Home

Aquaquik Sandfilteranlage

image

Contents

1. di sabbia granulometria 0 4 0 8mm ECO 30 ATTENZIONE Prima di installare l impianto di filtrazione necessario assicurarsi che il livello dell acqua nel la piscina sia superiore al livello dell acqua della pompa filtro Nel caso in cui si utilizzi la pom pa per una piscina non profonda per il montaggio della pompa filtro necessario ricavare una superficie di dimensioni sufficienti per garantire che il livello dell acqua della piscina sia supe riore La pompa filtro non di per s aspirante 4 Istruzioni per l installazione 4 1 Disimballaggio del filtro Con cautela togliere il prodotto e tutti i componenti dall imballo Prima di iniziare l installazione controllare i pezzi utilizzando il relativo elenco per assicurarsi che non manchi nulla ATTENZIONE Alcuni pezzi sono contenuti nel contenitore del filtro Per potervi accedere rimuovere il coperchio della scatola del filtro un disegno esploso completo dell impianto filtrante riportato nell ultima pagina delle presenti istruzioni Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 ATTENZIONE 4 2 Collegamento elettrico L impianto di filtrazione l acquistato dotato di un cavo di allacciamento che pu essere collegato esclusivamen te ad un circuito elettrico con un interruttore di protezione per correnti di guasto FI con lan lt 30mMA Il montaggio dell interruttore di pro
2. fabbrica Nel conte nitore si trovano due fessure in cui possibile premere il piatto Non importa quale si utilizza Con cautela applicare il coperchio del filtro sul recipiente del filtro Ruotare il coperchio in modo che la dentellatu ra sul coperchio coincida esattamente con quella del contenitore del filtro Questo garantisce un orientamento corretto del coperchio Fissare il coperchio del filtro con l apposito anello di serraggio e serrarlo con vite e testa orientabile 7 Collegamento dei tubi flessibili Tank Intake Prima di iniziare a collegare il filtro o la pompa assicurarsi che alla piscina non affluisca acqua dalla condotta di alimentazione o di scarico 5 1 Piscine con tubi flessibili inseri ti con diametro da 1 o 1 12 Le istruzioni seguenti presuppongono che la piscina sia gi montata ed equi paggiata con condotta per acqua di ali mentazione e di scarico Assicurarsi che tutti i collegamenti dei tu bi flessibili siano ben stretti e che nessu n presenti diverse curvature T lt Port 5 2 Piscine INTEX con collega Assicurarsi che tutti i collegamenti di tubi flessibili siano ben stretti e nessun tubo sia pie gato n presenti diverse curvature Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 5 3 Collegamento e montaggio pompa filtro Modello Eco 30 a La pompa filtro viene
3. ENZIONE Mai attivare la pompa in questa Chiuso posizione Posizione 5 Funzione Aggiramento del filtro Questa funzione ideale per svuotare piscine fortemente imbratta te o dopo un trattamento con alghe In questa po sizione il filtro viene aggirato e l acqua viene sca ricata direttamente attraverso la condotta per lo sporco Svuotamento Posizione 6 Funzione Deposito durante l inverno e stoccag gio In questa posizione la leva della valvola si trova in una posizione intermedia in cui sgrava i i componenti interni della valvola Se in inverno Deposito durante impianto di filtrazione viene lasciato a riposo l inverno ruotare la valvola a 7 vie in questa posizione Posizione 7 Attenzione Accendere la pompa quando in questa posizione Speedclean Eco 30 Regolazione Flusso acqua completo e funzione Posizione valvola Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 Funzione Aspirazione funzionamento filtro nor male Si tratta dell impostazione utilizzata pi fre quentemente In questa posizione l acqua aspira ta della piscina viene veicolata dall alto nel conte nitore del filtro dove poi attraversa la sabbia Filtrazione Mentre l acqua fluisce attraverso la sabbia fino al fondo a setaccio le impurit vengono filtrate Posizione 1 quindi l acqua viene reimmessa nella piscina Funzione Pulizia del filtro dallo sporco accum
4. Steinbach for today s lifestyle Manuale 7 1T aa Comfort 75 7 TT Waa Comfort 50 TT Eco 30 Impianto di filtrazione a sabbia Speedclean Comfort 75 art no 00 40100 Speedclean Comfort 50 art no 00 40200 Speedclean Eco 30 art no 00 40250 SL ELA for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 indispensabile attenersi sempre alle prescrizioni di sicurezza fondamentali Errori dovuti alla mancata osser vanza delle istruzioni seguenti possono provocare lesioni e o incidenti gravi Nelle presenti istruzioni vengono utilizzate le caselle di avvertenza denominate ATTENZIONE IMPORTANTE e AVVERTENZA con i significati seguenti CAUTELA Questa intestazione viene utilizzata nel caso in cui possano verificarsi lesioni od incidenti nel caso in cui le istru zioni di lavoro i cicli di lavoro ecc non vengano osservate con precisione o non vengano osservate affatto ATTENZIONE Questa intestazione viene utilizzata nel caso in cui si possa verificare un danno dell apparecchio nel caso in cui le istruzioni d uso le istruzioni di lavoro i cicli di lavoro ecc non vengano osservate con precisione o non venga no osservate affatto INDICAZIONE Questa intestazione viene impiegata per focalizzare l attenzione su determinati dettagli od informazioni Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean E
5. acque delle pi scine Cosa NON fare 10 SL ELA for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 gt Modificare la posizione della valvola durante il funzionamento Questo danneggerebbe la valvola ed e ventualmente anche altri componenti CAUTELA Mai impiegare la leva della valvola per sollevare o trasportare il filtro 6 1 Messa in funzione Una volta terminato il montaggio dell impianto di filtrazione dopo aver versato sabbia nella relativa camera ed a ver collegato tutti i tubi flessibili possibile procedere alla messa in funzione In ogni caso si raccomanda si puli re per prima la sabbia aggiunta La pulizia della sabbia prima della filtrazione dell acqua della piscina rimuove la maggior parte dello sporco e le particelle pi piccole eventualmente contenute nella sabbia Se per si comincia subito con la filtrazione queste particelle andranno a finire nella piscina Per la pulizia della sabbia seguire le i struzioni riportate sotto CAUTELA Attivare l alimentazione elettrica solo quando viene espressamente indicato 1 Assicurarsi che il cavo di allacciamento cavo elettrico della pompa sia staccato 2 Portare la leva della valvola nella posizione chiusa 3 Nel caso in cui la piscina non sia ancora piena riempirla con acqua Assicurarsi che il livello dell acqua della piscina superi di almeno 2 5 5 cm l apertura dell ugello di riempiment
6. arsi che al momento della consegna l imballo non sia danneggiato e che contenga la serie completa di componenti Se il pacchetto stato ordinato e ricevuto con una spedizione assicurarsi che la fornitura sia completa danni da trasporto devono essere se gnalati immediatamente al trasportatore impresa di trasporti o corriere La responsabilit per danni da traspor to a carico del trasportatore il fornitore non ne in alcun modo responsabile Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 2 3 Garanzia La garanzia relativamente a sicurezza di funzionamento e affidabilit a carico del produttore esclusivamente se vengono osservate le condizioni seguenti gt L impianto di filtrazione viene montato e azionato secondo quanto descritto nelle istruzioni di montaggio e d uso gt Per le riparazioni si impiegano solo ricambi originali le parti soggette ad usura non sono coperte da al cuna garanzia Parti soggette ad usura non incluse nella garanzia gt tutte le guarnizioni circolari gt manometro gt guarnizione ad anello scorrevole compl 2 4 Danni indiretti Non ci assumiamo nessuna responsabilit per danni al prodotto derivanti dalla mancata osservanza delle istru zioni di cui nel presente documento 3 Dati tecnici Comfort 50 Comfort 75 ea I I VI I ea a E Watt Protezione IP X5 IP X5 IP X5 Quantit
7. ata scaricata dal sistema prima di azionare l impianto gt Mai modificare la posizione della valvola a 7 vie o a 3 vie mentre l impianto di filtrazione in funzione Vv Staccare sempre l apparecchio dalla rete prima di apportare modifiche alla valvola a 7 vie o a 3 vie v Installare l impianto di filtrazione mantenendo una distanza di sicurezza sufficiente dalla piscina per evi tare che i bambini lo utilizzino come ausilio per entrare nella piscina Mai collegare o scollegare l impianto di filtrazione dalla rete elettrica mentre si in acqua Mai eseguire lavori sull impianto di filtrazione mentre ancora collegato alla rete di alimentazione Non azionare l impianto di filtrazione mentre si utilizza la piscina Tenere i bambini lontano dagli impianti elettrici VV V V VY Impedire ai bambini di maneggiare l impianto Le presenti avvertenze non possono includere tutti i possibili pericoli e rischi Il proprietario della piscina sempre tenuto ad adottare la massima cura e il buon senso quando utilizza la piscina o le sue dotazioni 2 Informazioni generali Prima dell installazione leggere attentamente le presenti istruzioni Installare l impianto di filtrazione e la pompa osservando le prescrizioni locali Non ci assumiamo nessuna responsabilit per le conseguenze di un installazione scorretta provocate dalla man cata osservanza delle istruzioni per l installazione Si raccomanda di osservare tassativa
8. avvitata sul coperchio dell impianto di filtrazione Ruotare le due viti 1 sul lato superiore del coperchio b Posizionare la pompa sul coperchio e fissarla bilateralmente con le viti alla parte superiore del coperchio c Successivamente avvitare al coperchio la parte anteriore della pompa dell estremit di pompa rivolta perpendicolarmente verso il basso con il dado 2 ubicato sopra Controllare che la pompa sia fissata saldamente al coperchio e all occorrenza strin gere le viti Possibilit di collegamento de di filtrazione direzione piscina lato pressio Tubo RES a S 32 38 a filtro della piscina lato aspirazione Tubo LESS a PISO 32 38 6 Modalit operative del filtro Speedclean Comfort 75 50 Regolazione Flusso acqua completo e funzione Posizione valvola Funzione Aspirazione funzionamento filtro nor male Si tratta dell impostazione utilizzata pi fre quentemente In questa posizione l acqua aspira ta della piscina viene veicolata dall alto nel conte Filtrazione nitore del filtro dove poi attraversa la sabbia Mentre l acqua fluisce attraverso la sabbia fino al fondo a setaccio le impurit vengono filtrate quindi l acqua viene reimmessa nella piscina Posizione 1 Funzione Viene utilizzato per ripulire il letto del filtro sabbia dopo il lavaggio in controcorrente Questa procedura dovrebbe sempre essere ese guita subito dopo il lavaggio in controcorrente il Postlavaggio rabboc
9. co 30 2012 V1 Contenuto Manuale Gilli 1 Impianto d filtrazione a S bDDid srra aa aaa eae 1 1 Avverienze di SICUrEezza ai 3 2 informazioni generali 4 2 1 77 RR ZA 4 2 2 CEL Rc Re CITI 4 2 3 Roli 5 2 4 Bein a Ei er OR E E E E E E E E E EE E E pen 5 BET E g e E E A RA TNA E E E T TT 5 istruzioni per l installazione cikisi E a EE eaa ERa 5 4 1 Disimballaggio Oe NTO aeee E E E 5 4 2 colenanenio cel O e E ion 6 4 3 Montaggio filtro POMPA eat 6 5 Collegamento dell impianto di filtrazione a sabbia iii 7 5 1 Piscine con tubi flessibili inseriti con diametro da 1 O 12 7 5 2 Piscine INTEX con collegamento da 2 i 7 5 8 Collegamento e montaggio pompa filtro Modello Eco 30 i 8 6 Modalita 0pDeralive delhito ariano 8 6 1 Messa iM 47 6 RA 11 6 2 Processo di lavaggio in controcorrente e 11 6 3 Tempo E RR DIO 12 6 4 Deposito durante l inverno dell impianto di filtrazione 12 7 RICCrCa dI CITOll piani 12 8 Intervento di assistenza dll 13 1 Avvertenze di sicurezza Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e gli avvertimenti riportati sotto La mancata osservanza delle av vertenze di sicurezza pu provocare incidenti gravi gt Prima dell installazione dell impianto di filtrazione leggere tutte le avvertenze di sicurezza e gli avverti menti riportati nelle presenti istruzioni La mancata osservanza di qu
10. co di sabbia o la prima messa in funzione In questa posizione l acqua viene veicolata nella Posizione 2 zona superiore del contenitore del filtro dove la valvola viene lavata mentre l acqua viene poi scaricata attraverso la condotta per lo sporco Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 Funzione Circolazione dell acqua dopo un trat tamento chimico Questa posizione viene impie gata durante svariati trattamenti chimici dell acqua della piscina se non si desidera che la Circolazione sabbia del filtro venga sporcata da sostanze chi miche In questa posizione l acqua aspirata viene reimmessa direttamente dalla valvola alla piscina senza che passi attraverso la sabbia Posizione 3 Funzione Pulizia del filtro dallo sporco accumula tosi Questa posizione serve per pulire il filtro o la sabbia La necessit di pulire il filtro segnalata dal fatto che la pressione del manometro supera di 0 3 0 6 bar la pressione di esercizio normale In questa posizione l acqua viene veicolata nel fondo a setaccio inferiore da dove poi la sabbia Posizione 4 scorre verso l alto attraverso la sabbia In tal mo do lo sporco accumulatosi risale e fluisce attra verso la condotta per lo sporco fuori dal filtro Lavaggio in con trocorrente Funzione Pulizia del prefiltro Questa posizione arresta il flusso dell acqua nella pompa e nel fil tro ATT
11. este ultime pu provocare incidenti gravi lesioni mortali o danneggiamenti dell impianto di filtrazione gt Se non evitati i pericoli dovuti all azione di aspirazione della pompa possono provocare incidenti gravi o mortali Non bloccare la condotta di aspirazione sulla pompa o nella piscina perch ci pu provocare lesioni gravi o persino la morte gt Il cablaggio elettrico deve essere posato a cura di tecnici autorizzati e in conformit con le prescrizioni locali gt Evitare il pericolo di corrente elettrica Non utilizzare cavi di prolunga gt Collegare l impianto di filtrazione esclusivamente ad un circuito di corrente protetto da un interruttore di protezione per correnti di guasto FI Per l installazione di impianti elettrici rivolgersi ad un elettrotecnico autorizzato gt Impianti installati in modo scorretto o non conforme possono provocare errori o danneggiare l impianto di filtrazione o provocare incidenti gravi Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 gt Non mai consentito far straripare o lasciare che l impianto di filtrazione o la pompa vengano sommersi da acqua gt Mai inserire la pompa o Il filtro nella piscina gt L aria contenuta nel sistema di filtrazione pu far saltare via il coperchio del filtro Questo pu provocare lesioni gravi o mortali o danneggiare l impianto di filtrazione Assicurarsi che tutta l aria sia st
12. mentazione 2 Chiudere le valvole di blocco o bloccare il flusso dell acqua alle tubazioni di raccordo della piscina 3 Collegare le condutture di collegamento alla piscina e svuotare il contenitore del filtro e i tubi flessibili 4 Collocare la leva della valvola in posizione inverno per scaricare i componenti interni della valvola 5 Conservare l impianto di filtrazione in un luogo resistente al gelo e non troppo fresco Si consiglia di stoc carlo in un garage o in un magazzino isolato 7 Ricerca di errori Malfunzionamento Malfunzionamento guasto aa Aee e pressione sul manometro e E del filtro sporco ee E in controcorrente del filtro supera 1 bar Pressione troppo bassa Prefiltro sporco La pompa non riceve Pulire il prefiltro controllare la con acqua sufficiente dotta di aspirazione e il livello dell acqua Aria nella pompa Anermeticit sul lato di aspirazione Stringere le fascette dei tubi e i della pompa raccordi a vite Anermeticit del filtro Guarnizione difettosa Controllare ed all occorrenza sosti tuire la guarnizione Pompa non funziona Spina di alimentazione non inserita Controllare la spina di alimentazio ne o il cavo di collegamento Interruttore di protezione FI scattato Riattivare l interruttore di protezione FI Se scatta di nuovo immediata mente vi un problema della pompa o del comando Motore della pompa guasto Sostituire l intera pompa Sabbia nella piscina Se la sabbia s
13. mente le istruzioni perti nenti per evitare un sovraccarico del motore della pompa e il rischio di una scossa elettrica Questo impianto di filtrazione non idoneo all uso da parte di persone con capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte Si presuppone anche una certa esperienza o un certo livello di conoscenze Osservare sempre le avvertenza di sicurezza ed osservazioni 2 1 Sicurezza L impianto di filtrazione stato testato accuratamente dopo la produzione ed uscito dalla fabbrica in condizioni tecnicamente ineccepibili Per preservare questo stato di conformit e garantire un funzionamento sicuro l utilizzatore tenuto ad attenersi sempre a tutte le istruzioni qui raccomandate Se vi sono segnali secondo i qua li non pi possibile garantire un funzionamento sicuro dell impianto di filtrazione necessario staccarlo tempe stivamente dalla rete di alimentazione e bloccarlo in modo da impedirne riaccensioni accidentali Questo accade gt quando l apparecchio presenta danni visibili gt quando l apparecchio non appare pi funzionante gt dopo un deposito prolungato in condizioni sfavorevoli Se la linea di allacciamento alla rete o altre parti del presente apparecchio sono danneggiate necessa rio farle sostituire dal produttore dal proprio servizio di assistenza o da una persona con qualifiche ana loghe 2 2 Danni da trasporto L impianto di filtrazione stato imballato con cura per il trasporto Assicur
14. o skimmer 4 Aprire la valvola di blocco dell ugello di riempimento skimmer della piscina Se l ugello di riempimento skimmer stato chiuso con un tappo a questo punto necessario rimuoverlo 5 Poich l ubicazione dell impianto di filtrazione pi bassa rispetto al livello dell acqua della piscina l impianto di filtrazione si riempir automaticamente con acqua 6 Lasciar che il contenitore del filtro si riempia completamente di acqua 7 Controllare l impianto di filtrazione e le tubazioni di raccordo in termini di punti anermetici ed all occorrenza porvi rimedio Date le tolleranze tecniche di produzione possibile che in presenza di e ventuali punti anermetici si renda necessario applicare un nastro in teflon sui collegamenti prima dell applicazione del tubo flessibile di collegamento al fine di rimediare alla mancanza di ermeticit 8 Eseguire la procedura di lavaggio in controcorrente descritta nella pagina seguente 6 2 Processo di lavaggio in controcorrente gt Disattivare la pompa estraendo la spina di alimentazione gt Collegare il tubo flessibile di lavaggio in controcorrente non contenuto nel volume di fornitura all uscita del lavaggio in controcorrente sul coperchio del filtro gt Posizionare la valvola a 7 o a 3 vie nella posizione di lavaggio in controcorrente gt Ricollegare la pompa all alimentazione elettrica inserire spina di alimentazione gt Eseguire la procedura di lavaggi
15. o in controcorrente finch l acqua che fuoriesce dalla relativa condotta non pulita gt Disattivare la pompa staccando la spina di alimentazione gt Posizionare la valvola 7 vie in posizione di postlavaggio Questo non possibile nel caso della valvola a 3 vie A4 Ricollegare la pompa all alimentazione elettrica Vv Far funzionare il filtro per 60 secondi in questa modalit operativa per rimuovere eventuali residui nella pompa o nella valvola Disattivare la pompa staccando la spina di alimentazione Portare la valvola a 7 o a 3 vie nella posizione di filtro Ricollegare la pompa all alimentazione elettrica VV V V A questo punto l impianto di filtrazione in funzione 11 Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 6 3 Tempo di filtrazione In funzione di sollecitazione e dimensioni dell impianto il contenuto di acqua della piscina deve essere fatto circo lare e filtrato per almeno 3 5 volte nell arco di 24 ore II tempo necessario si orienta alla potenza dell impianto di filtrazione e alle dimensioni della piscina Si raccomanda per un tempo di funzionamento minimo di 12 ore al giorno ATTENZIONE Assicurarsi che la pompa sia disattivata al momento della modifica della posizione della valvola a 7 vie 6 4 Deposito durante l inverno dell impianto di filtrazione Disattivare la pompa staccando la spina di ali
16. tata rabboccata pos Effettuare pi volte un lavaggio in sono essere ancora presenti piccole controcorrente finch l acqua non particelle di quest ultima pulita Parete divisoria tra camera dell acqua Controllare che la posizione della pulita e camera filtrante non inserita parete divisoria sia corretta e sal correttamente damente in sede Fondo a setaccio del filtro danneggiato Sostituire il fondo a setaccio del fil tro Aria nell impianto di filtrazione Allentare la copertura trasparente sul contenitore del filtro non svitare completamente per rimuovere l aria rimasta intrappolata Riserrare la copertura una volta fuoriuscita tutta l aria 12 Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 INDICAZIONE Le riparazioni della pompa possono essere effettuate esclusivamente da tecnici formati e qualificati 8 Intervento di assistenza Per informazioni tecniche in caso di pezzi mancanti o per eventuali reclami rivolgersi direttamente al nostro ser vizio di assistenza clienti Steinbach VertriebsgmbH Aistingerstrasse 2 4311 Schwertberg 0043 7262 614 31 63174 e mail service steinbach at www steinbach at 13
17. tezione per correnti di guasto deve essere effettuato da un impresa elettrica au torizzata ed essere conforme alle prescrizioni locali L installazione elettrica deve essere eseguita in conformit con le relative disposizioni di allestimento nazionali per impianti di piscina in Austria EN1 parte 4 49 in Germa nia DIN 57100 parte 702 e VDE 0100 parte 702 tenendo conto delle zone di protezione a cura di un azienda elettrica autorizzata Per evitare scosse elettriche non utilizzare cavi di prolunga 4 3 Montaggio filtro e pompa Speedclean Comfort 75 50 ATTENZIONE Per evitare di danneggiare il contenitore del filtro o il fondo a setaccio riempire il contenitore con 20 30 cm di acqua prima di versare la sabbia 5 Riempimento della camera con sabbia tutti i modelli Versare la sabbia quarzosa granulometria 0 4 0 8 mm nella camera per sabbia Ci si assicuri che nella camera dell acqua pulita non pene tri sabbia cfr figura Steinbach for today s lifestyle Speedclean Comfort 75 Speedclean Comfort 50 Speedclean Eco 30 2012 V1 6 Montaggio del filtro tutti i modelli Assicurarsi che la guarnizione sul bordo superiore del contenitore del filtro sia pulita e ineccepibile e che non vi aderisca della sabbia Prendere il piatto e premerlo nell apertura centrale sulla parte inferiore del coperchio del filtro Nel caso in cui si possieda Speedclean Comfort 7 questa procedura gi stata eseguita in
18. ula tosi Questa posizione serve per pulire il filtro o la sabbia La necessit di pulire il filtro segnalata dal fatto che la pressione del manometro supera di 0 3 0 6 bar la pressione di esercizio normale Lavaggio in con In questa posizione l acqua viene veicolata nel trocorrente fondo a setaccio inferiore da dove poi la sabbia scorre verso l alto attraverso la sabbia In tal mo do lo sporco accumulatosi risale e fluisce attra verso la condotta per lo sporco fuori dal filtro Posizione 2 Funzione Pulizia del prefiltro Questa posizione arresta il flusso dell acqua nella pompa e nel fil tro ATTENZIONE Mai attivare la pompa in questa posizione Chiuso Posizione 3 COSA FARE E COSA NON FARE Cosa fare gt Essere accorti e annotare la pressione del filtro quando la sabbia pulita Eseguire un lavaggio in con trocorrente quando la pressione sul manometro aumenta di 0 3 0 6 bar gt Per ottenere l effetto mirato in altre parole ottenere una pulizia efficace eseguire la procedura di lavag gio in controcorrente sufficientemente a lungo Proseguirla in corso di funzionamento finch l acqua che fuoriesce dalla condotta per lo sporco non si ripulisce trasparente Tener conto del fatto che attraver so la procedura di lavaggio in controcorrente dalla piscina vengono aspirati da 200 a 1100 litri di acqua Inoltre necessario osservare le prescrizioni locali che disciplinano lo smaltimento delle

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

53231FG0000 取扱説明書  Hitachi Cookware Z-HD5000 User's Manual  Epson Stylus CX9300F Series  FX-20DU-E,FX-10DU-E user manual  Phaser 6200 Farblaserdrucker Fehlerbehebungs-Handbuch  Quawell  TRusc。  2009-12-29 - Northern Tool + Equipment  ISTRUZIONI PER L`USO SHE-130 PARTE MECCANICA  Echos Techniques - Union des métalliers  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file