Home

manuale dell'utento

1. Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 1 Sommario Di seguito vengono elencati i vari modi per scandire documenti Scansione di documenti di tipo e formato diversi Scansione contemporanea di entrambi i lati pag 68 Documenti di larghezza diversa pag 69 Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera pag 70 Scansione di fotografie e ritagli pag 73 Scansione di pagine lunghe pag 76 Scansione di un libro fi 6230Z e fi 6240Z pag 78 Scansione di un documento largo con il piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z pag 80 Scansione avanzata Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore pag 82 Salto delle pagine vuote pag 85 Eliminazione dei fori pag 86 Scansione di un immagine pi chiara pag 88 Caricamento manuale dei documenti nell ADF pag 90 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione Correzione automatica delle immagini disallineate pag 91 Correzione automatica dell orientamento della pagina pag 93 Divisione in due parti dell immagine scandita pag 95 Emissione di pi immagini pag 97 Rilevamento automatico di documenti a colori o in bianco e nero pag 99 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione pag 101 Rilevamento di alimentazioni multiple pag 103 Non rilevamento dell alimentazione multipl
2. nn Varie modalit di Caricamento dei documenti scansione Modalit di risparmio energia Q Caricamento manuale Cicli di sostituzione rinfenne lo Configurazione delle impostazioni di scansione Q Contatore delle pagine RENT Manutenzione Operazioni di scansione generali sile quotidiana Operazioni successive alla scansione e gestione Sostituzione dei P materiali usurati Dimensioni esterne fn Soluzione dei Disinstallazione dei software i problemi Documenti adatti alla scansione B Driver ISS ict Driver TWAIN s cicrrioiaprica ricezione iena fieri acoa Piano di scansione apertura e chiusura inni caricamento dei documenti l 40 Impostazioni Pulizia operative Prima di contattare il centro autorizzato di servizi VE Er Appendice Etichette del prodotto fe Sc 215 Salta alla pagina cliccata dell indice Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi
3. Glossario Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 1 Materiali per la pulizia e parti da pulire Materiali per la pulizia Codice della parte Detergente F1 Carta pulente Fazzoletti per la pulizia PA03950 0352 CA99501 0012 PA03950 0419 100 ml Pulire lo scanner con carta pulente oun panno inumidito di detergente Se si versa una quantit abbondante di detergente potrebbe essere necessario pi tempo perch si asciughi Usare una quantit appropriata Pulire completamente il detergente eliminando ogni residuo dalle parti pulite 10 fogli Usare questa carta con il Detergente F1 24 confezioni singole Preinumiditi con Detergente F1 Possono essere utilizzati al posto del panno inumidito di Detergente F1 Disponibili in commercio D Per usare correttamente i materiali di pulizia leggere attentamente le precauzioni riportate in ogni prodotto Per ulteriori informazioni sui materiali di pulizia contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 110 Ca
4. Si visualizza la finestra di dialogo Avanzate 6 Cliccare il tasto Si w Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Varie modalit di scansione T Nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 cliccare il i Manutenzione tasto S gt Le impostazioni sono salvate quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 89 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Caricamento manuale dei documenti nell ADF I documenti possono essere caricati anche manualmente foglio per foglio nell ADF Normalmente nell alimentazione automatica lo scanner interrompe la scansione una volta che sono stati scanditi tutti documenti caricati nello scivolo della carta dell ADF Nell alimentazione manuale lo scanner attende il caricamento del documento successivo per un certo periodo di tempo La scansione continua se viene caricato un altro documento entro il tempo impostato e si interrompe se non si caricano altri documenti Con questa modalit possibile eseguire la scansione controllando i documenti uno a uno L alimentazione manuale indicata nei seguenti casi per scandire controllando i contenuti dei singoli fogli per scandire documenti che causano l alimentazione multipla o l inceppamento della carta quando caricati insieme in una pila per continuare la scansione di documenti che non possono essere caricati insi
5. 175 Specificazione dell area di controllo del documento per il rilevamento dell alimentazione multipla 187 Time out per l alimentazione manuale 192 Soluzione dei problemi 126 132 Sostituzione dei materiali usurati 119 Tasto Iocan SO 101 Tasto Pedone 101 Tra pono OOl eea E 202 Use delimanbale ssrheresileanalinai 2 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 216 Scanner di immagini fi 6130Z fi 6230Z fi 6140Z e fi 6240Z Guida dell operatore P3PC 3342 02ALZO Pubblicato a luglio 2012 Pubblicato da PFU LIMITED Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifica senza preavviso PFU LIMITED non si assume alcuna responsabilit per danni causati dall uso di questo prodotto e per qualsiasi reclamo da parte di terzi La copia in parte o in toto di questo manuale e la copia delle applicazioni dello scanner sono proibite sulla base della legge per il copyright Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit
6. Le impostazioni sono salvate T Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 96 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Emissione di pi immagini 3 Selezionare la casella di spunta Abilitare Immagini EE VP Multiple L emissione di pi IMmagini permette di ottenere con una singola scansione immagini sia a colori o in scala di grigi sia in bianco e nero Image Scanner fi di Ricerca Impostazione files 00 Selezione attuale Configurazione Questa funzione potrebbe non operare correttamente con Biene alcune applicazioni Introduzione Panoramica dello scanner Tipo di scansione 300 x 300 ADF Fronte retro x Caricamento dei documenti apg n Dimensione carta DI ZII Th Configurazione Booi AE A4 etm ui E delle impostazioni di scansione n Iv Abilitare Immagini Multiple Si visualizza la finestra di dialogo Immagini multiple DIC Uso del pannello di comando Immagini multiple Varie modalit di Originale Immagine emessa Modalit Dutput scansione Esempio quando si scandi
7. 141 Spesso il documento non viene alimentato nel ADF 143 Si verificano spesso inceppamenti della carta o errori di presa 144 Le immagini scandite sono oblunghe sere apr eroe 145 Nella parte alta o bassa dell immagine scandita si visualizza un ombra 146 Sono presenti delle linee nere sul documento 147 Il Trasporto fogli non alimentato correttamente Si verificano spesso inceppamenti della carta 148 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 11 Sommario Parte dell immagine va persa usando il Trasporto fogli 150 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner ss snsssssnsnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenen nnne 151 DEAG GENO Ai eere ao ia aiar ronnie 151 SAC 152 8 5 Verifica delle etichette del prodotto iiiiiiin A a 153 POR 153 Capitolo 9 Impostazioni operative 1 1 rr 154 9 1 Avvio del Software Operation Panel ri 155 9 2 Impostazione d la PASSWOld Line o 156 IMPOStaZIONeE GGlia DASSWOr
8. Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione necessaria alcuna regolazione Le impostazioni di fabbrica sono appropriate e in genere non Risparmio energia 1 Avviare il Software Operation Panel c 15 Minui Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Offset Si Annulla Applica A __Armula _Appice 8 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 173 Capitolo 9 Impostazioni operative 3 Regolare il livello di offset e di ingrandimento verticale se necessario Regolazione Descrizione Impostazione Offset Piano di scansione T Principale 0 E s0 5mm Sub iE s 5mm i Regolazione ingrandimento verticale Unit Piano di scansione 31 318 318 315 e 00 Cna Impostazione Descrizione Offset Selezionare Piano di scansione ADF fronte o ADF retro come destinazione per la regolazione dell offset Principale Regola l offset orizzontale in larghezza Il valore pu essere compreso tra 2 mm e 2 mm con aumenti di 0 5 Regola l offset verticale in lunghezza Il valore pu essere compreso tra 2 mm e 2 mm con aumenti di 0 5 ingrandim
9. Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Rilevamento dell almentazione Riempimento margine pagina Riempimento margine pagina l f ole marginale f Pre presa de pecilicazione dell area di con Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop Time out per l alimentazione me ba Interruttore i Protezione carta i Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Annulla Applica a 3 Selezionare Si o No 7 Annullando la scansione mentre abilitata la pre presa sar necessario togliere il documento gi pescato e ricaricarlo Questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 178 Capitolo 9 Impostazioni operative Numero di tentativi di alimentazione della carta Configurare questa impostazione per cambiare il numero di tentativi di alimentazione quando si verifica un errore di presa 1 Avviare il Software Operation Panel Veder
10. Impostazioni operative Appendice Glossario 156 Capitolo 9 Impostazioni operative Impostazione di Modalit sola visualizzazione Impostare il Software Operation Panel su Modalit sola visualizzazione nel modo seguente 1 Impostare la password Per dettagli vedere Impostazione della password pag 156 2 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni e selezionare Modalit sola visualizzazione dal menu Software Operation Panel 0 Informazioni su Imposta la password Modalit sola visualizzazione gt Il Software Operation Panel entra in Modalit sola visualizzazione FUJITSU Software Operation Panel Modalit sola visualizzazione p Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo ZS Impostazione dispositivo 2 Preferenze Rilevamento dell alimentazione multipla Riempimento margine pagina ADF Riempimento margine pagina FB Colore marginale Pre presa Specificazione dell area di controllo del Modalit di selezione Specificare l area Funzione di alimentazione multipla intelli Numero di tentativi di alimentazione dell Contatore della durata Rulli di presa Rulli di freno Limite AutoCrop Time out dell alimentazione manuale Interruttore Protezione carta Sensibilit protezione carta Verde Arrotondare alla cifra i Abilitare l interruttore Abilitare Rilevamento per s
11. Impostazioni operative Appendice Glossario 175 Capitolo 9 Impostazioni operative 7 i colore dello sfondo solitamente bianco possibile cambiarlo in Colore sfondo nel driver dello scanner Per esempio nel driver TWAIN selezionare il tasto Opzioni gt scheda Rotazione gt Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento e specificare Sfondo nero A seconda del valore specificato il bordo inferiore viene riempito nel modo seguente da 1mm a 7 mm Riempie il margine in bianco dal fondo della pagina rilevata da 1 mm a 7 mm Emette l immagine senza riempire il margine Rilevamento di fine pagina si riferisce al bordo inferiore del documento scandito rilevato dallo scanner Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner In questo caso nell immagine emessa viene usato Riempimento margine pagina del driver TWAIN Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 176 Capitolo 9 Impostazioni operative Esclusione di un colore dall immagine scandita Colore marginale Con Filtro colore possibile sele
12. Larghezza mm 1 e eei Ta von 216 20 delle impostazioni LTR V x di scansione spor fogli A6 0 di comando AS V Varie modalit di Manutenzione rag l Sostituzione dei O U U O I iti og Uu U N O ni O E E 2 E O LL PE QUEL NI ONINKO 0 lt 0 lt 0 lt LTR Formato Lettera Impostazioni V Verticale operative O Orizzontale u 00 S hhi Appendice Glossario 48 Capitolo 2 Caricamento dei documenti 1 la seguente imamgine mostra come impostare il Condizioni per il rilevamento automatico della documento pi largo e pi stretto della pila tra le guide misura della carta laterali Introduzione Larghezza massima Rilevamento automatico di dimensione pagina non disponibile con i seguenti tipi di documento Panoramica hu documenti non rettangolari dello scanner Larghezza minima Documento pi largo o documenti con sfondo o angoli neri Documento pi stretto Rilevamento automatico di dimensione pagina potrebbe non Caricamento dei essere disponibile con i seguenti tipi di documenti documenti carta sottile max 52 g m Guida laterale documenti con sfondo o angoli scuri Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello formati B8 verticale e A8 verticale non possono essere di comando scanditi con carta di formato diverso Varie modalit di scansione Manutenzione quotidia
13. Se si sta usando il Trasporto fogli stato specificato A doppia pagina Ritaglio fronte o Ritaglio retro in Tipo di scansione nella finestra delle impostazioni del driver dello scanner Quando si abilita il rilevamento dell alimentazione multipla sono presenti documenti nella pila che non soddisfano le condizioni per il rilevamento corretto No Sono state scandite carte plastificate o altri documenti spessi o A No I documenti sono stati smazzati prima di caricarli si 7 I documenti sono appena stati stampati con una macchina i fotocopiatrice o con una stampante al laser 4 No La pila di documenti pi sottile di 5 mm gt S Y No materiali usurabili 1 sono stati installati correttamente D Z O S Usare documenti che soddisfino i requisiti Per dettagli vedere 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF pag 41 Specificare A doppia pagina Ritaglio fronte o Ritaglio retro Per dettagli vedere Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera pag 70 o Scansione di fotografie e ritagli pag 73 Soddisfare le condizioni per un rilevamento accurato dell alimentazione multipla Per dettagli vedere Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla pag 45 Specificare anche l area di rilevamento dell alimentazione multipla se necessario Rilevamento di alimentazioni multiple pag 103 Disabilitare il rilevamento dell alimentaz
14. materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 125 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Questo capitolo descrive come agire quando si verificano inceppamenti della carta e altri problemi gli elementi da controllare prima di contattare il rivenditore e come leggere le etichette dei prodotti sullo scanner Per dettagli su errori o problemi diversi da quanto riportato in questo capitolo vedere l Aiuto del driver TWAIN l Aiuto del driver ISIS o la Error Recovery Guide O MCEpPpamMmemng della Calla rr in 127 8 2 Indicazioni di errore nel pannello di comando i 128 0 93 SOIUZIONE ASI PIOPIC Ibi nina i E 132 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner 151 8 5 Verifica delle etichette del prodotto 153 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 1 Inceppamento della carta Quando un documento si inceppa nello scanner rimuoverlo nel modo seguente Non tirare con forza il documento incep
15. possibile selezionare un valore predefinito dalla lista o specificare una risoluzione personalizzata compresa tra 50 dpi e 600 dpi con aumenti di 1 dpi Selezionando inoltre la casella di spunta Predefinito si abilita l esecuzione della scansione semplicemente selezionando una risoluzione predefinita tra Ottima Buona e Normale I valori di Predefinito possono essere cambiati cliccando il tasto Tipo di scansione lati da scandire selezionabili sono i seguenti ADF lato fronte ADF fronte retro Pagina lunga lato fronte Pagina lunga fronte retro Piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z ADF lato retro A doppia pagina Ritaglio fronte Ritaglio retro Dimensione carta Selezionare la dimensione della carta dalla lista a discesa Usando il tasto possibile aggiungere fino a tre misure personalizzate E possibile anche cambiare l ordine in cui gli elementi misure sono elencati Modalit immagine Specificare il tipo di immagine scandita Elemento Descrizione Bianco e Nero Scandisce in modalit binaria bianco e nero Mezzi toni Scandisce in modalit binaria bianco e nero attraverso i mezzi toni Scala di grigi Scandisce in gradazioni dal nero al bianco Selezionare Scala di grigi 256 o 4 bit Scala di grigi 16 scale di grigi Colore Scandisce in modalit colore Selezionare Colore 256 Colori o 8 Colori Tasto Scan Cliccare qu
16. visualizzare o stampare il manuale richiesto Adobe Acrobat o versione successiva o Adobe Reader 7 0 o versione successiva Nel manuale possibile usare lo strumento di ricerca di Adobe Acrobat o di Adobe Reader Per Per dettagli vedere l Aiuto di Adobe Acrobat o Adobe Reader spostarsi alla pagina precedente usare il tasto Pag e per spostarsi alla pagina successiva usare il tasto Pag Cliccare una stringa di caratteri blu quando il puntatore del mouse cambia in fh per spostarsi alla sezione collegata Comune a tutte le pagine p OP salta alla copertina Salta alla pagina iniziale di ogni capitolo Questa scheda presente in ogni pagina P3PC 3342 01ALZO Q FUJITSU fi 6130Z fi 6230Z fi 6140ZFi 6240Z Scanner di im Introduzione Descrive i nomi e le funzioni delle parti e le Arta Panoramica operazioni generali dello scanner dello scanner 7 7 G u d a d e I O rato re Descrive come caricare i documenti nello Caricamento dei pa documenti Descrive gli elementi di impostazione dei Configurazione driver dello scanner delle impostazioni di scansione Grazie per aver scelto lo scanner di immagini colori della serie fi Il manuale descrive le operazioni generali e la MBestione dello scanner Per informazioni sul posizionamento il collega ento e l installazione dei software dello scanner consultare Avvio rapido
17. 2 O Documento rettangolare T Documento senza cavalierino 0 3 n Documento di colore sfondo nero 2 Documento con cavalierino Scheda Rotazione Include la direzione di rilegatura di documenti fronte retro la rotazione dell immagine il riallineamento il rilevamento della misura della pagina la fine del rilevamento della pagina la sovrascansione l eliminazione dei fori e la divisione in due dell immagine Scheda Job Cache Include il cache il rilevamento dell alimentazione multipla e il salto delle pagine vuote Scheda Imprinter Endorser Include le impostazioni di stampa per l imprinter disponibile separatamente Visualizzato solo quando installato l imprinter Scheda Generico Specificare l unit di misura per la visualizzazione nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Scegliere tra pollici millimetri e pixel Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 54 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Iniziare Include le impostazioni relative al pannello di comando dello scanner Scheda Filtro Selezionare il filtro per l elaborazione delle immagini Digital Endors
18. Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati UE Wa Si documento gt operazioni dello scanner o per verificarne Soluzione dei Estensione del vassoio 3 DES S lt del vedere Capitolo 4 Uso del Pronar Pe adattarla alla lunghezza del PANTEA O GAMANA PAg Ba Impostazioni operative Appendice Glossario 16 Capitolo 1 Panoramica dello scanner MRetro Qp e o oO o O oOo Oo O O O O O O O O O Pi O O O P O O O Pd o o o o Oo Oo O O O O O O O O O O O O o olo o O O 0 Bocchette di ventilazione Fessure per la ventilazione dell aria calda dall interno dello scanner Connettore USB Usato per collegare il cavo USB Connettore di alimentazione Usato per collegare il cavo di alimentazione Con cavo di alimentazione si intende il cavo CA e l adattatore CA collegati insieme Selettore ID SCSI fi 6140Z Usato per configurare l ID SCSI valore predefinito 5 Connettore SCSI fi 6140Z Usato per collegare il cavo SCSI Connettore EXT Usato per collegare l imprinter L imprinter viene usato per stampare il testo per esempio caratteri e numeri dei documenti scanditi ed disponibile come opzione Pu essere utile per la gestione dei documenti quando si aggiungono nome data o numeri di serie ai documenti scanditi Per dettagli vedere A 4 Opzioni dello scanner p
19. Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 31 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 9 Operazioni di scansione generali Questa sezione descrive la sequenza delle operazioni per DI seguito viene descritta la normale procedura per eseguire l esecuzione di una scansione una scansione Per eseguire una scansione sono necessari un driver dello scanner e un applicazione che supporta il driver Accendere lo scanner Lo scanner fornito con i driver TWAIN e ISIS compatibili con reroenagi VEGETE RA FRAlisioAB se Agrate Bab 0 i rispettivi standard Kofax VRS e l applicazione ScandAll 2 Caricare un documento rivolto verso il basso nello scivolo PRO che supporta entrambi i driver e Kofax VRS della carta dell ADF Per dettagli sui driver dello scanner vedere quanto segue A Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione pag 51 Aiuto del driver TWAIN Aiuto del driver ISIS Per dettagli su Kofax VRS vedere quanto segue Aiuto di Kofax VRS Per dettagli su ScandAll PRO vedere quanto segue Uso di ScandAll PRO Aiuto di ScandAll PRO 3 Avviare l applicazione da usare per la scansione Verr qui usato Sc
20. Un formato di carta standard equivalente a 52 mm x 74 mm 207 Glossario Formato Lettera Un formato di carta standard usato negli Stati Uniti e in altri Paesi 8 5 x 11 Formato Tabloid Introduzione Un formato di carta standard usato negli Stati Uniti e in altri Paesi 11 x 17 Panoramica Funzione di alimentazione multipla intelligente dello scanner Una funzione che esclude alcuni modelli di sovrapposizione di documenti rilevati come alimentazioni multiple permettendo allo scanner la memorizzazione di modelli di sovrapposizione Caricamento dei Per esempio se un pezzo di carta della stessa misura apposto in una posizione designata della pagina lo scanner documenti memorizza la posizione e pu essere configurato in modo da non rilevarla come alimentazione multipla G Configurazione delle impostazioni di scansione Gamma Un unit che indica i cambiamenti nella luminosit di un immagine Viene espressa come una funzione di immissione di Uso del pannello energia nelle apparecchiature scanner display ecc e come luminosit dell immagine Se il tasso gamma superiore a 1 di comando la luminosit dell immagine aumenta e viceversa Per regolare la luminosit di un immagine e renderla simile all originale il valore di gamma viene solitamente posto su 1 Varie modalit di scansione ID SCSI Manutenzione i ui nat Lu e uotidiana Usato per specificare un particolare dispositivo SCSI quando l iniziatore selezion
21. di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario
22. ii 52 Etichette del prodotto 153 Impostazione del vassolo Impostazione dello scivolo della carta dell ADF Impostazioni operative AANE AURIE Esse Inceppamento della carta Indicazioni di errore INtrodUZIONE rete Manutenzione quotidiana Materiali per la pulizia Materiali usurabili Modalit di risparmio energia O Operazioni di scansione generali Operazioni successive alla scansione e gestione Pannello di comando rei Periodo di alleSa aa Personalizzazione delle impostazioni dello scanner Piano di scansione apertura e chiusura rr caricamento dei documenti ee WU IPA RR CR E RE Prima di contattare il centro autorizzato di servizi SCANNEr eee ie ciccia Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 215 Indice Pulizia ADF c
23. ADF i vetri e i rulli all interno dell ADF sono puliti Eseguire la pulizia Introduzione Piano di scansione fi 6230Z e fi 62402Z il cuscinetto Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 pulito Panoramica Si dello scanner L ADF stato premuto durante la scansione Sono stati UD Non premere il coperchio dell ADF e non posizionare oggetti pesanti sopra di esso l l posti oggetti pesanti sull ADF durante la scansione Caricamento dei Si documenti No C qualcosa che fa vibrare lo scanner durante la D Evitare vibrazioni allo scanner durante la scansione Configurazione l scansione delle impostazioni S di scansione No Uso del pannello di comando Lo scanner posizionato su una superficie piatta e Posizionare lo scanner su una superficie piatta e orizzontale o bloccarlo con dei orizzontale gommini sono attaccati al fondo dello gommini scanner Varie modalit di S Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il scansione centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 138 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Compaiono linee verticali sull immagine scandita Le linee compaiono sempre nel
24. Divisione immagine Opzione Frcizzione sob Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Rotazione su di un lato S H Libro C Fanfold A Grado di rotazione Rimozione della perforazione H Rotazione n 0 gradi z Non rimuovere Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Annulla Disabilita Divisione immagine nento rettangolare nento senza cavalierino umento con cavalierino locumento di colore sfondo nero Questa opzione non disponibile con le seguenti impostazioni Immagini multiple Rilevamento automatico colore bianco e nero Risoluzione impostata su 1200 dpi A doppia pagina Ritaglio fronte o Ritaglio retro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 95 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Quando si scandisce in modalit fronte retro la parte a tergo dell immagine viene emessa nell ordine seguente a seconda dell impostazione Rotazione su di un lato Libro alto gt basso Fanfold basso gt alto 5 Cliccare iltasto Si Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 6 Cliccare il tasto Si nella finestra TWAIN Driver 32
25. Immagine Frontale 1 O Immagine Frontale 2 Ol Immagine Retro 1 O Immagine Retro 2 Colore marginale Fosso Colore marginale Yerde Colore marginale Blu Usare il Colore marginale personalizzato Modalit immagine Modifica Bianco e hero 16 Livello Scala di grigi 256 Livello Scala di grigi Colore Rilevazione 16 livello Grigio Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori Impostazione PC Selezionare un colore da escludere per la scansione dei documenti Scheda Compressione Properties for Fujitsu fi er Livello di qualit Scarico Tabella Qualit Personalizzata Compressione Altizzima Qualit immagine bassa Compressione Molto Alta Qualit immagine bassa Compressione alta Qualit immagine bassa Compressione Media Qualit immagine Media Compressione Bassa Qualit immagine Alta Compressione molto Bassa Qualit immagine Alta Compressione Bassiszima Qualit immagine Alta Scaricare Tabella di Qualit Esempio di ratio Selezionare un tasso di compressione e la qualit dell immagine per la scansione a colori e in scala di grigi Si pu configurare anche un tasso di esempio usato per la compressione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzi
26. Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione Selezionare ADF Fronte retro su Tipo di scansione Image Scanner fi di Ricerca Impostazione files oo Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 5 Scanner Piatto Flat Bed 200 x 300 300 H dpi Predefinito m Toa 4 5 Configurare altre impostazioni come Dimensione carta Cliccare il tasto S gt cambiamenti apportati sono stati applicati Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 68 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Documenti di larghezza diversa Quando si scandiscono contemporaneamente documenti di larghezza diversa quelli pi piccoli potrebbero disallinearsi o
27. Poich l intervallo di rilevamento lunghezza inferiore a 5 mm le alimentazioni multiple non possono essere rilevate correttamente Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 189 Capitolo 9 Impostazioni operative Specificazione di un area in cui non rilevare 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Funzione di l alimentazione multipla Funzione di ri multipla intelligente dalla lista visualizzata i i i i a sinistra alimentazione multipla intelligente Introduzione FUJITSU Software Operation Panel Quando un pezzo di carta della stessa misura apposto in Disgnos Panoramica una posizione designata della pagina lo scanner memorizza pr ea dello scanner ET 5 A A i iramento con il tasto pannello frontale la posizione e pu essere configurato in modo da non rilevarla eE aione Pogramento con i tasto panelo fortale Riempimento margine pagina A iramento per lunghezza e posizione i j come alimentazione multipla necessario selezionare prima Ringinenio magre paga c eT e das Caricamento dei ia AAR Snan iramento per lunghezza j Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni o Prep o ape SOCUMCni j 171 Funzione
28. Quando si esegue la scansione caricando manualmente i fogli SR DIE Caricamento dei uno a uno possibile specificare il tempo di attesa intervallo ione o documenti per il caricamento del documento successivo nello scivolo Fienpinerio nagne pena Configurazione della carta dell ADF Ci abilita la scansione continua iaia delle impostazioni caricando il documento entro il tempo impostato In caso Funzione di almertzion muli di scansione contrario la scansione termina automaticamente e Impostazione del alarme per ic l alimentazione manuale viene annullata possibile P interrompere l alimentazione manuale anche premendo il a e Modalit di alimentazione tasto Send to sul pannello di comando R Varie modalit di 1 Avviare il Software Operation Panel dle Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Annula Applica t Manutenzione quotidiana 3 Specificare se abilitare Time out per l alimentazione manuale Sostituzione dei Se si seleziona Abilitare specificare anche l intervallo di tempo in materiali usurati Tempo di rilevamento di carta dopo Soluzione dei Quando abilitato Time put per l alimentazione problemi manuale lo scanner attende per il tempo impostato anche se si avvia una scansione senza documenti nello scivolo della carta del ADF Impostazioni operative Appendice Glossario 192 Capitolo 9 Impostazioni operative Periodo di attesa per entrare in modalit di
29. Scansione di biglietti da visita spessi Modalit di alimentazione fi 6140Z fi 6240Z pag 183 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 41 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Precauzioni seguenti tipi di documenti potrebbero non essere scanditi in modo corretto documenti di spessore non uniforme per esempio buste e documenti con allegati documenti spiegazzati o curvati documenti piegati o strappati carta da ricalco carta patinata carta carbone carta fotosensibile documenti forati documenti n quadrati n rettangolari carta sottile inferiore a 41 g m fotografie carta fotografica seguenti tipi di documenti non possono essere scanditi documenti con fermagli o graffette documenti con inchiostro non completamente asciutto documenti di misura inferiore ad A8 verticale documenti pi larghi di 216 mm documenti diversi dalla carta o da carta plastificata come tessuto fogli metallici o lucidi OHP documenti importanti come certificati e assegni che non devono rovinarsi O Poich la carta senza carbone contiene sostanze chimiche che possono rovinare i rulli pe
30. Selezione dello scanner Dispositivo Directory temporanea FUJITSU fi 62302d CA AppData LocalTemp Sfogli Driver ISIS Selezione dello scanner Dispositivo as Fujita fi 61 30 Fujita fi 61 402 Fujitsu f 6240 Impostazioni Kofax VRS Selezione dello scanner Dispositivo Fujitsu f 51302 Fujitsu f 62302 Fujitsu f 1402 Impostazioni Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 33 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 6 Lanciare il driver dello scanner dall applicazione F Configurare le impostazioni per la scansione nella finestra E aAa delle impostazioni del driver dello scanner File Modifica Visualizzazione Pagina Evidenziazic De ntroduzione san er Sa 8 In ScandAlI PRO selezionare il menu Scansione gt sa ndiscil Scansione sequenziale di Sca d sci Panoramica Impostazioni scansione sequenziale Ctrl B dello scanner Salva la scansione sequenziale Ripristina la scansione sequenziale Elimina i dati salvati aree o Seleziona scanner
31. Spegnere lo scanner e sbloccare la chiusura di sicurezza Per dettagli vedere Posizionamento dello scanner in Avvio rapido Ricaricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Togliere i documenti dallo scivolo della carta dell ADF e aprire e chiudere l ADF Collegare bene il cavo USB o il cavo SCSI Per dettagli vedere Collegamento dei cavi in Avvio rapido Usare un cavo nuovo e verificare che sia collegato correttamente Spegnere lo scanner e il computer e configurare l ID SCSI corretta Successivamente riavviare lo scanner e il computer Per dettagli sull impostazione dell ID SCSI vedere Collegamento dei cavi in Avvio rapido Lo scanner sta operando correttamente Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 135 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La qualit di scansione delle fotografie o delle immagini povera quando si scandisce in bianco e nero Si sta eseguendo una
32. alimentazione multipla vedere Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla pag 45 5 Cliccare il tasto Si gt Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 6 Cliccare il tasto Si nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate T Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 104 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato Se si scandisce un documento con una nota adesiva una ricevuta o una fotografia incollata mentre abilitata la funzione di rilevamento dell alimentazione multipla lo scanner potrebbe riconoscerla erroneamente come alimentazione multipla e interrompere la scansione Per scandire questo tipo di documenti disponibile la Funzione di alimentazione multipla intelligente Questa funzione prevede due modalit in una si possono eliminare forzatamente le alimentazioni multiple con l uso del pannello di comando dello scanner nell altra si possono eliminare automaticamente le alimentazioni multiple permetten
33. d ocume nti Annulla Configurazione Driver TWAIN delle impostazioni P a di scansione E Uso del pannello i di comando E Varie modalit di Per dettagli sulla scansione con ScandAll PRO vedere la Guida See MESI dell utente di ScandAll PRO V2 0 Manutenzione 9 Salvare le immagini scandite in un file quotidiana Non scollegare il cavo USB o disconnettere l account del utente durante la comunicazione tra scanner e computer come per esempio durante la scansione Sostituzione dei materiali usurati Kofax VRS sa Li Soluzione dei nera RR Le procedure e le operazioni possono essere diverse a ala DESS seconda dell applicazione in uso p PBE mrem Per ulteriori dettagli sulla scansione con ScandAll PRO vedere la Guida del utente di ScandAll PRO V2 0 Impostazioni Per eseguire una scansione utilizzando applicazioni oeri ye diverse consultare i manuali forniti con tali applicazioni p TT Ap pen dice Glossario 34 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 10 Applicazione di scansione delle immagini Questa sezione descrive l applicazione di scansione delle immagini fornita ScandAll PRO usata come esempio per spiegare le procedure in questo manuale ScandAll PRO supporta sia il driver TWAIN sia il driver ISIS Definendo le impostazioni di scansione come profili possibile personalizzare le impostazioni secondo le proprie esigenze Quand
34. del Software Operation Panel usare la funzione Riempimento margine pagina per riempire le ombre intorno al margine Per dettagli vedere Eliminazione delle ombre e delle linee che si visualizzano intorno all immagine scandita Riempimento margine pagina ADF Riempimento margine pagina FB fi 6230Z fi 6240Z pag 175 Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 146 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Sono presenti delle linee nere sul documento Sono stati scanditi documenti scritti a matita vetri e i rulli all interno dell ADF sono puliti S Quando si scandiscono documenti scritti a matita pulire frequentemente i rulli In caso contrario i rulli si sporcano lasciando delle linee nere sul documento o causando errori di alimentazione Per dettagli sulla pulizia vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Eseguire la pulizia Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pa
35. dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 50 Capitolo 3 Configurazione delle neon impostazioni di scansione fg dello scanner Caricamento dei Questo capitolo descrive i parametri di scansione dei driver dello scanner documenti Configurazione VIA RR E E IE 52 E delle impostazioni 2 A E 56 di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni Operative a Appendice EE Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione 3 1 Driver TWAIN Il driver TWAIN un driver conforme agli standard TWAIN Pu essere usato con un applicazione che supporta TWAIN Hi TWAIN Driver 32 li Image Scanner fi di Ricerca per eseguire la scansione f Impostazione fles CO Selezione attuale v Configurazione Generalmente il driver dello scanner viene lanciato attraverso a POLI scansone j i i gt ia 21 300 x 300 Scanner Piatto Flat Bed h un applicazione per poi configurare le impostazioni di H i EE A i R a Dimensione carta scansione nella finestra di dial
36. materiali usurati Rullo di presa Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 124 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati F Inserire lasse 1 Inserire l estremit destra dell asse nella sua sede e abbassare gradualmente l altra estremit Boccola A ILL KEN A 3 Chiudere la guida del foglio Controllare che entrambe le estremit della guida del foglio siano bloccate correttamente Verificare che il rullo di presa sia posizionato correttamente In caso contrario si potrebbero verificare errori di alimentazione come inceppamenti della carta 8 Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE 9 Inserire lo scivolo della carta dell ADF Inserire le linguette nelle fessure sul retro dello scanner e inclinare lo scivolo della carta dell ADF all indietro fino a che si blocca nella sua sede Guide laterali Scivolo della carta dell ADF Linguetta 10 Azzerare il contatore dei materiali usurabili Avviare il Software Operation Panel e reimpostare il contatore Per dettagli vedere Azzeramento dei contatori pag 170 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei
37. non essere alimentati nell ADF In questo caso separare i documenti in base alla larghezza e scandirli in pi pile Per ulteriori dettagli sulla scansione di una pila di documenti misti vedere Condizioni per la scansione di una pila mista pag 47 Per evitare che le pagine si disallineino e rilevare automaticamente il formato della carta selezionare Rilevamento automatico di dimensione pagina in Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Per dettagli vedere Correzione automatica delle immagini disallineate pag 91 Allineare bordi dei documenti Posizionare i documenti al centro dello scivolo della carta del ADF e adattare le guide laterali al documento pi largo della pila Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 rullo di presa per evitare che non vengano alimentati In caso contrario alcuni documenti potrebbero disallinearsi o non essere alimentati nell ADF Verificare che tutti i documenti siano posizionati sotto il i4 b cx Mi Larghezza del rullo di presa Corretto Larghezza del rullo di presa Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei mat
38. pag 109 Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 144 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Le immagini scandite sono oblunghe rulli sono sporchi E gt Pulire i rulli a Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 No documenti soddisfano i requisiti descritti in Precauzioni Usare documenti che soddisfino i requisiti di Condizioni pag 41 Per dettagli vedere 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF pag 41 s materiali usurabili 1 sono logori gt Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 No L offset e l ingrandimento verticale sono stati regolati In Impostazione di
39. risparmio energia Risparmio energia possibile specificare il periodo di attesa per l entrata in modalit di risparmio energia 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Contatore pagine ee Conteggio totale delle pagine 500055 pagine Rilevamento dell alimentazione i Riempimento margine pagina i Colore marginale Specificazione dell area di con Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop Time out per l alimentazione mi Interruttore Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Rullo di freno Rullo di presa Inchiostro rimanente Risparmio energia pagine Reimposta 3 ma l j 250500 pagine Reimposta 2 196500 _ Ts E a2 Reimposta 6 n 15 Minuti Offset Annulla Applica a Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi 3 Usare la barra di scorrimento per specificare l intervallo di attesa prima di entrare nella modalit di risparmio energia Il valore
40. 32 Le impostazioni sono salvate 8 Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 85 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Eliminazione dei fori E possibile eliminare i fori dalle immagini scandite Originale Immagine emessa fori non possono essere rimossi quando i fori non sono allineati con il bordo del documento a misura e lo spazio tra i fori diversa il foro vicino al margine del documento il documento non rettangolare o sfondo del documento scuro tra i margini o i fori sono presenti caratteri o immagini specificato Rilevamento automatico di dimensione pagina e il documento scandito pi grande del formato selezionato specificato Sfondo nero e il formato del documento scandito non corrisponde a quello selezionato Cliccare il tasto Opzioni Avanzate hi Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione Cliccare la scheda Rotazione e selezionare Rilevamento automatico di dimensione pagina o Sfondo nero dalla
41. 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Rilevamento dell alilmentazione multipla dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Impostazione dispositivo 2 2 Rilevamento dell alimentazione i Riempimento margine pagina l i Colore marginale i Pre presa i Specificazione dell area di con H Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta i Impostazione dell allarme per il i Limite AutoCrop i Time out per l alimentazione me i Interruttore Protezione carta i Sensibilit protezione carta Modalit di alimentazione Nessuno C Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni C Rilevamento per lunghezza C Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza Lunghezza I 0 Annulla Applica a Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 184 Metodo Nessuno Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Rilevamento per lunghezza 3 Selezionare un metodo di rilevamento Descrizione Non rileva le alimentazioni multiple Rile
42. Aprire la guida laterale sollevando la linguetta Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 123 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 3 Sollevare prima la boccola e poi sfilare l asse evitare di spezzarle Sollevare la linguetta con una graffetta o con un oggetto simile se necessario O Non sollevare il fermaglio di sicurezza con le unghie per Introduzione Panoramica Boccola dello scanner Asse Caricamento dei documenti a Configurazione 6 inserire il nuovo rullo di presa delle impostazioni Inserire la sporgenza dell asse nella fessura di scansione Uso del pannello Non toccare i meccanismi vicino alla boccola nell asse in di comando quanto sono grassi Varie modalit di 5 Sfilare il rullo di presa dall asse scansione Sollevare il fermaglio di sicurezza e far scorrere l asse Fermaglio di Manutenzione sicurezza Verificare che il rullo di presa sia posizionato quotidiana correttamente In caso contrario si potrebbero verificare Asse errori di alimentazione come inceppamenti della carta Sostituzione dei Controllare che il rullo di presa sia inserito correttamente nella sua sede
43. Descrive l uso del pannello di comando Uso del pannello di comando Descrive le varie modalit di scansione Varie modalit di _ L scansione p P N dr _ Descrive la pulizia dello scanner Mangtenzione Me quotidiana Descrive la sostituzione dei materiali Sostituzione dei usurat materiali usurati Descrive le modalit di risoluzione dei Soluzione dei _ SEE probl mi problemi Descrive come configurare le impostazioni __ H A e sl del Software Operation Panel Impostazioni A aN operative Appendice Glossario QQ Uso del manuale Salta a questa Sommario salta alla pagina del sommario pagina Indice salta all indice Questa scheda presente in ogni pagina Pagina del sommario Sommario Sommario Introduzione Uso del manuale Panoramica dello scanner Introduzione Convenzioni Caricamento dei Capitolo 1 Panoramica dello scanner documenti 1 1 Caratteristiche principali Configurazione 1 2 Parti e funzioni delle impostazioni fi 6130Z e fi 6140Z di scansione fi 6230Z e fi 6240Z Uso del pannello Accensione e spegnimento di comando Accensione Spegnimento Varie modalit di Apertura e chiusura dell ADF a ADF Apertura AD Manutenzione Chiusura dell ADF quotidiana Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 6240Z Apertura del coperchio Sostituzione dei Chiusura del coperchio materiali usurati Impostazione dello scivolo della carta dell ADF 3 3 Impostazione del vassoi
44. Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 170 Capitolo 9 Impostazioni operative BMessaggio per la sostituzione dei materiali usurati Durante l uso dello scanner potrebbe visualizzarsi il messaggio seguente Messaggio i E tempo di sostituire i materiali di consuma Se l alimentatore dei documenti ha diminuito la qualit di pescaggio sostituite il rullo di pescaggio Fer sapere come si sostituisce il il rullo di pescaggio fare riferimento alla Guida dell Operatore Code 0542005 Avviare ancora dopo scans wams e Verificare il messaggio e sostituire conseguentemente il materiale usurato Se si clicca il tasto Ignorare il messaggio si chiude ed possibile continuare la scansione Si consiglia comunque di sostituire i materiali usurati il prima possibile Per interrompere la scansione e sostituire materiali usurati immediatamente cliccare il tasto Annulla Per dettagli sulla sostituzione dei materiali usurati vedere quanto segue 7 2 Sostituzione del rullo di freno pag 121 7 3 Sostituzione del rullo di presa pag 123 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei
45. Panoramica FCC menzionata in questo manuale atta a prevenire interferenze dannose nelle comunicazioni radio dei ricevitori radio e dello scanner di altre apparecchiature che irradiano energia con radiofrequenze e provvede alla certificazione dei radioricevitori Provvede inoltre alla certificazione di trasmittenti a bassa energia e all operazione di trasmittenti certificate senza licenza Caricamento dei documenti Filtro Si riferisce ai seguenti tipi di processi sulle immagini scandite e delle impostazioni Digital Endoser di scansione Aggiunge stringhe di caratteri alfanumerici ai dati di immagine scanditi Uso del pannello Riempimento margine pagina di comando Riempie i margini dell immagine scandita in un colore specificato Filtro colore o na A Varie modalit di Una funzione che elimina un colore specifico da un immagine scandita scansione Foglio di riferimento bianco La parte bianca posizionata nell ADF definita bianca dallo scanner per regolare di conseguenza la luminosit di tutte le Manutenzione altre aree quotidiana Formato A4 Un formato di carta standard equivalente a 210 mm x 297 mm Sostituzione dei materiali usurati Formato A5 Un formato di carta standard equivalente a 148 mm 210 mm 1 Soluzione dei Formato A6 problemi Un formato di carta standard equivalente a 105 mm x 148 mm Formato A7 Impostazioni Un formato di carta standard equivalente a 74 mm x 105 mm operative Formato A8 Appendice
46. Predefinito Abilita Software IFC Fronte Pagina Lunga Fronte retra Modalit immagine Scanner Piatto Flat Bed Bianco Mero E ADF Retro Soglia statica el doppia pagina 5 Cliccare la scheda Trasporto fogli e configurare le impostazioni come Modalit immagine Trasporto fogli Standard O Impostazione individuale Modalit Immagine Luminosita _ 128 A Bianco e Nero M Bianco Mero Soglia Soglia statica 128 Mezzi Toni Contrasto Avanzate hi Riguardo 6 Cliccare il tasto S Le impostazioni sono salvate Dimensione dati 26 5ME Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 14 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO 4 L immagine viene emessa al centro della pagina nel formato specificato in Dimensione carta Quando specificato Rilevamento automatico in Dimensione carta dalla lista a discesa si seleziona il formato standard pi prossimo L immagine del documento potrebbe rid
47. Recovery Guide Error Recovery Guide Fujitsu fi 6x30Z fi 6x40Z Image Processing Software Option prova disinstallare consultando la Guida dell operatore di Image Processing Software Option ScandaAll PRO Fujitsu ScandAll PRO Dopo ScandaAll PRO e ScanSnap mode possibile disinstallare anche Scan to Microsoft SharePoint e ABBYY FineReader for ScanSnap ScanSnap mode Fujitsu ScandAll PRO ScanSnap mode Add in Microsoft SharePoint Scan to Microsoft SharePoint ABBYY FineReader for ScanSnap ABBYY FineReader for ScanSnap TM QuickScan Pro QuickScan N O Manuali operativi fi Scanner manuals for fi 6x30Z fi 6x40Z Scanner Central Admin Agent disinstallare consultando la Guida dell operatore di Scanner Central Admin 4 0 Adobe Reader Adobe Reader FUJITSU Scanner USB HotFix FUJITSU Scanner USB HotFix Cliccare il tasto Disinstalla o il tasto Disinstalla Cambia Se si visualizza il messaggio di conferma cliccare il tasto OK o il tasto S Il programma disinstallato Le finestre che si visualizzano e le operazioni sono diverse a seconda del sistema operativo in uso Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni o
48. STAR This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 O N124 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada INS Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 153 Capitolo 9 Impostazioni operative Questo capitolo descrive l uso del Software Operation Panel per configurare le impostazioni dello scanner Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti 9 1 Avvio del Software Operation Panel rana 155 9 2 Impostazione della password i i 156 Configurazione delle impostazioni FSE MENi dFCONIGUFAZIO Siria 162 di scansione 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine 169 Uso del pannello 9 5 Impostazioni relative alla SCANSIONE erni 1 3 di comando 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione multipla 184 9 7 Impostazioni relative al periodo di attesa nn 192 Varie modalit di se scansione 9 8 Impostazioni relative all accensione e allo spegnimento 194 Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati So
49. acquistato separatamente 5 fogli per set Il Trasporto fogli dovrebbe essere sostituito all incirca ogni 500 scansioni Sostituirlo comunque se evidentemente rovinato o sporco Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 202 Appendice A 5 Disinstallazione dei software 1 Accendere il computer N D Accedere come utente con privilegi di amministratore Chiudere tutti i software avviati Selezionare il menu Start gt Pannello di controllo Si visualizza la finestra di dialogo Pannello di controllo Selezionare Disinstalla un programmal Si visualizza la finestra di dialogo Programmi e funzionalit con una lista di software attualmente installati Selezionare il software da disinstallare Driver TWAIN Scanner Utility for Microsoft Windows Driver ISIS ISIS Driver Fujitsu fi 6x30Z fi 6x402Z Kofax VRS Kofax VRS Software Operation Panel Software Operation Panel Il Software Operation Panel viene installato insieme ai driver dello scanner TWAIN e ISIS e a Kofax VRS Error
50. aver caricato il Trasporto fogli nello scivolo della carta Trasporto fogli nello scivolo della carta dell ADF dell ADF a Per dettagli sul caricamento del Trasporto fogli vedere Documenti pi grandi del Varie modalit di formato A4 o Lettera pag 70 o Scansione di fotografie e ritagli pag 73 scansione s amp vetri e i rulli all interno dell ADF sono puliti gt Eseguire la pulizia Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Manutenzione quotidiana No Sostituzione dei materiali usurati materiali usurabili 1 sono logori E gt Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 l l S Soluzione dei roblemi No p Sono presenti corpi estranei all interno dell ADF gt Rimuovere i corpi estranei e pulire ADF RIE Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 ANSE Eo S operative No Appendice Glossario 148 Capitolo 8 Soluzione dei problemi No Continua Y stato inserito un documento spesso nel Trasporto fogli Alcuni tipi di carta potrebbero essere troppo spessi per essere inseriti all interno del Trasporto fogli Introduzione Per dettagli sullo spessore dei documenti inseribili nel Trasporto fogli vedere Condizioni per l uso del Trasporto fogli pag 50 Panoramica dello scanner Se il problema persiste controllare prima gl
51. collegato correttamente al connettore EXT a tergo dello scanner Per dettagli consultare la Guida dell operatore dell imprinter fi 614PR 2 Accertarsi che la cartuccia di inchiostro sia inserita correttamente Per dettagli consultare la Guida dell operatore dell imprinter fi 614PR 3 Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 Pulire la polvere intorno ai sensori ultrasuoni 2 Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 131 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 3 Soluzione dei problemi Questa sezione descrive la soluzione di problemi che possono verificarsi mentre si usa lo scanner Prima di rivolgersi a un tecnico per le riparazioni controllare i seguenti elementi Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di ser
52. comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 108 Capitolo 6 Manutenzione Introduzione n Panoramica q u O i l a n a dello scanner Caricamento dei Questo capitolo descrive come pulire lo scanner documenti Configurazione Per pulire lo scanner non usare spray aerosol o spray di pulizia delle impostazioni AVVISO a base di alcool La polvere soffiata dall aria dello spray di scansione potrebbe entrare nello scanner e provocare guasti o mal funzionamenti dell apparecchio Le scintille generate da elettricit statica potrebbero essere causa di incendio Uso del pannello di comando Varie modalit di Quando si usa lo scanner i vetri all interno dell ADF si Scansione surriscaldano Prima di pulire l interno spegnere lo scanner scollegare il cavo di alimentazione e attendere almeno 15 minuti affinch i vetri dell ADF si raffreddino Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Crivelli Ezio Parli d PU NO iii 110 l l Soluzione dei 6 2 Pulizia esterna EEEE EEEE a Ore 112 problemi I 113 6 4 Pulizia del Tras E iBBBeB B 3 gt E E EEESs kjEE Z gt 3g 118 Impostazioni n Operative _ n Appendice
53. confermarla reinserendola e a cliccare il tasto S e La password pu contenere fino a 32 caratteri Modificare la password nel modo seguente p i i Introduzione j Sono ammessi solo caratteri alfanumerici da a a z da A a Z da 0 a j i 9 rare n sagra sull pr del parve Rep deg 4 Panoramica nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la paee paan a PEER password dal menu Software Operation Panel 0 Inserire la nuova password Caricamento dei n Informazioni su documenti Fano Annulla Reinzerire la nuova password per conferma TTT Configurazione delle impostazioni di scansione Esci Si visualizza un messaggio di conferma i Uso del pannello Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password 4 Cliccare il tasto OK di comando 2 Inserire la password attuale e cliccare il tasto S RAFA ASSMOIO SM PoSA PRETESE arie modalit di Imposta la password i scansione Inserire la password TT i Manutenzione Annulla quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 159 Capitolo 9 Impostazioni operative Annullamento della password 3 Lasciare entrambi i campi vuoti e cliccare il tasto S I Imposta la password Annullare la password nel modo seguente Introduzione Inserire la nuova password Fare clic destr
54. delle immagini disallineate iii 91 Correzione automatica dell orientamento della pagina ei 93 Divisione in due parti dell immagine scandita ei 95 EMISSIONE OE PIUMAGGIO IIIa 97 Rilevamento automatico di documenti a colori o in bianco e nero 99 5 5 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner iii 101 Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione 101 Rilevamento di alimentazioni multiple iii 103 Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato 105 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana rrrri 109 6 1 Materiali per la pulizia e parti da pulire ii 110 Lia ericiFPeFid DUI bla 110 Parti da pulire e frequenza della pulizia 111 62 PUZKA este n 112 MOTOZ G 01404 ein 112 FOZ OZ EIOZ OA a 112 65 CPUIZIANCNi aaa E S 113 Pulizia ei ADF Con dela carta pulente lla 113 PuliZia de lr ADF CON UNPA MO er rl E 114 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Append
55. di scansione nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se viene riconosciuto come documento a colori o in scala di grigi l immagine viene emessa nella modalit selezionata in Modalit immagine nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Modalit immagine Area da sottoporre a scanzione mm Sinistra Parte superiore Ds a Larghezza 210 Lunghezza 29 Reimposta Opzioni Driver TWAIN Premere F1 per aiuto 6 Cliccare il tasto Si nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate T Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 100 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 5 Personalizzazione delle Impostazioni dello scanner Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione tasti Scan Stop e Send to nel pannello di comando possono essere configurati per eseguire la scansione semplicemente premendo il tasto Per configurare questa impostazione necessario prima assegnare un applicazione da lanciare per ogni tasto Configurazione del computer Verificare che lo scanner sia colle
56. e fi 6240Z k Per dettagli vedere Posizionamento dello scanner in Avvio rapido O J7 Il problema persiste dopo aver spento e riacceso lo gt Lo scanner sta operando correttamente scanner 4 O si c e la spia LED stanno lampeggiando nella schermata Chiudere correttamente l ADF del numero della funzione Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 S Se l indicazione non ritorna a 1 pronto dopo la chiusura dell ADF controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU No Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 140 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Si verificano spesso errori di alimentazione multipla I documenti soddisfano i requisiti descritti in Precauzioni di Condizioni pag 41
57. fi 6230Z e fi 6240Z Posizionare il documento rivolto verso il basso allineando l angolo in n n DL a 1i _L_ _ _ alto a sinistra con il punto di riferimento Introduzione I Aprire il coperchio i n nea Punto di inserimento f i DES er dettagli vedere 1 5Apertura e chiusura del coperchio fi e dello scanner fi 6240Z pag 25 Caricamento dei documenti 2 Togliere il coperchio tirandolo come indicato dalla freccia Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando 4 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione IVEIGIUSSENERI gt Impostazioni scanner scansione w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Manutenzione Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si quotidiana M visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che Sostituzione dei sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della materiali usurati scheda Scansione Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 80 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 Selezionare Scanner Piatto Flat Bed su Tipo di scansione Image Scanner fi di Ricerca Impostazione tiles oo Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 300 x 300 5 Scanner Piatt
58. gt P gt 0 gt 1 Lo scanner pronto quando si visualizza 1 A Quando si preme il tasto Power la spia LED lampeggia INA una volta Si tratta di una diagnosi iniziale e non di un malfunzionamento Spegnimento 1 Premereiltasto Power sul pannello di comando per almeno due secondi gt Lo scanner e il tasto Power si spengono Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 23 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 4 Apertura e chiusura dell ADF Questa sezione descrive l apertura e la chiusura dell ADF Apertura dell ADF 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF 2 Tirareil gancio di rilascio dell ADF verso di s per aprire l ADF AON N Gancio di rilascio dell ADF Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE Chiusura dell ADF 1 Chiudere l ADF Premere il centro dell ADF finch si blocca Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE Verificare che non ci siano corpi estranei nell ADF Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni d
59. il cuscinetto Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 pulito si S A No selezionata la modalit Binario bianco e nero Selezionare Binario bianco e nero nel driver dello scanner 1 S Y No Sono presenti corpi estranei polvere di carta o altra Rimuovere tutti i corpi estranei dal documento polvere sul documento Potrebbero infatti trasferirsi sui vetri all interno dell ADF o sul piano del piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z e sporcare l immagine Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 quando si scandisce in mezzi toni in scala di grigi o a colori l immagine scandita potrebbe non risultare chiara e nitida Se possibile configurarlo dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner impostare la modalit di immagine su Binario bianco e nero Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 137 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Le immagini sono distorte o non chiare
60. mm 229 mm Spazio di posizionamento 400 mm x 700 mm x 401 mm x 800 mm x 400 mm x 700 mm x 401 mm x 800 mm x larghezza x profondit x lunghezza 2 380 mm 450 mm 380 mm 450 mm I I RN a Umidit Operativo da 20 a 80 Non operativo da 8 a 95 Elemento Dimensioni esterne larghezza x profondit x altezza 1 Consumo energetico Condizioni ambientali Operazione ADF Max 32 7 kcal Hr Max 36 2 kcal Hr Valore calorico Risparmio energia Max 5 2 kcal Hr Spento Max 0 86 kcal Hr 3 6 5 kg 13 0 kg 6 5 kg 13 0 kg Peso di imbarco AN Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 199 Appendice 1 la profondit esclude lo scivolo della carta dell ADF e il vassoio 2 lo spazio di posizionamento richiesto un riferimento per la scansione di documenti in formato A4 3 include il peso dell involucro TOP Sommario Indice Appendice 200 Appendice A 3 Dimensioni esterne Introduzione Le dimensioni esterne sono le seguenti Panoramica fi 6130Z e fi 6140Z o ia qt f 0 mit ff0f0ddq q o mugq 9 e q J ii dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansi
61. modalit di Sostituzione dei materiali usurati avanzate Soluzione dei Avanzate problemi Upzioni fi Riguardo 4 Cliccare il tasto Avanzate Impostazioni Dimensione dali da ME i operative Si visualizza la finestra di dialogo Avanzate Appendice Glossario 88 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 Cliccare la scheda Colore e selezionare Luminosit in 8 Scandire il documento selezionando il menu Scansione Programmare Gamma gt Scandisci in ScandAll PRO Foe im Introduzione A Quando si usano delle applicazioni diverse da ScandAll PRO Modalit immagine Scala di grigi M possibile aumentare la luminosit predefinita del driver p l S VV zzZzzvV 7 7 7 TWAIN Selezionare Strumenti gt FtSwtGmm gt Twain nel O Colere Grigio Setup DVD ROM fare doppio clic su FtSwtGmm exe e dello scanner Esempi z selezionare Luminoso nella finestra di dialogo Impostazioni ENSA di scansione predefinite TWAIN i i Normale _ p i Caricamento dei Normale le Impostazioni di scansione predefinite TWAIN docu menti Tenero Tagliente Specificare le impostazioni predefinite di gamma ombra ed Scaricare Modello evidenziatore per la scansione a colori o in scala di grigi Configurazione Personalizzato f Luminosit cela delle impostazioni di scansione di Uso del pannello di comando f Verde Elu Luminoso B
62. pannello di comando Varie modalit di scansione Tenere fermo lo scanner mentre si estrae l estensione dello scivolo 1 Manutenzione quotidiana Tenere fermo lo scanner mentre si estrae l estensione dello scivolo 1 Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 26 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 7 Impostazione del vassoio documenti caricati nello scivolo della carta dell ADF vengono espulsi nel vassoio singolarmente Se si usano il vassoio e l estensione del vassoio i documenti verranno mantenuti fermi e impilati correttamente fi 6130Z e fi 6140Z WAG orizzontale o formato superiore 1 Abbassare il vassoio dall alto verso di s Vassolo 2 Estrarre l estensione del vassoio 1 verso di s Estensione del vassoio 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 27 TOP Capitolo 1 Panoramica dello scanner 3 Sollevare l estensione del vassoio 2 verso di s IA Indice Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Estensione del Configurazione vassoio 2 delle impostazio
63. pu essere compreso tra 5 e 235 minuti con aumenti di 5 Impostazioni operative Appendice Glossario 193 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 8 Impostazioni relative all accensione e allo spegnimento Modalit di accensione e spegnimento Interruttore Il metodo di accensione e spegnimento dello scanner pu essere specificato in uno dei modi seguenti premendo il tasto Power sul pannello di comando scollegando e ricollegando il cavo di alimentazione accendendo e spegnendo lo scanner contemporaneamente all alimentazione del computer 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Interruttore dalla lista visualizzata a sinistra i FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Informazioni dispositivo e A Abilitare l interruttore E Impostazione dispositivo 2 impostazioni di fabbrica Rilevamento dell allmentazione i Riempimento margine pagina A i Riempimento margine pagina F Abilitare USB Colore marginale Pre presa i Specificazione dell area di contr i Funzione di alimentazione multig H Numero di tentativi di alimentazi Impostazione dell allarme per il c Limite AutoCrop ime Qui ner l alimentazione mai g Interruttore H Protezione carta Sensibilit protezione carta Modalit di alimentazione Disabilitare l interruttore Ann
64. quando si scandisce una pila mista di documenti con peso della carta coefficiente di attrito e misura diversi Prima di scandire una pila di documenti misti effettuare sempre una prova con alcuni fogli per vedere se i documenti possono essere scanditi Per dettagli sulla scansione vedere Documenti di larghezza diversa pag 69 Direzione di alimentazione Allineare la direzione della carta alla direzione di alimentazione Peso della carta limiti relativi al peso della carta supportato sono i seguenti da 41 g m a 209 g m Coefficiente di attrito SI consiglia di usare carta dello stesso tipo e dello stesso produttore Quando si usa carta di pi produttori o marche l alimentazione ne risente per l aumento della differenza del coefficiente di attrito coefficienti di attrito consigliati sono i seguenti da 0 35 a 0 60 valore di riferimento per il coefficiente di attrito della carta Posizione del documento Usare formati di carta che passino attraverso i 39 mm della larghezza centrale del rullo di presa Rullo di presa Misura della carta Quando si scandisce una pila mista con misure diverse se il documento non viene alimentato correttamente si potrebbero verificare inceppamenti della carta o alcune parti dell immagine potrebbero andare perse Verificare attentamente i documenti prima della scansione e controllare l immagine se il documento disallineato Quando si scandiscono pile miste di misure diverse i aD docum
65. questa lista i dettagli delle impostazioni parametri vengono visualizzati a destra Cliccare il tasto Default per ripristinare le impostazioni di fabbrica Cliccare il tasto Salva per salvare i valori configurati nel Software Operation Panel su un file Il tasto Ripristina ripristina il file contenente i valori configurati nel Software Operation Panel Gli elementi configurabili nella finestra di dialogo sono visualizzati nella pagina successiva Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 164 Capitolo 9 Impostazioni operative Elemento Descrizione Parametro Valore Rilevamento dell alimentazione multipla pag 184 Riempimento margine pagina ADF Riempimento margine pagina FB 1 pag 175 Colore marginale pag 177 Selezionare un metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Rileva le alimentazioni multiple controllando la sovrapposizione la lunghezza del documento o entrambe Questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Selezionare la larghezza del margine intorno al bordo dell i
66. quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 76 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 3 Selezionare Pagina Lunga Fronte o Pagina Lunga Fronte retro dalla lista a discesa Tipo di scansione Selezionare Pagina Lunga Fronte per scansioni su un singolo lato e Pagina Lunga Fronte retro per scansioni su entrambi i lati Ricerca Impostazione files oo Selezione attuale Configurazione Risoluzione Image Scanner fi di Tipo di scansione E Scanner Piatto Flat Bed X 300 x 300 300 dpi S ADF Fronte Predefinita E o Fronte Modalit Immagine Ac Simcan Nen TE Scanner Piatto Flat Bed JE Ne A akra Si visualizza la finestra di dialogo Impostazione dimensione carta pagina lunga 4 Specificare la misura della carta e cliccare il tasto S Larghezza Lunghezza al _ 3 Annulla P 5 Cliccare il tasto S gt cambiamenti apportati sono stati applicati 6 Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Per scandire documenti pi lunghi di 864 mm dh impostare una risoluzione massima di 200 dpi A seconda dell applicazione o delle impostazioni di scansione per esempio il formato della carta la memoria per eseguire la scansione potrebbe essere insufficiente Introduzione Panoramica
67. rilievi A J wo Si consiglia di posizionare la carta rivolta verso il basso nello scivolo della carta dell ADF Le carte dovrebbero corrispondere alle seguenti caratteristiche conforme al tipo IS07810 ID 1 Misura 85 6 mm x 53 98 mm Spessore non pi di 1 4 mm 1 Materiale PVC Cloruro di polivinile o PVCA Cloruro acetato di polivinile Accertarsi prima che la carta possa essere scandita 1 sono supportati fino a 1 25 mm per scansioni a 200 dpi 60 ppm in orizzontale usando fi 6140Z e fi 6240Z Questa impostazione pu essere cambiata in Software Operation Panel per scandire biglietti plastificati con uno spessore non superiore a 1 4 mm Per dettagli vedere Scansione di biglietti da visita spessi Modalit di alimentazione fi 6140Z fi 6240Z pag 183 Le carte rigide potrebbero non essere alimentate correttamente Se la superficie della carta unta per esempio presenta ditate eseguire la scansione dopo averla pulita Se collegato l imprinter non possibile scandire delle carte plastificate La scansione di documenti spessi come biglietti plastificati potrebbe essere rilevata erroneamente come alimentazione multipla In questo caso disabilitare il rilevamento dell alimentazione multipla Per scandire documenti semitrasparenti far scorrere la barra Luminosit verso il chiaro per evitare che le immagini permeino Quando si scandiscono documenti scritti a matita pulire frequente
68. scanner MParti rimovibili Coperchio Rullo di presa Scivolo della carta del ADF LZ _ TT Rullo di freno Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 22 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 3 Accensione e spegnimento Questa sezione spiega come accendere e spegnere lo scanner Il metodo di accensione e spegnimento dello scanner pu M essere specificato in uno dei modi seguenti premendo il tasto Power sul pannello di comando scollegando e ricollegando il cavo di alimentazione accendendo e spegnendo lo scanner contemporaneamente all alimentazione del computer Per dettagli vedere Modalit di accensione e spegnimento Interruttore pag 194 Accensione Quando lo scanner collegato via SCSI accenderlo e verificare prima di accendere il computer che sulla schermata del numero della funzione sia visualizzato 1 1 Premere il tasto Power sul pannello di comando Tasto Power Lo scanner si accende e il tasto Power si illumina in verde Durante l inizializzazione la schermata del numero della funzione sul pannello di comando cambia nel modo seguente 8
69. scansione Per dettagli vedere A 4 Opzioni dello scanner pag 202 Piano Posizionare un documento sulla sezione in vetro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 20 Capitolo 1 Panoramica dello scanner MRetro Bocchette di ventilazione Fessure per la ventilazione dell aria calda dall interno dello scanner Connettore USB Usato per collegare il cavo USB Connettore di alimentazione Usato per connettere il cavo di alimentazione Con cavo di alimentazione si intende il cavo CA e l adattatore CA collegati insieme Selettore ID SCSI fi 6240Z Usato per configurare l ID SCSI valore predefinito 5 Connettore SCSI fi 6240Z Usato per collegare il cavo SCSI Slot dei cavi di sicurezza Usato per collegare un cavo antifurto disponibile in commercio Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 21 Capitolo 1 Panoramica dello
70. scansione in Mezzi Toni o Scala R Selezionare Mezzi Toni o Scala di grigi nel driver dello scanner e scandire 1 di grigi No si w vetri all interno dell ADF sono puliti B gt Pulire l interno dell ADF 4 Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 O S Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 le immagini scandite potrebbero differire notevolmente dall originale se si binarizza semplicemente emissione in bianco e nero un immagine o una foto Se l impostazione pu essere configurata dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner impostare la modalit dell immagine su Mezzi Toni o Scala di grigi Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 136 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La qualit del testo scandito o delle linee non soddisfacente ADF i vetri e i rulli all interno dell ADF sono puliti Eseguire la pulizia Piano di scansione fi 6230Z e fi 62402Z
71. usare Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni se si restringe il valore di rilevamento L alimentazione multipla non pu essere rilevata quando si usa il Trasporto fogli Questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 186 Capitolo 9 Impostazioni operative Specificazione di un area in cui rilevare 2 Specificare l area di rilevamento de ia pie a di controllo del documento per il rilevamento Area Selezionare la casella di spunta per specificare il dell alimentazione multipla selezionata valore di rilevamento di colore azzurro nell immagine seguente Introduzione Panoramica dello scanner Centro La seguente impostazione disponibile solo quando si specifica Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni o Verifica sovrapposizione e lunghezza Caricamento dei documenti 1 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Intervallo Specificazione dell area di controllo del documento per il rilevamento dell alimentazione multipla dalla lista visual
72. 32 64 bit Appendice Glossario 5 Convenzioni Prodotto Indicazione SharePoint Server Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Microsoft Office SharePoint Server 2007 Microsoft SharePoint Server 2010 ScandAll PRO ScanSnap mode Add in Trasporto fogli di ScanSnap Trasporto fogli 1 se non vi sono distinzioni tra le diverse versioni del sistema operativo viene usato il termine generico Windows Simboli di collegamento nella guida Le frecce rivolte a destra gt vengono usate per collegare opzioni relative a icone o menu da selezionare in successione Esempio Cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner ScanSnap mode Schermate di esempio nella guida Le schermate di esempio riportate nella guida sono soggette a modifica senza preavviso nell interesse del miglioramento del prodotto Se la schermata visualizzata diversa da quella riportata nel manuale procedere seguendo la schermata effettiva e facendo riferimento al manuale dell utente per l applicazione dello scanner in uso Le schermate di esempio usate nella guida si riferiscono ai driver TWAIN e ISIS e a ScandAll PRO un applicazione per l acquisizione di immagini Nella guida si usano immagini di Windows 7 Le finestre che si visualizzano e le operazioni sono diverse a seconda del sistema operativo in uso A seconda del modello di scanner inoltre le schermate e le operazioni qui descritte potrebber
73. 4 80 104 127 157 209 Peso della carta g m Conversione om eeo e o o e r a e e e e ese re e e e Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 44 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Area non perforabile Se nell area adombrata nell immagine seguente sono presenti dei fori potrebbero verificarsi degli errori Tali documenti potrebbero essere scanditi usando il piano di scansione fi 6230Z e fi 62402Z Punto di riferimento P A Bordo superiore Fronte Direzione di alimentazione Bordo inferiore Centro Unit mm Le condizioni di cui sopra vengono applicate quando il documento viene posto al centro della larghezza dei rulli di presa Se sono presenti fori nella banda centrale con una larghezza di 35 mm possibile spostare il documento a destra o a sinistra per evitare errori K Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla L alimentazione multipla si verifica quando pi fogli vengono alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale anche il rilevamento di un documento di misura diversa Il rilevamento dell alimentazione multipla viene eseguito controllando la sovrappos
74. A4 o Lettera T V Un istituzione che controlla la conformit dei prodotti a standard di sicurezza semplicit d uso e ambiente TWAIN TWAIN Technology Without Any Interesting Name uno standard per API Application Program Interface per dispositivi di immagine scanner fotocamere digitali ecc sviluppato da TWAIN Working Group Per usare dispositivi conformi a questo standard necessario installare un software di driver che supporti gli standard TWAIN U USB L USB Universal Serial Bus uno standard per interfacce usate per collegare dispositivi come tastiere e scanner Possono essere collegati attraverso questa interfaccia fino a 127 apparecchi dispositivi USB possono essere collegati o scollegati senza spegnere i dispositivi Per USB 2 0 il tasso di trasferimento dati di 1 5 Mbps a bassa velocit 12 Mbps a velocit alta e un massimo di 480 Mbps ad altissima velocit Per USB 1 1 il tasso di trasferimento dati di 1 5 Mbps a bassa velocit e 12 Mbps ad alta velocit Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 213 Glossario V Verticale Introduzione Orientamento in cui il lato lungo di un documento parallelo alla direzio
75. Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 6240Z i 1 6 Impostazione dello scivolo della carta del ADF I IMPOSIAZIONE ASPVASSOl0 iran lS IModalita Gli FISpaFmMiO eNergla sso eee ee EAT INA I EEEIEE DINAR RIA Denti progr e nere eee cone re ce n tOperazionisci scamsione generali iii juSSHSAZIONE G Scansione delle IMMAGINI iii miao O Nec ee S EES iii Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 1 Caratteristiche principali Questa sezione descrive le caratteristiche principali di questo prodotto Lo scanner presenta le seguenti caratteristiche Alta velocit di scansione Pu raggiungere una velocit di scansione di 30 ppm 60 ipm fi 6130Z e fi 6230Z o 40 ppm 80 ipm fi 6140Z e fi 6240Z 1 Caricando fino a 50 fogli di documenti per scansioni continue possibile inoltre digitalizzare velocemente un grande numero di documenti Possibilit di scansione di fotografie ritagli e documenti pi grandi del formato A4 o Lettera Il Trasporto fogli fornito permette di scandire document
76. Divisione immagine Velocit Accuratezza Uso del pan nello RT _ 2 O Documento rettangolare di coman do 1 Documento senza cavalierino 0 3 2 Documento con cavalierino LI 3 Documento di colore sfondo nero Varie modalit di scansione Rilevamento automatico di dimensione pagina potrebbe non funzionare correttamente se i documenti sono molto disallineati Manutenzione quotidiana Sostituzione dei La selezione di Rilevamento automatico di dimensione ca i materiali usurati pagina potrebbe rallentare la velocit di scansione Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 92 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Correzione automatica dell orientamento della pagina Quando si scandisce una pila di documenti con orientamento misto le IMmagini possono essere regolate per correggere automaticamente l orientamento della pagina ss Abcdefg bjopogy Originale Immagine emessa Caricare i documenti nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Imposta
77. Impostazioni operative Appendice Glossario 2 Introduzione Introduzione Introduzione Panoramica Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori della Manuali seei dello scanner Sono acclusi a questo prodotto i seguenti manuali Leggerli Informazioni sul prodotto attentamente Caricamento dei 20 on documenti Il prodotto si riferisce ai seguenti quattro modelli di scanner Manuale Descrizione 0 fi 6 130Z fi 6230Z CAUA e fi 6240Z Precauzioni di sicurezza Contiene informazioni importanti per un Configurazione l Tutti gli scanner sono forniti di un alimentatore automatico di cartaceo uso sicuro di questo prodotto delle impostazioni documenti ADF che consente la scansione fronte retro e Leggerlo attentamente prima di usare lo di scansione supportano l interfaccia USB A PP o o l Uso del pannello La tabella seguente mostra le differenze tra i singoli modelli Avvio rapido Spiega le procedure dall installazione dello di comando PDF scanner all inizio delle operazioni Modello Tipodiscanner Interfaccia Velocit di inclusa nel Setup DVD ROM CONE scansione 2 Varie modalit di scansione Guida dell operatore Fornisce informazioni dettagliate sulla SEEM 1 la presente guida PDF gestione e la manutenzione quotidiana dello scanner sulla sostituzione dei M i anutenzione fi 6130Z eg 30 ppm 60 ipm materiali usurati e sulla soluzione dei a l l problemi E inclusa nel Setup DVD ROM d S
78. Panoramica Messaggio di errore Caricamento dei Sistema operativo Esempio Interfaccia USB iui A RRIESZIONE Configurazione Esempio ScandAll PRO Controller dell interfaccia Uso del pannello MProblemi di alimentazione della carta Risoluzione di comando Modalit immagine Varie modalit di Sistema operativo Controller dello scanner Windows dell interfaccia delle impostazioni Lati da scandire di scansione Esempio fronte retro entrambi Tipo di carta na sula Li Esempio colore scala di grigi bianco e nero scansione Uso principale Data dell ultima MAItro Manutenzione pulizia E A E QRIO Se possibile inviare l immagine emessa Sostituzione dei e una fotografia che materiali usurati mostri le condizioni della carta via e mail o fax materiali usurati Stato del pannello di comando Soluzione dei Ultima data di sostituzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 152 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 5 Verifica delle etichette del prodotto Questa sezione descrive come controllare le etichette dello scanner Posizione La posizione delle due etichette la seguente Etichetta A Etichetta B Etichetta A esempio mostra le informazioni dello scanner k A A MODE PART NO __ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SER NO DATE Barcode Print Area Etichetta B esempio indica vari standard cui lo scanner conforme ENERGY
79. SIS L Luminosit Si riferisce alla luminosit dell immagine scandita Mezzi toni Riproduce la densit di colore in bianco e nero usando la puntinatura Questo metodo utile per la scansione di immagini come fotografie in bianco e nero Modalit di scansione fronte retro Una modalit per la lettura contemporanea di entrambi i lati del documento Modalit di scansione semplice Modalit di scansione semplice Una modalit per scandire solo un lato fronte o retro del documento Modalit di scansione fronte retro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 209 Glossario Modelli marezzati Modelli ricorrenti nelle IMmagini scandite causati da impostazioni non corrette delle angolature Momento di inizio della presa Si riferisce all intervallo di tempo tra il caricamento del documento e l avvio della presa dopo che il documento ha superato il sensore dello scivolo vuoto O OCR Optical Character Recognition riconoscimento ottico dei caratteri Un dispositivo o una tecnologia che riconosce il testo nei documenti e lo converte in dati di testo modificabili La forma dei caratteri viene riconosciuta attraverso la differenza nella luc
80. SOIUZIONE Lettino ria na 53 EPOS CaN SIONE r E E E E E E ini 93 DIEN ONO Gand Lana 53 MOGNA ONE aE E A OEE a 53 Uie ogie ee a E E E E E E AA E A E 53 lasfo ARP 54 losto MG e E E E E E E A A E A 54 TAS ORSIN O A a E E AEA E E A 54 DE cod A E E E EEE E T EAA E E A 54 TA OROUA a EE EE E A E E EE S 54 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 8 Sommario TISO TOD AON PRO A AAA 54 ostico fWanzale aiar 59 Toast 1CORIGUAZIONe innesta aaa earn 55 IE 6 hea EEA 55 32 Dne iSIS one a pre ipa 56 SNEG FANCA Fea A E E O E E E E 57 Scheda DIS POS AIONE aaa 57 Scheda Elaborazione IMMAadinel mccain 58 Scheda l Iratltamento della CArali s sccncanianares io nidi iii IAN 59 16 9102 LE 10 11 ERPERCREde ER RR RR RR RR A ERA 59 S5CNeda FillC0 0fe sarei ae ai 60 SCNFIASOMOFESSIONE rai 60 SCA OOIE rire ON AT REA AI A E E E EE 61 5Cieda Sallare padINs PNG han 61 Scheda IROUIA O Laura 62 Capitolo 4 Uso del pannello di comando rr 63 4 1 Pannello dlcComaendo sila 64 ROM TUNZIO csi RI I ATTI OLA ET toa ei 64 Indicazioni nella schermata del numero della fuNZIONE ii 65 Capitolo 5 Varie mo
81. TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO Sostituzione del selezionando il menu Strumento gt Preferenze per e Lia materiali usurati aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che Impostazioni Abilita le impostazioni del Software Operation sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della dell hardware Panel l Soluzione dei Manutenzione quotidiana scheda Scansione Rilevamento per Usa i sensori ultrasuoni all interno dell ADF per problemi sovrapposizione controllare i documenti durante l alimentazione Ultrasuoni e per valutare l alimentazione multipla in base alla deviazione delle onde ultrasoniche riflesse Impostazioni operative Appendice Glossario 103 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Condizione Rilevamento per lunghezza Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza Descrizione Controlla la lunghezza del documento durante l alimentazione e valuta l alimentazione multipla in base alla variazione delle lunghezze rilevate Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si scandisce una pila con documenti di misure diverse Controlla sia la sovrapposizione sia la lunghezza per rilevare l alimentazione multipla Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si scandisce una pila con documenti di misure diverse Per ulteriori dettagli sul rilevamento dell
82. VD ROM Descrive la panoramica l installazione le operazioni e la gestione di Scanner Central Admin inclusa nel Setup DVD ROM Mostra lo stato dello scanner e descrive come risolvere gli eventuali problemi Contiene dei video che mostrano come pulire e sostituire i materiali usurabili E inclusa nel Setup DVD ROM Descrive l uso e la configurazione delle impostazioni dei driver dello scanner Pu essere consultato da tutti i driver dello scanner Descrive l uso e la configurazione delle impostazioni dei software delle applicazioni Pu essere consultato da tutte le applicazioni 1 Kofax VRS Professional hereinafter referred to as Kofax VRS is bundled with this product Marchi di fabbrica Microsoft Windows Windows Server Windows Vista e SharePoint sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi ISIS e QuickScan sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di EMC Corporation negli Stati Uniti Adobe il logo di Adobe Acrobat e Adobe Reader sono marchi di fabbrica registrati o marchi depositati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e in altri Paesi ABBYY FineReader Engine 2011 ABBYY OCR by ABBYY ABBYY e FineReader sono marchi di fabbrica di ABBYY Kofax e VRS sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di Kofax Inc I nomi di altre compagnie e di altri prodotti sono marchi di
83. a Specificazione dell area di con Funzione di alimentazione mult i Numero di tentativi di alimenta i Impostazione dell allarme per il i Limite AutoCrop Time out per l alimentazione mi i Interruttore Protezione carta Carta spessa pi di 1 25 mm la velocit di scansione diminuisce Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Annulla Applica a Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 183 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione multipla Specificazione di un metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Alimentazione multipla L alimentazione multipla si verifica quando pi fogli vengono alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale anche il rilevamento di un documento di lunghezze diverse Se durante la scansione non si notano gli errori di alimentazione multipla potrebbe verificarsi un importante perdita di dati dalle immagini scandite La funzione di rilevamento dell alimentazione multipla in grado di prevenire tali problemi Con questa funzione abilitata si visualizza un messaggio di errore e la scansione si interrompe non appena si rileva un alimentazione multipla L alimentazione multipla non rilevabile entro i 30 mm dal bordo di entrata del documento 1 2 Avviare il Software Operation Panel Vedere
84. a 600 dpi 1200 dpi 1dpi Scala di grigi 1200 dpi disponibile dal driver dello scanner Livello della scala di grigi 8 bit per ogni colore 10 bit durante il processo interno Modello mezzi to Retinatura e diffusione dell errore Semplice 40 ppm Fronte retro 80 ipm Semplice 60 ppm Fronte retro 120 ipm Semplice 30 ppm Fronte retro 60 ipm Semplice 40 ppm Fronte retro 80 ipm da 50 dpi a 600 dpi configurabile con aumenti di toni Interfaccia 7 8 USB 2 0 e 1 1 9 Ultra SCSI Schermatura a mezzo passo da 50 pin Compressione JPEG in tempo reale dell hardware Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 197 Appendice ui 52 o 4 Di 6 F 8 Q l area di scansione minima formato A8 si applica solo quando si usa l ADF Non ci sono limiti quando si usa il piano di scansione la scansione della pagina lunga supporta documenti con una lunghezza massima di 3048 mm Per documenti pi lunghi di 864 mm impostare una risoluzione massima di 200 dpi sono supportati fino a i 25 mm per scansione a 200 dpi 60 ppm in orizzontale usando fi 6140Z e fi 6240Z Questa impostazione pu essere cambiata in Softw
85. a lista a discesa Filtro colore di Ancora Avanzate Fronte Modalit immagine Bianco e Nero Soglia statica Grigio Filtro Immagine Gamma blotio Gamma Normale E Personalizzato 1 6 Ancora Filtro colore Pannello selezioni Pannello selezioni Se si seleziona Pannello selezioni si abilitano le impostazioni per il Software Operation Panel Se si seleziona Nessuno non viene escluso alcun colore Per eliminare un colore specifico selezionare Personalizzazione Personalizzazione 2 o Personalizzazione 3 Quando si seleziona Personalizzazione Personalizzazione 2 o Personalizzazione 3 si visualizza la finestra di dialogo Selezionare Colore marginale in cui si possono selezionare fino a tre colori da escludere Selezionare Colore marginale Immagine Originale Colore 1 Colore 2 Colore 3 FC Perdita dibit pae PE cora DEE Verde E Blu o Sensibilit p 15 gadi 19 180 W Priorit Nero sE Applica E Immagine Originale Si visualizza una tavolozza di colori modello Cliccare per selezionare il colore Immagine Marginale Si visualizza l immagine con i colori esclusi Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del
86. a per un modello impostato pag 105 Per informazioni sulla scansione di documenti con i seguenti metodi vedere la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 salvataggio delle immagini scandite in un file PDF divisione di un documento con pi pagine usando i codici patch divisione di un documento con pi pagine usando i codici a barre specificazione del risultato del riconoscimento con OCR come nome del file specificazione del risultato del riconoscimento del codice a barre come nome del file creazione di cartelle di salvataggio per la scansione sequenziale salvataggio delle immagini scandite da una scansione sequenziale su SharePoint Server riavvio di una scansione sequenziale in sospeso collegamento ad applicazioni con l emissione di informazioni di indicizzazione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 67 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 2 Scansione di documenti di tipo e formato diversi Scansione contemporanea di entrambi i lati Caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt
87. a sensibilit per elaborare insieme pagine vuote a problemi sfondo bianco e a sfondo nero Impostazioni operative Appendice Glossario 61 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Riguardo Properties for Fujitsu fi Elaborazione Immagine Trattamento della carta Imprinter Saltare pagina bianca fi Version 2 1 1 Fujita fi r ti FAY AY Copyright c 2011 EMC Corporation QuickDriver Version 1 0 1 CERTIFIED Device Information EMC Captiva and ISIS are either registered trademarks or trademarks of EMC Corporation in the United States andor other countries Quick Ornver is a trademark of EMC Corporation All other trademarks used herein are the property of their respective owners Copyright c 2011 EMC Corporation All rights reserved Selezionare questa scheda per visualizzare le informazioni relative alla versione del driver ISIS e dello scanner collegato al computer Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 62 Capitolo 4 Uso del pannello di comando Questo capitolo descrive l uso del pannello di comando 4 1 Pannello di comando Introduzione Pa
88. a una destinazione o la destinazione si i ricollega all iniziatore ra l a i Sostituzione dei Immagini multiple o i o materiali usurati Una funzione che emette l immagine a colori o in scala di grigi in bianco e nero binario in una sola volta Impostazioni predefinite Soluzione dei Hardware problemi Valori di fabbrica predefiniti Software Impostazioni Valori impostati attraverso l installazione del software operative Appendice Glossario 208 Glossario Imprinter Una stampante che stampa testo per esempio caratteri e numeri a tergo del documento scandito Pu essere utile per la gestione dei documenti quando si aggiungono nome data o numeri di serie ai documenti scanditi Inceppamento della carta Si riferisce a uno stato in cui un documento inceppato nel percorso della carta o l alimentazione interrotta dallo scivolamento della carta Interfaccia La connessione che permette la comunicazione tra il computer e lo scanner Inversione Un metodo di scansione in cui le parti nere e le parti bianche dell immagine vengono invertite ISIS ISIS Image Scanner Interface Specification uno standard di API Application Program Interface per dispositivi di immagini scanner fotocamere digitali ecc sviluppato da Captiva una divisione di EMC Corporation ex Pixel Translations nel 1990 Per usare dispositivi compatibili con questo standard necessario installare un software di driver che supporti gli standard I
89. ag 202 Slot dei cavi di sicurezza Usato per collegare un cavo antifurto disponibile in commercio Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 17 Capitolo 1 Panoramica dello scanner MParti rimovibili Rullo di presa Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 18 Capitolo 1 Panoramica dello scanner fi 6230Z e fi 6240Z MParte frontale INTSRUZIONE Guide laterali Scivolo della carta dell ADF Guida i documenti caricati in larghezza Raccoglie i documenti da scandire Panoramica quando vengono alimentati nello scanner dello scanner __SJ Estensione dello scivolo 2 ADF Automatic Document Feeder Estrarla e adattarla alla lunghezza del Caricamento dei alimentatore automatico di documenti k documento documenti Prende e alimenta un foglio alla volta del documento dallo scivolo della carta dell ADF Estensione dello scivolo 1 Con
90. all originale a seconda del documento scandito Esempio Quando si scandisce un documento in formato A3 i cui contenuti sono stampati per adattarsi al formato A4 al centro wl immagine viene emessa in formato B4 Per emettere l immagine scandita nel formato effettivo del documento specificare il formato in Dimensione carta Parte dell immagine intorno alla piegatura del documento potrebbe andare persa In questo caso posizionare il documento in modo che il bordo rientri di circa 1 mm dal margine del Trasporto fogli Quando specificato Bianco e Nero in Modalit immagine l ombra del documento potrebbe fare apparire neri i margini intorno all immagine Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 72 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Scansione di fotografie e ritagli 2 Caricare il Trasporto fogli nello scivolo della carta T dell ADF rivolto verso il basso come mostrato di seguito i i i i Adattare le guide laterali al Trasporto fogli per evitare disallineamenti L uso del Trasporto fogli permette la scansione di documenti 9 p g i p Introduzione come fotografie che possono rovinarsi facilmente e ritagli di giornale che sono
91. amento dei documenti Fig 1 A ll tasso di rilevamento dell alimentazione multipla pu ridursi con alcuni documenti Punto di riferimento O 4 33 L alimentazione multipla non rilevabile entro i 30 mm dal bordo di entrata del documento Introduzione Bordo i l superiore Per quanto riguarda l area adombrata nella fig 1 anche l possibile specificare una lunghezza nel Software Operation Panoramica b Panel affinch non venga rilevata come alimentazione dello scanner S multipla N Per dettagli vedere 9 6Impostazioni relative al rilevamento G dell alimentazione multipla pag 184 Caricamento dei E documenti fo he Configurazione S delle impostazioni Di di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di Dudo scansione inferiore Manutenzione Centro Unit mm quotidiana Le condizioni di cui sopra vengono applicate quando il documento viene posto al centro della larghezza dei rulli di presa Quando si usa il rilevamento per sovrapposizione la scansione di documenti spessi come carte plastificare Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei i roblemi potrebbe essere rilevata erroneamente come alimentazione p multipla In questo caso disabilitare il rilevamento dell alimentazione Impostazioni multipla operative Appendice Glossario 46 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Condizioni per la scansione di una pila mista Le seguenti condizioni si applicano
92. amica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 12 Sommario Ritaglio del limite dell immagine Limite AutoCrop 180 Protezione del documento dal rovinarsi Protezione carta i 181 Specificazione del livello di sensibilit per la protezione della carta Sensibilit protezione carta 182 Scansione di biglietti da visita spessi Modalit di alimentazione fi 6140Z fi 6240Z i 183 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione multipla ii 184 Specificazione di un metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Alimentazione multipla 184 Specificazione di un area in cui rilevare l alimentazione multipla Specificazione dell area di controllo del documento per il rilevamento dell alimentazione multipla 187 Specificazione di un area in cui non rilevare l alimentazione multipla Funzione di alimentazione multipla intelligente iii 190 9 7 Impostazioni relative al periodo di attesa rn 192 Periodo di attesa per entrare in modalit di ali
93. andAll PRO come esempio per descrivere la procedura a gt ScandAll PRO Senza nome File Scansione Modifica Visualizzazione Pagina Evidenziazione Zoom Strumento Aiuto PX gt RN Esempio ScandAll PRO Per dettagli sull avvio di ScandAll PRO vedere la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 32 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 4 Selezionare un driver dello scanner 5 Selezionare uno scanner 42 ScandAll PRO Senza nome File Scansione Modifica Visualizzazione Pagina Evidenziazior Scandisci Impostazioni di scansione Ctrl N Scansione Tasto di scelta rapid Scansione sequenziale Impostazioni scansione sequenziale Ctrl B Driver di dispositivo TWAIN Salva la scansione sequenziale Ripristina la scansione sequenziale Elimina i dati salvati Attivare la ricerca automatica degli scanner 6 ISIS 7 VRS Impostazioni scanner Seleziona scanner Annulla Rapporto risultato di scansione Non emettere kA Nonemetee 7 Driver TWAIN Mome file CA Documents report log Sfogli
94. ansione Q Automatico in Orientamento immagine disponibile solo quando installato ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 57 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione o ARL Sommario Finestra di dialogo Area da sottoporre a scansione Area da sottoporre a scansione Dimensione cartalF Letter 8 5 x 11 in ka Pagina personalizzata Larghezza lt M00 0 00 in gt lt 0 00 0 00 in gt Lunghezza C Disposizione Carta i Portrait Landscape Area a Da Pinela vw 0 Pollici Larghezza D 81 2 Centimetri Lunghezza 11 Arrotondare i possibile selezionare l area di scansione per la misura della carta specificata Scheda Elaborazione Immagine Properties for Fujitsu fi on Modalit immagine Ripresa Immagine Frontale 1 O Immagine Frontale 2 Ol Immagine Retro 1 Immagine Retro 2 Modalit immagine Bianco e hero 1E Livello Scala di grigi 256 Liwello Scala di grigi Colore Rilevazione 16 livello Grigio Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori Impos
95. aperto ed errori di stampa U e numero di errore si alternano sullo schermo Schermo Errore nella chiusura di sicurezza fi 6230Z e fi 6240Z Soluzione Sbloccare la chiusura di sicurezza Per dettagli vedere Posizionamento dello scanner in Avvio rapido Coperchio Chiudere l ADF e ricaricare i aperto ADF documenti Coperchio aperto Imprinter La cartuccia dell inchiostro non inserita Chiudere la sezione di stampa dell imprinter e ricaricare i documenti Questo errore relativo all imprinter opzione Per ulteriori dettagli consultare la Guida dell operatore dell imprinter fi 614PR Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 129 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Errori del dispositivo Schermo Soluzione Errore del pannello di comando Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e Di seguito viene riportata una lista di errori del dispositivo risolvibili con un intervento tecnico Introduzione MErrori interni e ottici E e numero di errore si alternano sullo schermo Malfunzionamen to del motore de
96. applicazione lanciata con il tasto Send to Tasto Send to 1 Lancia il software dell applicazione collegata Cancella l indicazione di errore visualizzata Sospende la scansione 2 Tasto Scan Stop 1 Lancia il software dell applicazione collegata Cancella l indicazione di errore visualizzata Annulla o riavvia la scansione Tasto Power Accende o spegne lo scanner Si illumina in verde quando lo scanner acceso Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 64 Capitolo 4 Uso del pannello di comando Indicazioni nella schermata del numero della funzione Numero della funzione lampeggia C lampeggia P lampeggia Pronto per la scansione Indica il completamento dell inizializzazione Questo stato viene definito pronto Il numero della funzione lampeggia al rilevamento dell alimentazione multipla Questa indicazione suggerisce se memorizzare il modello di sovrapposizione Per dettagli vedere Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato pag 105 Indica che l ADF stato aperto quando lo stato era pronto 1 Anche la spia LED lampeggia Per r
97. are Operation Panel per scandire biglietti plastificati con uno spessore non superiore a 1 4 mm Per dettagli vedere Scansione di biglietti da visita spessi Modalit di alimentazione fi 6140Z fi 6240Z pag 183 il peso della carta si applica solo quando si usa l ADF Non ci sono limiti quando si usa il piano di scansione si tratta di un limite dell hardware e il tempo di esecuzione del software come il tempo di trasferimento dei dati viene aggiunto al tempo attuale di scansione la capacit varia a seconda del peso della carta Per dettagli vedere 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF pag 41 le interfacce USB 2 0 e 1 1 e Ultra SCSI non possono essere usate contemporaneamente non possibile collegare pi computer allo scanner usando contemporaneamente entrambi i tipi di cavi di interfaccia la connessione a un USB 2 0 richiede una porta USB e un hub che supporti l USB 2 0 La velocit di scansione pi lenta quando si usa un USB 1 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 198 Appendice A 2 Specifiche di posizionamento Caratteristiche 301 mm x 160 mm x 301 mm x 567 mm x 301 mm x 160 mm x 301 mm x 567 mm x 158 mm 229 mm 158
98. are deformazione o decolorazione Non far cadere detergenti o acqua nello scanner durante la pulizia Sesi versa Detergente F1 o detergente neutro in quantit abbondante potrebbe essere necessario pi tempo perch si asciughi Usare una quantit appropriata Pulire completamente il detergente eliminando ogni residuo dalle parti pulite Q Non utilizzare solventi per pittura o altri solventi organici fi 6130Z e fi 6140Z Panno 4 O Detergente F1 o detergente neutro fi 6230Z e fi 6240Z Panno O Detergente F1 o d etergente neutro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 112 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 3 Pulizia interna Pulizia dell ADF con della carta pulente L ADF pu essere pulito con un foglio di carta pulente imbevuto di Detergente F1 Poich lo scanner continua ad alimentare i documenti la polvere della carta potrebbe causare errori di scansione accumulandosi all interno dell ADF La pulizia dovrebbe essere effettuata dopo cicli di scansione di circa 5000 fogli Le linee guida variano a seconda del tipo di documenti scanditi L interno dello scanner deve essere pulito p
99. argine pagina ADF o Riempimento margine pagina FB dalla lista visualizzata a sinistra r FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi H Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo i Pulevamento dell almentazione Riempimento margine pagina olore marginale Pre presa Sinistra Specificazione dell area di con Funzione di alimentazione mult fo Numero di tentativi di alimenta i Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop Time out per l alimentazione me i Interruttore i Protezione carta Sensibilit protezione carta Modalit di alimentazione mm Annulla Applica e In basso Sinistra Destra ADF In alto da 0 mm a 15 mm In basso da mm a 7 mm Sinistra da 0 mm a 15 mm Destra da 0 mm a 15 mm Nr UAH FB fi 6230Z e fi 6240Z In alto da 0 mm a 15 mm In basso da 0 mm a 15 mm Sinistra da 0 mm a 15 mm Destra da 0 mm a 15 mm ACQ con aumenti di 1 mm L area specificata riempita in bianco o in nero a seconda del colore dello sfondo Se l intervallo designato per Riempimento margine pagina troppo grande alcuni caratteri vicini al margine potrebbero andare persi Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi
100. artaceo pi lungo rilevato come alimentazione multipla e continua la scansione Quando viene rilevato un allegato cartaceo simile al modello il rilevamento dell alimentazione multipla viene automaticamente annullato 1 2 1 in questa modalit possono essere memorizzate fino a 32 pagine fino a 4 allegati per pagina con modelli di sovrapposizione Quando si supera questo limite il primo modello memorizzato viene eliminato Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 107 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 2 per eliminare i modelli di sovrapposizione memorizzati e la lunghezza maggiore di sovrapposizione premere il tasto Function per almeno cinque secondi mentre il numero della funzione lampeggia La schermata del numero della funzione visualizza n Questo permette di eliminare i modelli di alimentazione multipla e la maggior lunghezza di sovrapposizione che non dovevano essere memorizzati Prestare attenzione perch con questa operazione si eliminano tutti i modelli memorizzati Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di
101. asuoni Un sensore che rileva le alimentazioni multiple attraverso gli ultrasuoni Le rileva riconoscendo le differenze nel numero di onde ultrasoniche trasmesse attraverso i documenti Separatore fogli Un foglio da inserire tra i documenti di una pila per separare pi lavori Sono disponibili i seguenti tipi di foglio separatore Foglio separatore con codice patch Un foglio separatore con codice patch stampato Foglio separatore con codice a barre Un foglio con codice a barre stampato Smussatura Si riferisce alla rimozione delle irregolarit sulle linee verticali e curve Un metodo di elaborazione comunemente usato nelle applicazioni OCR Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 212 Glossario Soglia Il valore usato per determinare se un certo colore sia bianco o nero Si deve configurare il valore soglia per scandire le immagini in gradazioni di grigio Ogni pixel viene convertito in bianco o nero a seconda del valore specificato Sovra scansione Una funzione che scandisce i documenti in una misura maggiore di quella specificata T Trasporto fogli Un foglio di plastica trasparente adatto alla scansione di documenti in formato pi grande di
102. ati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 181 Capitolo 9 Impostazioni operative Specificazione del livello di sensibilit per la 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Sensibilit protezione della carta protezione carta dalla lista visualizzata a sinistra Sensibilit protezione carta Tare Introduzione Diagnosi possibile specificare il livello di sensibilit per rilevare Popea an Panoramica anomalie nell alimentazione dei documenti quando abilitata TO e GA dello scanner la protezione della carta L Rienpmento magre pagna F e a I documenti si deformano si disallineano si piegano si Ple Caricamento dei grinzano quando non vengono alimentati correttamente dai Fao di enizione male documenti rulli Per rilevare tale problema e interrompere la scansione e Teee selezionare Bassa solo per rilevare i documenti molto e a delle impostazioni deformati e Alta per rilevare anche documenti poco di scansione deformati IS Uso del pannello 1 Avviare il Software Operation Panel di comando Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 ren Nereo Varie modalit di scansione 3 Specificare il livello di sensibilit Bassa Diminuisce il livello di sensibilit per rilevare i documenti Manutenzione storti quotidiana Normale Controlla i documenti con sensibilit normale Mantenere questa impostazione per l uso normale Sostituzione dei Al
103. ati a ME messaggio di errore gt Si visualizza la finestra di dialogo Opzione Le impostazioni concernenti il rilevamento dell alimentazione Caricamento dei multipla possono essere configurate nel driver dello scanner o 4 Selezionare la scheda Job Cache e specificare il metodo documenti nel Software Operation Panel di rilevamento nella lista a discesa Rilevamento o o dell alimentazione multipla in Opzione ADF Configurazione Per dettagli sull impostazione nel Software Operation Panel vedere Specificazione di un metodo di rilevamento delle impostazioni di scansione Opzione dell alimentazione multipla Alimentazione multipla pag Rotazond Jcb Cache eneico Ina Fito Compressione o 184 Cache in uso Uso del pannello 5 Modalit cache Usare ambedue le memorie Annulla di com an d O Dimensione memoria 10 al MB a 1 Caricare i documenti nello scivolo della carta del ADF Opzione ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 Varie modalit di Rilevamento dell alimentazione multipla Pre Pick NESSUNO Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Y scansione 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Di seguito vengono elencate le condizioni per il rilevamento gt Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 dell alimentazione multipla Se la finestra di dialogo
104. attuale Configurare le impostazioni di scansione come Primario o Secondario nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 98 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Rilevamento automatico di documenti a colori o in bianco e nero Il colore del documento pu essere rilevato automaticamente ed emesso a colori o in scala di grigi per i documenti a colori e in bianco e nero per documenti in bianco e nero Questa funzione potrebbe non operare correttamente con alcune applicazioni 1 Caricare il documento Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo I
105. automatica 2 quando si rileva un alimentazione multipla Il modello memorizzato verr ignorato dalla scansione successiva inclusi quelli di lunghezza inferiore Uso del pannello di comando Varie modalit di Selezionando la casella di spunta Cancellare il scansione modello di sovrapposizione si possono cancellare i modelli di sovrapposizione lunghezza posizione memorizzati in Modalit automatica a in Ricordare il modello di alimentazione multipla al quotidiana momento dello spegnimento possibile selezionare se mantenere il modello dell alimentazione multipla dopo lo spegnimento dello scanner Quando si seleziona Memorizzare possibile usare otto pagine dei modelli pi recenti all avvio successivo dello scanner Soluzione dei problemi Manutenzione Sostituzione dei materiali usurati Per dettagli sulle procedure successive a questo punto vedere Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato ne pag 105 Impostazioni operative Appendice Glossario 191 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 7 Impostazioni relative al periodo di attesa Introduzione Periodo di attesa per entrare in modalit di 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Time out per alimentazione manuale Time out per l alimentazione manuale dalla lista visualizzata a sinistra Panoramica l FUJITSU Software Operation Panel dello scanner l alimentazione manuale Diagnosi
106. azioni configurate e chiude la finestra di dialogo Cliccare il tasto Si w Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 84 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Salto delle pagine vuote Le pagine vuote bianche o nere nel documento possono essere rilevate e rimosse automaticamente durante la scansione Per esempio quando si scandisce una pila di documenti con un solo lato e documenti con entrambe le pagine in modalit fronte retro si generano immagini senza il lato retro dei documenti con un solo lato pagine vuote 1 Caricare i documenti nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO s
107. cO FUJITSU fi 6130Z fi 6230Z fi 6140Z fi 6240Z Scanner di immagini Guida dell operatore Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori della serie fi Il manuale descrive le operazioni generali e la gestione dello scanner Per informazioni sul posizionamento il collegamento e l installazione dei software dello scanner consultare Avvio rapido d III Il o l i inni SURE Descrive i nomi e le funzioni delle parti e le operazioni generali dello scanner Descrive come caricare i documenti nello scanner Descrive gli elementi di impostazione dei driver dello scanner Descrive luso del pannello di comando Descrive le varie modalit di scansione Descrive la pulizia dello scanner Descrive la sostituzione dei materiali usurati Descrive le modalit di risoluzione dei problemi Descrive come configurare le impostazioni del Software Operation Panel CL Uso del manuale Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Uso del manuale Uso del manuale Di segu ito vengono riportati dei suggerimenti utili per l uso del manuale Per 7 0
108. cala di grigi in alta qualit basato sulla binarizzazione di pixel bianchi e neri la somma della densit ottica di un pixel e di pixel vicini con i pixel neri riposizionati nel proprio ordine di densit per minimizzare la differenza tra le immagini scandite ed emesse dati della densit dei pixel vicini possono essere binarizzati diffondendo gli errori in altri pixel Questa funzione elimina i modelli marezzati di immagini puntinate a mezzi toni come i giornali e riproduce la sua gradazione in scala di grigi Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 205 Glossario DOC canadese Uno standard emesso da Industry Canada un dipartimento del governo canadese che regola i requisiti tecnici relativi all emissione di interferenze radio emesse e apportate da apparati digitali dpi dots per inch punti per pollice Una misura per la risoluzione usata per scanner e stampanti Piu alto il dpi e migliore la risoluzione Driver Un programma specifico per i sistemi operativi che abilita l interazione con il dispositivo hardware E Elaborazione dell immagine Si riferisce all elaborazione e all emissione di un immagine scandita attraverso dei
109. candaAll PRO V2 0 Fornisce informazioni sulla scansione dei Sostituzi ostituzione dei fi 6140Z 40 ppm 80 ipm Guida dell utente documenti con l uso di ScandAll PRO RE fi 614PR Imprinter Guida Fornisce informazioni dettagliate sulla Soluzione dei v_ disponibile dell operatore gestione e la manutenzione quotidiana bien non disponibile PDF dell imprinter opzionale fi 614PR sulla 1 il piano di scansione permette la scansione sia di carta sottile sia di sostituzione dei materiali usurati e sulla documenti spessi come libri soluzione dei problemi inclusa nel Setup Impostazioni 2 quando si scandisce un documento in formato A4 con risoluzione DVD ROM l impostata su 300 dpi e compressione JPEG operative FUJITSU TWAIN Guida Descrive le procedure di installazione e di dell utente PDF operazione del driver TWAIN E inclusa nel Appendice Setup DVD ROM Glossario 3 Introduzione Manuale Manuale di installazione di Kofax VRS PDF 1 Image Processing Software Option Guida dell utente PDF Scanner Central Admin 4 0 Guida dell operatore PDF Error Recovery Guide aiuto HTML Aiuto driver dello scanner Aiuto applicazione Descrizione Descrive le precauzioni per l installazione di Kofax VRS e altre caratteristiche come per esempio quelle di VRS Professional incluso nel Setup DVD ROM Spiega come installare e gestire Image Processing Software Option E inclusa nel Setup D
110. canner FUJITSU Software Operation Panel p Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Impostazione dispositivo 2 Nessuno Riley SINATRA dell alimentazione C Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Riempimento margine pagina C Rilevamento per lunghezza ia S C Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza Specificazione dell area di con i Funzione di alimentazione mult Lunghezza fo RE Numero di tentativi di alimenta f Impostazione dell allarme per il i Limite AutoCrop Time out per l alimentazione me Interruttore f Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Annulla Applica a Quando si deseleziona Modalit sola visualizzazione la spunta vicino a Modalit sola visualizzazione non pi presente nel menu mostrato facendo clic destro sull icona del Software Operation Panel Software Operation Panel 0 Informazioni SU Imposta la password Modalit sola visualizzazione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 158 Capitolo 9 Impostazioni operative Modifica della password 3 Inserire la nuova password
111. comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 150 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 4 Prima di contattare Il centro autorizzato di servizi scanner Introduzione Prima di contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU controllare i Panoramica seguenti elementi dello scanner Dettagli generali Caricamento dei documenti Nome del modello dello scanner Esempio fi 6240Z Per dettagli vedere 8 5 Verifica delle etichette del prodotto pag 153 Uso del pannello N di serie di comando Esempio 000001 Per dettagli vedere 8 5 Verifica delle etichette del prodotto pag 153 Varie modalit di scansione Data di produzione Configurazione delle impostazioni di scansione Esempio 2011 06 giugno 2011 Per dettagli vedere 8 5 Verifica delle etichette Manutenzione del prodotto pag 153 quotidiana Data di acquisto Frequenza del problema Opzioni usate TE Esempio fi 614PR Impostazioni Per dettagli vedere A 4 Opzioni dello scanner operative pag 202 i Appendice Glossario 151 Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Capitolo 8 Soluzione dei problemi Stato di errore MProblemi nella qualit dell immagine MProblemi di connessione del computer Ta Driver dello scanner Introduzione
112. cumenti in cui le linee o i caratteri sono estremamente stretti o con caratteri sovrapposti documenti con molte fotografie o figure e pochi caratteri documenti in cui i caratteri sono stampati in varie direzioni come disegni documenti scritti solo in maiuscolo documenti scritti a mano documenti disallineati documenti scritti in una lingua diversa da quelle supportate giapponese inglese francese tedesco italiano spagnolo cinese semplificato e tradizionale coreano russo e portoghese documenti con caratteri su sfondo a motivi documenti con impaginazione complessa documenti molto confusi Per giudicare il testo di un documento si usa una lingua selezionata in Opzioni internazionali e della Lingua di Windows L orientamento dell immagine potrebbe non essere corretto adeguatamente a seconda dell impostazione del driver dello scanner durante la scansione per esempio la retinatura Se non possibile correggere adeguatamente l orientamento delle immagini usare la funzione del driver di enfatizzazione del bordo Potrebbero rimanere delle ombre ai lati della pagina scandita Automatico in Grado di rotazione disponibile solo quando installato ScandAll PRO Cliccare il tasto S w Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire il documento selezionando il menu Sca
113. dalit di scansione rrrrrrri 66 5 1 SOMAN aE EE AE EEEE e 67 5 2 Scansione di documenti di tipo e formato diversi rn 68 Scansione contemporanea di entrambi i lati i 68 D c menu dllargnezza QIVOS aio rt 69 Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera iii 70 Scansione di fotografie e ritagli iii 73 SCANSIONE GE PI9IN CAD AGNO rr I A eil 16 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 9 Sommario Scansione di Un libro MI 60290Z N 0240Z iii Eee IR A 78 Scansione di un documento largo con il piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z ii 80 5 3 Scansioni avanzate r ri 82 Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro COIOFE i 82 DA GEE PAGINE MU iride OSATO SARI E SPAINI E SOIA ATA Ana 85 EUAN One della 86 SCANSIONESGLUR Imagine PIENA a tana oa 88 Caricamento manuale dei documenti nel ADF 90 5 4 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione rin 91 Correzione automatica
114. dalit sola visualizzazione che permette agli utenti solo di vedere le impostazioni dello scanner Le impostazioni dello scanner possono essere configurate senza impostare una password Per evitare cambiamenti non necessari alle impostazioni possibile usare una password per limitare le operazioni dell utente Impostazione della password Impostare la password nel modo seguente Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la password dal menu Software Operation Panel 0 Informazioni Su Imposta la password Modalit sola visualizzazione Esci 03 01 Mirm 0 Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password 2 3 Inserire la nuova password confermarla reinserendola e cliccare il tasto S La password pu contenere fino a 32 caratteri Sono ammessi solo caratteri alfanumerici da a a z da A a Z da 0 a 9 Imposta la password Inserire la nuova password Reinzerire la nuova password per conferma __ c Annulla gt Si visualizza un messaggio di conferma Cliccare il tasto S La password impostata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi
115. de rr RITA AI Ia 156 Impostazione di Modalit sola visualizzaZIOne i 157 Deselezione di Modalit sola visualizzazione iii 158 Modifica dela PASSO rai 159 Ann lamento della PASSWOPG scrciziirii rai A 160 reiMbpostazione dela PISO 161 9 3 Elementi di configurazione s s sassssssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn rasati ira 162 AP aZe A DOSY eera E A A E E AT 162 IMPOStAZIONE dISPOSIUVO Z asini en 164 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine iii 169 VICE 2ZZCA MERO CONA ire eno 169 Ciclo di sostituzione dei materiali usurati Impostazione dell allarme per il contatore di durata 1 2 9 5 Impostazionirelative alla scansione iui aa 173 Regolazione della posizione iniziale per la scansione Offset Regolazione ingrandimento verticale 1 3 Eliminazione delle ombre e delle linee che si visualizzano intorno all immagine scandita Riempimento margine pagina ADF Riempimento margine pagina FB fi 6230Z fi 6240Z 175 Esclusione di un colore dall immagine scandita Colore marginale 177 Riduzione degli intervalli di scansione Pre preSa i 1 8 Numero di tentativi di alimentazione della carta iii 1 9 Introduzione Panor
116. del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 30 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 8 Modalit di risparmio energia La modalit di risparmio energia mantiene basso il consumo di corrente quando lo scanner non viene usato per un certo periodo di tempo Se lo scanner rimane acceso per 15 minuti senza essere usato entra automaticamente in modalit di risparmio energia In tal caso la schermata del numero della funzione sul pannello di comando si spegne ma il tasto Power rimane illuminato in verde Per uscire dalla modalit di risparmio energia procedere in uno dei modi seguenti caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF premere qualsiasi tasto sul pannello di comando Se si preme il tasto Power per pi di due secondi lo scanner si spegne eseguire una scansione da un applicazione Lo scanner potrebbe non entrare in modalit di risparmio energia se sono rimasti dei documenti nel percorso della carta Per dettagli sulla rimozione dei documenti vedere 3 1 Inceppamento della carta pag 127 Il periodo di attesa per l entrata in modalit di risparmio energia pu essere cambiato nel Software Operation Panel Per dettagli vedere Periodo di attesa per entrare in modalit di risparmio energia Risparmio energia pag 193
117. dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Capitolo 5 Varie modalit di scansione Scansione di un libro fi 6230Z e fi 6240Z 3 Caricare il documento nel piano Posizionare il documento rivolto verso il basso allineando l angolo in alto a sinistra con il punto di riferimento Aprire il coperchio Introduzione Per dettagli vedere 1 5Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e Punto di inserimento fi 6240Z pag 25 Panoramica dello scanner 2 Togliere il coperchio tirandolo come indicato dalla freccia Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando 4 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Varie modalit di scansione Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si M visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO i selezionando il menu Strumento gt Preferenze per Manutenzione aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che quotidiana sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione Soone de materiali usurati So
118. dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 132 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Non possibile accendere lo scanner Il cavo di alimentazione ben collegato gt Collegare bene il cavo di alimentazione Introduzione Si No Panoramica stato premuto il tasto Power sul pannello di comando B Premere il tasto Power sul pannello di comando dello scanner dello scanner No Caricamento dei documenti S Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di Configurazione scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 133 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La schermata del numero della funzione spenta Lo scanner rimasto inattivo per un lungo periodo dopo Lo scanner in modalit di risparmio energia Introduzione l accensione Uscire dalla modalit di risparmio energia in uno d
119. di scansione scansione Sensore di immagini Colore CCD x2 Colore CCD x 3 Colore CCD x2 Colore CCD x 3 Confi fronte retro fronte retro fronte retro fronte retro gi SE eE l piano di piano di delle impostazioni scansione scansione di scansione Caricamento dei documenti Sorgente luminosa Lampada a Lampada a Lampada a Lampada a Uso del pannello scarica a catodo scarica a catodo scarica a catodo Scarica a catodo di comando freddo bianco x 2 freddo bianco x 3 freddo bianco x 2 freddo bianco x 3 fronte retro fronte retro fronte retro fronte retro piano di piano di scansione scansione Area di 52 mm 74 mm orizzontale e verticale scansione Manutenzione Varie modalit di scansione Massimo 216 mm x 355 6 mm 2 quotidiana Piano di 216 mm x 297 mm 216 mm x 297 mm SCANSIONE Sostituzione dei materiali usurati Peso della carta spessore da 41 g m a 209 g m da 127 g m a 209 g m per il formato A8 max 1 4 mm per biglietti plastificati 3 Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 196 Appendice Elemento Velocit di Binario scansione bianco e nero A4 orizzontale 5 Scala di grigi Binario bianco e nero 200 dpi 300 dpi Scala di grigi Capacit di caricamento 6 50 fogli Peso della carta 80 g m Spessore totale max 5 mm Risoluzione ottica 600 dpi xe Risoluzione di Binario emissione bianco e nero 2 da 50
120. di alimentazione multig 3 allevamento per SOVSPPeSizIono e lunghezza nella finestra ear TETTE Configurazione delle Impostazioni del driver dello scanner o l impostazione di i TT delle impostazioni rilevamento dell alimentazione multipla in Specificazione di a ORTA RETRO di scansione un metodo di rilevamento dell alimentazione multipla ii lola gie Alimentazione multipla pag 184 RE Set painele p p g 2 Non memorizzare di comando 1 Avviare il Software Operation Panel l E Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Annula Appica Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 190 Capitolo 9 Impostazioni operative 3 Selezionare una modalit operativa e cliccare il tasto S Introduzione Modalit Non memorizza la misura e la posizione manuale dell allegato quando si rileva un alimentazione l multipla Quando il documento verr ricaricato Panoramica nello scivolo della carta dell ADF per la dello scanner scansione l alimentazione multipla verr noraa Caricamento dei Modalit Memorizza la misura e la posizione della carta documenti automatica 1 apposta quando si rileva un alimentazione multipla Il modello memorizzato verr ignorato Configurazione dalla scansione successiva delle impostazioni di scansione Modalit Memorizza la misura della carta apposta
121. di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 90 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 4 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione Correzione automatica delle immagini disallineate Quando i documenti vengono alimentati disallineati nell ADF le IMmagini disallineate possono essere rilevate e riallineate automaticamente Oltre a correggere le immagini viene rilevata anche la misura della carta del documento Originale Immagine emessa L immagine potrebbe essere emessa pi larga di qualche millimetro rispetto al documento per evitare che parti dell immagine non compaiano Per dettagli sul rilevamento automatico della misura della pagina vedere Condizioni per il rilevamento automatico della misura della carta pag 49 1 Caricare i documenti nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si v visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e veri
122. difficili da caricare direttamente Panoramica dello scanner Inserire il documento nel Trasporto fogli Posizionarlo nella parte centrale superiore del Trasporto fogli Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando 3 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione Varie modalit di gt Impostazioni scanner scansione w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Manutenzione quotidiana Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che Sostituzione dei sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della materiali usurati scheda Scansione Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 73 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Selezionare Ritaglio fronte o Ritaglio retro su Tipo di scansione Selezionare Ritaglio fronte per la scansione semplice e Ritaglio retro per la scansione di entrambi i lati Image Scanner fi di Ricerca Impostazione files 00 Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 5 Scanner Fiatto Flat Bed T ADF Fronte ADF Fronte retro Pagina Lunga Fronte 200 x 300 300 dp
123. do allo scanner di memorizzare la posizione e la lunghezza dell allegato Nota adesiva 00000 gt Ricevuta o fotografia Documento Funzione di alimentazione multipla intelligente Sono disponibili le seguenti modalit Modalit Descrizione Modalit manuale Aggirare tramite il tasto pannello frontale Controlla i singoli allegati ogni qualvolta si verifichi un alimentazione multipla e continua la scansione Modalit automatica 1 Aggirare tramite combinazione di lunghezza e posizione Usata per scandire un documento allegato con carta della stessa misura incollata nella medesima posizione Modalit automatica 2 Aggirare tramite lunghezza Usata per scandire un documento allegato con carta di varie misure incollata in posizioni diverse Quando si rilevano delle alimentazioni multiple potrebbero risultarne delle immagini irregolari La modalit pu essere selezionata nel Software Operation Panel Per dettagli vedere Specificazione di un area in cui non rilevare l alimentazione multipla Funzione di alimentazione multipla intelligente pag 190 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 105 Cap
124. e 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Numero di tentativi di alimentazione della carta alimentata dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel p Diagnosi f Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Numero di tentativi di alimentazione della carta 7 vote vl E Impostazione dispositivo 2 H Rilevamento dell alimentazione Riempimento margine pagina Riempimento margine pagina l i Colore marginale i Specificazione dell area di con Numero di tentativi di alimentaj i Limite AutoCrop Time out per l alimentazione me Interruttore Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Annulla Applica a 3 Specificare il numero dei tentativi di alimentazione della carta Il valore compreso tra 1 e 12 volte Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 179 Capitolo 9 Impostazioni operative Ritaglio del limite dell immagine Limite AutoCrop Alcuni dati frazionali potrebbero essere generati nelle immagini durante la scansione possibile specificare se includere tali dati usando
125. e F1 in quantit abbondante potrebbe essere necessario pi tempo perch si asciughi Usare una quantit appropriata Pulire completamente il detergente eliminando ogni residuo dalle parti pulite quotidiana Sostituzione dei Fare attenzione a non impigliare il panno per non rovinare materiali usurati i sensori dei documenti 1 Spegnere lo scanner e attendere almeno 15 minuti Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 23 Soluzione dei 2 Aprire ADF problemi Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita Spi veg ATTENZIONE operative Sensore dei o documenti Appendice Glossario 114 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana Rullo di freno x 2 Estrarre il rullo dallo scanner Per dettagli sulla rimozione del rullo di freno vedere 7 2 Sostituzione del rullo di freno pag 121 Spolverare delicatamente le scanalature del rullo facendo attenzione a non rovinarne la superficie Rullo di presa x 2 Spolverare delicatamente le scanalature ruotando manualmente il rullo facendo attenzione a non rovinarne la superficie Pulirlo bene poich dei residui sui rulli potrebbero influenzare l alimentazione Rullo inattivo x 4 Spolverare delicatamente la superficie del rullo Pulirlo bene poich dei residui sui rulli potrebbero influenzare l alimentazione Prestare attenzione anche a non rovinare la spugna intorno ai singoli
126. e che il rullo di freno sia posizionato correttamente In caso contrario si potrebbero verificare errori di alimentazione come inceppamenti della carta T Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE 8 Azzerare il contatore dei materiali usurabili Avviare il Software Operation Panel e reimpostare il contatore Per dettagli vedere Azzeramento dei contatori pag 170 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 122 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 7 3 Sostituzione del rullo di presa Sostituire il rullo di presa nel modo seguente 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF 2 3 Togliere lo scivolo della carta dell ADF Tenere entrambe le estremit dello scivolo della carta dell ADF e sollevarlo leggermente D estrarlo quindi nella direzione della freccia 2 D AZ Scivolo della carta dell ADF Aprire l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE 4 Togliere il rullo di presa 1
127. e la nuova password Caricamento dei documenti Software Operation Panel 0 Fano Annulla Reinzerire la nuova password per conferma Informazioni su Configurazione delle impostazioni di scansione w Si visualizza un messaggio di conferma Esci gt Uso del pannello 4 Cliccare il tasto OK omane w Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password gt La password impostata 2 Inserirela password predefinita fi scanner e cliccare il Varie modalit di tasto Si scansione Imposta la password Manutenzione Inserire la password quotidiana Annulla Sostituzione dei materiali usurati mbet Anula gt Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 161 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 3 Elementi di configurazione Introduzione Il Software Operation Panel permette la configurazione delle seguenti impostazioni per lo scanner collegato al computer Panoramica l sa dello scanner Impostazione dispositivo Caricamento dei 1 Avviare il Software Operation Panel documenti Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Configurazione delle impostazioni 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista a di i scansione sinistra FUJITSU Software Operation Panel ici Uso del pannello di comando Impostazione Offset o na tier Contatore pagine Unit E r 7e d
128. e per il ciclo di sostituzione Il valore pu essere compreso tra 10 000 e 2 550 000 fogli con aumenti di 10 000 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 172 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 5 Impostazioni relative alla scansione Regolazione della posizione iniziale per la 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista scansione Offset Regolazione ingrandimento visualizzata a sinistra e cliccare il tasto Offset ve rti cC ale FUJITSU Software Operation Panel p Diagnosi cen Quando la posizione di emissione dell immagine scandita non RA Contatore pagine x je i A er Conteggio totale delle pagine pagine corretta o l immagine sembra ridotta o allungata Rilevamento dell almentazione verticalmente procedere come segue per regolare l offset e rd me Pre presa Rullo di freno pagine Reimposta 2 correggere l ingrandimento verticale Spociicazione darea di cor NAME ae ERI H Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop i Time out per l alimentazione mi i Interruttore Inchiostro rimanente Reimposta 6 i Protezione carta
129. e riflessa del documento Orizzontale Orientamento in cui il lato corto di un documento parallelo alla direzione di alimentazione P Pannello di comando Un pannello composto da uno schermo e da tasti Viene usato per controllare operazioni dello scanner come la selezione delle funzioni e il cambiamento delle impostazioni Piano di scansione Un dispositivo di immissione dello scanner Usato per scandire documenti che non possono essere scanditi con l ADF come libri e riviste Pixel I puntini che rendono un immagine scandita Pre presa Si riferisce all alimentazione del documento anticipata nella posizione per l avvio della scansione Riduce l intervallo tra l impostazione e l alimentazione del documento nella posizione di avvio Protezione carta Una funzione che rileva anomalie nell alimentazione del documento e interrompe la scansione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 210 Glossario R Retinatura Il processo con cui un gruppo di punti viene posizionato per riprodurre la densit della scala di grigi La densit della scala di grigi viene riprodotta configurando i motivi dei punti presenti Questo metodo offre il vantaggio di
130. ea di contr Funzione di alimentazione multig Numero di tentativi di alimentazi i Impostazione dell allarme per il c Limite AutoCrop Time out per l alimentazione mai Interruttore Protezione carta ensibilt protezione carta Modalit di alimentazione Annulla Applica e 3 Specificare se abilitare la protezione della carta Quando si seleziona Abilitare lo scanner interrompe la scansione quando rileva un documento insolitamente storto 0 La protezione della carta una funzione che elimina il danneggiamento dei documenti e non garantisce il salvataggio di tutti i documenti Quando si abilita la protezione della carta impostare i documenti allineando i margini superiori soprattutto per pile miste di diversa lunghezza Se i margini superiori non sono allineati correttamente la funzione di protezione della carta potrebbe attivarsi e interrompere la scansione anche quando i documenti sono alimentati correttamente La protezione della carta disabilitata nella modalit di alimentazione manuale Questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usur
131. eamente i tasti Send to e Scan Stop i rulli di alimentazione o di uscita ruotano di un certo grado Caricamento dei documenti O Function Configurazione delle impostazioni di scansione Tasto Send to Uso del pannello Tasto Scan Stop di comando Varie modalit di scansione Non toccare i rulli con le mani mentre ATTENZIONE stanno ruotando l Manutenzione quotidiana 4 Mettere un panno imbevuto di Detergente F1 o un fazzoletto per la pulizia sulla superficie dei rulli e spolverare orizzontalmente Tan l Spolverare l intera superficie premendo contemporaneamente i Sostituzione dei tasti Send to e Scan Stop per far ruotare i rulli materiali usurati Pulirli bene poich dei residui sui rulli potrebbero influenzare l alimentazione Come linee guida se si premono sette volte i tasti Send to e Soluzione dei Scan Stop i rulli di alimentazione e di uscita compiono un giro problemi completo Impostazioni operative Appendice Glossario 116 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana Pulizia del piano di scansione 3 Attendere che le parti pulite siano asciutte fi 6230Z e fi 6240Z 4 Chiudere il coperchio l Per dettagli vedere 1 5 Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e Introduzione E possibile pulire il piano di scansione con un panno inumidito fi 6240Z pag 25 con Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia Panoramica dello scanner 1 Aprire il coperchio Per dettagli ved
132. ei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 113 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana Pulizia dell ADF con un panno 3 Pulire le seguenti parti con un panno inumidito con i Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia possibile pulire l ADF con un panno inumidito con Vetro x 2 Introduzione Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia Sensore a ultrasuoni x 2 Poich lo scanner continua ad alimentare i documenti la Panoramica Rullo di freno polvere della carta potrebbe causare errori di scansione dello scanner x 2 accumulandosi all interno del ADF La pulizia dovrebbe essere effettuata dopo cicli di scansione Rullo di Caricamento dei di circa 5000 fogli Le linee guida variano a seconda del tipo di a documenti x documenti scanditi L interno dello scanner deve essere pulito pi di frequente quando si scandiscono documenti con toner non ben fissato Quando si usa lo scanner i vetri all interno ATTENZIONE dell ADF si surriscaldano Prima di pulire l interno dello scanner spegnerlo scollegare il cavo di alimentazione e attendere almeno 15 minuti affinch il vetro del ADF si Configurazione delle impostazioni di scansione Rullo di uscita x 2 Uso del pannello di comando Rullo di presa x 2 eg Varie modalit di scansione raffreddi Rullo inattivo Non usare acqua o detergenti neutri per pulire l ADF x 4 Manutenzione Se si versa Detergent
133. ei documenti pag 37 documenti a pagina lunga devono essere caricati singolarmente nello scivolo della carta dell ADF Quando si scandiscono documenti a pagina lunga considerare quanto segue Caricamento Accompagnare il foglio con la mano per evitare che cada dallo scivolo della carta dell ADF 0 E Rimozione Assicurare sufficiente spazio intorno al vassoio per evitare che il foglio espulso cada dal vassoio stesso 2 Per scandire documenti pi lunghi del formato A4 o Lettera procedere come segue estrarre completamente le estensioni dello scivolo Per dettagli vedere 1 6Impostazione dello scivolo della carta del ADF pag 26 sollevare il vassoio e l estensione del vassoio verso di s Per dettagli vedere 1 7Impostazione del vassoio pag 27 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione
134. ei modi seguenti caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF Panoramica premere qualsiasi tasto sul pannello di comando se si preme il tasto Power per pi di due secondi lo scanner si spegne eseguire una scansione da un applicazione dello scanner Caricamento dei documenti Rimane spenta anche spegnendo e riaccendendo lo Lo scanner sta operando correttamente scanner Configurazione delle impostazioni di scansione o Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il Ts centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di SO qel pannello scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 134 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La scansione non si avvia stata sbloccata la chiusura di sicurezza fi 6230Z e fi 6240Z s amp I documenti sullo scivolo della carta dell ADF sono stati caricati correttamente si L ADF chiuso bene s Il cavo USB o il cavo SCSI collegato correttamente si Il connettore del cavo USB o del cavo SCSI rotto o danneggiato No L ID SCSI impostata correttamente per connessioni SCSI La scansione si riavvia dopo aver spento e riacceso lo scanner
135. elezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione 3 Cliccare il tasto Opzioni A vanzate hi Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 4 Selezionare la scheda Job Cache e selezionare la casella di spunta Saltare pagina bianca ener Opzione n Rotazione Job Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Cache in uso Annulla 7 Usare ambedue le memorie r Dimensione memoria 10 a MP Opzione ADF Nessuno oc Rilevamento E il nederione multa Rilevamento per sovrapposizione Ultrazuoni 7 Fre Fick Abilitare E g Frotezione carta Modalit cache Saltare pagina bianca W Leer Seiten Libersprir Sensibilit I I 1 I 1 I Basso Alto gt La modalit cache cambia automaticamente in Cache RAM o Usare ambedue le memorie 5 Regolare la sensibilit usando il cursore Sensibilit Basso Alto Specificare la sensibilit di riconoscimento delle pagine vuote in una scala di 5 livelli Maggiore il valore pi facilmente le pagine vengono riconosciute come vuote Le pagine vuote non vengono eliminate se si seleziona 6 Cliccare il tasto S Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 T Cliccare il tasto S nella finestra TWAIN Driver
136. ello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 106 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Procedure operative 1 Dopo che si verificata un alimentazione multipla premere il tasto Send to per espellere il documento dal percorso della carta o aprire l ADF per rimuovere documenti Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Quando si chiude l ADF la schermata del numero della funzione nel pannello di comando cambia nel modo seguente quando rilevata un alimentazione multipla si alterna tra J e 2 il numero della funzione lampeggia quando il documento viene espulso documento potrebbe non venire alimentato correttamente D Controllare che l ADF sia chiuso bene In caso contrario il nell ADF Caricare nuovamente il documento nello scivolo della carta del ADF Se si rileva un alimentazione multipla dovuta a una differenza di lunghezza premere il tasto Scan Stop o eseguire una scansione dal computer non premere il tasto Function Se presente un allegato di carta che potrebbe essere la causa dell errore di alimentazione multipla procedere al punto seguente Schermata del numero della funz
137. eme come ritagli di giornali e riviste 1 Abilitare l alimentazione manuale nel Software Operation Panel Per dettagli vedere Periodo di attesa per entrare in modalit di alimentazione manuale Time out per l alimentazione manuale pag 192 2 Caricare un documento nello scivolo della carta del ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 3 Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Dopo aver scandito il documento i rulli all interno dell ADF continuano a ruotare in attesa del caricamento del documento successivo per il tempo impostato nel Software Operation Panel Caricare il documento successivo nello scivolo della carta dell ADF l documento viene scandito Ripetere il punto 4 fino a che vengono scanditi tutti i documenti La scansione si interrompe se non vengono caricati altri documenti entro il tempo impostato Premendo il tasto Send to nel pannello dell operatore Y la scansione si interrompe immediatamente Quando abilitato Time out per l alimentazione manuale lo scanner attende per il tempo impostato anche se si avvia una scansione senza documenti nello scivolo della carta dell ADF Se si usa spesso l alimentazione manuale il ciclo di sostituzione dei materiali usurati potrebbe ridursi Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni
138. entazione Verificare che lo scanner sia collegato al computer e accenderlo Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 23 2 Selezionare il menu Start gt Tutti i programmi gt Scanner Utility for Microsoft Windows gt Software Operation Panel Annulla Applica e AP sorte ation Panel M I e l du aaa L icona del Software Operation Panel si visualizza nel menu pg Atria inizio mostrato cliccando nella barra delle applicazioni HA Calcolatrice Per mantenere sempre visualizzata l icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni trascinare e rilasciare l icona Windows Media Center nella barra ra Screen Capture Professional Mp Sticky Motes Strumento di cattura no Personalizza Gi EMP To IPG Converter DI Tutti i programmi VT _ E O gore f Le procedure di qui in avanti vengono descritte considerando il Software Operation Panel sempre visualizzato nella barra delle applicazioni Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 155 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 2 Impostazione della password Impostando una password il Software Operation Panel pu avviarsi in Mo
139. enti tendono a disallinearsi poich le guide laterali non entrano in contatto con tutti i fogli Non usare Rilevamento per lunghezza o Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza per il rilevamento dell alimentazione multipla Documenti non scandibili in una pila mista Non possibile mettere nella stessa pila i seguenti tipi di documento carta priva di carbone carta fine documenti forati carta termica carta carbone lucidi OHP carta da ricalco Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 47 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Combinazione di misura della carta standard in una pila mista Fare riferimento alla tabella riportata di seguito per le linee guida dei Introduzione valori disponibili per la scansione di una pila mista Se per il documento non viene alimentato correttamente si potrebbero l verificare inceppamenti della carta o alcune parti dell immagine Panoramica potrebbero andare perse dello scanner Verificare attentamente i documenti prima della scansione e controllare l immagine se il documento disallineato Caricamento dei Formato massimo ul documenti fogli Confi l onfigurazione
140. ento verticale Selezionare Piano di scansione 1 o ADF come destinazione per la regolazione dell ingrandimento verticale Regolazione ingrandimento verticale Sub lunghezza Regola l ingrandimento verticale in lunghezza Il valore pu essere compreso tra 3 1 e 3 1 con aumenti di 0 1 1 visualizzato quando si usa fi 6230Z o fi 6240Z Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 174 Capitolo 9 Impostazioni operative Eliminazione delle ombre e delle linee che SI Specificare la larghezza di ogni bordo da riempire In alto visualizzano intorno all immagine scandita Riempimento margine pagina ADF Riempimento margine pagina FB fi 6230Z fi 62402Z A seconda delle condizioni dei documenti da scandire le ombre del documento potrebbero apparire come strisce nere In questo caso possibile migliorare la qualit dell immagine intorno ai bordi del documento usando la funzione Riempimento margine pagina per riempire i margini 1 Avviare il Software Operation Panel Per dettagli vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Riempimento m
141. er Aggiunge stringhe di caratteri alfanumerici ai dati di immagine scanditi Riempimento Riempie i margini dell immagine scandita di margine pagina un colore specificato Scheda Compressione Specificare il livello di compressione per il trasferimento JPEG Tasto Avanzate Cliccare questo tasto per configurare le impostazioni dettagliate relative all elaborazione dell immagine possibile configurare elementi come il modello gamma il colore da escludere l inversione e l estrazione del margine Tasto Configurazione Cliccare questo tasto per gestire i file di configurazione Le impostazioni di scansione si possono cambiare facilmente salvando le impostazioni configurate nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 in un file di Impostazione files Tasto Ricerca Cliccare questo tasto per vedere una lista di scanner collegati Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 55 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione 3 2 Driver ISIS Il driver ISIS un driver conforme agli standard ISIS Pu _ ww essere usato con un applicazione che supporta ISIS per eseguire la scansione Principale Disp
142. ere 1 5 Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e Caricamento dei fi 6240Z pag 25 documenti 2 Pulire le seguenti parti con un panno inumidito con Configurazione Detergente F 1 oppure con un fazzoletto per la pulizia delle impostazioni SS di scansione Uso del pannello di comando Cuscinetto Varie modalit di Telaio in plastica scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei Attenzione a non lasciare del detergente tra il piano e il problemi telaio in plastica Impostazioni operative Appendice Glossario 117 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 4 Pulizia del Trasporto fogli possibile pulire il Trasporto fogli con un panno asciutto con un panno inumidito con Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia Pulire lo sporco e spolverare la superficie e l interno del Trasporto fogli Con l uso sporco e polvere si accumulano sulla superficie e all interno del Trasporto fogli Pulirlo regolarmente per evitare errori di scansione Non utilizzare solventi per pittura o altri solventi organici per evitare di deformarlo o decolorarlo Non graffiare il Trasporto fogli per evitare di danneggiarlo o deformarlo Dopo aver pulito l interno del Trasporto fogli assicurarsi che sia completamente asciutto prima di chiuderlo Sostituire il Trasporto fogli ogni 500 scansioni circa Per informazioni sull acquisto del Trasporto fogli contattare il ri
143. eriali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 69 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera E possibile scandire documenti pi grandi del formato A4 o Lettera come A3 e B4 usando il Trasporto fogli Piegando il documento a met e scandendo in modalit fronte retro i due lati vengono uniti in un unica immagine Parte dell immagine intorno alla piegatura del documento potrebbe andare persa L uso del Trasporto fogli non consigliato per scansioni in alta qualit inoltre possibile scandire un documento fronte retro di formato inferiore ad A4 ed emettere l immagine su doppia pagina Inserire il documento nel Trasporto fogli 1 Piegare il documento a met in modo che la parte da scandire sia rivolta verso l esterno Piegare bene il foglio ed eliminare le pieghe Se il documento non piegato correttamente potrebbe disallinearsi durante la scansione 2 Inserire il documento nel Trasporto fogli Allineare la piegatura al bordo destro del Trasporto fogli in modo che il documento sia allineato all angolo in alto a destra Il lato a fronte del Trasporto fogli presenta una linea verticale spessa sul lato destro del motivo bianco e nero 2 Caricare il Trasporto fogli nello scivolo della carta dell ADF rivolto verso il basso Adattare le guide laterali al Trasporto fogli per evitare disallineamenti Introdu
144. esto tasto per avviare la scansione secondo le impostazioni attuali Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 53 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Tasto Anteprima Permette di vedere un anteprima dell immagine scandita Eseguire una scansione di prova con le impostazioni attuali e visualizzare il risultato nella finestra Anteprima Tasto Chiudi Si Cliccare questo tasto per salvare le impostazioni attuali e chiudere la finestra Tasto Reimposta Cliccare questo tasto per annullare i cambiamenti apportati Tasto Visualizza l Aluto del driver TWAIN visualizzabile anche con Il tasto F1 Tasto Riguardo Visualizza le informazioni sulla versione del driver TWAIN Tasto Opzioni Configurare le impostazioni opzionali nella seguente finestra Opzione Rotazione Job Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Rotazione su di un lato a Libro A Rotazione H Fanfold Grado di rotazione Rimozione della perforazione H o o gradi k Mon rimuovere Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Disabilita i Divisione immagine _
145. fabbrica o marchi di fabbrica registrati delle rispettive compagnie Produttore PFU LIMITED International Sales Dept Imaging Business Division Products Group Solid Square East Tower 580 Horikawa cho Saiwai ku Kawasaki Kanagawa 212 8563 JAPAN Telefono 81 0 44 540 4538 PFU LIMITED 2011 2012 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 4 Convenzioni Convenzioni Panoramica Informazioni di sicurezza Abbreviazioni utilizzate nel manuale e x YWFYWFWWFWW r v _ dello scanner La guida Precauzioni di sicurezza contiene informazioni sistemi operativi e i prodotti nella presente guida sono importanti sulla sicurezza e l uso corretto del prodotto indicati come segue Caricamento dei Leggerla attentamente prima di usare lo scanner ST documenti Simboli utilizzati nel manuale RIVE SET Windows XP Configurazione I o 1 delle impostazioni AI fine di evitare incidenti o danni alle persone e al prodotto Windows XP Professional di scansione nella guida vengono utilizzate le indicazioni descritte di Windows XP Professional x64 Edition seguito Le etichette di avvertimento indicano con dei simboli il
146. ficare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione 3 Cliccare il tasto Opzioni Avanzate fi Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 91 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Cliccare la scheda Rotazione e selezionare 5 Cliccare il tasto S Rilevamento automatico di dimensione pagina nella lista gt Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 a discesa Rilevamento automatico di dimensione e raduna disallineamento 6 Cliccare il tasto S nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate l Lim Panoramica Rotazione Bob Cache Generico Iniziare Filtro ompressione 1 1 b Cache Generico Iniziare Fitto Comp Scandire il documento selezionando il menu Scansione dello scanner n ai a gt Scandisci in ScandAll PRO Libro pi C Fantol Caricamento dei documenti Rotazione Grado di rotazione Rimozione della perforazione H 0 0 gradi Non rimuovere Configurazione _ delle impostazioni di scansione Priorit T
147. figurazione Aprirlo per sostituire i materiali usurati o per pulire l interno dello e Estrarla e adattarla alla lunghezza del delle impostazioni scanner IT documento di scansione Vassoio N dEi Impila i documenti emessi Ada ne7 Gancio di rilascio dell ADF Uso del pannello zi Tirare questo gancio per aprire ADF di comando Estensione del vassoio Sollevarla e adattarla alla lunghezza gt 7 Varie modalit di del documento i Pannello di comando scansione be i costituito dalla schermata del numero Piano di scansione p della funzione da tasti e dalla spia LED MORO Per la scansione di documenti per Po Pu essere usato per eseguire le ii esempio carta sottile o libri che non a operazioni dello scanner o per verificarne q possono essere scanditi con l ADF Ca pra L Y lo stato a Per dettagli vedere Capitolo 4 Uso del Sostituzione dei pannello di comando pag 63 materiali usurati nni P Chi di si Soluzione dei Sett iusura di sicurezza beni Blocca l unit di trasporto alloggiata all interno del piano di scansione per evitare danni durante il trasporto Impostazioni operative Appendice Glossario 19 Capitolo 1 Panoramica dello scanner Minterno Coperchio Chiuderlo per mantenere il documento in posizione Cuscinetto Mantiene il documento a contatto con il piano Come opzione disponibile il coperchio con il cuscinetto nero Usarlo per eseguire la scansione su sfondo nero con il piano di
148. for Fujitsu fi Disposizone Trattamerto dela cata Modalit immagine Risoluzione Ripresa 200 Immagine Frontale 1 Mezzi Toni D DI immagine Frontale 2 F O Immagine Retro 1 Tagliare 0 lie Modalit immagine Bianco e hero 16 Livello Scala di grigi 256 Livello Scala di grigi Colore Rilevazione 16 livello Grigio Luminosit B Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Color i l 1 Impostazione PC Contrasto Include le impostazioni come il lato da scandire la modalit del colore colore scala di grigi e bianco e nero la risoluzione la luminosit e il contrasto Scheda Disposizione Properties for Fujitsu fi Orientamento immagine Dimensione cartal i Portrait I Letter 8 5 x 11 in O Landscape Pagina personalizzata Te N N Lagniezza jyy F Automatico 000 0 00 in gt Rilevazione dell alimentazione Prima parte superiore z DOO 0 00 in gt Prima parte inferiore Prima parte sinistra Divisione immagine S Prima parte destra Abilitare Disattwatto Modalit Trasporto fogli O Abilitare doppia pagina Ritaglio Rilevare la dimenzione della carta Area scansione Include le impostazioni come l orientamento della pagina la direzione di alimentazione la modalit del Trasporto fogli il formato della carta e la divisione dell immagine Cliccando il tasto Area scansione si visualizza la finestra di dialogo Area da sottoporre a sc
149. g 109 Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 147 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Il Trasporto fogli non alimentato correttamente Si verificano spesso inceppamenti della carta Introduzione E stato scandito continuamente solo il Trasporto fogli Alimentare circa 50 fogli di carta PPC carta riciclata prima di scandire con il l Trasporto fogli La carta PPC pu essere sia bianca sia stampata Panoramica dello scanner Il Trasporto fogli pulito Eseguire una delle seguenti operazioni Caricamento dei pulire il Trasporto fogli documenti Per dettagli sulla pulizia vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Configurazione sostituire il Trasporto fogli delle impostazioni Per informazioni sull acquisto del Trasporto fogli vedere A 4 Opzioni dello di scansione scanner pag 202 Uso del pannello di comando La scansione stata avviata dopo aver caricato il Avviare la scansione dopo
150. gato al computer e accenderlo Per dettagli vedere Collegamento dei cavi in Avvio rapido 2 Selezionare il menu Start gt Pannello di controllo Si visualizza la finestra di dialogo Pannello di controllo 3 Cliccare l icona Visualizza dispositivi e stampanti Si visualizza la finestra di dialogo Dispositivi e stampanti 4 Fare clic destro sull icona dello scanner e selezionare Propriet digitalizzazione dal menu visualizzato Si visualizza la finestra delle propriet dello scanner 5 Cliccare la scheda Eventi e selezionare un evento Selezionare un evento da cui lanciare l applicazione dalla lista a discesa Selezionare un evento Propnet fi dj Scegliere uno dei seguenti eventi quindi selezionare l azione da associare all evento Selezionare un evento lt a Scan But Scan Button 35 Sendto 1 s8 Sendto 2 s5 Sendto 3 Richiedi quale proar sa Sancia A Azioni Avvia il programma Nessuna azione Con questa funzione possibile selezionare i seguenti eventi Scan Button premere il tasto Scan Stop da Send to 1 a Send to 9 premere il tasto Send to mentre visualizzato un numero da 1 a 9 nella schermata del numero della funzione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quo
151. i di frequente quando si scandiscono documenti con toner non ben fissato Non usare acqua o detergenti neutri per pulire l ADF Sesi versa Detergente F1 in quantit abbondante potrebbe essere necessario pi tempo perch si asciughi Usare una quantit appropriata 1 Accendere lo scanner Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 23 2 Spruzzare il Detergente F1 nella carta pulente 3 Estrarre le estensioni dello scivolo a seconda della lunghezza della carta pulente Per dettagli vedere 1 6 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF pag 26 4 Sollevare il vassoio e l estensione del vassoio a seconda della lunghezza della carta pulente Per dettagli vedere 1 7 Impostazione del vassoio pag 27 5 Caricare la carta pulente nello scivolo della carta del ADF 6 Adattare le guide laterali alla larghezza della carta pulente Non lasciare spazio tra le guide e la carta In caso contrario la carta potrebbe venire alimentata disallineata Guide laterali T Avviare un applicazione per la scansione e scandire i documenti Per dettagli sulle procedure di scansione con ScandAll PRO vedere Uso di ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione d
152. i materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 165 Capitolo 9 Impostazioni operative Descrizione Parametro Valore Selezionare S per dare priorit alla velocit di esecuzione altrimenti No Questa impostazione pu essere configurata anche Elemento Pre presa pag 178 Specificazione dell area di rilevamento dell alimentazione multipla pag 187 Impostazioni di fabbrica Si No S dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Non selezionata Disabilitare 0 mm Valore selezionato selezionare questo elemento per restringere l area in cui rilevare l alimentazione multipla Casella di spunta Valore selezionato Abilitare Disabilitare Quando selezionato Valore selezionato Abilitare Disabilitare Centro specificare se abilitare o disabilitare il rilevamento dell alimentazione multipla nell area selezionata Inizio Centro specificare la posizione iniziale dell area in lunghezza mm dal bordo di entrata del documento Da 0 mm a 510 mm con aumenti di 2 Fine Centro specificare la posizione finale dell area in lunghezza mm dal bordo di entrata del documento Da 0 mm a 510 mm con aumenti di 2 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del
153. i di misura superiore al formato A4 o Lettera oltre a documenti di formato non standard come fotografie e ritagli possibile caricare pi Trasporti fogli o caricare nella stessa pila un Trasporto fogli con documenti regolari Schermata del numero della funzione Lo scanner presenta la schermata del numero della funzione che visualizza le indicazioni di errore Viene usata per verificare facilmente lo stato dello scanner Massima efficienza per le operazioni di prescansione Lo scanner in grado di eseguire la scansione sequenziale che permette di scandire documenti di peso e formato della carta diversi in una volta sola semplificando l operazione di riordino dei documenti prima della scansione Ridotte perdite di lavoro dovute all alimentazione multipla Lo scanner presenta un sensore ultrasuoni per l alimentazione multipla che rileva l alimentazione contemporanea di pi fogli nello scanner Il rilevamento dell alimentazione multipla disponibile anche quando si scandisce una pila di documenti con peso e formato della carta diversi eliminando cos potenziali perdite di lavoro Funzione di alimentazione multipla intelligente Se della carta della stessa dimensione viene apposta in una posizione definita della pagina la funzione di alimentazione multipla intelligente abilita lo scanner al riconoscimento della posizione della carta allegata Grazie a questa funzione possibile continuare la scansione anzich interrompe
154. i elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di Caricamento dei scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU documenti 1 il termine materiali usurabili si riferisce al rullo di presa e al rullo di Configurazione freno delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 149 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Parte dell immagine va persa usando Il Trasporto fogli Sono stati inseriti nel Trasporto fogli molti documenti piccoli per esempio fotografie o cartoline La piega del documento esce dal Trasporto fogli Inserire un solo documento per volta nel Trasporto fogli Parte dell immagine intorno alla piegatura del documento potrebbe andare persa Inserire il documento in modo che la piega sia di circa 1 mm all interno del margine del Trasporto fogli Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di
155. i materiali usurati azzerare i contatori corrispondenti nel modo seguente Cliccare il tasto Reimposta per il componente sostituito FUJITSU Software Operation Panel p Diagnosi i Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo 2 Rilevamento dell alimentazione Riempimento margine pagina f Colore marginale Pre presa Rullo di freno paging Reimposta 2 Specificazione dell area di con Rullo di presa pagine Reimposta 3 Funzione di alimentazione mult I Contatore pagine Conteggio totale delle pagine 900055 pagine H Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il i Limite AutoCrop Time out per l alimentazione mi i Interruttore Inchiostro rimanente x Reimposta 6 Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Risparmio energia 15 Minuti Offset S Annulla Applica A __Aomula Appice 8 Il contatore azzerato Per il contatore dell inchiostro il valore viene impostato su 100 2 Cliccare il tasto Si nel Software Operation Panel Offset adi p GG Annulla Applica a Si visualizza un messaggio di conferma 3 Cliccare il tasto OK Le impostazioni sono salvate Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione
156. i neri gt ABC Esempio quando si specifica Verde come colore marginale L esclusione migliore con i colori luminosi a bassa densit mentre i colori scuri potrebbero non essere esclusi I colori marginali possono essere specificati solo in modalit bianco e nero o scala di grigi 3 Caricare un documento Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si 7 visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione Cliccare il tasto Avanzate T Riguardo imensione dati a ME Opzioni Si visualizza la finestra di dialogo Avanzate Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 82 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Cliccare la scheda Grigio e selezionare il colore da rimuovere dall
157. i scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 24 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 5 Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 62402Z Questa sezione descrive l apertura e la chiusura del Chiusura del coperchio coperchio Apertura del coperchio 1 Chiudere delicatamente il coperchio 1 Aprire il coperchio Coperchio Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 25 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 6 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF Introduzione I documenti caricati nello scivolo della carta dell ADF vengono 2 Estrarre l estensione dello scivolo 2 alimentati nello scanner singolarmente Se si usano le estensioni dello scivolo 1 e 2 i documenti verranno mantenuti fermi e inseriti correttamente Panoramica dello scanner Estensione dello scivolo 1 Caricamento dei 1 Estrarre l estensione dello scivolo 1 documenti Estensione SERE f dello scivolo 2 Configurazione E a delle impostazioni NN di serena Uso del
158. ica accoppiata Sensore ottico Sensore ultrasuoni Separatore fogli Smussatura Soglia Sovra scansione T Trasporto fogli TUV TWAIN U USB V Verticale Z Zone OCR Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 204 Glossario A ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti Un meccanismo di alimentazione della carta che consente la scansione contemporanea di pi fogli di documento da scandire uno alla volta Alimentazione multipla L alimentazione multipla un errore che si verifica quando pi fogli vengono alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale anche il rilevamento di un documento di lunghezze diverse Ambiente operativo Le condizioni temperatura umidit necessarie affinch lo scanner operi e sia conservato correttamente B Bilanciamento del colore Il bilanciamento del colore di un immagine C Codice patch Un codice speciale che permette allo scanner di riconoscere l inizio e la fine di ogni lavoro o della modalit dell immagine D Densit Si riferisce all intensit del colore di un immagine Diffusione dell errore Un processo di immagine a mezzi toni pseudo s
159. ice Glossario 10 Sommario Pulizia del piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z ii 117 64 Pulizia del Trasp rt fogli uniranno area apice ia it 118 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati ennnen 119 7 1 Materiali usurabili e cicli di sostituzione in 120 T2 Sosutuzione del Fuld 121 l Sosutuzione del FUllo di Pesa Liana 123 Capitolo 8 Soluzione dei problemi curia ai 126 8 1 inceppamento GET CIA arri ore 127 8 2 Indicazioni di errore nel pannello di comando ennenen 128 EO EMPONT INT 129 ENO GEE DO SIVO ea EEE E e 130 8 3 S l i Nne del pProDl Mi rssicon aa 132 Non possibile accendere lo scanner iii 133 La schermata del numero della funzione spenta i 134 LA SCANSsIOne noise 135 La qualit di scansione delle fotografie o delle immagini povera quando si scandisce in bianco e nero 136 La qualit del testo scandito o delle linee non soddisfacente 137 Le immagini sono distorte o non chiare i 138 Compaiono linee verticali sull immagine scandita i 139 E o altri numeri e lettere gi visualizzato sulla schermata del numero della funzione all accensione 140 Si verificano spesso errori di alimentazione multipla
160. ione Tasto Function Tasto Send to Tasto Scan Stop Premere il tasto Function verificare che il numero della funzione stia lampeggiando pi velocemente e premere il tasto Scan Stop o eseguire una scansione dal computer Da questo punto la velocit di lampeggiamento della schermata del numero della funzione cambia tra lento e veloce ogni volta che si preme il tasto Function Quando il lampeggiamento veloce lo scanner opera nel seguente modo per ogni singola modalit quando cambia la velocit di lampeggiamento poich potrebbero cancellarsi i modelli di alimentazione multipla memorizzati Q Non premere il tasto Function per pi di cinque secondi Modalit manuale Aggirare tramite il tasto pannello frontale Scandisce il foglio successivo senza rilevamento dell alimentazione multipla e dal secondo foglio le alimentazioni multiple vengono rilevate in base alle impostazioni configurate nel driver dello scanner o nel Software Operation Panel Modalit automatica 1 Aggirare tramite combinazione di lunghezza e posizione Memorizza la lunghezza e la posizione dell allegato cartaceo rilevato come alimentazione multipla e continua la scansione Quando viene rilevato un allegato cartaceo simile al modello il rilevamento dell alimentazione multipla viene automaticamente annullato 1 2 Modalit automatica 2 Aggirare tramite lunghezza Memorizza la lunghezza dell allegato c
161. ione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 142 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Spesso il documento non viene alimentato nel ADF documenti soddisfano i requisiti descritti in Precauzioni di Condizioni pag 41 s I documenti sono stati smazzati prima di caricarli nello scivolo della carta dell ADF s materiali usurabili 1 sono stati installati correttamente s I materiali usurabili sono sporchi No materiali usurabili sono logori gt Usare documenti che soddisfino i requisiti Per dettagli vedere 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF pag 41 Smazzare i documenti prima di caricarli o ridurne il numero Installare correttamente tutti i materiali usurabili Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 Pulire i materiali usurabili Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro aut
162. ione multipla Smazzare il documento Smazzare alcune volte i documenti per eliminare l elettricit statica Ridurre il numero dei fogli Installare correttamente tutti i materiali usurabili Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 141 Capitolo 8 Soluzione dei problemi S Continua materiali usurabili sono sporchi materiali usurabili sono logori 1 il termine materiali usurabili si riferisce al rullo di presa e al rullo di freno Pulire i materiali usurabili Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scans
163. ispositivo nta Ea inci j Conteggio totale delle pagine 500055 pagine A OAE salone hi Principale Ea 0 Smm El Impostazione depoo Rilevamento dell alimentazione Riempimento margine pagina i Colore marginale Pre presa Rullo di freno Varie modalit di era Sub 021 05mm I scansione pagine Feimposta 2 Specificazione dell area di con Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il i Limite AutoCrop Time out per l alimentazione me Rullo di presa sea Manutenzione pagine Fieimpos quotidiana P _ 250500 196500 pagine Reimposta 3 fs EE a Interruttore Inchiostro rimanente di Pie vaca al Regolazione ingrandimento verticale i Protezione carta n 3 Sensibilit protezione carta n Piano di scansione _ Sostitu Z one d e Modalit di alimentazione CR Unit Fiano di scansione Y mate riali usu rati IOS 15 Minuti i i 314 Soluzione dei D ___ O0 2 H i problemi Annulla Applica A esi Impostazioni operative Gli elementi configurabili nella finestra di dialogo sono visualizzati nella pagina successiva Appendice Glossario 162 Capitolo 9 Impostazioni operative Elemento Descrizione Parametro Valore Impostazioni di fabbrica Contatore pagine Controllare i contatori per determinare Conteggio totale delle pagine Conteggio totale delle Introduzione pag 169 quando sostituire i materiali usura
164. itolo 5 Varie modalit di scansione Preparativi per l uso della funzione 1 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si 7 visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione 2 Cliccare il tasto Opzioni Avanzate Opzioni fi Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 3 Selezionare la scheda Job Cache e successivamente Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni o Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza in Rilevazione dell alimentazione multipla di Opzione ADF Opzione Rotaziond Job Cache enerico Iniziare Filtro Compressione esa Cache in uso Modalit cache Usare ambedue le memorie la Annulla Dimensione memoria 10 MP Opzione ADF Messuno Rilevamento Ri t 7 T i E Alamercrine mulino levamento per sovrapposizione Ultrasuoni Fre Pick 4 5 Cliccare il tasto S w Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Introduzione Panoramica d
165. itornare a pronto 1 chiudere l ADF facendo riferimento a 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Se lo schermo non ritorna a pronto 1 dopo la chiusura dell ADF spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Indica che la scansione stata sospesa premendo il tasto Send to Premere il tasto Scan Stop per riavviare la scansione Schermo mMPTOTNMmM Descrizione Indica che si verificato un errore temporaneo durante la scansione Sullo schermo si alternano J o U e il numero di errore Per informazioni sui dettagli di errore vedere Errori temporanei pag 129 Lo schermo ritorna a pronto 1 se si preme il tasto Scan Stop o Send to Indica che si verificato un errore dell apparecchiatura allarme durante l inizializzazione o la scansione 3 tc 3 te 3 Ke 11 Sullo schermo si alternano E F C H A o L e il numero di errore Per informazioni sui dettagli di errore vedere Errori del dispositivo pag 130 Lo schermo ritorna a pronto 1 se si preme il tasto Scan Stop o Send to Quando si verifica questo errore spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste dopo la riaccensione contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di
166. ivo 2 dalla lista visualizzata a sinistra z FUJITSU Software Operation Panel p Diagnosi Informazioni dispositivo Imnostazione diano E Impostazione dispositivo 2 eame del ammentazione Riempimento margine pagina Riempimento margine pagina l i Colore marginale i Specificazione dell area di con Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop Time out per l alimentazione mi Interruttore Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Preferenze Rilevamento dell alimentazione multipla Riempimento margine pagina ADF Riempimento margine pagina FB Colore marginale Pre presa Specificazione dell area di controllo del Modalit di selezione Specificare l area Funzione di alimentazione multipla intelli Numero di tentativi di alimentazione dell Contatore della durata Rulli di presa Rulli di freno Limite AutoCrop Time out dell alimentazione manuale Interruttore Protezione carta Sensibilit protezione carta Default Rilevamento per sovr T 0 B 0 R 0 L Omm T 0 B 0 R 0 L Omm Verde Si Specificare l area di n 0 Omm Modalit manuale No 7 volte 200000 pagine 200000 pagine Arrotondare alla cifra Disabilitare Abilitare l interruttore Abilitare Normale Salva Ripristina Annulla Applica e Quando si clicca un elemento da
167. izione dei documenti la lunghezza o la combinazione di entrambi questi elementi Per un rilevamento accurato sono necessarie le seguenti condizioni Rilevamento per sovrapposizione Caricare documenti con carta dello stesso peso nello scivolo della carta dell ADF Peso della carta da 41 g m a 209 g m Non forare entro i 35 mm della banda verticale al centro del documento Vedere fig 1 Non incollare altri documenti entro i 35 mm al centro del documento Vedere fig 1 Rilevamento per lunghezza Caricare documenti della stessa lunghezza nello scivolo della carta dell ADF Variazione nella lunghezza dei documenti max 1 Non forare entro i 35 mm al centro del documento Vedere fig 1 Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza Caricare documenti dello stesso peso e della stessa lunghezza nello scivolo della carta dell ADF Peso della carta da 41 g m a 209 g m Variazione nella lunghezza dei documenti max 1 Non forare entro i 35 mm al centro del documento Vedere fig 1 Non incollare altri documenti entro i 35 mm al centro del documento Vedere fig 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 45 Capitolo 2 Caric
168. izzata a sinistra Selezionare la casella di spunta Area selezionata nella finestra di dialogo Configurazione Documento delle impostazioni di scansione Uso del pannello Unit mm di comando Direzione di alimentazione f FUJITSU Software Operation Panel a aa Selezionare la casella di spunta per abilitare le impostazioni in questa finestra di dialogo Varie modalit di Deselezionare la casella di spunta per scansione disabilitare le impostazioni Se si deseleziona la casella di spunta si impostano le posizioni iniziali e finali su 0 rendendo rilevabile Manutenzione l alimentazione multipla su tutto il documento quotidiana Le condizioni di cui sopra vengono applicate quando il documento viene posto al centro della larghezza dei rulli di presa Sostituzione dei materiali usurati Disabilitare Non vengono rilevate alimentazioni multiple per Soluzione dei Centro selezionata Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo E Impostazione dispositivo 2 3 Rilevamento dell alimentazione Riempimento margine pagina A Riempimento margine pagina F Colore marginale Pre presa dE pecificazione dell area di A unzione di alimentazione MUNE Numero di tentativi di alimentazi Impostazione dell allarme per il c Limite AutoCrop Time out per l alimentazione mai Interruttore Protezione carta Abilitare v Sensibilit protezione carta Inizio Modalit di alimentazione o
169. l piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z Errore ottico piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z Errore ottico ADF parte frontale Errore ottico ADF parte retro 1 Accertarsi che la chiusura di sicurezza sia sbloccata Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Pulire i vetri Per dettagli sulla pulizia vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU contattare Il rivenditore di scanner LA Errore EEPROM FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Errore SCSI fi 6140Z e fi 6240Z MErrore di eccedenza F e numero di errore si alternano sullo schermo Errore nel meccanismo di cambio dello sfondo Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU MErrore nel chip e numero di errore si alternano sullo schermo CO Errore LSI Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizza
170. la funzione Limite AutoCrop 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Limite AutoCrop dalla lista visualizzata a sinistra x FUJITSU Software Operation Panel i Diagnosi i Informazioni dispositivo i Inpostazione dispositivo i Rilevamento dell allmentazione i Riempimento margine pagina f i Riempimento margine pagina l i Colore marginale i Pre presa i Specificazione dell area di con n Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta i Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop i Time out per l alimentazione me i Interruttore Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione Arrotondare alla cifra inferiore Annulla Applica a 3 Selezionare se includere i dati frazionali Selezionare Ottimizzare per prevenire qualsiasi esclusione di dati frazionali dalle immagini scandite D Se da un lato Ottimizzare in grado di prevenire tali perdite dall altro potrebbe generare delle linee nere in prossimit del margine destro Quando si scandisce un documento con testo vicino al margine destro mentre selezionato Arrotondare alla cifra inferiore alcuni dati dei pixel potrebbero andare persi Per dettagli sul rilevamento automatico della dimensione della pagina vedere Correzione automatica delle immagini disalli
171. la stessa posizione No Le linee verticali scompaiono impostando una risoluzione pi bassa No Sono presenti corpi estranei polvere di carta o sporco sul documento Pulire i vetri e i rulli all interno dell ADF o il piano del piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Specificare una risoluzione pi bassa Rimuovere tutti i corpi estranei dal documento Potrebbero infatti trasferirsi sui vetri all interno dell ADF o sul piano del piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z e causare la comparsa di linee sull immagine Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 139 Capitolo 8 Soluzione dei problemi E o altri numeri e lettere gi visualizzato sulla schermata del numero della funzione all accensione E stata sbloccata la chiusura di sicurezza R Spegnere lo scanner e sbloccare la chiusura di sicurezza fi 6230Z
172. lista a discesa Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento La funzione Rimozione della perforazione non attiva se si seleziona un impostazione diversa da Rilevamento automatico di dimensione pagina o Sfondo nero E Opzione Rotazione iob Cache Generico Iniziare Filtro Compressione H C Fanfold Grado di rotazione Rimozione della perforazione H n 0 gradi i Non rimuovere v Rotazione su di un lato gi A Rotazione Annulla Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei Non rimuovere Rilevamento automati Riempire di bianco Rilevamento automatic Colore dello sfondo Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 pr Dr Caricare un documento S i materiali usurati Divisione immagine 2 O Documento rettangolare Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione nl gt Impostazioni scanner 3 2 Documento con cavalierino Soluzione del gt Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 e problemi Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si Impostazioni visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO operative selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Imposta
173. livello di avvertimento e le istruzioni simboli e il loro Uso del pannello Windows Server 2003 Standard Edition Windows di comando n Windows Server 2003 Standard x64 Edition SIUSI 2003 significato sono i seguenti Vindows Server 2003 R2 Standard Edition 1 Ve l n Varie modalit di Questa indicazione segnala all utente Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition scansione A AVVISO un operazione che se non osservata attentamente pu causare lesioni gravi o morte Windows Vista Home Basic Windows Vista Windows Vista Home Premium C1 Manutenzione Questa indicazione segnala all utente Windows Vista Busin ss quotidiana N ATTENZIONE un operazione che se non osservata attentamente pu causare lesioni alle persone o Windows Vista Enterprise E danneggiare il prodotto Windows Vista Ultimate materiali usurati Oltre agli indicatori di avvertimento nella guida vengono usati Windows Server 2008 Standard 32 64 bit Windows anche i seguenti simboli Windows Server 2008 R2 Standard 64 bit peg 2008 Soluzione dei problemi Questo simbolo segnala all operatore informazioni di particolare importanza da leggere attentamente Windows 7 Home Premium 32 64 bit Windows 7 1 Windows 7 Professional 32 64 bit Impostazioni operative Questo simbolo fornisce all operatore suggerimenti utili per le Windows 7 Enterprise 32 64 bit operazioni Windows 7 Ultimate
174. luzione dei problemi Impostazioni Operative sn loGlbG i l Appendice Glossario Capitolo 9 Impostazioni operative 9 1 Avvio del Software Operation Panel Il Software Operation Panel SOP viene installato insieme ai Si visualizza la finestra di dialogo FUJITSU Software Operation driver dello scanner TWAIN e ISIS e a Kofax VRS Ane Questa applicazione permette di configurare varie nti impostazioni come le operazioni dello scanner e la gestione dei materiali usurabili Diagnosi Informazioni dispositivo i Impostazione dispositivo E Impostazione dispositivo 2 i Rilevamento dell almentazione C Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Riempimento margine pagina f i Riempimento margine pagina l i Colore marginale Nessuno C Rilevamento per lunghezza QO Non usare il pannello di comando mentre Software Operation Panel in uso n Pre presa l Mi Se si collegano pi scanner verr riconosciuto solo il primo Specificazione dellaea dicon evamento per sovrapposizione e lunghezza i Funzione di alimentazione mult Lunghezza no PE Collegare un solo scanner alla volta Le Numero di tentai dimera i Impostazione dell allarme per il i Limite AutoCrop i Time out per l alimentazione mi i Interruttore i Protezione carta Sensibilit protezione carta i Modalit di alim
175. luzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 78 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 Selezionare Scanner Piatto Flat Bed su Tipo di scansione Image Scanner fi di Ricerca Impostazione tiles oo Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 300 x 300 5 Scanner Piatto Flat Bed x po dpi ADF Fronte I Fredefinito l n ADF Fronte retro e Fronte Modalit Immagine Bianco e Nero Bianco NMero Soglia statica A doppia pagina 6 Cliccare il tasto Si gt cambiamenti apportati sono stati applicati T Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Non fissare la fonte di luce ATTENZIONE N Non spostare il documento durante la scansione Riposizionare il coperchio Chiudere il coperchio Per dettagli vedere 1 5Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 6240Z pag 25 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 79 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Scansione di un documento largo con il piano di 3 Caricare il documento nel piano scansione
176. mentazione manuale Time out per l alimentazione manuale 192 Periodo di attesa per entrare in modalit di risparmio energia Risparmio energia 193 9 8 Impostazioni relative all accensione e allo spegnimento rin 194 Modalit di accensione e spegnimento Interruttore 194 APPENDICE uu iaia nana ilaria 195 AT SPEGNE General ne IA tt 196 A 2 Specifiche di posizionamento inni ae nnmnnn ennenen nnmnnn 199 A 3 Dimensioni esterne rr IR nenen ennenen nnnnnnnnnnnennnnennn nenn n ennnen nnmnnn nenne 201 FOI OZ O IOTI A A E E A rana 201 FOZ OZO MOZO R E E E A EE 201 A4 OPZIoni Ggello Scanner Lala 202 A 5 Disinstallazione dei software annata 203 GIOSSATIO seian E E E E E rien E A 204 INGIGO nia A E O E E E 215 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 13 Capitolo 1 Panoramica dello scanner Questo capitolo descrive i nomi e le funzioni delle parti dello scanner e le modalit operative generali I Cara te St Che DIRCI area e Fane Un a E ai n Tto Accensione 8 SpegNIMENO serisinin A EE EET E OORE ESE 1 4 Apertura e chiusura dell ADF i 1 5
177. mente i rulli In caso contrario i rulli si sporcano lasciando delle linee nere sul documento o causando errori di alimentazione Per dettagli sulla pulizia vedere Capitolo 6Manutenzione quotidiana pag 109 Se si verificano spesso errori di alimentazione di presa o di inceppamento della carta vedere 8 3Soluzione dei problemi pag 132 Per scandire i documenti con l ADF verificare che tutti i documenti abbiano un bordo di entrata piatto Assicurarsi che le piegature sul bordo di entrata dei documenti rientrino nei seguenti intervalli Almeno Direzione di Almeno Direzione di 30 mm alimentazione 30 mm alimentazione Gan lt gt Meno di 3 mm Meno di 5 mm Margine di Lato scandito Margine di Lato scandito entrata entrata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 43 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Capacit di caricamento Il numero massimo di fogli che possono essere caricati nello scivolo della carta dell ADF viene determinato dalle dimensioni e dal peso della carta Vedere il grafico successivo A4lLettera o pi piccolo Legale 60 50 3 40 5 S 30 0 20 10 0 41 52 6
178. menti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 15 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 2 Parti e funzioni Questa sezione mostra i nomi delle parti dello scanner fi 6130Z e fi 6140Z MFronte Guide laterali Guida i documenti caricati in larghezza quando vengono alimentati nello scanner ADF Alimentatore Automatico di Documenti Prende e alimenta un foglio alla volta del documento dallo scivolo della carta dell ADF Aprirlo per sostituire i materiali usurati o per pulire l interno dello scanner Vassoio Impila i documenti emessi Estensione del vassoio 1 Estrarla e adattarla alla lunghezza del documento Estensione del vassoio 2 Sollevarla e adattarla alla lunghezza del w A Scivolo della carta del ADF Raccoglie i documenti da scandire Estensione dello scivolo 2 Estrarla e adattarla alla lunghezza del documento Estensione dello scivolo 1 Estrarla e adattarla alla lunghezza del documento Gancio di rilascio del ADF Tirare questo gancio per aprire l ADF Pannello di comando costituito dalla schermata del numero della funzione da tasti e dalla spia LED Pu essere usato per eseguire le Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti
179. mmagine scandita da riempire in bianco o nero a seconda del colore dello sfondo Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner In questo caso nell immagine emessa viene usato Riempimento margine pagina del driver TWAIN Selezionare un colore da escludere dall immagine scandita disponibile solo in modalit bianco e nero e scala di grigi Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Con il driver ISIS l impostazione del driver dello scanner sempre abilitata Nessuno Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Rilevamento per lunghezza Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza Lunghezza quando specificato Rilevamento per lunghezza selezionare tra 10 15 20 mm ADF T R L da 0 mm a 15 mm B da 7 mm a 7 mm con aumenti di 1 FB 1 T B R L da 0 mm a 15 mm A immagine B area riempita A B emissione Rosso Verde Blu Nessuno Impostazioni di fabbrica Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Lunghezza 10 mm T B R L 0 mm Verde Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione de
180. mpleta qui Procedere per configurare le impostazioni dello scanner Per dettagli sul pannello di comando vedere Capitolo 4Uso del pannello di comando pag 63 numero della schermata del numero della funzione cambia nell ordine seguente 1 2 3 9 C 1 2 3 I numeri da 1 a 9 corrispondono agli eventi del tasto dello scanner da Send to 1 a Send to 9 configurati nel computer C corrisponde al Software Operation Panel impostazione fissa A Le finestre che si visualizzano e le operazioni sono diverse a seconda del sistema operativo in uso Per configurare pi tasti ripetere i punti da 4 a 7 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 102 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Rilevamento di alimentazioni multiple 3 Cliccare il tasto Opzioni La e O i Avanzate L alimentazione multipla si verifica quando pi fogli vengono Introduzione alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale Opzioni a Tirar anche il rilevamento di un documento di misura diversa Quando si verifica un alimentazione multipla si visualizza un Panoramica dello scanner Dimensione d
181. mpostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione 3 Selezionare la casella di spunta Abilitare Immagini Multiple Image Scanner fi dj Ricerca Impostazione files oo Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione li 300 x 300 ADF Fronte retro lai 200 o Dimensione carta Th i Fredefinito A4 AA 210x297mm x m be Abilitare Immagini Multiple Si visualizza la finestra di dialogo Immagini multiple Immagini multiple Modalit Output C Immagini multiple Rilevamento automatico di colore Ordine per Immagini multiple a n Selezionare l immagine attuale Fronte Colore Grigio f Fronte Binario e a Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 99 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Selezionare Rilevamento automatico di colore in Modalit Output 5 Selezionare un lato in Selezionare l immagine attuale necessario preconfigurare le impostazioni per i singoli casi quando il documento viene riconosciuto come Colore Scala di grigi o Binario Configurare le impostazioni
182. mpostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 211 Glossario S Salto pagine vuote Una funzione che rileva ed elimina automaticamente le pagine vuote bianche o nere all interno di una pila di documenti Scala di grigi Un metodo per realizzare la gradazione densit da nero a bianco in 256 livelli Adatta per scandire immagini come foto SCSI SCSI Small Computer System Interface uno standard per interfacce usato per collegare i dispositivi come gli hard disk e gli scanner Attraverso questa interfaccia si possono collegare fino a sette dispositivi Connessione a margherita Il tasso di trasferimento dei dati al massimo di 10 MB sec per Fast SCSI e al massimo di 20 MB sec per Wide SCSI Sensore di immagine CCD Charge Coupled Device dispositivo a carica accoppiata Un sensore che percepisce la luce riflessa dal documento e la converte in forma digitale La tecnologia CCD fondamentale per l acquisizione di immagini in alta qualit negli scanner nelle fotocamere e in altri apparecchi specializzati Sensore ottico Un sensore che rileva i cambiamenti nella quantit di trasmissione della luce Si rilevano errori come l alimentazione multipla e l inceppamento della carta attraverso il controllo del passaggio dei documenti Sensore ultr
183. n colore Il Software Operation Panel permette di scegliere il colore solo da rosso verde e blu Per eliminare un colore diverso configurare le impostazioni dal driver dello scanner Per ulteriori dettagli vedere Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore pag 82 Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Con il driver ISIS l impostazione del driver dello scanner sempre abilitata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 177 Capitolo 9 Impostazioni operative Riduzione degli intervalli di scansione Pre presa Pre presa si riferisce all alimentazione del documento nella posizione di avvio per la scansione prima della scansione successiva Abilitando Pre presa si riduce l intervallo tra la scansione dei documenti 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Pre presa dalla lista visualizzata a sinistra r FUJITSU Software Operation Panel
184. na Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Punto di riferimento Appendice Glossario 40 Capitolo 2 Caricamento dei documenti 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF Misura della carta Le misure della carta adatte alla scansione sono le seguenti zou Direzione di alimentazione Direzione di alimentazione Verticale Orizzontale da 52 mm a 216 mm da 74 mm a 355 6 mm 1 da 74 mm a 216 mm da 52 mm a 355 6 mm 1 la scansione della pagina lunga supporta documenti con unalunghezza massima di 3048 mm Condizioni Tipo di carta tipi di carta consigliati per la scansione sono i seguenti carta priva di legno carta contenente legno carta PPC riciclata biglietti plastificati Se si usa un tipo di carta diverso consigliabile eseguire una scansione di prova con alcuni fogli dello stesso tipo per valutare se tali documenti possono essere scanditi Peso della carta spessore limiti relativi al peso della carta supportato sono i seguenti da 41 g m a 209 g m per il formato A8 da 127 g m a 209 g m max 1 4 mm per biglietti plastificati 1 1 sono supportati fino a 1 25 mm per scansioni a 200 dpi 60 ppm in orizzontale usando fi 6140Z e fi 6240Z Questa impostazione pu essere cambiata in Software Operation Panel per scandire biglietti plastificati con uno spessore non superiore a 1 4 mm Per dettagli vedere
185. na Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 49 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Condizioni per l uso del Trasporto fogli MMisura della carta formati della carta adatti alla scansione sono i seguenti Trasporto fogli 216 mm x 297 mm A3 297 mm x 420 mm 1 A4 210 mm x 297 mm A5 148 mm x 210 mm A6 105 mm x 148 mm B4 257 mm x 364 mm 1 B5 182 mm x 257 mm B6 128 mm x 182 mm Cartolina 100 mm x 148 mm Biglietto da visita 91 mm x 55 mm 55 mm x 91 mm Lettera 216 mm x 279 4 mm Tabloid 279 4 mm x 431 8 mm 1 Misura personalizzata Larghezza da 25 4 mm a 216 mm Lunghezza da 25 4 mm a 297 mm 1 scandire piegando il foglio a met MiCondizioni Tipo di carta Il tipo di carta consigliato per la scansione il seguente carta standard da ufficio Peso della carta limiti relativi al peso della carta supportato sono i seguenti fino a 127 g m fino a 63 5 g m quando piegato a met Precauzioni Tenere presente quanto segue si possono caricare al massimo tre Trasporto fogli alla volta a seconda della quantit di memoria utilizzata per le applicazioni la memoria potrebbe essere insufficiente per la scansione con il Trasporto fogli in alta risoluzione di un documento aperto su due pagine In questo caso specificare una risoluzione pi bassa e riprovare la scansione non sovra
186. ne Scansione di un immagine pi chiara 3 Selezionare la scala di grigi o il colore in Modalit TATOTZZTT TZIIZIIINIINI III I ZZYYYZ immagine Le immagini scandite possono essere impostate pi chiare ni quando si scandisce in scala di grigi o a colori image Scanner n Mk in Introduzione 1 Caricare il documento Impostazione files 00 Selezione attuale Configurazione Aia Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 Risoluzione Tipo di scansione 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione FS 300 x 300 gt Scanner Piatto Flat Bedi nad Caricamento dei gt Impostazioni scanner piacenza MICRO w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 SIOE He i Aa meom redefinito i A4 210x297mm Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si R P Configurazione visualizza controllare le impostazioni in ScandAIll PRO a ee delle impostazioni selezionando il menu Strumento gt Preferenze per Fronte Impostazione individuale di scansione aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della 12 Uso del pannello scheda Scansione Bianco e Nero M i kiodalit immagine Luminosit O A di comando DARI n 2 Soglia Bianco e Nero E AM aa me sm Contrasto E scansione Avanzate Manutenzione uotidiana Dimensione dati 1 1MB Varie
187. ne Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 127 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 2 Indicazioni di errore nel pannello di comando Introduzione Quando si verifica un errore la spia LED si accende in Se la Error Recovery Guide installata nel computer la arancione Sulla schermata del numero della funzione si finestra dell Error Recovery Guide si visualizza all avvio del Panoramica alternano J o U e il numero di errore per errori temporanei sistema operativo Windows Quando si verifica un errore o un dello scanner ed E F C H A o U e il numero di errore per errori malfunzionamento questa finestra di dialogo visualizza le del dispositivo Gli errori temporanei possono essere risolti informazioni relative come il nome e il codice numero Caricamento dei dall operatore mentre gli errori del dispositivo richiedono dell errore documenti l intervento di un tecnico L indicazione ritorna a 1 pronto Annotare le informazioni visualizzate nella finestra di dialogo e Configurazione se si preme il tasto Scan Stop o Send to In caso di cliccare il tasto Pi informazioni per verificare il metodo di delle impostazioni inceppamento della carta l indicazione si spegne soluzione del problema di scansi
188. ne fi 6230Z e fi 6240Z n 40 di scansione 2 1 Caricamento dei documenti nell ADF runnur naarn nunnana raana rrna nnen ena 38 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF i 41 Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative E Appendice Glossario Capitolo 2 Caricamento dei documenti 2 1 Caricamento dei documenti nell ADF Introduzione Questa sezione descrive come caricare i documenti nell ADF 2 Smazzare il documento i 1 Prendere una pila di documenti da 5 mm o meno Panoramica Preparazione 2 Tenere entrambe le estremit del documento e smazzarle alcune dello scanner volte Per dettagli relativi al formato e alla qualit della carta richiesti Caricamento dei per le normali operazioni vedere 2 3Documenti adatti alla lt documenti scansione ADF pag 41 Configurazione 1 Se si caricano pi fogli controllare i documenti delle impostazioni 1 Verificare se i documenti da caricare sono della stessa larghezza di scansione La modalit di caricamento dei documenti cambia a seconda che i documenti abbiano la stessa larghezza o larghezze diverse Uso del pannello Se la larghezza del documento diversa vedere Condizioni per la 3 Ruotare il documento di 90 e smazzarlo nello stesso modo di comando scansio
189. ne di alimentazione documenti e le immagini p vengono impostati e visualizzati in verticale anoramica dello scanner Z Caricamento dei Zone OCR documenti Una funzione che esegue il riconoscimento del testo in un area specificata dell immagine scandita Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 214 Indice Indice ADF apertura e chiusura 24 caricamento dei documenti 38 PUIZIO ran 113 114 Applicazione di scansione delle immagini 35 Caratteristiche documenti i 41 posizionamento dello scanner 199 SPEGHICNE GGNEfalisreiciani nea 196 Caratteristiche principali 15 Caricamento dei documenti 37 39 Caricamento manuale 90 Cicli di sostituzione 120 Configurazione delle impostazioni di scansione 51 Contatore delle pagine n 169 CONVENZIONI Cuscinetto nero 202 Dimensioni esterne 201 Disinstallazione dei software 203 Documenti adatti alla scansione 41 Driver ISIS i 56 Driver TWAIN
190. ne di una pila mista pag 47 o Documenti di larghezza l 4 Ripetere dal punto 1 al punto 3 per tutti i documenti diversa pag 69 5 Allineare i margini dei documenti PE 2 Controllare il numero dei fogli 9 Varie modalit di Si possono caricare fino a 50 fogli di carta con peso pari a 80 g m scansione e spessore della pila del documento inferiore a 5 mm Per ulteriori dettagli su come smazzare i documenti A a RES ria e x nua nel Setup DVD ROM Manutenzione Per dettagli sull installazione vedere Installazione dei quotidiana software in Avvio rapido Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 38 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Caricamento dei documenti 1 Estrarre le estensioni dello scivolo a seconda della lunghezza del documento Per dettagli vedere 1 6Impostazione dello scivolo della carta dell ADF pag 26 2 Sollevare il vassoio e l estensione del vassoio a seconda della lunghezza del documento Per dettagli vedere 1 7Impostazione del vassoio pag 27 3 Caricare un documento rivolto verso il basso nello scivolo della carta dell ADF Togliere graffette e fermagli Se si verifica un alimentazione multipla o un errore di presa ridurre il numero di fogli Adattare le guide laterali alla larghezza del documento Non lasciare spazio tra le guide e il documento In caso contrario il documento po
191. neate pag 91 Questa impostazione viene applicata solo in modalit bianco e nero Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 180 Capitolo 9 Impostazioni operative Protezione del documento dal rovinarsi Protezione carta Specificare se abilitare la protezione della carta Gli errori di alimentazione durante la scansione potrebbero rovinare o strappare i documenti Con questa impostazione abilitata si riduce il rischio di rovinare documenti in seguito a errori di alimentazione interrompendo la scansione quando lo scanner rileva un documento particolarmente storto Questa funzione pu essere utilizzata per scandire documenti come carta sottile difficile da alimentare 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Protezione carta dalla lista visualizzata a sinistra E FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Abilitare Rilevamento dell alimentazione 1 Riempimento margine pagina A i Riempimento margine pagina F Colore marginale Pre presa i Specificazione dell ar
192. ni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 28 Capitolo 1 Panoramica dello scanner BM A7 orizzontale o formato pi piccolo 2 Sollevare l estensione del vassoio 3 1 Abbassare il vassoio dall alto verso di s Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei Estensione del documenti vassoio 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Non piegare l estensione del vassoio di pi di 90 per evitare di romperla Impostazioni operative Appendice Glossario 29 Capitolo 1 Panoramica dello scanner fi 6230Z e fi 6240Z MAS verticale o formato pi grande 1 Sollevare il vassoio verso di s WAG verticale A5 orizzontale o formato pi piccolo 1 Sollevare l estensione del vassoio Estensione del vassoio Indice Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso
193. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn enn nnnnnn nnmnnn nennen 32 1 10 Applicazione di scansione delle immagini in 35 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Sommario 1 11 Gestione centralizzata degli scanner iii adelaide aaa lennon ia 36 Capitolo 2 Caricamento dei documenti 111rrrrrrrrire ieri 37 2 1 Caricamento dei documenti nel ADF iii 38 PICPAFAZIONO ariana 38 Calcameno derdo Unen nen 39 2 2 Caricamento dei documenti nel piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z iii 40 23 Documenti adatti alla scansione ADF lunari 41 MOa dEl ae ae 41 CONUZIO arie 41 CIPACHA A CACAO E oi E E E E E E I EEA 44 Aa NON PAID 45 Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla 45 Condizioni per la scansione di una pila mista i 47 Condizioni per il rilevamento automatico della misura della carta 49 CONUIzioni per uso del raS poro 0g n E N EN 50 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione rii 51 3 1 DINCCIVAIN iii 52 IRI
194. noramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Capitolo 4 Uso del pannello di comando 4 1 Pannello di comando Il pannello di comando costituito dalla schermata del numero della funzione da tasti e dalla spia LED Nomi e funzioni gt per dettagli su come scandire premendo il tasto Scan Stop o Send to consultare l Aiuto del driver TWAIN incluso nel Setup DVD ROM o Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione pag 101 2 quando si usa il driver TWAIN se si preme il tasto Send to durante la scansione la scansione entrer in pausa una volta terminato il documento Quando si usa il driver ISIS Kofax VRS o ScanSnap mode se si preme il tasto Send to durante la scansione la scansione si annuller una volta terminato il documento QO Non usare il pannello di comando mentre Software Operation Panel in uso Spia LED Si accende in arancione quando si verifica un errore Lampeggia quando l ADF aperto Schermata del numero della funzione Indica lo stato dello scanner Si spegne quando lo scanner entra in modalit di risparmio energia Tasto Function Cambia il numero da 1 a 9 C assegnato all
195. nsione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 94 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Divisione in due parti dell immagine scandita Ogni pagina dell immagine scandita pu essere divisa orizzontalmente in due pagine separate N Questa funzione potrebbe non operare correttamente con alcune applicazioni 123 Originale Immagine emessa 1 Caricare il documento Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione gt Impostazioni scanner w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione 3 Cliccare il tasto Opzioni Avanzate hi Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 4 Cliccare la scheda Rotazione e selezionare la casella di spunta
196. nte Controllo degli scanner per verificare i materiali usurati che richiedono sostituzione o la presenza di errori La richiesta di sostituzione dei materiali usurati e la notifica di errori vengono fornite dallo scanner che provvede un modo semplice di controllare lo stato operativo degli scanner Per abilitare le funzioni precedenti richiesto Scanner Central Admin che consiste di quattro applicazioni fornite con il prodotto Scanner Central Admin Server Installare questa applicazione nel computer principale usato per la gestione centralizzata degli scanner Registrando gli scanner in Scanner Central Admin Server possibile creare un sistema per avviare una gestione unificata di tutti gli scanner Scanner Central Admin Console Installare questa applicazione in un computer per caricare i moduli di aggiornamento e controllare lo stato operativo degli scanner L amministratore pu eseguire queste funzioni dalla finestra di Scanner Central Admin Console in cui anche possibile controllare le richieste di sostituzione dei materiali usurati e le notifiche di errore inviate dagli scanner Scanner Central Admin Agent Installare questa applicazione in un computer collegato allo scanner Permette agli scanner di collegarsi a Scanner Central Admin Server Il collegamento attraverso Scanner Central Admin Server abilita la richiesta di aggiornamenti alle impostazioni dello scanner e lo scanner stesso in g
197. o a al eai En fi Fine ab al Annula Applica Inizio Visualizza la posizione iniziale del rilevamento Impostazioni Centro attraverso la lunghezza dal bordo di entrata del operative documento Intervallo da 0 mm a 510 mm con aumenti di 2 mm Inizio lt Fine Appendice Glossario 187 Intervallo Capitolo 9 Impostazioni operative Descrizione Visualizza la posizione finale del rilevamento attraverso la lunghezza dal bordo di entrata del documento Intervallo da 0 mm a 510 mm con aumenti di 2 mm Inizio lt Fine Quando sia Inizio sia Fine sono impostati su O il rilevamento dell alimentazione multipla viene eseguito sull intera area senza tener conto se sia abilitato o disabilitato Per disabilitare il rilevamento del alimentazione multipla su tutto il documento selezionare Disabilitare e impostare la posizione iniziale su 0 e la posizione finale con una lunghezza almeno pari a quella del documento Se si imposta un valore superiore alla lunghezza del documento nella posizione iniziale selezionando Disabilitare si rileva l intera lunghezza del documento e selezionando Abilitare si disabilita il rilevamento dell alimentazione multipla Per rilevare le alimentazioni multiple l intervallo di rilevamento deve essere lungo almeno 5 mm Configurare l impostazione in modo che il valore della posizione finale meno la posizione iniziale sia di almeno 6 mm inolt
198. o Flat Bed T 00 H api ADF Fronte T Predefinil _ rederinito ADF Fronte retro Fronte Modalit Immagine Bianco e Nero Bianco NMero Soglia statica li i doppia pagina 6 Cliccare il tasto Si gt cambiamenti apportati sono stati applicati T Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Non fissare la fonte di luce ATTENZIONE N Non spostare il documento durante la scansione Riposizionare il coperchio Chiudere il coperchio Per dettagli vedere 1 5Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 6240Z pag 25 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 81 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 3 Scansioni avanzate Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore possibile selezionare un colore tra quelli primari rosso verde e blu o un colore a propria scelta per rimuoverne renderne marginali i dettagli dall immagine scandita Per esempio quando si scandisce un documento contenente del testo nero e uno sfondo verde se si seleziona Verde nell immagine scandita si visualizzano solo i caratter
199. o risultare diverse quando si aggiornano i driver TWAIN e ISIS In tal caso consultare il manuale fornito con l aggiornamento dei driver Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 6 Sommario Sommario YSO CdeLIMGNUAle oa 2 INTOGUZIONE siers toni va arie E ri 3 CONVEAZIONI sereen E E E EEE ei E AA ia 5 Capitolo 1 Panoramica dello SCAnNNeF e nnne 14 1 1 Caratteristiche principal acacia 15 12 Parte UNZION ie E E AE A 16 FOTOZOO ae E E E A E E E A E E S 16 I 0290Z61F0240 4 ana 19 to ACCENSIONE S SPEGHIMENIO iii agire ide iii ian 23 ACCONSIO pr 23 SDEGMRIENO ae 23 t44 APEHUOra e GhNIUSUra GCIADE nni 24 APGHURA GCIAD Priora iero AAA ALERT I A 24 cHU Ua debe 24 1 5 Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 6240Z iii 25 APU AE CODOFCIIO inni 25 CAUS TAEI CODEN O aare E E E E E AAEE E E RATTI 25 1 6 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF i 26 1 7 impostazione del vassoio ron roi nnnm ennnen nnne 27 I 60 1904610604 27 EVA VA ETRE 30 t8 Modalita di tTiSpafmio nergi satin 31 1 9 Operazioni di scansione generali s sassansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
200. o SORA UNI P problemi fi 6130Z e fi 6140Z fi 6230Z e fi 6240Z Modalit di risparmio energia operative Operazioni di scansione generali Applicazione di scansione delle immagini Impostazioni Appendice Glossario 7 Salta alla pagina di cui stato cliccato il titolo Pagina dell indice Indice Indice Introduzione A Panoramica F dello scanner Impostazione del vassoio nsesesesrereererreeeee o Apertura ChIUSUFA ien Impostazione dello scivolo della carta dell ADF B N 1 caricamento dei documenti M 38 Impostazioni operative Caricamento dei pulizia L iii Imprinter documenti Applicazione di scansione delle immagini B 35 Inceppamento della carta z Indicazioni di Errore ilo Configurazione INTFOAUZIONE i delle impostazioni Cc T AE zen ee rene azen ione neo ze o cene nese cene n ene selce di scansione Caratteristiche GOCUMENTI iii nn 1 M Uso del pannello posizionamento dello scanner B Manutenzione quotidiana B di comando specifiche generali n Materiali per la pulizia nn Caratteristiche principali n 15 Materiali USUrabili
201. o ScandAll PRO installato possibile installare anche ScanSnap mode un applicazione di componenti aggiuntivi che fornisce una differente serie di impostazioni di driver come alternativa per l uso di ScandAll PRO Per usare questa applicazione richiesto il driver TWAIN Permette di eseguire facilmente la scansione con un solo tasto quando lo scanner collegato a fi 5000N quando lo scanner collegato con un cavo SCSI o ScanSnap mode non pu essere usato nei seguenti casi Capitolo 5 Varie modalit di scansione pag 66 descrive come scandire tipi di documenti diversi usando esempi del driver TWAIN avviati con ScandAll PRO Per ulteriori dettagli su ScandAll PRO consultare la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 35 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 11 Gestione centralizzata degli scanner Questa sezione descrive la gestione di molti scanner in modo unificato fornendo le seguenti possibilit Aggiornamento simultaneo di pi scanner e dei rispettivi driver Non essendo necessario aggiornare gli scanner singolarmente il tempo di aggiornamento si riduce notevolme
202. o sull icona del Software Operation Panel TT AA nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la Annull Reinserire la nuova password per conferma de dello scanner password dal menu oo Software Operation Panel 0 Caricamento dei Informazioni su documenti gt Si visualizza un messaggio di conferma Configurazione Modalit sola visualizzazione 4 Cliccare il tasto OK delle impostazioni Esci ff Sa gt La password annullata di scansione Uso del pannello gt Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password di comando 2 Inserire la password attuale e cliccare il tasto S Varie modalit di Imposta la password scansione Inserire la password Manutenzione quotidiana Sostituzione dei w Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 160 Capitolo 9 Impostazioni operative Reimpostazione della password 3 Inserire la nuova password confermarla reinserendola e cliccare il tasto S Se si dimentica la password possibile reimpostarla nel La password pu contenere fino a 32 caratteri Hamo modo seguente Sono ammessi solo caratteri alfanumerici da a a z da A a Z da 0 a l l l a Panoramica Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel rra eee p dello scanner nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la password dal menu Inserir
203. ogo delle impostazioni del driver EON Aie rr alcune applicazioni potrebbero non visualizzare la finestra di i i E Abilitare Immagini Multiple dialogo delle impostazioni Fronte kodalit immagine Luminosit E Ac i F Bianco e Hera O Bianco Mero Soglia T E Soglia statica v rea da sottoporre a scansione mm T 1 ontrasto Sinistra o Farte superiore E O P E j E T Larghezza 21 0 Lunghezza 297 Ta Avanzate Anteprima Reimposta Upzioni fi Riguardo Driver TWAIN Premere F1 per aiuto Dimenzione dati 1 1MB La modalit per l avvio del driver dello scanner varia a seconda dell applicazione Per ulteriori dettagli consultare il manuale o i file di Aiuto dell applicazione Le impostazioni per il driver TWAIN sono configurate nella finestra di dialogo precedente Di seguito vengono descritti i principali elementi di configurazione Per dettagli vedere l Aiuto del driver TWAIN Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 52 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Risoluzione Specificare una risoluzione per la scansione
204. on della carta pulente 113 ADF con un panNo 114 CSM in N E E E O E 112 ICE E E EEEE OT 113 Piano di SCanSione 117 piano di Scansione 117 TEASPOHOMOGksscrsniinis nannini 118 Rilevamento automatico della misura della carta 49 Rilevamento dell alimentazione multipla 184 RUIbdI Flo ac 121 Rullodi Preise 123 Scanner accensione e spegnimento 23 0674 01 RR RR 202 parti e FUNZIONI 16 Scanner Central Admin 36 Scansione documenti di tipo e formato diversi 68 metodi di SCAnsione 6 scansioni avanzate 82 Scansione di pagine lunghe 16 Scansione di una pila MISsta 4 Software Operation Panel 155 Colore marginale 177 Elementi di configurazione 162 Funzione di alimentazione multipla intelligente 190 INICFUHOGiana it 194 Modalit di alimentazione 183 Numero dei tentativi di alimentazione della carta 179 Offset Regolazione magnification verticale 173 PassWord iii ti i 156 Protezione Carla seseris 181 Riempimento margine pagina
205. one Uso del pannello di comando Unit mm Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Unit mm Appendice Glossario 201 Appendice A 4 Opzioni dello scanner Modello Modello Descrizione supportato Imprinter FI 614PR fi 6130Z fi 6140Z FI 624BK fi 6230Z fi 6240Z Trasporto fogli di ScanSnap PA03360 fi 6130Z fi 6230Z fi 6140Z fi 6240Z a 0013 Un imprinter facoltativo che stampa testo per esempio caratteri e numeri a tergo del documento dopo la scansione Pu essere utile per la gestione dei documenti quando si aggiungono nome data o numeri di serie ai documenti scanditi Per ulteriori dettagli consultare la Guida dell operatore dell imprinter fi 614PR Un opzione che abilita la scansione su sfondo nero nel piano di scansione disponibile come coperchio con un cuscinetto nero e pu essere sostituito con il coperchio standard con cuscinetto bianco Pu essere usato per correggere automaticamente le immagini disallineate o per rilevare accuratamente la misura del documento quando si scandisce con un piano di scansione Usare questa opzione per scandire documenti in formato pi grande di A4 o Lettera oltre a documenti di formato non standard come fotografie e ritagli Quando il Trasporto fogli fornito x1 risulta essere troppo rovinato o logoro per essere usato nella scansione pu essere
206. one automaticamente dopo un certo periodo in cui non vengono Fujteu fi Scanner Error Recovery Guide caricati documenti nello scanner p z Uso del pannello l A Le seguenti informazioni sono state trasmessa dallo scanner di comando Spia LED fi di 038001 31 Inceppamento dei documenti Varie modalit di gt Schermata del numero della funzione Function Conteggio della pagina Errore Pi informazioni scansione Manutenzione Tasto Send to quotidiana La Error Recovery Guide inclusa nel Setup DVD ROM M Per dettagli sull installazione vedere Installazione dei Tasto Scan Stop software in Avvio rapido Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 128 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Errori temporanei Di seguito viene mostrata una lista di errori temporanei risolvibili dall utente MErrori di alimentazione della carta JS e numero di errore si alternano sullo schermo Inceppamento Rimuovere il documento inceppato della carta Per dettagli vedere 8 1 protezione della Inceppamento della carta pag carta 127 Controllare se i documenti sono adatti alla scansione con l ADF Per dettagli vedere 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF pag 41 Inceppamento della carta Alimentazione Premendo il tasto Send to sul multipla pannello di comando i documenti vengono espulsi Mi Coperchio
207. one dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 60 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Imprinter Scheda Saltare pagina bianca Properties for Fujitsu fi nt en mn Introduzione _ sm ieri Panoramica W Abilitare Modalit immagine Saltare pagina bianca dello scanner Ripresa k H Abilitare Formato del modello Margine superiore ABC123 5 0 5 in Immagine Frontale 1 I m CD Immagine Frontale 2 Unit E Immagine Petro 1 Rapporto punti neri RE Ca ricamento del Delimitazione Frequenza punto Contatore Rotazione o E n Configurazione Valore Inziale 0 lE Livelo Scala di grigi Sigla delle impostazioni Larghezza di campo W iena Sue di scansione j Rilevazione 16 livello Grigio Incremento Contatore Rilevazione 236 liello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori Uso del pannello Esempio EEEE di comando SEC12300000000 Impostazione IPC 4801230000000 SO Varie modalit di scansione Manutenzione o o quotidiana Include le impostazioni di stampa per l imprinter disponibile Include le impostazioni per l eliminazione delle pagine vuote separatamente Quando si scandisce in bianco e nero possibile usare la So e de Visualizzato solo quando installato l imprinter percentuale di punti per l elaborazione separata delle pagine materiali usurati vuote per gli sfondi bianchi e neri Quando si scandisce in scala di grigi o a colori possibile Soluzione dei usare l
208. ore pag 194 dello scanner Abilitare l USB Protezione carta pag 181 Specificare se abilitare la protezione della carta Con questa impostazione abilitata si riduce il rischio di rovinare documenti in seguito a errori di alimentazione interrompendo la scansione quando lo scanner rileva un documento particolarmente storto La protezione della carta disabilitata nella modalit di alimentazione manuale Questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Sensibilit protezione Specificare il livello di sensibilit per rilevare carta anomalie nell alimentazione dei documenti quando pag 182 abilitata la protezione della carta Modalit di alimentazione 2 pag 183 Configurare questa impostazione per scandire biglietti plastificati di uno spessore di non pi di 1 4 mm usando fi 6140Z e fi 6240Z a 200 dpi 60 ppm in orizzontale 1 visualizzato quando si usa fi 6230Z o fi 6240Z 2 visualizzato quando si usa fi 6140Z o fi 6240Z Abilitare Disabilitare Bassa Normale Alta Normale carta spessa 1 25 mm o maggiore Disabilitare Normale normale Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei mate
209. orizzato di servizi scanner FUJITSU 1 il termine materiali usurabili si riferisce al rullo di presa e al rullo di freno Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 143 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Si verificano spesso inceppamenti della carta o errori di presa I documenti soddisfano i requisiti descritti in Precauzioni di Condizioni pag 41 S L ADF libero da corpi estranei No materiali usurabili 1 sono stati installati correttamente o 4 s I materiali usurabili sono sporchi No materiali usurabili sono logori o 4 1 il termine materiali usurabili si riferisce al rullo di presa e al rullo di freno Usare documenti che soddisfino i requisiti Per dettagli vedere 2 3 Documenti adatti alla scansione ADF pag 41 Pulire o rimuovere tutti i corpi estranei dall ADF Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 109 Installare correttamente tutti i materiali usurabili Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 119 Pulire i materiali usurabili Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana
210. osizione Elaborazione Immagine Trattamento della cata Gamma Generalmente il driver dello scanner viene lanciato attraverso SNO picasala un applicazione per poi configurare le impostazioni di Ci immagine Frontale 1 Mezzi Toni D 5 i s opi i i i CD Immagine Frontale 2 N scansione nella finestra di dialogo delle impostazioni del driver C immagine Retro 1 n alcune applicazioni potrebbero non visualizzare la finestra di a dialogo delle impostazioni Modalit immagine Bianco e nero ses j i s 16 Liwello Scala di grigi La modalit per l avvio del driver dello scanner varia a seconda 256 Livello Scala di grigi Colore dell applicazione Rilevazione 16 lixello Grigio Luminosit B Rilevazione 256 livello Grigio Per ulteriori dettagli consultare il manuale o i file di Aiuto Pilevazionet 24 bit Colori g dell applicazione Impostazione IPC Contrasto Le impostazioni per il driver ISIS sono configurate nella finestra di dialogo precedente Per dettagli vedere l Aiuto del driver ISIS Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 56 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Principale Properties
211. ostituzione dei materiali usurati 7 1 Materiali usurabili e cicli di sostituzione La tabella seguente mostra i materiali usurabili presenti nello scanner Codice della Ciclo di sostituzione parte standard Rullo di freno PA03540 0001 200 000 fogli o un anno PA03540 0002 200 000 fogli o un anno materiali usurabili devono essere sostituiti periodicamente Si consiglia di tenere dei materiali usurabili di riserva e di sostituirli prima che esauriscano la loro durata Lo scanner memorizza il numero di fogli scanditi dopo la sostituzione dei materiali per il foglio separatore e il rullo di presa permettendo cos di controllarne lo stato di usura vedere 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine pag 169 cicli di sostituzione consigliati sono linee guida per l uso di carta in formato A4 o Lettera 80 g m con o senza legno poich questi cicli variano a seconda del tipo di carta scandita e dalla frequenza di pulizia dello scanner A Usare soltanto materiali usurabili specifici Per l acquisto dei materiali usurabili contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Imposta
212. ovr T 0 B 0 R 0 L Omm T 0 B 0 R 0 L Omm S Specificare l area di n 0 0 mm Modalit manuale No 7 volte 200000 pagine 200000 pagine Disabilitare Normale Annulla In Modalit sola visualizzazione si visualizza una spunta vicino a Modalit sola visualizzazione nel menu mostrato facendo clic destro sull icona del Software Operation Panel Software Operation Panel 0 Informazioni su cdi 09 02 24 01 DE if 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 157 Capitolo 9 Impostazioni operative Deselezione di Modalit sola visualizzazione Deselezionare Modalit sola visualizzazione nel modo seguente 1 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni e selezionare Modalit sola visualizzazione dal menu Software Operation Panel 0 Informazioni su Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password 2 Inserire la password attuale e cliccare il tasto S Imposta la password Inserire la password Annulla Modalit sola visualizzazione deselezionato ed possibile cambiare le impostazioni dello s
213. pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 83 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Schede Colore 1 Colore 2 e Colore 3 Specificare i colori da escludere Possono essere selezionati fino a tre colori per volta Casella di spunta Perdita di bit Selezionare questa casella di spunta nelle schede Colore 2 e Colore 3 quando si specificano pi colori da escludere Rosso Verde Blu colori specificati si visualizzano come valori numerici Questi valori possono essere inseriti direttamente o cambiati cliccando il tasto A o Y Esempio di colore Si visualizza il colore specificato Casella di spunta Priorit Nero Selezionare questa casella di spunta per non rimuovere il colore del testo o dei caratteri Questa opzione evita l esclusione di colori a bassa intensit come il nero generalmente usato per i caratteri Sensibilit Specificare l intervallo per il colore marginale selezionato Intervallo da 15 a 180 Pi grande il valore pi ampio l intervallo del colore rimosso Tasto File E possibile selezionare un file di immagine bmp da visualizzare per Immagine Originale e specificare il colore marginale Tasto Applica Applica le impostazioni configurate e chiude la finestra di dialogo Tasto Annulla Annulla le impost
214. pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 166 Capitolo 9 Impostazioni operative Elemento Descrizione Parametro Valore Impostazioni di fabbrica Funzione di alimentazione multipla intelligente Quando un pezzo di carta della stessa misura Modalit manuale Modalit automatica 1 Modalit Modalit manuale Introduzione apposto in una posizione designata della pagina automatica 2 configurare lo scanner per memorizzare la Panoramica pag 190 posizione dell allegato e non rilevarla come dello scanner alimentazione multipla necessario selezionare prima Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni o Rilevamento per Caricamento dei sovrapposizione e lunghezza nella finestra delle documenti impostazioni del driver dello scanner o l impostazione di rilevamento dell alimentazione multipla in Specificazione di un metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Alimentazione multipla pag 184 Configurazione delle impostazioni di scansione Non selezionata Uso del pannello Selezionare per cancellare i modelli di Casella di spunta Cancella modello di di comando sovrapposizione lunghezza posizione sovrapposizione memorizzati in Modalit automatica Specificare se memorizzare il modello di Memorizzare Non memorizzare Non memorizzare Varie modali
215. parametri di scansione specificati Elaborazione margini Una funzione che riduce la densit dei colori luminosi eccetto del bianco intorno ad aree nere Se si aumenta il valore di questa funzione si rimuove il disturbo delle immagini punteggiate e si producono immagini pi nitide Energy Star ENERGY STAR uno standard internazionale per apparecchiature elettroniche con consumo efficiente di energia stabilito dall Agenzia per la protezione dell ambiente EPA degli USA nel 1992 Il programma standard stato adottato da altri Paesi Errori del dispositivo Di seguito viene riportata una lista di errori del dispositivo risolvibili con un intervento tecnico Errori temporanei Un errore che pu essere risolto dall utente Estrazione del margine Una funzione che traccia il limite tra le aree bianche e nere e lo estrae come profilo Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 206 Glossario F FCC Introduzione Acronimo per Federal Communications Commission un agenzia governativa americana indipendente che si occupa di regolare le comunicazioni federali e internazionali via radio televisione filo satellite e cavo La parte 15 dei regolamenti
216. pato ATTENZIONE Aprire prima l ADF e togliere il documento Non toccare le parti taglienti togliendo il documento Quando si rimuovono documenti inceppati fare attenzione a non impigliare accessori per esempio cravatte collane ecc o capelli nei meccanismi dello scanner La superficie dei vetri potrebbe surriscaldarsi durante l operazione 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF 2 Aprire ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE 3 Rimuovere il documento inceppato O Controllare bene i documenti e il percorso della carta e rimuovere graffette e fermagli per la carta per evitare inceppamenti Quando si rimuovono i documenti con graffette o fermagli fare attenzione a non danneggiare la superficie in vetro e le guide 4 Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 0 Controllare che ADF sia chiuso bene In caso contrario il documento potrebbe non venire alimentato correttamente nell ADF Quando la scansione completata o annullata pu talvolta accadere che rimangano dei documenti nell ADF senza che si visualizzino messaggi di errore In questo caso togliere i documenti seguendo i punti precedenti da 1 a 4 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansio
217. perative Appendice Glossario 203 Glossario Glossario A ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti Alimentazione multipla Ambiente operativo B Bilanciamento del colore C Codice patch D Densit Diffusione dell errore DOC canadese dpi dots per inch punti per pollice Driver E Elaborazione dell immagine Elaborazione margini Energy Star Errori del dispositivo Errori temporanei Estrazione del margine F FCC Filtro Filtro colore Foglio di riferimento bianco Formato A4 Formato A5 Formato A6 Formato A7 Formato A8 Formato Lettera Formato Tabloid Funzione di alimentazione multipla intelligente G Gamma l ID SCSI Immagini multiple Impostazioni predefinite Imprinter Inceppamento della carta Interfaccia Inversione ISIS L Luminosit M Mezzi toni Modalit di scansione fronte retro Modalit di scansione semplice Modelli marezzati Momento di inizio della presa O OCR Optical Character Recognition riconoscimento ottico dei caratteri Orizzontale P Pannello di comando Piano di scansione Pixel Pre presa Protezione carta R Retinatura Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Rimozione del disturbo Risoluzione Rullo di alimentazione Rullo di freno Rullo di presa Rullo di uscita S Salto pagine vuote Scala di grigi SCSI Sensore di immagine CCD Charge Coupled Device dispositivo a car
218. pitolo 6 Manutenzione quotidiana Parti da pulire e frequenza della pulizia Posizione introduzione N SI di freno Ogni 5 000 fogli Panoramica Rullo di presa di presa dello scanner Mame inattivo Pr Caricamento del documenti CEE a ultrasuoni Ri me di alimentazione Configurazione delle impostazioni ZI di uscita di scansione fi 6230Z e fi 6240Z Uso del pannello di comando Telaio in plastica Varie modalit di cicli di pulizia possono variare a seconda delle condizioni del scansione documento La pulizia deve essere eseguita pi frequentemente quando si scandiscono i seguenti tipi di documenti documenti con una superficie lucida come carta patinata documenti con testi stampati o grafici che ricoprono quasi l intera superficie carta trattata chimicamente come carta auto ricalcante documenti contenenti un alto tasso di carbonato di calcio documenti scritti a matita con mina di grafite documenti in cui il toner non completamente asciutto Soluzione dei problemi Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Impostazioni operative Appendice Glossario 111 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 2 Pulizia esterna La parte esterna dello scanner incluso lo scivolo della carta dell ADF e il vassoio va pulita con un panno asciutto o con un panno o della carta pulente inumidito con Detergente F1 o un detergente neutro oppure con un fazzoletto per la pulizia poich potrebbero caus
219. problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 171 Capitolo 9 Impostazioni operative Ciclo di sostituzione dei materiali usurati Impostazione dell allarme per il contatore di durata E possibile specificare il ciclo di sostituzione dei singoli materiali usurabili Il colore di sfondo del contatore in Impostazione dispositivo diventa giallo pallido quando il contatore della pagina dopo la sostituzione del materiale raggiunge il 95 del valore qui specificato e diventa giallo quando raggiunge il 100 Si visualizza anche un messaggio che richiede la sostituzione del materiale usurato pag 171 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Contatore di durata dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel r Diagnosi H Informazioni dispositivo i p ISpostti Rulli di presa 20 H 10000 Rilevamento dell almentazione Rulli di freno 20 i Riempimento margine pagina f Riempimento margine pagina l Colore marginale x10000 Specificazione dell area di con H Funzione di alimentazione mult MUME LI I_LI dir LU AU ETIL eo Impostazione dell allarme per 1 3 D Limite AutoLrop Time out per l alimentazione mi i Interruttore Protezione carta i Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione 3 Specificare un valore da impostar
220. quando installato l imprinter TTT Win l oa Varie modalit di 1 Avviare il Software Operation Panel Ofset scansione Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Annulla Applica A Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 169 Capitolo 9 Impostazioni operative In questa finestra di dialogo possibile verificare i seguenti elementi Conteggio totale delle Numero totale approssimativo dei fogli pagine ADF scanditi attraverso l ADF Conteggio totale delle Numero totale approssimativo dei fogli pagine FB scanditi attraverso il piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z fi 6230Z fi 6240Z Rullo di freno Numero di fogli scanditi dopo aver sostituito il rullo di freno Rullo di presa Numero di fogli scanditi dopo aver sostituito il rullo di presa Inchiostro rimanente nella cartuccia dell imprinter opzione visualizzato solo quando impostato l imprinter Inchiostro rimanente Se lo scanner stato spento scollegando il cavo di a alimentazione o selezionato Disabilitare l interruttore di accensione potrebbero non venire contati al massimo 9 fogli in Conteggio totale delle pagine ADF Per dettagli sulla disabilitazione dell interruttore vedere Modalit di accensione e spegnimento Interruttore pag 194 MAzzeramento dei contatori Una volta sostituiti
221. r esempio i rulli di presa considerare quanto segue Pulizia se si verificano spesso inceppamenti della carta pulire il rullo di freno e il rullo di presa Per dettagli sulla pulizia vedere Capitolo 6Manutenzione quotidiana pag 109 Sostituzione il rullo di freno e il rullo di presa potrebbero dei materiali avere una durata inferiore rispetto alla usurati scansione con carta contenente legno Quando si scandisce carta contenente legno il rullo di freno e il rullo di presa potrebbero avere una durata inferiore rispetto alla scansione con carta priva di legno ll rullo di freno e il rullo di presa potrebbero danneggiarsi quando delle foto o dei fogli adesivi vengono a contatto con queste parti durante la scansione La superficie del documento potrebbe danneggiarsi quando si scandiscono fogli patinati come fotografie Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 42 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Quando si scandiscono carte plastificate considerare quanto segue Si possono caricare al massimo tre carte plastificate nello scivolo della carta dell ADF SI pu caricare solo una carta alla volta se la carta ha dei
222. rado di inviare richieste di sostituzione dei materiali usurati e notifiche di errore SCAModule Creator Usare questa applicazione per creare moduli di aggiornamento da caricare in Scanner Central Admin Server richiesto solo per creare moduli di aggiornamento Scanner Central Scanner Central Admin Server Admin Console Caricamento dei moduli di 7 aggiornamento e verifica dello amp stato di aggiornamento d Ci prepa ranees naman Co Se co oa dh step Forge n udine CAModule Creator AI Cascais Fe Settinga Coasa Update Avviso per la sostituzione di materiali usurati e di errori Amministratore ri _ d v n C Modulo di aggiornamento nanamn Aggiornamento Per ulteriori dettagli consultare il Manuale dell operatore di Scanner Central Admin 4 0 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 36 vommario Capitolo 2 Caricamento dei voduzione d O C U m e n ti dello scanner Caricamento dei Questo capitolo descrive come caricare i documenti nello scanner documenti Configurazione delle impostazioni 2 2 Caricamento dei documenti nel piano di scansio
223. re possibile impostare le posizioni iniziali e finali nel seguente modo disegnare un area con il mouse sull immagine visualizzata trascinare i punti delle posizioni Inizio e Fine sull immagine visualizzata Esempio 1 Posizione Centro Valore selezionato Abilitare Inizio 50 mm Fine 200 mm 35 EA IE 200 Direzione di alimentazione Unit mm Le alimentazioni multiple vengono rilevate per l area in azzurro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 188 Capitolo 9 Impostazioni operative Esempio 2 Posizione Centro Valore selezionato Abilitare Inizio 0 mm Fine 0 mm 35 300 Direzione di alimentazione Unit mm Le alimentazioni multiple vengono rilevate per l area in azzurro Quando si usa la funzione di rilevamento della sovrapposizione di documenti il valore di rilevamento dell alimentazione multipla potrebbe diminuire se i documenti sono incollati o aderiscono tra loro a causa dell elettricit statica Esempio 3 esempio non corretto Posizione Centro Valore selezionato Abilitare Inizio 100 mm Fine 102 mm 300 Direzione di alimentazione Unit mm
224. riali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 168 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine Introduzione Verifica e azzeramento dei contatori 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista a a sinistra Panoramica WVerifica dei contatori FUJITSU Software Operation Panel dello scanner Lo stato delle singole parti dei materiali usurabili pu essere a visualizzato per determinare quando sostituirle II colore del ato Contatore pagine Caricamento dei n TRETE gt _ Conteggio totale delle pagine 900055 pagine contatore cambia per richiedere la sostituzione Il contatore Re E a documenti dei materiali usurabili diventa giallo pallido quando il contatore a Remposta t E i i _ Pre presa Rullo di freno pagine Reimposta z della pagina dopo la sostituzione del materiale raggiunge il Speciicazione dele dicon CA scri delle impostazioni 95 del valore specificato in Ciclo di sostituzione dei Dinar Beimposta K di scansione m mpostazione ell allarme per i materiali usurati Impostazione dell allarme per il contatore di Limite AutoCrop r l l l l i f nine out per l alimentazione me Ta Uso del pan nello durata pag 1 2 e diventa giallo quando raggiunge il 100 Enea Inchiostro rimanente a EE on Il colore non cambia per il contatore dell inchiostro bero pesa ve T Risparmio energia visualizzato solo
225. richiedere meno memoria rispetto al grigio a pi livelli Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Rilevamento fine pagina Rileva la fine della pagina e scandisce la lunghezza del documento Rilevamento automatico di dimensione pagina Rileva la misura del documento ed emette i dati di immagine nella stessa misura Sfondo nero Imposta il colore di sfondo della scansione su nero Rimozione del disturbo Una funzione che migliora la qualit dell immagine rimuovendo i disturbi isolati che appaiono come punti neri in aree bianche o viceversa Risoluzione Una misura per indicare la qualit nitidezza di un immagine La risoluzione visualizzata attraverso il numero di pixel in un pollice Essendo i dati di immagine un insieme di piccoli punti pixel se la stessa immagine contiene una quantit diversa di punti quella con maggior numero di pixel mostra dettagli pi grandi Pertanto maggiore la risoluzione migliore l immagine Rullo di alimentazione Un rullo che alimenta un documento attraverso l ADF Rullo di freno Un rullo che previene l alimentazione contemporanea di pi fogli dei documenti nell ADF Rullo di presa Un rullo che separa un foglio dal documento caricato nello scivolo della carta dell ADF e lo alimenta nell ADF Rullo di uscita Rulli che trasportano i documenti alimentati dal ADF al vassoio Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle i
226. rla a causa del rilevamento della carta apposta come alimentazione multipla La funzione di protezione della carta riduce inoltre il rischio di rovinare i documenti Funzioni avanzate di elaborazione dell immagine La funzione di rilevamento automatico dello scanner emette immagini a colori o in bianco e nero a seconda del contenuto del documento Opzione imprinter L imprinter spesso richiesto per la gestione e la verifica dei documenti disponibile come opzione La capacit di stampare i documenti scanditi migliora notevolmente l utilizzo L imprinter pu essere installato in fi 6130Z o fi 6140Z Scansione su sfondo nero disponibile come opzione un cuscinetto del documento nero per poter eseguire scansioni su sfondo nero quando si usa un piano di scansione Pu essere usato per correggere automaticamente le immagini disallineate o per rilevare accuratamente la dimensione del documento scandito Il cuscinetto del documento nero pu essere usato con fi 6230Z e fi 6240Z Gestione centralizzata di pi scanner L applicazione Scanner Central Admin Agent fornita permette di gestire contemporaneamente pi scanner per esempio per aggiornare le impostazioni di scanner e i driver oltre che controllare lo stato operativo dei singoli scanner 1 quando si scandisce un documento in formato A4 con risoluzione impostata su 300 dpi e compressione JPEG Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei docu
227. rulli Vetro x 2 Pulire delicatamente lo sporco e spolverare la superficie dei vetri sulle immagini scandite w Se i vetri sono sporchi potrebbero visualizzarsi delle striature Sensore a ultrasuoni x 2 Pulire delicatamente lo sporco e spolverare la superficie dei sensori ultrasuoni A Se la pulizia risulta difficile usare dei bastoncini cotonati Sensore a ultrasuoni Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 115 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana Rullo di alimentazione 2 e rullo di uscita 2 4 Chiudere l ADF Accendere lo scanner e ruotare i rulli di alimentazione o di uscita Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 1 Accendere lo scanner _ _ ______________5_o __o5o5o 1a Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 23 O Controllare che l ADF sia chiuso bene In caso contrario il Introduzione inse ui E documento potrebbe non venire alimentato correttamente l 2 Aprire l ADF quando si visualizza 1 nella schermata del numero ui Panoramica della funzione Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 dello scanner 3 Se si premono contemporan
228. sce un documento a colori e LE C Rilevamento automatico di colore Manutenzione 1 Caricare il documento 5 quotidiana Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento dei documenti pag 37 CA A Primario Colore Scala di grigi i Secondario Binario Sostituzione dei 2 Avviare ScandaAll PRO e selezionare il menu Scansione RO materiali usurati gt Impostazioni scanner Secondario Colore Scala di grigi Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Solidi Selezionare l immagine attuale roblemi Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si O sane Biala p visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO r Fronte Secondario selezionando il menu Strumento gt Preferenze per Impostazioni aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che z operative sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della B scheda Scansione Appendice Glossario 97 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 5 Selezionare Immagini multiple in Modalit Output Selezionare l ordine in cui emettere le immagini in Ordine per Immagini multiple Primario Colori Scala di grigi Viene prima emessa Secondario Binario un immagine a colori o in scala di grigi e poi una in bianco e nero Primario Binario Viene prima emessa Secondario Colori Scala di grigi un immagine in bianco e nero e poi una a colori o in scala di grigi Selezionare un lato in Selezionare l immagine
229. scrivere colorare macchiare o tagliare l estremit a righe bianche e nere del Trasporto fogli non posizionare il Trasporto fogli capovolto per evitare che si verifichino inceppamenti della carta e che il Trasporto fogli e i documenti al suo interno si danneggino non lasciare a lungo il documento all interno del Trasporto fogli per evitare che l inchiostro dei documenti si trasferisca sul Trasporto fogli non usare o lasciare a lungo il Trasporto fogli in prossimit di alte temperature per esempio a diretto contatto con la luce solare o vicino a fonti di calore per evitare che si deformi non piegare o tirare il Trasporto fogli non usare un Trasporto fogli rovinato poich potrebbe danneggiare lo scanner o causarne il malfunzionamento conservare il Trasporto fogli su un piano orizzontale piatto e senza pesi sulla sua superficie per evitare che si deformi fare attenzione a non tagliarsi con i bordi del Trasporto fogli se si verificano frequentemente inceppamenti della carta alimentare circa 50 fogli di carta PPC carta riciclata prima di effettuare la scansione con il Trasporto fogli La carta PPC pu essere sia bianca sia stampata Se si inseriscono nel Trasporto fogli molti documenti piccoli per esempio fotografie o cartoline per la scansione si potrebbero verificare inceppamenti della carta Si consiglia di inserire un solo documento per volta nel Trasporto fogli Introduzione Panoramica
230. servizi scanner FUJITSU Nessuno Lo schermo si spegne quando lo scanner entra in modalit di risparmio energia Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 65 Capitolo 5 Varie modalit di ntroduzione Panoramica scansione dello scanner Caricamento dei Questo capitolo descrive le varie modalit di scansione usando esempi del driver TWAIN avviato attraverso ScandAll documenti PRO Configurazione l delle impostazioni CSO iaia 67 Sesia 5 2 Scansione di documenti di tipo e formato diversi 68 o Uso del pannello did SCANSIONFOVANZAlO E P E E er 82 di comando 5 4 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione 91 5 5 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner 101 Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni Operative e Appendice _ _ _11 Ap___ 1nzce R _____12zzo1T___ ________ e ___ 5 lt F _ mnmn n90 Glossario
231. spositivo del Software Operation Panel regolare l offset nella direzione di alimentazione ingrandimento verticale Per dettagli vedere Regolazione della posizione iniziale per la scansione Offset Regolazione ingrandimento verticale pag 173 S Se il problema persiste controllare prima gli elementi in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 il termine materiali usurabili si riferisce al rullo di presa e al rullo di freno Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 145 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Nella parte alta o bassa dell immagine scandita si visualizza un ombra E stato regolato l offset la posizione di inizio della scansione stata usata la funzione Riempimento margine pagina In Impostazione dispositivo del Software Operation Panel regolare l offset nella direzione di sottoscansione Per dettagli vedere Regolazione della posizione iniziale per la scansione Offset Regolazione ingrandimento verticale pag 173 In Impostazione dispositivo 2
232. t di alimentazione multipla una volta spento lo scanner scansione Numero di tentativi di Configurare questa impostazione per cambiare il Da 1 a 12 volte 7 volte alimentazione della numero di tentativi di alimentazione quando si Manutenzione carta verifica un errore di presa quotidiana pag 179 Contatore della Specificare il ciclo di sostituzione dei materiali Rulli di presa Rulli di freno Rulli di presa Sostituzione dei durata usurabili da 10 000 a 2 550 000 pagine 200000 pagine materiali usurati pag 172 con aumenti di 10 000 Rulli di freno l l 200000 pagine Soluzione dei problemi Limite AutoCrop Specificare se ottimizzare arrotondare per difetto o Ottimizza Arrotondare alla cifra inferiore Ottimizza pag 180 per eccesso la frazione dei dati dell immagine scanditi Impostazioni operative Appendice Glossario 167 Capitolo 9 Impostazioni operative Elemento Descrizione Parametro Valore Time out dell alimentazione Indica il tempo di rilevamento del time out della carta Specificare il tempo di attesa prima di annullare l alimentazione manuale manuale pag 192 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 secondi Impostazioni di fabbrica Selezionare se abilitare l alimentazione manuale Abilitare Disabilitare Disabilitare 10 secondi Interruttore Specificare il metodo di accensione o spegnimento Abilitare l interruttore Disabilitare l interruttore Abilitare l interrutt
233. ta Aumenta il livello di sensibilit per rilevare i documenti materiali usurati storti Soluzione dei A Se si verificano frequentemente inceppamenti della carta problemi specificare Bassa Impostazioni operative Appendice Glossario 182 Capitolo 9 Impostazioni operative Scansione di biglietti da visita spessi 3 Specificare la modalit di scansione Modalit di alimentazione fi 61 40Z1 fi 6240Z Per scandire una carta plastificata fino a 1 4 mm selezionare Carta 02 E JE amp JtHtIiEI OI A Gel DD oo A __ _ _rrr TT _ urAP spessa pi di 1 25 mm fra Nniroduzione Quando si usa fi 6140Z fi 6240Z per la scansione a 200 dpi 60 ppm in orizzontale possibile scandire biglietti da visita di uno spessore di non pi di 1 4 mm Carta spessa pi di 1 25 mm Panoramica D La velocit di scansione diminuisce quando si seleziona dello scanner 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 Caricamento dei documenti 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Modalit di alimentazione dalla lista a sinistra Configurazione FUJITSU Software Operation Panel delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando k Normale Impostazione dispositivo 2 i Allevamento dell alimentazione Riempimento margine pagina f i Riempimento margine pagina l i Colore marginale i Pre pres
234. tazione IPC Impostazione rapida 0 Documento normale default ll f Utilizzo Controllo Luminosit Standard O Minimo Pi D Avanzato Varnanza DTC Elaborazione margini F1 Nessuno hai D Sovrascansione Rimozione della perforazione Abilitare Riempire di bianco 000 Colore dello sfondo possibile selezionare un modello di configurazione da usare frequentemente per la scansione Questa scheda include anche le impostazioni per i documenti forati Indice Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 58 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Trattamento della carta Scheda Gamma Properties for Fujitsu fi ai Properties for Fujitsu fi i Introduzione Elaborazione Immagine Principale Elaborazione Immagine _ Trattamento della cata Gamma Filtro colore Panoramica Tipo di scansione Pre pescaggio Modalit immagine Scaricare Modello P dello scanner ili E SfondolB kuranti Frontale 1 e Prop personalizzate Caricamento dei anea L Immagine Retro 1 SANO Protezione carta O Immagine Retro 2 ol docu menti Cisattivatto z z z z z Modalit immagine Rilevazione dell alimen
235. tazione multipla g Configurazione F Abilitare Recupero dell alimentazione multipla EE Rilievo basato su Abilitare 16 Liwello Scala di grigi 256 Liwello Scala di grigi Colore Rilevazione 16 livello Grigio Lemire iici Rilevazione 256 ivello Grigio 20mm Rilevazionet 24 bit Colori delle impostazioni di scansione Verifica sovrapposizione Timer di auto cancellazione Uso del pannello di comando Una vola rilevato non bloccare la scansione Impostazione IPC Varie modalit di scansione Manutenzione ene sn EEE quotidiana Include le impostazioni relative all alimentazione del Include le impostazioni relative al modello di correzione documento gamma Si possono anche personalizzare le impostazioni oi Do Senna Sostituzione del Selezionare una delle seguenti modalit dettagliate come il valore gamma e la luminosit materiali usurati Automatico fi 6230Z e fi 6240Z oral Soluzione dei Piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z l Lu roblemi Questa scheda include anche le impostazioni come la pre p presa per esempio l alimentazione di documenti dalla Ea posizione iniziale prima della scansione la protezione della i rei carta e il rilevamento dell alimentazione multipla p Appendice Glossario 59 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Filtro colore Properties for Fujitsu fi Principale Tratamento dll cata Garma Modalit immagine Filtro colore MRE E Abilitare
236. ti pagine FB Rullo di freno Rullo di presa Usarlo inoltre per reimpostare i contatori E Panoramica 2 dopo aver sostituito i materiali usurati Inchiostro rimanente dello scanner Risparmio energia Specifica il periodo di attesa prima di Intervallo da 5 Minuti a 235 Minuti con aumenti di 5 15 Minuti pag 193 entrare nella modalit di risparmio energia Caricamento dei E DE ni documenti Impostazione Offset Regola la posizione per avviare la Unit Piano di scansione 1 ADF fronte ADF retro Principale Sub 0 mm pag 173 scansione sui lati di scansione selezionati S E Principale Sub da 2 mm a 2 mm con aumenti di 0 5 g a delle impostazioni Regolazione Regola il livello di ingrandimento nella Unit Piano di scansione 1 ADF di scansione ingrandimento direzione di alimentazione per il metodo di Intervallo da 3 1 a 3 1 con aumenti di 0 1 verticale scansione selezionato Uso del pannello pag 173 di comando 1 visualizzato quando si usa fi 6230Z o fi 6240Z e e 2 visualizzato solo quando installato l imprinter Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 163 Capitolo 9 Impostazioni operative Impostazione dispositivo 2 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione disposit
237. tidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 101 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 6 Selezionare un azione e un applicazione da lanciare Configurazione dello scanner dall evento del tasto dello scanner Selezionare Avvia il programma sotto Azioni e selezionare un applicazione dal menu visualizzato a destra Propnet fi mti Gestione colori Scegliere uno dei seguenti eventi quindi selezionare l azione da associare all evento Raw o Tasto Scan Stop Avvia il programma 8 ScandAli PRO Non sono richieste impostazioni particolari i _ScandAli PRO gt L applicazione specificata si avvia quando si preme il tasto Scan 35 Applicazione Fax e scanner di Windows Stop Richiedi quale prograf Nessuna azione Tasto Send to Premere il tasto Function per cambiare il numero visualizzato nella schermata del numero della funzione Far coincidere il numero con l evento del tasto dello scanner configurato nel computer da Send to 1 a Send to 9 Per esempio selezionare 2 nella schermata del numero della funzione per eseguire l azione configurata per Send to 2 gt L applicazione specificata si avvia quando si preme il tasto Send Cliccare il tasto OK al Se si usa ScandAll PRO consultare la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 Per altre applicazioni la configurazione del computer si co
238. to e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 130 Capitolo 8 Soluzione dei problemi MErrore circuito motore H e numero di errore si alternano sullo schermo Soluzione Errore circuito Spegnere e riaccendere lo scanner motore Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e Malfunzionamen to del sistema dell imprinter contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Errore circuito lampada Errore circuito motore meccanismo di cambio dello sfondo MErrore di opzione quando installato l imprinter A e numero di errore si alternano sullo schermo Errore dell imprinter scheda di controllo A4 Errore dell imprinter tempo scaduto nella comunicazione Errore dell imprinter testina di stampa Errore dell imprinter EEPROM Errore dell imprinter MErrore del sensore L e numero di errore si alternano sullo schermo Errore del sensore Soluzione 1 Accertarsi che il cavo EXT dell imprinter sia
239. trebbe venire alimentato disallineato Guide laterali Avviare un applicazione per la scansione e scandire i documenti Per dettagli sulle procedure di scansione con ScandAll PRO vedere la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 39 Capitolo 2 Caricamento dei documenti 2 2 Caricamento dei documenti nel piano di scansione fi 6230Z e fi 6240Z Introduzione Panoramica 1 Aprire il coperchio 3 Chiudere il coperchio dello scanner Per dettagli vedere 1 5Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e Per dettagli vedere 1 5Apertura e chiusura del coperchio fi 6230Z e fi 6240Z pag 25 fi 6240Z pag 25 Caricamento dei 2 Caricare un documento nel piano 4 Avviare un applicazione per la scansione e scandire i documenti Posizionare il documento rivolto verso il basso in modo da allineare documenti l angolo in alto a sinistra con il punto di riferimento Per dettagli sulle procedure di scansione con ScandAll PRO vedere Configurazione la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidia
240. ulla Applica e 3 Selezionare una delle seguenti opzioni Abilitare l interruttore premere il tasto Power sul pannello di comando Disabilitare l interruttore scollegare e ricollegare il cavo di alimentazione Abilitare l USB accendere e spegnere lo scanner O contemporaneamente all alimentazione del computer Alcuni tipi di computer e di hub USB continuano ad alimentare il bus USB anche dopo lo spegnimento del computer In tal caso la modalit Abilitare l USB potrebbe non operare correttamente Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 194 Appendice Introduzione Questa appendice fornisce le seguenti informazioni pini AAEE eo Eae aE ie e E E N E a E T 196 A2 9peciiche diposizionameN lO ira 199 Ao OMEN On o eE onere A E E E EE AE 201 A 4 Opzioni dello SCaNNE sesers EE E EEE EAER 202 A 5 Disinstallazione dei software e 203 Errani Appendice Appendice A 1 Specifiche generali Introduzione Note Panoramica dello scanner Elemento Tipo di scanner ADF ADF piano di ADF ADF piano
241. ursi rispetto all originale a seconda del documento scandito o parte dell immagine potrebbe andare persa Esempio Quando un immagine in formato A5 stampata al centro di un documento in Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione formato A4 delle impostazioni l immagine viene emessa in formato A5 di scansione Per emettere l immagine scandita nel formato effettivo del documento specificare il formato in Dimensione Uso del pannello caria di comando Nei seguenti casi scandire posizionando un foglio bianco sotto il documento l immagine scandita non viene emessa nel formato corretto quando Rilevamento automatico selezionato nella lista a discesa Dimensione carta Manutenzione Varie modalit di scansione si visualizzano delle ombre intorno ai margini quotidiana dell immagine scandita si visualizzano delle linee nere intorno ai margini di un ritaglio irregolare Sostituzione dei si visualizzano colori esterni al documento materiali usurati nell immagine scandita Soluzione dei problemi Foglio Impostazioni bianco operative Appendice Glossario 5 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Scansione di pagine lunghe E possibile scandire documenti con lunghezza massima di 3048 mm attraverso la scansione della pagina lunga Caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2Caricamento d
242. va le alimentazioni multiple attraverso la sovrapposizione dei documenti Quando selezionato possibile specificare anche le seguenti opzioni Rileva l alimentazione multipla per la differenza di lunghezza nei documenti Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si Capitolo 9 Impostazioni operative Metodo Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza specificare l area di rilevamento per lunghezza dal bordo di entrata del documento Per ulteriori dettagli vedere Specificazione di un area in cui rilevare l alimentazione multipla Specificazione dell area di controllo del documento per il rilevamento dell alimentazione multipla pag 187 ignorare l alimentazione multipla quando un pezzo di carta della stessa misura apposto in una particolare posizione del documento Per ulteriori dettagli vedere Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato pag 105 Lunghezza scandisce una pila con documenti di misure diverse Descrizione Rileva l alimentazione multipla attraverso la combinazione di Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni e Rilevamento per lunghezza Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si scandisce una pila con documenti di misure diverse Quando selezionato possibile specificare anche le seguenti opzioni specificare l area di rilevamento in base alla lunghez
243. venditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 118 Capitolo 7 Sostituzione dei pazione materiali usurati Panoramica dello scanner Caricamento dei Questo capitolo descrive la sostituzione dei materiali usurati dello scanner documenti Configurazione Quando si usa lo scanner i vetri all interno delle impostazioni ATTENZIONE dell ADF si surriscaldano di scansione Prima di sostituire i materiali usurati spegnere lo scanner scollegare il cavo di alimentazione e attendere almeno 15 minuti affinch il vetro ci del DIS dell ADF si raffreddi I COMando Varie modalit di scansione 7 1 Materiali usurabili e cicli di SOStItUZIONE nanan ennn nnn nanan nanne 120 T 2 Sostiluzione deliullo difienos r nem Tmso nno 121 Manutenzione quotidiana oro OSttezIone SEO PESA iii 123 Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi I O Appendice amp Eee E PFT A A Glossario Capitolo 7 S
244. vizi scanner pag 151 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Di seguito vengono riportati alcuni esempi di problemi che possono verificarsi Problemi Non possibile accendere lo scanner pag 133 La schermata del numero della funzione spenta pag 134 La scansione non si avvia pag 135 La qualit di scansione delle fotografie o delle immagini povera quando si scandisce in bianco e nero pag 136 La qualit del testo scandito o delle linee non soddisfacente pag 137 Le immagini sono distorte o non chiare pag 138 Compaiono linee verticali sull immagine scandita pag 139 E o altri numeri e lettere gi visualizzato sulla schermata del numero della funzione all accensione pag 140 Si verificano spesso errori di alimentazione multipla pag 141 Spesso il documento non viene alimentato nell ADF pag 143 Problemi Si verificano spesso inceppamenti della carta o errori di presa pag 144 Le immagini scandite sono oblunghe pag 145 Nella parte alta o bassa dell immagine scandita si visualizza un ombra pag 146 Sono presenti delle linee nere sul documento pag 147 Il Trasporto fogli non alimentato correttamente Si verificano spesso inceppamenti della carta pag 148 Parte dell immagine va persa usando il Trasporto fogli pag 150 Introduzione Panoramica
245. za della parte superiore del documento Per ulteriori dettagli procedere a Specificazione di un area in cui rilevare l alimentazione multipla Specificazione dell area di controllo del documento per il rilevamento dell alimentazione multipla pag 187 ignorare l alimentazione multipla quando presente carta della stessa misura apposta in una posizione prescelta della pagina Per ulteriori dettagli procedere a Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato pag 105 Selezionare una differenza di lunghezza tra 10 mm 15 mm e 20 mm Qualsiasi lunghezza inferiore al valore specificato non verr rilevata come alimentazione multipla Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 185 Capitolo 9 Impostazioni operative Per scandire documenti di lunghezza diversa specificare Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Se specificato Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni quando c una fotografia o della carta apposta al documento la parte sovrapposta potrebbe erroneamente essere considerata come alimentazione multipla In tal caso specificare Rilevamento per lunghezza possibile comunque
246. zionare un colore tra quelli primari rosso verde e blu per rimuovere i dettagli del colore selezionato dall immagine scandita Per esempio quando si scandisce un documento contenente del testo nero e uno sfondo verde se si seleziona Verde nell immagine scandita si visualizzano solo i caratteri neri L esclusione migliore con i colori luminosi a bassa densit mentre i colori scuri potrebbero non essere esclusi I colori marginali possono essere specificati solo in modalit bianco e nero o scala di grigi 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 155 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Colore marginale dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi i Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Reso i Rilevamento de alimentazione E Verde Riempimento margine pagina f i Riempimento margine pagina l Blu Colore marginale Pre presa Specificazione dell area di con Funzione di alimentazione mult Numero di tentativi di alimenta Impostazione dell allarme per il Limite AutoCrop Time out per l alimentazione me Interruttore Protezione carta gt Sensibilit protezione carta i Modalit di alimentazione C Nessuno Annulla Applica a 3 Selezionare un colore da escludere Rosso Verde Blu viene escluso il colore selezionato Nessuno non viene escluso alcu
247. zione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 70 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 3 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione 5 Cliccare la scheda Trasporto fogli e configurare le gt Impostazioni scanner impostazioni come Modalit immagine Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 i Trasporto fogli standard I Introduzione Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si Kodalit immagine Luminosit visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO Asl 128 Panoramica selezionando il menu Strumento gt Preferenze per Bianco e Nero F O dello scanner aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della FA li Senlar Sai ere scheda Scansione Soglia statica 128 EILEEN iE m documenti Contrasto 4 Selezionare A doppia pagina in Tipo di scansione 128 Configurazione B delle impostazioni Avanzate di scansione Image Scanner fi di Ricerca Ta n GA Uso del pannello Impostazione files oo Selezione attuale Configurazione Sie i ia di comando Risolu
248. zione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della scheda Scansione 3 Cliccare il tasto Opzioni Avanzate 7 Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 4 Cliccare la scheda Rotazione e selezionare Automatico nella lista a discesa Grado di rotazione Opzione cazione Jiobicache Generico Iniziare Filtro Compressione Rotazione su di un lato D n Libro C Fanfold A Grado di rotazione Rimozione della perforazione H Rotazione o o gradi x Non rimuovere Annulla si Divisione immagine C i 2 0 Documento rettangolare I i I 1 Doc ocumento senza cavalierino 2 Documento con cavalierino 3 Documento di colore sfondo nero Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 93 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 0 seguenti tipi di documenti potrebbero non essere regolati correttamente in quanto l orientamento della pagina viene rilevato in base ai caratteri stampati sul documento documenti scanditi con una risoluzione inferiore a 200 dpi documenti con molti caratteri estremamente grandi o piccoli do
249. zione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della Appendice scheda Scansione i Glossario 86 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 Selezionare Riempire di bianco o Colore dello sfondo dalla lista a discesa Rimozione della perforazione Quando si scandisce un documento a colori selezionare Colore dello sfondo Se si seleziona Riempire di bianco i fori si visualizzeranno come fossero riempiti di bianco 6 Cliccare il tasto Si w Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 T Cliccare il tasto Si nella finestra TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate 8 Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO A seconda del documento caratteri e grafici potrebbero essere erroneamente rilevati come fori e riempiti di colore oppure i fori potrebbero non essere riempiti con un colore In tal caso selezionare Rilevamento automatico di dimensione pagina e specificare 3 per Priorit per migliorare l accuratezza della rimozione dei fori Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 87 Capitolo 5 Varie modalit di scansio
250. zione Tipo di scansione Dimensione dati Je SHE 300 x 300 5 Scanner Piatto Flat Bed 6 Cliccare il tasto S Varie modalit di al Le impostazioni sono salvate scansione 300 dpi ADF Fronte ut i 7 Scandire I documento selezionando il menu Scansione arena ADF Fronte retro gt Scandisci in ScandAll PRO Da E w Le immagini a fronte e a tergo vengono unite in un unica quotidiana Pagina Lunga Fronte immagine Fronte Sostituzione dei materiali usurati Pagina Lunga Fronte retra Modalit immagine Bianco e Nero Scanner Piatto Flat Bed ADF Retro Soluzione dei Blianco Mero problemi Soglia statica doppia pagina Impostazioni Ritaglio fronte T lis 5 Ritaglio retro Appendice Glossario 11 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 0 Potrebbe apparire una linea o un area vuota tra le immagini a fronte e a tergo Quando si scandisce un foglio di carta spessa inoltre le immagini a destra e sinistra potrebbero disallinearsi dall alto Il problema pu essere risolto nei seguenti modi piegando bene il documento allineando bene i margini del documento ai margini del Trasporto fogli voltando il Trasporto fogli Quando specificato Rilevamento automatico in Dimensione carta dalla lista a discesa si seleziona il formato standard pi prossimo A3 A4 o Tabloid L immagine del documento potrebbe ridursi rispetto
251. zioni operative Appendice Glossario 120 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 7 2 Sostituzione del rullo di freno Sostituire il rullo di freno nel modo seguente 1 2 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF Aprire l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 24 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE Togliere il rullo di freno 1 Tenere entrambe le estremit del coperchio e aprirlo nella direzione della freccia D IN DVI Coperchio 2 Sollevare prima il lato destro del rullo e successivamente estrarre Asse De DIS AC X fi 4 Sfilare il rullo di freno dall asse 5 Asse fsi Rullo di freno Inserire il nuovo rullo di freno nell asse Inserire la sporgenza dell asse nella fessura a Asse Sporgenza Slot Rullo di freno Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 121 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 6 Inserire l asse 1 Inserire l asse dalla sua sede a sinistra gt SE va gen Z7 A Tr 2 Rullo di freno Asse 2 Chiudere il coperchio Controllar

manuale dell'utento

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents