Home
Untitled - Highlite
Contents
1. WPS Guitar 863 865MHz ORDERCODE D1456 Highlite International B V Vestasiraat 2 6448 EX kerkrade The Netherlands SHOWELECTRONICS FOR PROFESSIONALS Complimenti Avete acquistato un ottimo prodotto innovativo realizzato da DAP Audio Il dispositivo DAP Audio WPS Guitar porta ovunque un ondata di entusiasmo Volete usarlo semplicemente come dispositivo plug amp play o creare un sofisticato spettacolo Questo prodotto vi fornisce tutti gli effetti di cui avete bisogno Potete contare su DAP Audio per altri eccellenti prodotti nel campo dell audio Progettiamo e produciamo strumentazione audio professionale per l industria dello spettacolo Lanciamo nuovi prodotti a cadenze regolari Facciamo del nostro meglio per fare in modo che voi nostri clienti siate sempre soddisfatti Per ulteriori Informazioni imant dap audio info DAP Audio offre alcuni dei prodotti migliori al prezzo pi basso presenti sul mercato E quindi la prossima volta rivolgetevi a DAP Audio per acquistare ottima strumentazione per il vostro impianto audio Con DAP Audio avete sempre il meglio Grazie DAP Audio DAP Audio WPS Guitar Guida del Prodotto AVWVerienza adi 2 SIFUZIONEPErIKcisiMmbgloggio rile 2 ISTITUZIONI GI SIC ON SLM PP E 2 SOS CIN CS Gi TUMAION ICIS IF Or allatta 3 PROC CU TOP dios 4 reco 4 Descrizione salle 5 SSL 5 Insfallazione elio OLONA i 7 Conngurazione e TUNZIONGMENTO nn a a r a i a a a E t
2. mai nessun tipo di oggetto per coprire il contatto di terra Non lasciare mai i cavi allentati Non collegare questo impianto a un pacco dimmer Non accendere e spegnere l impianto in rapida sequenza ci potrebbe ridurne la durata di vita Non aprire il dispositivo e non modificarlo Servirsi dell impianto unicamente in spazi chiusi per evitare che entri in contatto con acqua o altri liquidi Evitare le fiamme e non posizionare il dispositivo vicino a liquidi o gas infiammabili Quando l impianto non in uso scollegarlo sempre dalla presa di corrente Afferrare il cavo di alimentazione CA solo dalla presa Non estrarre mai la spina tirando il cavo Verificare di non usare cavi sbagliati o difettosi Verificare che l alimentatore corrisponda alla tensione e alla corrente indicate sul pannello posteriore Verificare che l alloggiamento e il cavo dell alimentatore non siano danneggiati Togliere la corrente a tutta la strumentazione prima di eseguire il collegamento ad altri dispositivi Nel caso in cui l impianto cada o venga urtato scollegare immediatamente l alimentatore Rivolgersi a un tecnico qualificato per richiedere un ispezione di sicurezza prima di continuare a usare il dispositivo Nel caso in cui l impianto sia stato esposto a grandi fluttuazioni di temperatura ad esempio dopo il trasporto attendere prima di accenderlo L aumento dell acqua di condensa potrebbe danneggiare l impianto Lasciare spento l impianto fino a che no
3. qualsiasi caso Le spedizioni di reso dovranno essere accompagnate da una lettera che spiega la motivazione del reso Le spedizioni di reso non prepagate verranno rifiutate eccezion fatta nel caso in cui sussistano indicazioni contrarie per iscritto I reclami nei nostri confronti vanno resi noti per iscritto o tramite fax entro 10 giorni lavorativi dalla ricezione della fattura Dopo questo periodo di tempo i reclami non verranno pi gestiti Dopo questo momento i reclami verranno presi in considerazione unicamente nel caso in cui il cliente abbia rispettato tutte le sezioni dell accordo a prescindere dall accordo da cui deriva l obbligo Descrizione L impianto DAP WPS Guitar un set per chitarra wireless con 16 canali alternabili in un larghezza di banda di 863 865 MHz Ci significa che pu essere usato in molti paesi diversi Dispone di un trasmettitore estremamente compatto stile jack Il jack sul trasmettitore si pu posizionare a molte angolazioni diverse per adattarsi ai vari tipi di uscite delle chitarre Non sar quindi pi necessario installare un belt pack Il suo funzionamento per 8 ore richiede solo una batteria AAA il dispositivo pu essere usato entro un raggio di 30 metri facile da usare ed dotato di un interruttore a 16 posizioni per selezionare il canale desiderato il dispositivo inoltre dotato di un interruttore di accensione spegnimento o mute oltre che di un impostazione del guadagno Anche il divers
4. serie e una breve descrizione della causa del reso Imballare in modo adeguato il dispositivo eventuali danni derivanti da un imballaggio scadente rientrano fra le responsabilit del cliente Highlite si riserva il diritto di decidere a propria discrezione se riparare o sostituire il prodotto i prodotti A titolo di suggerimento un buon imballaggio UPS o una doppia confezione sono sempre dei metodi sicuri da usare Nota Nel caso in cui vi venga attributo un numero RMA chiediamo gentilmente di indicare le seguenti informazioni su un foglio di carta da inserire all interno della confezione 1 Il vostro nome 2 Il vostro indirizzo 3 Il vostro numero di telefono 4 Una breve descrizione dei sintomi Reclami Il cliente ha l obbligo di verificare i beni ricevuti alla consegna al fine di notare eventuali articoli mancanti e o difetti visibili o di eseguire questo controllo appena dopo il nostro annuncio del fatto che la merce a sua disposizione danni verificatisi in fase di trasporto sono una responsabilit dello spedizioniere sar quindi necessario segnalare i danni al trasportatore al momento della ricezione della merce responsabilit del cliente notificare e inviare reclami allo spedizioniere nel caso in cui un dispositivo sia stato danneggiato in fase di spedizione danni legati al trasporto ci dovranno essere segnalati entro un giorno dalla ricezione della merce Eventuali spedizioni di resi dovranno essere post pagate in
5. trasmettitore chitarra DAP WPS e ricevitore chitarra DAP WPS e alimentatore CA CC12V 500MA e Manuale dell utente Istruzioni di sicurezza Ogni persona coinvolta nel processo di installazione funzionamento e manutenzione dell impianto deve essere qualificata attenersi alle istruzioni del presente manuale ATTENZIONE Prestare attenzione in fase di utilizzo Le tensioni pericolose possono provocare pericolose scosse elettriche quando vengono toccati i cavi Prima di avviare la configurazione iniziale verificare che non vi siano danni causati dal trasporto Qualora si siano verificati danni in fase di trasporto rivolgersi al rivenditore e non usare l impianto Al fine di mantenere condizioni perfette e di garantire un funzionamento sicuro l utente dovr assolutamente attenersi alle istruzioni di sicurezza e agli avvertimenti indicati nel presente manuale Ci teniamo a sottolineare che i danni causati dalle modifiche apportate manualmente all impianto non sono coperti dalla garanzia Questo impianto non contiene componenti riutilizzabili dall utente Per gli interventi di manutenzione Invitiamo a rivolgersi unicamente a personale qualificato IMPORTANTE Il produttore non accetter alcuna responsabilit per eventuali danni causati dalla mancata osservanza del presente manuale o da modifiche non autorizzate apportate all impianto Non rimuovere mai etichette informative o etichette di avvertenza dall unit Non usare
6. CC Servirsi unicamente dall alimentatore CA in dotazione 9 Uscita Jack da 6 3 mm non bilanciato 10 Regolatore di soglia minima del segnale Regolare l impostazione del controllo del silenziatore per fornire piu enfasi alla qualita de segnale o alla potenza dell impianto Questo controllo viene di norma preimpostato in fabbrica e non richiede nessuna regolazione Per ulteriori informazioni rimandiamo alla sezione sulla regolazione della soglia minima del segale a pagina 7 Fig 2 11 Interruttore Accensione Disattiva audio Spegnimento Premendo questo pulsante si alterna fra la Modalit on e la Modalit disattiva audio In modalit on il LED di accensione 12 si illumina In modalit disattiva audio il LED di alimentazione lampeggia La disattivazione dell audio consente di evitare il rumore simile a un tonfo che si sente quando viene spento il trasmettitore Premendo e tenendo premuto questo pulsante il trasmettitore si ppegner come anche il LED di accensione 12 12 LED di accensione Indica lo stato del trasmettitore Rimane sempre acceso quando si trova in modalit on mentre lampeggia quando si trova in modalit disattiva audio e si spegne allo spegnimento del dispositivo Il LED si accende di colore rosso a indicare che la batteria scarica 13 Selettore del canale Consente di selezionare uno dei sedici canali del trasmettitore Attenzione quando vengono collegati pi impianti WPS nello stesso palco ci dov
7. Non immergere in liquidi Non usare alcol o solventi Tenere puliti i collegamenti scollegare l alimentazione quindi pulire i collegamenti audio con un panno inumidito Verificare che i collegamenti siano completamente asciutti prima di collegare la strumentazione o fornire energia elettrica Guida alla risoluzione dei problemi DAP Audio WPS Guitar L obiettivo di questa guida alla risoluzione dei problemi quello di aiutare a risolvere problemi semplici Nel caso in cui si verifichi un problema attenersi ai seguenti passaggi della seguente procedura in ordine fino a che non si trova una soluzione Una volta che il dispositivo funziona correttamente non eseguire nessuno dei seguenti passaggi 1 Nel caso in cui il dispositivo non funzioni correttamente scollegarlo dalla presa di corrente 2 Verificare l alimentazione a parete i cavi i collegamenti ecc 3 Nel caso in cui i precedenti punti sembrino essere in regola collegare nuovamente l unit alla presa di corrente 4 Nel caso in cui non accada nulla dopo 30 secondi scollegare il dispositivo 5 Rendere il dispositivo al proprio rivenditore DAP 13 Specifiche tecniche del prodotto Modello DAP Audio WPS Guitar Ricevitore Preparazione della frequenza Controllo sintetizzato PLL Intervallo di frequenza dell onda portante 502 960 MHz Rapporto Segnale RUMore gt 105dB T H D lt 0 6 1KHzZ Display LED Contenuti Display Antenna A B Stato RF AF Controlli Acc
8. en line 7 INS nmen SOSTITUZIOMES dele Polesine 8 Regolazione del volume del ricevitore per WPS GUITar nr 8 Regolazione del guadagno audio del As Melo lille 8 Regolazione della soglia delsilenziolofe ale 9 Suggerimenti per raggiungere preslozio ro till 9 ADDIONVOZIONS Lula 10 CnN OI C SR 11 Cavidicollegamento 0 LL a A sd a een ol nn td NN AU 12 Manutenzione 13 Guida alla risoluzione dei problemi Baar 13 Specifi ch tecniche del prodolo elia a 14 Avvertenza ATTENZIONE Tenere questo impianto lontano da pioggia e umidit PER LA VOSTRA SICUREZZA VI INVITIAMO A LEGGERE CON ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI INIZIARE LE OPERAZIONI DI CONFIGURAZIONE Istruzioni per il disimballaggio Al momento della ricezione del prodotto aprire con delicatezza la confezione e verificarne i contenuti al fine di accertarsi che tutte le componenti siano presenti e che siano state ricevute in buone condizioni Nel caso in cui alcune componenti risultino danneggiate in seguito al trasporto o ancora nel caso in cui la confezione riporti segni di trattamento non corretto invitiamo a comunicarlo immediatamente al rivenditore e a conservare i materiali dell imballaggio Mettere da parte lo scatolone e i materiali dell imballaggio Nel caso in cui un dispositivo debba essere reso alla fabbrica importante che lo stesso venga restituito nella propria confezione e con l imballaggio originale La confezione contiene el
9. ensione Spegnimento Selezione canale Livello audio Livello di uscita audio 12dB Impedenza di uscita AF 6000 Silenziatore Tono pilota Rumore e Disattiva audio Tensione di funzionamento 9 15 VDC 200MA Connettore di uscita 1 jack Z6 3Mm non bilanciato Dimensioni m m 125mm L 32mm H 75mm P Trasmettitore Preparazione della frequenza Controllo sintetizzato PLL Intervallo di frequenza dell onda portante 502 960 MHz Uscita RF massimo 10mW Stabilit 10KHz Deviazione di frequenza 48KHz Display LCD Accensione Spegnimento Batteria scarica Disattiva audio Controlli Accensione Spegnimento Livello AF Selezione canale Disattiva audio Emissioni spurie lt 50 dBC Risposta di frequenza audio 40 18 000 Hz Batteria LR03 AAA 1 5V 1 95mm Il design e le specifiche tecniche del prodotto sono soggette a variazioni senza preavviso CE Sito web www Dap audio info E mail service highlite nl 14 DAP AUDIO 2013 DapAudio
10. fhankelijke Post en Telecommunicatie Autoriteit OPTA www opta nl Agentschap Telecom www agentschap telecom nl Ministero degli Affari Economici wWww ez nl Norvegia Autorita Norvegese delle Poste e delle Comunicazioni NPT www npt no Polonia Urzad Regulacji Telekomunikacji URT www urt gov pl Portogallo Autoridad Nacional De Comunica es ICP Anacom www anacom pt Slovenia Agencija za telekomunikacije radiodifuzijo in posto WWW atrp s 10 N DECLARATION OF CONFORMITY Supplier Details Name Highlite International BV Address Vestastraat 2 6468EX Kerkrade The Netherlands Product Details Product Name WPS Guitar 863 865Mhz Wireless guitar system 16 freq Ordercode D1456 Trade Name DAP AUDIO Applicable Standards Details R amp TTE Directive 1999 5 EC Radio Spectrum Matter EN 300 422 2 V1 2 2 2008 3 Emmission Immunity EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 Safety Directive 2001 95 EC EN 60065 2002 A1 2006 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by ETC Declaration hereby declare under our sole responsibility Name Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned S ildiz March 03 2009 Standards and Directives He Highlite International BV Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade The Netherlands Cavi di collegamento Prendersi cura dei propri cavi tenendoli sempre per i conne
11. guire delle regolazioni per le chitarre con output ridotto e Per aumentare il guadagno ruotare il controllo del guadagno del trasmettitore in senso orario servendosi di un cacciavite e Perridurre il guadagno ruotare il controllo del guadagno di ingresso 14 in senso antiorario servendosi di un cacciavite Per riportare il guadagno audio alle impostazioni di fabbrica impostare il regolatore del guadagno di ingresso 14 a met Regolazione della soglia del silenziatore Sard possibile eliminare le frequenze dovute ad altri collegamenti di trasmissione nel seguente modo 1 Spegnere il trasmettitore Il ricevitore non dovrebbe pi ricevere un segnale 2 Nel caso in cui il ricevitore riceva comunque un segnale servirsi del regolatore del silenziatore 10 per aumentare la soglia del silenziatore di modo che non venga pi ricevuto il segnale Nel caso in cui il segnale non possa essere eliminato in questo Modo impostare il trasmettitore e il ricevitore su due canali diversi 3 Accendere nuovamente il trasmettitore e verificare che il ricevitore riceva il segnale dal trasmettitore Nota Nel caso in cui la soglia del silenziatore sia impostata su alta l intervallo di trasmissione verr ridotto Consigliamo quindi sempre di regolare il regolatore del regolatore 10 sull impostazione pi bassa possibile RUSIE per raggiungere prestazioni ottimali Verificare di vedere sempre un antenna del ricevitore dalla posizione in cui si trova il tra
12. ity receiver molto compatto ed stato studiato per essere inserito in una pedaliera fra i vari effetti a pedale Il set composto da 3 cappucci colorati un alimentatore di corrente un cavo jack e una custodia da viaggio Nota Questo set dispone di 16 canali switchable sar possibile usare contemporaneamente fino a un massimo di 4 set su un palco in considerazione della larghezza di banda di ciascun canale Sar necessario prestare particolare attenzione in fase di configurazione dei canali per ogni set fare in modo che ogni set sia separato di almeno 4 canali rispetto a quello successivo Per ulteriori informazioni rimandiamo alla sezione 13 Selettore canale a pagina 5 Panoramica C Fig 1 1 Antenna 2 Controllo del volume Consente di regolare il livello del volume dell uscita 9 3 Display LED 4 Selettore del canale Premere e tenere premuto il pulsante per 3 secondi Ora il punto sul display inizia a lampeggiare Toccando questo pulsante sar possibile impostare il canale di ricezione Quando il pulsante viene rilasciato per almeno 3 secondi il canale viene salvato 5 LED Antenna A B II LED antenna A B si accende quando l unit riceve dei segnali RF dal trasmettitore 6 LED AF Indica il livello del segnale audio in ingresso L intensit del LED indica il livello audio 7 Interruttore di alimentazione Consente di accendere o spegnere il ricevitore 8 Connettore di ingresso
13. l display LED 3 si accender indicando il numero di canale sul quale ci si trova SD AUDIO OUTPUT Guitar Effects Pedals A lt AL F7 DL p j EG DC INPUT AC DC ADAPTOR Step2 Fig 3 AC POWER SOCKET 3 Collegare il trasmettitore al proprio strumento Fig 4 4 Spingere il trasmettitore verso lo strumento Il Meccanismo di posizionamento a scatti terr il trasmettitore saldamente in posizione Servirsi della ventosa di blocco 18 per tenere in posizione l antenna nel caso in cui il trasmettitore venga montato sul lato della chitarra Verificare che sia il ricevitore che il trasmettitore siano impostati sullo stesso canale Impostare il regolatore del guadagno di ingresso 14 a met sul trasmettitore Accendere il ricevitore e l impianto audio Alzare il controllo del volume al massimo sullo strumento Suonare alcune note Nel caso in cui il suono dello strumento venga emesso distorto collegato a un amplificatore senza effetti abbassare il regolatore del guadagno di ingresso 14 Nel caso in cui il livello di uscita sia troppo basso alzare il regolatore del guadagno di ingresso 14 servendosi del cacciavite in dotazione a i Inserimento sostituzione delle batterie 4 lp Fi aF ig 5 Va S 1 Premere il coperchio delle batterie 17 nel punto indicato dalla freccia e farlo scorrere fino a toglierlo 2 Inserire o posizio
14. n raggiunge la temperatura ambiente Nel caso in cui il dispositivo Dap Audio non funzioni correttamente smettere immediatamente di usarlo Imballare l unit in Modo sicuro di preferenza con l imballaggio originale e farla pervenire al proprio rivenditore Dap Audio per un intervento di assistenza Le riparazioni l assistenza e i collegamenti elettrici sono operazioni che vanno eseguite unicamente da un tecnico qualificato In caso di sostituzione servirsi unicamente di fusibili dello stesso tipo e amperaggio Specifiche di funzionamento Nel caso in cui il dispositivo venga usato in altri modi rispetto a quelli descritti nel presente manuale potrebbe subire danni invalidando cos la garanzia Qualsiasi altro uso potrebbe portare a pericoli quali ad esempio cortocircuiti ustioni scosse elettriche Ecc A Procedura di reso A La merce resa deve essere inviata tramite spedizione prepagata nell imballaggio originale non verranno emessi ticket di riferimento Sulla confezione deve essere chiaramente indicato un Numero RMA Return Authorization Number Numero di Autorizzazione Reso prodotti resi senza un numero RMA verranno respinti Highlite non accetter i beni resi e non si assume alcuna responsabilit Contattare Highlite telefonicamente al numero 0031 455667723 oppure tramite e mail all indirizzo aftersales highlite nl e richiedere un numero RMA prima di rispedire la merce Essere pronti a fornire il numero di modello numero di
15. nare una nuova batteria in fase di inserimento della batteria osservare la corretta polarit 3 Premere l interruttore on mute off 11 per accendere il trasmettitore Nel caso in cui la batteria sia in buone condizioni il LED di accensione 12 sar acceso di colore verde Nel caso in cui le condizioni della batteria peggiorino il LED si illuminer di rosso Nel caso in cui il LED di accensione 12 diventi rosso le batterie dureranno ancora per 30 minuti 4 Farscorrere e spingere all indietro il coperchio della batteria 17 Regolazione del volume del ricevitore per WPS Guitar 1 Collegare lo strumento direttamente all amplificatore per chitarra basso Impostare i controlli del volume e del tono sia sullo strumento che sull amplificatore in modo tale da ottenere un segnale chiaro col tono il volume richiesto Non intervenire su queste impostazioni durante il resto della procedura di regolazione del volume 2 Scollegare lo strumento dall ingresso dell amplificatore e collegarlo al trasmettitore Collegare il ricevitore nell ingresso dell amplificatore 3 Regolare il controllo del volume del ricevitore fino a che non si raggiunge una qualit audio che corrisponda a quella descritta nel primo passaggio Regolazione del guadagno audio del trasmettitore Il controllo del guadagno audio stato impostato in fabbrica in posizione media intermedia per prestazioni ottimali nella maggior parte delle applicazioni Potrebbe essere necessario ese
16. ntuali modifiche o degli adattamenti relativamente alle frequenze consentite Attenzione in alcuni paesi consentito servirsi unicamente di alcune delle frequenze del dispositivo Consigliamo quindi di rivolgersi alle autorit competenti di seguito elencate Autorit normative nell ambito postale e delle telecomunicazioni in Europa Austria Rundfunk und Telekom Regulierungs GmbH Www rtr at Belgio Istituto belga dei servizi postali e delle telecomunicazioni BIPT www bipt be Repubblica Ceca Ufficio delle Telecomunicazioni della Repubblica Ceca WWW CTU CZ Danimarca Agenzia Nazionale delle Telecomunicazioni www tst dk Finlandia Finnish Autorit Normativa delle Comunicazioni FICORA www ficora fi Francia Autorit Normativa delle Telecomunicazioni ART www art telecom fr Germania Die Bundesnetzagenturie B www bundesnetzagentur de Grecia Commissione Nazionale delle Telecomunicazioni EET www eett gr Ungheria Autorit delle Comunicazioni HIF www hif hu Islanda Amministrazione della Posta e delle Telecomunicazioni PTA WwWw pta is Irlanda Commissione per la Regolamentazione delle Comunicazioni ComReg www comreg ie Italy Autorit per le Garanzie nelle Comunicazioni AGC www agcom it Lettonia Ispezione Statale delle Telecomunicazioni WWW vel lv Liechtenstein Ufficio delle Comunicazioni AK www ak li Lituania Amministrazione Radio WWW rrt it Lussemburgo Istituto Lussemburghese delle Telecomunicazioni ILT www etat lu ILT Paesi Bassi Ona
17. rebbe essere un intervallo di almeno 4 canali fra un dispositivo e l altro Ecco un suggerimento di configurazione nel caso in cui vi serviate di 4 impianti WPS 14 Ingresso del guadagno del regolatore Servirsi di un piccolo cacciavite in dotazione per regolare il livello di ingresso 15 Antenna 16 Presa jack da 6 3 mm 17 Coperchio batteria Installazione Togliere completamente l imballaggio dall impianto WPS Guitar Accertarsi di rimuovere tutta la gomma e l imbottitura di plastica Collegare tutti i cavi Scollegare sempre dalla presa di corrente prima delle operazioni di pulizia o di manutenzione I danni causati dal mancato rispetto di queste indicazioni non sono coperti dalla garanzia Configurazione e funzionamento Prima di collegare l unit verificare sempre che la sorgente di alimentazione corrisponda alla tensione Indicata nelle specifiche tecniche del prodotto 1 Consultare la Figura 3 Collegare il connettore di uscita jack 9 della chitarra all ingresso del primo effetto a pedale o direttamente all amplificatore nel caso in cui non si utilizzino effetti a pedale servendosi di un normale cavo da chitarra 2 Collegare l alimentatore CA in dotazione alla presa connettore ingresso CC 8 sulla parte posteriore del ricevitore Collegare l alimentatore a una presa a parete o a un altra sorgente di alimentazione CA Far scorrere l interruttore power 7 sul lato destro del ricevitore fino a portarlo in posizione on I
18. smettitore e Ridurre al minimo la distanza fra il trasmettitore e l antenna del ricevitore e Puntare le antenne del ricevitore verso l esterno a un angolo di 45 gradi partendo dalla posizione verticale e Evitare di collocare le antenne del ricevitore vicino a superfici metalliche e ostruzioni e Sostituire la batteria non appena il LED di accensione 12 del trasmettitore si illumina di rosso e Provare il dispositivo spostandosi all interno del locale prima dell esibizione o della presentazione Nel caso in cui si riscontri la presenza di punti morti modificare la posizione del ricevitore Nel caso IN cui i punti morti non possano essere eliminati contrassegnarli ed evitarli durante l esibizione Approvazione II DAP D1456 un dispositivo wireless di Classe Il Frequenza 863 865MHz Per uso in Austria Belgio Repubblica Ceca Danimarca Francia Germania Ungheria Italia Lussemburgo Paesi Bassi Polonia Portogallo Romania Slovacchia Svezia Svizzera Turchia Regno Unito Esclusione di responsabilit Le tabelle delle frequenze nel presente documento sono state redatte conformemente alle leggi e alle normative nazionali Queste frequenze vengono verificate a intervalli regolari Non ci assumiamo alcuna responsabilit per le eventuali discrepanze fra le nostre frequenze elencate e quelle effettivamente approvate in un determinato paese Consigliamo caldamente di informarsi nel proprio paese o nella propria regione delle eve
19. ttori ed evitando la formazione di nodi e curve in fase di avvolgimento Solo cos i vostri cavi dureranno pi a lungo e in condizioni migliori Verificare a cadenze regolari i propri cavi Molti problemi contatti guasti rumore di massa scariche ecc vengono causati unicamente dall uso di cavi non adatti o guasti Cuffie Tip Left signal Ring Right signal Sleeve Ground Shield Tip Ring Sleeve Strain relief clamp Mono non bilanciato Tip Signal Sleeve Ground Shield Tip Sleeve Strain relief clamp Mono bilanciato Tip hot ve Ring cold ve Sleeve Ground Shield Tip Ring Sleeve Strain relief clamp Insert Tip Send Ring Return Sleeve Ground Shield Tip Ring Sleeve Strain relief clamp Input Ground Shield Signal Hum Signal Hum Pin 2 Signal Positive Hum Signal Pin 3 Signal Negative gt Hum Signal 2 x Signal Signal 6 dB RFI and Hum Compensazione delle interferenze con i collegamenti non bilanciati 12 Balanced use with XLR connectors 1 Ground Shield 2 hot ve 3 cold ve For unbalanced use PIN 1 and PIN 3 have to be bridged Manutenzione L impianto DAP Audio WPS Guitar richieste una manutenzione pressoch nulla L unit va comunque tenuta pulita scollegare l alimentazione quindi pulirla con un panno inumidito
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Zanussi ZKC5030 User's Manual What`s New In IceWarp 10.2 b.t.s. - technomultimedia.fr JAMO DMR 60 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file