Home
con Smart TM Versione 3.0 Manuale dell`utente
Contents
1. YIA DELLE OMBRE CHIAICIS YERZEGNIS UDI STRADA PROYINCIALE 1 BONIFICA DEL TRON e Premere Zoom avanti per visualizzare la tastiera alternativa STA MANBIO PIANORO BOLOGNA EMILIA AREA 1 BENTIYOGLIO BOLOGNA EMILIA RO e Premere Zoom indietro per tornare alla tastiera alfabetica e L elenco verr ridotto per adattarsi ai criteri di ricerca Premere Pagina per visualizzare una sezione pi ampia dell elenco 2 Utilizzare il commutatore a 8 vie per selezionare un risultato della ricerca Premere OK 10 Serie iCN 600 Manuale dell utente 8 Stato GPS segnali vengono trasmessi dai satelliti del Sistema di Posizionamento Globale GPS che orbitano intorno alla Terra Questa schermata fornisce una rappresentazione visiva delle informazioni in corso di ricezione La latitudine e la longitudine vengono visualizzate insieme ad una bussola che indica il nord alla rotta in gradi e alla velocit rispetto al suolo satelliti disponibili vengono mostrati come segmenti Nel men principale selezionare Impostazioni gt Altre impostazioni gt Stato GPS Verr visualizzata la schermata Stato GPS e Giallo stato individuato un satellite che non viene utilizzato e Rosso E in uso un satellite per la determinazione di un punto di posizione bidimensionale 2D Stato GPS Latitudine e longitudine 36 47 33 1 0 Rotta attuale in gradi e velocit della posizione attuale 174 45 49 3 E Okm h rispe
2. Fare clic sul pulsante Aggiungi appropriato per installare la basemap sull iCN sulla scheda di memoria o sul dispositivo di lettura della scheda di memoria 5 Navman Basemap Installer Mappe di base iCN 0 0MB Disponibile 3 Europe Basemap fo O 38 5MB Richiesto iCN SD Q 35 4MB Disponibile 3 Europe Basemap 43 World Outline Supporti estraibili del PC v Non Disponibile vanzamento pc Attivazione della basemap 1 Nel menu principale dell iCN selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata delle impostazioni selezionare Mappe 3 Completare una delle opzioni seguenti e Per attivare una basemap nell iCN nella schermata Mappe selezionare Mappe interne Verr visualizzata la schermata Impostazioni Mappe interne e Per attivare una basemap nella scheda di memoria nella schermata Mappe selezionare l opzione Mappe scheda di memoria Verr visualizzata la schermata Impostazioni Mappe scheda di memoria 5 Selezionare la basemap desiderata 6 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappe e Nella finestra di dialogo dell avviso selezionare S per accettare 33 Serie iCN 600 Manuale dell utente Rimozione di una basemap 7 O A O N Collegare l iCN al computer e Collegare l iCN alla rete elettrica usando l adattatore fornito e Collegare il cavo USB all iCN e alla porta USB del computer e Accendere l iCN premendo il pulsante Po
3. Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Percorsi Verr visualizzata la schermata Percorsi Spostare la barra di scorrimento del tipo di percorso verso il percorso pi breve in Modo da calcolare il percorso in base alla distanza minore Spostare la barra di scorrimento del tipo di percorso verso il percorso pi rapido in modo da calcolare il percorso in base al tempo di viaggio minore Percorsi Spostare la barra di scorrimento di Preferenza per autostrade Tipo di percorso verso l opzione per l uso minore di autostrade durante il calcolo Pi rapido Le del percorso Spostare la barra di scorrimento di Preferenza per Preferenza per autostrade autostrade verso l opzione per un uso maggiore di autostrade durante Ea mieta a a Il calcolo del percorso Preferenza per strade urbane Spostare la barra di scorrimento di Preferenza per strade urbane Meno frequenti 7 RRi frequente verso l opzione per l uso minore di strade urbane durante il calcolo del percorso Spostare la barra di scorrimento di Preferenza per strade urbane verso l opzione per un uso maggiore di tali strade durante il calcolo del percorso ESC Premere il pulsante Pagina 7 Selezionare le caselle di selezione Evita strade a pedaggio Evita strade non asfaltate e Evita traghetti per evitare 10 11 12 13 14 queste zone durante il calcolo del percorso Se
4. POI quali alberghi stazioni ferroviarie e aeroporti Utilizzare la presente guida per imparare a usare l iICN in modo efficace e sicuro e per scoprirne tutte le caratteristiche GPS e segnali GPS Il Sistema di Posizionamento Globale GPS una rete di satelliti che trasmettono informazioni accurate sull orario e la posizione in tutto il Mondo ricevitori GPS raccolgono i segnali di questi satelliti ed utilizzano tali informazioni per determinare una posizione esatta satelliti orbitano ad un altezza di circa 12 000 miglia dalla Terra Anche se un ricevitore GPS in grado di rilevare i segnali provenienti da un massimo di 12 satelliti alla volta ne occorrono solo tre per fornire la posizione o punto di posizione latitudine e longitudine necessaria ai sistemi di navigazione dei veicoli L antenna GPS iCN riceve i segnali GPS Per ricevere i segnali GPS assicurarsi che l iCN sia collocato all esterno o in un veicolo che si trovi all esterno e che l antenna GPS disponga di una visione chiara del cielo LICN funziona con tutti i tipi di tempo ma non con la neve Avviso di sicurezza Il possessore l unico responsabile di un installazione ed un utilizzo dell iCN nel veicolo tali da non provocare incidenti lesioni fisiche o danni alla propriet L utente di questo prodotto l unico responsabile per quanto riguarda l osservanza di uno stile di guida sicuro Si gli unici responsabili di un attenta lettura d
5. la lettera assegnata all unit CD ROM Fare clic su OK 3 Seguire le istruzioni sullo schermo per installare SmartS Desktop e Selezionare la lingua preferita per SmartST quando richiesto e Rivedere e accettare l accordo di licenza e Selezionare una cartella di destinazione Viene aperto SmartS Desktop adesso possibile installare le mappe sull iCN Per aprire SmartST Desktop Una volta terminata l installazione possibile visualizzare SmartS Desktop utilizzando il menu Start Start gt Programmi gt Navman gt SmartS DesktopST Desktop SmartST Desktop Le mappe sono colorate per indi care quanto segue d di o MERSETE Mappe selezionate e Selezionata lt I SE eo e installata e n e Disponibile su CD i o ea e Disponibile presso la Navman o PERE e a Soaricare le mappe selezio Non disponibile y ME E fate nell iCN nella scheda siva di memoria o nel dispositivo socio di scrittura su scheda di memoria Informazioni sulla mappa or on your iCN ven right click and choose Add to map to be p iCN for the installed 30 Serie iCN 600 Manuale dell utente 17 Aggiornamento dell iCN Aggiornamento da una versione precedente di SmartST Se per l iCN disponibile un aggiornamento del software se ne verr avvertiti all apertura di SmartST Desktop 1 Aprire SmartS Desktop Start gt Programmi gt Navman gt SmartS Desktop 2 Seguire le istruzioni sull
6. opzione Altre impostazioni Nella schermata Generali selezionare l opzione Avvio Verr visualizzata la schermata Avvio Avvio 3 i Mostra all avvio Per visualizzare il tutorial all avvio selezionare la casella di controllo Schermata tutorial Schermata Selezione lingua Per visualizzare la schermata di selezione della lingua all avvio Waaa selezionare la casella di controllo Schermata selezione lingua premere OK e Verr visualizzato il tutorial Premere il pulsante Pagina per spostarsi lungo le schermate Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza 29 Serie iCN 600 Manuale dell utente 16 SmartST Desktop SmartsT Desktop viene utilizzato per scaricare mappe nell iCN ottenere aggiornamenti del software gestire i punti di interesse POI personalizzati e installare le mappe di base Nota se si utilizza Windows XP necessario installare il Service Pack 1 prima di installare SmartS Desktop Installazione di SmartST Desktop sul computer 1 Chiudere tutti i programmi aperti del computer 2 Inserire il CD SmartS nell unit CD ROM del computer Viene avviato il programma di installazione di Smart e Se il computer non avvia automaticamente il CD avviare l installazione manualmente Start gt Esegui Digitare d setup6xx_3 exe dove d
7. CLIENTE LA LICENZA DEL SOFTWARE iCN SmartsT SOFTWARE SOLO SE ACCETTATE TUTTI TERMINI DELLA PRESENTE LICENZA SI PREGA DI LEGGERE TERMINI CON ATTENZIONE POICHE CON L USO DI QUESTO SOFTWARE SI CONSIDERERA L ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEL FATTO DI USARLO IN BASE AI TERMINI CHE SEGUONO SE NON SIETE D ACCORDO CIRCA TERMINI DELLA LICENZA NON INSTALLATE NE USATE IL SOFTWARE E RESTITUITE IMMEDIATAMENTE IL PRESENTE PRODOTTO COMPRESI TUTTI MATERIALI D IMBALLAGGIO E SCRITTI AL RAPPRESENTANTE DEL CONCEDENTE LA LICENZA E OGNI SOMMA CHE POSSIATE AVER PAGATO VI VERRA RIMBORSATA AD ECCEZIONE DELLE SPESE DI CONSEGNA E TRASPORTO 1 Il Concedente licenza accorda al Cliente una licenza non esclusiva e non trasferibile per utilizzare a una copia del Software in uno dei dispositivi palmari del Cliente e b i materiali di accompagnamento compresi i manuali contenuti nel Software Materiali secondo i termini e le condizioni della presente Licenza 2 Laddove il Cliente utilizzi il Software in un palmare o altro dispositivo Dispositivo posti in un veicolo il Cliente non deve collocare o utilizzare il dispositivo palmare in maniera tale che possa provocare incidenti lesioni fisiche o danni alla propriet o da impedire in qualche modo la visuale del Cliente Il Cliente l unico responsabile per quanto riguarda l osservanza di uno stile di guida sicuro e non metter in funzione il Software mentre conduce un veicolo 3 diritti d autore e tutti
8. Gradi minuti e secondi digitare o tons E o aba GECO selezionare i gradi i minuti e i secondi relativi alla longitudine del punto di interesse nelle caselle della __ x _ a longitudine 3 Ripetere il passaggio 2 per aggiungere tutti i punti di interesse al file POI 4 Nel menu File fare clic su Salva Il file POI viene salvato Passaggio 2 Salvare il file POI personalizzato nell iICN 1 Nel menu File fare clic su Salva su dispositivo Verr visualizzata la finestra delle opzioni POI 2 Modificare le impostazioni dei punti di interesse secondo le Opzioni POI necessit attivo R e Per attivare il punto di interesse selezionare la casella di Deda x Gara controllo Attivo Se i punti di interesse non verranno attivati _ sig sar possibile configurare unicamente le impostazioni BI i 0 200m Importanza e File icona EF a visibilit POI e Per attivare un avviso ottico che indichi la vicinanza del punto COR Ca di interesse selezionare la casella di controllo Avviso ottico T n a e Per attivare un avviso acustico che indichi la vicinanza del punto di interesse selezionare la casella di controllo Avviso acustico e Per modificare le unit utilizzate per la misurazione della distanza di questo selezionare l opzione Metrico o Imperiale e Nella casella della distanza selezionare la distanza dal punto di interesse da utilizzare per l avviso ottico o acustico e Spostare la barra di scorrimento del livello
9. Inserire un nome per il file di registro e Selezionare Immetti e premere OK Verr visualizzata la schermata Registrazione dati attivata e Selezionare S e premere OK Verr visualizzata la schermata Percorsi 15 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazione lingua 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Lingua Verr Lingua e istruzioni visualizzata la schermata Impostazioni Lingua Lingua ni 3 Per modificare lo schema della voce utilizzato per le istruzioni via voce durante la navigazione selezionare lo schema della voce preferito Istruzioni si nella casella Lingua mediante il commutatore a 8 vie Abilita 4 Per attivare le istruzioni via voce durante la navigazione selezionare la casella di controllo Abilita 5 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazioni di visualizzazione 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Mappe 3 Nella schermata Impostazioni Mappe selezionare l opzione Visualizzazione Verr visualizzata la schermata
10. Mappa 35 Serie iCN 600 Manuale dell utente Editor Punti di interesse POI E possibile aggiungere punti di interesse POI personalizzati tramite l editor dei punti di interesse E possibile salvare fino a 25 punti di interesse personalizzati file POI personalizzati sono elencati nella schermata Miei POI Nella schermata Selezione POI attivo possibile impostare i POI personalizzati in modo tale che vengano annunciati quando ci si trova nelle vicinanze Passaggio 1 Creare un file POI personalizzato 1 Creare un nuovo file POI e Nel menu Mappa fare clic su POI Verr visualizzata la finestra dell editor dei punti di interesse e Nel menu File dell editor dei POI fare clic su Nuovo file testo Verr visualizzata la finestra Nome file POI e Digitare un nome per il file nella casella del nome del file e fare clic su OK Il nome del file pu essere composto da un massimo di otto caratteri senza spazi 2 Aggiungere un punto di interesse al file POI e Nel menu Modifica fare clic su Nuovo Verr visualizzata la finestra dei dettagli dei punti di interesse e Digitare una descrizione del punto di interesse nella casella Descrizione e Nella scheda Gradi minuti e secondi digitare o Dettagli POI selezionare i gradi i minuti e i secondi relativi alla Descrizione latitudine del punto di interesse nelle caselle della e radi minuti secondi Gradi decimali latitudine Latitudine b si NES e Nella scheda
11. Per navigare in una zona al di fuori della mappa preattivata innanzitutto necessario acquistare map product key dal rivenditore Navman Installare SmartST Desktop quindi usarlo per attivare il map product key e installare la mappa desiderata Vedere Istallazione di Mappe con SmartSsT Desktop a pagina 30 Se si acquistato l iICN 635 in Nuova Zelanda non si ricever una scheda di memoria poich mappa preattivata della Nuova Zelanda contenuta nella memoria interna Inserimento della scheda di memoria Nota la prima volta che si installa la scheda di memoria sar innanzitutto necessario rimuovere il salvaspazio di plastica dallo scomparto SD MMC Per inserire la scheda di memoria assicurarsi innanzitutto che l iICN sia spento quindi inserire delicatamente la scheda nello scomparto SD MMC con l etichetta rivolta verso la parte anteriore dell iCN Rimozione della scheda di memoria Per rimuovere la scheda di memoria assicurarsi innanzitutto che l iCN sia spento quindi esercitare una pressione sul bordo superiore della scheda ed estrarla dallo scomparto ICN 650 La memoria interna dell iICN 650 contiene tutte le Mappe preattivate dell Europa occidentale o di USA Canada l iCN 650 non viene fornito con una scheda di memoria Serie iCN 600 Manuale dell utente 4 Accensione e spegnimento dell iICN Usare il pulsante Menu Power per accendere e spegnere l iCN Accensione dell iICN 1 Inserire il ca
12. di importanza del punto di interesse verso destra o verso sinistra per indicare la priorit del punto di interesse rispetto ad altri POI nella stessa area e Digitare il percorso del file icona da utilizzare per rappresentare il POI nella casella del file icona o fare clic sul unit di rete o sull unit locale per individuare il file quindi fare clic su Apri E necessario che il file sia un file bitmap BMP composto da un minimo di 6x6 pixel e da un massimo di 32x32 pixel 3 Fare clic su OK e seguire le istruzioni Il file POI viene salvato nell iCN e Se si desidera cambiare il nome del file modificare il nome del file nella casella del nome della finestra del nome file POI e fare clic su OK Il nome del file pu essere composto da un massimo di otto caratteri senza spazi Eliminazione dall iCN di un file POI personalizzato 1 Nel menu Dispositivo fare clic sull opzione per la gestione dei file POI Verr visualizzata la finestra di gestione dei file POI che riporta un elenco di file POI personalizzati installati sul proprio ICN 2 Fare clic sul nome del file o sulla dimensione del file POI da eliminare 3 Fare clic su Elimina Il file viene rimosso dall elenco ma non viene ancora eliminato 4 Se si desidera eliminare pi di un file andare al passaggio 2 5 Fare clic su OK per accettare le modifiche file selezionati vengono eliminati 36 Serie iCN 600 Manuale dell utente Backup E possibile salvare
13. gli altri diritti di propriet intellettuale relativi al Software ed ai Materiali Comprese eventuali migliorie o Modifiche sono assegnati legalmente al Concedente licenza Il Cliente non deve noleggiare concedere in uso riprodurre tradurre adattare cambiare riprogettare o Modificare il Software o i Materiali n trasmettere gli stessi ad un altra persona a meno che ci non avvenga in ottemperanza ai termini della presente Licenza 4 Cliente non pu copiare il Software o i Materiali eccetto un unica copia del Software che pu essere fatta nella misura in cui tale copia sia necessaria affinch il Cliente disponga di una propria copia di sicurezza 5 Ad eccezione della garanzia fornita dal Concedente licenza per il prodotto che comprende il Software il Concedente licenza esclude espressamente ai pi ampi sensi di legge ogni rimostranza o garanzia esplicita o implicita escluse quelle che non si possano escludere a termini di legge comprese le garanzie implicite di commerciabilit e idoneit ad uno scopo determinato 6 Il Concedente licenza non sar soggetto in nessun caso alle leggi di illecito civile di contratto o di altro tipo per le perdite o i danni indiretti o derivanti comprese le perdite di utili qualunque ne sia la causa riconducibili all utilizzo del Software o all incapacit di utilizzare lo stesso Se si ritiene che una limitazione o esclusione di responsabilit contenuta nella presente Licenza non sia valid
14. nome Nuovo Preferito e Se necessario mantenere premuto il pulsante ESC per cancellare 20 VIA CESARINA il contenuto della casella di testo SOMMACAMPAGNA VERONA e Inserire un nome per il Preferito VENETO x ITALIA e Selezionare Immetti e premere OK Verr visualizzata la schermata Ve Nome 12 Selezionare la casella Salva con nome e utilizzare il commutatore a 8 EEE e Preferiti gt vie per salvare come Preferito o Scorciatoia rr 13 Selezionare Salva e premere OK per ritornare alla schermata Mappa Nota se si salva una Scorciatoia su un altra Scorciatoia verr visualizzato un messaggio di avvertimento Scegliere No per ritornare alla schermata Modifica Preferito o Modifica Scorciatoia S per ritornare all elenco delle Scorciatoie Salvataggio di Preferiti e Scorciatoie dalla schermata Mappa 1 Nel menu principale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa 2 Premere OK per visualizzare le linee di griglia 3 Usare il commutatore a 8 vie per collocare l intersezione delle linee di griglia su una destinazione Quando l intersezione delle linee si incrocia con una strada quest ultima viene evidenziata e il nome visualizzato 4 Premere OK Viene visualizzato il menu a comparsa 5 Selezionare Aggiungi a Preferiti e premere OK Verr visualizzata la schermata Nuovo Preferito 6 Selezionare la casella del nome e premere OK Verr visualizzata la schermata Immissione nome e Se necessario man
15. svolta successiva evidenziata in cima all elenco GIRA A SINISTRA VIA 470 SAMMARTINI ni Distanza tra svolta e destinazione SPOSTATI A DESTRA 500 f VIA SAMMARTINI m P GIRA A DESTRA 700 In questo punto possibile che vengano m visualizzate informazioni supplementari 2 Premere il commutatore a 8 vie verso sinistra o destra per scorrere le seguenti opzioni VIA PASSO NATANTE min sVebcikatude e Ora attuale e Posizione rotta attuale HDG e Distanza dalla prossima svolta Indicatore d intensit GPS Posizione attuale e Distanza dalla destinazione DTG e Ora prevista di arrivo ETA e Tempo per arrivare a destinazione TTG 19 Serie iCN 600 Manuale dell utente Informazioni sul percorso La schermata delle informazioni sul percorso offre informazioni sul percorso corrente e consente di ignorare un punto di destinazione e di annullare un percorso In un percorso possibile accedere a questa schermata solo tramite il menu principale Visualizzazione percorso Toccare per visualizzare l intero percorso nella schermata Mappa Lista delle istruzioni Selezionare per visualizzare la schermata Lista delle istruzioni La schermata Lista delle istruzioni simile alla schermata delle quattro svolte successive ad eccezione del fatto che consente di visualizzare il percorso completo Utilizzare il pulsante Pagina per visualizzare le pagine della lista delle istruzioni Istruzioni 1 4 of 8 GIRA A D
16. trame Per accedere alla sezione Colori desktop procedere come segue scheda Desktop gt Impostazioni gt Colori Regolare le impostazioni per modificare l aspetto del tipo di mappa Impostazioni colore Descrizione appa su iCN al z Consente di controllare i colori della mappa Consente di visualizzare quanto segue e colore del bordo della mappa e colore della mappa e ampiezza del bordo della mappa Consente di regolare la larghezza dei bordi della mappa Consente di controllare la visualizzazione della mappa e tinta unita e nessun colore e trama ombreggiata Consente di controllare le caratteristiche geografiche visualizzate nella mappa Le Ventre sta go caratteristiche della mappa sono visibili solo se non sono stati utilizzati colori e ombre Livelli della Mappa Selezionare gli strati dei dati di mappa che si desidera scaricare nel iCN Per non utilizzare tutto lo spazio dell iCN e della scheda memoria possibile scegliere di installare i livelli di Mappa possibile scegliere tra i seguenti livelli e Punti di interesse POI e Corsi d acqua parchi e Profilo del territorio topografia elezionare i dati da caricare MW POI Per accedere alla sezione Livelli della Mappa visualizzare quanto segue scheda Desktop gt Psi V Acqua parchi ecc Impostazioni gt Livelli MV Contorni dei Paesi Selezionare o deselezionare le caselle di controllo per indicare i livelli da installare per ogni
17. una strada premere OK Selezionare una strada Premere OK Premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata Indirizzo Dettagli O 0 N O dd IS Scegliere una delle opzioni seguenti e Aggiungi al viaggio Consente di visualizzare la schermata di programmazione del viaggio e di aggiungere la destinazione al viaggio e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia o Preferito e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo nella schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa 3D Incrocio di due strade 1 Nel menu principale selezionare l opzione Destinazione 2 Nel menu Destinazione selezionare l opzione Incrocio Verr visualizzata la schermata Destinazione Incrocio Destinazione Intersezione Paese ka ITALIA gt Pi2 e fe a QUALSIASI REGIONE tte ei QUALSIASI CAP stia QUALSIASI CITT ini e RR PIAZZA 10 OTTOBRE 1 CORSO MARGHERITA D gt D 3 Selezionare un Paese con il commutatore a 8 vie quindi premere OK 4 Per selezionare una regione o Stato premere OK Selezionare una regione Premere OK 5 Per selezionare un codice postale o CAP premere OK Selezionare un codice postale o CAP Premere OK 2 Serie iCN 600 Manuale dell utente 6 Per selezionare una citt cittadina premere OK Selezionare una citt o cittadina Premere OK 7 Per selezionare il primo incrocio premere OK Verr visuali
18. ESTRA VIA COMOTTO GIRA A DESTRA VIA 600 PAOLO BEMBO m SPOSTATI A SINISTRA 4 2 SP26A VIA km gt D Riepilogo Selezionare per visualizzare la schermata Riepilogo percorso che contiene gli indirizzi di partenza e di arrivo lora prevista di arrivo e la distanza dalla destinazione In un viaggio con pi destinazioni vengono visualizzate le informazioni relative alla destinazione successiva Sommario del percorso 6 VITA LUIGI EINAUDI TORMENO VICENZA VENETO 109 VIA ALTURE TORRI DI QUARTESOLO VICENZA VENETO Tempo Stimato 21 min Distanza 13 3 km ESC amp Ignora destinazione Selezionare per ignorare la destinazione successiva del viaggio Questa opzione disponibile solo per i percorsi con pi destinazioni Annullamento percorso Selezionare per annullare il percorso 20 Serie iCN 600 Manuale dell utente 12 Menu a comparsa della schermata Mappa Il menu a comparsa consente di accedere alle funzioni di navigazione dalla schermata Mappa 1 Spostarsi all interno della schermata Mappa utilizzando il commutatore a 8 vie servirsi della funzione di ingrandimento utilizzando i pulsanti e del pulsante Zoom Luminosit 2 Premere OK per visualizzare le linee di griglia sulla schermata Mappa e Premere ESC per rimuovere le linee di griglia 3 Usare il commutatore a 8 vie per collocare l intersezione delle linee di griglia su una destinazione Quando le linee di griglia si incrociano
19. Impostazioni Visualizzazione 4 Per attivare l ingrandimento automatico durante la navigazione verso la destinazione selezionare la casella di controllo Auto zoom Se Impostazioni Visualizzazione questa opzione stata selezionata le schermate Mappa e Mappa 3D vengono ingrandite o rimpicciolite automaticamente a seconda della Mostra Prossima Svolta velocit al fine di consentire una visualizzazione ottimale del percorso Mostra Prossime 4 Svolte i i i Schema c atic i i 5 Per attivare la visualizzazione della schermata della svolta successiva DEE selezionare la casella di controllo per la visualizzazione della schermata ER della svolta successiva Colori mappe 3 Giorno rotte 6 Per attivare la visualizzazione della schermata delle quattro svolte Wie Ri successive selezionare la casella di controllo per la visualizzazione della schermata delle quattro svolte successive ESC amp 7 Per modificare lo schema dei colori selezionare lo schema preferito nella casella Schema colore mappa mediante il commutatore a 8 vie 8 Per migliorare il contrasto dello schermo in condizioni di luce o di oscurit selezionare Giorno o Notte 9 Per visualizzare una mappa topografica nelle schermate Mappe o Mappa 8D selezionare la casella di controllo Visualizzazione topografica 10 Premere il pulsante Pagina 11 Per visualizzare le linee della griglia nelle schermate Mappe o Mappa 8D selezionare la casella di controll
20. Italiano son OMartsT Versione 3 0 Manuale dell utente Serie iCN 600 Manuale dell utente INdice k ce O o a a K RS i si o O d i 4 O O O N Do Cd A O N _ OO IIVOWZIO brr 2 Caratteristiche dell ICN i 4 SCARIZAIA SO die 6 Accensione e spegnimento dell ICN i FOSON TUN YOICOI irene 3 Schermata menu principale 10 lASHPFA SU SONO ire 10 0 11 Impostazione della destinazione tt 12 3 EVI UNA ZONA e eE EEEE 17 Visualizzazione del percorso 18 Menu a comparsa della schermata Mappa 21 Route Demonstrator 22 Preferiti e Scorciatoie 23 INPO ZO e 2O lt OmMarntSI DESHO Prini netini 30 Aggiornamento dell ICN i oi Installazione di mappe tramite SmartS Desktop 32 Navigazione continentale continua D Funzioni avanzate SmartS Desktop 39 POCO ici iii 38 Serie iCN 600 Manuale dell utente 1 Introduzione Sia che viaggiate nel vostro Paese sia che viaggiate all estero ICN vi guider a destinazione senza bisogno di mappe n di istruzioni di seconda mano Il Sistema di Posizionamento Globale sempre disponibile gratuito e possiede una precisione di 5 m 15 piedi La mappa ICN fornisce dettagli a livello di strada per una navigazione porta a porta compresi Punti di Interesse
21. NA e Inserire un nome per il Preferito VENETO l sula IT LIA e Selezionare Immetti e premere OK Verr visualizzata la schermata Nuovo Preferito Nome 4 Per salvare un Preferito come Scorciatoia utilizzare il commutatore a 8 RAPERS ae Preferiti gt vie nella casella Salva con nome per selezionare una posizione per la Scorciatoia Salva Elimina 5 Selezionare Salva e premere OK ESC aggiungi a viaggio Nota se si salva una Scorciatoia su un altra Scorciatoia verr visualizzato un messaggio di avvertimento Scegliere No per ritornare alla schermata Modifica Preferito o Modifica Scorciatoia S per ritornare all elenco delle Scorciatoie Uso delle Scorciatoie 1 Nel menu principale selezionare l opzione Preferiti Verr visualizzata la schermata Scorciatoie 2 Selezionare una voce dell elenco e premere OK Verr visualizzata la schermata Modifica Scorciatoie 3 Selezionare una delle seguenti opzioni e premere OK e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia e Elimina Consente di eliminare l input selezionato e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo Schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa Mappa 3D e Aggiungi a viaggio Consente di aprire la schermata Programmatore viaggio nella quale possibile aggiungere la destinazione al viaggio Uso del Preferiti 1 Nella schermata del menu principale selezionare l opzione
22. Navman europe com Copyright ONVIVIZ MIN NI 30VWN Era Q D I DES NO 13004 NES s900 tr N 9 p N S 0006ZIZ0 MAONO IOON OUOU O OIO DI Serie iCN 600 Manuale dell utente Assistenza per USA e Canada Navman USA Limited 27142 Burbank Foothill Ranch CA 92610 United States of America Telefono 866 9 NAVMAN support navmanusa com Vvvww Navmanusa com Assistenza per l Australla Navman Australia Pty Ltd PO Box 479 Gladesville NSW2111 Australia Telefono 02 9879 9000 pensupport aus navman com Wwww Navman com NAYMAN 2004 Navman NZ Limited Navman un marchio registrato della NAVMAN NZ Limited Tutti i diritti riservati Microsoft Windows 98 ME 2000 o XP Microsoft Internet Explorer sono marchi registrati di Corporation Microsoft Acrobat Reader un marchio registrato di Adobe Systems Incorporated Tutti i diritti riservati Tutti gli altri marchi e marchi registrati sono di propriet dei rispettivi proprietari Pubblicato in Nuova Zelanda MN0O00300A LF000015A 41
23. Preferiti e Se gi stata salvata una Scorciatoia verr visualizzata la schermata Scorciatoie Premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata Preferiti 2 Selezionare una voce dell elenco e premere OK Verr visualizzata la schermata Modifica Preferito 3 Selezionare una delle seguenti opzioni e premere OK e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia e Elimina Consente di eliminare l input selezionato e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo nella schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa 3D e Aggiungi a viaggio Consente di aprire la schermata Programmatore viaggio nella quale possibile aggiungere la destinazione al viaggio 24 Serie iCN 600 Manuale dell utente 19 Impostazioni possibile modificare le seguenti impostazioni al fine di adattarle alle proprie preferenze Luminosit schermo 1 2 Mantenere premuto il pulsante Zoom Luminosit per visualizzare la barra indicatrice della luminosit Premere o del pulsante Zoom Luminosit per regolare la luminosit Se viene regolata una luminosit di oltre il 70 possibile che l ICN si surriscaldi Se possibile usare una luminosit bassa Volume 1 2 Mantenere premuto il pulsante Volume per visualizzare la barra indicatrice del volume Premere o del pulsante Volume per regolare il volume Impostazione percorso 1 2
24. a per una ragione qualsiasi ed il Concedente licenza diventa perci responsabile per perdite o danni che sarebbero stati altrimenti esclusi tale responsabilit sar limitata all importo totale pagato dal Cliente per il Software 7 Concedente licenza pu rescindere immediatamente la presente Licenza se il Cliente viola uno qualsiasi degli obblighi derivanti dalla stessa Immediatamente dopo la rescissione della presente Licenza il Cliente deve consegnare al rappresentante del Concedente licenza il Software ed i Materiali posseduti in qualsiasi forma o distruggere tutte le copie degli stessi Accordo di garanzia limitata IMPORTANTE i termini e le condizioni seguenti possono variare da un Paese all altro Prodotto hardware La Navman garantisce al possessore originale che in condizioni di utilizzo normali i propri prodotti sono privi di difetti di materiale o lavorazione per due anni dalla data d acquisto Periodo di garanzia Per esigere diritti relativi a tale garanzia bisogna restituire il prodotto laddove lo si acquistato ovvero ad un centro di assistenza tecnica approvato dalla Navman Centro di Assistenza Bisogna presentare una ricevuta di vendita originale quale prova d acquisto Si sar gli unici responsabili per ogni spesa relativa all invio trasporto assicurazione e corretto imballaggio al fine di evitare rotture durante il trasporto La Navman a propria discrezione riparer o sostituir i prodotti difettosi o
25. correre fino all opzione pertinente e premere OK e Nella finestra di dialogo dell avviso selezionare S e premere OK per accettare Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa Impostazioni unit di misura 1 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Altre impostazioni O A O N O Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni Nella schermata Generali selezionare l opzione Unit di misura Verr visualizzata la schermata Unit di misura Selezionare le opzioni Gradi decimali o Gradi minuti secondi per indicare il formato della posizione da utilizzare Per impostare l ora nella casella Variazione ora locale selezionare la variazione rispetto all Ora Mondiale Coordinata UTC esistente nella zona in cui ci si trova usando il commutatore a 8 vie Selezionare l opzione 12 ore o 24 ore per indicare il formato orario da utilizzare Selezionare l opzione Chilometri o Miglia per indicare l unit di misura della distanza da utilizzare 8 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazioni tutorial e avvio 1 di 3 Per visualizzare il tutorial selezionare l opzione Mostra tutorial e Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni Nella schermata Impostazioni selezionare l
26. dei propri punti di Interesse POI I punti di interesse personalizzati vengono installati tramite l Editor dei POI di SmartsT Desktop e vengono elencati nella schermata Miei POI 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Miei dati 3 Nella schermata che viene visualizzata selezionare l opzione Miei POI Verr visualizzata la schermata Miei POI 4 Usare il commutatore a 8 vie per scorrere il file o i file POI di cui si ha bisogno Premere OK 2T Serie iCN 600 Manuale dell utente e Premere il pulsante Pagina per visualizzare ulteriori file 5 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazione dei punti di interesse POI attivi I POI attivi sono POI personalizzati che vengono annunciati quando ci si trova nelle vicinanze POI personalizzati vengono aggiunti utilizzando l editor dei POI di SmartS Desktop 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Avvisi 3 Nella schermata che viene visualizzata selezionare l opzione POI attivi Impostazioni tipo POI attivo Verr visualizzata la schermata POI attivi 4 Usare il commutatore a 8 vie per selezionare un POI personalizzato Se necessario usare la tastiera per r
27. e possibile disattivare la visualizzazione iniziale della schermata Lingua selezionando la casella di controllo Non mostrare all inizio Premere OK per confermare 3 Premere il pulsante Pagina 4 Verr visualizzata la schermata Avvertenza Leggere il messaggio di avviso e premere OK per confermare di averlo compreso 5 Verr visualizzato il tutorial Premere il pulsante Pagina per spostarsi lungo le schermate Menu principale Preferiti FPianifica viaggi Impostazioni utente e possibile disattivare la visualizzazione iniziale del tutorial usando il commutatore a 8 vie per evidenziare la casella di controllo Non mostrare il tutorial all inizio e premendo quindi OK per confermare 6 Verr visualizzato il menu principale 7 Usare il commutatore a 8 vie per evidenziare le opzioni del menu principale confermare una selezione premendo OK e possibile ritornare in qualsiasi momento al menu principale premendo il pulsante MENU Power f Tastiera su schermo Se necessario inserire testo ad esempio il nome di una strada viene Selezionare via 1 4 di 99 visualizzata la tastiera su schermo alwlelR Itiu li lole Ms 9 MEG 1 Usare il commutatore a 8 vie per spostarsi lungo la tastiera A S p F ejua K fals e K 2 x c v en m e Premere OK per selezionare un carattere alel LILLUS 0o ET e i e Premere ESC per cancellare un carattere e mantenerlo premuto per cancellare una riga
28. e da una mappa installata ad un altra senza dover installare tutte le mappe del percorso A tale scopo occorre utilizzare una basemap Una basemap una mappa di un area grande ad esempio l Europa occidentale o gli Stati Uniti che raffigura molte strade che collegano citt E possibile selezionare una strada o un punto di interesse in una basemap come punto di inizio o destinazione Le basemap e Riportano collegamenti di traghetti e strade di importanza nazionale e internazionale e Rispetto alle Mappe dettagliate utilizzano meno memoria e Non riportano le strade secondarie e sono meno dettagliate possibile aggiungere o rimuovere le basemap utilizzando il dispositivo di installazione delle basemap LICN 635 dispone di basemap preinstallate Per l iICN 650 non sono necessarie basemap poich tutte le mappe dettagliate sono preinstallate La navigazione in Australia o in Nuova Zelanda non richiede l uso di una basemap Installazione di una basemap 1 Collegare l ICN al computer e Collegare l iCN alla rete elettrica usando l adattatore fornito e Collegare il cavo USB all iCN e alla porta USB del computer e Accendere l iCN premendo il pulsante Power Menu Una volta collegati viene visualizzata la finestra di collegamento USB 2 Aprire SmartS Desktop Start gt Programmi gt Navman gt SmartS Desktop 3 Nel menu Mappa fare clic su Basemap Verr visualizzata la finestra dell utilit delle basemap Navman 4
29. e di un testo ESC consente di ritornare alla schermata o alla mappa precedente Mantenere premuto per cancellare una riga di testo _ Usarlo per scorrere verso l alto e verso il basso e per spostarsi lungo una Commutatore a 8 vie i Li mappa per selezionare una destinazione Pagina Consente di cambiare le viste della mappa compresa la vista 3D Utilizzare per vedere ulteriori schermate se disponibili Vslume Premere per ascoltare la prossima istruzione oppure mantenere premuto per regolare il volume delle istruzioni via voce Menu Power Premere questo pulsante per ritornare al menu principale o mantenerlo premuto per accendere e spegnere l apparecchio solo ICN 630 635 650 Serie iCN 600 Manuale dell utente Componenti posteriori NAVMAN p D a F re 22 82 S a o o Altoparlante Scomparto per scheda di memoria Ricevitore GPS Presa per l antenna del veicolo 0 Presa USB Telecomando Le funzioni dei pulsanti sono le stesse di quelle dei pulsanti di controllo dell iICN Non possibile accendere l iCN con il telecomando Compreso solo con l ICN 635 e 650 Disponibile come accessorio per l ICN 610 Serie iCN 600 Manuale dell utente 3 Scheda di memoria ICN 610 e 635 L ICN dotato di una scheda di memoria che contiene una mappa preattivata Per navigare fino alla destinazione desiderata occorre inserire la scheda di memoria nell iCN
30. e fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle mappe premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazione dei Punti di interesse POI Punti di Interesse POI di una regione vengono raggruppati in categorie Questa funzione consente di selezionare le categorie di cui si ha bisogno Ad esempio pu darsi che si sia interessati solo ai locali di svago e che si desideri disattivare altre categorie POI quali le scuole 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni Punti di interesse 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Mappe Impostazioni display 3 Nella schermata Impostazioni Mappe selezionare l opzione Punti di Careggi interesse Verr visualizzata la schermata Punti di Interesse ACQUISTI o l l N ALIMENTO E BEVANDA 4 Per visualizzare le icone dei punti di interesse nelle schermate Mappa AMENIT o Mappa 3D selezionare la casella di controllo Mostra icone sulla ATTRAZIONI NATURALI ATTRAZIONI TURISTA mappa F EDIFICI E MONUMENTI 5 Usare il commutatore a 8 vie per scorrere la categoria o le categorie di IMPIANTO cui si ha bisogno Premere OK ESC e Premere il pulsante Pagina per visualizzare ulteriori categorie 6 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazione
31. elle istruzioni per il Montaggio nel veicolo nonch del fatto di averle comprese ed utilizzate in modo conforme alle leggi locali pertinenti Si gli unici responsabili del fatto di attenersi in ogni momento alle seguenti istruzioni relative alla sicurezza e Non utilizzare l iCN mentre si guida n posizionarlo in modo tale da ostacolare la visibilit del conducente e Montarlo in modo tale da non interferire con gli airbag e con gli altri equipaggiamenti di sicurezza e Non lasciarlo in vista quando il veicolo incustodito specialmente se il sole forte e Non utilizzare n maneggiare l iCN se caldo lasciare che si raffreddi fuori dalla portata dei raggi solari diretti La Navman non assume alcuna responsabilit per un utilizzo del presente prodotto atto a provocare incidenti o danni o che possa violare la legge Serie iCN 600 Manuale dell utente 2 Funzioni dell ICN SI consiglia di acquisire dimestichezza con le operazioni di base dell iCN ad esempio l uso del commutatore a 8 vie e dei comandi volume Componenti anteriori 8 e Componente Descrizione 10 Schermo Consente di visualizzare mappe e opzioni di menu OK Consente di selezionare l opzione di menu il testo o il comando evidenziati la Consente di cambiare l area visibile della mappa oppure di regolare la Zoom Luminosit i luminosit dello schermo mantenendolo premuto Consente di annullare un azione elimina l ultimo caratter
32. ensit GPS Posizione attuale Schermata Mappa 3D solo ICN 635 650 Il percorso viene visualizzato su una mappa orientata verso il senso di marcia con un orizzonte regolabile 1 Dal menu principale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa 2 Premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata Mappa 3D e Eseguire lo zoom usando e del pulsante Zoom Luminosit e Utilizzare i pulsanti verso l alto e verso il basso del commutatore a 8 vie per regolare langolo visivo e Premere OK per visualizzare il menu a comparsa Destinazione n HA Zina ari Li In questo punto possibile che vengano visualizzate informazioni sup plementari Premere il commutatore a 8 vie verso sinistra o destra per passare da un opzione all altra GIRAASINISTRA VIA CAV Bussola che indica il nord Per visualizzare queste opzioni nec essario aver programmato un percorso e Velocit attuale e Ora attuale e Posizione rotta attuale HDG e Distanza dalla prossima svolta e Distanza dalla destinazione DTG e Ora prevista di arrivo ETA Indicatore d intensit GPS Posizione attuale e Tempo per arrivare a destinazione TTG 18 VIALE EUROPA Serie iCN 600 Manuale dell utente Schermata Svolta successiva In questa schermata viene visualizzato il senso della svolta il nome della strada e la distanza dalla svolta successiva Per poter visualizzare questa schermata necessario che sia stato programmato
33. er visualizzare la schermata Indirizzo Dettagli Scegliere una delle opzioni seguenti e Aggiungi al viaggio Consente di visualizzare la schermata di programmazione del viaggio e di aggiungere la destinazione al viaggio e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia o Preferito e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo nella schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa o Mappa 3D 13 Serie iCN 600 Manuale dell utente Punti di Interesse POI Un Punto di Interesse POI un posto caratteristica punto di riferimento o luogo di ritrovo pubblico dotato di un nome punti di interesse vengono memorizzati in base a categorie ad esempio parchi e musei In una mappa essi possono essere visualizzati come icone 1 Nel menu principale selezionare l opzione Destinazione Viene visualizzata la schermata Destinazione 2 Nella schermata Destinazione selezionare l opzione Punti di Interesse Verr visualizzata la schermata Destinazione POI Destinazione PDI Categoria ALIMENTI E BEYANDE gt Tipo ENOTECA CANTINA Paese ITALIA gt Area ABBADIA CERRETO LODI LOMBAR ESC gt ID Selezionare una categoria con il commutatore a 8 vie quindi premere OK Selezionare un tipo e premere OK per restringere la ricerca Selezionare un Paese e premere OK per confermare Selezionare una zona p
34. estringere la ricerca 5 Fare clic su OK Verr visualizzata la schermata Impostazione attivazione POI 6 Selezionare la casella di controllo Attivo per attivare i punti di interesse 7 Modificare le Impostazioni secondo le necessit e Per attivare un avviso sonoro che indichi la vicinanza del punto di interesse selezionare la casella di controllo Avviso sonoro e Per attivare un avviso ottico che indichi la vicinanza del punto di interesse selezionare la casella di controllo Avviso ottico e Spostare la barra di scorrimento della distanza dal POI per selezionare la distanza da utilizzare per l attivazione dell avviso 8 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazione allarme velocit Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni pesa Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Avvisi Nella schermata Avvisi selezionare l opzione Velocit Verr visualizzata la schermata Impostazioni Velocit a OO N Per attivare un avviso sonoro quando si viaggia ad una velocit specifica selezionare la velocit oltre la quale viene emesso un suono nella casella Velocit usando il commutatore a 8 vie Nota l allarme del segnale GPS attivo quando viene selezionato l allarme Velocit 5 Premere il tasto ESC ripetutame
35. i loro componenti senza nessuna spesa da parte Vostra per pezzi e la Manodopera Il prodotto o componente di rimpiazzo assume lo stato di garanzia del prodotto o componente originale Questa l unica tutela di cui si dispone in caso di prodotti difettosi Limitazioni La presente garanzia non si applica ai prodotti che siano stati danneggiati o resi difettosi a come risultato di un installazione non corretta di uso improprio impiego errato uso erroneo incidente cattivo uso rottura o altre cause esterne b in caso di messa in funzionamento al di fuori delle specifiche d uso indicate nella documentazione del prodotto c in caso di modifiche o manutenzione non effettuate dalla Navman o dai Centri di assistenza da essa approvati Prodotto software la Navman garantisce che a il software funzioner in modo sostanzialmente conforme ai materiali scritti allegati per un periodo di 90 giorni dalla data d acquisto e b ogni assistenza tecnica prestata dalla Navman o dai centri di assistenza da essa approvati compir degli sforzi commercialmente ragionevoli per risolvere ogni problema o difficolt Alcuni Paesi Stati o giurisdizioni non consentono limitazioni della durata di una garanzia implicita per cui possibile che la limitazione di 90 giorni di cui sopra non venga applicata Limitazione di responsabilit Ai pi ampi sensi di legge la Navman non sar responsabile per nessun evento sia esso relativo ad illecito civile Co
36. lezionare le caselle di selezione relative ad un avvertenza durante l uso di strade a pedaggio di strade non asfaltate e di traghetti per visualizzare un messaggio di avviso al momento dell inizio del viaggio se il percorso comprende queste zone Per attivare la riprogrammazione automatica Back On Track selezionare la casella di controllo Riprogrammazione automatica Se si sbaglia una svolta la riprogrammazione automatica aggiorna il percorso calcolato Premere il pulsante Pagina Per attivare il Route Demonstrator che consente di pianificare e visualizzare il percorso senza un punto di posizione GPS selezionare la casella di controllo Dimostra percorso Per visualizzare ripetutamente la dimostrazione del percorso selezionare la casella di controllo Ripeti Per attivare la dimostrazione di SmartS selezionare la casella di controllo Dimostrazione SmartS La dimostrazione consente di passare dal primo Preferito al secondo dopo dieci secondi Per attivare la registrazione dei dati del GPS selezionare Registrazione rilevamento Verr visualizzata la schermata Registrazione dati attivata Nota per la registrazione dei dati necessario disporre di una scheda dimemoria 25 Serie iCN 600 Manuale dell utente e Selezionare il nome del file di registro e premere OK Verr visualizzata la schermata Immissione testo e Se necessario mantenere premuto il pulsante ESC per cancellare il contenuto della casella di testo e
37. m h visualizzare la schermata Analisi satelliti Viene mostrata la posizione di ogni satellite rispetto alla Terra possibile visualizzare lo stato e le prestazioni di un satellite usando il commutatore a 8 vie Verr visualizzata la prestazione del satellite Ogni satellite viene rappresentato da un cerchietto vuoto e Cerchio grigio Nessun segnale e Cerchio rosso Segnale non utilizzato per stabilire la posizione e Cerchio verde Segnale utilizzato per stabilire la posizione e Icona satellite gialla Satellite attuale 11 Serie iCN 600 Manuale dell utente 9 Impostazione della destinazione Prima di iniziare il viaggio occorre specificare una destinazione Inserimento di un indirizzo stradale 1 Nel menu principale selezionare l opzione Destinazione 2 Nel menu Destinazione selezionare l opzione Indirizzo Verr visualizzata la schermata Indirizzo di destinazione Destinazione Indirizzo Paese ka ITALIA gt atetelfe QUALSIASI REGIONE eni CN QUALSIASI CAP aut QUALSIASI CITT WUEMPIAZZA 10 OTTOBRE 1 gt D Selezionare un Paese con il commutatore a 8 vie quindi premere OK Per selezionare una regione o Stato premere OK Selezionare una regione Premere OK Per selezionare un codice postale o CAP premere OK Selezionare un codice postale o CAP Premere OK Per selezionare una citt premere OK Selezionare una citt o cittadina Premere OK Per selezionare
38. mministrative quali contee o Stati possibile che sia necessario installare pi mappe per coprire l area geografica desiderata e Se un map product key gi stato attivato o se l iCN dotato di un map product key preattivato la mappa cambia colore al fine di indicare che stata selezionata Andare al passaggio 6 Seguire le istruzioni per l attivazione del map product key e Inserire il Map product key e computer si collegher ad Internet e attiver il map product key e Verr richiesto di inserire o aggiornare i propri dati di contatto in modo che Navman possa inviare un avviso sulla disponibilit di nuovi aggiornamenti Selezionare una mappa da installare Le mappe vengono elencate nella sezione Selezionato della scheda Mappe selezionate desktop e Perattivare un altro map product key andare al passaggio 3 Fare clic sul pulsante Aggiungi per installare nell iCN nella scheda di memoria o nel dispositivo di scrittura su PC tutte le Mappe elencate nella sezione Selezionato della scheda Mappe selezionate desktop Eliminazione di Mappe dall iCN 1 Aprire SmartS Desktop Start gt Programmi gt Navman gt SmartS Desktop 2 Aprire le mappe nella sezione di ICN scheda iCN gt Mappe di iCN 3 Fare clic sulla Mappa da rimuovere e nel menu a comparsa selezionare l opzione Rimuovi da iCN 32 Serie iCN 600 Manuale dell utente 19 Navigazione continentale continua possibile passar
39. mpresa la negligenza a contratto o ad altro tipo n per i danni comprese le perdite di utili n per i danni derivati indiretti o specifici n per perdite o lesioni di alcun tipo subite da Voi o da chiunque altro Ad eccezione di quanto esposto nella presente garanzia la Navman non concede nessun altra garanzia esplicita o implicita comprese le garanzie implicite di commerciabilit e idoneit ad uno scopo determinato Se si ritiene che una limitazione o esclusione di responsabilit contenuta nella presente garanzia non sia valida per una ragione qualsiasi e la Navman diventa perci responsabile per perdite o danni che sarebbero stati altrimenti esclusi tale responsabilit sar limitata all importo totale pagato dal Cliente per il prodotto 39 Serie iCN 600 Manuale dell utente Conformita L uso soggetto alle seguenti due condizioni 1 il presente dispositivo non deve causare interferenze e 2 necessario che il presente dispositivo accetti ogni interferenza comprese quelle che possano causare un funzionamento indesiderato del dispositivo 40 Contattateci Assistenza per la Nuova Zelanda Navman NZ Ltd 13 17 Kawana Street Northcote Auckland New Zealand Telefono 0800 GONAVMAN pensupport nz navman com vvww Navman com Assistenza per Europa Navman Europe Limited 4G Gatwick House Peeks Brook Lane Horley Surrey RH6 9ST United Kingdom Telefono 44 1293 780 500 support navman europe com vww
40. nel computer dei backup delle impostazioni delle Scorciatoie e dei Preferiti Per eseguire il backup delle impostazioni delle Scorciatoie e dei Preferiti 1 Nel menu File fare clic su Backup Viene visualizzata la finestra Backup 2 Fare clic su Nuovo backup Viene visualizzata la finestra Nuovo backup 3 Fare clic su OK Per eliminare un backup 1 Nel menu File fare clic su Backup Viene visualizzata la finestra Backup 2 Selezionare il backup dall elenco 3 Fare clic su Elimina Per ripristinare un backup 1 Nel menu File fare clic su Ripristina Viene visualizzata la finestra Ripristino 2 Selezionare il backup dall elenco 3 Fare clic su Ripristina SI Serie iCN 600 Manuale dell utente 21 Accessori Sono disponibili i seguenti accessori Antenna esterna Da utilizzare nei veicoli con parabrezza riscaldabili e per aumentare le prestazioni del GPS nelle zone in cui il segnale debole Dispositivo di scrittura su scheda di memoria Viene collegato al computer e consente di scaricare mappe nelle schede di memoria SD o MMC Telecomando Le funzioni dei pulsanti sono le stesse di quelle dei pulsanti di controllo dell iCN Non possibile accendere l iICN con il telecomando Compreso solo con l ICN 635 e650 Disponibile come accessorio per l ICN 610 38 Serie iCN 600 Manuale dell utente Licenza del prodotto software LA NAVMAN CONCEDENTE LA LICENZA DISPOSTA A CONCEDERE A VOI
41. nte fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazioni funzionamento 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Avvisi 3 Nella schermata Avvisi selezionare l opzione Funzionamento Verr visualizzata la schermata Funzionamento 4 Per attivare la visualizzazione di una finestra di dialogo di avviso quando viene premuto un pulsante durante la guida selezionare l apposita casella di controllo 28 Serie iCN 600 Manuale dell utente 5 Per attivare un avviso acustico e visivo quando viene perso il segnale GPS selezionare l apposita casella di controllo Nota l allarme del segnale GPS attivo quando viene selezionato l allarme Velocit 6 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Cancellazione impostazioni dati 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Miei dati 3 Nella schermata che viene visualizzata selezionare l opzione Cancella dati Verr visualizzata la schermata Impostazioni Cancellazione dati Per eliminare le destinazioni recenti i Preferiti le Scorciatoie o le aree da evitare s
42. nti e Aggiungi al viaggio Consente di visualizzare la schermata di programmazione del viaggio e di aggiungere la destinazione del viaggio e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia o Preferito e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo nella schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa o Mappa 3D Destinazioni multiple con Programmatore viaggio possibile utilizzare il Programmatore viaggio per impostare pi destinazioni del viaggio Il percorso viene calcolato in modo da toccare ogni punto di destinazione nell ordine specificato Le destinazioni possono essere aggiunte utilizzando la schermata di programmazione del viaggio o selezionando Mostra dettagli e Aggiungi al viaggio nel menu a comparsa della schermata Mappa 1 2 O O N O OO A L O TL 12 19 Nel menu principale selezionare l opzione Programmatore viaggio Verr visualizzata la schermata Programmatore viaggio Selezionare Aggiungi e premere OK Verr visualizzata la schermata Destinazione Pianifica viaggi YIA 1 MAGGIO BLOCCO 1 3 YIA G D AREZZO Ragung salva ESC amp Selezionare Indirizzo e premere OK Verr visualizzata la schermata Indirizzo di destinazione Nota anche possibile aggiungere destinazioni utilizzando incroci citt punti di interesse e destinazioni recenti Selezionare un Paese con il commutatore a 8 vie quindi preme
43. o Visualizzazione griglia Mappa 12 Per visualizzare una bussola orientata verso nord nelle schermate Mappe e Mappe 3D selezionare la casella di controllo Visualizzazione bussola su Mappa 13 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle impostazioni premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza 26 Serie iCN 600 Manuale dell utente Impostazione mappa Interna 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Mappe 3 Nella schermata Impostazioni Mappe selezionare l opzione Mappe interne Verr visualizzata la schermata Mappe interne 4 Usare il commutatore a 8 vie per attivare la mappa o le mappe di cui si ha bisogno Premere OK 5 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa e Se sono state apportate modifiche alle mappe premere OK per accettare la finestra di dialogo dell avvertenza Impostazione della Mappa della scheda di memoria 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Mappe 3 Nella schermata Impostazioni Mappe selezionare l opzione Mappe scheda di memoria Verr visualizzata la schermata Mappe scheda di memoria 4 Usare il commutatore a 8 vie per scorrere la mappa o le mappe di cui si ha bisogno Premere OK 5 Premere il tasto ESC ripetutament
44. o schermo per aggiornare il software dell iCN all ultima versione di SmartST Aggiornamento della versione di SmartST SI consiglia di consultare regolarmente il sito web della Navman per gli aggiornamenti del software della versione di SmartST in uso 1 Aprire SmartS Desktop Start gt Programmi gt Navman gt SmartS Desktop 2 Nel menu Setup selezionare Aggiorna software quindi Controlla aggiornamenti sul web Il computer si collega ad Internet e visualizza il sito web della Navman 3 Scaricare nel computer l aggiornamento relativo alla regione di appartenenza se disponibile 4 Nel menu Setup selezionare Aggiorna software quindi Aggiorna software dell iCN Seguire le istruzioni per aggiornare il software iICN 31 Serie iCN 600 Manuale dell utente 18 Istallazione di mappe con SmartSsT Desktop L ICN dotato di una mappa preattivata Qualora si abbia bisogno di ulteriori Mappe acquistare il codice di prodotto per la mappa dal proprio fornitore Navman Usare SmartST Desktop per attivare il codice di prodotto per la mappa e installare la Mappa desiderata Installazione e attivazione di mappe sull ICN 7 Aprire SmartS Desktop Start gt Programmi gt Navman gt SmartS Desktop 2 Inserire un CD mappa Smarts nell unit CD ROM del computer le mappe disponibili vengono visualizzate Selezionare la mappa da installare sull ICN Le mappe si riferiscono ad aree di popolazione non a suddivisioni a
45. re OK Per selezionare una regione o Stato premere OK Selezionare una regione Premere OK Per selezionare un codice postale o CAP premere OK Selezionare un codice postale o CAP Premere OK Per selezionare una citt premere OK Selezionare una citt o cittadina Premere OK Per selezionare una strada premere OK Selezionare una strada Premere OK Premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata Indirizzo Dettagli Selezionare Aggiungi a viaggio e premere OK La destinazione viene aggiunta al viaggio Verr visualizzata la schermata Programmatore viaggio e Per aggiungere un altra destinazione andare al passaggio 2 Per spostare in alto o in basso un punto di destinazione selezionare il punto e premere OK Verr visualizzata la schermata Dettagli indirizzo e Selezionare Sposta e premere OK La schermata Programmatore viaggio visualizza il punto di destinazione selezionato Per eliminare un punto di destinazione selezionare il punto e premere OK Verr visualizzata la schermata Dettagli indirizzo e Selezionare Elimina da viaggio e premere OK Nella schermata Programmatore viaggio viene visualizzata la destinazione eliminata Scegliere una delle opzioni seguenti e Aggiungi Consente di aprire la schermata Destinazione per aggiungere un punto di destinazione e Cancella Consente di eliminare tutti i punti di destinazione 19 Serie iCN 600 Manuale dell utente e Salva Consente di apri
46. re la schermata Nuovo Preferito per salvare il viaggio come Scorciatoia o Preferito e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa o Mappa 3D Uso della schermata Mappa per programmare un percorso E possibile programmare un percorso direttamente dalla schermata Mappa utilizzando il menu a comparsa 1 Dal menu principale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa e Spostarsi all interno della Mappa usando il commutatore a 8 vie e Eseguire lo zoom usando e del pulsante Zoom Luminosit 2 Premere OK per visualizzare le linee di griglia sulla schermata Mappa e Premere ESC per rimuovere le linee di griglia 3 Usare il commutatore a 8 vie per posizionare l intersezione delle linee di griglia su una destinazione viene visualizzato il nome della via 4 Premere OK per selezionare la strada come destinazione Verr visualizzato il Menu a comparsa 5 Selezionare Naviga verso Il percorso viene calcolato e visualizzato nella schermata Mappa o Mappa 3D Serie iCN 600 Manuale dell utente 10 Evitare una zona E possibile impostare un percorso che eviti un area specifica della mappa possibile aggiungere un massimo di dieci zone da evitare Le zone da evitare vengono visualizzate in aree ombreggiate Tuttavia se non vi alcun percorso alternativo si verr indirizzati attraverso la zona da evitare solo ICN 6835 650 Aggiunta di una zona da evitare 1 Nel menu p
47. remendo Pagina Immettere un nome e scegliere dall elenco Premere OK N QD 0 A O Viene visualizzata la schermata Selezione POI premere OK nella maschera d immissione di testo Selezione POI viene visualizzato un elenco 8 Selezionare un POI usando il commutatore a 8 vie Premere Pagina per visualizzarne altri Premere OK per selezionare dall elenco 9 Viene visualizzata la schermata Dettagli POI Scegliere una delle opzioni seguenti e Aggiungi al viaggio Consente di visualizzare la schermata di programmazione del viaggio e di aggiungere la destinazione al viaggio e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia o Preferito e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo nella schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa o Mappa 3D Destinazione recente Gli ultimi 30 percorsi programmati vengono memorizzati come 1 Nel menu principale selezionare l opzione Destinazione 2 Nella schermata Destinazione selezionare l opzione Recente Verr visualizzata la schermata Recente 3 Selezionare una voce dell elenco e premere OK Recente SIENA TOSCANA 31 YIA CUSTOZA SIENA 11 STRADA DEL COLOMBAIOLO SIENA SIENA TOSLANA SIENA TOSCANA SIENA TOSCANA 15 STRADA DELLE GINESTRE SIENA SIENA TOSCANA VIA 24 MAGGIO SIENA STRADA DELLE GROTTE DI PESCAIA SIENA 14 4 Serie iCN 600 Manuale dell utente Scegliere una delle opzioni segue
48. retti Se l iICN troppo caldo un messaggio richieder di diminuire la luminosit Mantenere premuto il pulsante Zoom Se l ICN continua a riscaldarsi lo schermo non mostrer nulla ma continueranno le istruzioni via voce Supporto di montaggio per adesione 1 Far scivolare il dado di bloccaggio sul piedino a sfera 2 Avvitare il dado di bloccaggio sulla filettatura del clip della base e stringere il dado di bloccaggio sulla filettatura del clip della base 3 Pulire e asciugare le superfici premere con forza l anello aderente sul vetro e abbassare la leva 4 Collocare le due scanalature di riferimento del lato inferiore dell ICN nelle corrispondenti linguette del clip della base Spingere l iCN nel clip 5 Aprire l antenna verso l esterno in modo tale che abbia una visione chiara del cielo 6 Inserire il cavo di alimentazione nella presa posta sul lato sinistro dell iCN e l altra estremit nell alloggiamento dell accendino del veicolo Serie iCN 600 Manuale dell utente Nastro adesivo e montaggio a vite Per montare l iCN direttamente sul cruscotto del veicolo possibile usare la piastra base il nastro adesivo e le viti in dotazione Nota quest ultima soluzione permanente non possibile rimuovere il nastro adesivo una volta fissatolo 1 Scegliere una posizione sul cruscotto che consenta al conducente di vedere chiaramente l iCN e assicurarsi che tutte le superfici siano pulite e a
49. rincipale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa 2 Premere OK e collocare l intersezione delle linee di griglia sulla zona che si desidera evitare usando il commutatore a 8 vie 3 Premere OK per visualizzare il menu a comparsa VIA FAUSTO NOCE 4 Selezionare Aggiungi zona da evitare Premere OK Viene visualizzata una zona da evitare 5 Impostare la dimensione e la posizione corretta della zona da evitare utilizzando il commutatore a 8 vie 6 Premere OK per abilitare la zona da evitare Eliminazione di una zona da evitare 1 Nel menu principale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa 2 Premere OK e collocare l intersezione delle linee di griglia sulla zona da evitare che si desidera eliminare usando il commutatore a 8 vie 3 Premere OK per visualizzare il Menu a comparsa Selezionare Elimina zona da evitare Premere OK La zona da evitare viene eliminata Eliminazione di tutte le zone da evitare 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Miei dati 3 Nella schermata che viene visualizzata selezionare l opzione Cancella dati Verr visualizzata la schermata Impostazioni Cancellazione dati 4 Usare il commutatore a 8 vie per selezionare il pulsante Cancella zone da evitare e Nella finestra di dialogo dell avviso selezionare S e premere OK per accettare 5 Premere ESC ripet
50. sciutte Rimuovere lo strato protettivo dal nastro e premere quest ultimo con forza per 30 secondi Premere con forza l anello aderente sul parabrezza e abbassare la leva Per montare la base dell ICN sul cruscotto del veicolo usare la piastra base e le viti in dotazione Far scivolare il dado di bloccaggio sul piedino a sfera con il lato piatto rivolto verso l alto Far scattare il clip della base sul piedino a sfera Avvitare il dado di bloccaggio sulla filettatura del clip della base fino al punto di arresto O N O a A OO N Far scattare l iCN sul clip della base Collocare le due linguette di riferimento del lato inferiore dell iCN nelle corrispondenti scanalature del clip della base Spingere l iCN nel clip 9 Aprire l antenna GPS verso l esterno in modo tale che abbia una visione chiara del cielo 10 Inserire il cavo di alimentazione nella presa posta sul lato sinistro dell iICN e l altra estremit nell alloggiamento dell accendino del veicolo solo ICN 6835 650 S amp S D Serie iCN 600 Manuale dell utente 6 Schermata menu principale La schermata del menu principale consente di accedere a tutte le funzioni dell iICN compresa la funzione di navigazione verso una destinazione 1 Premere il pulsante MENU Power per circa un secondo 2 Verr visualizzata la schermata Lingua Usare il commutatore a 8 vie per evidenziare la lingua desiderata quindi premere OK
51. su una via quest ultima viene evidenziata nella schermata Mappa 4 Premere OK per selezionare la via come destinazione Verr visualizzato il menu a comparsa MIE AUTOSTRADA BRESCI 45 4 10 52 Imposta come punto di p Aggiungi ai Preferiti Visualizza dettagli Aggiungi Zona da evitare Sti PDI pi vicino 100 m VIA PRIMO MAGGIO 5 possibile scegliere una delle opzioni seguenti Navigare verso Calcola un percorso a partire dalla posizione attuale na puntoci Consente di impostare la destinazione come punto di partenza Aggiungi a Preferiti Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia o Preferito Visualizza dettagli Visualizza la schermata Dettagli indirizzo Aggiungi Zona da evitare Definisce una zona della mappa da evitare durante il viaggio Cancella Zona daevitare Consente di cancellare la zona da evitare qualora ne sia stata abilitata una Consente di visualizzare la schermata Destinazione POI Pagina POI pi vicino Consente di visualizzare la schermata di selezione del POI pi vicino e altre schermate se disponibili 6 Premere OK per confermare la selezione solo ICN 635 650 21 Serie iCN 600 Manuale dell utente 13 Route Demonstrator Il Route Demonstrator consente di eseguire le seguenti operazioni e Visualizzare un anteprima di un percorso e Programmare e visualizzare un percorso senza un punto di posizione GPS ad esempio quando ci si trova all interno di
52. tenere premuto il pulsante ESC per cancellare il contenuto della casella di testo e Inserire un nome per il Preferito e Selezionare Immetti e premere OK Verr visualizzata la schermata Nuovo Preferito 10 Selezionare la casella Salva con nome e utilizzare il commutatore a 8 vie per salvare come Preferito o Scorciatoia 11 Selezionare Salva e premere OK per ritornare alla schermata Mappa Nota se si salva una Scorciatoia su un altra Scorciatoia verr visualizzato un messaggio di avvertimento Scegliere No per ritornare alla schermata Modifica Preferito o Modifica Scorciatoia S per ritornare all elenco delle Scorciatoie 23 Serie iCN 600 Manuale dell utente Modifica di Preferiti e Scorciatoie Modificare il nome del Preferito o della Scorciatoia o salvare come Preferito o Scorciatoia 1 Nella schermata del menu principale selezionare l opzione Preferiti e Se gi stata salvata una Scorciatoia verr visualizzata la schermata Scorciatoie Per modificare un Preferito premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata Preferiti 2 Selezionare una voce dell elenco e premere OK Verr visualizzata la schermata Modifica Scorciatoia o Modifica Preferito 3 Selezionare la casella del nome e premere OK Verr visualizzata la schermata Immissione nome Modifica Preferito e Se necessario mantenere premuto il pulsante ESC per cancellare il 20 VIA CESARINA contenuto della casella di testo SOMMACAMPAGNA VERO
53. terrotta dall utente Disattivazione del Route Demonstrator e Premere Menu Power per tornare alla schermata del menu principale e Selezionare l opzione Informazioni percorso quindi Annulla percorso 22 Serie iCN 600 Manuale dell utente 14 Preferiti e Scorciatoie E possibile salvare fino a 200 destinazioni come Preferiti dieci delle quali come Scorciatoie 50 Preferiti nel caso dell iCN 610 620 Salvataggio di Preferiti e Scorciatoie 1 Nel menu principale selezionare l opzione Destinazione 2 Nel menu Destinazione selezionare l opzione Indirizzo Verr visualizzata la schermata Indirizzo di destinazione Nota anche possibile aggiungere Preferiti o Scorciatoie utilizzando incroci citt punti di interesse e destinazioni recenti 4 Selezionare un Paese con il commutatore a 8 vie quindi premere OK 5 Per selezionare una regione premere OK Selezionare una regione Premere OK 6 Per selezionare un codice postale o CAP premere OK Selezionare un codice postale o CAP Premere OK 7 Per selezionare una citt premere OK Selezionare una citt o cittadina Premere OK 8 Per selezionare una strada premere OK Selezionare una strada Premere OK 9 Premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata Indirizzo Dettagli O Selezionare Salva e premere OK Verr visualizzata la schermata Nuovo Preferito 11 Selezionare la casella del nome e premere OK Verr visualizzata la schermata Immissione
54. tto al ani Ogni segmento rappresenta un satellite Un cerchio verde indica un punto di posizione valido Ora locale 2004 08 16 er 2152149 am ESC h e Verde in uso un satellite per la determinazione della posizione Il cerchio al di sotto dei segmenti dei satelliti verde quando vi un punto di posizione valido 2D o 3D e rosso quando non disponibile alcun punto di posizione Mentre un punto di posizione 2D sufficiente a mantenere un punto di posizione valido un punto di posizione 3D pi preciso Intensit segnali satelliti Intensit segnali trasmessi dal s ui 36 47 33 1 8 0 Nella schermata Stato GPS premere il pulsante Pagina per visualizzare 174 45 49 1 E 0km h D la schermata Intensit segnali satelliti L intensit di ogni satellite viene visualizzata in un grafico a colonne Il cerchio situato a destra della schermata verde quando vi un punto di posizione valido 2D o 8D e rosso quando non disponibile alcun punto di posizione satelliti disponibili dalla posizione corrente vengono mostrati come colonne 41 36 38 41 41 35 41 32 D ESC e Grigio Nessun segnale e Rosso Segnale non utilizzato per stabilire la posizione e Verde Segnale utilizzato per stabilire la posizione Indicatori posizioni satelliti Analisi satelliti in corso B 36 47 33 1 S 0 D Nella schermata Intensit segnali satelliti premere il pulsante Pagina per 174 45 49 1 E O k
55. un edificio Passaggio 1 Attivare il Route Demonstrator 1 Nel menu principale selezionare l opzione Impostazioni 2 Nella schermata Impostazioni selezionare l opzione Percorsi Verr visualizzata la schermata Percorsi 3 Premere due volte il pulsante Pagina 4 Selezionare la casella di controllo Dimostra percorso quindi premere OK 5 Premere il tasto ESC ripetutamente fino a visualizzare la schermata Mappa Passaggio 2 Selezionare un punto di partenza Se si dispone di un punto di posizione GPS non necessario selezionare un punto di partenza a meno che il percorso dimostrato abbia inizio in un altro punto 1 Dal menu principale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa 2 Premere OK e collocare l intersezione delle linee di griglia su un punto di partenza usando il commutatore a 8 vie 3 Premere OK per visualizzare il menu a comparsa Selezionare Imposta come posizione di partenza Premere OK Passaggio 3 Selezionare una destinazione 1 Premere OK e collocare l intersezione delle linee di griglia su un punto di partenza usando il commutatore a 8 vie 2 Premere OK per visualizzare il menu a comparsa Selezionare Naviga verso Premere OK Verr visualizzata la schermata Mappa 3D e il simulatore di percorso avvia il percorso e Se viene selezionata la casella di controllo Ripeti della schermata Percorsi 2 8 il Route Demonstrator ripete la procedura fino a quando questa non viene in
56. un percorso L accesso a questa schermata viene impostato nella schermata Impostazioni Visualizzazione 1 Nel menu principale selezionare l opzione Mappa viene visualizzata la schermata Mappa 2 Premere il pulsante Pagina per visualizzare la schermata della svolta successiva GIRA A DESTRA VIA ARGINE Istruzione successiva PANARO Mappa della svolta successiva Senso della prossima svolta In questo punto possibile che vengano visualizzate informazioni supplementari Premere il commutatore a 8 vie verso sinistra o destra per scorrere le seguenti opzioni e Velocit attuale e Ora attuale Indicatore d intensit GPS Posizione attuale e Posizione rotta attuale HDG e Distanza dalla prossima svolta Distanza dalla prossima svolta e Distanza dalla destinazione DTG e Ora prevista di arrivo ETA e Tempo per arrivare a destinazione TTG Schermata delle quattro svolte successive In questa schermata vengono visualizzate le quattro svolte successive del percorso il senso delle svolte il nome delle strade e le distanze delle svolte Per poter visualizzare questa schermata necessario che sia stato programmato un percorso L accesso a questa schermata viene impostato nella schermata Impostazioni Visualizzazione 1 Dal menu principale selezionare l opzione Mappa Verr visualizzata la schermata Mappa 2 Premere il pulsante Pagina finch venga visualizzata la schermata Prossime quattro istruzioni La
57. utamente finch venga visualizzata la schermata Mappa 174 Serie iCN 600 Manuale dell utente 11 Visualizzazione del percorso Una volta programmato un percorso vi sono diversi modi di visualizzarlo Passare da una schermata all altra premendo il pulsante Pagina Per annullare un percorso o per interrompere il Route Demonstrator tornare al menu principale selezionare le opzioni Informazioni percorso e Annulla percorso Riprogrammazione automatica Back On Track M Se si sbaglia una svolta il percorso viene reindirizzato Durante la nuova programmazione del percorso viene visualizzato il simbolo nella parte superiore sinistra delle schermate Mappa 3D e Istruzione successiva La riprogrammazione automatica viene attivata nella schermata della riprogrammazione del percorso Schermata Mappa Questa schermata viene visualizzata con orientamento verso nord e mostra la posizione corrente e i nomi delle strade adiacenti Se stato programmato un percorso il percorso e le svolte vengono evidenziati Nel menu principale selezionare l opzione Mappa e Eseguire lo zoom usando e del pulsante Zoom Luminosit e Premere OK per visualizzare le linee di griglia Premere nuovamente OK per visualizzare il Menu a comparsa La posizione corrente viene indicata da La svolta successiva viene evidenziata con un colore diverso dal colore utilizzato per le altre svolte Il colore dipende dal motivo utilizzato Indicatore d int
58. vo di alimentazione nella presa posta sul lato sinistro dell iCN e l altra estremit nell alloggiamento dell accendino del veicolo 2 Estrarre delicatamente la parte inferiore del ricevitore GPS dall ICN Il ricevitore si sollever in posizione orizzontale in modo da ottenere un punto di posizione GPS 3 Premere il pulsante Menu Power per un secondo Spegnimento dell iCN 1 Spingere indietro delicatamente il ricevitore GPS verso l iCN Il ricevitore torner al suo posto con un clic 2 Completare una delle opzioni seguenti e CN 610 650 premere il pulsante Menu Power per tre secondi Quando viene visualizzato il messaggio di conferma selezionare S e premere OK L iCN si spegner e CN 635 premere il pulsante Menu Power per tre secondi fino allo spegnimento dell iCN Serie iCN 600 Manuale dell utente 5 Posizione in un veicolo Prima di iniziare verificare se il veicolo dotato di un parabrezza coibente o riscaldabile Qualora fosse cos perch l ICN riceva i segnali GPS necessario acquistare un antenna esterna Ci sono diversi modi di posizionare l iCN in un veicolo Seguire attentamente le presenti istruzioni e Per motivi di sicurezza e per evitare il surriscaldamento non lasciare l ICN in un veicolo incustodito specialmente se esposto all azione di forti raggi solari e Non utilizzare n maneggiare l iCN se caldo lasciarlo raffreddare fuori dalla portata dei raggi solari di
59. wer Menu Una volta collegati viene visualizzata la finestra di collegamento USB Aprire SmartS Desktop Start gt Programmi gt Navman gt SmartS Desktop Nel menu Mappa fare clic sul Basemap Verr visualizzata la finestra dell utilit delle basemap Navman Selezionare la basemap da rimuovere Fare clic sul pulsante Rimuovi appropriato per rimuovere la basemap dall iCN dalla scheda di memoria o dal dispositivo di lettura della scheda di memoria 34 Serie iCN 600 Manuale dell utente 20 SmartsI Desktop funzioni avanzate Individuazione di una citt Trova citt Nome della citt anche parziale Per cercare una citt al fine di verificare la mappa da installare eseguire le seguenti operazioni Alba Adriatica Abruzzo Italy 1 Nel menu Mappa fare clic su Trova citt Verr visualizzata la finestra di ricerca e an della citt Albal valencia Spain Albano Laziale Lazio Italy La nb di ke e TAR Albenga Liguria Italy 2 Digitare il nome della citt nel campo Nome citt L elenco di citt disponibili Albergaria 4 Velha Centro Portugal r Alberic Valencia Spain viene ridotto in base ai criteri di ricerca alberobello Puglia Italy Albert Somme France 3 Fare doppio clic sul nome della citt desiderata La mappa desktop verr desta e E i i Tarn France ruotata per centrare la citt selezionata nibignesego Venetu ikal Albino l mrak medi THa Colori della mappa e
60. zzato un elenco di strade che si incrociano Selezionare una strada Premere OK 8 Selezionare E Verr visualizzato un elenco di strade che si incrociano Selezionare una strada Premere OK 9 Premere il pulsante Pagina verr visualizzata la schermata Incrocio Dettagli 10 Scegliere una delle opzioni seguenti e Aggiungi al viaggio Consente di visualizzare la schermata di programmazione del viaggio e di aggiungere la destinazione al viaggio e Salva Consente di salvare la destinazione come Scorciatoia o Preferito e Mostra Consente di visualizzare l indirizzo nella schermata Mappa e Vai Consente di calcolare il percorso e di visualizzarlo nella schermata Mappa o Mappa 3D Centro citt da Nel menu principale selezionare l opzione Destinazione 2 Nella schermata Destinazione selezionare Centro citt Verr visualizzata la schermata Destinazione Centro citt O N O dI A O Destinazione Centro citt Paese ka ITALIA gt Pitelli QUALSIASI REGIONE eta petti QUALSIASI CAP eci ig ABATE MAURO CISTER Selezionare un Paese con il commutatore a 8 vie quindi premere OK Per selezionare una regione o Stato premere OK Selezionare una regione Premere OK Per selezionare un codice postale o CAP premere OK Selezionare un codice postale o CAP Premere OK Per selezionare una citt cittadina premere OK Selezionare una citt o cittadina Premere OK Premere il pulsante Pagina p
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Fujitsu ESPRIMO Mobile V Series V6555 IP / ANALOG SURVEILLANCE CAMERA Quick Installation Guide Instruction manual Wurlitzer SL540 m. Lift-IVC2 Samsung AQ09W8WE/XCH Manual de Usuario DEFENDANT`S SUPPLEMENTAL APPENDIX micromodul LD2 Piano sicurezza User Manual: - Anchor Fence Wholesalers Installation Instructions for Model PA500F Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file