manuale-istruzioni-uso-happytab
Contents
1. presente sul retro del prodotto NB l operazione deve essere effettuata solo da un adulto PREPARAZIONE ED USO DEL TABLET DA PARTE DEL GENITORE Accesso al Parental Control e creazione della password Per l accesso all area genitore indispensabile inserire la password dopo averla creata la prima volta Dopo aver acceso il prodotto e aver atteso il caricamento del sistema operativo apparir la schermata che segue Inizialmente presente un solo profilo quello dei genitori che rappresentato dal palloncino con baffi e cravatta Per accedere bisogna trascinare il palloncino verso l alto Scegliere una password Inserire la password nuovamente per conferma Le volte successive per accedere al profilo del genitore sufficiente inserire la password solo una volta NB la password serve a proteggere l area genitore Non comunicarla in alcun modo ai bambini SEZIONI DEL PARENTAL CONTROL L icona con i palloncini consente di tornare al menu di selezione dei profili Gestione profili Gestione profili consente di creare modificare o rimuovere profili dei propri bambini seguen do queste operazioni Aggiungere un profilo Inserire il nome Attivare o disattivare il profilo premendo ON OFF II profilo attivo quando compare ON Scegliere un avatar per ogni bambino Inserire la password facoltativo Premere sempre salva prima di uscire NB possibile creare numerosi2. Happy Tab ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente prima dell uso e conservare queste istruzioni per futuro riferi mento AVVERTENZE DI SICUREZZA ATTENZIONE e Eliminare i componenti di fissaggio e imballaggio prima dell uso Rischio soffocamento e Rimuovere ed eliminare la pellicola di protezione dello schermo prima dell uso Rischio sof focamento e Verificare regolarmente lo stato d usura del prodotto In caso di danneggiamenti tenere fuori dalla portata dei bambini e l utilizzo di questo prodotto deve avvenire sotto la sorveglianza continua di un adulto e Non utilizzare il tablet in luoghi vietati quali a esempio ospedali aeroporti aerei aree in prossimit di allarmi antincendio porte automatiche e altri tipi di apparecchiature auto matizzate Note per la salute e Soggetti fotosensibili se esposti a luci lampeggianti o sequenze visive intermittenti potreb bero manifestare crisi epilettiche oppure la perdita momentanea di coscienza anche qualora tali disturbi non siano mai stati accusati Nel caso in cui si sia sofferto di crisi epilettiche perdita di coscienza o altri disturbi collegati a questa patologia si consiglia di consultare il medico prima di utilizzare il prodotto E necessario interrompere l uso del tablet e consultare il medico nell eventualit che si manifestino i seguenti sintomi alterazione visiva contrazioni muscolari e oculari vertigini movimenti incontrollati perdita di coscienza o di orient
3. amento o convulsioni e Utilizzare il tablet sempre in un ambiente ben illuminato evitando la penombra e Fare sempre una pausa di 10 15 minuti dopo ogni ora di utilizzo e Non utilizzare il tablet se si stanchi o si ha bisogno di dormire e Attenzione Non usare vicino alle orecchie Quando si utilizzano gli auricolari impostare il volume adeguato Un uso scorretto pu causare danni all udito e Le onde radio emesse dal tablet possono influenzare gli apparecchi elettronici o i dispositivi medici ad esempio i pacemaker provocando malfunzionamenti e danni personali Se si utilizza un pacemaker o altri dispositivi medici prima di utilizzare la funzione di collegamen to in rete wireless consultare un medico o il produttore del dispositivo medico Quando si utilizza la funzione di collegamento a una rete Wi Fi tenere il tablet a una distanza almeno 25 cm dai pacemaker o altri dispositivi medici Trasporto e conservazione e Conservare il prodotto in un luogo protetto da fonti di calore sole diretto termosifoni pol vere ed umidit L esposizione a tali agenti potrebbe determinarne il mal funzionamento o guasti e Per evitare surriscaldamento spegnere completamente il prodotto prima di riporlo all inter no di borse cassetti e Evitare urti e cadute che potrebbero causare guasti all hardware e o la rottura dello schermo e Non scuotere il tablet in modo violento perch ci potrebbe causare l alterazione nella visualizzazione dello
4. batteria sopra del 30 40 o di effettuare ricariche che non raggiungano il 100 di autonomia al fine di preservare la durata della batteria Per garantire un buon funzionamento della batteria e preservare la durata dell autonomia nel tempo consigliamo di Non effettuare una ricarica ad alte temperature Disattivare il Wi Fi se non lo si utilizza Evitare di lasciare il tablet acceso anche in modalit stand by per lunghi periodi Spegnere sempre il prodotto al termine dell utilizzo Accensione e spegnimento ACCENSIONE tenere premuto il tasto Stand By per 3 secondi SPEGNIMENTO tenere premuto il tasto Stand By per 3 secondi Si aprir una finestra Premere Spegni RIAVVIA tenere premuto il tasto Stand By per 3 secondi Si aprir una finestra Premere Riavvia STAND BY premere brevemente il tasto Stand By Premerlo nuovamente per attivare Happy Tab Accesso ad Internet Per attivare internet necessario Entrare nel Parental Control Entrare nell area impostazioni Attivare Wi Fi se non gi attivo Cliccare Wi Fi per visualizzare le reti disponibili Selezionare la rete a cui ci si vuole connettere Se necessaria sar richiesto l inserimento di una password Reset e riavvio Se il tablet si dovesse bloccare consigliato un riavvio Se necessario possibile effettuare un riavvio forzato tramite il Reset Per farlo necessario inserire un oggetto appuntito nel foro
5. bili rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti o al negozio in cui stato effettuato l acquisto Dichiarazione di Conformit Mod 00571 Con la presente Artsana S p A dichiara che questo prodotto conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE In accordo alla decisione della Commissione Europea N 2000 299 EC del 06 04 2000 la banda di frequenza utilizzata da questo prodotto armonizzata in tutti i Paesi EU pertanto questo un prodotto di classe 1 e pu essere liberamente utilizzato in tutti i Paesi della Comunit Europea Copia della dichiarazione di conformit completa alla Direttiva Europea 1999 5 CE consul tabile all indirizzo www chicco com sezione Prodotti Garanzia Il prodotto garantito da difetti di fabbricazione per due anni dalla data di acquisto data indicata sullo scontrino fiscale o altro documento comprovante la data di acquisto La garanzia non copre i difetti del prodotto derivanti da normale usura uso anomalo o im proprio eventi accidentali esempio cadute o esposizione a agenti esterni esempio acqua malware virus o applicazioni dannose per il tablet da riparazioni effettuate da personale non autorizzato La batteria essendo un componente soggetto a normale usura garantita solo per i sei mesi successivi alla data di acquisto
6. che consente di ricevere aggiornamenti software o altre comunicazioni L icona di Notifiche una busta da lettere Se ci sono nuovi messaggi la busta sar chiusa e verra indicato il numero di notifiche da leggere Se non ci sono nuovi messaggi la busta sar aperta E possibile ricevere aggiornamenti di applicazioni gi istallate nuove applicazioni da scarica re informazioni e promozioni sul mondo dei giochi Chicco NB si pu accedere a questa sezione solo se stato attivato il Wi Fi Naviga Naviga consente di aprire il browser di Happy Tab e quindi di navigare liberamente in in ternet NB si pu accedere a questa sezione solo se stato attivato il Wi Fi Per motivi di sicurezza nella modalit bambino il Wi Fi automaticamente disattivato Solo al genitore consentito l accesso a internet tramite il Parental Control NB assicurarsi di essere in prossimit della rete Wi Fi a cui si desidera connettersi App market App market consente di scaricare migliaia di nuove applicazioni La prima volta necessario registrarsi e seguire le istruzioni indicate Le applicazioni trovate in App market non sono sviluppate da Chicco Le app dopo essere state scaricate se si desidera che il bambino le utilizzi devono essere prima attivate da Gestioni app Per motivi di sicurezza inizialmente non sono attive nei singoli profili dei bambini Nel market sono presenti applicazioni per bambini e per adulti alcun
7. e gratuite altre a paga mento Fare attenzione a selezionare solo applicazioni idonee ai bambini Chicco non garantisce il prodotto da eventuali malfunzionamenti causati dall uso di applicazioni sviluppate da altri produttori NB si pu accedere a questa sezione solo se stato attivato il Wi Fi Impostazioni Impostazioni consente di attivare il Wi Fi modificare la luminosit del display visualizzare informazioni relative alla memoria modificare data e ora visualizzare ulteriori informazioni tecniche di Happy Tab Trasferimento dati da tablet a Personal Computer Per caricare o scaricare contenuti nel tablet ad esempio foto necessario collegare il prodotto con cavo usb al computer quando si nella modalit Android In alto a sinistra quando il cavo collegato compare un icona Tenere premuta l icona e poi trasci nare la tendina che appare verso il basso Fra le varie voci premere USB collegata Nella pagina che segue cliccare Attiva archivio USB A questo punto il tablet apparir fra le risorse del proprio computer e si potr accedere all interno come fosse una chiavetta USB NB solo nella modalit Android il genitore pu usare il tablet collegato al computer tramite cavo USB altrimenti Happy Tab si blocca automaticamente per impedire l utilizzo al bambino durante la carica Ripristino delle condizioni iniziali In caso di gravi problemi con il software possibile ripristinare il prod
8. fili dei bambini L uso della password facoltativo e si pu inserire o modificare attraverso la sezione Gestione Profili NB indispensabile creare almeno un profilo prima di accedere all area di gioco per i bambini Per farlo necessario accedere dal PARENTAL CONTROL come indicato precedentemente Applicazioni disponibili Happy Tab ha 26 applicazioni pre installate sviluppate in collaborazione con l Osservatorio Chic co ed esperti di pedagogia e dell infanzia Le app seguono un percorso evolutivo di gioco per divertirsi e crescere attraverso l esperienza di diverse abilit Abilit linguistiche Abilit logiche Capacit di coordinazione manuale Capacit creative e di immaginazione Inoltre Happy Tab guida i bambini all apprendimento delle lingue con tanti contenuti in Italiano e Inglese L icona con i palloncini consente di tornare al menu di selezione dei profili Le aree di gioco sono strutturate in maniera semplice e chiara per favorire anche l utilizzo da parte dei pi piccoli Tutte le aree sono parlanti Non indispensabile saper leggere Le sezioni apprendimento giochi creativit musica e ebook contengono tutte le app sviluppate da Chicco suddivise in base ai contenuti altre app la sezione che raccoglie altre applicazioni a disposizione come il calendario cal colatrice ecc galleria la sezione che raccoglier tutte le foto scattate da Happy Tab Pe
9. otto alle condizioni iniziali di produzione Questo comporta la cancellazione di tutti i contenuti scaricati creati o aggiunti dal genitore Per effettuare il ripristino necessario seguire i seguenti passi 1 Spegnere il tablet 2 Premere contemporaneamente per circa 10 secondi i 3 tasti che seguono Stand By VOLUME e VOLUME 3 Utilizzare i tasti VOLUME e VOLUME per scorrere le varie voci e dopo aver selezionato la voce RIPRISTINO ALLE CONDIZIONI INIZIALI premere il tasto BACK per confermare 4 Nella successiva finestra necessario selezionare SI CANCELLA TUTTI DATI e confermare con il tasto BACK ATTENZIONE AI primo avvio dopo il rispristino il tablet effettuer automaticamente l installazio ne delle applicazioni Chicco Attendere il completamento dell operazione che potrebbe durare alcuni minuti Pulizia e manutenzione del tablet Per pulire la scocca in plastica si pu utilizzare un panno morbido asciutto Per lo schermo si possono utilizzare le salviette per la pulizia delle lenti o delle fotocamere USO DEL BAMBINO Accesso ai profili dei bambini Nell esempio che segue sono stati creati 2 profili ma si possono creare numerosi profili Per accedere al primo profilo sufficiente trascinare il palloncino scelto verso l alto Lo stesso vale per il secondo profilo o eventuali altri Verr richiesto di inserire la password se il genitore ha deciso di proteggere i pro
10. pacitivo Risoluzione 1024x600 pixel Memoria Flash integrata 8 GB espandibile con Micro SD fino a 32 GB Alimentazione 5 V 1000 mA Batteria al litio integrata 3 7 V 2400 mAh Doppia foto videocamera 2 Mpx e 0 3 Mpx Porta Micro USB Microfono e altoparlante integrati Wi Fi standard 802 11 b g n integrato G Sensor integrato Collegabile a PC via cavo Sistema operativo Android 4 2 2 Legenda Corrente continua CE0470 0470 Conforme alle direttive CE di pertinenza e successive modifiche Numero identificativo organismo notificato CONFORMITA ALLA DIRETTIVA EU 2006 66 EC Il simbolo del cestino barrato riportato sulle pile o sulla confezione del prodotto indica che le stesse alla fine della propria vita utile dovendo essere trattate separa tamente dai rifiuti domestici non devono essere smaltite come rifiuto urbano ma devono essere conferite in un centro di raccolta differenziata oppure riconsegnate al rivenditore al momento dell acquisto di pile ricaricabili e non ricaricabili nuove equivalenti L eventuale simbolo chimico Hg Cd Pb posto sotto al cestino barrato indica il tipo di sostanza contenuta nella pila Hg Mercurio Cd Cadmio Pb Piombo L utente re sponsabile del conferimento delle pile a fine vita alle appropriate strutture di raccolta al fine di agevolare il trattamento e il riciclaggio L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo delle pile esauste al riciclaggio al trattamento e allo
11. profili FSCAN FOR DEMO Artsana S p A Via Saldarini Catelli 1 Grandate CO Italy www chicco com 46 000571 000 000_2814 Gestione app CE Cottage degli E o o Gestione app consente di scegliere quali applicazioni potr utilizzare ogni singolo bambi no Solo le app Chicco hanno a fianco all icona di gioco anche il simbolo con l et di riferi mento suggerita Inizialmente tutte le app sono attive Sar il genitore a valutare quali app disattivare In basso sotto la finestra di Gestione applicazioni sono visibili le etichette con i nomi dei bambini Se sono stati creati pi di 3 profili scorrere con le frecce verso destra o sinistra per visualizzare tutti i profili Selezionare il profilo di cui si vuole modificare l uso delle app Attivare e disattivare le app scelte Quando un app viene attivata si aprir una finestra che consente di scegliere la categoria in cui sar visualizzata l applicazione nel profilo del bambino Scegliere fra le categorie apprendimento giochi creativit musica o altre app Premere sempre salva prima di uscire NB si possono attivare app diverse per ogni bambino Gestione tempo d uso ie PAUSA OGNI MINUTI RIPETI OGNI GIORNO a Gestione tempo d uso consente di limitare l uso del prodotto a certi giorni e in certe fasce orarie Si possono gestire fino a 2 fasce orarie per ogni giorno In basso sotto la finest
12. r cancellarle tenere premuta la foto per circa 2 secondi successivamente premere il cestino in alto e confermare con il tasto ok fotocamera la sezione che permette di attivare la fotocamera La fotocamera attivabile anche dal bottone esterno in alto a destra Dopo aver attivato la fotocamera sullo schermo saranno presenti 3 simboli come nell immagine che segue Il cerchio in alto se premuto visualizza un immagine a forma di macchina fotografica al centro dello schermo Questo simbolo attiva la fotocamera frontale per autoritratti Il cerchio centrale permette di scattare foto come alternativa al bottone esterno in alto a destra La macchina fotografica in basso consente di scattare foto nella modalit panorama e di sce gliere se registrare video o scattare fotografie Estensione della memoria tramite Scheda Micro SD Per estendere la memoria del proprio Happy Tab si pu inserire una Micro SD fino a 32 GB E necessario rimuovere il coperchio di protezione dopo averlo svitato con l ausilio di un caccia vite vedi foto che segue Questa operazione deve essere sempre effettuata da un adulto ATTENZIONE Richiudere sempre il coperchio della Micro SD con la vite di sicurezza La micro SD una piccola parte e potrebbe essere ingerita dal bambino ea Coperchio di alloggiamento della Micro SD Specifiche Tecniche Mod 00571 Processore Dual Core 1 3 GHz Ram 512 MB DDR3 Display 7 con Multi touch ca
13. ra di Gestione tempo d uso sono visibili le etichette con i nomi dei bambini Se sono stati creati pi di 3 profili scorrere con le frecce verso destra o sinistra per visualizzare tutti i profili Selezionare il profilo di cui si vuole modificare il tempo di utilizzo Selezionare il giorno della settimana o attivare con una spunta ripeti ogni giorno se si decide confermare la pianificazione per tutta la settimana Inserire la pausa consente di limitare l uso del tablet all interno della fascia oraria presta bilita Esempio si pu prevedere come fascia oraria di accesso al tablet dalle 18 30 alle 19 30 di ogni giorno ma si pu comunque limitare l uso del tablet per non pi di 30 minuti consecutivi lIn questo caso inserire sia la fascia oraria 18 30 19 30 sia 30 minuti di utilizzo prima della pausa La pausa di 15 minuti Premere ON OFF per attivare o disattivare le fasce orarie e la pausa Premere Azzera pianificazione se si desidera annullare la pianificazione Premere sempre salva prima di uscire NB fuori dall orario prestabilito il bambino non potr accedere Android Android consente il passaggio dall interfaccia Happy Tab al sistema operativo Android Nel desktop presente un app chiamata Chicco Happy Tab che consente di accedere nuo vamente all interfaccia Altrimenti si pu accedere direttamente premendo il tasto Home Notifiche Notifiche la sezione
14. ree di interazione differenziate per colore per facilitarne la riconoscibilit Doppia foto videocamera fronte e retro per la massima semplicit d uso in tutte le direzioni Connessione a Internet sicura Con Happy Tab i bambini non possono accedere a internet ma i genitori s Parental Control Happy Tab dotato di un sistema di Parental Control che consente ai genitori di Creare numerosi profili personalizzati per i propri bambini Scegliere le app pi adatte alla loro et Scaricare nuove app e accedere a contenuti internet attraverso la connessione Wi Fi Limitare se lo si desidera il tempo di utilizzo del tablet impostando i giorni e gli orari di fun zionamento di Happy Tab Fotocamera frontale Tasto Tasto Stand By Fotocamera Tasto Back Tasto Home Tasto volume Tasto volume Fotocamera posteriore Coperchio per alloggiamento Micro SD Altoparlante Microfono i Porta Cuffie Porta Micro USB Alloggiamento per Micro SD MODALITA D USO Caricare la batteria Per effettuare la ricarica collegare il tablet tramite cavo USB al PC Il tempo necessario per la ricarica di circa 5 ore con cavo USB connesso al PC E importante controllare lo stato della batteria in modo da evitare che il tablet si spenga auto nomamente per esaurimento della carica Consigliamo di caricare il prodotto quando la carica scende al di sotto del 15 Evitare di caricare il prodotto quando la
15. schermo e Prima di preparare il tablet per il trasporto bisognerebbe spegnerlo e scollegare tutte le periferiche esterne come penne USB per evitare di danneggiare i connettori Raccomandazioni sulla batteria al litio e sulla ricarica del prodotto e La batteria al litio necessita di una carica prima dell uso e Seguire le istruzioni indicate all interno del manuale per ricaricare correttamente la batteria al litio e Tenere il tablet fuori dalla portata del bambino durante le operazioni di ricarica o di trasferi mento dati dal computer e Attenzione Per prevenire il rischio di strangolamento non utilizzare cavi USB pi lunghi di 20 Gm e La batteria al litio non sostituibile dall utente ed in ogni caso non ammesso l utilizzo di batteria al litio diversa da quella fornita in dotazione e La ricarica deve essere effettuata solo tramite cavo USB dal PC e Non mantenere sotto carica la batteria al litio se non utilizzata e Per la eventuale sostituzione della batteria ricaricabile deve essere utilizzata esclusivamente una batteria di tipo identico a quella fornita con l apparecchio e l operazione deve essere effettuata esclusivamente da personale tecnicamente qualificato o da Artsana S p A e Smaltire appropriatamente in accordo a quanto riportato nel seguente manuale Note per la pulizia e Non usare solventi detersivi alcol solventi per la pulizia del tablet Il tablet non imperme abile evitare il contatto con l acqua Note s
16. smaltimento ambientalmente compa tibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute umana e favorisce il riciclo delle sostanze di cui sono composte le pile Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta danni all ambiente e alla salute umana Per infor mazioni pi dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti o al negozio in cui stato effettuato l acquisto QUESTO PRODOTTO CONFORME ALLA DIRETTIVA 2012 19 UE Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto alla fine della propria vita utile dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti do mestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparec EE CNiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore L utente responsabile del conferimento dell apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio dismesso al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui composto il prodotto Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente com porta sanzioni amministrative stabilite per legge Per informazioni pi dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponi
17. ul trasferimento dati e Attenzione il collegamento al PC deve essere effettuato solo da un adulto e Non disconnettere il tablet dal PC durate il trasferimento di file in download o upload o durante la formattazione altrimenti potrebbero verificarsi perdite di dati e Effettuare sempre un backup dei propri file Il fabbricante non assume alcuna responsabilit per quanto riguarda la cancellazione dei file dopo un guasto o una riparazione del tablet e Nel caso di perdita di liquido dalla batteria fare attenzione ad evitare il contatto della pelle e degli occhi con il liquido Se vi stato contatto sciacquare abbondantemente con acqua le parti interessate e consultare un medico INTRODUZIONE A HAPPY TAB Happy Tab il tablet per bambini a partire dai 18 mesi che garantisce un percorso di gioco e apprendimento progressivo liberamente personalizzabile dai genitori Contenuto della Confezione Tablet Chicco Happy Tab Cavo USB Istruzioni per l uso A misura di Bambino fin dai 18 Mesi Happy Tab accompagna il gioco in modo semplice e chiaro dai 18 mesi in su grazie a Grafica Chicco appositamente studiata per i pi piccoli Giochi e contenuti pensati per i bambini Pronuncia del nome delle app ogni volta che si preme l icona Principali comandi di navigazione su pulsanti all esterno del touch screen per garantire pra ticit e immediatezza Forme arrotondate ergonomiche Rivestimento in plastica morbida A
Download Pdf Manuals
Related Search
manuale istruzioni uso happytab