ECOSOL BOX - Label Habitation
Contents
1. x Non in dotazione Not supplied Ne sont pas fournis Nicht im lieferumfang No asignadas en el equipamiento base Niet meegeleverd 355 mm AAA AAA N Lunghezza massima consigliata 3m Lunghezza massima consigliata 3m Lunghezza massima consigliata 3m Lunghezza massima consigliata 3m Lunghezza massima consigliata 3m Lunghezza massima consigliata 3m a latitudine latitudine latitudine latitudine latitudine latitudine Citt Citt Citt Citt Citt Citt ECOSOL BOX 3 z O HSI19ON3 SIV NVYYJ4 J rr c UN C L HaIVKEKE SQNV 1H3Q3N Fissaggio Ecosol Box Double con maniglia Fissaggio Helios Box con maniglia Fissaggio Helios Box con maniglia Fissaggio Helios Box con maniglia Fissaggio Helios Box con maniglia Fissaggio Helios Box con maniglia D811697 Beta Test Non in dotazione Not supplied Ne sont pas fournis Nicht im lt lieferumfang No asignadas en el equipamiento base Niet meegeleverd KO Ca2. A_N NL I 6 CENTRALE MOTORE D D O ERE nAScoSto h ldden blitton totich chchEE uEr SEERSEE La centrale del motore alimen tata BEL dES IdErREa e R kaSEE JES der bltton kolich ok I8 RT dES irtE GEUU ECOSOL BOX ERSEE EEcLR dESERdR Eseguire le impostazioni e l autoset sulla scheda controllo motore Fissaggio Ecosol Box Double con staffe Fissaggio Ecosol Box Double con staffe Fissaggio Ecosol Box Double con staffe Fissaggio Ecosol Box Double con staffe Fissaggio Ecosol Box Double con staffe Fissaggio Ecosol Box
3. D811697 Beta Test sl O Se O Fissaggio Pannello a palo Fissaggio Pannello a palo Fissaggio Pannello a palo Fissaggio Pannello a palo Fissaggio Pannello a palo 6 ECOSOL BOX D811697 Beta Test Collegamento Ecosol Box Ecosol Double Collegamento Ecosol Box Ecosol Double Collegamento Ecosol Box Ecosol Double Collegamento Ecosol Box Ecosol Double Collegamento Ecosol Box Ecosol Double Collegamento Ecosol Box Ecosol Double 2x 0 75 mm Scheda motore Scheda motore Scheda motore Scheda motore Scheda motore Scheda motore Collegamento Ecosol Charger Ecosol Box Collegamento Ecosol Charger Ecosol Box Collegamento Ecosol Charger Ecosol Box Collegamento Ecosol Charger Ecosol BoxCollegamento Ecosol Charger Ecosol BoxCol
4. della macchina e l installazione devono essere in ac cordo con le seguenti Direttive Europee 2004 108 CEE 2006 95 CEE e loro modifiche successive Per tutti i Paesi extra CEE oltre alle norme nazionali vigenti per un buon livello di sicurezza opportunorispettare anchele norme citate La Ditta declina qualsiasi responsabilit derivante da un uso improprio o di verso da quello per cui destinato ed indicato nella presente documentazione nonch dall inosservanza della BuonaTecnica nella costruzione delle chiusure porte cancelli ecc e dalle deformazioni che potrebbero verificarsi durante l uso Verificarechel intervallo di temperatura dichiarato siacompatibile con il luogo destinato all installazione dell automazione Non mettere i dispositivi vicino a fonti di calore n amp esporli a famme libere Noninstallare il prodotto in atmosfera esplosiva Togliere l alimentazione elettrica prima di qualsiasi intervento sull impianto Scollegare anche eventuali batterie tampone se presenti Usare esclusivamente parti originali per qualsiasi manutenzione o ripara zione La Ditta declina ogni responsabilit ai fini della sicurezza e del buon funzionamento dell automazione se vengono impiegati componenti di altri produttori Non eseguire alcuna modifica ai componenti dell automazione se non espres samente autorizzata dalla Ditta Smaltire i materiali di imballo plastica cartone polistirolo ecc secondo quanto previsto
5. es sucessivas y modificaciones sucesivas en daaropvolgende wijzigingen xai err peves HEES z p niejszymi zmianami c NOcnegyioLiumy u3MeHeHuamu s pozd j mi zm nami ve sonraki de i iklikler APPARECCHIATURE RADIO RADIO SETS INSTALLATIONS RADIO RADIOAPPARATE RADIOEQUIPOS RADIOAPARELHOS RADIO INSTALLATIES I ZYZKEYEZ PAAIOMETAAO2H URZADZENIA RADIOWE PADMOANMNAPATYPA R DIOV ZA ZEN RADYO DONANIMI 99 5 CEE ETSI EN 301 489 3 2002 ETSI EN 301 489 1 2005 ETSI EN 300 220 2 2006 e modifiche successive and subsequent amendments et modifications successives und hren nachfolgende Anderungen e modifi icag es sucessivas y modificaciones sucesivas en daaropvolgende wijzigingen Kal eye de i iklikler SCHIO 30 07 2009 Il Rappresentante Legale The legal Representative Le Repr sentant L gal Der gesetzliche Vertreter El Representante Legal O Representante legal De Wettelijk Vertegenwoordiger O N puiuog Ekrrp ocurrog Przedstawiciel Prawny Opn nueckni npeacraBurene Z konn z stupce Yasal Temsilci 2 ECOSOL BOX D811697 Beta Test D811697 Beta Test PREDISPOSIZIONE TUBI TUBE ARRANGEMENT PR DISPOSITION DES TUYAUX VORBEREITUNG DER LEITUNGEN A DISPOSICION DE TUBOS VOORBEREIDING LEIDINGEN m
6. 2 batterie da12V 7 2Ah Tensione nominale Corrente Massima Capacit nominale batteria Grado di protezione Condizioni ambientali Batterie Peso Dimensioni Vedi Fig A Rif 1 Potenza massima Panello 35 Wp Radioricevente Rolling Code incorporata frequenza 433 92MHz Consumo in standby 0 15W N max radiocomandi 63 memorizzabili Versioni trasmettitori utilizzabili Tutti i trasmettitori ROLLING CODE compatibili con CE ER Ready Tensione nominale Potenza di picco Temperatura d impiego Dimensioni Peso Tensione nominale Corrente Massima ear edi Fig A Rif DIN N NO 4A gt lt gt i uo o Capacit nominale batteria 7 2 Ah Grado di protezione Temperatura d impiego Dimensioni Peso 1 20 C 50 C ricarica batterie 0 40 Vedi Fig A Rif 1 5 5 Kg 3 PREDISPOSIZIONE TUBI FIG A Predisporre l impianto elettrico facendo riferimento alle norme vigenti per gli impianti elettrici CEI 64 8 IEC364 armonizzazione HD384 ed altre norme nazionali 4 PREDISPOSIZIONE IMPIANTO FIG A Individuare il punto pi adatto all istallazione considerando 1 La lunghezza massima consigliata dei cavi 2 La posizione di Ecosol Box per ottenere la migliore resa dalle batterie Ecosol box deve essere installato in un punto protetto dalle alte temperature estive e dalle basse temperature invernali 3 La posizione del pannello solare Il pannello solare deve essere posizionato in modo da ricevere insolazione
7. 8 LT D811697 Beta Test 03 09 09 QUADRO PER ALIMENTAZIONE IMPIANTO A PANNELLI SOLARI ELECTRICAL PANEL FOR SUPPLYING SOLAR PANEL SYSTEM TABLEAU POUR ALIMENTATION INSTALLATION AVEC PANNEAUX SOLAIRES SPEISUNGSTAFEL F R SOLARPNEELANLAGE CUADRO PARA ALIMENTACI N INSTALACI N CON PANELES SOLARES VOEDINGSPANEEL INSTALLATIE MET ZONNEPANELEN E A s Le i AN IN ECOSOL Box M i O H ANN A ZI gt d LU Z O N T lt E Un Z O LUI O Un 2 O Z O N cc I Un O S NSTRUCTIONS D UTILISATION ET D INSTALLATION NSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANLEITUNG NSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION NSTALLATION AND USER S MANUAL NSTALLATIEVOORSCHRIFTEN AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE INTEGRATO CERTIFICATO DA DNV UNI EN ISO 9001 2000 UNI EN ISO 14001 2004 Attenzione Leggere attentamente le Avvertenze all interno Caution Read Warnings inside carefully Attention Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent l int rieur Achtung Bitte lesen Sie aufmerksam die Hinweise im Inneren jAtenci nj Leer atentamente las Advertencias en el interior Let op Lees de Waarschuwingen aan de binnenkant zorgvuldig i en Ready DICHIARAZIONE Di CONFORMIT DECLARATION OF CONFORMITY D CLARATION DE CONFORMIT KONFORMITATSERKLARUNG DECLARACION DE CONFORMIDAD VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLAR
8. ACAO DE CONFORMIDADE AHAOFH EYMMOPOQEHE DEKLARACJA ZGODNO CI EKMNAPALIMSI O COOTBETCTBMM PROHL EN O SHODE UYGUNLUK BEYANNAMES Fabbricante Manufacturer Fabricant Hersteller Fabricanie Fabrikant fo Fabricante Karaokeuaorris Producent MaroToBuTenE Vila retici BFT S p a Indirizzo Address Adresse Adresse Direcci n Adres Enderego Ai Guvan Adres Aapec Adresa Adres i Via Lago di Vico 44 LS 36015 Schio VICENZA ITALY Dichiara sotto la propria responsabilit che il prodotto Declares under its own responsibility that the following product D clare sous sa propre responsabilit que le produit Erkl rt auf eigene Verantwortung daf das Produkt Declara bajo su propia responsabilidad que el producto Verklaart onder haar verantwoordelijkheid dat het product Declara sob a sua responsabilidade que o produto AnAwyei urre Buva On ro rrpoi v OSwiadcza na w asn odpowiedzialno ze produkt Jasgnaer NOA CBOHO OTBeTCTBeHHOCTE To vsgenve Prohlasuje na vlastn odpov dnost Ze v robek Kendi sorumlulu u altinda asagidaki r n n QUADRO PER ALIMENTAZIONE IMPIANTO A PANNELLI SOLARI ELECTRICAL PANEL FOR SUPPLYING SOLAR PANEL POOOAO IA ETKATAZTA2HZ ME HAIAKA MANEA SZAFA ZASILAJ CA INSTALACJ PANELI S ONECZNYCH LNT MA MMTAHNUA YCTAHOBKU HA COTIHEUHBIX MAHEJIAX ROZVAD PRO NAP JEN ZA ZEN SOL RN MI PANELY G NE PAN
9. ELL TES S BESLEME PANOSU ECOSOL BOX conforme ai requisiti essenziali di sicurezza delle Direttive It also complies with the main safety requirements of the following Directives Est conforme aux exigences essentielles de s curit des Directives Es entspricht den grundlegenden Sicherheitsbedingungen der Direktiven Es conforme a los requisitos esenciales de seguridad de las Directivas Conform is met de fundamentele veiligheidsvereisten van de volgende Richilijnen Est conforme aos requisitos essenciais de seguranca das Directivas Xuupopqo rai ori Baoik g arratoi acqaAsiag rcv Obnyiwv Jest zgodny z podstawowymi wymogami bezpiecze stwa Dyrektyw CoorBercrByer OCHOBHbIM rpe6osauusiM no GesonacHoctn npexrus Vyhovuje hlavnim bezpe nostn m po adavk m sm rnic Asagidaki direktiflerin temel g venlik sartlarina uygun oldu unu beyan eder COMPATIBILIT ELETTROMAGNETICA ELECROMAGNETIC COMPATIBILITY COMPATIBILIT LECTROMAGN TIQUE ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITAT COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA COMPATIBILIDADE ELECTROMAGN TICA ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT HAEKTPOMAT NHTIKHZ ZYMBATOTHTA KOMPATYBILNO ELEKTROMAGNETYCZNA 3JIEKTPOMATHATHAR COBMECTAMOCTE ELEKTROMAGNETICK KOMPATIBILITA ELEKTROMANYET K UYUMLULUK 2004 108 CEE EN61000 6 2 EN61000 6 3 e modifiche successive and subsequent amendments et modifications successives und ihren nachfolgende Anderungen e modificac
10. a per essere poi rimontata in altro sito bisogna Togliere l alimentazione e scollegare tutto l impianto elettrico Togliere l attuatore dalla base di fissaggio Smontare tutti i componenti dell installazione Nelcasoalcunicomponenti non possano essere rimossi o risultino danneggiati provvedere alla loro sostituzione Ilbuon funzionamento dell automazione garantito solo se vengono rispettateidatiriportati in questo manuale La Ditta non risponde dei danni causati dall inosservanza delle norme di installazione e delle indicazioni riportate in questo manuale Le descrizioni e le illustrazioni del presente manuale non sono impegnative Lasciando inalterate le caratteristiche essenziali del prodotto la Ditta si riserva di apportare in qualunque momento le modifiche che essa ritiene convenienti per migliorare tecnicamente costruttivamente e commercialmente il prodotto senza impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione D811697 Beta Test eta Test MANUALE PER L INSTALLAZIONE 1 GENERALIT N Os 00 A La gamma di prodotti Ecosol permette di realizzare un sistema di alimentazione ad energia solare perautomatismi in bassa tensione BT Il sistema particolarmente indicato per alimentare cancelli lontani dalla rete elettrica fissa 2 DATI TECNICI Tutte le caratteristiche sono riferite ad una temperatura ambiente di 20 C ECOSOL BOX 10 A P55 20 C 50 C ricarica batterie 0 40
11. blaggio Connettori Cablaggio Connettori Cablaggio Connettori Cablaggio Connettori Cablaggio Connettori Cablaggio Connettori Alimentazione Alimentazione Alimentazione Alimentazione Alimentazione Alimentazione Per schema di collegamento vedi Fig E Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC f Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC Per schema di collegamento vedi Fig E AC 4 ECOSOL BOX E Connettore programmatore palmare Led programmazione radio F o programmer dei i Segnalazione Batteria Scarica onnecteur programmateur de poche dur EE i MEMORIZZAZIONE RADIO COMANDO Conector del programador de bolsillo lt MEMORIZING REMOTE CONTROLS Connector programmeerbare palmtop MEMORISATION RADIOCOMMANDE ABSPEICHERUNG DER FERNBEDIENUNG Dip Programmazione MEMORIZACION DEL RADIOMANDO GEHEUGENOPSLAG AFSTANDSBEDIENING Led segnalazione ricarica Pulsante programmazione radio Led segnalazione ponticello inserito Ponticello abilitazione programmazioni
12. dalle norme vigenti Non lasciare buste di nylon e polistirolo alla portata dei bambini Tutto quello che non espressamente previsto in queste istruzioni non permesso accessibilit al vano elettricofdeve essere eseguita esclusivamente daper sonale qualificato Attenzione per il collegamento di Ecosol Box all impianto utilizzare cavi della sezione indicata in Fig A La lunghezza massima consigliata del cavo di alimentazione e di quello del pannello fotovoltaico di 3m MANUTENZIONE ATTENZIONE Per qualsiasimanutenzione all installazione togliere l alimentazione punti che necessitano di controlli e manutenzione sono Leottiche delle fotocellule se presenti Eseguire saltuariamente la pulizia Per qualsiasi anomalia di funzionamento riscontrata e non risolta togliere l alimentazione e richiedere l intervento di personale qualificato insta llatore 8 ECOSOL BOX DEMOLIZIONE L eliminazione dei materiali va fatta rispettando le norme vigenti Nel caso di demolizione dell automazione non esistono particolari pericoli o rischi derivanti dall automazione stessa opportuno in caso di recupero dei materiali che ven gano separati per tipologia parti elettriche rame alluminio plastica ecc Le batterie devono essere rimosse in modo sicuro 12V 7 2Ah Rimuoverle W e smaltirle separatamente secondo quanto prescritto dalle normative Pb vigenti SMANTELLAMENTO Nel caso l automazione venga smontat
13. diretta in qualsiasi giornata dell anno ATTENZIONE la superficie del pannello solare deve essere illuminata in modo diretto in ogni punto un ombra anche parziale anche in una piccola zona del pannello Es vegetazione riduce sensibilmente l efficienza del pannello 5 MODALIT FISSAGGIO PANNELLO FOTOVOLTAICO Fissaggio a muro Fig B Fissaggio a palo Fig ATTENZIONE Orientare il pannello in direzione SUD per i Paesi a Nord dell equatore Europa Stati Uniti Russia e viceversa 6 MODALIT FISSAGGIO ECOSOL BOX FIG C Fissaggio con maniglia Fig C Fissaggio con staffe Fig H 7 DISPOSITIVI ECOSOL KIT Il Kit nella versione base composto da 1 BOX Quadro per alimentazione impianto a pannelli solari 2 PANEL Pannello solare per alimentazione impianto in bassa tensione Per completare l installazione sono disponibili i seguenti accessori opzionali 3 DOUBLE Quadro espansione capacit batterie per BOX 4 CHARGER Ricaricabatterie multitensione multifrequenza da rete fissa per BOX 5 SECURITY Kit viteria antieffrazione per PANEL e POST BR 6 POST BR Ganascia per installazione PANEL a palo 7 CABLE Prolunga di 20 m per ECOSOL CHARGER 8 Caratteristiche scheda Fig E 9 Collegamento con scheda controllo automazione Fig E G ATTENZIONE X1 Tensione sempre presente da utilizzare per alimentare dispostivi che devono essere attivi anche conil controllo fermo Es Rilevatori di Masse Metal
14. el 385 0 51 502 640 fax 385 0 51 502 644 e mail info bft hr ul Kotacinska 35 03 171 Warszawa Poland tel 48 22 814 12 22 fax 48 22 814 39 18 e mail biuroGbft com pl 6100 Broken Sound Pkwy NW Suite 14 Boca Raton FL 33487 U S A T 1 561 995 8155 F 1 561 995 8160 TOLL FREE 1 877 995 8155 info bft bft usa com Pol Palou Nord Sector F C Cami Can Basa n 6 8 08401 Granollers Barcelona Spain tel 34 938 61 48 28 fax 34 938 70 03 94 e mail bftbcn bftautomatismos com P I Comendador C inform tica Nave 22 19200 Azuqueca de henares Guadalajara Spain tel 34 949 26 32 00 fax 34 949 26 24 51 e mail administracion bftautomatismos com UrbanizaCao da Pedrulha Lote 9 Apartado 8123 3020 305 COIMBRA PORTUGAL tel 351 239 082 790 fax 351 239 082 799 e mail geral bftportugal com D811697 Beta Test
15. legamento Ecosol CANCELLAZIONE RADIOCOMANDO Charger Ecosol Box PA i ED Collegamento MEMORIZING REMOTE CONTROLS MEMORISATION RADIOCOMMANDE ABSPEICHERUNG DER FERNBEDIENUNG MEMORIZACION DEL RADIOMANDO GEHEUGENOPSLAG AFSTANDSBEDIENING Charger Box Double Collegamento Charger Box Double Collegamento Charger Box Double Collegamento Charger Box Double Collegamento Charger Box Double Collegamento Charger Box Double Memoria Cancellata Memoria Cancellata Memoria Cancellata Memoria Cancellata Memoria Cancellata Memoria Cancellata ECOSOL BOX 7 w CENTRALE CEN TRALE CENTRALE CENTRALE CEN TRALE CENTRALE Configurazione Impianto C
16. liche 2 Tensione presente solo durante la manovra da utilizzare per alimentare componenti ausiliari Es Fotocellule ATTENZIONE Sulla scheda di controllo dell automazione attivare le logiche 5cA 2chetcA Quando Ecosol Box riceve un comando alimenta la scheda di controllo dell automazione e trasferisce il comando ricevuto Prima che la scheda di controllo dell automazione sia pronta a ricevere il comando necessario che trascorra qualche secondo dipendente dall automazione utilizzata per cui tra la pressione del pulsante e l inizio della manovra si avr un ritardo Il ritardo tra l accensione della scheda ed il trasferimento del comando selezionabile da Dip par Regolazione DIP SWITCH L utilizzo di Ecosol Box incompatibile con l utilizzo del secondo canale radio Quando l automazione conclude la manovra di chiusura Ecosol Box toglie alimen tazione alla scheda di controllo dell automazione la configurazione pi efficiente dell impianto si ottiene attivando la logica chiusura automatica ed impostando il tempo di attesa per la chiusura automatica al minimo Se non vengono ricevuti comandi per 5 minuti l impianto viene comunque disalimentato Se la chiusura automatica non abilitata dopo 5 minuti l impianto viene comunque disalimen tato in questo caso su alcuni modelli di automazioni per effettuare la chiusura possono essere necessari 2 comandi di START Se l ingeresso di Open della scheda Ecosol Box rimane attivo per pi di 10S
17. one comando Tempo s OFF 12 Ecosol Double Fig J ATTENZIONE Se si utilizza Ecosol Double prima di effettuare il collega mento verificare che la differenza di tensione tra le batterie di Ecosol Double e di Ecosol Box sia inferiore a 0 7 V In caso contrario ricaricare le batterie pi scariche finch la differenza delle tensioni non si riduca sotto la soglia indicata 13 Ecosol Charge Fig K ATTENZIONE Nel caso per la ricarica delle batterie si utilizzi Ecosol Charge esso deve essere collegato mantenendo il collegamento tra Ecosol Box ed Ecosol Double secondo lo schema di Fig K ECOSOL BOX 9 I z O Via Lago di Vico 44 36015 Schio Vi Italy tel 39 0445 69 65 11 fax 39 0445 69 65 22 www bft it e mail infoGbft it 13 Bdl E Michelet 69008 Lyon France tel 33 0 4 78 76 09 88 fax 33 0 4 78 76 92 23 e mail contacts automatismes bft france fr Lit 10 ECOSOL BOX Faber Castell StrafBe 29 D 90522 Oberasbach Germany tel 49 0 911 766 00 90 fax 49 0 911 766 00 99 e mail service bft torantriebe de Unit 8E Newby Road Industrial Estate Hazel Grove Stockport Cheshire SK7 5DA UK tel 44 0 161 4560456 fax 44 0 161 4569090 e mail info bftautomation co uk Parc Industriel 1 Rue du commerce 12 1400 Nivelles Belgium tel 32 0 67 55 02 00 fax 32 0 67 55 02 01 e mail info bftbenelux be Obrovac 39 51218 Drazice Rijeka Hrvatska Croatia t
18. onfigurazione Impianto ECOSOL N giorni di funzionamento in assenzadisole 10 man gg con 1 coppia di fotocellule 130 un lampeggiante Durata mano vra 25 Sec 10 Sec TCA TCA Hidra Hidra N Libra C Phobos Libra C Eli250 BT Linx Nettuno B Nettuno S QSCD MA QSCD URANO Venere D ECOSOL DOUBLE N giorni di funzionamento in assen za di sole 10 man gg con 1 coppia di fotocellule 130 un lampeggiante Durata manovra 25 Sec 10 Sec Configurazione Impianto Configurazione Impianto Configurazione Impianto Configurazione Impianto Impostazione DSW Im postazione DSW Imposta zione DSW Impostazione DSW Impostazione DSW Impostazione DSW Collegamento alimentazio ne Collegamento alimen tazione Collegamento ali mentazione Collegamento alimentazione Collega mento alimentazione AVVERTENZE GENERALI ATTENZIONE Importanti istruzioni di sicurezza Leggere e seguire attentamente l opuscolo Avvertenze ed il Libretto istruzioni che accompagnano il prodotto poich una installazione errata pu causare danni a persone animali o cose Esse forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza l installazione l uso e la manutenzione Conservare le istruzioni per allegarle al fascicolo tecnico e per consultazioni future 1 SICUREZZA GENERALE ATTENZIONE Una installazione errata o un uso improprio del prodotto pu creare danni a persone animali o cose Gli elementi costruttivi
19. viene gestito come un timer Obbligatorio abilitare la chiusura automatica in questo caso dopo 5 minuti l impianto viene disalimentato successivamente quando il timer libera l ingresso di Open l impianto viene alimentato edil comando di Open trasmesso l automazione attende il tempo di chiusura automatica trascorso il quale inizia la manovra di chiusura 10 Memorizzazione e cancellazione radiocomandi Fig F L ATTENZIONE Memorizzare i radiocomandi sulla scheda Ecosol Box Nessun radiocomando deve essere memorizzato sulla scheda di controllo dell automazione 11 Regolazione DIP SWITCH Fig M DIP1 Ecosol Double OFF Collegamento Ecosol Double ON Ecosol Double collegato OFF Ecosol Double non collegato DIP2 RADIO LEARN OFF Programmazione radiocomandi ON Abilita la memorizzazione via radio dei trasmettitori 1 Premere in sequenza il tasto nascosto P1 ed il tasto normale T1 T2 T3 T4 di un trasmettitore gi memorizzato in modalit standard attraverso il men radio 2 Premereentro 10siltasto nascosto P1 edil tasto normaleT1 T2 T3 T4 di un trasmettitore da memorizzare Lariceventeesce dalla modalit programmazione dopo 10s entro questo tempo possibile inserire ulteriori nuovi trasmettitori Questa modalit non richiede l accesso al quadro di comando OFF Disabilita la memorizzazione via radio dei trasmettitori trasmettitori vengono memorizzati solo premendo il tastino DIP3 DIPA Ritardo trasmissi
Download Pdf Manuals
Related Search