Home
Note tecniche per l`installazione 24 P - schede
Contents
1. 1 5 Caratteristica idraulica 1 6 Vaso d espansione 2 Principio di funzionamento 2 1 Selezione del funzionamento 2 2 Riscaldamento 2 3 Sanitario near 3 Installazione 0 ooooooo 3 1 Avvertenze 3 2 Precauzioni per l installazione 3 3 Installazione della dima 3 4 Montaggio della caldaia 3 5 Collegamenitielettrici 3 6 Selezione della frequenza di accensione 3 7 Dimensioni 38 Raccordi wissen 3 9 Schema elettrico 4 Preparazione alservizio 4 1 Avvertenze Simboli utilizzati nelle descrizioni Miste 24 P 24 24P Questo apparecchio risultato conforme alla direttiva 90 396 CEE e pertanto ammesso all uso del marchio inoltre risultato conforme alla direttiva 87 308 CEE relativamente alla prevenzione ed eliminazione dei radiodisturbi Questo apparecchio costruito in conformit alla vigente norma europea riguardante la sicurezza degli apparecchi a gas e alla vigente norma europea riguardante la sicurezza degli apparecchi utilizzatori elettrodomestici Il costruttore nella costante azione di miglioramento dei prodotti si riserva la possibilit di modificare i dati espressi in questa documentazione in qualsiasi momento e senza preavviso La presente documentazione un supporto informativo e non considerabile come contrat
2. Metano Pa 2000 1700 2500 G20 mbar 20 17 25 Butano Pa 2900 2000 3500 G30 mbar 29 20 35 Propano Pa 3700 2500 4500 G31 mbar 37 25 45 Ugelli bruciatore pilota Metano G20 125 29 Butano G30 75 22 Propano G31 75 22 Dati elettrici Valori riferiti alle prove con camino di 1 m Altre caratteristiche Diametro condotto fumi G 20 p c i 35 9 MJ m G 30 p c i 45 6 MJ kg G 31 p c i 46 4 MJ kg 1 mbar corrisponde a circa 10 mm H20 mm 800 mm 450 kg 40 mm 130 Generalit Caratteristica idraulica kPa bar 50 0 50 45 0 45 40 0 40 35 0 35 30 0 30 25 0 25 20 0 20 15 0 15 10 0 10 T T T Circolatore maggiorato r Circolatore di serie 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l h fig 1 4 La caratteristica idraulica di fig 1 4 rappresenta la pressione prevalenza a disposizione dell im pianto di riscaldamento in funzione della portata La perdita dicarico della caldaia gi stata sottrat ta Se necessario possibile sostituire il circolatore di serie con uno a prevalenza superiore accesso rio Portata con rubinetti termostatici chiusi La caldaia dotata di un by pass automatico 26 a pag 3 il quale opera da protezione dello scam biatore primario In caso di una eccessiva diminuzione o del totale arresto della circolazione d acqua nell impianto di riscaldamento dovuta alla chiusura di valvole ter mostatiche o dei rubinetti degli elementi
3. 5 4 EEN Regolazione della potenza utile in funzione riscaldamento Togliere l alimentazione elettrica alla caldaia mediante l interruttore bipolare previsto nell in stallazione Assicurarsi che ilcommutatore difunzione 41 sia posizionato come in fig 5 5 e che iltermo stato ambiente se installato sia in posizione richiesta calore 41 o o Oo fig 5 5 3 Aprire la presa di pressione in uscita alla valvo 4 la gas 7 in fig 5 4 e collegare un manometro svitare le viti del pannello comandi indicate in fig 5 6 e rimuovere il frontale fig 5 6 5 6 Alimentare elettricamente la caldaia Agire con un cacciavite appropriato sul poten ziometro di regolazione B fig 5 7 Ruotan do il potenziometro in senso antiorario si diminuisce la corrente massima di alimentazio Verifica regolazione gas ne del modulatore gas 9 in fig 5 4 e dicon 7 Fissare la pressione delgas corrispondente al seguenza la pressione del gas al bruciatore la potenza utile scelta e controllare la portata ow del gas secondo le tab 5 3 8 Chiudere il pannello comandi 9 Chiudere bene le prese di pressione e ri montare correttamente la carrozzeria fig 5 7 Potenza utile kW 11 50 13 00 14 50 16 00 1850 20 00 21 50 23 00 kcal 9890 11180 12470 13760 15910 17200 18490 19780 Metano Pa 261 327 399 477 625 716 820 929 mbar 2 6
4. 3 3 4 0 4 8 6 3 7 2 8 2 9 3 m n 1 43 1160 117 1 93 1221 1237 2 54 270 on 1107 07 1 1120 1 112 145 45 1 1165 117 77 1 1190 202 02 Propano Seli Ea 1 Em 1 Ea 1 Ea Ea 336 u 677 Em 064 pag 471 mbar 9 8 12 2 14 9 17 8 23 4 26 8 30 6 34 7 Butano wn REN EE 1 Lu 1 a 1 Ea EE 074 Em 373 sum 689 mbar 7 6 9 5 11 6 13 8 18 1 20 7 23 7 26 9 tab 5 3 17 K TRASFORMAZIONE GAS EB Avvertenze 6 Rimontare il bruciatore 17 a pag 3 ed il pan nello della camera di combustione svitare le viti del pannello comandi indicate in fig 6 2 e rimuovere il frontale Le operazioni di adattamento della caldaia al 7 tipo di gas disponibile devono essere effet tuate da un Centro Assistenza Autorizzato componenti utilizzati per l adattamento al tipo di gas disponibile devono essere solamente ricambi originali Perle istruzioni della taratura della valvola gas della caldaia riferirsi al capitolo verifica regola zione gas a pag 15 BH Operazioni 1 Verificare che il rubinetto gas montato sotto la caldaia sia chiuso e che l apparecchio non sia fig 6 2 sotto tensione 2 Togliere il pannello frontale della caldaia come illustrato nel capitolo manutenzione sez 7 2 di questo libretto 3 Togliere la vite A indicata in fig 6 1 e ribaltare il pannello comandi in avanti 8 Posizionare il micro selettore 2 fig 6 3 in OFF per il gas Butano e Propano i
5. 7 in fig 5 4 e confrontare quest ultimo valore con la stessa tabella Per tarare la pressione al bruciatore agire sul dado in ottone dell operatore modulante 9 in fig 5 4 Pressioni al bruciatore max Metano G20 Pa 1050 mbar 10 5 Butano G30 Pa 2 680 mbar 26 8 Propano G31 Pa 3 500 mbar 35 0 Portata gas massima Metano G20 3 h 2 82 Butano G30 kg h 2 09 kg h 2 06 Propano G31 1 mbar corrisponde a circa 10 mm H20 tab 5 1 9 Sconnettere il filo dialimentazione A dell ope ratore modulante 9 della valvola gas 10 fa cendo attenzione che non vada a toccare le parti metalliche della caldaia fig 5 4 10 Controllare quindila corrispondenza della por tata e della pressione minima secondo la 15 Verifica regolazione gas tab 5 2 Per tarare la pressione al bruciatore agire sul dado in plastica tenendo fermo il dado in otto ne dell operatore modulante 9 in fig 5 4 Pressioni al bruciatore min Metano G20 Pa mbar Butano G30 Pa mbar Propano G31 mPa bar Portata gas minima Metano G20 m3 h 1 16 Butano G30 kg h 0 87 Propano G31 kg h 0 85 1 mbar corrisponde a circa 10 mm H20 tab 5 2 11 Ricollegare il filo di alimentazione A dell ope ratore modulante e richiudere la presa di pressione 7 in fig 5 4 16 12 Chiudere il rubinetto acqua calda sanitaria 13 Perregolare la potenza della fiamma pilota agi re con un cacciavite sulla vite di regolazione B fig
6. M Gas G 3 4 MF 16 18 G 3 4M Entrata sanitaria G 1 2MF 13 15 G 1 2M Ritorno riscaldamento aa g 16 18 G 3 4 M Raccordo della valvola di sicurezza a 3 bar G1 2 F Nota con le lettere M ed F si intendono gli attacchi maschi o femmina lato impianto tab 3 1 10 3LNIIANV gt yz OLVLSOWYAL 1uags I Onuo 3 SUOIZEJUALUI E IP SJONSULOD AUSWEPIEISU oye sossn 4 o 2 E S2 EB ageun miz 2 o 20 35 e oueyues QRISOSSN y quewep eosu OLN oueyues OLN seb ejonjen EEN Schema elettrico Installazione 11 EW PREPARAZIONE AL SERVIZIO Avvertenze Per garantire la sicurezza e il corretto fun zionamento della caldaia e per dare validit alla garanzia la prima accensione deve esse re eseguita dal Centro Assistenza Autorizzato Verificare che la caldaia sia adatta al tipo di gas distri buito vedere etichetta adesiva sul pannel lo frontale della caldaia Nel caso sia necessario adattare la caldaia ad un tipo di gas diverso vedere il capitolo trasformazione gas alla pag 18 che le caratteristiche delle reti di alimenta zione elettrica idrica gas siano rispondenti a quelli di targa che la taratura del bruciatore sia corrispon dente alle prescrizioni del costruttore che l afflusso dell aria nel locale non ne cessario se la caldaia installata all ester n
7. i raccordi idrau licie del gas Eseguire la prova di tenuta dell impianto di ali mentazione gas 6 Collegare lo scarico della valvola di sicurezza Il c 6 in fig 3 4 ad un imbuto di scarico rubinetto di riempimento montato in caldaia ompleto di dispositivo di non ritorno i 7 i ti d fi g 3 4 ERR collegamenti elettrici Collegamento alla rete di alimentazione elettri c 1 fi 2 Il Collegare il cavo di alimentazione elettrica pro veniente dall interruttore bipolare alla morset tiera di alimentazione elettrica della caldaia fig 3 5 posta dietro il pannello comandi ri spettando la corrispondenza della linea filo marrone e del neutro filo azzurro all interruttore bipolare Leny g 3 5 Collegare il filo di terra giallo verde cavo o il filo di alimentazione elettrica dell appa recchio deve avere sezione non inferiore a 0 75 mm e comunque attenersi alla norma tecniche Installazione Per accedere alla morsettiera togliere il pannello frontale della caldaia come illustrato nel capitolo manutenzione sez 7 2 di questo libretto Svitare la vite A in fig 3 6 e ribaltare in avanti il pannello comandi M M fig 3 6 Svitare le viti B in fig 3 7 e rimuovere il coperchio copri morsettiera fig 3 7 Collegamento di un termostato ambiente Peril collegamento di un termostato ambiente alla ca
8. BIAS Mod 24 P Note tecniche per l installazione Il libretto L installazione La prima accensione Le riparazioni La caldaia vietato Il costruttore Importante deve essere letto attentamente si potr cos utilizzare la caldaia in modo razionale e sicuro deve essere conservato con cura la sua consultazione potr essere necessaria in futuro deve essere eseguita da personale qualificato in modo che sotto la sua responsabilit vengano rispettate le norme vigenti in merito deve essere effettuata da uno dei Centri Assistenza Autorizzati il cui elenco allegato al presente libretto d validit alla garanzia a partire dalla data in cui viene eseguita devono essere eseguite esclusivamente dai Centri di Assistenza Autorizzati utilizzando ricambi originali limitarsi pertanto a disattivare la caldaia vedere istruzioni permette di riscaldare acqua ad una temperatura inferiore a quella di ebollizione deve essere allacciata ad un impianto di riscaldamento e o a una rete di distribuzione di acqua sanitaria compatibilmente alle sue prestazioni e alla sua potenza dovr essere destinata solo all uso per la quale stata espressamente prevista non deve essere toccata da bambini o da persone inesperte non deve essere esposta agli agenti atmosferici ostruire anche parzialmente le prese d aria per la ventilazione del locale ove inst
9. a sanitaria 28 Otturatore valvola a tre vie 29 Vaso d espansione O 0 N DU un 30 Raccordo mandata riscaldamento 31 Raccordo uscita acqua sanitaria 32 Rubinetto gas 33 Rubinetto entrata acqua sanitaria 34 Raccordo ritorno riscaldamento 35 Rubinetto riempimento circuito riscaldamento FEW Pannello comandi 36 37 38 39 7 fig 1 3 36 Pulsante accensione bruciatore pilota 37 Pulsante comando valvola gas 38 Spia segnalazione caldaia alimentata elettrica mente 39 Regolazione temperatura riscaldamento 40 Regolazione temperatura sanitari 41 Commutatore di funzione 42 Orologio programmatore accessorio 43 Termomanometro circuito riscaldamento Generalit ER Dati tecnici Portata termica nominale kW 26 6 kcal h 22 880 Portata termica minima kW 11 0 kcal h 9 460 Potenza utile massima kW 24 0 kcal h 20 640 Potenza utile minima kW 9 3 kcal h 8 000 Riscaldamento Temperatura massima eG 90 Temperatura minima C 35 Pressione massima Pressione minima Prevalenza disponibile a 1 000 I h Sanitario Temperatura massima Temperatura minima Pressione massima Pressione minima Portata massima T 25K Portata minima Portata gas massima Metano G20 Butano G30 Propano G31 Portata gas minima Metano G20 Butano G30 Propano G31 m3 h kg h kg h m3 h kg h kg h 2 82 2 09 2 06 1 16 0 87 0 85 Pressioni di alimentazione gas Gas norm min max
10. allato l apparecchio il funzionamento nello stesso locale di aspiratori caminetti e simili contemporaneamente alla caldaia applicare alla caldaia un ventilatore allo scopo di facilitare l evacuazione dei fumi di combustione declina ogni responsabilit da eventuali traduzioni del presente libretto dalle quali possano derivare interpretazioni errate non pu essere considerato responsabile per l inosservanza delle istruzioni contenute nel presente libretto o per le conseguenze di qualsiasi manovra non specificamente descritta INDICE 00 00 Y Soo q OOBWNF he Sequenza delle operazioni Verifica regolazione gas Avvertenze oe Controllo portata pressione gas Regolazione della potenza utile in funzione riscaldamento Trasformazione gas Avvertenze eee Operazioni Manutenzione Avvertenze Smontaggio pannelli esterni Svuotamento del circuito sanitario Svuotamento del circuito riscald Pulizia dello scambiatore primario Verifica della pressurizzazione del vaso di espansione Pulizia dello scambiatore sanitario Pulizia del bruciatore principale Pulizia del bruciatore pilota Dispositivo di controllo fumi 1 Generalit 1 1 Vista d assieme 1 2 Schema diprincipio 1 3 Pannello comandi 1 4 Datitecnici
11. cenza o in mancanza di questi direttamente all ester no E vietato perla sua pericolosit ilfunzionamen to nello stesso locale di aspiratori caminetti e simili contemporaneamente alla caldaia La caldaia dovr essere installata in prossimit del condotto di evacuazione fumi Se la caldaia viene installata all interno l am biente deve essere dotato della regolare presa d aria per la ventilazione del locale Per i gas di petrolio l installazione deve inoltre essere conforme alle prescrizioni delle societ distributrici e rispondere ai requisiti delle nor me sopra citate La valvola di sicurezza deve essere collegata ad un idoneo condotto di scarico per evitare al lagamenti in caso di intervento della stessa L installazione elettrica deve essere conforme alle norme tecniche in particolare la caldaia deve essere obbligatoriamente collegata al circuito di terra dell impianto elettrico mediante l apposito morsetto in prossimit della caldaia deve essere in stallato un interruttore bipolare con una di stanza di apertura dei contatti di almeno 3 mm fig 3 1 Per i collegamenti elettrici consultare la sez 3 5 di questo capitolo In nessun caso il costruttore potr essere ritenuto responsabile se le avvertenze e le prescrizioni riportate in questo libretto non dovessero essere state rispettate Li fig 3 1 EE Precauzioni per l installazione Per l installazione attenersi alle seguenti pre
12. co che aziona la valvola gas 10 a pag 3 La fiamma del bruciatore pilota 15 a pag 3 ine sca quindi l accensione del bruciatore principale 17 a pag 3 Allo stesso tempo la temperatura del circuito ri scaldamento rilevata dalla sonda NTC 23 a pag 3 quindi comparata con il valore impostato sulla regolazione di temperatura riscaldamento 39 a pag 3 PEW Sanitario Con il commutatore di funzione 41 come in fig 2 1A e aprendo un rubinetto dell acqua calda il flussostato sanitario 21 a pag 3 invia un segna le alla scheda elettronica di regolazione che pro voca la chiusura del circuito riscaldamento con l ausilio della valvola a tre vie 13 a pag 3 Con il commutatore di funzione 41 come in fig 2 1B la caldaia predisposta solo al funziona mento in acqua calda sanitaria In relazione alla portata prelevata e alla posizione della regolazione di temperatura sanitari 40 a pag 3 la caldaia regola automaticamente la po tenza termica in modo da mantenere costante la temperatura dell acqua al valore desiderato Ci possibile purch la potenza termica richiesta non sia superiore alla potenza nominale fornita dalla caldaia EH INSTALLAZIONE EX Avvertenze L impiego delle apparecchiature a gas sotto posto ad una regolamentazione pertanto indispensabile osservare le norme tecni che e leggi vigenti L apparecchio deve scaricare i prodotti della combustione in un camino di sicura effi
13. del circui to il by pass assicura una circolazione minima d acqua all interno dello scambiatore primario Ilby pass tarato peruna pressione differenziale di circa 3 4 m c a EN vaso d espansione La differenza di altezza tra la valvola di sicurezza ed il punto pi alto dell impianto pu essere al massimo 7 metri Per differenze superiori aumentare la pressione di precarica del vaso d espansione 29 a pag 3 e dell impianto a freddo di 0 1 bar per ogni au mento di 1 metro Capacit totale Pressione di precarica Capacit utile Contenuto massimo d acqua nell impianto tab 1 1 In condizioni di Temperatura media massima dell impianto 80 C Temperatura iniziale al riempimento dell im pianto 10 C Per gli impianti con contenuto superiore a 150 l necessario prevedere un vaso d espansione sup plementare EM PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Selezione del funzionamento Per mezzo del commutatore di funzione 41 in fig 2 1 possibile utilizzare la caldaia in due diffe renti modalit Riscaldamento o sanitario con precedenza d uso al sanitario fig 2 1A Solo sanitario fig 2 1B 41 41 o o AR O E o B fig 2 1 PREM Riscaldamento Nelle caldaie Miste la valvola a tre vie 13 a pag 3 permette la circolazione dell acqua verso il cir cuito radiatori L otturatore 28 a pag 3 chiude il circuito sanitario Ad unarichiesta di calore segue un comando elet tri
14. e o inefficienza del condotto di scarico dei fumi tale dispositivo interrompe l a limentazione del gas alla caldaia spegnimento fiamma pilota arrestandone il funzionamento Un frequente intervento del dispositivo rivela un non perfetto funzionamento del sistema di eva cuazione dei fumi camino o canna fumaria In tal caso dovranno essere presi adeguati prov vedimenti da parte di un tecnico qualificato vietato disinserire il dispositivo di controllo fumi UNI 7271 FA2 par 6 2 2 In caso di accertate anomalie di funzionamento del dispositivo dovr essere sostituito solamente con il ricambio originale Siconsiglia comunque difar controllare periodica mente da un tecnico specializzato almeno una volta all anno l efficienza del tiraggio e l integrit della canna fumaria e o delcondotto dievacuazio ne fumi 17962 0572 1 9802 Biasi S p A 37135 Verona Italy Via Leopoldo Biasi 1 Tel 045 8090111 30 linee Fax 045 8090222
15. ene le prese di pressione utilizzate 8 e 7 in fig 5 4 Attenzione pericolo di folgorazione Durante l operazione di regolazione della po tenza utile in riscaldamento descritta nella sez 5 3 poich la scheda elettronica di regolazio ne alimentata elettricamente non toccare assolutamente alcuna parte elettrica EE controllo portata pressione gas 1 Togliere il pannello frontale della caldaia come illustrato nel capitolo manutenzione sez 7 2 di questo libretto 2 Togliere la vite A fig 5 1 e ribaltare il pannel lo comandi in avanti A A fig 5 1 3 A caldaia spenta fuori servizio controllare con un manometro la pressione di alimentazio ne utilizzando la presa pressione ingresso val vola gas 8 in fig 5 4 e confrontare il valore letto con quelli riportati nella tabella Pressioni di alimentazione gas a pag 4 Richiudere bene la presa di pressione 8 5 Assicurarsi che il bruciatore pilota sia acceso Posizionare la regolazione di temperatura sa nitari 40 al massimo fig 5 2 LP 40 Se fig 5 2 7 Avviare la caldaia posizionando il commutato re di funzione 41 come in fig 5 3 41 o o a o fig 5 3 8 Prelevare un abbondante quantit d acqua calda sanitaria e confrontare quindi la massi ma portata di gas al contatore con i dati di tab 5 1 Per controllare il relativo valore di pressione utilizzare la presa pressione uscita valvola gas
16. gendo sull interruttore bipolare previsto sul l impianto e chiudere il rubinetto del gas Smontaggio pannelli esterni Pannello frontale 1 Togliere la viti A Rimuovere il pannello fronta le spostandolo verso l alto in modo da liberarlo dai ganci superiori fig 7 1 Pannelli laterali 2 Allentare la viti B fig 7 1 e toglierei due pan nelli laterali spingendoli verso l anto in modo da liberarli dai ganci posteriori Placca inferiore di protezione 3 Togliere le viti B fig 7 1 e rimuovere la pro tezione inferiore spostandola verso il lato fron tale della caldaia Svuotamento del circuito sanitario 1 Chiudere il rubinetto entrata acqua sanitaria in 33 in fig 7 2 fig 7 2 2 Aprire i rubinetti dell acqua calda sanitaria dell impianto Svuotamento del circuito riscaldamento 1 Chiudere i rubinetti mandata e ritorno dell im pianto di riscaldamento 2 Allentare il rubinetto di svuotamento circuito primario 11 in fig 7 3 fig 7 3 Pulizia primario Togliere ilpannello frontale della carrozzeria quin di il pannello della camera di combustione Nel caso si rilevi presenza di sporcizia sulle alette dello scambiatore primario 2 a pag 3 coprire in teramente la superficie delle rampe del bruciatore dello scambiatore 19 Manutenzione 17 a pag 3 conuna protezione foglio di gior
17. iscaldamento dell antigelo specifico neutralizzato Nel caso di un vecchio impianto di riscalda mento prima di installare la caldaia eseguire una accurata pulizia in modo da asportare i depositi fangosi formatisi nel tempo consigliabile dotare l impianto di un filtro di decantazione o utilizzare un prodotto per il condizionamento dell acqua in esso circolan te Quest ultima soluzione in particolare oltre a ri pulire l impianto esegue un operazione anti corrosiva favorendo la formazione di una pellicola protettiva sulle superfici metalliche e neutralizza i gas presenti nell acqua Siraccomanda comunque l impiego di additivi anti gelo nel circuito di riscaldamento EEN installazione della dima Le misure ed i dati utili per l installazione della cal daia sono riportate nelle sezioni 3 7 e 3 8 diquesto capitolo L impianto idraulico deve terminare con dei rac cordi nipplo o curve con attacco femmina rispetti vamente con filettature 3 4 e 1 2 per poter avvitare inippli biconi Togliere dal muro la dima avvitare inippli biconi EXE Montaggio della caldaia 1 2 3 4 Togliere i tappi di protezione dalle tubazioni della caldaia Fissare sul muro la caldaia con tasselli 9 mm in corrispondenza della dima precedentemen te tolta Avvitare i rubinetti sulla caldaia Procedere alraccordo delle tubazioni utilizzan do le guarnizioni originali fornite con i rubinetti Siraccomanda diserrare bene
18. ldaia servirsi della stessa morsettiera di alimen tazione elettrica fig 3 8 e fig 3 9 Collegando un qualsiasi tipo di termostato am biente il ponticello elettrico presente tra 1 e 2 va tolto Attenzione a non collegare cavi in tensione sui morsetti 1 e 2 On A a ai LN fig 3 8 Termostato a due fili Do oO J L N 3 fig 3 9 Termostato a due fili con orologio EN selezione della frequenza di accensione Se le accensioni del bruciatore della caldaia quando questa funziona al minimo della sua po tenza risultassero troppo frequenti possibile va riare la frequenza di accensione Agendo sul micro selettore 4 fig 3 10 della scheda di regolazione spostandolo in ON si pu portare questo intervallo a 3 minuti fig 3 10 Per accedere ai micro selettori procedere come segue 1 togliere l alimentazione elettrica alla caldaia agendo sull interruttore bipolare previsto nell installazione 2 svitare le viti del pannello comandi indicate in fig 3 11 e rimuovere il frontale fig 3 11 Installazione ERA Dimensioni Tutte le misure sono in mm MR US Gas ES RR fig 3 12 EXN Raccordi Rubinetto Tubo di raccordo nipplo con caldaia impianto bicono Mandata riscaldamento 616 18 G 3 4 M Uscita sanitaria 813 15 G 1 2
19. n ON peril gas Metano A A fig 6 3 9 Eseguire le tarature della valvola gas secondo le istruzioni riportate nel capitolo verifica rego lazione gas a pag 15 fig 6 1 10 Fissare il pannello comandi nella posizione ori 4 Togliere il pannello della camera di combustio ginale rimontare il pannello comandi e rimon ne ed il bruciatore 17 a pag 3 tare il pannello frontale della carrozzeria 5 Eseguire la trasformazione del tipo di gas sosti 11 Applicare l etichetta indicante la natura del gas tuendo correttamente gli ugelli del bruciatore edilvalore della pressione perilquale regola principale 17 a pag 3 e del bruciatore pilota to l apparecchio 15 a pag 3 L etichetta autoadesiva contenuta nel kit di trasformazione 18 MANUTENZIONE Avvertenze Le operazioni descritte in questo capitolo de vono essere eseguite solamente da perso nale professionalmente qualificato pertan to si consiglia di rivolgersi ad un Centro Assi stenza Autorizzato Perun funzionamento efficiente e regolare del la caldaia si consiglia di provvedere almeno una volta all anno alla sua manutenzione e pu lizia da parte di un tecnico del Centro Assisten za Autorizzato Prima di effettuare qualsiasi operazione di puli zia di manutenzione di apertura o smontag gio pannelli della caldaia disinserire l appa recchio dalla rete di alimentazione elettrica a
20. nale o simile e spazzolare con un pennello in setola lo scambiatore primario 2 a pag 3 EAJ Verifica della pressurizzazione del vaso di espansione Svuotare il circuito riscaldamento come descritto nella sez 7 4 di questo capitolo e controllare la pressione del vaso di espansione non sia inferiore al bar Se la pressione dovesse risultare inferiore provve dere alla pressurizzazione corretta EAM Pulizia sanitario La disincrostazione dello scambiatore sanitario 25 a pag 3 verr valutata dal Tecnico del Centro Assistenza Autorizzato il quale eseguir l even tuale pulizia utilizzando prodotti specifici RAF Pulizia del principale Il bruciatore principale 17 a pag 3 deltipo a ram pe e multigas non necessita di una manutenzione particolare ma sufficiente spolverarlo con un pennello in setola Manutenzioni pi specifiche di questo componen te saranno valutate ed eseguite dal Tecnico del Centro Assistenza Autorizzato dello scambiatore bruciatore 20 Pulizia del bruciatore pilota Smontare l ugello e pulirlo con aria compressa o un prodotto sgrassante quindi risciacquare ed asciugare bene Per la pulizia del bruciatore sufficiente utilizzare un pennello in setola Dispositivo di controllo fumi La caldaia equipaggiata con un dispositivo di controllo della evacuazione dei prodotti della combustione 24 a pag 3 Nel caso di immissione nell ambiente dei gas combusti ostruzion
21. o e l evacuazione dei fumi avvengano in modo corretto secondo quanto stabilito dalle norme vigenti che siano garantite le condizioni per aera zione e le normali manutenzioni nel caso in cui la caldaia venga installata dentro o fra i mobili ERA Sequenza delle operazioni Prima di eseguire le operazioni descritte in segui to accertarsi che il commutatore di funzione 41 sia sulla posizione di spento 0 fig 4 1 41 fig 4 1 Alimentazione gas 1 Aprire il rubinetto del contatore gas e quello della caldaia 32 in fig 4 2 12 2 Verificare con soluzione saponosa o prodotto equivalente la tenuta del raccordo gas della caldaia 3 Richiudere il rubinetto gas della caldaia 32 in fig 4 3 fig 4 3 Riempimento circuiti idraulici 4 Aprire il rubinetto 33 in fig 4 2 lentamente la sciando chiuso il rubinetto del gas 32 in fig 4 3 5 Sfiatare le tubazioni dell impianto acqua calda sanitaria aprendo i relativi rubinetti e prelevan do acqua quindi richiuderli 6 Togliere ilpannello frontale della caldaia come illustrato nel capitolo manutenzione sez 7 2 di questo libretto Preparazione al servizio 7 Svitare la vite A in fig 4 4 e ribaltare in avanti il pannello comandi fig 4 4 8 Allentare il rubinetto di sfiato manuale 11 in fig 4 6 10 3 10 A
22. prire i rubinetti dei radiatori 11 Aprire lentamente il rubinetto di riempimento 35 in fig 4 7 del circuito di riscaldamento e chiudere il rubinetto di sfiato manuale 11 in fig 4 5 quando da quest ultimo inizia ad usci re acqua fig 4 5 9 Allentare il tappo della valvola di sfiato automa 10 07 tico 20 in fig 4 6 12 Riempire il circuito di riscaldamento fino a por tare l indicazione del termomanometro 43 co me in fig 4 8 quindi chiudere il rubinetto di riempimento 35 in fig 4 7 La pressione dovr essere compresa tra 1 bar e 1 5 bar 13 Preparazione al servizio Pressione di riempimento regolare fig 4 8 13 Sfiatare i radiatori ed i vari punti alti dell installa zione richiudere quindigli eventuali dispositivi manuali di sfiato 14 Procedere allo sfiato dell aria nel circolatore al lentando il tappo 4 in fig 4 9 Nel caso sia ne cessario eseguire lo sblocco del circolatore tirate il tappo del circolatore verso di voi e ruo tatelo nel senso indicato dalla freccia apposta sulla targhetta 15 Richiudere il circolatore e fissare il pannello co mandi in posizione originale 16 Montare il pannello frontale della carrozzeria della caldaia 14 17 Completare il riempimento fino ad accendere la spia centrale del manometro 43 come in fig 4 8 quindi chiudere il rubinetto di riempi mento Lo sfiato dell installazione come pure quello del ci
23. rcolatore devono essere ripetuti pi volte 18 Alimentare elettricamente la caldaia azionando l interruttore bipolare previsto nell installazio ne 19 Posizionare ilcommutatore difunzione 41 co me in fig 4 10 41 o o E 0 8 fig 4 10 20 Aprire il rubinetto gas accendere il bruciatore pilota come indicato nel libretto note d impiego al capitolo istruzioni per l uso e nel caso di col legamento di un termostato ambiente alla cal daia assicurarsi che il termostato sia in posizione di richiesta calore 21 Verificare il corretto funzionamento della cal daia sia in funzione sanitario che in riscalda mento 22 Controllare le pressioni e le portate gas come illustrato nel capitolo verifica regolazione gas di questo libretto 23 Spegnere la caldaia portando il commutatore 41 sulla posizione O fig 4 1 e illustrare all utente il corretto uso dell apparecchio come indicato nel libretto note d impiego nel quale sono illustrate le operazioni di accensione Spegnimento regolazione dovere dell utente conservare il libretto note d impiego integro e a portata di mano per la con sultazione EN VERIFICA REGOLAZIONE GAS EX Avvertenze Le operazioni descritte in questo capitolo de vono essere eseguite solamente da perso nale professionalmente qualificato pertan to si consiglia di rivolgersi ad un Centro Assi stenza Autorizzato Dopo ogni misurazione delle pressionigas ri chiudere b
24. scri zioni La caldaia deve essere fissata ad una parete resistente fig 3 2 fig 3 2 La caldaia non deve essere installata al di so pra diuna cucina o altro apparecchio di cottura al fine di evitare la deposizione di grassi o va pori con conseguente deterioramento dell ap parecchio Perlo stesso motivo la caldaia non va installata sopra lavatrici lavastoviglie o lavelli Per consentire le operazioni di manutenzione indispensabile lasciare intorno all apparec chio le distanze minime indicate in fig 3 3 450 30 150 Tutte le misure 200 sono in mm fig 3 3 Nel caso di inserimento della caldaia in un mo bile riparo o nicchia oltre alle distanze riporta te in fig 3 3 va tenuto presente che l eventuale ostacolo posto frontalmente alla caldaia es la porta del mobile deve distare almeno 10 cm dalla stessa mentre la parte superiore della cal daia deve essere libera da ostacoli Questo ac Installazione corgimento necessario in quanto la caldaia dotata di una cappa antivento Inoltre la cal daia non deve mai essere chiusa ermetica mente in un mobile o nicchia ma deve essere possibile un regolare afflusso d aria necessa ria perla combustione attraverso una apertura di superficie non inferiore a 160 cm per mod 24 kW Se la caldaia viene installata all esterno provve dere all installazione di un riparo per protegge re dagli agenti atmosferici ed addizionare nel circuito di r
25. to nei confronti di terzi GENERALIT ER Vista d assieme fig 1 1 legenda a pag 3 Generalit EEN schema di principio 24 2 a Y 17 N CSS IE 15 238 7 IT E y 9 A 10 29 13 9 NZ E E 22 E 1 J 6 23 11 35 X 32 33 34 30 31 fig 1 2 legenda a pag 3 Generalit Cappa antivento Scambiatore primario Elettrodo di accensione Tappo sfiato circolatore Circolatore Valvola di sicurezza a 3 bar Presa pressione uscita valvola gas Presa pressione ingresso valvola gas Operatore modulante 10 Valvola gas modulante 11 Rubinetti di svuotamento circuito primario e sfiato manuale 12 Flussostato riscaldamento 13 Valvola a tre vie 14 Vite regolazione bruciatore pilota 15 Bruciatore pilota 16 Termocoppia 17 Bruciatore principale 18 Camera di combustione 19 Termostato di sicurezza 20 Valvola sfiato automatica 21 Flussostato sanitario 22 Sonda NTC sanitario 23 Sonda NTC di riscaldamento 24 Dispositivo di controllo fumi 25 Scambiatore sanitario 26 By pass 27 Filtro acqu
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Asahi Pentax 645D Operating Manual Omnitron iConverter 1-Module Chassis Samsung PS50A476P1C User Manual MS91501BD FPGA ボード取扱説明書 INSTALLATION MANUAL FOR BATHTUBS MANUEL D hedoScan K HitecFocus User Manual Fujitsu STORAGEBIRD Solo 25-UP 320GB 福山市役所本庁舎 IP電話交換機設備賃貸借仕様書 2015年(平成27 Copyright © All rights reserved.