Home

Relazione sicurezza macchine agricole Trento

1. Vivi come se dovessi morire domani Impara come se dovessi vivere per sempre Gandhi ANVU Ars Nostra Vis Urbis Associazione Professionale Polizia Locale d Italia A N V U Associazione Professionale Polizia Locale d Italia Riconoscimento Ministero LL PP Decreto n 651 93 G U 18 12 93 n 296 Riconoscimento Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento della Funzione Pubblica 2 marzo 2000 Appartenente alla consulta ANCI e UPI delle Associazioni Corso di aggiornamento professionale Fondo TN c o Palanaunia 23 febbraio 2011 Cles TN c o Sala Polifunzionale Cassa Rurale Tuenno 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Comandante Polizia Municipale di Gaggio Montano BO Corso di aggiornamento professionale A N V U La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza dei luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Comandante Polizia Locale di Gaggio Montano BO gt I fattori di rischio L innovazione tecnologica ha notevolmente migliorato nel corso degli anni la sicurezza nell uso delle macchine agricole anche se queste espongono tuttora l operatore a molteplici pericoli conseguenti sia alle caratteristiche della macchina sia all ambiente in cui opera I rischi ai quali l operatore soggetto durante la propria attivit sono riconducibili a infort
2. datore di lavoro e dirigente che omettono di a mantenere in efficienza i 7 DPI e assicurarne le condizioni d igiene mediante la manutenzione le riparazioni e le sostituzioni necessarie e secondo le eventuali indicazioni fornite dal fabbricante b provvedere a che i DPI siano utilizzati soltanto per gli usi previsti salvo casi n specifici ed eccezionali conformemente alle informazioni del fabbricante d destinare ogni DPI ad un uso personale e qualora le circostanze richiedano l uso di uno stesso DPI da parte di pi persone prendere misure adeguate affinch tale uso non ponga alcun problema sanitario e igienico ai vari utilizzatori arresto da 3 a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett d datore di lavoro e dirigente che omettono di c fornire istruzioni comprensibili per i lavoratori g stabilire le procedure aziendali da seguire al termine dell utilizzo per la riconsegna e il deposito dei DPI sanzione amministrativa pecuniaria da 500 a 1 800 art 87 comma 4 lett c datore di lavoro e dirigente che omettono di e informare preliminarmente il lavoratore dei rischi dai quali il DPI lo protegge ff rendere disponibile nell azienda OVVvero nell unita produttiva informazioni adeguate su ogni DPI h assicurare una formazione adeguata e Fondo TN 23 febbraio 2011 5 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole
3. La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che non sottopongono le attrezzature ai previsti controlli tecnici iniziali periodici e straordinari arresto da 3a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett c Altra importante novit introdotta sempre dal D Lgs 106 2009 che ha modificato il comma 1 dell art 72 del Testo Unico prevede che chiunque venda noleggi o conceda in uso o locazione finanziaria macchine apparecchi o utensili costruiti o messi in servizio prima della data di N a entrata in vigore delle a j i direttive comunitarie 21 settembre 1996 in Italia e 01 gennaio 1995 in Europa e privi di marcatura CE deve attestare sotto la propria responsabilit che le stesse sono conformi al momento della consegna a chi acquista riceve in uso noleggio o locazione finanziaria ai requisiti di sicurezza di cui all allegato V Occorre quindi fare molta attenzione a commercializzare attrezzature e macchine usate quando non sono state effettuate le periodiche manutenzioni e revisioni quando sono stati rimossi e non pi rimontati carter e protezioni quando sono stati alterati artigianalmente dispositivi e accorgimenti funzionali e o modificate le caratteristiche di omologazione variate le pr
4. cronaca occorre i precisare che molti di questi incidenti riguardano utenti non professionali come agricoltori part time e soggetti privati Altrettanto numerosi sono i casi che hanno coinvolto gli anziani nei quali l eccesso di confidenza porta a una scarsa percezione della soglia di pericolo oppure giovani privi della necessaria formazione Non mancano tuttavia gli incidenti provocati da incuria disattenzione o semplice fatalit in cui sono incorsi operatori professionali anche con anni di esperienza e talvolta con una particolare attenzione alla sicurezza Si tenga presente che un albero che gira a 540 giri al minuto compie ben 9 giri in un secondo che diventano 17 se la presa di forza ruota a 1 000 giri min Con il motore al minimo che gira di norma a un quarto del regime massimo in un secondo l albero compie da 2 a 4 giri completi In tale situazione un oggetto che rimanga impigliato viene trascinato in rotazione in un tempo variabile fra 12 e 25 centesimi di secondo un intervallo troppo breve per reagire Fondo TN 23 febbraio 2011 19 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Questo tipo di infortunio spesso con esiti molto gravi o mortali causato dall impigliamento con presa di indumenti a volte anche svolazzanti es cinture foula
5. dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate nonch dei sistemi componenti ed entit tecniche di tali veicoli e abroga la direttiva 74 150 CEE Tale direttiva stata recepita nell ordinamento italiano dal Decreto del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti del 19 novembre 2004 supplemento ordinario della G U serie generale n 88 del 16 aprile 2005 direttiva 2009 57 CE relativa ai dispositivi di protezione in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote Tale direttiva abroga la direttiva 77 536 CEE e per espressa ni i en previsione contenuta nell art 14 essa si applica agli Stati membri dal 1 gennaio 2010 direttiva self exevuting Per quanto riguarda il parco macchine usato assume particolare rilevanza quanto previsto dal D Lgs 359 99 con il quale sono dettate regole per quanto riguarda i trattori agricoli o forestali gi messi a disposizione dei lavoratori alla data del 5 dicembre 1998 Il D Lgs n 359 99 d attuazione alla direttiva 95 63 CE che modifica la direttiva n 89 655 CEE relativa ai requisiti minimi di sicurezza e salute per l uso di attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori Con tale decreto il legislatore modifica e integra il titolo III Uso delle attrezzature di lavoro del D Lgs n 626 1994 apportando considerevoli cambiamenti agli artt 35 36 e 37 Il Decreto prevede che il datore di lavoro adegui ai requisiti di cui all allegato XV
6. e fattore umano e eta a volte avanzata degli operatori e dei conducenti carenze di riflessi e ambiente di vita che si confonde con quello di lavoro talvolta sono coinvolti familiari che non hanno l esperienza necessaria per talune lavorazioni e lavoro in luoghi isolati a distanza dal centro aziendale e come tali non sempre agevolmente raggiungibili dai soccorsi e disponibilit di manodopera non qualificata o poco professionale con preparazione improvvisata e insufficiente preparazione tecnica avventizi stagionali pensionati extracomunitari e imprudenza e sottovalutazione del rischio es disinvoltura e confidenza eccessiva nei confronti delle macchine e delle attrezzature originate dalla costante convivenza con esse e inidoneit dell accoppiamento trattrice attrezzature es collegamento di operatrice agricola portata semiportata trainata alla trattrice senza rispettare le masse rimorchiabili i carichi verticali sul sollevatore idraulico o il calcolo delle corrette zavorre atte a garantire una idonea massa sterzante Va tenuto presente inoltre che la sicurezza nell utilizzo delle macchine non gr solamente legata alle condizioni della macchina considerata sicura o a norma ma dipende anche dalla professionalit dell agricoltore utilizzatore che deve dimostrare una forte e corretta cultura della prevenzione e dalla capacit soggettiva di operare con sicurezza e di
7. lett c Il datore di lavoro infine ha l obbligo di provvedere affinch a le attrezzature di lavoro la cui sicurezza dipende dalle condizioni di installazione siano sottoposte a un controllo iniziale dopo l installazione e prima della messa in esercizio e ad un controllo dopo ogni montaggio in un nuovo cantiere o in una nuova localit di impianto al fine di assicurarne l installazione corretta e il buon funzionamento b le attrezzature soggette a influssi che possono provocare deterioramenti suscettibili di dare origine a situazioni pericolose siano sottoposte 1 a interventi di controllo periodici secondo frequenze stabilite in base alle indicazioni fornite dai fabbricanti ovvero dalle norme di buona tecnica o in assenza di queste ultime desumibili dai codici di buona prassi 2 ad interventi di controllo straordinari al fine di garantire il mantenimento di buone condizioni di sicurezza ogni volta che intervengano eventi eccezionali che possano avere conseguenze pregiudizievoli per la sicurezza delle attrezzature di lavoro quali riparazioni trasformazioni incidenti fenomeni naturali o periodi prolungati di inattivit Gli interventi di controllo di cui alle lettere a e b sono volti ad assicurare il buono stato di conservazione e l efficienza a fini di sicurezza delle attrezzature di lavoro e devono essere effettuati da personale competente Fondo TN 23 febbraio 2011 12 Cles TN 24 febbraio 2011
8. 73 Con tali circolari il Ministero del Lavoro richiamava l obbligo di installazione dei telai di protezione ai trattori di nuova immissione sul mercato alla data dell 1 gennaio 1974 che presentavano le seguenti caratteristiche costruttive trattori a due assi montati su ruote con carreggiata minima superiore a 1 000 millimetri carreggiata minima misurata al centro dei pneumatici peso superiore ad 800 chilogrammi in ordine di marcia Erano pertanto esclusi dal campo di applicazione 1 trattori cingolati e i cosiddetti trattori a carreggiata stretta Fondo TN 23 febbraio 2011 32 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Le prescrizioni dettate dalle suddette circolari erano dirette a regolamentare ai fini della prevenzione i trattori in produzione ed immatricolati dopo il 1 gennaio 1974 mentre ne erano temporaneamente esclusi quelli immatricolati anteriormente a tale data per i quali in considerazione della grande variet di modelli in uso e delle gravi difficolt di adeguamento tecnico immediato alle prescrizioni stesse si faceva riserva di ulteriori istruzioni Tali istruzioni furono fornite molto pi tardi con la circolare del 4 120 ja i A di ta Dig a lt h Poa A Po So zs 2 Va er jys g 4 4 PA a MLPS n 49 del 19 05 81 Con la suddet
9. Lgs n 106 del 03 08 2009 Con tale modifica si estende l obbligo di a utilizzare attrezzature di lavoro rispondenti alle norme di sicurezza b munirsi di DPI e utilizzarli conformemente alle disposizioni gi previste per gli altri lavoratori c munirsi di apposita tessera di riconoscimento corredata di fotografia contenente le proprie generalit qualora effettuino la loro prestazione in un luogo di lavoro nel quale si svolgano attivit in regime di appalto o subappalto al e componenti dell impresa familiare di cui all articolo 230 bis del codice _ civile l impresa familiare quella cui prestano la loro attivit in modo continuativo il coniuge i parenti entro il terzo grado e gli affini entro il secondo e lavoratori autonomi che compiono opere o servizi e coltivatori diretti del fondo O piccoli imprenditori di cui all articolo 2083 del codice civile e soci delle societ semplici operanti nel settore agricolo artigiani e piccoli commercianti In altre parole l obbligo di utilizzare in modo corretto macchine agricole impianti attrezzature a norma prima previsto solo per le ditte che assumevano manodopera diventa ora obbligatorio anche per quelle aziende agricole individuali o a conduzione familiare che non hanno dipendenti IPOTESI SANZIONABILI componenti dell impresa familiare di cui all articolo 230 bis del codice civile lavoratori autonomi coltivatori diretti del fondo soci dell
10. Per il rispetto delle norme previste dal Codice della Strada si evidenzia quanto segue i ir a seguito dell installazione della struttura di protezione i contro il rischio di ribaltamento non richiesto l aggiornamento della carta di circolazione del trattore se unitamente ad essa l utente conserva un certificato di conformit rilasciato dal costruttore della struttura di protezione che ne attesti la rispondenza alle indicazioni tecniche riportate nella linea guida nazionale ISPESL L installazione dei dispositivi di protezione in caso di ribaltamento nei trattori agricoli o forestali e una dichiarazione di corretta installazione della struttura di protezione redatta dal soggetto che ha effettuato l intervento nel caso di trattori agricoli omologati dotati di struttura di protezione fin dall origine ma allo stato attuale non pi provvisti ammessa l installazione di una struttura di protezione rispondente ai requisiti stabiliti nella linea guida ISPESL L installazione dei dispositivi di protezione in caso di ribaltamento nei trattori agricoli o forestali solo nel caso in cui la struttura di protezione originaria conforme a quella approvata in sede di omologazione del trattore non sia pi commercialmente disponibile L indisponibilit commerciale deve essere espressamente rd gi dichiarata dal costruttore del trattore La struttura di protezione deve comunque essere dello stesso tipo della struttura origin
11. a tutela della salute e sicurezza sui luoghi di lavoro b osservare le disposizioni e le istruzioni impartite dal datore di lavoro dai dirigenti e dai preposti ai fini della protezione collettiva ed individuale c utilizzare correttamente le attrezzature di lavoro le sostanze e i preparati pericolosi i mezzi di trasporto nonch i dispositivi di sicurezza Fondo TN 23 febbraio 2011 6 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U d utilizzare in modo appropriato i dispositivi di protezione messi a loro disposizione e segnalare immediatamente al datore di lavoro al dirigente o al preposto le deficienze dei mezzi e dei dispositivi di cui alle lettere c e d nonch qualsiasi eventuale condizione di pericolo di cui vengano a conoscenza adoperandosi direttamente in caso di urgenza nell ambito delle proprie competenze e possibilit e fatto salvo l obbligo di cui alla lettera f per eliminare o ridurre le situazioni di pericolo grave e incombente dandone notizia al rappresentante dei lavoratori per la sicurezza f non rimuovere o modificare senza x ro autorizzazione i dispositivi di c seas sicurezza o di segnalazione o di l controllo g non compiere di propria iniziativa operazioni o manovre che non sono di loro competenza ovvero che possono compromettere la sicurezza
12. alloggiato in una apposita rastrelliera o sostegno Fondo TN 23 febbraio 2011 25 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U gt Le trattrici agricole dispositivi di protezione contro il rischio di ribaltamento e sistemi di trattenuta Da sempre il rischio di ribaltamento della trattrice agricola e il conseguente sbalzamento dell operatore che non trattenuto al posto di guida finisce schiacciato dalla trattrice stessa costituisce uno dei pi gravi casi di infortunio in agricoltura quasi sempre con conseguenze molto gravi o addirittura mortali Occorre fare una distinzione ben precisa per ribaltamento si intende una rotazione trasversale o longitudinale o in una direzione combinata fra le due superiore ai 90 nominali per rovesciamento si intende una rotazione della trattrice inferiore ad un quarto di giro Questo fenomeno purtroppo non riguarda soltanto le aziende con terreni in pendenza Infatti il ribaltamento pu avvenire anche in pianura o perch il trattore scivola lungo un argine per errore umano o per cedimento del terreno o per errore di manovra con carichi sollevati oppure semplicemente a causa di manovre effettuate ad alta velocit durante la circolazione stradale Durante la fase del ribaltamento l operatore tende ad aggra
13. di lavoro si intende qualsiasi macchina apparecchio utensile o impianto inteso come il complesso di macchine attrezzature e componenti necessari all attuazione di un processo produttivo destinato ad essere usato durante il lavoro In particolare con l art 70 si prevede per tutte le imprese che le attrezzature di lavoro messe a disposizione dei lavoratori debbano essere conformi alle specifiche disposizioni legislative e regolamentari di recepimento delle direttive comunitarie di settore ad eccezione delle attrezzature di lavoro costruite in assenza di disposizioni legislative e regolamentari e di quelle messe a disposizione dei lavoratori antecedentemente all emanazione di norme legislative e regolamentari di recepimento delle direttive comunitarie di settore Tali attrezzature tuttavia devono essere conformi ai requisiti generali di sicurezza previsti dallo stesso Testo Unico e indicati nell allegato V Fondo TN 23 febbraio 2011 9 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Ci significa che per quanto riguarda le attrezzature sprovviste di marcatura CE immesse sul mercato europeo prima del 01 01 95 data di entrata in vigore delle Direttive 89 391CE e 98 37CE e immesse sul mercato italiano prima del 21 09 96 data di entrata in vigore del D P R 459 96
14. gli stessi e collegati alla struttura portante della trattrice e cabine Le cabine sono le uniche strutture in grado di proteggere adeguatamente dalle conseguenze del ribaltamento e contemporaneamente di migliorare il comfort dell operatore riducendo Fondo TN 23 febbraio 2011 28 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U l esposizione ad agenti fisici rumore vibrazioni chimici biologici ed atmosferici Sono costituite da un telaio di sicurezza a 2 4 o 6 montanti al quale viene applicata la struttura generalmente in lamiera e vetro di tipo omologato Da tenere presente comunque che la cabina della trattrice agricola non garantisce la trattenuta dell operatore in quanto essa in caso di ribaltamento si deforma i vetri si infrangono e l operatore se non trattenuto da cinture di sicurezza viene comunque sbalzato fuori Per quanto riguarda le trattrici prive di telaio l assenza del telaio pu essere dovuta al fatto che il dispositivo andato distrutto o stato rimosso oppure al fatto che il veicolo stato costruito privo di tale dispositivo e come tale immesso sul mercato trattrici gommate Standard ante 1974 con carreggiata gt 1000 mm e massa gt 800 Kg escluse quelle gi adeguate con telato previsto dalla Circ Min Lavoro 49 81 d
15. pertanto in posizione bassa bisogna non superare la massima pendenza prevista dal costruttore ed bene mantenere uno stile di guida moderato evitando brusche accelerate e frenate che potrebbero determinare impennate con conseguente riduzione della stabilit e della aderenza rovesciamento del sollevatore Quando il sollevatore viene staccato dalla trattrice a causa del cedimento del terreno a seguito di urti o per la presenza di terreno non perfettamente in piano si potrebbe verificare il rovesciamento del caricatore con possibile investimento e schiacciamento degli operatori che si trovano nelle vicinanze Occorre pertanto che le operazioni di scollegamento si svolgano in una zona pianeggiante con fondo resistente di facile accessibilit non soggetta al transito di altri mezzi e schiacciamento durante le operazioni di collegamento Durante le operazioni di collegamento e nel corso di quelle di assemblaggio dei vari accessori del caricatore o caricatore trattrice tale operazione dovrebbe tra l altro essere effettuata da un operatore soltanto potrebbe verificarsi il 43 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U rischio di schiacciamento dell operatore tra le parti di macchina movimentate e caduta del materiale sollevato sul posto di guida della trattrice Tal
16. sa dell utilizzatore cui la macchina destinata nel p quale devono essere riportate tutte le operazioni di Pei T manutenzione ordinaria e straordinaria e TO 4 Pittogrammi di sicurezza Dovranno essere gt presenti sulla macchina appositi pittogrammi di sicurezza indicanti nelle zone specifiche di pericolo il tipo di rischio e la soluzione adottata di carattere procedurale o tecnica Fondo TN 23 febbraio 2011 14 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Il comma 2 dell art 72 invece prevede che chiunque noleggi o conceda in uso attrezzature di lavoro senza operatore deve attestarne al momento della cessione il buono stato di conservazione manutenzione ed efficienza a fini di sicurezza Colui che cede il bene in uso dovra anche acquisire e conservare agli atti per tutta la durata del noleggio o della concessione dell attrezzatura una dichiarazione del datore di lavoro che lavoratore o dei del loro uso riporti l indicazione del lavoratori incaricati ERIBRLENIE LE NEGRI LESSSSS ge i 1A ee LI EEIN TITTAT LIA III ALLERLEE ETI TIA LCL I KIT4 IK5XF IC idoli did AIR CLL LI i quali devono risultare adeguatamente informati e formati e se del caso in possesso di specifica abilitazione da cui risulti l addestramento ric
17. sviluppa il Volume di sicurezza Vds del conducente che non deve mai essere invaso dalla deformazione del telaio Dovr essere rilasciata apposita dichiarazione individuando la macchina con genere marca tipo telaio targa da parte dell installatore che il lavoro stato svolto in conformit alle suddette linee guida ISPESL Tale dichiarazione deve essere conservata ed esibita assieme al documento di circolazione del veicolo Breve storia normativa L art 271 del regolamento al codice della strada obbliga le sole trattrici agricole a ruote escludendo pertanto quelle a cingoli indipendentemente dalla e velocit sviluppata su strada dalle stesse ad essere equipaggiate con il dispositivo di protezione del conducente in caso dit ribaltamento del veicolo In realt per tale dispositivo occorre fare riferimento alle norme comunitarie in forza delle quali il dispositivo diventato obbligatorio per tutti i tipi di trattori In Italia obbligo del montaggio del dispositivo di protezione in caso di capovolgimento del trattore stato reso obbligatorio in momenti diversi a seconda della tipologia di trattore primi interventi del legislatore che richiamano la necessit di proteggere il conducente del trattore attraverso l installazione di telai di protezione risalgono al 1973 allorquando furono emanate le circolari del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale n 201 del 26 01 73 e n 209 del 29 09
18. 71011120041 AOIIZOI Luogo B Legale rappreseniadte 15 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U In tale situazione logico che vi sia un alto numero di infortuni e di malattie professionale e che tali fenomeni non sembrino registrare un calo significativo negli anni Secondo la Confederazione italiana agricoltori la crisi economica ha costretto nell ultimo anno 30 000 imprese a cessare l attivit e ha comportato un calo della produzione del 3 3 Di pari passo con la crisi delle attivit sono diminuite anche le denunce di infortunio Secondo i primi dati infortunistici dell INAIL relativi al primo semestre 2010 gli infortuni nel settore sono stati 25 473 2 2 rispetto ai 260 034 dello stesso periodo dell anno precedente Calano anche i casi mortali da 59 a 55 6 8 In totale nel 2009 le vittime in agricoltura sono state 149 Le aree maggiormente interessate dai decessi sono quelle del Nord est e del Mezzogiorno 32 per entrambe Lombardia 18 vittime Emilia Romagna 17 e Sicilia 11 le regioni pi colpite La morte avvenuta in oltre 3 4 dei casi a seguito di gravi traumi del capo e del torace per ribaltamento dei trattori Non vi sono dati certi recenti sull incidenza delle malattie professionali L ultimo dato fornito dall INAIL parla di 1 423 nuovi casi denunciati n
19. 96 sono soggetti alla Direttiva Macchine ed alla marcatura CE Un secondo tipo di elevatori a forche quello portato dalla trattrice agricola si tratta in tal caso di attrezzature costituite da unit di sollevamento che vengono generalmente collegate alle trattrici posteriormente mediante l attacco a tre punti del sollevatore idraulico Dall entrata in vigore della Direttiva macchine 21 settembre 1996 solo il dispositivo elevatore a forche viene assoggettato alla marcatura CE non la trattrice agricola che segue direttive di prodotto a parte ad esempio ai fini della circolazione stradale risulta semplicemente ingombro a sbalzo di macchina operatrice portata Fondo TN 23 febbraio 2011 Cles TN 24 febbraio 2011 Nella grande maggioranza dei casi per ragioni di maggior stabilit alla trattrice viene collegato l elevatore a forche in modo permanente con staffature di ancoraggio Ai fini della circolazione stradale se la trattrice priva di allegato tecnico ante 1996 circa sul quale sono indicate le masse gli ingombri a sbalzo possibili le masse sterzanti ecc occorre aggiornare la carta di circolazione mediante visita e prova presso i CPA o MCTC 39 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U A volte per maggiore praticit vengono rea
20. Direttiva Macchine Italiana che recepisce le medesime Direttive presenti in gran numero nelle aziende agricole occorrer verificare se queste rispondono alle misure di protezione previste dal nuovo Testo Unico Titolo II allegato V D Lgs 81 08 e in caso contrario renderle successivamente conformi a tali previsioni normative IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che mettono a disposizione dei lavoratori attrezzature non conformi alle specifiche disposizioni legislative e regolamentari di recepimento delle direttive comunitarie arresto da 3a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett a L art 71 impone al datore di lavoro al fine di ridurre al minimo i rischi connessi all uso delle attrezzature di lavoro e per impedire che dette attrezzature possano essere utilizzate per operazioni e secondo condizioni per le quali non sono adatte di adottare adeguate misure tecniche ed organizzative elencate nell allegato VI In particolare il datore di lavoro deve prendere le misure necessarie affinch a le attrezzature di lavoro siano l installate ed utilizzate in conformit alle istruzioni d uso 2 oggetto di idonea manutenzione al fine di garantire nel tempo la permanenza dei requisiti di sicurezza e siano corredate ove necessario da apposite istruzioni d uso e libretto di manutenzione 3 assoggettate alle misure di aggiornamento dei requisiti minimi di sicurezza stabilite c
21. SL Le indicazioni fornite dal Ministero delle Infrastrutture e Trasporti e quelle indicate nelle linee guida ISPESL non prevedono omologazioni per l installazione delle strutture nei trattori che ne sono stati costruiti privi Al fini degli adempimenti previsti per la circolazione stradale a seguito dell installazione della struttura di protezione non richiesto l aggiornamento della carta di circolazione del trattore Pertanto la realizzazione e l installazione dei telai di protezione in conformita alle linee guida ISPESL non comporta visita e prova n l aggiornamento della carta di circolazione Analogamente una trattrice di recente costruzione dotata fin dall origine di telaio omologato ma i r ora priva di tale dispositivo perch isa distrutto deteriorato smarrito se il telaio non pi reso disponibile dalla casa es modello fuori produzione pu essere ricondizionata realizzando un telaio in base alle linee guida ISPESL Tg iN In entrambi i casi dovranno essere prodotte rispettivamente una dichiarazione rilasciata dal costruttore del telaio di realizzazione della struttura conforme alle linee guida ISPESL allegando la scheda tecnica con i relativi calcoli strutturali ed una dichiarazione di corretto montaggio delle struttura Tali dichiarazioni devono essere conservate ed esibite assieme al documento di circolazione del veicolo ri lO dll di Per quanto riguarda il sistema DITO en Rd
22. Servono a impedire un eventuale parziale trascinamento in rotazione della protezione rispetto all albero cardanico in caso ad esempio di scarsa lubrificazione Secondo le norme specifiche le due o pi parti di cui costituita la protezione non devono ruotare unitamente dell albero cardanico Allo scopo occorre sempre fissare le apposite catenelle a parti fisse del trattore e della macchina operatrice Non permesso usare le Fondo TN 23 febbraio 2011 22 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U catenelle per scopi differenti ad esempio per sollevare l albero cardanico o per assicurarlo alla macchina operatrice quando non collegato al trattore A tale proposito sulla macchina operatrice stessa deve esistere un dispositivo di appoggio dell albero cardanico che non preveda assolutamente l uso delle catenelle Un indagine realizzata solo 2 anni fa rivela diffuse inadempienze sia da parte dei costruttori che degli utilizzatori e Il libretto di uso e manutenzione risultava LUNGHEZZA DI LAVORO RICOPRIMENTO CIRCA 2 3 Lu mancante ni 1 5 Lu media in 3 casi su 4 Tale mancanza da considerarsi grave poich non LUNGHEZZA MASSIMA DI LAVORO RICOPRIMENTO CIRCA 1 9 Lu consente di accertare 1 corretti intervalli di ingrassaggio e l esecuzione d
23. TAT i cinture di sicurezza pe SE 5 A ki Nel caso di sedile mobile sprovvisto di punti di ancoraggio delle cinture si deve sostituire lo stesso con un altro ritenuto idoneo dal costruttore dei sedili ed applicare le cinture di sicurezza Nel caso di sedile fisso non predisposto con i punti di ancoraggio si deve verificare se possibile fissare le cinture di sicurezza a parti fisse del trattore escluso il telaio di protezione oppure sostituire il sedile con altro idoneo come nel caso precedente Per i trattori che sono stati adeguati alle norme di sicurezza con l applicazione del telaio di protezione si deve procedere come indicato nei casi precedenti con l importante avvertenza il sedile che si installa in sostituzione di quello non dotato di punti di ancoraggio deve presentare il piano del sedile in corrispondenza della regolazione verticale pi elevata tale da garantire il rispetto del volume di sicurezza che si viene a realizzare con il telaio Se il sedile installato non consente il rispetto di tale volume necessario sostituirlo con altro idoneo Per il rispetto delle norme previste dal Codice della Strada il datore di lavoro deve conservare nella carta di circolazione la dichiarazione rilasciata dal costruttore del sedile di rispondenza dello stesso per quel tipo di trattore la dichiarazione dell installatore che il sedile stato installato correttamente St ricorda che i due dispositivi sopra indicati d
24. a delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari
25. a presa di forza della macchina si deve integrare e sovrapporre con la copertura dei giunti per almeno mm 50 in modo tale da garantire sempre la sovrapposizione tra cuffia dell albero e la relativa controcuffia anche in caso di particolari angolazioni che pu subire l albero specie quando viene utilizzato per la trasmissione di coppia con macchine operatrici trainate e tubi telescopici I tubi telescopici di protezione dell albero cardanico devono essere integri privi di deformazioni slabbrature ammaccature ecc Qualora uno di questi inconvenienti venga rilevato bisogna sostituire l intera protezione I tubi sono generalmente costituiti da materiale plastico con le stesse caratteristiche di quello della cuffia e soggetto come tale ad invecchiamento e degrado dovuto alle radiazioni solari Cambiamenti di colore come gli imbrunimenti nel caso di protezioni di colore giallo o comparsa di screpolature crepe o forature non dovute ad interventi esterni indicano che la protezione ha perso le originali caratteristiche di sicurezza necessario pertanto provvedere immediatamente alla sua sostituzione con un ricambio originale I tubi non devono essere utilizzati come punto d appoggio per la salita o la discesa dalla macchina sia con albero cardanico fermo sia tanto meno quando in movimento e Ghiere di collegamento Servono a permettere la rotazione dell albero rispetto alla protezione e Catenelle di ritegno
26. a sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U e sostituire con ricambi originali ed installare correttamente come indicato nel manuale di istruzioni eventuali parti danneggiate o mancanti e trasportare l albero cardanico tenendolo in posizione orizzontale per evitare che un eventuale sfilamento possa causare incidenti o danneggiare le protezioni e rispettare il verso di montaggio del cardano innestando sulla trattrice il lato segnalato dalla freccia sul pittogramma Fig 31 pittogramma indicante la direzione di montaggio del cardano e collegare i dispositivi di ritegno catenelle agli appositi punti di aggancio previsti sulla trattrice e sulla macchina operatrice per evitare la rotazione delle protezioni e infilare il mozzo della forcella sulla presa di potenza in modo che il sistema di bloccaggio azionato tramite pulsante collare o ghiera scatti nella gola e mantenere montati sul lato macchine i dispositivi aggiuntivi quali limitatori di coppia frizioni ruote libere ecc e disinserire la presa di forza durante le manovre specialmente con l utilizzo di attrezzature di tipo trainato e terminato il lavoro scollegare la macchina operatrice dalla trattrice e albero cardanico se lasciato innestato nella prima va collocato nell apposito supporto in alternativa l albero smontato va
27. al 1981 fino ad oggi tali adeguamenti conformi alle disposizioni della Circolare se effettuati prima del febbraio 2007 sono ritenuti validi Occorre comunque essere in possesso di una dichiarazione prevista dalla Circolare stessa rilasciata dall officina che ha realizzato il telaio e che lo ha installato con i riferimenti precisi della macchina genere marca tipo numero di telaio e numero progressivo struttura senza tale dichiarazione non pu essere effettuato il passaggio di proprieta alla MCTC trattrici speciali strette da frutteto ante 1989 circa la MCTC in alcuni casi ha iniziato ad omologare i telai nel 1991 trattrici agricole cingolate ante 1990 ma molte cingolate sono state vendute senza telaio anche successivamente Per tutte queste trattrici per le quali non risulta essere presente il telaio con propria omologazione o sulle quali stato effettuato un successivo E Fondo TN 23 febbraio 2011 29 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U intervento non conforme occorre prima verificare se disponibile dalla casa costruttrice il relativo telaio omologato in caso contrario deve essere realizzata ed installata una nuova idonea struttura di protezione contro il rischio ribaltamento secondo le indicazioni contenute nelle linee guida ISPE
28. ale obbligo posto in capo ai costruttori nel momento in cui immettono sul mercato gli esemplari di nuova produzione e agli utilizzatori per il parco macchine gi in servizio Evidenzia anche come la carenza delle misure di sicurezza contro il ribaltamento risulti essere particolarmente ricorrente nelle cosiddette motoagricole trattori con piano di carico ad almeno due assi le quali dopo i trattori risultano la pi frequente causa di infortuni gravi e mortali Richiama pertanto l attenzione degli utilizzatori delle motoagricole gi in servizio e non dotate dei predetti dispositivi di sicurezza per ricordare loro che esiste un preciso obbligo di procedere all adeguamento dei mezzi per effetto delle disposizioni di cut all art 71 comma 1 all art 70 comma 2 e al punto 2 4 della parte II dell allegato V al D Lgs 81 2008 Invita infine limitatamente alle motoagricole con caratteristiche costruttive riconducibili a quelle dei trattori agricoli o forestali a seguire le indicazioni contenute nelle linee guida Fondo TN 23 febbraio 2011 35 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U ISPESL sia per l installazione delle cinture di sicurezza sia per l installazione dei dispositivi di protezione in caso di capovolgimento Riconosce tuttavia che per le restanti tipologie di mot
29. aria riconosciuta in sede di omologazione del trattore Anche in questo caso ai fini degli adempimenti previsti per la circolazione stradale a seguito dell installazione della struttura di protezione non richiesto l aggiornamento della carta di circolazione del trattore ma si applicano le prescrizioni di cui al precedente punto Fondo TN 23 febbraio 2011 36 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Per quel che riguarda il sistema di ritenzione dell operatore sul posto di guida cinture di sicurezza nel novembre del 2005 sono state o Linee Guida specifiche che analogamente alle E LP A si Linee Guida per la realizzazione del telaio di protezione sono state realizzate dall Ispesl con la collaborazione del gi citato Gruppo di Lavoro In questo documento vengono specificate le cinture di sicurezza idonee per l applicazione sui trattori agricoli e forestali sia a ruote del tipo standard che a carreggiata stretta sia a cingoli Per l applicazione di questo dispositivo di de sicurezza bisogna per verificare se il sedile i di fisso o mobile che sta predisposto con i punti a w B i di ancoraggio delle cinture di sicurezza Se i e Y questi punti di ancoraggio sono presenti si j a AI r deve procedere con l applicazione di idonee t e da
30. dal DPR 459 96 art 11 comma 1 con la presente dichiara che mercato fae a 2 Marcatura CE di po conformit riportante il nome del costruttore simbolo grafico apposto anno di costruzione in modo visibile da me venduta alla Ditta Sig leggibile e duraturo su conforme all atto della vendita alla normativa previgente al DPR 459 96 specifica targhetta Facoltativo in aggiunta Per la verifica e l adeguamento della macchina sono state consultate le seguenti norme riportante nome del tecniche armonizzate amp specifiche tecniche costruttore genere serie l e tipo della macchina Dichiara altresi che sono stati consegnati unitamente alla macchina i seguenti documenti numero di matricola O manuale di istruzioni chiavi speciali elenco telaio anno di ricambi particolari elenco Data timbro e filma venditore fabbricazione eventuali altri dati specifici per tipi di macchine es Data timbro e firma acquirente velocit di rotazione della presa di forza Kata capacit geometriche di Gi consiglia di redigere l Altegtazione in duplice copia in modo da trattenere presso venditore una copia con riportate a i due folografie che evidenzino lo slato di fatio della macchina al momento della vendita la fina serbato l presslo ne di pompe massa a vuoto in Kg ecc 3 Manuale istruzioni uso e manutenzione in dotazione con la macchina redatto nella lingua del costruttore e _
31. danico forcelle crociere e albero telescopico e dalla presa di potenza che riceve il moto albero scanalato posto generalmente dal lato macchina operatrice costituiscono nell insieme il sistema di trasmissione del moto trattrice macchina operatrice Tale sistema utilizzato per trasmettere il moto da una 7 a macchina motrice in genere M ea bai dalla trattrice alle varie f amp macchine operatrici in maniera disassata consentendo allo stesso tempo all insieme trattrice macchina operatrice di eseguire curve sollevamenti ed abbassamenti L albero cardanico in genere costituito da due giunti collegati tra di loro da SA due elementi tubolari Mitma RIA telescopici che possono quindi scorrere luno dentro l altro di Eu Fondo TN 23 febbraio 2011 18 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Le prese di potenza e gli alberi di trasmissione con giunto cardanico sono tra i principali responsabili di incidenti con conseguenze gravissime Le statistiche antinfortunistiche in agricoltura dimostrano che l albero cardanico molto pericoloso ed causa di numerosi incidenti con infortuni gravi a volte anche mortali i Recentemente sono emersi dati drammatici sui sinistri provocati dalle trasmissioni cardaniche mobili a anche se per dovere di
32. di avvertimento e di segnalazione del pericolo infine erano deteriorate o mancanti sull 85 circa degli alberi cardanici evidenziando pertanto una loro totale inadeguatezza che dovrebbe far riflettere a fondo i costruttori nel trovare valide e durature alternative Ma la sicurezza non pu essere lasciata alla sola integrit e corretta manutenzione del pezzo meccanico Molta parte di essa dipende dal comportamento dell utilizzatore della macchina Per questo motivo buona prassi I e spegnere il motore ed estrarre la chiave O Pericolo dal quadro comandi della trattrice prima di intervenire sulla macchina e che gli abiti da lavoro non presentino cinghie lembi svolazzanti o parti che possano provocare impigliamento e che i capelli siano legati e indossare adeguati DPI quali guanti e calzature antinfortunistiche enon avvicinarsi alla macchina prima che tutti i suoi componenti compresa la trasmissione cardanica si siano arrestati enon utilizzare i tubi telescopici come punto d appoggio per la salita o la discesa dalla macchina sia con albero cardanico fermo sia tanto meno quando in movimento e pulire ed ingrassare la p d p della trattrice e l albero cardanico prima di eseguire il collegamento everificare che tutte le protezioni della trasmissione della trattrice e della macchina operatrice siano presenti ed efficienti Fondo TN 23 febbraio 2011 24 Cles TN 24 febbraio 2011 L
33. e societ semplici operanti nel settore agricolo artigiani e piccoli commercianti che a non utilizzano attrezzature di lavoro rispondenti alle norme di sicurezza b non si muniscono di DPI e non li utilizzano conformemente alle disposizioni gi previste per gli altri lavoratori Fondo TN 23 febbraio 2011 8 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U arresto fino a 1 mese o ammenda da 200 a 600 art 60 comma 1 lett a componenti dell impresa familiare di cui all articolo 230 bis del codice civile lavoratori autonomi coltivatori diretti del fondo soci delle societ semplici operanti nel settore agricolo artigiani e piccoli commercianti che a non si muniscono di apposita tessera di riconoscimento corredata di fotografia contenente le proprie generalit qualora effettuino la loro prestazione in un luogo di lavoro nel quale si svolgano attivit in regime di appalto o subappalto sanzione amministrativa pecuniaria da 50 a 300 art 60 comma 1 lett b La nuova legge Titolo II del D Lgs 81 08 non solo detta precise disposizioni in merito alla fornitura e all uso dei DPI ma introduce anche disposizioni vincolanti in relazione alla fornitura e all uso delle Attrezzature di Lavoro Secondo l art 69 per attrezzatura
34. e condizione si verifica per l effetto di rotazione all indietro dell accessorio montato a seguito del sollevamento del braccio es caduta di materiale da una benna di balle di paglia non trattenute da griffe o struttura di protezione posteriore E obbligatoria la presenza di una struttura posta a protezione dell operatore in grado di resistere all investimento del carico caduto dai bracci del sollevatore FOPS o Falling Object Protection System e caduta dei bracci di sollevamento Pu succedere in caso di calo improvviso della pressione idrostatica dovuto a forti urti rottura di manicotto usura o cedimento di componenti Prima di effettuare operazioni di manutenzione sotto il sollevatore alzato si dovranno posizionare i supporti meccanici o gli altri meccanismi di bloccaggio che devono essere forniti dal costruttore e investimento contatto con organi mobili del caricatore E possibile l investimento di terze persone che potrebbero accidentalmente trovarsi nel raggio di azione della macchina e la caduta di persone sollevate e trasportate sul caricatore benna e forche per quanto ci non sia consentito e contatto con linee aeree elettriche Durante le manovre indispensabile rispettare le distanze di sicurezza Occorre prestare particolare attenzione agli elettrodotti o a linee aeree eventualmente presenti Patrizia Lazzari Fondo TN 23 febbraio 2011 44 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezz
35. e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U organizza se necessario uno specifico addestramento circa l uso corretto e l utilizzo pratico dei DPI arresto da 2 a 4 mesi o ammenda da 1 000 a 1 800 art 87 comma 3 lett c In ogni caso art 77 comma 5 il datore di lavoro deve assicurare idoneo addestramento a per ogni DPI che ai sensi del D Lgs 4 dicembre 1992 n 475 appartenga alla terza categoria destinati a proteggere l utilizzatore da rischi di morte o di lesioni gravi e a carattere permanente b per i dispositivi di protezione dell udito IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che non forniscono il corso di addestramento obbligatorio previsto dall art 77 comma 5 arresto da 3 a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett d Ma esistono obblighi ben precisi anche a carico del lavoratore L art 20 comma 2 stabilisce che prendersi cura della propria salute e sicurezza e di quella delle altre persone presenti sul luogo di lavoro su cui ricadono gli effetti delle sue azioni o omissioni conformemente alla sua formazione alle istruzioni e ai mezzi forniti dal datore di ogni lavoratore deve lavoro I lavoratori devono in i particolare 2 E E E a contribuire insieme al datore di lavoro ai dirigenti e ai preposti all adempimento degli obblighi previsti
36. el 2006 con al primo posto le malattie cosiddette non tabellate a conferma della verosimile multifattorialit delle esposizioni seguite da ipoacusia e sordit malattie respiratorie e osteoarticolari Recentemente l ISPESL e il Centro Nazionale delle Ricerche hanno effettuato uno studio a campione su circa 1 000 aziende equamente distribuite sul territorio nazionale verificando la corrispondenza dei luoghi di lavoro agli standard imposti dalla normativa l adeguatezza delle misure di prevenzione e protezione adottate in base ai rischi presenti la formazione a ai dei lavoratori la rispondenza delle macchine e delle attrezzature ai requisiti minimi di sicurezza IPPRCFRISERIEZIATIR ER REESEN EYII Fondo TN 23 febbraio 2011 16 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Per quanto riguarda i luoghi di lavoro il risultato stato il seguente Em luoghi di lavoro locali chiusi assenti o inadeguati assenza di servizi igienici assenza o inadeguatezza degli spogliatoi e armadietti inadeguatezza delle vie di circolazione assenza o inadeguatezza delle rampe o pedane di carico delle merci Per quanto riguarda i DPI e la formazione B DPI e formazione addestramento specifico fo
37. elle altre specifiche operazioni di manutenzione e Prese scanalate nottolini di bloccaggio crociere e giunti omocinetici sono stati trovati invece relativamente efficienti Tutto ci abbastanza ovvio poich se l albero cardanico in s non in efficienza nelle sue parti non pu essere utilizzato l utilizzatore pertanto costretto a effettuare quel minimo di manutenzione che risulta necessaria Sono state per trovate alcune situazioni non rispondenti alle norme di sicurezza come prese scanalate e nottolini di bloccaggio molto usurati manomissione del limitatore del momento torcente anche tale da annullare la funzione di sicurezza che tale dispositivo assicura ela protezione ha evidenziato ugualmente una situazione molto grave sugli alberi cardanici controllati non esisteva protezione nel senso che si era completamente deteriorata ed era stata tolta in pi di 1 caso su 5 Per le cuffie si configurata se possibile una condizione ancora pi grave sui dispositivi pi vecchi ben 6 esemplari Fondo TN 23 febbraio 2011 23 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U su 7 non presentavano cuffie in ordine con numerose situazioni di totale assenza I tubi le catenelle e i cuscinetti delle protezioni seguono il medesimo destino ele decalcomanie
38. entro il 30 giugno 2001 le attrezzature di lavoro indicate dal predetto allegato gi messe a disposizione dei lavoratori alla data del 5 dicembre 1998 tale termine con Legge 1 marzo 2002 n 39 art 20 stato differito al 5 dicembre 2002 limitatamente alle attrezzature individuate ai punti 1 3 e 1 4 dell allegato XV del D Lgs 359 99 Il punto 1 3 dell allegato XV del suddetto decreto relativo alle attrezzature di lavoro mobili con lavoratore o lavoratori a bordo richiama l esigenza di limitare i rischi derivanti da un ribaltamento dell attrezzatura di lavoro stessa attraverso l integrazione di idonei dispositivi di protezione cabina o telaio di protezione Inoltre se sussiste il pericolo che il lavoratore trasportato a bordo in caso di ribaltamento rimanga schiacciato tra parti dell attrezzatura di lavoro e il suolo la norma prevede che debba essere installato un Fai i sistema di ritenzione del conducente ad esempio una cintura di sicurezza Tale requisito poi stato successivamente ripreso al punto 2 4 della parte II dell allegato V al D Lgs n 81 08 che cos stabilendo ha reso obbligatorio in Italia l adeguamento dei trattori gi in uso attraverso il montaggio del dispositivo di protezione in caso di capovolgimento sia per i datori di lavoro come anche per i lavoratori autonomi Con tale norma inoltre il legislatore ha di fatto esteso l obbligo di installazione dei telai di protezione anche a quelle t
39. esa del completamento det lavori del citato gruppo si attira l attenzione dei datori di lavoro sulla necessit che l uso di trattori non corredati dei dispositivi di sicurezza di che trattasi avvenga previa specifica valutazione dei rischi emergenti dalle lavorazioni da effettuarsi con l adozione di adatte cautele di carattere organizzativo affidamento a lavoratori particolarmente esperti ed addestrati ricognizione delle condizioni dei suoli ecc atte a limitare la probabilit del verificarsi E infatti al fine di fornire utili informazioni tecniche per l assolvimento degli obblighi previsti l ISPESL su richiesta del coordinamento tecnico interregionale della prevenzione nei luoghi di lavoro del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali e del Ministero delle Attivit Produttive ha istituito uno specifico gruppo di lavoro al quale hanno partecipato con propri rappresentanti le istituzioni suddette il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti le associazioni di categoria ed esperti del mondo accademico e industriale Questo gruppo di lavoro ha realizzato delle linee guida la cui validit stata formalmente richiamata e riconosciuta da circolari del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale e in particolare dalla Circolare n 3 del 28 febbraio 2007 Tali linee guida si compongono di due sezioni l installazione dei sistemi di ritenzione del conducente e installazione dei dispositivi di protezione in caso di ribal
40. estazioni della macchina sono esclusi gli interventi che migliorano le condizioni di sicurezza o il ricondizionamento della macchina nel rispetto delle norme di sicurezza in caso di macchine carenti dei requisiti di sicurezza dalla nascita IPOTESI SANZIONABILI venditore noleggiatore o cedente in uso o locazione che non attesta la conformit della macchina dell attrezzatura e degli utensili ai requisiti di sicurezza di cui all allegato V sanzione amministrativa pecuniaria da 750 a 2 700 art 87 comma 7 Fondo TN 23 febbraio 2011 13 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Nel caso invece la macchina sia stata acquistata nuova o usata ma immessa sul mercato in Europa dopo il 1 Gennaio 1995 e in Italia dopo il 21 Settembre 1996 l acquirente tenuto a richiedere a corredo della macchina la seguente documentazione 1 Dichiarazione di Attestazione di conformit per la rivendita di macchine usate conformit CE j che e O O e leggi a quali norme e leggi Nato a In qualit di Titolare Leg rappres Socio amministr Amministr delegato Socio cooper della e la sua sede ditta sotto elencata Ditta l assunzione di Sede 1 responsabilit Ia data di CF i O________BIVA cal prima immissione sul Come richiesto
41. evono essere assolutamente installati ed usati contemporaneamente non solo per il rispetto delle norme ma soprattutto per poter svolgere la loro funzione di tutela della salute e sicurezza dell operatore IPOTESI SANZIONABILI Circolare su strada con una macchina agricola che presenta difformit rispetto alle caratteristiche indicate nella carta di circolazione o nel certificato di idoneit tecnica alla circolazione art 112 4 da 80 00 a 318 00 ritiro della carta di circolazione o del certificato di idoneit alla circolazione Circolare su strada con una macchina agricola che presenta dispositivi prescritti a norma di legge alterati danneggiati o mancanti Fondo TN 23 febbraio 2011 37 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U art 112 4 da 80 00 a 318 00 ritiro della carta di circolazione o del certificato di idoneit alla circolazione gt Accessi caduta nella fase di salita e discesa del mezzo gt Protezioni delle superfici calde L accesso al posto di guida deve essere assicurato mediante una scala di accesso in grado di evitare pericoli di scivolamento e caduta dell operatore Le pedane devono essere munite di un dispositivo atto ad impedire lo scivolamento del piede e devono essere presenti maniglie e o corriman
42. evuto IPOTESI SANZIONABILI noleggiatore o cedente in uso o locazione senza operatore che non attesta il buono stato di conservazione manutenzione ed efficienza a fini di sicurezza sanzione amministrativa pecuniaria da 750 a 2 700 art 87 comma 7 gt Analisi e statistiche sulla sicurezza e sugli incidenti Il comparto dell agricoltura presenta numerosi problemi riguardo alla tutela della salute e della sicurezza del lavoro Ci in parte dovuto alla grande dispersione sul territorio delle aziende e alla prevalenza di imprese di piccole o piccolissime dimensioni spesso a conduzione familiare con prevalenza di lavoratori autonomi e in parte alla scarsa formazione esistente nel settore al ricorso a forme di lavoro nero e alla difficile accessibilit sia economica sia logistica a strutture di assistenza specializzate per tali imprese Fondo TN 23 febbraio 2011 Cles TN 24 febbraio 2011 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA La Ditta ff il i Gon sede legale nia Gerssone 9 Cabla Miesin _ Por PAVIA TeL e Fax 045 9003475 Dichiara solo la propria resporsabilil che la mathina CIPPATRICE A DISCO cenforme alle seguenti Dineffiwe Europee WALE CHE ABRUGA E GORMPREHDE LE DIRETTIVE FEIRE GRECHE THEE e TACE Per aaao dela macchia 2060 ae arrak k Home e aa UNE EN 135725 2005 PI 155115999 Oppure DI KO 4254 120085 I 74AHSS SPEGRIOHE THEMLHE BO 1105419595 3707 2419591 1
43. gamenti delle cinture sulla struttura del telaio di protezione provocando fori o staffe di collegamento o saldature si indebolirebbero o viceversa si irrobustirebbero parti della struttura che potrebbero deformarsi in modo anomalo e pericoloso e per sedili regolabili con presenza di attacchi Il sedile dovr essere adeguatamente fissato al telaio del trattore attraverso una specifica piastra di ancoraggio o altro sistema idoneo ed affidabile relative ai sistemi di ritenzione del conducente In tutti gli altri casi in cui il sedile i privo degli attacchi per le cinture occorre precedere alla sostituzione del sedile sempre seguendo le linee guida ISPESL Si ricorda che anche in questo caso come nel caso del telaio le ape fornite dal Ministero delle N S A Infrastrutture e Trasporti e quelle E indicate nelle linee guida ISPESL non prevedono omologazioni n tantomeno aggiornamenti della carta di circolazione per la sostituzione del sedile purch il punto S del sedile sostituito sia posizionato nello stesso punto di quello precedente e l installazione sia conforme a quanto predisposto dalle LG Il punto S inteso come Fondo TN 23 febbraio 2011 31 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U punto di riferimento attorno al quale si
44. gamento siano svolte in una zona pianeggiante con fondo resistente di facile accessibilit ma non soggetta al transito di altri mezzi e schiacciamento durante le operazioni di collegamento si pu verificare in caso di elevatore a forche portato durante le operazioni di collegamento e nel corso di quelle di assemblaggio dei vari accessori dell elevatore o del sistema elevatore trattrice tale operazione dovrebbe tra l altro essere effettuata da un operatore soltanto In tali occasioni si pu F verificare il rischio di schiacciamento dell operatore tra le parti di macchina movimentate e caduta del carico sull operatore o su persone che si trovano nello spazio di manovra del carrello per effetto di sobbalzi del carico stesso TTT Ma i E opportuno che il carrello sia dotato di un dispositivo in grado di tenere compresso e stabile il carico cosiddetto cappello ed anche Fondo TN 23 febbraio 2011 41 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U obbligatoria la presenza di una struttura in grado di resistere all investimento del carico caduto sul posto di guida detta FOPS Falling Object Protection System che prevista da una specifica norma ISO per i Carrelli elevatori a forche semoventi a volte manca nelle trattrici agricole Quando si dev
45. guata al progresso tecnico dalle direttive 82 953 CEE 88 413 CEE e 1999 40 CE Fondo TN 23 febbraio 2011 33 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U direttiva 86 298 CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative ai dispositivi di protezione del tipo a due montanti posteriori in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote a carreggiata stretta Tale direttiva stata recepita nell ordinamento italiano dal D M del 18 maggio 1989 supplemento n 72 alla G U n 217 del 16 settembre 1989 La direttiva 86 298 CEE stata modificata dalla Direttiva 89 682 CEE e adeguata al progresso tecnico dalla direttiva 2000 19 CE direttiva 87 402 CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative ai dispositivi di protezione in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote a carreggiata stretta montati anteriormente Tale direttiva stata recepita nell ordinamento italiano dal D M del 5 agosto 1991 supplemento n 8 alla G U n 12 del 16 gennaio 1992 La direttiva 87 402 CEE stata modificata dalla Direttiva 89 681 CEE e adeguata al progresso tecnico dalla Direttiva 2000 22 CE direttiva 2003 37 CE relativa al omologazione dei trattori agricoli o forestali
46. ichiarazione di conformita CE E importante constatare la presenza delle decalcomanie comprenderne il significato e adoperarsi affinch esse non vengano danneggiate e o asportate a ATTENZIONE non avvicinare le mani agli organi in movimento PERICOLO di impigliamento e trascinamento b ATTENZIONE Accertarsi del senso di rotazione e del numero di giri della presa di potenza della trattrice prima di inserirvi l albero cardanico c ATTENZIONE Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione sulla macchina fermare il Fondo TN 23 febbraio 2011 20 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U motore della trattrice estrarre la chiave di accensione e leggere il manuale di istruzioni Oltre alle dotazioni di cui sopra la norma EN 1553 1999 impone criteri aggiuntivi per la sicurezza degli alberi cardanici prevedendo altre protezioni antinfortunistiche specifiche che sono tra i pochissimi dispositivi in ambito agricolo un altro esempio sono le strutture di protezione contro il ribaltamento dei trattori soggetti a prove di omologazione obbligatoria da effettuarsi necessariamente presso enti ed istituzioni appositamente accreditati allo scopo Per questo motivo una protezione antinfortunistica per alberi cardanici cos come un telaio o una cabina di s
47. icurezza per trattori non pu essere commercializzata se prima non stata omologata secondo la normativa vigente EN 1152 1997 che prevede le prove strutturali delle protezioni dell albero Le protezioni antinfortunistiche aggiuntive sono e cuffia e controcuffia La cuffia una guaina di protezione a forma di imbuto che deve ricoprire totalmente il giunto e proteggere anche gli snodi di attacco estremi dell albero sia alla presa di forza che eroga potenza sia a quella della macchina che la riceve La cuffia di protezione di solito in materiale plastico ad alta resistenza al raggi UV e relativamente insensibile alle escursioni di temperatura Deve essere sempre integra Qualora risulti danneggiata occorre sostituirla con altra originale La controcuffia il naturale completamento della protezione dell albero cardanico da applicare alle prese del moto e quindi sia sul trattore sia sull operatrice per ottenere un isolamento completo della trasmissione meccanica Pu essere costituita da una protezione a scudo metallica Fondo TN 23 febbraio 2011 21 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U posta superiormente e lateralmente alla presa di forza o da una guaina di materiale plastico La norma EN 1553 1999 prescrive specificamente che la protezione dell
48. ighi ben precisi art 77 comma 4 a mantenere in efficienza i DPI e assicurarne le condizioni d igiene mediante la manutenzione le riparazioni e le sostituzioni necessarie e secondo le eventuali indicazioni fornite dal fabbricante b provvedere a che i DPI siano utilizzati soltanto per gli usi previsti salvo casi specifici ed eccezionali conformemente alle informazioni del fabbricante fornire istruzioni comprensibili per i lavoratori destinare ogni DPI ad un uso personale e qualora le circostanze richiedano l uso di uno stesso DPI da parte di pi persone prendere misure adeguate affinch tale uso non ponga alcun problema sanitario e igienico ai vari utilizzatori e informare preliminarmente il lavoratore dei rischi dai quali il DPI lo protegge LS et A f rendere disponibile nell azienda Si ne ui ovvero nell unit produttiva alta informazioni adeguate su ogni O DPI g stabilire le procedure aziendali da seguire al termine dell utilizzo per la riconsegna e il deposito dei DPI h assicurare una formazione adeguata e organizza se necessario uno specifico Fondo TN 23 febbraio 2011 4 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari gt Corso di aggiornamento professionale A N V U addestramento circa l uso corretto e l utilizzo pratico dei DPI IPOTESI SANZIONABILI
49. ione e ricevano una formazione adeguata in rapporto alla sicurezza e alle condizioni di impiego sia in relazione a situazioni normali di utilizzo sia in relazione a situazioni cosiddette anormali ma prevedibili I lavoratori devono altresi essere informati sui rischi cui sono esposti durante l uso delle attrezzature di lavoro sulle attrezzature di lavoro presenti nell ambiente immediatamente circostante anche se da essi non usate direttamente nonch sui cambiamenti di tali attrezzature Le informazioni e le istruzioni d uso devono risultare comprensibili e i lavoratori incaricati dell uso di attrezzature gt a che richiedono cia conoscenze e ricevere oltre a una es io F responsabilit ge o T Ta particolari devono H formazione specifica anche un addestramento adeguato tale da consentire l utilizzo delle attrezzature in modo idoneo e sicuro anche in relazione ai rischi che possano essere causati ad altre persone Fondo TN 23 febbraio 2011 11 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che consentono l uso delle attrezzature a lavoratori che non hanno ricevuto informazione formazione e addestramento adeguati arresto da 3a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2
50. ipologie di trattori gi immessi sul mercato e non esplicitamente inclusi nella normativa previgente itrattortacarreggiata stretta anteriori al 1986 87 Fondo TN 23 febbraio 2011 34 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U trattori a cingoli immessi sul mercato prima che i costruttori stipulassero il citato gentlemen agreement che ha portato all applicazione delle strutture di sicurezza anche a tale categoria A conferma di quanto sopra il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali con la Circolare n 11 2005 cos si esprime Per quel che riguarda specificamente il parco dei trattori gi in servizio parere di questo Ministero che i datori di lavoro esercenti dette attrezzature in forza degli obblighi derivanti dal combinato disposto art 4 5 lett b seconda frase e art 35 1 e 35 2 del d lgs n 626 94 debbano adeguarle mediante adatti apprestamenti strutturali da reperire presso il fabbricante stesso o suo rivenditore Atteso che l individuazione delle misure di adeguamento per i trattori gi in servizio e di costruzione non recente pu comportare delle difficolt anche notevoli stato costituito presso l Ispesl un apposito gruppo di lavoro incaricato di elaborare una linea guida per agevolare i datori di lavoro in questo compito n att
51. l if di trattenuta cinture di Eag i El sicurezza nelle trattrici Ri i agricole si possono riscontrare diverse situazioni sedile fisso regolabile non omologato regolabile omologato ma senza presenza di attacchi per cinture di sicurezza regolabile omologato con attacchi Ogni singolo componente di una Fondo TN 23 febbraio 2011 30 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U cintura di sicurezza quale cinghie fibbie connettori a sgancio rapido attacchi sui sedili etc deve essere sottoposto a prove e verificato prima della commercializzazione e l attestazione che la cintura ha superato tutti i test di verifica deve essere garantita da una etichetta su cui sono riportati gli estremi della Certificazione e la sigla del Paese europeo in cui questa stata condotta Alla luce di quanto detto sopra l istallazione della sola cintura prevista esclusivamente per i sedili fissi e per quelli regolabili sui quali sono gi predisposti gli attacchi per le cinture e per sedili fissi privi di regolazione Si pu ancorare la cintura di scurezza a parti fisse del trattore previa verifica della resistenza dei fissaggi delle cinture e di tutti gli organi ad esse collegati fino ad arrivare ai fissaggi dei sedili al pianale della macchina Non effettuare colle
52. lizzate vere e proprie trasformazioni tanto da rendere irriconoscibile la trattrice d origine ad di tecnico meccanici diventare reversibile In tal caso si realizza una macchina nuova e diversa da quella originaria per la quale per effetto delle modifiche tecnico costruttive subite prevista la procedura di marcatura CE e la dichiarazione di conformit di tipo A in generale difficilmente ottenibile esempio modificando addirittura la posizione di ea che pu a seguito interventi I principali rischi legati a queste macchine sono Schiacciamento investimento durante le fasi di manovra sollevamento e abbassamento del carico I lavoratori che transitano o lavorano in prossimit delle zone di passaggio dei carrelli elevatori possono incorrere nel rischio di investimento da parte del carrello o da parte del carico sollevato e trasportato anche per azionamenti accidentali dei comandi perdita di stabilit Per effetto di carico eccessivo di una discesa rapida o di una frenata brusca si pu verificare una perdita di stabilit del Ma complesso trattrice elevatore a forche con eventuale contatto dell accessorio sul terreno Dovranno essere rispettate le indicazioni del manuale distruzioni rispetto ai massimi carichi trasportati e alle caratteristiche della macchina Inoltre si dovranno rispettare le masse e i necessari contrappesi Per effetto invece delle irregolarit e delle asperi
53. mbiabili e i pi comuni dei quali attualmente in commercio sono e benne di vario tipo per il caricamento di materiale sfuso Fondo TN 23 febbraio 2011 42 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U e forche semplici per il trasporto di letame bancali balle di paglia e fieno di varie forme e dimensioni e lama livellatrice e sgombraneve Il caricatore frontale non uno strumento adibito al sollevamento di persone In tal caso dovrebbe essere assoggettato a particolari disposizioni di Legge omologazioni ISPESL e verifiche periodiche I principali rischi legati a queste macchine sono Fondo TN 23 febbraio 2011 perdita di stabilit e rischio di ribaltamento Per effetto di carico ECCESSIVO discesa rapida o frenata brusca si pu verificare una perdita di stabilit del complesso trattrice caricatore frontale con eventuale contatto dell accessorio sul terreno Dovranno essere rispettate le indicazioni del manuale d istruzioni rispetto ai massimi carichi trasportati e alle caratteristiche della trattrice Inoltre si dovranno rispettare le masse e i necessari contrappesi Per effetto invece dell innalzamento del baricentro della macchina in caso di caricatore frontale sollevato si pu riscontrare un rischio di ribaltamento Il sollevatore va tenuto
54. mpedisca all attrezzatura di ribaltarsi di pi di un quarto di giro e ovvero mediante una struttura che garantisca uno spazio sufficiente attorno al lavoratore o ai lavoratori trasportati a bordo qualora il movimento possa continuare oltre un quarto di giro e ovvero mediante qualsiasi altro dispositivo di portata equivalente 1 Queste strutture di protezione possono essere 1 integrate all attrezzatura di Mi lavoro ueste strutture di protezione non SONO obbligatorie se l attrezzatura di lavoro stabilizzata durante tutto il periodo d uso oppure se l attrezzatura di lavoro concepita in modo da escludere qualsiasi ribaltamento della stessa Se sussiste il pericolo che in caso di ribaltamento il lavoratore o i lavoratori trasportati rimangano schiacciati tra parti dell attrezzatura di lavoro e il suolo deve essere installato un sistema di ritenzione Le trattrici agricole si possono fondamentalmente suddividere in a Gommate con 2 ruote motrici doppia trazione e 4 ruote motrici COS classificabili e Standard altezza minima dal suolo non superiore a 1 000 mm carreggiata minima fissa o regolabile di uno degli assi motori almeno di 1 150 mm massa superiore uguale a 800 kg e Speciali strette da Fondo TN 23 febbraio 2011 27 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Cor
55. o o dispositivi simili al fine di garantire sempre tre punti di contatto Le parti della macchina che in fase di lavoro raggiungono temperature elevate collettore e terminale di scarico del motore devono essere protette con griglie o reti metalliche posizionate ad adeguata distanza dalla fonte di calore in modo da evitare che si surriscaldino La griglia o lo scudo di protezione non devono superare gli 80 C nella parte di possibile contatto con l operatore Le parti e superfici calde collettore e terminale di scarico del motore devono essere protette da griglie pp gt Elevatore a forche L elevatore a forche una macchina destinata al sollevamento guidato allo spostamento e all impilamento dei carichi generalmente predisposti su bancali mediante oa e forche ERO ge Esistono diverse tipologie di elevatori indipendentemente dal tipo di accessorio montato che pu essere a forche frontali o laterali Ne esistono di tipi semoventi funzionanti con motore a combustione interna oppure elettrici alimentati mediante accumulatori Vengono detti anche muletti e seguono precise norme tecniche di riferimento e Fondo TN 23 febbraio 2011 38 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U particolari omologazioni anch essi dal 21 settembre 19
56. oagricole gi in servizio l adeguamento potrebbe comportare difficolt anche notevoli e comunica che per agevolare gli utilizzatori sar costituito un gruppo di lavoro presso l INAIL con il compito di elaborare un documento tecnico In attesa del completamento dei lavori di tale gruppo il Ministero invita gli utilizzatori a servirsi di questi veicoli solo dopo un attenta valutazione dei rischi emergenti dalle lavorazioni da effettuarsi e dopo l adozione di adatte cautele di tipo organizzativo affidamento a lavoratori particolarmente esperti ricognizione delle condizioni dei suoli ecc atte a limitare la probabilit del verificarsi del ribaltamento Per quel che riguarda l applicazione del dispositivo di protezione in caso di capovolgimento il problema riguarda una parte rilevante del parco macchine attualmente in esercizio Infatti l obbligo di installare i telai di sicurezza oltre che previsto dalle norme che risalgono al 1955 ed esplicitamente richiamato dal Ministero del Lavoro e Previdenza Sociale con la pubblicazione di una serie di circolari sull argomento risulta essere stato diffusamente disatteso Per il fissaggio del telaio al trattore sono poi stati previsti diversi tipi di attacchi anche per la realizzazione di questi componenti sono fornite le misure e le caratteristiche dei suoi elementi costituenti compreso il tipo ed il numero delle viti per il loro fissaggio diretto al trattore
57. on specifico provvedimento regolamentare b siano curati la tenuta e l aggiornamento del registro di controllo delle attrezzature di lavoro per il quale lo stesso previsto Fondo TN 23 febbraio 2011 10 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che non adottano le misure necessarie affinch a le attrezzature di lavoro siano l installate ed utilizzate in conformit alle istruzioni d uso 2 oggetto di idonea manutenzione al fine di garantire nel tempo la permanenza dei requisiti di sicurezza e siano corredate ove necessario da apposite istruzioni d uso e libretto di manutenzione 3 assoggettate alle misure di aggiornamento dei requisiti minimi di sicurezza stabilite con specifico provvedimento regolamentare b siano curati la tenuta e l aggiornamento del registro di controllo delle attrezzature di lavoro per il quale lo stesso previsto arresto da 3 a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett c Tra gli obblighi previsti dall art 71 comma 7 del nuovo Testo Unico sulla sicurezza sul lavoro viene stabilito che il datore di lavoro deve provvedere affinch per ogni attrezzatura di lavoro messa a disposizione i lavoratori incaricati del suo uso dispongano di ogni necessaria informaz
58. ono movimentare carichi ad elevate altezze l elevatore sia portato che semovente deve essere munito oltre al cappello di una spalliera di appoggio del carico avente altezza e larghezza tali da ridurre al minimo il rischio di caduta del carico verso il guidatore Nel caso di elevatori a forche portanti il rovesciamento del carico pu avvenire anche a causa della rottura del terzo punto che particolarmente sollecitato si rompe il carrello rimane vincolato ai restanti due punti in basso e tutto il carico si rovescia e caduta accidentale del carico per calo improvviso della pressione idraulica dovuta a rottura di manicotto o a calo di potenza e fuoriuscita dalle guide del carrello montante mobile oltre il fine corsa con ricaduta della struttura e dell eventuale carico e conseguente investimento e schiacciamento dell operatore e o delle persone presenti nelle vicinanze e contatto con parti mobili di trasmissione con impigliamento nelle parti rotanti catenarie pignoni dentati e contatto taglio cesoiamento tra montante fisso e mobile di sollevamento e proiezioni di fluidi in pressione gt Caricatori frontali Il caricatore frontale un attrezzatura portata dalla trattrice agricola generalmente posta nella parte anteriore e staffata al corpo telaio della trattrice stessa Il caricatore frontale progettato per sollevare e movimentare carichi mediante l ausilio di accessori che possono essere interca
59. per movimento terra Per quanto riguarda invece i trattori a carreggiata stretta carreggiata inferiore ai 1150 mm e massa superiore ai 600 kg a partire dal 1986 87 i costruttori facendo seguito alle direttive specifiche cominciarono a immettere sul mercato trattori dotati dapprima di telai di protezione a due montanti posteriori e successivamente anche a due montanti anteriori Le Direttive di interesse ai fini della omologazione dei dispositivi di protezione in caso di capovolgimento dei trattori sono le seguenti direttiva 77 536 CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative ai dispositivi di protezione in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote Tale direttiva stata recepita nell ordinamento italiano dal DPR n 212 del 10 febbraio 1981 supplemento n 24 alla G U n 133 del 16 maggio 1981 La direttiva 77 536 CEE stata modificata dalle direttive 87 354 CEE e 89 680 CEE e adeguata al progresso tecnico con direttiva 1999 55 CE direttiva 79 622 CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative ai dispositivi di protezione in caso di capovolgimento dei trattori agricoli o forestali a ruote prove statiche Tale direttiva stata recepita nell ordinamento italiano dal DPR n 296 del 18 marzo 1983 supplemento n 36 alla G U n 169 del 22 giugno 1983 La direttiva 79 622 CEE stata modificata dalla direttva 87 354 CEE e ade
60. pparsi al volante per mantenere l equilibrio perdendo cos secondi preziosi che in alcune situazioni potrebbero essere impiegati per contrastare con opportune manovre il ribaltamento stesso Il parco macchine nazionale stimato in circa 1 600 000 trattrici molte delle quali senza telaio e quasi tutte senza cinture di sicurezza nonostante l obbligo della protezione dei posti di manovra fosse richiesto in maniera generale gia dalle leggi degli anni 50 Alla luce dell analisi legislativa si pu ragionevolmente affermare che tutte le trattrici agricole debbono avere il roll bar la cui resenza deve essere assolutamente accompagnata dalle cinture di sicurezza Questa disposizione alla luce del Unico Testo in materia di sicurezza ed igiene del Lavoro D Lgs 81 08 prevista per tutti gli agricoltori utilizzatori sia Fondo TN 23 febbraio 2011 26 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U autonomi ditte individuali e imprese familiari e societ semplici sia datori di lavoro In particolare l allegato V del Testo Unico prevede che le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore i a bordo devono limitare nelle condizioni di utilizzazione reali i rischi derivanti da un ribaltamento dell attrezzatura di lavoro e mediante una struttura di protezione che i
61. propria o di altri lavoratori h partecipare ai programmi di E cli formazione e di addestramento ona dal oe di lavoro i sottoporsiai controlli sanitari previsti dal presente decreto legislativo o comunque disposti dal medico competente IPOTESI SANZIONABILI lavoratore che viola gli obblighi elencati dalla lettera b alla lettera i dell art 20 comma 2 arresto fino a 1 mese o ammenda da 200 a 600 art 59 comma 1 lett a Sempre l art 20 con il comma 3 impone ai lavoratori di aziende che svolgono attivit in regime di appalto o subappalto di esporre apposita tessera di riconoscimento corredata di fotografia contenente le generalit del lavoratore e l indicazione del datore di lavoro Tale obbligo grava anche in capo ai lavoratori autonomi che esercitano direttamente la propria attivit nel medesimo luogo di lavoro i quali sono tenuti a provvedervi per proprio conto IPOTESI SANZIONABILI chiunque lavorando in regime di appalto omette di esporre la prevista tessera di riconoscimento sanzione amministrativa pecuniaria da 50 a 300 art 59 comma 1 lett b Fondo TN 23 febbraio 2011 7 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Ma la grande novit del Testo Unico contenuta in una modifica dell art 21 introdotta dal D
62. rd sciarpe pantaloni e maniche larghe collane ecc del lavoratore che si avvicina in modo confidenziale a detti organi es per effettuare regolazioni mentre questi privi di protezione risultano essere in movimento Le conseguenze sono drammatiche Nella migliore delle ipotesi l operatore rimane svestito dei panni che indossa ma di solito gli indumenti che rimangono impigliati per effetto della rotazione che subiscono non si lacerano ma si attorcigliano attorno all albero generando un effetto corda per cui diventano estremamente resistenti In tale modo gli abiti trascinano gli arti o peggio ancora tutto il corpo dell addetto La sicurezza dell albero cardanico Gli alberi cardanici immessi sul mercato prima del 21 09 1996 devono essere dotati di e manuale di istruzioni contenente tutte le informazioni sul corretto uso e manutenzione edati di identificazione nome cognome e indirizzo del costruttore modello matricola e anno di produzione Gli alberi cardanici immessi sul mercato a far data dal 21 09 1996 data di entrata in vigore del DPR 459 96 che recepisce le direttive CE 89 392 91 68 93 44 e 93 68 ora abrogate e sostituite devono essere dotati di emanuale di istruzioni contenente tutte le informazioni sul corretto uso e manutenzione edati di identificazione nome cognome e indirizzo del costruttore modello matricola e anno di produzione e marcatura CE e decalcomanie di sicurezza e d
63. rmazione adeguata assenza di formazione C 14 dotazione adeguata di DPI 0 10 20 30 40 50 60 70 80 E infine i dati sulla rispondenza delle macchine e delle attrezzature ai requisiti minimi di sicurezza hanno dimostrato che solo il 42 delle macchine e delle attrezzature sono risultate a norma Nel restante 58 i dati sono stati i seguenti Fondo TN 23 febbraio 2011 17 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U macchine e attrezzature mancanza dei dispositivi antiribaltamento salita e discesa dal mezzo disagevole assenza delle cinture di sicurezza assenza rimozione delle protezioni dalle attrezzature assenza di segnaletica sui punti pericolosi delle macchine noregolari verifiche e o manutenzione non qualificata trattori guidatidapersonalenonformato e non addestrato Per tali motivi di seguito verranno prese in considerazione solo le macchine e le attrezzature che rivestono un ruolo particolarmente importante sulla sicurezza dei lavoratori e che di conseguenza incidono maggiormente sul verificarsi degli incidenti gt Il sistema di trasmissione del moto l albero cardanico L insieme costituito dalla presa di potenza che trasmette coppia posta generalmente dal lato della trattrice albero car
64. so di aggiornamento professionale A N V U frutteto altezza minima dal suolo misurata nel punto pi basso sotto gli assi anteriore o posteriore tenendo conto del differenziale non superiore a 600 mm carreggiata minima fissa o regolabile di uno dei due assi inferiore ai 1 150 mm massa superiore a 600 kg b Cingolate tutte le trattrici a cingoli escluse le macchine operatrici movimento terra Le trattrici agricole gi dotate di telaio omologato dalla casa costruttrice l omologazione risulta dalla targhetta rivettata sulla struttura o punzonata sul telaio Nella targhetta indicato il numero di omologazione e la sigla dell Istituto che ha provveduto all omologazione sono quelle commercializzate e relativamente alle Trattrici Standard dal 1974 in poi e relativamente alle Speciali strette da frutteto dal 1989 circa in poi e relativamente alle Cingolate dal 1990 circa I telai possono essere e telai a due montanti fissi o abbattibili Sono costituiti da un arco in acciaio collegato alla trattrice tramite piastre fissate saldamente all asse posteriore o anteriormente al posto di guida sullo chassis di supporto e telai a quattro montanti Questi telai sono costituiti da profilati in acciaio di spessore e dimensioni variabili in relazione alle caratteristiche della macchina Generalmente il telaio viene fissato a parafanghi speciali rinforzati con supporti metallici posizionati sotto
65. ta circolare furono fornite prescrizioni tecniche che si applicavano a tutti i trattori agricoli a ruote con esclusione di quelli rientranti nella disciplina prevista dalla legge dell 8 agosto 1977 n 572 concernente il recepimento nell ordinamento nazionale delle direttive comunitarie in materia di omologazione di trattori agricoli o forestali Pertanto anche i trattori a ruote immatricolati prima del 1 gennaio 1974 dovevano essere muniti di struttura di protezione in caso di ribaltamento Negli anni che seguirono il legislatore italiano ha provveduto a recepire tutta una serie di direttive che andavano a completare il quadro legislativo di riferimento relativo alle prove da effettuarsi sui telai di protezione da installare anche su tipologie di trattori non contemplati nella precedente legislazione quali i trattori a carreggiata stretta vedi direttiva 86 298 CEE e 87 402 CEE e trattori a cingoli vedi codice 8 OCSE di cui alla Direttiva 2003 37 CE Per quanto riguarda i trattori a cingoli da evidenziare che a partire della fine degli anni 80 ma con una decisiva spinta verso la met degli anni 90 grazie al azione di alcuni Paesi europei che emanarono legislazioni di portata nazionale in tal senso i principali costruttori decisero pi o meno di comune accordo di incominciare a montare anche sui trattori cingolati delle strutture di sicurezza dopo averle omologate secondo gli standard in vigore al epoca per mezzi simili quelle
66. ta del terreno e dell innalzamento del baricentro della macchina Fondo TN 23 febbraio 2011 40 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U in caso elevatore sollevato si pu riscontrare un rischio di ribaltamento Il sollevatore va tenuto pertanto in posizione bassa occorre non superare la massima pendenza prevista dal costruttore e deve essere verificata la pressione dei pneumatici E bene inoltre mantenere uno stile di guida moderato evitando brusche accelerate e frenate che potrebbero determinare impennate con conseguente riduzione della stabilit e dell aderenza e ribaltamento Al ribaltamento pu conseguire la proiezione all esterno dell operatore che non trattenuto al posto di guida pu rimanere schiacciato tra la macchina stessa ed il terreno o le strutture circostanti e rovesciamento dell elevatore a forche In caso di elevatore a forche portato nel momento in cui il sollevatore viene scollegato dalla trattrice si pu verificare per cause varie cedimento del terreno errato posizionamento dei supporti a seguito di urti o per la presenza di terreno non perfettamente in piano il rovesciamento dell elevatore con possibile investimento e schiacciamento degli operatori che si trovano nelle vicinanze Occorre pertanto che le operazioni di scolle
67. tamento In particolare sono stati individuati i requisiti tecnici che devono essere posseduti dai dispositivi di protezione in caso di ribaltamento per tutte le tipologie di trattori gi messi a disposizione dei lavoratori e non dotati di dispositivo di protezione in fase di prima immissione sul mercato I risultati del Gruppo di Lavoro sono stati pubblicati nella linea guida nazionale per l installazione dei dispositivi di protezione in caso di ribaltamento consultabile sul sito internet dell ISPESL alla pagina dedicata alle linee guida tecniche Questo documento prende in considerazione le varie tipologie di macchine trattori standard trattori per vigneti e frutteti trattori cingolati suddividendoli per caratteristiche di massa sono state predisposte 44 schede tecniche nelle quali sono riportate tute le misure per la realizzazione del telaio sta nella soluzione con tubo piegato che con componenti saldati telai a due montanti e o a quattro montanti lo spessore e le caratteristiche dei materiali da utilizzare E infine con la Circolare n 44 del 22 12 2010 il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali dopo aver preso atto dell elevato rischio connesso all utilizzo delle macchine agricole e delle relative attrezzature rileva l assoluta indifferibilit dell adeguamento di tali macchine alle vigenti normative affinch siano garantiti i necessari livelli di sicurezza per gli operatori del settore In particolare chiarisce che t
68. tibili di minacciarne la sicurezza e la salute durante il lavoro nonch ogni OEE o accessorio destinato a tale scopo es Re tuta guanti stivali di gomma casco cappelli per il sole mascherine protettive mascherine a filtro cuffie auricolari ecc L art 75 impone che i DPI devono essere impiegati quando i rischi non possono essere evitati o sufficientemente ridotti da misure tecniche di prevenzione da mezzi di protezione collettiva da misure metodi o procedimenti di riorganizzazione del lavoro IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che non si adoperano affinch il lavoratore utilizzi i DPI quando prescritti arresto da 3a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett d Fondo TN 23 febbraio 2011 3 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Ai sensi dell art 77 comma 3 il datore di lavoro deve fornire ai lavoratori DPI conformi ai requisiti previsti dalla vigente normativa europea di cui al D Lgs 4 dicembre 1992 n 475 che attua la Direttiva 89 686 CEE IPOTESI SANZIONABILI datore di lavoro e dirigente che forniscono DPI non conformi alle normative europee arresto da 3 a 6 mesi o ammenda da 2 500 a 6 400 art 87 comma 2 lett d Sul datore di lavoro inoltre incombono altri obbl
69. trasmettere questo messaggio ai lavoratori e alle persone che lavorano nel contesto aziendale gt La sicurezza riferimenti normativi e responsabilit Fondo TN 23 febbraio 2011 2 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U Dal 1955 ad oggi sono state varate leggi molto importanti in materia di sicurezza sul lavoro D P R 547 1955 DPR 303 56 D Lgs 359 99 D Lgs 626 94 ecc che prevedevano in modo dettagliato e preciso seppure rivolto alla genericit di tutte le attrezzature e macchine esistenti disposizioni criteri e requisiti di sicurezza che dovevano possedere le macchine stesse comprese quelle agricole Il 15 maggio 2008 entrato in vigore il Testo Unico in materia di n sicurezza ed igiene nei luoghi di _ Ce E LI lavoro D Lgs 81 08 che oltre ad 0a id abrogare le vecchie leggi prima citate ha introdotto importanti criteri applicativi con particolare riferimento all obbligo di utilizzare le attrezzature di lavoro rispondenti alle norme di sicurezza e all obbligo di utilizzare i Dispositivi di Protezione Individuale DPI Ai sensi dell art 74 per Dispositivi SR di Protezione Individuale DPI si intende qualsiasi attrezzatura destinata ad essere indossata e tenuta dal lavoratore allo scopo di proteggerlo contro uno o pi rischi suscet
70. uni e a malattie professionali Nello specifico il fenomeno infortunistico legato all uso delle macchine agricole assume particolare rilevanza per un insieme di fattori concomitanti detti fattori di rischio I principali fattori di rischio sono e pericolosit intrinseca specifica delle macchine agricole che per poter lavorare devono necessariamente avere organi di lavoro esposti e carenza dei dispositivi di sicurezza e o loro inefficienza e vetust ed obsolescenza delle attrezzature e carenze e o inidonea manutenzione es manutenzione straordinaria delle attrezzature svolta in maniera autonoma e non specializzata e caratteristiche dell ambiente di lavoro es eccessiva pendenza e scelta di metodi di lavorazione inadatti es in relazione alla pendenza e condizioni fisiche e strutturali del terreno non appropriate es terreni argillosi bagnati e ingombri in prossimit delle capezzagne e spazi di manovra non sufficienti e molteplici variazioni di lavorazione in presenza di particolari colture nell ambito della stessa giornata Fondo TN 23 febbraio 2011 1 Cles TN 24 febbraio 2011 La sicurezza delle macchine agricole e la sicurezza sui luoghi di lavoro a cura della Dott ssa Patrizia Lazzari Corso di aggiornamento professionale A N V U e ritmi di lavoro quasi sempre sostenuti con conseguente calo di concentrazione dovuto alla stanchezza fisica alla presenza di rumore e vibrazioni ecc

Relazione sicurezza macchine agricole Trento

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents