGINA ALLARMI PAGINA PRESSIONE PAGINA LIVELLO PAGINA BRUCIATORE PAGINA BLOW DOWN PAGINA TDS opzionale PAGINA SERVICE PAGINA SETTING PAGINA ALLARMI IMPUTAZIONE VALORI Limputazione dei valori numerici e alfanumerici in tutte le pa gine del sistema IML si effettua toccando il campo nel quale si vuole imputare e o modificare il valore Campi di valori numerici Nel caso di valori numerici toccando il campo appare il tastieri no numerico X 000000 MIN 000000 In alto vengono indicati eventuali limiti MAX e MIN per il valore da imputare Per confermare il valore premere Enter Campi di valori alfanumerici Nel caso di valori alfanumerici toccando il campo appare la ta stiera Per confermare il valore premere Enter 2 6 IMPOSTAZIONI DI FABBRICA IDENTIFICAZIONE GENERATORE BOILER TYPE _ ___ ____ BOILER POWER 01363 kW P MAX 12 0 STEAM POWER 02000 kgh NF ATOUXXXXX o R Lul nai F 17 54 0 CONFIGURAZIONE DEL GENERATORE System boiler configuration Pagina accessibile e modificabile solo come utente ADMINI STRATOR 5
55. o delle sonde di sicu rezza per alto livello HWL e per basso livello LWL Nelle zone rosse ci sono le lampade associate ai relativi allarmi di HWL e LWL Con login utente USER 1 4 e ADMINISTRA TOR visualizzata la zona per eseguire l adjustment la taratura fine della sonda di livello 3 5 LIVELLOSTATI DI SICUREZZA DI LIVELLO MINIMO ACQUA LWL LOW WATER LEVEL Sulla caldaia sono montate due sonde a elettrodo di sicurezza da basso livello Sono tagliate alla stessa lunghezza e sono doppie per la ridon danza delle sicurezze L altezza di livello delle sonde LWL posta a circa 70 mm piu in basso della SONDA DI SET Se l acqua raggiunge tale livello e scopre l elettrodo della e son da e con un ritardo di circa 10 sec scattano i rel dei relativi dispositivi di sicurezza omologati PED e con logica fail safe interrompendo con dei rel secondari ridondanti nr 4 per ogni sonda regolatore la catena dei consensi al bruciatore inter rompendone il funzionamento L intervento delle sonde di basso livello viene evidenziato con e Suono della sirena d allarme e Accensione del pulsante luminoso relativo LWL SAFE1 o LWL SAFEZ sull anta frontale del quadro e Allarme LWL SAFE1 o LWL SAFE2 sil pannello operatore Due tasti di UP e DOWN permettono di incrementare e dimi nuire con risoluzione 1 il valore inviato dalla sonda come descritto in PAGINA SETTING SONDA LIVELLO Con login u
56. o sicurezza Ph Valore da imputare Ph dell acqua di caldaia da pagina precedente ALKALINITY Valore da imputare Alcalinit dell acqua di LWL2 Valore letto Risultato dispositivo sicurezza caldaia da pagina precedente HARDNESS Valore da imputare Durezza totale dell acqua HWL Valore letto Risultato dispositivo sicurezza di caldaia da pagina precedente TDS Valore da imputare Conducibilit elettrica TDS Valore letto Risultato dispositivo sicurezza dell acqua di caldaia da pagina precedente 10 Imputati i dati relativi alla qualit dell acqua premere a fian 11 Quando saranno presenti tutti i simboli di check viene abili co di ogni singolo campo il tasto Q per confermare tato il tasto di salvataggio Q l imputazione che avverr con il cambio di stato del tasto nd SAFE SERVICE 2 m e R SERVICE N ID 1 a fF A USER N ID 0 TIME 12 28 49 OLG ORA pH 7 0 19 B wr HARDNESS 23 gt pH 8 0 VA ros ALKALINITY 26 m ie HARDNESS 043 gt TDs 1520 usicm 12 28 12 La pressione del tasto salvera tutti i dati relativi al SAFE SERVICE appena terminato nella memoria interna Dalla pagina di SERVICE si accede all archivio dei service tra del pannello operatore Q mite il tasto i 13 Se il numero ID punta ad una posizione gi occupata nell archivio il sistema avvisa con un richiesta di conferma La pagina di ARCHIVIO SERVICE la seguente della sovrascrittura
57. ogettati ogni altro uso deve essere considerato improprio e quindi pericoloso Tali limiti di progetto sono riportati sulla targa dati CE applicata sull apparecchio sulla dichiarazione di conformit CE a corredo del generatore ATTENZIONE Il presente manuale costituisce parte inte grante ed essenziale della fornitura e deve essere consegnato all utilizzatore Nel caso in cui il generatore sia ceduto in uso o venduto ad altri Utilizzatori cambio di destinazione o trasloco necessario as sicurarsi che con l apparecchio sia ceduto anche il presente manuale di installazione uso e manutenzione in modo che esso possa essere consultato dall installatore di fiducia dal tecnico addetto alla manutenzione e dal nuovo proprietario Prima di iniziare l installazione eseguire il riempimento dell impianto iniziare la proce dura di accensione ed intraprendere qual siasi operazione di manutenzione leggere attentamente le avvertenze e le procedure contenute nel presente manuale esse for niscono importanti informazioni riguardanti la sicurezza dell impianto e l incolumit di persone L installazione l esercizio e la manutenzione devono essere eseguite in ottemperanza alle normative vigenti in materia seguendo le Istruzioni descritte in questo manuale inoltre qualsiasi operazione deve essere eseguita da personale professionalmente qualificato ed abilitato ATTENZIONE LA CONDUZIONE DEL GENERATO
58. ollata in funzione della pres sione di set impostata P SET PAGINA PRESSIONE B Mode Selection B Mode 1STG ON OFF 0 1 bar Logica di funzionamento Con pressione rilevata P lt P SET AP 1STG il controllo ac cendera il 1 stadio di fiamma fino a riportarlo ad un valore P gt P SET dopo il quale spegnera MODALITA BRUCIATORE BISTADIO 2 STG Con l attivazione della modalit di controllo per buciatori bista dio denominata 2STG nella pagina vengono attivati e visaualiz zati due nuovi campi B Mode Selection B Mode 2 STG cero II 0 2 1 bar 6 min 2STG DELAV 2STG 189283 8 Nella pagina presente il campo AP 1STG delta pressione di accensione 1 stadio di fiamma espresso in bar La pagina si presenta in questa forma ll ee B mala ajr malt zalza Vedere anche il paragrafo Funzioni comuni al Controllo Brucia tore Monostadio Bistadio e Tristadio AP 2STG delta pressione di accensione 2 stadio di fiamma espresso in bar DELAY 2STG ritardo di accensione 2 stadio di fiamma espresso in minuti La pagina si presenta cos ce Logica di funzionamento Laccensione del 17 e 27 stadio di fiamma del bruciatore avviene nel modo seguente il 17 stadio di fiamma viene messo acceso sempre in funzione del P SET e del AP 1STG come descritto precedentemente per il bruciatore monostadio il 2 stadio di fiamma viene acceso secondo questa procedura quando
59. ova in caldaia acqua con basso livello di TDS conducibilit Zona sensibile tasto di accesso alla pagina TDS Le modalit di controllo della valvola di tipo ON OFF con un intervallo di tempo sull attivit di apertura e chiusura per tutto il periodo di richiesta di abbassamento di valore di TDS Una seconda soglia di conducibilit posta come valore limite per blocco di sicurezza di tutto il generatore al superamento di tale soglia viene attivato l allarme di alto TDS che blocca in funzionamento del bruciatore La funzione TDS opzionale ed selezionabile dalla sezione SETTING ADVANCED accessibile solo dallo User ADMINI STRATOR Abilitata la funzione sulla pagina principale nel quadro sinottico della caldaia compare la valvola di spurgo associata al con trollo del TDS e vengono abilitati i tast di accesso alla pagina specifica di gestione della funzione Nella pagina principale vengono visualizzati e il valore di conducibilit corrente letto dalla sonda nel campo in alto alla zona sensibile e aperta E possibile accedere alla pagina TDS anche dalle altre pagine BRUCIATORE PRESSIONE ecc premendo il relativo tasto di accesso 41 42 La pagina TDS la seguente Valore di conducibilit corrente in ingresso da sonda 18 36 le Stato di funzionamento valvola di spurgo Modalita di funzionamento Pulsanti di selezione attiva modalit di funzionamento TDS
60. quarta icona rappresenta il WARM UP MODE una modalit automatica cio che si attiva autonomamente durante le par tenze a freddo finch attiva la modalit AUTOMODE FUNZIONE FUNZIONE ATTIVA NON ATTIVA WARM UP MODE STAND BY MODE Il controllo ad ogni accensione attiva come modalit di default lo STAND BY MODE La modalit prevede che il PLC sia in stato di attesa tutte le regolazioni pressione bruciatore livello pompa e TDS valvola spurgo blow down valvola defangatrice sono disattivate Rimane attivo il controllo sugli stati di allarme in ingresso dai dispositivi di sicurezza e la segnalazione dei valori letti dai tra sduttori pressione livello TDS ecc La pressione del tasto viene usato anche come pulsante di STOP AUTO MODE Funzionamento automatico alimentazione La pressione del pulsante attiva AUTO MODE ovve ro il funzionamento automatico segnalato con il cambio di stato delficona a 1 La caldaia completamente controllata dal sistema IML Sono attivi tutti i trasduttori che inviano segnali rilevati nella caldaia il PLC elabora i segnali in ingresso con le logiche che descriveremmo di nei paragrafi successivi per effettuare la re golazione dei dispositivi di controllo della caldaia Sono attivi i controlli sugli stati di allarme in entrata dai disposi tivi di sicurezza che se attivati provocano la fermata forzata del generatore di vapore La gestione della pompa spi
61. quindi con segnale d uscita analogico 4 20 mA La regolazione del valore del segnale in uscita avviene median te una funzione derivativa integrativa Con questa modalit attiva nella pagina vengono disabilitati i campi relativi ai modi 2 STG e 3 STG mentre vengono attivati e visualizzati nuovi campi per la gesione della modulazione di fiamma B Mode Selection B Mode Modu ML 0 1 bar ISTG PR TD TI 38 sec kB 9 ee DELAY nuovi campi sono RANGE campo entro il quale si effettua la regolazione derivativa integrativa in bar TIME D tempo derivativo espresso in secondi tempo integrativo espresso in secondi zona morta intorno alla quale non viene effet tuata regolazione in bar TIME AIR GATE tempo di apertura serranda aria bruciatore espresso in secondi DELAY FLAME tempo di ritardo mancanza fiamma in sec tempo di ritardo per verifica stabilit fiamma per consenso modulazione in sec TIME DEAD ZONE CTRL FLAME La pagina si presenta cosi R DEAD ZONE Eg TAIR GATE E FLAME 730 FAM o ec sec sec Laccensione del 17 di fiamma e la modulazione della Serranda Aria di Combustione Primaria del bruciatore avviene nel modo seguente il 17 stadio di fiamma viene messo in ON sempre in funzione del set di pressione P SET su PAGINA PRESSIONE e del dif ferenziale pressione AP 1STGcon pressione rilevata P lt P SET il controllo accendera il 1 stadio di fiamm
62. re spento la regolazione non mantiene il Il vello di set assegnato pari a L SET ma permette un ab bassamento fino a toccale L MIN cio L lt L MIN allora la velocit della pompa massima cio la percentuale all inverter INV MAX e viene mantenuta questa veloci t fino a toccare L ON cio L gt L ON Con bruciatore acceso 1 stadio di fiamma ON allora e Viene attivata la funzione PID per il calcolo della modula zione di velocita pompa puntando a L SET calcolando la percentuale da assegnare all inverter tra i limiti minimi e massimi impostati e Se il livello scende sotto L MIN cio L lt L MIN allora la pompa viene attivata alla velocit massima agendo sull inverter con la percentuale massima INV MAX fino a toccare L ON Con modalit regolazione in FILL MODE e vedere quanto descritto per modalit 2 STG Con modalit regolazione in WARM UP MODE bruciato re ON e vedere quanto descritto per modalit 2 STG 35 Zione l installa da Q Q S lt S Istr 36 Tabella di riepilogo modalit MODUL INV AUTO MODE WARMAUP MODE NO ECONOMISER ECONOMISER ON BRUC OFF ECON EER NE D ee S AR E 6 Fio oe oe meusi _ Fio Fio oe oe musi MODALITA POMPA MODUL 3 PNT Il livello regolato agendo in apertura fermo chiusura 3 punti della valvola modulante Essendo la valvola interposta tra pompa e caldaia l apertura o chiusura crea una variaz
63. regolazione livello disattiva 2 Con modalit regolazione in AUTO MODE Se ECONOMISER disattivato e ll controllo di livello punta mediante una funzione PID al mantenimento di un valore pari a L SET agendo con se gnale analogico vaiabile da 4 a 20 mA verso il dispositivo di controllo di apertura della valvola di modulazione por tata Il valore viene calcolato con fiunzione PID integra re con descrizione funzione e significato variabili Dal momento che inizia la regolazione della pompa comincia un timer per la contabilizzazione del tempo di regolazione per verificare che il sistema stia regolando in modo tale da effettuare un aumento di livello tale per cui ci sia un guadagno di livello pari a AL MIN nel tempo TIME AL e comunque non oltre il tempo assoluto pari a TIME L SET 38 Alla pressione del tasto PE crea una variazione della portata d acqua nella tubazione di alimentazione la pagina diventa D amp See TE DEATH ZONE RUN TIME V TI 0 0 sec TD 0 sec 0 sec e Se il livello scende fino a toccare L MIN cio L lt L MIN allora la valvola viene posta in apertura 20 mA fino a superare L MIN oltre il quale rientra in gioco la funzione PID Con la logica descritta a punto precedente Se ECONOMISER attivato entra in gioco lo stato del bru ciatore In questa condizione non vengono tenuti in considerazione i parametri per la contabilizzazione del tempo di ripris
64. sa la spia accesa indica che l acqua tocca l elettrodo della sonda 85 0 A 90 85 10 50 Spia spenta livello sotto soglia sonda Spia accesa livello raggiunto Lintervento della sonda di alto livello HWL viene evidenziato con e Suono della sirena d allarme e Accensione del pulsante luminoso relativo HWL SAFE sull anta frontale del quadro solamente son sonda fisica presente e Allarme HWL SAFE sul pannello operatore Nella PAGINA LIVELLO si accende la relativa spia luminosa in alto a destra S Q N o SS O S i Q Q N S L 29 3 8 SETTING LIVELLO GESTIONE DEL LIVELLO ACQUA Con login utente USER 1 4 e ADMINISTRA TOR E attivato il tasto di accesso alla PAGINA SET TING LIVELLO La PAGINA SETTING LIVELLO dedicata alla gestione del li vello d acqua in caldaia permette la selezione della modalit di funzionamento e l imputazione dei valori dei parametri di fun zionamento La pagina si presenta cos Modalit attiva Tasti di selezione P Mode a Selection ti Des ei es Hae da P Mode ON OFF o bk TA VO Ee AL MIN 2 ei TIE L WSET jeg SIJA MM In alto sono posizionati i tasti di selezione della modalit di fun zionamento della pompa di carico acqua che sono 2 STG Bistadio con inverter MODUL INV Modulante con inverter MODUL 3 PNT Modulante con valvola a 3 punti MODUL V Modulante con valvola a coma
65. ssione impo stato P SET rilevando il valore del trasduttore di pressione ed attivando le uscite di apertura e chiusura della serranda aria ad impulsi modulati in modo da ottenere un avvicinamento del set di pressione P SET Questo deve avvenire senza sforare della pressione oltre il PSET chiaramente ci sono delle tolleranze nel minor tempo possibile e in regime di ON OFF sui rel quan to meno frequente possibile Il segnale di Presenza Fiamma deve essere comunque moni torato in modo continuo in quanto se dovesse mancare oltre a mandare subito in chiusura la serranda aria si attiva nuovamen te il ritardo indicato come DELAY FLAME allo scadere del quale il sistema v in allarme di mancanza fiamma B NO FLAME se il segnale di presenza fiamma mancato in modo stabile Se durante in tempo DELAY FLAME si ripresenta il segnale di presenza fiamma allora si ripristina DELAY FLAME e riparte il ritardo CTRL FLAME se il segnale di presenza fiamma rimane attivo stabilmente per tutto il tempo CTRL FLAME allora il si stema riprende il controllo della serranda aria tramite il calcolo della funzione PID altrimenti si ritorna a riciclare il controllo con il tempo di ritardo DELAY FLAME CTRL FLAME BRUCIATORE MODULANTE IML MODUL IML La modalit di controllo MODUL IML specifica per bruciatori modulanti con sensore di posizione della serranda aria combu rente o di variazione di velocit del motore del ventilatore inver ter
66. sto avvio SAFE SERVICE La prima schermata del SAFE SERVICE si presenta inizialmen te cosi Tasto di start SAFE SEVICE fase 1 8 90 co M CPU PWR Unical TS Safety device HP SAFE LWL SAFE1 LWL SAFE2 HWL SAFE TDS SAFE EXT os oo II ASCON Opzionale Presenti solo se abilitate le funzioni HWL SAFE e TDS SAFE EXT 1 Premendo sul tasto i inizia la prima fase che provoca Livellostato nr 2 di sicurezza da basso livello acqua LWL apertura dei rele di autoritenuta di SAFE2 Pressostato di sicurezza HP SAFE Livellostato di sicurezza da alto livello HWL SAFE se pre Livellostato nr 1 di sicurezza da basso livello acqua LWL visto e abilitato SAFE1 Se HWL disabilitato il relativo allarme non sar visualizzato U ELA i COM CPU PWR Unical scene D R Safety device Tested HP SAFE x LWL SAFE1 LWL SAFE2 49 2 Dopoalcuni secondi secondi si devono accendere gli allar mi HP SAFE LWL SAFE1 LWL SAFE2 e se presente HWL SAFE JI e COM P OM CPU PWR m nical SAFE SERVICE 1 Safety device Tested Push Alarms Reset GIA gt gt gt LL ASCON Al termine dei 10 secondi il PLC chiude l ingresso digitale DO7 4 Se tutti gli allarmi sono presenti ci sono due posiibilita e verifica che siano attivi gli allarmi a se non abilitato il TDS pagina SETTIG AVANZATO vie HP SAFE ne attivato la fase di riarmo LWL SAFE1 b s
67. tente ADMINISTRATOR attivato il tasto virtuale posto in corrispondenza della sonda che permette l accesso alla pagina di taratura PA GINA SETTING SONDA LIVELLO Taratura di fabbrica Nella PAGINA LIVELLO si accende la relativa spia luminosa in basso a destra 201 0 W L IVIHIN ILIAJ Spia 1 accesa allarmi LWL SAFE1 presente Se scatta un allarme LWL SAFE bisogna intervenire per ripristi nare il livello d acqua dopo aver capito ed eliminato le cause che hanno portato all eccessivo abbassamento del livello Per poter riarmare l allarme bisogna ripristinare il livello fino a che l acqua tocca le sonde quindi premere il pulsante lumino so che sta lampeggiando 3 6 SONDA DI SET La SONDA DI SET identifica fisicamente il livello normale dell acqua in caldaia a cui punta la regolazione E costituita da una sonda ad elettrodo collegata ad un rele elet tronico collegato a sua volta ad un ingresso del PLC E tagliata a 70 mm sopra la soglia delle sonde LWL Nel campo L SET bisogna imputare il valore esatto corrispon dente alla quota di altezza della SONDA DI SET rispetto allo ZERO del trasduttore di livello Questo valore viene poi aggiustato una volta fatto il primo ri empimento della caldaia mediante la procedura descritta nel paragrafo successivo In questo modo sara calcolato un valore percentuale coerente che sara il vero e proprio SET cui puntera il sistema di regola zione
68. tino li vello AL MIN TIME AL TIME L SET Con bruciatore spento 1 stadio di fiamma OFF e la regolazione non mantiene il livello di set assegnato pari a L SET ma permette un abbassamento fino a toccale L MIN cio L lt L MIN Toccato L MIN allora la valvola viene posta in apertura 20 mA e attivata la pompa per ripristinare il livello fino a L ON cio L gt L ON Con bruciatore acceso 1 stadio di fiamma ON e Viene attivata la funzione PID per il calcolo della modula zione della valvola puntando a L SET calcolando il valore analogico da 4 a 20 mA da trasmettere a dispositivo di controllo valvola modulante e Seillivello scende sotto L MIN cio L c L MIN allora la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripristinare il livello fino a L ON cio L gt L ON 3 Con modalit regolazione in FILL MODE bruciatore ON e con livello acqua inferiore a L MIN allora la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripri stinare il livello fino a superare L MIN cio L gt L MIN e con livello acqua superiore a L MIN cio L 2 L MIN allora la pompa tenuta spenta e la valvola ferma Viene attiva ta la modalit STANDBY MODE 4 Con modalit regolazione in WARM UP MODE bruciatore e con livello acqua inferiore a L MIN cio L lt L MIN allo ON ra la valvola viene posta in apertura completa e attivata Se ECONOMISER disattivato la pompa per ripristin
69. to con una fiamma di lun La denominazione B Mode indica la modalit di funzionamento ghezza e forma variabile in rapporto alla potenza assegnata dal attiva selezionabili in pagina successiva come da tabella se controllo al bruciatore guente Modalit di funzionamento TIPO DI BRUCIATORE bruciatore B Mode 2STG BISTADIO 3STG TRISTADIO Modul 3 PNT MODULANTE A 3 PUNTI Modul IML MODULANTE CON CONTROLLO MOTORE SERRANDA CON SEGNALE ANALOGICO 4 20 mA Modulazione attraverso IML Modul EXT MODULANTE CON REGOLATORE ESTERNO AL PLC di S Q N U SS T S a Q Q N m ss D Attivando le diverse modalit di funzionamento possibili si at tivano le relative indicazioni luminose per l identificazione dello stato di funzionamento di Visualizzazione Visualizzazione Stato stato attivo stato disattivo Visualizzato PRESENZA FIAMMA ri e mee SI E TT RO SS ECCO mm E mee Con login utente USER 1 4 e ADMINISTRATOR viene attivato il tasto virtuale posizionato in corrispondenza del bruciatore che permette l accesso alla pagina di impostazione del bruciatore PAGINA SETTING BRUCIATORE PAGINA SETTING BRUCIATORE login utente USER 1 4 e ADMINISTRATOR La PAGINA SETTING BRUCIATORE dedicata alla gestione del funzionamento del bruciatore permette la selezione della modalit di funzionamento e l imputazione dei valori dei para metri di funzionamento La pagina si presenta cos T
70. tore ECONOMISER e scongiurare ebollizione nello stesso e con livello acqua superiore a L MAX cio L gt L MAX la pompa viene tenuta spenta Tabella di riepilogo modalit 2STG Le colonne NO ECONOMISER sono da leggersi con livello in discesa WARMAUP MODE NO ECONOMISER HWL ECONOMISER Lu OFF je INV MAX INV MAX MODALITA POMPA MODUL INV Il livello regolato agendo sulla velocit di rotazione delle pom pa agendo in modalit modulante sull inverter Alla pressione del tasto la pagina diventa P Mode a poe Selection La i il mate Wa Fae jla say da Fal ej a Hap pete Pin te P Mode Modul INV Irwerimr 4 Il valore del livello continuamente rilevato dal trasduttore per metter di modulare la velocit di rotazione del motore elettrico della pompa agendo su un inverter I valori di frequenza per la correzione del livello verranno calco lati mediante funzione integrativa derivativa Oltre ai campi gi presenti e descritti nella modalit ON OFF e 2 STG vengono abilitati i seguenti campi PR banda entro cui viene attivata la funzione derivativa espresso in li livello TD tempo di calcolo funzione derivativa espresso in secondi TI tempo di calcolo funzione integrativa espresso in secon di Descrizione della funzione 1 Con modalit regolazione in STANDBY MODE La regolazione livello disattiva 2 Con modalit regolazione in AUTO MODE Se ECON
71. ura fermo chiusura Se il livello scende sotto L MIN cio L c L MIN allora la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripristinare il livello fino a L ON cio L gt L 3 Con modalit regolazione in WARM UP MODE brucia tore ON con livello acqua inferiore a L MIN allora la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripri stinare il livello fino a superare L MIN cio L gt L MIN con livello acqua superiore a L MIN cio L gt L MIN allora la pompa tenuta spenta e la valvola ferma Viene attiva ta la modalit STANDBY MODE Tabella di riepilogo modalit MODUL INV AUTO MODE WARMAUP MODE NO ECONOMISER NO ECONOMISER HWL 4 Con modalit regolazione in WARM UP MODE brucia tore ON Se ECONOMISER e disattivato e con livello acqua inferiore a L MIN allora la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripristi nare il livello fino a superare L MIN cio L gt L MIN e con livello acqua superiore a L MIN cio L gt L MIN allora la pompa tenuta spenta e la valvola ferma per permet tere la dilatazione dell acqua al salire della temperatura Se ECONOMISER attivato e conlivello acqua inferiore a L MIN cio L lt L MIN allo ra la valvola viene posta in apertura completa e attivata la pompa per ripristinare il livello fino a superare L MIN cio L gt LMIN e con livello acqua superiore a L MIN e inferiore a L MAX cio
72. viato dal cliente al servizio tecnico UNICAL che provvede all impaginazione e alla trasformazione in un file stampabile Il file in formato pdf viene poi inviato dal servizio tecnico UNICAL al cliente che una volta stampato lo conser ver tra la documentazione tecnica della caldaia come richiesto dalla normativa 3 12 PAGINA ALLARMI Gli allarmi gestiti dal sistema vengono visualizzati tramite op Sulla pagina principale le sigle degli allarmi pendenti scorrono portune sigle sia sulla barra a scorrimento situata in basso sulla sulla barra in maniera tale da poter visualizzare pi allarmi con pagina principale sia in una pagina dedicata temporaneamente eeeee A 43 03 FAULT INV 19 43 44 Barra a scorrimento Tasto di accesso alla pagina ALLARMI L accesso alla pagina allarmi si effettua con la pressione del ta ovvero la tessera rimane accesa fin tanto che attivo l allarme associato Nella parte bassa dello schermo dedicata la zona descrittiva degli allarmi presenti con data di intervento e sigla La pagina allarmi di seguito rappresentata sto La pagina ALLARMI un mosaico di tessere ogni tessera una lampada associata ad un allarme Lo stato acceso tesse ra rossa o spento tessera grigia aggiornata in tempo reale Tasto di accesso alla pagina Tessera allarme presente ARCHIVIO ALLARMI x R HP SAFE P1MO DE OVER P2MODE OVER TDS SAFE APE P1MO PE FAULT P2MODE FAULT TDS
73. zione valore imputabile e LWL sicurezza da basso livello valore calcolato e non imputabile sempre 0 2 N G x 2 dea G Q o N S Gli unici campi imputabili e modificabili da questa pagina sono L MAX L ON e L MIN Gli altri valori vengono calcolati dal sistema e dipendono da quanto impostato nella pagina successiva a questa definita PAGINA SETTING SONDA LIVELLO accessibile solamente all utente ADMINISTRATOR 27 28 Quindi il il campo di misura 0 100 corrisponde all altezza di li vello che varia da volore corrispondente alla soglia di intervento delle sonde di sicurezza per basso livello LWL 0 e la soglia di intervento della sonda di sicurezza per alto livello HWL se presente o soglia software 100 Il taglio sonde solitamente prevede che la differenza in mm tra LWL e HWL sia 100 mm il che porta ad una corrispondenza di 1mm 1 Una barra colorata definisce il campo di regolazione e le zone delle sicurezze il range definito dalla zona di colore verde com presa tra L MAX e L MIN e il campo in cui avviene la rego lazione del livello durante il funzionamento automatico AUTO MODE vedere spiegazioni PAGINA PRINCIPALE campi color giallo sono campi transitori il livello tocca questi campi solamente durante fasi di funzionamento transitorie quali l avviamento da freddo WARM UP MODE e il riempimen to FILL MODE Le zone rosse sono le bande d intervent
74. zione dei dispositivi di sicurezza che sovraintendono il generatore di va pore e deve essere eseguito ogni 24 o 72 hr di funzionamento controlli vanno eseguiti come prescritto dalle normative vigenti II SAFE SERVICE e una funzione impostabile dalla pagina di SETTING AVANZATO Impostazione solo con login utente ADMINISTRATOR La logica della funzione di SAFE SERVICE prevede che il siste ma contabilizzi le ore di funzionamento del generatore confron tandole con il limite imposto che pu essere 24 o 72 ore Il count down visualizzato nella barra in basso della pagina principale a fianco dell orologio Tasto esportazione archivio USB Tasto accesso pagina allarmi USER 1 Quando il contatore del count down tocca Il valore 1 hr il sistema visualizza un mes saggio di richiesta service che rimane atti vo nella pagina principale fino all intervento dell operatore Allo scadere del periodo il generatore entra in modalit di STANDBY interrompendo il funzionamento del bruciatore ma non quello delle pompe In questa fase impedita l attivazione della modalit AUTO Il conduttore per poter riavviare la modalit AUTO deve prima eseguire il ciclo di controlli programmati Per prima cosa deve autenticarsi con utente USER 1 4 dalla pagina SERVICE Ad autenticazione avvenuta si abilita un tasto per l acces so al SAFE SERVICE Tasto accesso archivio SERVICE Utente autenticato USER 1 4 Ta

Scarica l`allegato

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents