Home

Wurlitzer SL540 m. Lift-IVC2

image

Contents

1. Buum jem 1891 sPIeOq WOU Bunyeipienpuemyony Uauneld E Ga E 5 z o 2 CG 5 E 9 ZS T x y X D o 209 lo pal res as i Foa T So E ae d 588 585 18 Ts 22 1S sa 285 205 cooo oN N o lt Bel EEN po 50 o 00 ENO 2N gt E Y 3573 fFF A S u EE 3z coor T d Y LA LA S z 883 Gol Tgi La sr ZS Si sc 2 E KE 23 D2c Pan mz 7 Joy 528285828 Ss 88888538558 ER ERC 5 33 253083 SS GEET Ze ar 586555 83 E o Sgi 5 Du D 531 E K S O GO 1 D g E E i 9 28 SS Eo I 0E 2 gt On ou 0 SF OS 1 Bd D E A AA 9 2 30 I 1 Ka 10 Le See See o E Ke Zo T O gt 36 nn o 00 ES ko oz a 3d A g E 53 Cu ras 30 25 208 S DIJ JSMO O gt gt vs Jo KE UJSYIDJUSIDA YISI USP N OO SS Verse UORJUEIDM SYOSS YSP NZ RR ZZ us vas a E OO q Sas gt 02 2
2. op 6855100 H JAJA Malin In 25 an qy neq 1q EH i usalb u up Z oa qie ap 33 abuelo aBuejo Jo 33 i poi W p sm AOP 4MOD0L x umoug uneg 1q i 1510 00 USquey T T T i 1q5m O me o o o e i a 1087200 E S N Joyow Yu s a Jojowy i MSL AHH O gt gt eenean i SS Els E Th a i AOp 30004 ajo ele la i ONDA EL VET H es EL SIE UD unos i K l ll i do yajims pur sS Wek STEEN O2 uaqo s yeyospug z5 Dt HOOHNI j zS 6 O i OZH MZ S prr van ban iad 2 SS Y Hm l IS Li i EN N Wy Q tld ZONI O Im i E sm NOS 9 i ziz lt 4 Sol Enea E IO VE i DEED HA ans He lag g S i woyoq ypy ms Hun ONOS Z 5 Is e GE vyg je j uaun Joyeyaspug GT oe HE SIS Sa ans z man 9 A o ejan yal vd BE mano j Groe SdIA ya Sn Sal L Mer i A Wy Q 111 S 19 o wy H O main o St es FT Tu 2966400 ans S 7 sala a z kek len Ek ni em lt RAVA i 2eises5 Ss KR wa z KP p Sola S S 21 DEn HOOPNL see ojojeje lo kal ai I ON n0e O YO O jeuondo DCH H Jonge 9386 WD p soj dey Aas ms ni z Ur 4aBuejduwz3 axueryos
3. DEX UCS EVA DTS IR EVA DTS_IRDA direkt direct nur Kassierung Lift see page lift wiring 0075589 0050122 Anschlussplan Warenf cher 0059059 connection diagram trays Gedr Schaltung Verschlussklappe P C B locking flap GND 0067289 30V optional GND WSDA VCC PC Interface 0063744 WSCL a Close 0070959 Mikroschalter Klappe motor Microswitch Flap Flap motor zu offen closed Span Kupplung P6 P6 ing P6 P6 1 GND 30V GND WSDA VCC ol nur mit Lift smart waiter transforme T rschalter doorswitch gt ws br 0059056 230V 24v Thermofuses Sicherung 3 5Atr ge Fuse 3 5amps slowblow Power switch Hauptschalter 0072733 E filter i ZE Et eo TIME AL1 c dert b lt olektr Vorschaltger t
4. Fans evaporator Verdampferl fter O 1 Heating 1 Winterheizung O dl o Refrigerator Control unit MDB 0069194 Lampe 21W electr ballast lt elektr Vorschaltger t 5 Siz Drossel Ichoke Reset 1 2 0072886 3 2 5 o kan condenser m z Verfl ssiger f Compressor y 2 Kompressor S Type Danfoss sc126 _0069194 K HLUNGSSTEUERUNG MDB rschalter door switch Temperature Sensor Temperature Sensor Temperature Sensor Vario Temp ambient Umgebung Cold Area K hlraum optional optional IVC II Intelligent Vending Controller 0056128 0070917 Anzeigenhelligkeit Display brightness 8Z19900 19 10 3409 urpu jua61 a u I OAI Kupplung P9 P9 Coupling P9 P9 30v 1 1 30v KM KM MP RM RM 30V VIPS VIPS 0070954 KM GND GND RM VIPM MEM Liftanschluss VIPS he Blatt 24v PGND 24V ojo a o a a Jo ju V iftverdrahtung Reverse Restart 30V SOND
5. 009 E90 rE90 yeyujua 00 008 0 90 00 0086 0190 UN s a dsjneyuay 19119Is96ul3 Iyem Jasalp ajneyJanles7 Iyem Jeseip TN SLLO PL CELLO cLLO ELLO JSIJUEZANSNEIS SIEOUDSODUOIN 0090 JOJUEZINSNEIS aJequyaso7 0050 GL L6L ee JL L nuayy aim sel L8l 681281 L NU N M SZL IZL BEL ZZL nuayy aim emjszulg 6 10 ua a3sula L Dua Z uelyeM 8LL0 2110 ueyoso7 0210 OLLO 0 00 uayoso HPA USES pugH Uusyoso7 KIK DI ax9NIJ KKK SIDEN YNIA usyoso Jalyez usyan q zyesun 0170 00051 See A fg 00 0087 Ziesun 0070 usle suls z Wat u PSIIE A 0060 z aL Bunsanajsuaz 0080 z laL Bunjnadsioyy 0020 USUONEULOJUL z aL u yewony usbun pa sulg Iyem nuoW DOLO TUEM bDunjja sul3 04 IYEM SE 0000 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand F llermen Teil 2 S 2087 ZIZ 191 go e UOISIAA Bold qe ZIAI NUSWI9 NA x00000 1300 000 _ x leuey x00000 1300 000_ X leuey x00000 1300 000 _ x leuey LLEO 00 01 oul Jo 0 00 00 BBuL SH ANSNEeIS sddoH gan EE J9BUeyo gan XL
6. VIPM SGND mhalb SGND 5V Contr ov optional connection for lift see page lift wiring 0075176 optional Dosenfach gt siehe Blatt R ckwandverdrahtung Can bottle tray R ckgabemotor see page rear wall wiring 0059065 CoinReturnmotor 0059064 Beleuchtung Illumination 0061684 Y2 Y3 Y4 X1 X3 co 00 or or eo ro E 3 eo ellen ol eo o gt o o 0 0 wn o o 0 Uan o o 0 01 0 ma e e R ckgabe Return optional DB nzsystem Farben Colors braun brown rot 1 red 0075360 orange orange gelb yellow gr n green ES blau blue 0071850 d OO violett violet
7. lt 00 gt lt 009 gt lt 00r gt lt 00E gt lt 009 gt lt 00T gt lt 00L gt b s 8LZp lt AZ SLL gt lt J Z gt RIES Js oweled 9 0 y LH 9s319 S H 4ko sBuniyny lt A9 6 gt IEN pneg xew DOS EW AZ 6L _ pneg xew AY 8 SLip 8LZp 8LZpy 8LZp CITE e ERC ANG _ pneg xew AZ SLL SLip DE Xen 8LZp lt LO 0X gt lt L 0X gt lee gdOw LO Slgie gd 004x silly SLZY SLZY 949 189 ujo aruay Uh Ido ieg lt er gt er uiefeu lan UION lt Ul9N gt er 9d9 VAIO 9d9 VAIO velr velr lt UION gt lt er gt er EU UO UISN__HPYIS Us lt es gt lt es gt uize ey Josa1d Bunyaz S ld lt y1e s gt 16Be yny J9S91d A9US 9S9I4 lt es gt p e z Josod EG Elie gan lt 00LX gt lt OLX gt DLx e1eys gaNn LX SLZY SLZY Elie gan lt one gt lt UIEM gt one 10NUoJAe L UIEM I0NUOY EAL celv eelv NZ SLL gt 49 5 pneg X1L4 2 pneg XLYH L it L it EES DN lt ul gt DN sny Bunienundo sny Bunsewundo DL DL USUSOE lt Uayeylo gt Ups Wer uayoso PSA PL vllv JUONSI0 sny JUONSI W272 W272 lt HeJs gt JUONSUONPOIA 9999 8888 U94919119 NZ NMM 9IP 19qN INN 107 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand Technikermen baum Teil 2
8. 14 7 14 7 1 14 7 2 14 7 3 14 7 4 14 7 5 14 7 6 Datums und Zeiteinstellungen KWN 1116 Datums und Zeiteinstellungen KWN 1116 Anzeige ein ausschalten 1 Rufen Sie die KWN 1165 auf z gt Das Display zeigt Ihrzei i Poe Diab S tz Anzeige Info 2 Schalten Sie hier die Zeitanzeige ein oder aus Bei ein geschalteter Anzeige wechselt das Display des betriebsbereiten Automaten zwischen der Be reitschafts und der Zeit Datum Anzeige HINWEIS Die Uhr ist akkugepuffert und bleibt auch bei vor bergehender Abschaltung des Automa ten erhalten Datum einstellen 1 Rufen Sie die KWN 1166 auf EPT gt Das Display zeigt 2 Geben Sie hier 8stellig das aktuelle Datum ein Zeit einstellen 1 Rufen Sie die KWN 1167 auf EC TE gt Das Display zeigt A EES 2 Geben Sie hier 4stellig die aktuelle Uhrzeit ein Sommerzeit 1 Rufen Sie die KWN 1168 auf SEH Eege gt Das Display zeigt dl a a HUILA 2 Stellen Sie hier ein ob die Sommerzeitumstellung auto matisch oder zu den programmierten Tagen siehe 14 7 5 und 14 7 6 erfolgen soll Sommerzeitanfang 1 Rufen Sie die KWN 1169 auf gt Das Display zeigt nimmer Zeil 2 Geben Sie hier 4stellig das Datum des Sommerzeitbe ginns ein Sommerzeitende 1 Rufen Sie die KWN 1170 auf gt Das Display zeigt Ende AS e A Sima dl 2 Geben Sie hier 4stellig das Datum des Sommerzeit
9. Elektronischer Verschlussklappenfehler Klappe kann nach mehrmaligen Versuchen nicht geschlossen werden 20 MDB K hlung Steuerungsfehler Fehler kann durch Aufrufen des Serviceprogramms gel scht werden Tritt Fehler h ufiger auf ist die IVC2 Steuerung der K hlung zu wechseln 21 MDB K hlung Komponentenfehler L ftermotor oder Kompressor defekt Defekt kann mit dem Kompressor Selbsttest lokalisiert werden 22 MDB K hlung Konfigurationsfehler Die Konfigurationparameter von der IVC2 Steuerung Master wurden abgelehnt nicht plausible Parameter wurden bertragen Preset unter KWN 5559 durchf hren 23 MDB T rschalter F r zuk nftige Anwendungen vorgesehen 24 MDB K hlung eingefroren Evtl Luftfeuchtigkeit zu hoch Verdampfer eingefroren Ger t bleibt aber weiterhin in Betrieb Manuell abtauen KWN 1153 26 Sensor 1 keine Verbindung zur K hlung 27 Sensor 2 keine Verbindung zur K hlung 28 Sensor 3 keine Verbindung zur K hlung 29 Sensor 4 keine Verbindung zur K hlung Temperatursensor ist defekt oder nicht angeschlossen 33 Ein oder mehrere Draindriver haben Kurzschluss Eine oder mehrere Anschl sse DD1 bis DD10 Stecker P15 haben st ndig Kurzschluss gegen Masse Dieser Fehler kann auf der IVC2 Steuerung im Kabelbaum zu den Warenf chern oder am Motorantrieb aufgetreten sein Ein Defekt kann im Men punkt KWN 3030 Mot
10. Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 17 Versteckte Schalter 0000 0 a en 78 17 1 Preset Shack eer A en re e 78 17 2 Preset K hlaggregat xo a KE De Dee nee 79 17 2 1 K hlaggregat Truie A A RE A A EO E 80 17 3 Alle Preise programmieren Heer ernennen een 84 17 4 Testkonfiguration 22 oia 2 re A Lan E Ee gel 85 17 5 Ger tebezug Wahl Motor o oooocccoccco een een 85 17 6 Diskont Zaang A re a ee E A Da ATA Ee EA 85 17 7 Kredit erhalten l schen 85 17 8 MDB Skalierungsfaktor cocinas no deer ir an Don kehrten 86 17 9 Eift optimierung REENEN 86 17 10 Baudrate VIDES urn 2 220 a de tata ll lila 86 17 11 MotorstartiMpuls 2 25 222 223 a RE 87 17 12 RTX bertragimgstaler Austen tee rats a S EA L 87 17 13 Warenfachsteck ng e EEN ee he re a a a 87 17 14 Sicherheitsschalter KWN 4723 o oooooccooocoo 87 17 15 DIVA CPC KWN 4724 ooooocooccooorrr 88 17 16 Kreditsysteme verriegeln KWN 4725 22H 2er een rennen ernennen nenne 88 18 Fehlermeldungen Fehlerbeseitigung seen een nenn 89 18 1 Fehlermeldungen Anzeige im Display 89 18 2 Fehlersuch und Feblerbesemtgungstabelle 2222er een erren o 89 19 Verkaufslichtschranke en nn nennen 94 19 1 Programmierung der Verkaufslichtschranke 2222er rer ee een r o 94 19 1 1 Zwangsk ssierung e Ee che Eech Eden den eh de dd oe po vg 94 19 1 2 Motorstop bei Kassierung sein eie koa a a a e
11. 1 Rufen Sie die KWN 8034 auf gege gt Das Display zeigt Of 2 Dr cken Sie die Taste 3 um die standardm ige 1 1 Zuordnung wieder herzustellen HINWEIS berpr fen Sie anschlie end die Preiseinstellungen Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 49 Wahl Motor Zuordnung aufheben 10 50 Hinweise zum Betrieb eines Executive M nzsystems In Verbindung mit einem Interface Artikelnummer Nachr stsatz 0076519 ist auch der Betrieb von Executive M nzsystemen m glich Dabei ist folgendes zu beachten Folgende Einstellungen m ssen in der IVC2 vorgenommen werden e KWN 2100 M nzsystem Executive e KWN 2200 Scheinsystem Aus e KWN 2300 Kartensystem Aus e KWN 2400 Hoppersystem Aus e KWN 1210 KMAX Einstellung wie im Executive M nzsystem e KWN 1211 RMAX Einstellung wie im Executive M nzsystem e KWN 1212 Gez Einwurf Aus e KWN 1213 Kaufzwang Aus e KWN 1214 R ckgabe Normal e KWN 1219 berzahlen Nein e KWN 1110 Anzeige2 Aus ein Betrieb der Einzelleeranzeige ist nicht m glich Sollten neben dem Executive M nzsystem noch weitere Kreditsysteme verwendet werden so m s sen diese von dem Executive M nzsystem verwaltet werden und d rfen auch nicht in der IVC2 Steuerung aktiviert werden S mtliche M nzeinstellungen die in der IVC2 Steuerung vorgenommen werden sind wirkungslos alle Einstellungen m ssen direkt am Executive M nzsystem erfolgen Di
12. 30 31 32 Dr cken Sie Taste 4 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt Sie k nnen jetzt mit Taste 3 alle Rabattstunden l schen dies wird durch einen Fortschrittsbalken angezeigt Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste el gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt Geben Sie den Motor ein f r den Sie die Rabattpro zente programmieren m chten z B 42 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt zweistellig die Rabattprozente ein z B 20 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 4 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt Sie k nnen jetzt mit Taste al alle Rabattprozente l schen dies wird durch einen Fortschrittsbalken angezeigt M Mit Taste RJ gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 34 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 8 1 Abfrage der Statistikzahler Abfrage der l schbaren Statistikz hler Rufen Sie die KWN 0500 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt gt Die Verkaufsz hler nach Wahlen werden mit Taste el aufgerufen siehe Kapitel 8 2 auf Seite 36 Abfrage der l schbaren Statistikz hler nach Wahlen piggede mgp pim er Hie T gape AER I 5 Ge HE LA EZE Mit den Tasten 2 zur ck und
13. 1 ein die Taste cl dient dabei als Komma gt Das Display zeigt jetzt z B 5 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt 6 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt iE Wahi kiil a CH lena 11 rad l o jdaini a gt Das Display zeigt Tada gt gt ALA ai Zb A 7 Dr cken Sie Taste 3J f 8 Geben Sie jetzt die Wahlnummer des ersten Produkts f r das Men 1 ein HINWEIS Das Men wird in der Reihenfolge Produkt 1 2 3 4 5 ausgegeben Damit bei eventuel lem Ausverkauf eines der Produkte die Verkaufslichtschranke den Verkaufsvorgang rechtzeitig be enden kann und keine unvollst ndigen Men s ausgegeben werden sollte das Produkt 1 dasjenige mit der geringsten St ckzahl im Warenfach sein Produkt 2 das mit der n chsth heren und so weiter Bei Bedarf l sst sich die Men wahl auch mit Motorketten siehe anderes Kapitel kombinieren gt Das Display zeigt jetzt z B SS Zoe d Hari A Her Wa da 9 Mit Taste 8 wechseln Sie zu den weiteren Produkten des Men s max 5 die Sie in gleicher Weise einstellen Sollen weniger als 5 Produkte dem jeweiligen Men zugeordnet werden ist bei den nicht erfor derlichen Produkten die Wahl 00 zu programmieren 10 Dr cken Sie Taste 4 gt Das Display zeigt 11 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 12 Programmierung der Alterspr
14. 25 01 2011 Warenfachanzahl und nderung 5 Warenausgabetest Um eine sichere Ausgabe der Produkte zu gew hrleisten ist es sinnvoll nach der Bef llung der Wa renf cher nach Umbauten etc einen Ausgabetest durchzuf hren F hren Sie folgende Handlungsschritte durch um einen Motorentest durchzuf hren 1 ffnen Sie die T r des Automaten und ziehen Sie den Auszug heraus 2 Dr cken Sie die Taste OPTION2 auf der IVC2 Steuerung Taste OPTION 2 Taste SERVICE 3 Schlie en Sie die T r des Automaten gt Das Display zeigt f r ca 60 Sekunden gt Wenn w hrend dieser Zeit keine Eingabe erfolgt wech selt die IVC2 Steuerung wieder in den Zustand Be triebsbereit 4 Dr cken Sie die Wahltaste 3 Start gt Der Motorentest startet Aus jedem Warenfach wird ein Produkt ausgegeben gt Das Display zeigt den jeweils getesteten Motor an ZA gt Der Motorentest kann jederzeit durch Dr cken der Taste Motor Testi IE 3 Stop abgebrochen werden t gt Nach Abschluss des Tests wechselt die IVC2 Steue rung wieder in den Zustand Betriebsbereit M Der Warenausgabetest ist beendet EN HINWEIS Sollte w hrend des Tests ein Fehler auftreten beheben Sie ihn und starten den Test er neut 24 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 6 1 6 2 Erkl rungen zum F llermen Die IVC2 Steuerung Die IVC2 Steuerung umfasst 2 Men bereiche das F ller und das Tec
15. 29 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt die Zeit ein die der Kompressor im Normalbetrieb mindestens ausgeschaltet sein soll O HINWEIS Dieser Wert besitzt h chste Priorit t vor Ablauf des hier eingestellten Wertes w rde der Kompressor auch dann nicht wieder eingeschaltet wenn eine andere Einstellung dies erfordern sollte 30 Dr cken Sie die Taste sl gt Das Display zeigt 31 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt die Zeit ein nach der bei einer Netzeinschaltung der Regelbetrieb beginnen soll Die Startverz gerung dient dazu erh hten Verschleiss bzw Besch digungen des Kompressors zu ver meiden 32 Dr cken Sie die Taste sl gt Das Display zeigt 33 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt die Zeit ein nach der bei offener T r in den Zeitbetrieb umgeschaltet werden soll Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 83 Alle Preise programmieren 17 3 84 34 Dr cken Sie die Taste 4 gt Das Display zeigt gt D 35 Dr cken Sie die Taste sl gt Das Display zeigt 36 Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt 37 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt die Temperaturdifferenz ein um die die minimal zul ssige Temperatur Sollwert an Sensor 1 halbe Hysterese unterschritten werden muss damit die Heizung eingeschal
16. Kaufzwang Aus 1214 normal 1215 LeerM ignorieren Leermeldung 1216 qn Single Vend Aus Kartenleser CPC 1217 Alterstest Aus 1218 Auszahlung KMAX R ckgabegarantie 1219 n Nein berzahle 1225 1226 Einstell Vorkasse Aus Lichtschranken Einstellunge Drucker Einstellunge Kassierung 1 Aus n 1114 r Kassierung 2 Aus 1142 Kassierun 1143 MStop b Kass Aus Jeng 1162 Betrieb LS defekt pre Ausser wenn VKI Zwangskassierung nach Motoren Liftfehler Liftpositionen einstellen LiftAnimZeit 1139 1135 WF Freigabe bei Sichern Mot Freigabe bei Liftfehler 1134 1132 ja Entnahme sichern 1131 Lift Br cke V1 Platinen Version Mot xx Aus Zwangskassierung n 1115 K hlaggregat Einstell Einstell unge Werbetexte Datenauslesungs Protokoll RTX Adresse RVC Betr Retail Ve CASH_SALE ieb Nein nding 1116 Datums und Zeit 1152 Temperatur Sollwerte Energiesparzeit HEALTH SWITCH Einstellungen n 1153 Manuelle Abtauung S1 Sollwert Sensor 1 1156 5 0 C 1157 Warenfach pr fen Protokoll Aus Schreiben Aus 1 1121 1122 Nein lt 1 gt
17. M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn CAC E je E carajo gt Das Display zeigt den Umsatz durch Geldkartensys ZS Va teme seit dem letzten L schen der Z hler agit Dr cken Sie Taste 8 Bai gt Das Display zeigt die Summe des Geldes das zum Auf l PRR werten von Geldkarten seit dem letzten L schen der Z hler eingeworfen wurde Dr cken Sie Taste 8 AAA PC Bufuertung gt Das Display zeigt Ern edit gt Die Fernkreditz hler werden mit Taste 6 aufgerufen siehe 8 4 auf Seite 37 Dr cken Sie Taste sl 5 y UE dy i D gt Das Display zeigt den Umsatz w hrend Diskontzeiten Happy Hour Wochentagsverkauf seit dem letzten L schen der Z hler Sollten Sie von der Diskontfunktion Gebrauch machen wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst Dr cken Sie Taste 8 ES Lerk at Dr cken Sie nochmals Taste 8 zeigt das Display wieder nach bhaby ler des F ller Men s Abfrage der Verkaufsz hler nach Wahlen 36 Rufen Sie die KWN 0510 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt z B gt Die drei unteren Zahlen bedeuten dabei von links nach rechts Verk ufe Preis Leeranwahlen Mit den Tasten 2 zur ck und 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Wahlen aufrufen oder geben Sie die Nummer der Wahl nach Dr cken der Taste 5 direkt
18. M sssssssss WUR V 0 11 0000 h 0384 HS Trigger Time 00 00 00 00 7000 K hlung Aus 1115 1152 1156 K hlaggregat Temperatur St 5 0 C Einstellungen Sollwerte Sollwert Sensor 1 1154 1158 Energiesparzeit Start xxx h Energiesparzeit 1159 Ende xx xx h Energiesparzeit 1160 T1 15 0 C Energiespartemp 1155 1161 HEALTH SWITCH WF xx Aus Einstellungen Warenfach pr fen 1153 Manuelle 1157 Abtauung 3019 K hlaggregat 1228 HST HHHH C 5014 Grenztemperatur K hlger tdaten drucken 1229 HS Min 5559 Verz gerung Preset K hlaggr lt start gt Um Einstellungen f r das K hlaggregat vornehmen zu k nnen muss die K hlung unter der KWN 7000 auf Em gestellt werden Rufen Sie die KWN 1115 auf gt Das Display zeigt MAL ad reet Ainmstellunden Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt Dies ist die gew nschte Temperatur im K hlraum bei Ger ten mit Temperaturschichtung ist dies die Tempe ratur im Kaltbereich luert mensage 1 Um bei Ger ten mit Temperaturschichtung den Wert f r den Warmbereich einzustellen dr cken Sie die Taste s bei Ger ten ohne Temperaturschichtung ist der Sollwert f r Sensor2 ohne Bedeutung HINWEIS Sobald Sensor S2 angeschlossen ist siehe 16 1 4 arbeitet der Automat im Schichtbe trieb in diesem Fall muss auch das Trennblech zur Trennung
19. Taste S gt Taste 0 gt Taste S Automaten D Einstellung Taste 8 8 mal dr cken Diskontpreis Einstellungen Komponenten Tests 4000 5000 Technikdaten drucken Motoren Einstellungen 1000 Grund Einstellungen D Motorgesamt Test automatisch 4010 Bearbeite variable Sprache 4011 Kopiere Deutsch gt gt Variable 4012 Kopiere Englisch gt gt Variable 4013 Kopiere Franz gt gt Variable 5010 Maschinendaten drucken 5011 Motoren Preise drucken 5012 W hrungskonfig drucken 5013 Fehlerdaten drucken 5014 K hlger tdaten drucken 5015 Identifikation drucken Einstellungen 8011 Motorketten 8012 Parallel schaltungen 8013 Kopplungen Wahl zu Motor 8014 Wahl zu Motor Kopplung l sen 8015 Kopplungen Motor zu Preis 8030 Mot 10 normal 8031 Mot 10 gt gt Mot 10 8032 Mot 10 II Mot 10 Wahl 10 gt gt Mot 10 8034 L sen Mot 10 gt PRL 10 3031 Einzelmotor Test M nzausgabe 3012 3041 R ckgabemotor 3013 Vorkasse 3014 M nzkontakte 3015 Scheinkontakte 3016 Kassierung 3018 3019 K hlaggregat 3020 3021 Verschlussklappe 6010 Happy Hour Einstellungen 6011 Happy Hour 1 Einstellungen 6040 Happy Ho
20. bei geschl T r Bezug Wahl Bezugsgr sse Passwort l schen EVA Enquiry Aus lt Ein gt DEX Data normal lt max gt NJ Uhrzeit Dat Aus Anzeige Info Datum 09 10 1954 aktuelles Datum Som Zeit Auto Anfang Sommerzeit Ende 31 03 Sommerzeit M Nr 43061234 Maschinennummer 1016 P Nr 12345678900 Platznummer 1017 11343 szahl SichZahl Sicherhei W hrung Mehrsprach Nein lt Ja gt 1144 Bondruck Aus Baudrate 4800 Datenbits 1148 1149 Auto LF Aus 1150 750ms Druckverz 1151 0 Cut Seq Cutter Sequenz Technikermen IVC2 ab Progr Version 3 03 Teil 1 3 4807 rs 109 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand WURLIIZER Deutsche Wurlitzer GmbH Wurlitzerstra e 6 D 32609 H llhorst Tel 49 0 57 44 941 0 Fax 49 0 57 44 941 220 Email contact deutsche wurlitzer de Wurlitzer Registered Trademark of The Gibson Guitar Corporation Art Nr 000082168 Ausgabe 5101
21. erste relevant 1 Rufen Sie die KWN 1140 auf EEE EEE Sr gt Das Display zeigt Ke LEPLE Laie 2 Zum Einschalten der Lichtschranke dr cken Sie AE AA die Taste 3 Razer bakir gt Das Display zeigt gt Schalten Sie hier die Verkaufslichtschranke ein oder aus 3 Rufen Sie die KWN 1162 auf gt Das Display zeigt im El a ek 4 Mit Taste 3 stellen Sie ein ob bei einem Defekt der Verkaufslichtschranke der Automat au er Betrieb gehen oder automatisch auf Zwangskassie rung umstellen soll ACHTUNG Sofern die Option Motorstop bei Kassierung KWN 1143 aktiviert ist darf hier nicht Zwangskassierung wenn VKLS defekt gew hlt werden da dies zu Fehlfunktionen f hren w rde Zwangskassierung 1 Rufen Sie die KWN 1163 auf EEE gt Das Display zeigt E gt Hier k nnen Sie f r einzelne Motoren gezielt die nach MoLoren Lichtschranke au er Betrieb setzen und die Zwangskassierung aktivieren dies ist notwendig f r Produkte die wegen der geringen Ab messungen von der Lichtschranke nicht erkannt werden k nnen 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt 3 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt 4 Geben Sie den Motor ein f r den Sie die Option ndern m chten z B 42 el gt Das Display zeigt LAST PEER OEE O a Tak 5 Mit Taste 3 schalten Sie nun die Zwangskassierung f r Motor 42 ein oder aus ACHTUNG Sofern die Option Motorstop bei Ka
22. he D ale i Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung E bestbunden 8 Dr cken Sie Taste al SC gt Das Display zeigt die Anzahl der Einschaltungen seit In re F ELF rer betriebnahme der IVC2 Steuerung d Ge Sie Taste 8 Das Display zeigt Ser a gt Zum Aufrufen des Men punkts Ein Aus Logbuch LA dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt Datum und Uhrzeit der letzten 16 Netzschaltungen die Sie mit den Tas ten 2 zur ck und 8 vor anw hlen k nnen gt In der oberen Zeile steht zus tzlich mit einem Sternchen versehen die Einschaltzeit in der unte ren die Ausschaltzeit Ein Huds d 41 Abfrage der Automateninformationen 8 9 1 42 10 Dr cken Sie Taste 8 11 12 13 14 15 16 17 gt Dr cken Sie Taste 8 gt Dr cken Sie Taste 8 gt Dr cken Sie Taste 8 gt Dr cken Sie Taste 8 gt Dr cken Sie Taste 8 gt gt Dr cken Sie Taste 8 gt gt gt Dr cken Sie nochmals Taste 8 zeigt das Display wieder Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn Das Display zeigt wie h ufig seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung auf die interne Sicherheitskopie zur ck gegriffen werden musste Sollte hier nicht 0 stehen liegt ein gravierender Fehler vor der einen Austausch der IVC2 Steuerung erforderlich macht y Kopie ax Das Display zeigt die Software Ve
23. hlte Motor wird einmal angesteuert Bitte beachten Sie dass es falls dieser Motor in ei ner Parallelschaltung kombiniert ist bei bef llten Warenf chern zu Blockaden kommen kann Ein Motor der w hrend des normalen Automatenbetriebs gesperrt wurde z B aufgrund einer Produkt blockade aber ansonsten funktioniert wird wieder freigegeben 1 Rufen Sie die KWN 3031 auf gt Das Display zeigt u nu nm nun un nun soan BE FH AO El 2 Dr cken Sie Taste 6 See gt Das Display zeigt IO 3 W hlen Sie den zu testenden Motor mit den Tasten 2 und al aus oder geben diesen nach Dr cken der Taste 5 direkt ein 4 Mit Taste 3 starten Sie den Einzelmotor Test BEE gt Das Display zeigt Ee 5 Im Fehlerfall zeigt das Display nach Testende MA A EA LATE E SS UA UK 6 Nach Dr cken von Taste 3 oder nach erfolgreichem Sr RECENT Se Test zeigt das Display wieder E BE Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 51 M nzausgabetest MDB Changer 11 3 52 M nzausgabetest MDB Changer 1 Rufen Sie die KWN 3040 auf SE gt Das Display zeigt Learn SE W hlen Sie den zu testenden M nzkanal mit den Tasten 2 und 8 aus oder geben diesen nach Dr cken der Taste 5 direkt ein Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt den M nzkanal und die Anzahl der M nzen Mit Taste 3 wird eine M nze aus der entsprechenden Tube
24. oder ob dieser gel scht werden soll M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s 85 MDB Skalierungsfaktor 17 8 17 9 17 10 86 MDB Skalierungsfaktor 1 Rufen Sie die KWN 4715 auf gt Das Display zeigt 2 Benutzen Sie Taste al um den gew nschten Skalie rungsfaktor anzuw hlen Der Skalierungsfaktor kann genutzt werden um die von MDB Kreditsystemen bergebenen Werte dem tats chlichen M nzwert anzugleichen falls z B der M nzwert 1 Euro nicht als 100 f r 100 Cent sondern als 1 bergeben wird Es stehen Skalierungsfaktoren von 0 01 bis 100 zur Verf gung mit denen der gesendete Wert multipliziert wird Die Skalierungsfaktoren gelten f r alle angeschlossenen MDB Kreditsysteme MI Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Liftoptimierung 1 Rufen Sie die KWN 4716 auf gt Das Display zeigt 2 Benutzen Sie Taste 3 um die Liftoptimierung ein oder auszuschalten Ist die Funktion ausgeschaltet kehrt der Liftentnanmekasten bei MultiVend nach jedem Verkauf in die Nullposition zur ck bei eingeschalteter Funktion l uft der Entnahmekasten von der Posi tion des letzten Verkaufs direkt zur n chsten Anwahl Es ist zu beachten dass hierbei die Ge fahr besteht dass Waren aufeinanderfallen und sich gegenseitig besch digen k nnen M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Baudrate VIDTS 1 Rufen Sie die K
25. speichern Sie den Preis wie oben beschrieben f r die erste gew nschte Wahl und dr cken dann nach Anwahl der n chsten Wahl die Taste 0 um den Preis zu bernehmen Mi Zum Verlassen des F llermen s Taste R 2mal dr cken Alle Preise programmieren Diese Funktion empfiehlt sich wenn Sie viele Produkte mit gleichem Preis verkaufen wollen 1 Rufen Sie die KWN 8888 auf Prime gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt 3 Geben Sie jetzt den Preis ein der f r alle Produkte gelten soll die Taste C dient dabei als Komma Mi Mit Taste 3 gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s 29 Programmierung der Men wahlen 7 3 30 Programmierung der Men wahlen Sie haben die M glichkeit bis zu neun verschiedene Men wahlen zu programmieren die ber die Wahlen 91 Men 1 bis 99 Men 9 erh ltlich sind dazu sollte ein entsprechender Hinweis am Au tomaten platziert werden Jedes dieser Men s kann aus bis zu f nf verschiedenen Einzelwahlen be stehen der i 1 Rufen Sie die KWN 0110 auf gt Das Display zeigt Mit Taste 8 gelangen Sie zu den weiteren Men s die Sie in gleicher Weise programmieren 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt Bast iz kl Sech y ma Z it Tier H Freis 3 Dr cken Sie Taste 3 gt Das Display zeigt 4 Geben Sie jetzt den gew nschten Preis f r das Men
26. 4 12 3 Verst rkte Warenf cher o ooococcccoo nennen een ernennen 23 5 Warenausgabetest nennen nun nenn nennen nenne 24 6 BleIVG2 Steuerung cita EEN 25 6 1 Erkl rungen zum F llermen ernennen een ernennen 25 6 2 Erkl rungen zum Technikermen 222222 ernennen nennen een nnnnn 25 6 3 Bedienelemente des Automaten o ooocccccocccco nennen nennen 26 6 4 Funktionstasten der IVC2 Steuerung 2222 20er eeee een nennen 26 6 5 Aufrufen der Men s und Arbeiten mit Kurzwahlnummern KWN 20 27 6 6 Tastenfunktionen in den Men s 28 6 7 Verlassen der Men s 28 7 Programmieren der Verkauteprelse nennen nenn 29 7 1 Einzelne Preise anzeigen ndern anuanua uann ones 29 4 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 7 1 8 7 2 8 8 8 8 1 8 9 8 9 1 8 10 8 10 1 8 10 2 8 10 3 8 10 4 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 9 6 10 11 11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 11 6 11 7 11 8 11 9 11 10 11 11 Alle Preise programmieren een een ernennen nenn 29 Programmierung der Men wahlen nennen een een nen 30 Programmierung der Alterspr fung 31 Programmierung der Betriebszeit rer een rennen rennen 32 Programmierung der Verfallsdaten een een ernennen 32 Abfrage der Gitattstikzahler nennen nn 35 Abfrage der l schbaren Gtattstikz hler nennen 35 Abfrage der Verkaufsz hler nach Wahlen 36 Abfrage der V
27. 44 191494 USUONEUNOJU UPSILA EIER yeyosuig 19 0 Di 15E0 DEIER LAN yonqBojlajyay DCH er LLZO punynJ1dSs13 y uu xX_PINPOJA lt dv gt JP914 dV_ SULyA 0520 Bunjnadsiayy HH JON 0720 lt sne GIE BunjnudsI1ayy 0 20 UE SUE Bunjnadsiayy uajyem yoeu Bunjnadsiayy 0LZO lt UuSyoso SIE 2 u9ZOJdYeqey uSz as SJuszoldyegey lt USyoso SIE U9Spun syeqey u z S USpun syeqey 1260 wnepsilepoN jnelqv JOA negey 0260 lt U3yISO SIE wnepsilej oA 160 lt U9zJaS e gt w njepsilgj oN 160 Jojoyy Old usjlojsuls Vu pp UU JON 1160 wmepsiepan usrepsiejon 0160 0060 ANSHEJSpIoo 00 0 UN Nozsqanag 4 00 00 Spu3 LL80 y zsq m g 0180 0080 e Ro BuninidsJayy 0020 USUONEUNOJU us ewoNy 0020 A usyonup jew 8 9ISEL JEIS 9 SI81d 8 nuoy 4 usYon p S aiepl 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand TIET E CU WEEN 2 F llorment Teil ec o EE ae AA A a A S i 3 1 Beschreibung des Automaten ooooocccccccnn cn 10 1 1 Details der Ausstattung a a Ri Se a 10 1 2 Technesche Daten cios io A E ID DREI 10 2 Aufstellen des Automaten 2rH2 en een ernennen nennen nennen 11 3 Inbetriebnahme u uu 0 u0000m cr EENS
28. Anzeige 2 KWN 1110 Diese Funktion ist zur Zeit noch nicht integriert Lifteinstellungen KWN 1111 Falls der Automat mit dem Liftsystem SmartWaiter ausgestattet ist entnehmen Sie bitte die notwen digen Einstellungen dem entsprechenden Abschnitt im hinteren Teil dieser Anleitung siehe Kapitel 20 Seite 96 Vorkasse KWN 1112 1 Rufen Sie die KWN 1012 auf gt Das Display zeigt Lcor k asses Huis 2 Hier stellen Sie ein ob der Automat mit einer Deutsche Wurlitzer GmbH Schachtweiche nur in Kombination mit elektronischem M nzpr fer nicht bei Wechsler ausgestattet ist Lichtschranke KWN 1113 Falls der Automat mit einer Verkaufslichtschranke ausgestattet ist entnehmen Sie bitte die notwen digen Einstellungen dem entsprechenden Abschnitt im hinteren Teil dieser Anleitung siehe Kapitel 19 Seite 94 Druckereinstellungen KWN 1114 Falls der Automat mit einem Quittungsdrucker ausgestattet ist oder Sie einen Statistikdrucker an schlie en m chten entnehmen Sie bitte die notwendigen Einstellungen und Informationen der ent sprechenden Anleitung die Sie ber den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst beziehen k nnen K hlaggregateinstellungen KWN 1115 Falls der Automat mit einem MDB K hlaggregat ausgestattet ist entnehmen Sie bitte die notwendi gen Einstellungen dem entsprechenden Abschnitt im hinteren Teil dieser Anleitung siehe Seite 73 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011
29. Bedeutungen e gelb 12 blinkt normalerweise im Sekundentakt sollte die LED st ndig an oder aus sein liegt ein schwerwiegender Fehler vor e Die gr nen LEDs signalisieren dass ein angeschlossenes 230V Ger t aktiv ist und zwar e gr n1 13 Kompressor e gr n2 14 Ventilator e gr n3 15 Heizung e gr n4 16 Reserve e gr n5 17 Beleuchtung Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 16 2 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Health Switch Funktion KWN 1228 siehe Kapitel 15 19 e Die roten LEDs haben je nach Zustand folgende Bedeutung e roti 18 e roti an MDB Master IVC2 Steuerung vorhanden e roti blinkt e roti aus MDB Master IVC2 Steuerung nicht vorhanden bzw keine Kommunikation e rot2 19 e rot2an Ruhemodus alle 230V Verbraucher abgeschaltet z Zt nicht unterst tzt e rot2 blinkt Abtauung aktiv e rot2 aus K hlung arbeitet e rot3 20 e rot3an Normalbetrieb e rot3 blinkt Schichtbetrieb e rot3 aus Zeitbetrieb e rot4 21 e rot4an T r auf e rot4 blinkt T r zu e rot4aus kein T rschalter angeschlossen auch nicht ber MDB e rot5 22 e rot5an Langsamlauf der Ventilatoren nur m glich sofern Netzfrequenz erkannt e rot5 blinkt Netzfrequenz konnte nicht eingemessen werden e rot5 aus Netzfrequenz wurde eingemessen Health Switch Funktion KWN 1228 siehe Kapitel 15 19 Sollten Sie wie im Kapitel MDB K hlung beschrieben d
30. Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt 3 W hlen Sie mit den Tasten 2 und el die Positions l nummer des gew nschten Warenfachs aus und stellen Sie dann mit Taste 3 ein ob das Wa renfach im Falle eines Liftfehlers gesperrt sein soll oder nicht Werbel ufe des SmartWaiter 1 Rufen Sie die KWN 1139 auf ipinin ajte gt Das Display zeigt LLT LPP T puii p i s 2 Geben Sie 2stellig den Zeitabstand in Minuten ein der zwischen zwei automatischen Auf und Abw rtsl ufen des Lifts zu Werbezwecken verstreichen soll Die Eingabe 00 schaltet Werbel ufe aus HINWEIS Detaillierte Informationen zum SmartWaiter sind unter der Artikel Nr 0062314 auch im DOIT Format erh ltlich Motorfreigabe bei Liftfehler 1 Rufen Sie die KWN 1134 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt Hier stellen Sie ein ob trotz eines eventuellen Lift fehlers Ware aus dem entsprechenden Motor ver kauft werden darf vorausgesetzt dass diese nicht fallempfindlich ist 3 Mit den Tasten 2 und al w hlen Sie den Motor an oder geben diesen nach Druck auf Taste 5 zweistellig ein mit Taste 3 w hlen Sie die gew nschte Option 97 Entnahmeklappe sichern 20 6 20 7 21 21 1 Entnahmeklappe sichern 1 Rufen Sie die KWN 1132 auf gt Das Display zeigt Rs CR gt Schalten Sie diese Option ein wird 60 Sekunden GEM ale nachdem der Lift nach einem Ver
31. Euro Kartenkredit wird in Euro verarbeitet 60 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 13 13 1 13 2 13 3 13 4 13 5 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Sprache KWN 1010 Grundeinstellungen Im folgenden sind die generellen Einstellungen des Automaten beschrieben Sprache KWN 1010 1 Rufen Sie die KWN 1010 auf gt Das Display zeigt Gg Schuet Det zch 2 Hier w hlen Sie die Sprachdatei aus Zur Auswahl ste hen Deutsch Englisch Franz sisch und die nderbare Sprachdatei Sollten Sie mit der nder baren Sprachdatei arbeiten wollen wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst Typ KWN 1011 1 Rufen Sie die KWN 1011 auf gt Das Display zeigt m apm n KC aoe oen ges En DC Te mid 2 Hier w hlen Sie den Automatentyp aus Zur Auswahl stehen Zigarette Snack Zeitung oder Magazin Preisstellen KWN 1012 1 Rufen Sie die KWN 1012 auf gt Das Display zeigt 2 Hier stellen Sie ein ob die Produktpreise 4stellig oder 6stellig dargestellt werden sollen Dezimalpunkt KWN 1013 1 Rufen Sie die KWN 1013 auf gt Das Display zeigt Limal ts Bin 2 Hier stellen Sie ein ob die Produktpreise und der Kredit mit oder ohne Dezimalpunkt dargestellt werden sollen Wahlstellen KWN 1014 1 Rufen Sie die KWN 1014 auf gt Das Display zeigt 2 Hier stellen Sie ein wie die Produk
32. Sie einstellen ob ein Kreditsystem das Kredit zur Verf gung gestellt hat die brigen Kreditsys teme f r die Dauer dieses Verkaufsvorgangs sperren soll Der Men punkt Mischzahlung unter KWN1221 muss in diesem Fall auf Aus stehen 88 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 18 18 1 18 2 Fehlermeldungen Anzeige im Display Fehlermeldungen Fehlerbeseitigung Fehlermeldungen Anzeige im Display Die in der Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle aufgef hrten Fehler f hren dazu dass der Au tomat in den Zustand Ausser Betrieb schaltet Das Display zeigt in diesem Fall Nach dem ffnen der Automatent r wird der vorliegende Fehler angezeigt z B Der vorliegende Fehler muss behoben werden mecha nisch oder elektrisch Informationen dazu erhalten Sie in der Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle siehe Kapitel 18 2 Dr cken Sie nach Beseitigung der Fehlerursache einmal die Taste SERVICE auf der IVC2 Steue rung Dr cken Sie die Taste R um das Men zu verlassen HINWEIS Im F llermen unter dem Punkt Fehlerlogbuch k nnen die letzten 15 Fehler abgefragt werden Im Men punkt Fehler Statistik kann die H ufigkeit der aufgetretenen Fehler abgefragt wer den siehe Kapitel 8 9 Seite 41 Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle Aktuell anliegende Fehlermeldungen werden im Display G angezeigt ber die Fehlernummer erhalten Sie in der folgenden Ta
33. Technikermen baum Teil 2 108 O Technikermen baum Tel 109 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Details der Ausstattung 1 1 1 2 10 Beschreibung des Automaten Dieses Ger t ist ein Verkaufsautomat f r die Zwischenverpflegung und oder Artikel des t glichen Gebrauchs Eine Ver nderung der Warenf cher und der Verkaufsspiralen ist m glich Der Innen raum des Ger ts wird von zwei Leuchtstoffr hren beleuchtet Details der Ausstattung e Serienm ig Testprogramme Zentralschloss e M nzsysteme e Kreditkarten Systeme e Geldkartensysteme e Scheinannehmer Technische Daten e Anschluss e Leistungsaufnahme e mit Lebensmittelk hlung e Lebensmittelk hlung e Typ e K hlmittel e Menge e Gewicht mit 5 Warenf chern e ohne K hlaggregat e mit Lebensmittelk hlung e Abmessungen e H he e Breite e Tiefe e Beleuchtung e Position der Leuchtstoffr hren e Leistung der Leuchtstoffr hren e Vorschaltger t e Ger uschemission Alphanumerische Anzeige Schaufensterscheibe aus Sicherheitsglas Warenf cher aus Edelstahl die beiden oberen k nnen zum F llen geneigt werden Leicht auswechselbare Spiralen f r unterschiedliche Produktformate 230V 50Hz 16A 70W 590 W VKD5121K R134a 260 yg Wurlitzer 1000 335kg 370 kg Wurlitzer 1000 183 cm 102 cm 86 3 cm links und rechts in den Seitenw nden 2x21W elektronisch in der Leuchte integriert unter 70 db
34. Tilt switch aktiviert Br cke auf P8 Option nicht gesteckt oder auch Interface If r motorische Sperrklappe nicht gesteckt 92 Schein wurde aus der Scheinzwischenkasse herausgezogen 98 Tastatur Dauerkontakt Tastatur LED auf der IVC2 Rote Fehler LED und gelbe Steuerung leuchten st ndig Eine oder mehrere Tasten der Tastatur haben st ndig Kontakt evtl verklemmt Tastatur pr fen oder austauschen oder Funkfreischaltung ist installiert und gesperrt 99 Gezieltes Au erbetriebsetzen des Automaten durch den F ller Durch Dr cken der Taste Option 1 und anschlie endem Schlie en der T r wird dieser Fehler erzeugt Nach einem erneuten ffnen der T r wird der Fehler automatisch gel scht Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 93 Programmierung der Verkaufslichtschranke 19 19 1 19 1 1 94 Verkaufslichtschranke Optional k nnen Ger te mit einer Verkaufslichtschranke Art Nr 0055383 aus oder nachger stet werden Der Automat erkennt dann selbstst ndig ob das Produkt wirklich ausgegeben wurde Bei Anwahl eines leeren Fachs wird nicht abkassiert Es wird erst abkassiert wenn das Produkt die Lichtschranke passiert hat Produkte deren Dicke 9 mm unterschreitet k nnen teilweise nicht er kannt werden Programmierung der Verkaufslichtschranke Die IVC2 Steuerung kann bis zu 3 Lichtschranken verwalten f r Multi Ger te ist allerdings nur die
35. ausgezahlt M nzausgabetest Hopper 1 Rufen Sie die KWN 3041 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt den Hopperkanal und die Anzahl der M nzen 3 W hlen Sie den zu testenden Hopperkanal mit den Tasten 2 und al aus oder geben diesen nach Dr cken der Taste 5 direkt ein 4 Mit Taste 3 wird eine M nze aus dem entsprechenden Hopper ausgezahlt R ckgabemotor Test 1 Rufen Sie die KWN 3012 auf EEE REDEN gt Das Display zeigt MILE ace pp E E 2 Mit Taste 3 wird der R ckgabemotor getestet Test der Vorkasse Rufen Sie die KWN 3013 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt Mit Taste al wird die Vorkasse in die Kassenbox ent leert mit Taste 2 in die Geldr ckgabe Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 11 8 11 10 Test der M nzkontakte nur elektronischer M nzpr fer Test der M nzkontakte nur elektronischer M nzpr fer 1 Rufen Sie die KWN 3014 auf EE gt Das Display zeigt HAFEN Gpr ie LE 2 Dr cken Sie Taste 3 SE gt Das Display zeigt A gt Nach Einwurf einer M nze wird in den eckigen Klammern der M nzkanal angezeigt der darge stellte Schalter wird geschlossen und in den runden Klammern wird der Wert der M nze an gezeigt 3 Mit Taste 3 verlassen Sie den Test 4 Die zuvor eingeworfenen M nzen werden nun automatisch wieder au
36. cken bis Ss H H D Lo s in BE WC RT CECR das Display zeiat Anschlie end ist der Automat wieder Betriebsbereit ssnsssnnnnsnnsnnn 28 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 7 1 7 2 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Einzelne Preise anzeigen ndern Programmieren der Verkaufspreise Einzelne Preise anzeigen ndern d ee Ke Oil ler Heria gt Das Display zeigt 1 Dr cken Sie die Taste SERVICE auf der IVC2 Steuerung 2 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt gt Das Display zeigt gt Benutzen Sie die Tasten 2 und al um zu der Wahl zu gelangen deren Preis Sie ndern m chten oder gt geben Sie diese nach Dr cken der Taste 5 direkt ein Frais 3 Dr cken Sie Taste gl f g 1 i 4 Dr cken Sie dann die Taste 3 gt Das Display zeigt gt Die Taste c setzt den Dezimalpunkt gt Mit der Taste R gelangen Sie einen Schritt zur ck 5 Geben Sie jetzt den Preis ein Wird vor dem Dezimalpunkt keine Ziffer gew hlt wird hier automatisch O gesetzt Mit der Eingabe der zweiten Ziffer nach dem Dezimalpunkt endet die Preiseingabe f r diese Wahl hier z B Euro 2 50 z gt Das Display zeigt S 1 nd i W i pe sien gr E ER zo 6 Auf die gleiche Weise k nnen Sie jetzt weitere Preise pro grammieren HINWEIS Sollten Sie den gleichen Preis f r mehrere Wahlen programmieren wollen
37. ein Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 8 3 8 4 8 5 Abfrage der Verkaufsz hler nach Motoren Abfrage der Verkaufsz hler nach Motoren 1 Rufen Sie die KWN 0520 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt z B gt Die vier unteren Zahlen bedeuten dabei von links nach rechts Verk ufe Preis Status 1 Normal oder Freiverkauf 0 Gesperrt Leeranwahlen Mit den Tasten 2 zur ck und 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Motoren aufru fen oder geben Sie die Nummer des Motors nach Dr cken der Taste 5 direkt ein Abfrage der Fernkreditstatistik lI schbar 1 2 3 elle EES TES Rufen Sie die KWN 0540 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt den mittels Fernkredit ber RTX Lei tung zugef hrten Kredit seit dem letzten L schen der Z hler Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt den mittels Fernkredit ber RTX Lei tung abgef hrten Kredit z B nach Storno wegen Leer verkauf seit dem letzten L schen der Z hler M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Abfrage der nicht l schbaren Statistikz hler 1 Rufen Sie die KWN 0600 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt den seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung erzielten Umsatz Mit den Taste
38. fung Mit Taste 3 k nnen Sie jetzt einstellen ob die zu dem jeweiligen Men geh rigen Produkte auch einzeln ber die entsprechende Wahl erh ltlich sein sollen Sollten Sie diese Option nut zen denken Sie bitte daran dass damit die entsprechende Men wahl fr hzeitig unvollst ndig sein k nnte M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 7 4 Programmierung der Alterspr fung Sie haben die M glichkeit bei Verwendung eines Geldkartensystems f r jedes zu verkaufende Pro dukt bzw f r jeden Motor die Notwendigkeit einer Alterspr fung ber die eingesteckte Geldkarte zu programmieren Ein Kauf ist dann nur m glich wenn das auf der Geldkarte hinterlegte Geburtsda tum beweist dass der K ufer das vorgeschriebene programmierbare Alter hat Zur Verwendung dieser Funktion muss der Alterstest unter KWN 1217 im Technikermen eingeschaltet sein 1 10 11 12 13 Rufen Sie die KWN 0700 auf gt Das Display zeigt gt Das Display zeigt Frururg ler Dr cken Sie Taste 6 SE D Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt Te E Es A on gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 5 Geben Sie das Produkt ein f r den Sie die Alterspr fung ein oder ausschalten z B 42 gt Das Display zeigt Mit Taste 3 schalten Sie nun die Alterspr fung f r Produkt Motor 42 ein oder aus Dr cken Sie Tas
39. g V er g5 gt 3 5 5 z S 5 amp 5 S 42 E gt o z O SD8 _ wo y e SD7 gr 90 SD6 vi zZz o SD5 D gQ e SD4 gn o o Y so e S5 o Zu den restliche Warenf chern SD2 or oS 22 o K to lower trays SD1 rt S So VIPE br 2 0 lt lt 25 Motor 5 AREA OO 7 32 SIE o SS Sta MH Te o g S Co De y MA a st zll E OQ T START 3 2 2 lt lt vw 12 2 Du Si o o Lip 1 CG di CND 6 O 2 N GND 5 30 e 2 encra E D perrea mama ul NCES O E b a A 30v 2 H S HA wei 2d El EE oz ia 8 en Sl E 30A NS o S Fa 38 o i Dei Zr KE S S i i a y u a E en o P E Aen D i og i 1 3 er T R4 E t i 2 2 Z 128 8 zzu E 2 l po l zH El 2 HH ES o H S 470R o a Q bl 2saseegang mn ee Tre om l e S gasgas f ES 1 ES S 1 g lt TETEE TRET popa S 5 Se E l EY Q 5 Q FE a i d zwee HI oeh SS ZO Is 19I gagga ggo a NC HS 2 GNDJt5 D IER E ege 0 iss ES wh ERGOE L ku Z gt SS 2 S S br ence J13 sDx 13 Sie pakad la NC 112 12 D a DD11 E S S f e DD6 11 DD13 111 as f i a e DD5 10 Dp1o hola amp 3 E e D4 o DD9 f9 Ion zso 3 s gt f i pa 18 DD8 8 23 So 353 e DD2 7 007 7 or e 232 SER Motor 0 lees pp1le sPpD6 te EE 588 QR paz Nc 5 e DD5 5 128 His 1208 oon Wise E 0044 139 gt 383 293 im 7H siSTART 3 2003 3 7 gt s E 282 285 sr 16 zi eps 2 E
40. ged ea e Ae eeh ec 64 14 5 Druckereinstellungen KWN 1118 ocooccccoc nennen nennen 64 14 6 K hlaggregateinstellungen KWN 1118 64 14 7 Datums und Zeiteinstellungen KWN 1116 oooooocococoncrr rennen 65 14 7 1 Anzeige ein aussch lten 22m s0n sone een een rennen nenn 65 6 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 14 7 2 14 7 3 14 7 4 14 7 5 14 7 6 14 8 14 9 14 10 14 10 1 14 10 2 14 10 3 14 10 4 14 10 5 14 10 6 14 11 14 12 14 13 15 15 1 15 2 15 3 15 4 15 5 15 6 15 7 15 8 15 9 15 10 15 11 15 12 15 13 15 14 15 15 15 16 15 17 15 18 15 19 15 20 16 16 1 16 1 1 16 1 2 16 1 3 16 1 4 16 2 Datum emstellen res erga ii db dee Sch 65 Zeit einstellen emod pi a an ae A A da ek ii 65 SOoMMErZell un ee ei ee ee eek 65 Sommerzeit nfang 7 eg ee sa Ba a a ae een E dek 65 ellen EE 65 Werbetexte KWN 1117 Eed BEA al e 66 Anzeigetext KWN 1118 cuina a aa al ran 66 Datenauslesungs Protokoll KWN 1119 ooooooococorco ernennen nennen 66 Protokoll sn ee ee ee Bee Ger e de co bd 66 lee E EE 66 BEZUG ooo In de bi EE et EE de E De Eer AE a u EE 66 Passwort OSCAR Ab kun en 66 EVA EngUly 2 02 4 er Ee a erh ee a ade 67 IS E DEE ala a rw ee 67 RTX KWN 1120 EE atira taiere Ee daa pd han 67 RVC Betrieb KWN 1121 EEN ui d a ha 67 CashSal KWN 1122 ek iras aa aaa 67 Verkaufseinstellungen ooocccoccoccccccnnrr nenn ne
41. grau grey e weis white Executive 0033658 schwarz black BDV 0033659 Anschlussplan Ger t Wurlitzer 850 1000 mit IVC2 Steuerung Netzspannung 230V 240V Connection diagram mac Wurlitzer 850 1000 with IVC2 control unit mains voltage 230V 240V 4612 18 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 100 Anschlussplan Lift mit Verkaufslichtschranke Version 1 UOISJ A Hun 01109 ZOAI YLM 000L 088 Je sel 00 6 6 A0 hz 9326 1461 yyIm y l weu eip uonoauuog el MEI 8 8 A92 be Z UOISISA WAIA 9 S nd n ite Dunianatsg Z23N HU 0001 098 J9ZHLINM ano s S 0N9 j a Sda S SMUBIYISIYO NSINEAJ9A YU HI uejdssnjyosuy san r r Wa Ir 7860200 wa jeje 7 nwy pe wa jelz n Ha m E Z A0 noes Le AD8 Q ZIEMUYOS MS 6d 6d Buljdnoy 9d Z N 9 PUM SI M SM 6d 6d Bunjddny Aa16 neb 16
42. in diesem Fall muss auch das Trennblech zur Trennung des Warm und Kaltbereichs einge setzt werden Um zum Normalbetrieb mit nur einer Temperatur zur ckzukehren entfernen Sie das Trennblech und ziehen Sie Sensor S2 ab e Heizbetrieb e Es besteht die M glichkeit die K hlung f r den Betrieb bei extrem niedrigen Umgebungstem peraturen zus tzlich mit einem Heizelement auszustatten e Im Heizbetrieb wird die K hlung anhand der gespeicherten Parameter und der an den Senso ren gemessenen Temperaturen geregelt Unterschiedliche Temperaturzonen k nnen im Heiz betrieb allerdings nicht realisiert werden Die Umschaltung zwischen Normal bzw Schichtbetrieb und Heizbetrieb erfolgt vollautomatisch e Zeitbetrieb e Der Zeitbetrieb ist ein reiner Notbetrieb sollte Sensor 1 ausfallen schaltet die K hlung in den Zeitbetrieb wobei der Kompressor jeweils f r eine voreingestellte Dauer ein bzw ausge schaltet wird Der Zeitbetrieb wird auch aktiviert wenn die Dauer der T r ffnung einen einge stellten Wert berschreitet nach Schlie en der T r wird dann allerdings zur zuletzt g ltigen Betriebsart zur ckgekehrt Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 75 Beschreibung des K hlaggregats 16 1 3 16 1 4 76 Anschl sse und Anzeigen e Taster Rese 1 e Durch einen Reset der Steuerung wer den die gegebene Netzfrequenz und die angeschlossenen Sensoren einge messen au erdem werden die in der IVC2 S
43. k nnen Sie den Automaten programmieren und alle Funktionen testen Alle Tests mit Ausnahme der die den Geldwechsler betreffen gehen nicht in die Statistikdaten ein Durch Ziehen des Schaltknopfs am T rkontaktschalter k nnen Sie bei ge ffneter T r den Zustand T r zu herstellen und in diesem Zustand Funktionen berpr fen die mit geschlossener T r ablaufen Achtung Alle Aktionen flie en in die Statistikdaten ein Aufrufen der Men s und Arbeiten mit Kurzwahlnummern KWN Sie k nnen die einzelnen Men punkte ber Kurzwahlnummern aufrufen die Sie auch ber den Men punkten in den Baumdiagrammen finden 1 Dr cken Sie die Taste SERVICE auf der IVC2 Steuerung AA gt Das Display zeigt STA gt Sie befinden sich im F llermen d wer o ES EME ie i 2 Dr cken Sie Taste ol dann erneut die Taste SERVICE E Ge A Sea gt Das Display zeigt A Hu Ba Eine lumi i 3 Dr cken Sie erneut die Taste ol SOTO HATES gt Das Display zeigt em 4 Geben Sie jetzt die 4stellige KWN Kurzwahlnummer ein Nach Eingabe der letzten Ziffer wird der ausgew hlte Men punkt direkt angezeigt und kann be arbeitet werden HINWEIS In der folgenden Beschreibung wird der Einfachheit halber mit den KWN gearbeitet Die Anleitung zu den einzelnen Men punkten beginnt daher standardm ig mit Rufen Sie die KWN XXXX auf dabei wird vorausgesetzt dass die oben beschriebenen Schritte bereit
44. llte Warenf cher f hren zu einer ung nstigen Verlage rung des Ger teschwerpunkts Abhilfe Jedes Warenfach nach dem Bef llen zur ckschieben Preise mechanisch einstellen Durch Drehen der beiden Rollfolien k nnen die Preise bis max 19 95 eingestellt werden An beiden Enden der Rollfolien kommt STOP Wenn danach ber STOP in die gleiche Richtung weitergedreht wird muss der Schilderhalter vom Warenfach entfernt und die Rollfolie wieder eingef delt werden Die Schilder f r die Wahlen k nnen vom beiliegenden Schilderbo gen erg nzt werden Variabler Schildersatz Sollten die einstellbaren Werte f r die Preisauszeich nung nicht ausreichen ist unter der Artikel Nr 0075433 ein variabler Schildersatz erh ltlich 2 Preis schilderb gen Faserschreiber Durch bermalen einzelner Ziffernsegmente lassen sich damit individu elle Preisschilder anfertigen die einfach ber die Roll folien in den Preisschilderhaltern eingesteckt werden Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Duomatschaltung 3 4 Duomatschaltung Zur Erh hung der Verkaufskapazit t k nnen alle einspiraligen F cher auf halbe Spiralumdrehung umgeschaltet werden Zur Einstellung auf Duomat die Duo Schiene Art Nr 0065852 mittig montie ren F r bestimmte Riegelware die im Duomatmodus verkauft werden soll sind spezielle 18er Spiralen mit 5mm Drahtst rke erh ltlich Art Nr 0061118 links 0061117 re
45. nur vor wenn Sie ber das entsprechende Hintergrundwissen der da mit verbundenen Abl ufe verf gen da fehlerhafte Einstellungen zu Fehlfunktionen der K hlung f h ren k nnen Da sich einige der Parameter gegenseitig beeinflussen besitzen diese unterschiedliche Priorit ten Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an die Serviceabteilung der Deutsche Wurlitzer GmbH 1 Rufen Sie die KWN 4717 auf EE gt Das Display zeigt ES ES Dar apeier 2 Dr cken Sie die Taste el EE gt Das Display zeigt E DL Die hier einzustellenden Werte sind die zul ssige Abweichung der f r die Sensoren S1 und S2 pro grammierten Solltemperaturen Eine Regelung Ein Ausschalten der K hlung bzw der L ftermoto ren der in S und S2 programmierten Werte setzt ein sobald die Sollwerte um die H lfte der Hysterese H1 bzw H2 ber oder unterschritten werden Je kleiner der hier eingestellte Wert ist um so genauer k nnen die Solltemperaturen eingehalten werden allerdings sinkt dann aufgrund der h ufigeren Schaltzyklen die Lebensdauer des Kompressors Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 3 Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt 4 Dr cken Sie die Taste gl um die Hysterese f r Sensor 2 aufzurufen oder 5 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt v H o E A c D Q Q Q D Geben Sie jetzt die zul ssige Abweichung vom Sollwert mit einer Kommastell
46. um anschlie end vierstellig die gew nschte Endzeit im 24h Modus einzugeben gt Das Display zeigt ES i d s iii D T r EM TTI Dr cken Sie die Taste 8 R an I 3 Chr Sech CH keck r of LS Li ci ii A Geben Sie nach Dr cken der Taste 3 den gew nsch ten Temperaturwert mit einer Kommastelle in Grad Celsius ein Zur Eingabe eines negativen Wertes dr cken Sie zuerst die Taste C nach Eingabe der ersten Ziffer bernimmt die Taste C die Funktion des Kommas Dr cken Sie die Taste 4 EE gt Das Display zeigt Ener iesFarzeit Dr cken Sie die Taste sl gt Das Display zeigt al erc ae Dr cken Sie die Taste gl SE Ges gt Das Display zeigt le we en E arenfach Pr fen W hlen Sie mit den Tasten zl und 8 das gew nschte Warenfach an und schalten Sie mit Taste 3 die Health Switch berwachung f r jedes Waren fach separat ein oder aus Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 16 1 16 1 1 16 1 2 Beschreibung des K hlaggregats gt HERLTATSELTTCH Dberuacihuna 19 Dr cken Sie die Taste 4 gt Das Display zeigt 20 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt Hanuells Abt 2112 A A ehn un nee i SEE HEFT gt Das Display zeigt 21 Dr cken Sie die Taste 6 22 Mit Taste 3 k nnen Sie jetzt einen Abtauvorgang manuell einleiten dies
47. und Me verfahren Hauptabschnitt 3 Pr fung der St rfestigkeit gegen Electromagnetic Compatibility EMC Part 4 Testing and measurement Technical Section 3 Radiated radio frequency Compatibilit Electromagn tique CEM Partie 4 Techniques d essai et de mesure Section 3 Essai d Immunit amp aus champs electromagn tiques Unterschrift Signature Signature e vi D em A ei Gedruckter Name Print name nom J rgen Obermeier Position Position Position Technischer Leiter Chief Engineer Directeur Technique Datum Date Date 1 Februar 2010 1 February 2010 1 F vrier 2010 Dokumentationsbevollm chtigter Responsible for the technical documentation Responsable pour la documenta tion technique Ulrich Hilker 105 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Notes Technikermen baum Teil 3 SI 208 1191 CO L UOISI9A 1BOIH ge ZOA NUALILSMIUYISL M lt S H M AUN 9 0 S Eile ae uudeg u OE 1Ng NOZsnejsapumyy UNA C0 MA DEST A J9Nep UIN SZ J9Nepyeyosulg u CL 340 Jonepnejqy Uew uw CL V A BunnejqesBuemz UI SSZO MA enajunejqy UN Open Iv nepnejqy dv 9 0 1 LSV Bunjjeyosun J9 UIN JQULUIOS uoBunjla sulg Joss sdwoy Ubuntu SHBUNISNAISHOSZ Bunnexqy Z SUSS 5 19 S H RO CH Lage asale s H ZH pun H
48. wird kurzzeitig durch einen Fortschrittsbalken angezeigt der tats chli che Abtauvorgang dauert nat rlich l nger Standard 15 Minuten 23 Danach zeigt das Display wieder Ar E PEPE e M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang Di raar des Men s Beschreibung des K hlaggregats Generell Die K hlungssteuerung erh lt die n tigen Parameter ber den MDB Bus von der IVC2 Steuerung und speichert diese so dass auch bei einem Kommunikationsabbruch ein normaler Betrieb m glich ist Die in der IVC2 Steuerung hinterlegten Daten werden bei einem Reset der K hlungssteuerung oder bei Initialisierungslauf der IVC2 Steuerung also auch bei jeder Netztschaltung bergeben sollten unzul ssige Werte bergeben werden so wird dies bei ge ffneter T r durch eine entspre chende Warnmeldung angezeigt Die K hlung kennt vier verschiedene Betriebsarten e Normalbetrieb e Im Standardbetrieb wird die K hlung anhand der gespeicherten Parameter und der am Sensor 1 im unteren Bereich des K hlraums gemessenen Temperatur geregelt e Schichtbetrieb siehe Kapitel 4 11 auf Seite 21 e Im Schichtbetrieb Betrieb mit zwei Temperaturzonen wird die K hlung anhand der gespei cherten Parameter und der am Sensor 1 im unteren Bereich des K hlraums und Sensor 2 im oberen Bereich des K hlraums gemessenen Temperatur geregelt HINWEIS Sobald Sensor S2 angeschlossen ist siehe 16 1 4 arbeitet der Automat im Schichtbe trieb
49. 2 m 90S SS ee 16 as a DD olauwl gas ap 2 El 55 e 3 a 2 Pe SES SE atra 2910 en Ess 25 z 88 3 28 KI S 3 28 2 85 IN 52 83 2 SS gt gt 5 22 ojsm and SS oc oT na 95 OO 50 SADIL Jo LL e LADIL TA O SEE EE L YODJUSJOM Z YODJUSJOM i AA y E rl A U 0 TEN APA f 85 1 1 1 1 s zg 22 i 8 e i 8 ES E 258 e 53388 S e as ua b 2 ep zas 10 a H UT M 2332 Px0s a 1 3 1 S Z ans ee as gt y i u H l 14 00 r a 3 qa rad paj r o 5 anapa sH ta a q raa als y Oo ez ezzaa u e z ez ezzaa u ZH ZS Hl ez zaa u g oz 8 el q x jeaa 0 9 EI O A azjeaa o SH el qz eaa ol N SS Leg p ee la es vaa eb p Se la es vaa eb E H vet fiel es rad eb 55 u SO S de la qe saa uf S de La qe saa uf S d lo ge saa us EK 19 9f ep Le ey 900 14 o 9f ep iz er 900 14 o 9 ey RG ep gaal alo 58 Tu DR ar zaa In co Z a ai db zaa m o Zar Se ay 20d wl co an 6 SI es eg 80d 16 m 8 es eg 80d 16 m SI Se eg 80d on SS sm 6 as ri fas saa sm e 61 as Lel Togleggwl e el as 1 e Toglegglaul o e M0 OL Sg Ir eg loraams e OU Sg Ir eg loLaams e DU eg Ir eg oHaams e er a II a9 ho ag naaa x 8 Hol a naaa ma I qg nada aa o ZU ez EE ez erada ZU ez Aca ez a ca u a SL oo ez z ca u eo 10 100 eL u a eraal o a SEU q a eradlao a el u b qz jerado a 2 ZOS vi Sg O Heslansles vi eg O He8 onaleb H SU Sg O Heslansle
50. 3 1 M nzwertigkelt 2 2 2 3 zus di AAA AA Tier 58 12 3 2 M nzw hrung 2 2 52 24 ht A EE 58 12 3 3 Art der Auszahlembent euere ee ee een een ern enn 58 12 3 4 L sersiopz hler eigene ag Enge E RE Eer ER ua E SES 58 12 3 5 SE ere Ee iba otto it ae id 59 12 4 Euro Einstellungen KWN 2014 oooocccocccccco een ernennen 59 12 4 1 Umrechnungsfaktor NEEN a E es Hr a 59 12 4 2 ANZEIGE urn Ara a ne ee a a rel were 59 12 4 3 Interna Er ei E E R E 59 12 4 4 GREERFEAI NS A EEN 60 13 Gr ndelnstell ngeh u 023 desde recorra wear ap rates 61 13 1 Sprache KWN 1010 3 2 2223 23 eu a ee A er ee den EE 61 13 2 Typ KWN 1011 occ ia a a Ira an 61 13 3 Preisstellen KWN 1012 ein ros RE ia ae m ee 61 13 4 Dezimalpunkt KWN 1013 2 2 42 cs a ER I 61 13 5 Wahlstellen KWN 10141 61 13 6 Maschinennummer KWN 1015 2222er seen rennen een er ennn 62 13 7 Platznummer KWN 1016 20220 He een een 62 13 8 Sicherheitszahl KWN 1017 2 22 22 2n seen en een een nn 62 13 9 CPC Wahl KWN 1018 0 00 2009 a ea en ie ma ec 62 13 10 Erweitertes W hrungsk rzel KWN 1019 62 13 11 Mehrsprachigkeit KWN 10201 63 14 Komponenteneinstellungen rennen nennen nennen 64 14 1 Anzeige 2 KWN 1110 o osi 323 22 en Era Re eig 64 14 2 Lifteinstellungen KWN 1111 2222 Haen nee nennen nennen 64 14 3 Vorkasse KWN 1112 2 2 2 5 0 ado ee eet ehe 64 14 4 Lichtschranke KWN 1113 ocios oso oir
51. 39 D gt WURLIIZER CE Wurlitzer 1000 850 700 mit IVC2 Steuerung ab Version 3 00 u a m m E r ge eg Ted ec w i Zeg Betriebsanleitung F llermen Teil 1 Si 108p ZIL L go e uolsien Bold qe ON MUSS NA 66 666666_ X6666 Bejuuos 66 666666 X6666 Bejsuag Gu 66 666666 X6666 Bejuon yss0 66 666666 X6666 Inoy ddey Gu 66 666666 X6666 zz NOH AddeH GI 66 666666 X6666 L Inoy ddeH 1550 0930 ypay yebqe ICO LN pay JeBnz X1Y XX XXXXXXXX IX LY YP9MUIS3 Iso 0950 Zeen ypasyu pey IpH 00 009 YOWO 950 seso WII 00 008L___ YW4IO yeso UI JejjonueyN 00 S HIN Vueodeaf 0 Dd l nuen jneyuan alg Japo s a d HNN IEUUOU 1 anexan Zen SNJEISIOJON 19111915 oBulg SIOJO N Sep Soo sep LESO es M N Jeyuluassey l 000086 Hy 0850 8L0 L 00 0 0LLO OL HOON u 10 0 W y9eu JeiyezsjneyuoN 0250 UaJyem yoeu Jejyezsjneyuo 0 50 0 Bejuuos 00 0000000 0SQ Bejsusia 00 0000000 200 5590 Bejuow 00 0000000 OMC 7590 noH ddeH 00 00000000 HH 990 z noH AddeH 00 00000000 ZHH 2590 moy ddey 00 00000000 LHH 1590 1790 0590 X1 Ypayule y 0y90 POMyNV 00 822 2290 ZJesunusuey seg 00 Sp Be SE90 yeziaqnyuesao 00 Z1E Ydo ve90 mMULSJUEeSsa5 UGIN 00zZL
52. 46 e Komponententests siehe Seite 51 e z B Motoren M nzausgabe M nz u Scheinkontakte Kassierung e Geldeinstellungen siehe Seite 55 e z B M nzsysteme Scheinsystem Kartensystem R ckzahlsystem e Grundeinstellungen siehe Seite 61 e z B Drucker Uhrzeit VIDTS max Kredit u R ckgabe e Komponenteneinstellungen siehe Seite 64 e z B Anzeige Vorkasse Lift Lichtschranke Datum e Verkaufseinstellungen siehe Seite 68 e z B Max Kredit R ckgabe Kaufzwang gezielter Einwurf Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 25 Bedienelemente des Automaten 6 3 6 4 e MDB K hlung siehe Seite 73 e Versteckte Schalter siehe Seite 78 e Men punkte die nur ber die Kurzwahlnummer erreichbar sind e Fehlermeldungen Fehlerbeseitigung siehe Seite 89 Bedienelemente des Automaten Alle wichtigen Bedienelemente zur Programmierung des Automaten befinden sich im Auszug Die Funktionen in den Men s werden ber die Funktionstasten auf der IVC2 Steuerung und ber das Wahltastenfeld gesteuert Funktionstasten der IVC2 Steuerung an r 3 Ss F 4 5 6 7 8 Nr Beschreibung Funktion 1 Betriebsspan e Leuchtet bei vorhandener Betriebsspannung nung LED gr n 2 Fehler LED e Blinkt wenn Motoren infolge mechanischer Probleme nicht funktionieren gelb z B Kabelbruch Motor defekt etc e Leuchtet solange eine beliebige andere Taste gedr ckt ist 3 Kredit LED e
53. 51 58 Sourcedriver 1 8 IC 216 haben IVC2 Steuerung oder Kabel austauschen Kurzschluss 51 SD1 58 SD8 61 Fehler in der Tritt der Fehlercode erneut auf W hrungskonfiguration Original Batteriespannung zur Speisung des RAMs nicht behebbar berpr fen gt 2 8 V 62 Fehler im Textspeicher Evtl IVC2 Steuerung neu programmieren oder austauschen Aenderbare aufgetreten 63 Fehler im Maschinenstatusspeicher 64 Fehler im Preisgruppenspeicher 75 Kein Umrechnungsfaktor KWN 2060 Umrechnungsfaktor eingeben eingestellt 76 Die Datenverbindung zur MDB Kabelunterbrechung oder Ansteuerplatine Hopper Platine ist unterbrochen defekt 77 Die Datenverbindung zum MDB MDB Ger t nicht vorhanden oder defekt oder Ger t ist unterbrochen Kabel unterbrochen 78 Die Datenverbindung zum MDB EE 18 EN Weiden nur nach dem x Offnen der T r angezeigt das M nzschaltger t Scheinannehmer ist SE bleibt weiter in Betrieb unterbrochen 79 Die Datenverbindung zum MDB Kartenleser ist unterbrochen 81 MDB Hopper bzw 5 Rohr R ckgeber Motor nicht angelaufen 82 MDB Hopper bzw 5 Rohr Hopper hat zu lange gedreht R ckgeber Motor Timeout Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle Fehler Fehlerbeschreibung M gliche Ursache bzw Beseitigung des Nr Fehlers 90 Fadenf ngerfehler Entweder von der DW Fadenf nger Platine oder vom MDB Changer 91
54. 6 Seite 73 P Artikel Nr des Trennschiebers Wurlitzer 1000 0072373 Wurlitzer 850 0073079 Wurlitzer 700 0072522 4 12 Warenfachanzahl und nderung 4 12 1 Standardm ige Ausr stung des Automaten VarioTemp Trenn schieber Wurlitzer 1000 Wurlitzer 850 Wurlitzer 700 4 Warenf cher 30 Wahlm glichkeiten 24 Wahlm glichkeiten 18 Wahlm glichkeiten 5 Warenf cher 35 Wahlm glichkeiten 28 Wahlm glichkeiten 21 Wahlm glichkeiten 6 Warenf cher 45 Wahlm glichkeiten 36 Wahlm glichkeiten 27 Wahlm glichkeiten 7 Warenf cher 55 Wahlm glichkeiten 44 Wahlm glichkeiten 33 Wahlm glichkeiten 8 Warenf cher 60 Wahlm glichkeiten 52 Wahlm glichkeiten 39 Wahlm glichkeiten Die Warenfachanzahl kann nachtr glich auf max 8 Warenf cher erh ht oder auf min 4 Warenf cher verringert werden Zur nderung sind in den Seitenw nden Schlitze in die die Nasen der Laufschienen sowie der Querverstrebung hinten eingeh ngt werden Dazu wird kein Werkzeug ben tigt Die Spiralmotoren werden ber Steckkontakte an den Schubladen angesteuert Die Position der Verstrebungen an der R ckwand sind dementsprechend an der neuen Position zu befestigen Nicht ben tigte Laufschienen und hintere Verstrebungen bei Reduzierung der Warenfachanzahl entfernen Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Warenfach ent
55. 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Z hler anw h len Die Z hler k nnen in folgender Reihenfolge aufgerufen werden 4 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt gt Die Verkaufsz hler nach Motoren werden mit Taste el aufgerufen siehe Kapitel 8 3 auf Seite 37 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt den Inhalt von M nz und Schein kasse seit dem letzten Leeren der Kassen und L schen der Z hler Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die Summe des seit dem letzten L schen der Z hler ausgezahlten Wechselgeldes Dr cken Sie Taste sl gt Das Display zeigt die Summe des seit dem letzten L schen der Z hler zu Testzwecken bei ge ffneter T r ausgezahlten Geldes Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die Summe des seit dem letzten L schen der Z hler zu Testzwecken bei ge ffneter T r eingeworfenen Geldes Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die Summe des seit dem letzten L schen der Z hler aufgrund Wechselgeldmangels zuwe nig zur ckgezahlten Geldes 10 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt den Umsatz bargeldloser Zahlungs systeme seit dem letzten L schen der Z hler Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 lerkaufszr hlen mach Motoren MIR Harielle 35 Abfrage der Verkaufsz hler nach Wahlen 8 2 11 12 13 14 15
56. A Programmierbare Mikroprozessorsteuerung IVC2 mit Datenerfassung Wurlitzer 850 305kg 340kg Wurlitzer 850 183 cm 86 8 86 3 cm Stabiler Schlie mechanismus ber Hebelbet tigung mit 5fach Verriegelung Stahlgeh use zinkphosphatiert KTL grundiert und pulverbeschichtet Innere IVC2 Steuerung mit ungef hrlicher Kleinstspannung Wurlitzer 700 275kg 310kg Wurlitzer 700 183 cm 71 6 86 3 cm Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Technische Daten 2 Aufstellen des Automaten e Ger t senkrecht ausrichten Wichtig f r die Funktion des M nzpr fers und der T r Korrekturen k nnen mit den 4 Einstell schrauben Schl sselweite S 24 der F e vor genommen werden Vorgehensweise Zuerst hinten auf richtige H he einstellen dann Ger t mit den vorderen Schrauben ausrichten e Der Schl ssel befindet sich in der Warenent Abstandhalte nahme r e Zum ffnen der T r etwas auf den Schlie hebel _t dr cken Schl ssel nach rechts drehen fl Schlie hebel nach vorn ziehen e Vordere Blende aufstecken und verschrauben SE 5 pe e Den Netzschalter auf Stellung EIN E a E e Das Netzkabel mit dem Netzstecker befindet e O sich an der R ckwand des Ger ts a ee e Betriebsspannung ist 230V 50Hz Netzan Se Schluss mit 16A absichern Sicherstellen dass Dass der Netzstecker nicht von Unbefugten abgezo 9000 9900 0000 Schl ssel
57. E 12 3 1 Verpackupngepr tung 9 AUEREN 2 022 002 202 Kun A AE dr 12 3 2 F llen der Warenf cher o oooooccoccco en ernennen een nennen 12 3 3 Preise mechanisch einstellen 2 22e22eeeeeseeeeeeneeeeee nennen een 12 3 3 1 V riabler Schildersatz 5 22 EE nn aan untere den 12 3 4 Duom tschaltung ceire Eeer geen ei Be I 13 3 5 Parallelschaltung 4 022 3 orcas se ee ee en na da dd 14 3 6 el ICT BEER 14 3 7 Transportspiralen justieren o oooooocooccro een ernennen 15 4 SBonderausstattungden nennen nennen nenn nennen 15 4 1 Hohe Schachtwand Art Nr 0061095 2222222 en sense reeenernen rennen 15 4 2 F hrungsleiste Art Nr 0044593 ooococcococccc nennen ernennen 16 4 3 Einlegeblech Art Nr 0061884 o ooccoocccccooo een 16 4 4 Dosenschiene Art Nr O0 20247 16 4 5 Sandwichverkauf 2 2 2 2 a a ehe er ee 17 4 6 Rollenwarenfach Art Nr 0053600 222220 n sea en nennen nennen 17 4 7 Aufsatzwarenfach Art Nr 0071861 o ooooocooooonn rennen ern enn 17 4 8 Kippschutz f r hohe Waren 18 4 9 Kurzwahltasten 2 4 A do ri Hr ER 18 4 10 Dosen Flaschenmodul ren en a aA EE eE a ER DE 19 4 11 VarloTemp 2 25 E A A A A a A Anne Dale 21 4 12 Warenfachanzahl und nderung ooococooococoono cn 21 4 12 1 Standardm ige Ausr stung des Automaien seen een nn 21 4 12 2 M gliche Kombinationen der Warernt cher nern een een een 22
58. EE a f EE e i i 1 i ge GND 8a H o 8a 114 leono sa O 8a D4 gt ge GND 8a H o 8a 14 SD2 a N or DD13 7b q 7b 13 N or DD13 7b 7b 113 N or DD13 7b 7b 113 DD13 or o rt DD12 7a Bo 3 7a 12 rt DD12 7a FE 7a 12 rt DD12 7a E 7a 12 rt ou br Dont ob mhe H 4 6b ln brponjeb is 6b 11 Sipcbpulel te t ein br g a sw DD10 6a I q 6a J10 sw DD10 6a 6a 10 a sw DD10 6a I I 6a 10 DD10 sw CC Wws DD9 5b le l 5b 9 wel DD9 5b 5b 9 ws DD9 5b l 5 f9 ws 55 gr DD8 5a Gel 1 5a 8 gr DD8 5a al 5a 8 gr DD8 5a a I 5528 gr NN co vi DD7 4b 4 4b 7 co vi DD7 4b 4b 17 vi DD7 4b 4b 7 vi 82 bl DD6l4a ls a Te bl DD6 Za SI 4a l6 fbi DD6l4a l 4a 6 HI 28 BACHE le 4 sb 5 n DD5 3b i 3b 5 9n DD5 3b les 3b 15 Dos om Z ge DD4 3a EN 7 3a 4 H 2 Bel DD4 3a gt 3a_ 4 3 ge DD4 3a I 1324 ge 52 SN jor DD3 2b 7 2b 3 N or DD3 2b 2b 13 or DD3 2b h BE 2b 3 or amp rt DD2 2a O 4 2a 2 Ho rt DD2 2a O 2a 2 amp rt DD2 2a o 2a 2 rt E br DD1 1b tb 1 In R br DD1 1b tb 11 E br DD1 1b tb 11 DD1_ br 1 gt 3 SD1 gt Ed GND 2 3 3 l N SDx 1a22 23 28V 1h An or sD2 1a i N rt sp1 1a S i w 8233 1 w bi a w w 33 3 A ee e Steel i Gg Warenfach 2 Warenfach 1 restliche Warenf cher SEH Tray 2 Tray 1 Lower Trays E g 39 33 32 GND wo OO lt lt T Ss ga PS 2 Gs ER S 2 SS 3 pi
59. EX Daten nur bei ge ffneter T r m glich Zerhreiber 14 10 3 Bezug 1 Rufen Sie die KWN 1173 auf gt Das Display zeigt gt Dieser Schalter legt fest ob sich ausgelesene Da ten auf Wahlen oder Motoren beziehen Bei der standardm igen 1 1 Zuordnung ist diese Einstellung bedeutungslos 14 10 44 Passwort l schen 1 Rufen Sie die KWN 1174 auf gt Das Display zeigt gt Nach Eingabe des Passwortes 4711 k nnen Sie die IVC2 Steuerung f r den Berieb mit einem neuen Ausleseger t initialisieren Die IVC2 Steuerung passt sich beim n chsten Auslesen dem neuen Ausleseger tes an Eiserne IW KK RJALI Le nenn El 66 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 14 10 5 14 10 6 14 11 14 12 14 13 RTX KWN 1120 EVA Enquiry 1 Rufen Sie die KWN 1175 auf EE ES gt Das Display zeigt REM HUS Hier k nnen Sie das Enquiry Kommando nach 1r EVADTS Standard ein bzw ausschalten Bei einge schaltetem Enquiry Kommando kann die entsprechenden Peripherie Ger te vorausgesetzt durch bestimmte Ereignisse Fehler eine Auslesung initiiert werden Pr DEX Daten Rufen Sie die KWN 1176 auf gt Das Display zeigt Steht dieser Schalter auf normal werden nur die vom DEX Standard festgeschrieben Daten bertragen In Stellung max enth lt das Datenpaket folgende Zusatzinformationen Liste der 15 letzten T r ff nungen Liste der 15 letzten Fehler Liste der aktuel
60. HO EU E fr 2 Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt 3 Wird die Lichtschranke unterbrochen zeigt das Display bei korrekter Funktion 4 Um den Test zu verlassen dr cken Sie die Taste 3 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 95 SmartWaiter ein ausschalten 20 20 1 20 2 96 Ger te mit Liftsystem SmartWaiter Bei Ger ten mit SmartWaiter befindet sich eine Sperrklappen Mechanik im Geh use die eine Abschottung zwischen Kalt und Warmbereich bewirkt F r den Getriebemotor befindet sich ein zus tzliches Netzteil im Geh use Auf der T r befindet sich ein kompakter Rahmen mit der Antriebseinheit Riementrieb und dem Entnahmekasten ACHTUNG Warenf cher vor Betrieb immer richtig einschieben SmartWaiter ein ausschalten 1 Rufen Sie die KWN 1137 auf gt Das Display zeigt gt Hier k nnen Sie den Lift ein oder ausschalten HINWEIS Nach dem Einschalten kann der Lift durch ffnen und Schlie en der T r getestet werden Liftpositionen einstellen 1 Rufen Sie die KWN 1138 auf Bee gt Das Display zeigt El EHS kA ONEM ein stLel ten 2 Dr cken Sie die Taste 6 EE gt Das Display zeigt E Seen Es lLio 3 W hlen Sie mit den Tasten 2 und el die Positions nummer entsprechend der des Warenfachs und dr cken die Taste gl gt Das Display zeigt gt Die erste Zahl bezeichnet das Warenfach die zweite Zahl die ursp
61. L schen der Statistikz hler HINWEIS Zum L schen der Statistikz hler muss die Option Protokoll KWN 1171 auf Aus stehen siehe 14 10 1 auf Seite 66 Alle l schbaren Z hler bis auf den H ndlerkartenkredit werden ge l scht 1 Rufen Sie die KWN 0420 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt 3 Mit der Taste 3 k nnen Sie die Z hler l schen Ein durch laufender Balken zeigt dabei den Fortschritt an Nach Been digung zeigt das Display wieder M Mit Taste RJ gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s L schen des H ndlerkartenkredits HINWEIS Beim L schen des H ndlerkartenkredits wird nur der interne Automatenz hler gel scht der Kredit auf der H ndlerkarte selbst bleibt bestehen 1 Rufen die KWN 0430 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt 3 Mit der Taste 3 k nnen Sie den Z hler l schen Ein durch laufender Balken zeigt dabei den Fortschritt an Nach Been digung zeigt das Display wieder M Mit Taste RJ gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 8 9 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Abfrage der Automateninformationen Abfrage der Automateninformationen 1 Rufen die KWN 0200 auf EE gt Das Display zeigt N Por AE mai FF 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display z
62. Leuchtet solange Kredit vorhanden ist auch bei Testkredit gr n 4 Fehler LED e Blinkt bei Warnungen Fehlerbehebung siehe Seite 89 rot e Leuchtet bei Auftreten eines Fehlers siehe Seite 89 5 Taste SERVICE Wird nach dem ffnen der T r die Taste SERVICE gedr ckt schaltet die rot IVC2 Steuerung in das F llermen 6 Taste Nach Dr cken der Taste TEST VEND k nnen Testverk ufe bei TEST VEND ge ffneter T r ohne Geldeinwurf durchgef hrt werden 7 Taste OPTION 1 Nach Dr cken der Taste OPTION 1 ist der Automat bis zum n chsten ffnen der T r nicht betriebsbereit sinnvoll f r Reparatur oder w hrend des F llens 26 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 6 5 Aufrufen der Men s und Arbeiten mit Kurzwahlnummern KWN Nr Beschreibung Funktion 8 Taste OPTION 2 Wird die Taste OPTION 2 vor dem Schlie en der Warenausgabetes T r gedr ckt zeigt das Display t e Nach Schlie en der T r und Dr cken der Taste 3 auf dem Wahltastenfeld wird getestet ob die Ware aus jedem Warenfach in die Entnahme f llt e Der Warenausgabetest kann jederzeit durch Dr cken der Taste 3 abgebro chen werden e Nach Abschluss des Tests wechselt die IVC2 Steuerung wieder in den Zu stand Betriebsbereit Hotor Test blank T rkontakt Der T rkontaktschalter signalisiert der IVC2 Steuerung dass die schalter Automatent r geschlossen bzw ge ffnet ist Bei ge ffneter T r
63. MDB Changer Statistik 1 2 Rufen Sie die KWN 0310 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt den ersten M nzkanal dessen Wer tigkeit W hrung E Euro N National Zuordnung T Tube B Kasse A Annahme trotz leerer R ckzahl r hren gesperrt und Anzahl in Kasse bzw Tube gt Mit den Tasten 2 zur ck und 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Kan le an w hlen oder geben die Nummer des Kanals nach Dr cken der Taste 5 direkt ein M Mit Taste RJ gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Abfrage der EMP Statistik 1 Rufen Sie die KWN 0320 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt den ersten M nzkanal dessen Wer tigkeit W hrung E Euro N National Zuordnung T frei gesperrt und Anzahl in der Kasse Mit den Tasten 2 zur ck und al vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Kan le anw h len oder geben die Nummer des Kanals nach Dr cken der Taste sl direkt ein M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Abfrage der Schein Statistik 1 Rufen Sie die KWN 0330 auf gt Das Display zeigt Ge Sie Taste 6 Das Display zeigt den ersten Scheinkanal dessen Wer tigkeit W hrung E Euro N National Zuordnung T frei R ckgabe des zuletzt angenommenen Scheins m glich B Kasse Schein wird sofort eingezogen A An
64. Programmierung von Motorketten Diese Funktion kann f r den gleichm igen Abverkauf desselben Produkts aus mehreren beliebigen Warenf chern genutzt werden Unabh ngig davon welche der zu der Motorkette geh rigen Wahlen bet tigt wird werden die Motoren immer in der hier festgelegten Reihenfolge angesteuert so dass die get tigten Verk ufe gleichm ig auf alle Warenf cher verteilt werden 1 Rufen Sie die KWN 8031 auf gt Das Display zeigt Motida gt gt Mobs 2 W hlen Sie den ersten Motor der gew nschten Kette mit den Tasten 2 bzw 8 an oder geben diesen nach Dr cken der Taste 5 direkt ein oO HINWEIS Beginnen Sie immer mit dem Motor mit der kleinsten Nummer z B 10 gt 12 gt 15 gt 16 gt 10 3 Dr cken Sie Taste 3 4 Geben Sie dann mit den Zifferntasten den folgenden Motor in der Kette ein 5 Wiederholen Sie diese Schritte f r alle Motoren in der Kette beachten Sie dabei dass auf den letzten Motor in der Kette wieder der erste Motor folgen muss um die Kette zu schlie en O HINWEIS Ordnen Sie alle Wahlen der Motorkette dem Startmotor zu siehe Kapitel 9 5 48 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 9 4 9 5 9 6 O Parallelschaltung von Motoren Parallelschaltung von Motoren Diese Funktion kann genutzt werden um zwei nebeneinanderliegende Warenf cher f r den Verkauf eines gr Beren Produkts zu kombinieren indem die Trennwand zwischen den Warenf chern e
65. R sandoy A X les Gei 3 2 NX Xx 4 3 x 1000uF 50V GND me 1012 SINE cenopnr Ch ch cjs 7805 ninahmklappe zu P13 L N our Delivery flap closed OND 6 L A E F Henp 5 dl E HVIPS 4 GND gt a GND a eu R28 MMLF z m Zant GE gt lichtschranke 5 2 a uo la count light gate BA 5 Z ecse 0066885 br e I RaO TT Taaa m RM Tk P9 R20 Ak Endschalter unten Limit switch bottom C18 4 70F C19 4 7nF st s2 ers w TRM down up wor E se P10 GND Endschalter oben Limit switch top L6206N INta PROGCLa IN2a ENa 177 SENSEa VCP OCDa OUT2a HH OUT1a VSa GND GND GND GND OUT1b VSb OCDB OUT2b t SENSEb VBOOT IN1b ENb IN2b PROGCLb 1611 R14 IH 100R C8 10nF ILL4448 D9 LL4448 EH C12 100nF C2541001 ees nF C26 220nF GND Farben Colors br braun brown rt irot 1 red or orange orange ge gelb yellow gn gr n green bl blau blue vi violett violet gr grau grey ws weis white sw schwarz black Anschlussplan Lift mit Verkaufslichtschranke Wurlitzer 850 1000 mit IVC2 Steuerung Version 2 Connection diagram lift with light gate Wurlitzer 850 1000 with IVC2 control unit version 2 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 102 25 Anschlussplan Standard Warenfach
66. RGOE oi 5 127 d SR Pmexo 5 Nc 1 oo111 Da SH 538 tr Fein ta BB E 2 ER ei Di e y S Ss 253 eso H d 3 I i D1 D14 PRLL 4002 O y 5 5 Lan 11 t i i D be dl gt 3 bd nr e 8 a S 1 SI gt gt I Zi 3 Z a D D H KN lt o Se S Vi a en a y Q 104 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 27 Konformitatserklarung Konformit tserkl rung Declaration of Conformity D claration de Conformite Ger teart berschrift Product Description Description Du Produit Warenautomat Vending Machine Distributeur De Marchandises Typenbezeichnung Model No Mod le No Wurlitzer 1000 850 700 Seriennr Serial no Num ro de serie Angewandte EG Richtlinien Directives Complied with Directives de la CE 2006 42 EC Maschinenrichtlinie Machine Directive Directive Relative Aux Machines 2004 108 EC Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC Directive Directive Relative la compatibilit electromagn tique Technische Vorschriften Standards used R gulation Technique EN 60335 1 EN 60335 75 Sicherheit elektrischer Ger te f r den Hausgebrauch und hnliche Zwecke Safety of household and similar Electrical appliances S curit des appareils electrodomestiques et analogues EN 55014 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit Anforderungen an Haushaltger te Teil 1 St raussendung Produktfamiliennorm Electromagnetic
67. Re i iie aa ALAE a a paa een een nn 95 19 2 Li hts hrankentest iis e a h eaa hi a a een nennen a a 95 19 2 1 Funktionstest der Lichtschranke 95 19 2 2 Test des Lichtschrankeneingangs der IVC2 Steuerung oococococcccc aane 95 20 Ger te mit Liftsystem SmartWaiter 0 oooccccccccccccnn nennen 96 20 1 SmartWaiter ein ausschalten auauua aaaea 96 20 2 Liftpositionen einstellen ooooooooooorooro een rer een nn 96 20 3 Betrieb trotz Liftblockade ooooooooooocrrnror rer een een 97 20 4 Werbel ufe des SmartWaiter o cococccccocococ 97 20 5 Motorfreigabe bei Liftfehler o ooooooooooocrncrar rer een nn 97 20 6 Entnahmeklappe sichern oooococoo een een rennen 98 20 7 iftplatine KWN 1131 2 2 2 a a ea aa ea aa 98 21 Anhang EE 98 21 1 Schmelzsicherung auf der IVC2 Steuerung oooccccccoc 98 21 2 Drucker f r Quittungsdruck konfigurieren oo oococcccccoco nennen ern nnn 99 22 Anschlussplan oi ran 100 23 Anschlussplan Lift mit Verkaufslichtschranke Version 1 101 24 Anschlussplan Lift mit Verkaufslichtschranke Version 2 102 8 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 25 Anschlussplan Gtandard VWarentach nenn 103 26 Anschlussplan Dosen Flaschenwarentach o 104 27 Kontormtt tserklarung rn 105 O Technikermen baum Teil B eeen nennen nnnneneeeeeeeeeeeeeeennn 107 O
68. Sie ein ob statt des normalerweise verwen deten 2 stelligen W hrungsk rzels das 3 stellige W h rungsk rzel verwendet werden soll Sollte allerdings der Fall eintreten dass alle Ziffern zur Preis bzw Kreditanzeige ben tigt werden Werte gt 999 99 so w rde die entsprechende Text zeile als Laufschrift dargestellt al are ac GE re Dr SH TE SEE iz 62 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Mehrsprachigkeit KWN 1020 13 11 Mehrsprachigkeit KWN 1020 1 Rufen Sie die KWN 1020 auf gt Das Display zeigt Hier stellen Sie ein ob das Feature Mehrsprachigkeit verwendet werden soll In diesem Fall l sst sich im Nor malbetrieb des Automaten mit Taste 0 die Sprache umschalten wobei nacheinander die deut sche englische franz sische und editierbare Textmeldung angezeigt werden Im Serviceprogramm wird immer nur die programmierte Sprache angezeigt Um die Funktion Mehrsprachigkeit zu nutzen muss auch zwingend das erweiterte W hrungsk rzel in KWN 1019 aktiviert werden HehrsPrachi r Kun TE Di rz E HINWEIS Mehrsprachigkeit funktioniert nicht wenn einstellige Produktwahl KWN 1014 ausgew hlt wurde 63 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Anzeige 2 KWN 1110 14 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 14 6 64 Komponenteneinstellungen Im folgenden sind die Einstellungen der verschiedenen Komponenten des Automaten beschrieben
69. WN 4718 auf gt Das Display zeigt 2 Benutzen Sie Taste 3 um die maximal zul ssige Bau drate f r die VIDTS Auslesung festzulegen Es sind dabei Baudraten von 2 4k bis 115 2k w hlbar Generell wird die optimale Baudrate automatisch zwischen dem Ausleseger t und der IVC2 Steuerung festgelegt es kann jedoch bei Problemen mit der bertragung sinnvoll sein einen geringeren Wert als den automatisch festgelegten als Obergrenze zu bestimmen MI Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 17 11 17 12 17 13 17 14 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Motorstartimpuls Motorstartimpuls Rufen Sie die KWN 4720 auf gt Das Display zeigt Benutzen Sie Taste 3 um den Motorstartimpuls in 100er Schritten um bis zu 800 ms zu verl ngern Diese Funktion betrifft ausschlie lich Ger te mit SmartBelt Antrieben und auch dann nur unter extremen Bedingungen Es kann vorkommen dass bei Netzunterspannung der bliche 500 ms Startimpuls nicht ausreicht damit die Antriebe in Selbsthaltung gehen und daher das Produkt nicht sicher ausgeworfen wird Es gilt aber zu beachten dass bei Verl ngerung des Motorstartimpulses die Gefahr besteht dass es insbesondere bei Motoren im Duomatbetrieb zu Doppelverk ufen kommen kann diese Funktion sollte daher mit Bedacht genutzt werden M Mit Taste R gelangen Sie jed
70. ai g d n iw As CL GbkzGchbeirk am UI CT W hlen Sie hier zwischen Euro und national aus Diese Funktion kann f r die Annahme von zwei W hrungen genutzt werden z B f r Euro L nder beim bergang von nationaler zu Euro W hrung oder f r Grenzl nder Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 12 2 3 12 2 4 12 2 5 Schein Annehmer Einstellungen KWN 2012 Scheinzuordnung 1 Rufen Sie die KWN 2042 auf gt Das Display zeigt Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl e frei Scheine werden angenommen und in der R ckgabe gehalten sofern der Scheinanneh mer ber eine R ckgabefunktion verf gt AnnLeer Scheine werden auch dann angenommen wenn nicht gen gend Wechselgeld zur Verf gung steht Kasse Scheine werden angenommen und in die Scheinkasse geleitet gesperrt Scheine werden abgewiesen HINWEIS Bei MDB Scheinannehmern werden die Einstellungen des Scheinannehmers automatisch bernommen die in diesem Men vorgenommenen Einstellungen werden dabei berschrieben Ausnahme AnnLeer Das Sperren von Scheinen muss ber die Einwurfbegrenzung erfolgen Einwurfbegrenzung 1 Rufen Sie die KWN 2043 auf e em gt Das Display zeigt BF Jon ne Lo lee Bi Geben Sie hier die Anzahl der Scheine ein die bei jedem Verkaufsvorgang maximal akzeptiert werden Der Wert 99 l sst eine unbegrenzte An nahme zu der Wert 00 sperrt den entsprechenden S
71. belle Informationen zum vorliegenden Fehler und zu dessen DS Behebung o HINWEIS Wenn ein Stern an die Fehlernummer angeh ngt ist schaltet der Automat nach Fehlerbeseitigung automatisch wieder in den Zustand Betriebsbereit Fehlermeldungen k nnen auch durch falsche Konfigurationseinstellungen hervorgerufen werden berpr fen Sie die Einstellungen Ihres Automaten Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 89 Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle 90 Fehler Fehlerbeschreibung M gliche Ursache bzw Beseitigung des Nr Fehlers 01 Konfiguration wurde durch Kopie Diese Fehlermeldungen sind nur gerettet Warnungen Die Statistikz hler zeigen evtl nicht 7 den richtigen Wert an Bei wiederholtem 02 Kreditspeicher wurde durch Kopie Auftreten liegen Manipulationsversuche durch gerettet Ein Ausschalten des Ger ts w hrend einer 03 Kassenstatistik Speicher wurde Verkaufsphase oder Speicherdefekte vor Zum durch Kopie gerettet L schen das Serviceprogramm aufrufen und wieder verlassen 04 Verkaufsstatistik Speicher wurde durch Kopie gerettet 05 Diskontstatistik Speicher wurde durch Kopie gerettet 06 Datum und Uhrzeit Speicher wurde durch Kopie gerettet 07 Weitere Datenbl cke wurden durch Kopie gerettet 08 Noch nicht belegt 09 Fehler im Maschinenstatusspeicher 10 Riegeltest fehlgeschlagen Nur bei Liftger ten Der Sperrriegel der den Mikrosc
72. ben Sie jetzt das Zeitintervall f r die Zwangsabtauung in Minuten ein Dies ist die Zeit nach der eine Abtauung sp testens eingeleitet wird selbst wenn die tiefste Temperatur im Automaten noch nicht erreicht wurde also die eingestellte Sollwerttemperatur abz glich der halben Hysterese f r Sensor1 Die Zwangsabtauung soll ein Vereisen des Automaten verhindern 16 Dr cken Sie die Taste 8 San Kg gt Das Display zeigt HEISE Li rn E lo Hobana 17 Dr cken Sie die Taste 3 Ze SES gt Das Display zeigt SE ln OC Lk Geben Sie jetzt die manuelle Abtaudauer in Minuten ein W hrend der Abtauung wird der Kompres sor ausgeschaltet und die Ventilatoren laufen mit maximaler Drehzahl 18 Dr cken Sie die Taste 4 Abt gt Das Display zeigt i E BLN 19 Dr cken Sie die Taste 8 E gt Das Display zeigt SS 1 ln GE EST E ir qa p p LiP eer Hier werden die Werte eingestellt die im Zeitbetrieb des Automaten relevant sind Der Zeitbetrieb des Automaten wird aktiviert wenn f r eine einstellbare Zeit der T rschalter ge ffnet ist Bei ge ffne ter T r sind K hlung bzw Heizung ausgeschaltet bleibt die T r zu lange ge ffnet wird ein Fehler des Schalters angenommen und der Zeitbetrieb aktiviert um Verderben bzw Einfrieren von Ware zu verhindern mit Schlie en der T r wird zum Normalbetrieb zur ckgekehrt Der Zeitbetrieb wird auch bei Fehlen des Sensors1 aktiviert eine automatische R ckkeh
73. chein Coupon Optionen Sofern das Scheinsystem ber eine Couponannahme verf gt und diese Information der IVC2 Steue rung zur Verf gung stellt k nnen Sie hier f r bis zu 3 Couponkan le unterschiedliche Coupon Optio nen einschalten Rufen Sie die KWN 2045 auf SER SIR gt Das Display zeigt bouman M Hus gt Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl Verkauf Nach Eingabe eines Coupons wird genau ein beliebiger Freiverkauf zugelassen Unterliegt das gew hlte Produkt der Alters berwachung muss zus tzlich eine Freischaltung erfolgen Freigabe Nach Eingabe eines Coupons wird genau ein Verkauf eines beliebigen alters ber wachten Produktes zugelassen Sobald nach Eingabe des Freigabecoupons das erste Produkt ausgegeben wurde auch wenn dies nicht alters berwacht wird erlischt die Freigabe sp tes tens allerdings nach 30 Sek Aus Coupons werden abgewiesen Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 57 MDB Hopper Einstellungen KWN 2013 12 3 12 3 1 12 3 2 12 3 3 12 3 4 58 MDB Hopper Einstellungen KWN 2013 M nzwertigkeit 1 Rufen Sie die KWN 2050 auf SSC TA gt Das Display zeigt E EE 2 Geben Sie hier die Wertigkeit der einzelnen Hopperka n le ein M nzw hrung 1 Rufen Sie die KWN 2051 auf EE EE EE EE gt Das Display zeigt le a AA 2 W hlen Sie hier zwischen Euro und national aus Diese Funktion kann f r die Annahme von zwei W hrunge
74. chts F hrungsbolzen Umbau auf Duomat e F hrungsbolzen Art Nr 0045235 in den Wel lenstumpf des Spiralantriebs einsetzen e Die Duo Schiene auf diesen Bolzen stecken und gleichzeitig vorn einsetzen e Die Lasche der Duo Schiene dann von hinten umbiegen e Warenfach ganz herausziehen e Rote Rastnocke des betreffenden Getriebes mit kleinem Schraubendreher nach unten dr cken bis sie sp rbar einrastet e Warenfach wieder einsetzen e Es wird empfohlen die beigef gten Endst cke eine halbe Windung vor Spiralende aufzuset zen Die Ware wird so sicherer ausgegeben Art Nr f r Endst cke links 0045892 rechts 0045891 e Das Umstellen auf Normalbetrieb geschieht in umgekehrter Reihenfolge e Beachten Sie dass die Rastnocke nur bei jeder zweiten Wahl in Umschaltposition steht Gege benenfalls das Fach noch einmal anw hlen da mit die Rastnocke sichtbar wird Rastnocke Normalbetrieb Duomatbetrieb eine Umdrehung 1 2 Umdrehung Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 13 Parallelschaltung 3 5 3 6 14 Parallelschaltung e Zum Verkauf breiter oder l nglicher Produkte k nnen nebeneinander liegende Einzelf cher Trennwand entfernen A 1 jedes Fach hat einen Motor nach Entfernen der Trennwand parallel betrieben werden e Die linke Spirale muss dabei gegen den Uhrzei gersinn die rechte Spira
75. compatibility requirements for household appliance Part 1 Emission Product Family Standard Compatibilit Electromagn tique exigences pour les appareils lectrodomesti ques Partie 1 Emission norme de famille de produits EN 55014 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit Anforderungen an Haushaltger te Elektrowerkzeuge Teil 2 St rfestigkeit Produktfamiliennorm Electromagnetic compatibility Requirements for household appliance electric tools Part 2 Immunity Product Family Standard Compatibilit Electromagnetique exigences d Immunite pour les appareils lectrodomestiques outillages Partie 2 Immunite norme de famille de produits EN 61000 3 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 3 Grenzwerte Hauptabschnitt 2 Grenzwerte f r Oberschwingungsstr me Electromagnetic compatibility EMC Part 3 Limits Section 2 Limits for harmonic current emissions Compatibilit Electromagn tique CEM Partie 3 Limites Section 2 Limites pour les emissions de courant harmonique EN 61000 3 3 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 3 Grenzwerte Hauptabschnitt 3 Grenzwerte f r Spannungsschwankungen Electromagnetic Compatibility EMC Part 3 Limits Section 3 Limitation of voltage fluctuations Compatibilit Electromagn tique CEM Partie 3 Limites Section 3 Limitation des fluctuations de tension EN 61000 4 3 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 Pr f
76. des Warm und Kaltbereichs einge setzt werden Um zum Normalbetrieb mit nur einer Temperatur zur ckzukehren entfernen Sie das Trennblech und ziehen Sie Sensor S2 ab 73 Verz gerung der Temperatur berwachung 1229 74 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt den gew nschten Temperaturwert mit einer Kommastelle in Grad Celsius ein Zur Eingabe eines negativen Werts dr cken Sie zuerst die Taste C nach Eingabe der ersten Ziffer bernimmt die Taste C die Funktion des Kom mas C 9 5 32 C F 32 5 9 Dr cken Sie die Taste 4 Ee gt Das Display zeigt Temperatur 2o0lluerte Dr cken Sie die Taste 8 EE gt Das Display zeigt A Hier k nnen Sie den Zeitraum einstellen zu dem die K hlung mit verminderter Leistung arbeiten soll dazu wird hier eine vom Sollwert S1 abweichende Temperatur eingestellt denken Sie an einen even tuell vorhandenen HealthSwitch W hrend der Energiesparzeit wird die Beleuchtung des Auto maten abgeschaltet gt Das Display zeigt EVT erica Dr cken Sie die Taste gl E er FE Dr cken Sie Taste 3 um anschlie end vierstellig die gew nschte Startzeit im 24h Modus einzugeben Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt lo i n E F dE En KE ze E A eet de E man E mergi espar EN Dr cken Sie Taste 3
77. dit den eingestellten maximalen R ckgabebetrag nicht berschreitet e 60sek Ein nach einem Verkauf bestehender Restkredit wird nach 60 Sekunden ausgezahlt falls nicht schon vorher die R ckgabetaste bet tigt wird e Normal Die R ckgabe des Restgelds erfolgt nach Bet tigung der R ckgabetaste e keine Eine Wechselgeldr ckgabe ist nicht m glich in Verbindung mit gezieltem Einwurf sonst Restgeldverlust Leermeldung KWN 1215 1 Rufen Sie die KWN 1215 auf gt Das Display zeigt Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl e Ignorieren Wird eine Wahl get tigt wird immer versucht das Produkt auszugeben auch wenn bereits bei einer vorherigen Anwahl erkannt wurde dass dieses Produkt ausverkauft ist e Speichern Sobald ein Produkt ausverkauft ist wird dies bei der n chsten Anwahl gespei chert Bei einer erneuten Anwahl wird der entsprechende Motor nicht angesteuert sondern es erscheint sofort die Meldung Produkt ausverkauft Die gespeicherten Leermeldungen werden automatisch mit dem ffnen und Schlie en der T r gel scht Die entsprechenden Motoren werden dann wieder angesteuert Einzelverkauf KWN 1216 1 2 Rufen Sie die KWN 1216 auf gt Das Display zeigt Stellen Sie diesen Schalter auf Ein falls bei Karten systemen nur ein Verkauf pro Transaktion m glich sein soll HINWEIS Falls das Kartensystem keine Mehrfachverk ufe unterst tzt arbeitet es unabh ngig von der hier vorg
78. e 46 K hlung 7000 Aus siehe Seite 46 Sprache 1010 Englisch siehe Seite 61 Typ 1011 Snack siehe Seite 61 Preisstellen 1012 6 siehe Seite 61 Dezimalpunkt 1013 Ein siehe Seite 61 Wahl 1014 2 10 siehe Seite 61 Maschinen Nr 1015 0 siehe Seite 62 Platz Nr 1016 0 siehe Seite 62 Sicherheitszahl 1017 Zufallszahl siehe Seite 62 CPC Wahl 1018 Auto siehe Seite 62 W hrungsk rzel 1019 Normal siehe Seite 62 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 17 2 Mehrsprachigkeit 1020 Aus siehe Seite 63 Vorkasse 1112 Aus siehe Seite 64 Anzeige T r offen 1118 Umsatz siehe Seite 66 RTX Adresse 1120 1 siehe Seite 67 RVC Betrieb 1121 Nein siehe Seite 67 Cash Sale 1122 Nein siehe Seite 67 Bondruck 1144 Aus siehe Seite 64 Uhrzeit Datum 1165 Aus siehe Seite 65 Datenauslesungsprotokoll 1171 Aus siehe Seite 66 maximaler Kredit 1210 10 00 siehe Seite 68 maximale R ckgabe 1211 5 00 siehe Seite 68 gezielter Einwurf 1212 Aus siehe Seite 68 Kaufzwang 1213 Aus siehe Seite 68 R ckgabe 1214 Normal siehe Seite 69 Leermeldung 1215 Speichern siehe Seite 69 SingleVend 1216 Aus siehe Seite 69 Alterstest 1217 Aus siehe Seite 69 Auszahlung 1218 KMAX siehe Seite 70 berzahlen 1219 Nein siehe Seite 70 Tubenbewertung 1220 1 siehe Seite 70 Mischzahlung 1221 Aus siehe Seite 71 CPC Selektor 1222 Wahl siehe Seite 71 Min f Kartenzahlung 1223 0 00 siehe Seite 71 Verfallsdatum 1224 Aus siehe Seite 71 Max f Kartenzahlung 1225 0 00 siehe Seite 72 Umrechnun
79. e Kreditstatistik wird nicht von der IVC2 gef hrt entsprechende Daten m ssen am Executive M nzsystem abgefragt werden Die Preise sollten immer als Vielfaches der Basiseinheit des Executive M nzsystems eingestellt wer den wenn nicht wird der n chsth here Kredit abgezogen In der Verkaufsstatistik wird aber der Ori ginalpreis berechnet Der Ausdruck von Quittungsbons ist nur eingeschr nkt m glich da lediglich Kredit Wahl und Preis als Information erscheinen jedoch nicht das Restgeld Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 11 Motorgesamittest Komponententests Die IVC2 Steuerung bietet die M glichkeit einzelne Komponenten des Automaten gezielt zu testen um eventuelle Fehler schneller lokalisieren zu k nnen Folgende Tests stehen zur Auswahl Motorgesamttest Alle Motoren werden der Reihe nach angesteuert Bitte beachten Sie dass auch Motoren die in ei ner Parallelschaltung kombiniert sind einzeln angesteuert werden und es dann bei bef llten Waren f chern zu Blockaden kommen kann Alle Motoren die w hrend des normalen Automatenbetriebs gesperrt wurden z B aufgrund einer Produktblockade aber ansonsten funktionieren werden wie der freigegeben Au erdem werden auch nachger stete Warenf cher erkannt und freigegeben 1 Rufen Sie die KWN 3030 auf BE BEE gt Das Display zeigt A 2 Mit Taste 3 starten und stoppen Sie den Motorgesamt test Einzelmotor Test Der angew
80. e in Grad ein Istwert Sollwert 0 5 H1 Die Taste chat dabei die Funktion des Kommas 6 Dr cken Sie die Taste 4 gt Das Display zeigt 7 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt 8 Dr cken Sie die Taste 6 gt Das Display zeigt 9 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt gt Reserviert f r zuk nftige Zwecke w 10 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt 11 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt die Abtaudauer in Minuten ein W hrend der Abtauung wird der Kompressor ausge schaltet und die Ventilatoren laufen mit maximaler Drehzahl 12 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt 13 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt das Abtauintervall in Minuten ein Dies ist die Zeit nach der eine Abtauung eingelei tet wird ma geblich ist dabei die effektive Kompressorlaufzeit die tats chlich verstrichene Zeit zwi schen zwei Abtauungen kann also gr er sein Nach Ablauf des Intervalls wird allerdings zun chst gewartet bis die tiefste Temperatur im Automaten erreicht wurde also die eingestellte Sollwerttem peratur abz glich der halben Hysterese f r Sensori 14 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt 15 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 81 Preset K hlaggregat 82 Ge
81. e von zwei W hrungen genutzt werden z B f r Euro L nder beim bergang von nationaler zu Euro W hrung oder f r Grenzl nder M nzzuordnung 1 Rufen Sie die KWN 2032 auf gt Das Display zeigt i Di bit ue zk anal 2 Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl e frei M nzen werden angenommen und Wechsler in die entsprechende Tube geleitet AnnLeer nur Wechsler h herwertige M nzen werden auch dann angenommen wenn nicht gen gend Wechselgeld zur Verf gung steht e Kasse nur Wechsler M nzen werden angenommen und in die Kasse geleitet gesperrt M nzen werden abgewiesen HINWEIS Bei MDB Wechslern werden die Einstellungen des Wechslers automatisch bernommen die in desem Men vorgenommenen Einstellungen werden dabei berschrieben Ausnahme Ann Leer Das Sperren von M nzen muss ber die Einwurfbegrenzung erfolgen Einwurfbegrenzung 1 Rufen Sie die KWN 2033 auf gt Das Display zeigt Wei Wei eurbae erz t I 2 Geben Sie hier die Anzahl der M nzen ein die bei je dem Verkaufsvorgang maximal akzeptiert werden Der Wert 99 l sst eine unbegrenzte An nahme zu der Wert 00 sperrt die entsprechende M nze 55 Schein Annehmer Einstellungen KWN 2012 12 1 5 12 2 12 2 1 12 2 2 56 Token Optionen Sofern das M nzsystem oder der EMP Ober eine Tokenannahme verf gt und diese Information der IVC2 Steuerung zur Verf gung stellt k nnen Sie hier f r bis zu 3 To
82. eben Sie den Motor ein f r den Sie das Verfallsdatum programmieren m chten z B 42 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt das Verfallsdatum 4stellig im Format TTMM ein Dr cken Sie Taste 4 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste al gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 3 gt Das Display zeigt Sie k nnen jetzt f r alle Motoren das Verfallsdatum 4stellig im Format TTMM eingeben dies wird durch ei nen Fortschrittsbalken angezeigt gt Danach zeigt das Display Dr cken Sie Taste al gt Das Display zeigt Sie k nnen jetzt f r alle Motoren das Verfallsdatum mit Programmierung der Verfallsdaten Taste 3 l schen dies wird durch einen Fortschrittsbalken angezeigt gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste el gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste el gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt Geben Sie den Motor ein f r den Sie die Rabattstunden programmieren m chten z B 42 gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 3 gt Das Display zeigt Geben Sie jetzt zweistellig die Rabattstunden ein z B 72 gt Das Display zeigt Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 W Go Programmierung der Verfallsdaten 21 22 23 24 25 26 27 28 29
83. edu ziert sind Dadurch fallen die einzelnen Wahlen etwas breiter aus F r den Verkauf von Sandwi ches empfiehlt sich der Einsatz von 4er Spira len Wurlitzer 1000 9 Wahlen 0073693 Wurlitzer 850 7 Wahlen 0075732 Wurlitzer 700 5 Wahlen 0075733 Rollenwarenfach Art Nr 0053600 Es ist m glich die Warenf cher mit Rollen schachteins tzen nachzur sten Dazu m ssen zwei Spiralen die dazugeh rigen Getriebe und eine Trennwand entfernt werden Der Einsatz selbst wird auf einfache Weise in den vorderen Trennwandschlitz eingeh ngt und hinten ver schraubt Bei einem Warenfach mit 10 Motoren ist eine Motorleitung stillzulegen Mit diesem Einsatz ist es m glich Rollenpro dukte wie z B Mentos oder Vivil zu verkaufen Aufsatzwarenfach Art Nr 0071861 F r sehr kleine Produkte ist ein spezielles Auf satzwarenfach verf gbar Dieses kann verwen det werden wenn die Gesamtzahl der Wahlen inkl der 4 Wahlen des Aufsatzwarenfaches 10 nicht berschreitet Das Aufsatzwarenfach ist ausgelegt f r 19 Produkte in den unteren bzw 17 Produkte in den oberen Spiralen entspre chend einer maximalen Produktdicke von 18mm Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 ae N Sandwichverkauf i D J J ls ETT gt 17 Kippschutz f r hohe Waren 4 8 Kippschutz f r hohe Waren F r den Verkauf hoher Produkte wird ein spezieller Nachr stsatz angeboten der ein berschlagen der Produkte verm
84. eiden soll und somit das Auswerfen der Ware optimiert indem z B ein Verklemmen der Ware verhindert wird Kippschutz mit beweglichem B gel Der frei schwingende Verbindungsb gel erm g licht in gewissen Grenzen auch den Verkauf un terschiedlich hoher Produkte aus demselben Warenfach Wurlitzer 1000 0072384 Wurlitzer 850 0072385 Wurlitzer 700 0072386 Montage 1 Die beiden Haltebleche werden au en am Warenfach in die Seitenw nde gesteckt 2 Die Position des Verbindungsb gels wird je nach Produkth he festgelegt und an schlie end mit zwei Muttern befestigt 4 9 Kurzwahltasten Verf gt das Ger t ber Kurzwahltasten k nnen einzelne Warenf cher direkt ber diese Tasten an gew hlt werden Die Kurzwahltasten simulieren da bei die Anwahl ber die 10er Tastatur Zum Programmieren der Kurzwahltasten gehen Sie wie folgt vor 1 Schalter am Interface auf Stellung learn 2 Kurzwahltaste bet tigen LED blinkt kurz auf 18 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Dosen Flaschenmodul 3 Erste Ziffer des Warenfachs ber die 10er Tastatur eingeben LED blinkt kurz auf 4 Zweite Ziffer des Warenfachs ber die 10er Tastatur eingeben LED blinkt kurz auf 5 Schalter wieder auf Stellung normal M Obige Schritte gegebenenfalls f r weitere Kurzwahltasten wiederholen Schalter 4 10 Dosen Flaschenmodul Optional ist ein Dosen Flaschenmodul erh lt l
85. eigt gt Die Geldstatistik wird mit Taste 6 aufgerufen siehe Kapitel 8 10 3 Mit den Tasten zl zur ck und 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Unterpunkte an w hlen Die Unterpunkte k nnen in folgender Reihenfolge aufgerufen werden 4 nn Sie Taste 8 PTE Das Display zeigt zen gt Zum Aufrufen des Fehlerlogbuches dr cken Sie die Taste 6 gt Mit den Tasten 2 zur ck und 8 vor k nnen Sie sich jetzt die 15 seit dem letzten L schen der Statistik aufgetretenen Fehler anzeigen lassen Das L schen des Fehlerlogbuchs erfolgt zusammen mit dem L schen der brigen l schbaren Z hler siehe Kapitel 8 8 auf Seite 40 5 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt gt Zum Aufrufen der Fehlerstatistik dr cken Sie Taste 6 gt Mit den Tasten zl zur ck und 8 vor k nnen Sie sich jetzt die H ufigkeit der verschiedenen seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung aufge tretenen Fehler anzeigen lassen 6 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt die Anzahl der T r ffnungen seit In betrieonahme der IVC2 Steuerung Turi Tr nen gt Zum Aufrufen des Men punkts T r ffnungen dr cken Sie Taste gl Das Display zeigt Datum und Uhrzeit der letzten 15 T r ffnungen die Sie mit den Tasten 2 zur ck und 8 vor anw hlen k nnen ar Ki e Ap E DK 7 Dr cken Sie Taste al Se gt Das Display zeigt die Anzahl der Betriebsstunden seit e A hp a Ze
86. eine Bedeutung Dr cken Sie Taste sl gt Das Display zeigt die Modellbezeichnung des K hlag gregats die Softwareversion der K hlungssteuerung und die Betriebsstunden des Kompressors Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt Datum und Uhrzeit zu der die Tem peratur berwachung Health Switch zum letzten Mal angesprochen hat MI Mit Taste gl gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 8 10 Abfrage der Geldstatistik 1 M Mit Taste gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Rufen Sie die KWN 0300 auf gt Das Display zeigt Dr cken Sie Taste 6 gt Das Display zeigt gt Die MDB Changer Statistik wird mit Taste el aufgeru fen siehe Kapitel 8 10 1 gt Mit den Tasten zl zur ck und al vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Geldstatisti ken aufrufen Dr cken Sie Taste sl gt Das Display zeigt gt Die EMP Statistik wird mit Taste el aufgerufen siehe Kapitel 8 10 2 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt gt Die Schein Statistik wird mit Taste el aufgerufen siehe Kapitel 8 10 3 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt gt Die MDB Hopper Statistik wird mit Taste el aufgerufen siehe Kapitel 8 10 4 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt wieder des F ller Men s A Go Abfrage der Geldstatistik 8 10 1 8 10 2 8 10 3 44 Abfrage der
87. em Verkauf maximal akzeptieren soll Maximale R ckgabe KWN 1211 Finn gt Das Display zeigt 1 Rufen Sie die KWN 1211 auf ne ehe ana Buck Gabe 2 Geben Sie hier den Betrag an den der Automat nach einem Verkauf maximal als Wechselgeld auszahlen soll Gezielter Einwurf KWN 1212 1 Rufen Sie die KWN 1212 auf Deas Eir aen Eie gt Das Display zeigt E Ze ELA FIRILIFT PILIS 2 Stellen Sie diesen Schalter auf Ein falls ein Verkauf nur nach Einwurf des exakten Produktpreises m glich sein soll Kaufzwang KWN 1213 1 Rufen Sie die KWN 1213 auf gt Das Display zeigt KR atztuaro Hz 2 Stellen Sie diesen Schalter auf Ein falls eine Wech selgeldr ckgabe nur nach einem get tigten Verkauf m glich sein soll HINWEIS Diese Funktion soll lediglich den Missbrauch des Automaten als Geldwechsler verhindern Tubenm nzen werden daher auch bei aktiviertem Kaufzwang ohne Verkauf wieder zur ckgegeben wenn die R ckgabetaste bet tigt wird Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 15 5 15 6 15 7 15 8 R ckgabe KWN 1214 R ckgabe KWN 1214 Hier stellen Sie die R ckgabeoptionen des Automaten ein 1 Rufen Sie die KWN 1214 auf gt Das Display zeigt Rick dales keine Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl Autom Die R ckgabe des Restgeldes erfolgt automatisch sobald mindestens ein Verkauf erfolgte und der Restkre
88. en des ein Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 65 Werbetexte KWN 1117 14 8 Werbetexte KWN 1117 Es besteht die M glichkeit bis zu 9 Werbetexte in festgelegten Zeitintervallen anzeigen zu lassen Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst 14 9 Anzeigetext KWN 1118 Hier stellen Sie ein welche Information das Display bei ge ffneter T r anzeigen soll 1 Rufen Sie die KWN 1118 auf gt Das Display zeigt Anzeige lUmzatz Gei Tor offmurng 2 Sie k nnen sich Umsatz oder Absatz seit dem letzten L schen oder keine Informationen anzeigen lassen 14 10 Datenauslesungs Protokoll KWN 1119 14 10 1 Protokoll Hier nehmen Sie die Einstellungen vor die bei entsprechender Ausstattung des Automaten f r das Auslesen der IVC2 Steuerung mittels Infrarotschnittstelle oder ber Direktverdrahtung relevant sind 1 Rufen Sie die KWN 1171 auf gt Das Display zeigt gt Schalten Sie die Datenauslesung je nach eingesetz tem System auf Aus IRDA Puls DEX oder Direkt Er lo 3 3 8 CR Ae ILR EEE Dos Eau IR De oO HINWEIS Nur wenn diese Option auf Aus steht ist ein L schen der Statistikz hler von Hand m g lich ansonsten erfolgt die L schung automatisch nach Auslesen mittels Ausleseger t 14 10 2 Schreiben 1 Rufen Sie die KWN 1172 auf gt Das Display zeigt AE h gt Steht dieser Schalter auf aus ist das Schreiben von EE DDCMP D
89. en s ber die KWN ist allerdings m glich Automateneinstellungen 1 Dr cken Sie die KWN 2000 auf Se gt Das Display zeigt ae Li gt Weitere Informationen finden Sie unter den entspre Einstellungen chenden ber die KWN erreichbaren Unterpunkten dieses Men s 2 Dr cken Sie die KWN 2100 auf TERT SE gt Das Display zeigt Hinzzeszlem HE gt Hierbei gibt es folgende Einstellm glichkeiten aus denen Sie mit Taste 3 ausw hlen k nnen e MDB f r einen angeschlossenen MDB Geldwechsler eo EMP f r einen angeschlossenen elektronischen M nzpr fer e EXEC f r ein angeschlossenes Executive M nzsystem siehe Kapitel 10 auf Seite 50 eo BDV f r zuk nftige Anwendung e Aus falls weder M nzwechsler noch M nzpr fer angeschlossen sind 3 en Sie die KWN 2200 auf Das Display zeigt gt Hierbei gibt es folgende Einstellm glichkeiten aus denen Sie mit Taste 3 ausw hlen k nnen e MDB f r einen angeschlossenen MDB Scheinpr fer Par f r einen angeschlossenen parallelen Scheinpr fer e Aus falls weder MDB noch paralleler Scheinpr fer angeschlossen sind GCbeirzvdzi ert 4 Dr cken Sie de KWN 2300 auf TEE gt Das Display zeigt A gt Hierbei gibt es folgende Einstellm glichkeiten aus denen Sie mit Taste 3 ausw hlen k nnen e MDB f r ein angeschlossenes MDB Kartensystem e Aus falls kein Kartensystem angeschlossen ist HINWEIS Falls das Kartensystem die Revalue Funktion unterst tz
90. enommenen Einstellung im Einzelverkaufsmodus Alterstest KWN 1217 Rufen Sie die KWN 1217 auf gt Das Display zeigt Stellen Sie diesen Schalter auf Ein falls Ware verkauft werden soll bei der eine Alterskontrolle mittels Geld karte erfolgen soll Weitere Einstellm glichkeiten siehe Kapitel 7 4 auf Seite 31 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 69 Auszahlung KWN 1218 15 9 15 10 15 11 70 Auszahlung KWN 1218 1 Rufen Sie die KWN 1218 auf gt Das Display zeigt 2 Stellen Sie ein ob das Ger t Scheine oder Kassenm n zen zur ckweisen soll wenn der auszahlbare Tubenbestand e das Doppelte des erzeugten Kredits bei Einstellung KMAX oder e den maximalen R ckgabebetrag bei Einstellung RMAX unterschreitet HINWEIS Der Automat w rde sofern ausreichend Wechselgeld zur Verf gung steht auch einen Betrag zur ckzahlen der ber dem eingestellten maximalen R ckgabebetrag liegt sofern vorher eine Wahl erfolgte das Produkt aber nicht verkauft werden konnte Warenfach leer Motor defekt Eine Einstellung von KMAX garantiert dass auch f r diesen Fall ausreichend Wechselgeld zur Ver f gung steht Die Berechnung des doppelten Kreditbetrags verhindert zudem ein Leerwechseln des M nzsystems nach nur einem Fehlverkauf berzahlen KWN 1219 Hier stellen Sie ein ob bei unzureichendem Wechselgeld oder ohne R ckgeber berzahlen m g lich sein soll 1 Ru
91. erkaufsz hler nach Motoren 37 Abfrage der Fernkreditstatistik l schbar ooooooooocooocror nennen 37 Abfrage der nicht l schbaren Statistikz hler nennen 37 Abfrage der Fernkreditstatistik nicht l schbar 39 Statistik dr cken cora id ms EE Ee nn nenne EOE Her 39 Drucken der Verkaufsstatistik 39 Drucken d r Kreditstatistik iri ni oc HH een nn a Ba ar un 40 L schen der Statistikz hler 22222n seen nennen een een nn 40 L schen des H ndlerkartenkredits 40 Abfrage der Automateninformationen een ernennen rennen 41 Abfrage der K hlaggregatinformationen 2 222202 eeeeen een een nennen 42 Abfrage der Geldstatistik 43 Abfrage der MDB Changer Statistik 44 Abfrage der EMP Statistik csr aei 2 2 er sa a ra en a EE ENNEN R 44 Abfrage der Schein Statistik 44 Abfrage der MDB Hopper Statistik 45 Das technikermen viet MN dE SEENEN KENNEN EEN nun 46 Automateneinstellungen Herren een een ernennen nenn 46 Programmierung der Wahloptionen Motoroptionen 222er rennen nennen 48 Programmierung von Motorketten 22220 Heer een rennen rennen 48 Parallelschaltung von Motoren 49 Wahl Motor Zuordnung herstellen ee ee rennen rennen nennen 49 Wahl Motor Zuordnung aufheben oooooccoccoo rennen rennen nennen 49 Hinweise zum Betrieb eines Exvecutive Munzsevstems 50 Kkomponententests nennen nn 51 Motorgesamttest a A dl a eaa A 51 Ein
92. erzeit zur ck zum Anfang des Men s RTX bertragungsrate Rufen Sie die KWN 4721 auf Sarg gt Das Display zeigt SINT DL Benutzen Sie Taste 3 um die RTX bertragungsrate bei Bedarf von den als Standard verwendeten 115 2 kBaud auf 57 6 kBaud zu halbieren M Mit Taste RJ gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Warenfachsteckung Rufen Sie die KWN 4722 auf gt Das Display zeigt Wurde ein Warenfach vor dem Schlie en der T r nicht korrekt eingeschoben wird bei der Option auto das entsprechende Warenfach angezeigt und der Automat mit Fehler 34 au er Betrieb gesetzt Bei der Option warn wird lediglich f r 10 Sekunden das entsprechende Warenfach angezeigt der Automat bleibt jedoch betriebsbereit M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Sicherheitsschalter KWN 4723 Rufen Sie die KWN 4723 auf gt Das Display zeigt Hier kann f r RVC Systeme eine Pausenfunktion akti viert werden die Verk ufe unterbindet solange ein Si cherheitsschalter bet tigt ist 87 DIVA CPC KWN 4724 17 15 DIVA CPC KWN 4724 gt Das Display zeigt Hier stellen Sie ein ob der Automat mit einer DIVA Box ausgestattet ist Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der Beschreibung der DIVA Box 1 Rufen Sie die KWN 4724 auf E Lt 17 16 _Kreditsysteme verriegeln KWN 4725 1 Rufen Sie die KWN 4725 auf gt Das Display zeigt Hier k nnen
93. fen Sie die KWN 1219 auf gt Das Display zeigt gt Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl e Nein Ein berzahlen wird nicht zugelassen ent sprechende Kaufversuche werden abgewiesen e Ja Ein berzahlen wird zugelassen der Restkredit bleibt stehen und kann f r weitere K ufe aufgef llt werden e 60sek Ein berzahlen wird zugelassen der Restkredit bleibt f r 60sek stehen und kann f r weitere K ufe aufgef llt werden nach 60sec wird der Restkredit gel scht Jberzahlen Nein Tubenbewertung KWN 1220 2 Rufen Sie die KWN 1220 auf gt Das Display zeigt TubenbenerLbund Hier stellen Sie ein welche R ckzahlr hren Geldwechsler und Hopper zur Berechnung des m gli chen Wechselgeldes herangezogen werden Dies ist wichtig f r die Annahme von Geldscheinen bei unzureichendem Wechselgeld werden ggfs Scheine gesperrt Standardm ig steht dieser Schalter auf 1 d h die Berechnung des zur Verf gung stehenden Wechselgeldes erfolgt bis einschlie lich zur kleinsten Tube Dies k nnte allerdings im Extremfall zur Folge haben dass ein Restkredit ausschlie lich in den kleinsten M nzen zur ckgegeben wird falls alle anderen Tuben leer sind Um dies zu vermeiden k nnen Sie den Schalter TBSA auf einen h heren Wert setzen der Wert 3 w rde z B bedeuten dass die Berechnung des zur Verf gung stehenden Wechselgeldes bis zur drittkleinsten Tube erfolgt der f r die Scheinannahme relevante Betrag mus
94. figuriert und alle Wahlen stehen auf Freiverkauf MI Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Ger tebezug Wahl Motor Rufen Sie die KWN 4712 auf gt Das Display zeigt Benutzen Sie Taste 3 um zwischen Wahl und Motor bezug umzuschalten Standardm ig ist diese Option auf Wahlbezug eingestellt diese Betriebsart beinhaltet durch die automatische 1 1 Zuordnung von Motor zu Preis eine einfachere Preisverwaltung sollten Sie allerdings die Diskontfunktion nutzen wollen oder mehrere Motoren derselben Preisleitung zuordnen wollen muss die Option Motorbezug gew hlt werden M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Diskont Rufen Sie die KWN 4711 auf gt Das Display zeigt Benutzen Sie Taste 3 um die Diskontfunktion ein oder auszuschalten Sollten Sie die Diskontfunktion nutzen wollen muss in KWN 4712 die Option Motorbezug gew hlt werden Die Diskontfunktion erm glicht eine Programmierung von wochen tags oder uhrzeitabh ngigen Preisen N here Infos erhalten Sie ber die Serviceabteilung der Deutsche Wurlitzer GmbH M Mit Taste RJ gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Kredit erhalten l schen Rufen Sie die KWN 4714 auf 7 es gt Das Display zeigt ME Benutzen Sie Taste 3 um auszuw hlen ob bei einer Netzschaltung Stromausfall ein eventueller Kredit gespeichert und anschlie end wieder ver f gbar sein soll
95. gat 17 2 1 80 einzelnen Parameter finden Sie in der Bedienungsanleitung des Automaten und in dem nachfolgenden Kapitel K hlungsparameter Schalter KWN Einstellung Beschreibung Sollwerttemperatur S1 1156 5 siehe Seite 73 Sollwerttemperatur S2 1157 20 C siehe Seite 73 Energiesparzeit Start 1158 00 00 siehe Seite 73 Energiesparzeit Ende 1159 00 00 siehe Seite 73 Energiespartemperatur T1 1160 10 C siehe Seite 73 HealthSwitch pro Warenfach 1161 alle aus siehe Seite 73 Die folgenden Parameter sind alle ber die KWN 4717 K hlungsparameter erreichbar Hysterese H1 4717 2 C Hysterese H2 4717 2 C Abtaustarttemperatur AST 4717 1 C Abtaudauer AD 4717 15 Min Abtauintervall Al 4717 240 Min Abtauung sp testens EZA 4717 255 Min Manuelle Abtaudauer MAD 4717 15 Min Zeit Kompressorlauf DFE 4717 15 Min Zeit Kompressorpause DFA 4717 25 Min Auto Kompressorlauf VL 4717 1 Min Auto Kompressorpause VA 4717 3 Min Verz gerung nach Netzaus SVP 4717 1 Min Zeitmodus nach T r ffnung BNT 4717 30 Min Sommer Winter Offset 4717 3 C Temperaturanzeige 4717 Celsius HealthSwitch Temperatur 4717 5 C K hlaggregat Im folgenden finden Sie die Beschreibung der einzelnen K hlungsparameter Im Normalfall erm gli chen die voreingestellten Werte einen problemlosen Betrieb der K hlung und sollten nicht ver ndert werden nur bei extremen Bedingungen kann es notwendig werden von diesen Werten abzuwei chen Nehmen Sie nderungen bitte
96. gsfaktor 2060 1 siehe Seite 59 Anzeige 2062 Euro siehe Seite 59 Intern 2063 Euro siehe Seite 59 CPC Kredit 2064 Euro siehe Seite 60 Motoroptionen 8030 alle normal siehe Seite 48 Motorketten 8031 XX gt gt XX siehe Seite 48 Parallelschaltungen 8032 xx II xx siehe Seite 49 Wahl Motor Kopplung 8033 XX gt XX siehe Seite 49 Alle Preise 0010 4 00 siehe Seite 29 Ger tebezug Wahl Motor 4712 Wahl siehe Seite 85 Diskont 4711 Aus siehe Seite 85 Kredit erhalten l schen 4714 l schen siehe Seite 85 MDB Skalierungsfaktor 4715 1 siehe Seite 86 Baudrate VIDTS 4718 115 2k siehe Seite 86 Preset K hlaggregat Es werden zudem einige Parameter Scheinoptionen M nzoptionen K hlung etc mit sinnvollen Werten beschrieben auch wenn diese Optionen nicht f r den Automaten relevant sind Bevor Sie den Automaten wieder in Betrieb nehmen f hren Sie einen Motorgesamttest durch siehe Seite 51 und stellen Sie die Preise korrekt ein siehe Seite 29 Preset K hlaggregat Diese Funktion stellt die f r den standardm igen Betrieb des Automaten sinnvolle Werte ein 1 Rufen Sie die KWN 5559 auf E gt Das Display zeigt REH Li d xa leen gl d r Ken Greet Piar atari 2 Taste 3 startet den Ger tepreset dies wird durch ei nen Fortschrittsbalken angezeigt M Nach Beendigung des Presets sind folgende Parameter eingestellt die Beschreibung der Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 79 Preset K hlaggre
97. halter f r den unteren Endanschlag bet tigt klemmt oder der Mikroschalter ist defekt 11 R ckmeldung von der Motorschachtweiche klemmt bei R ckgabe Motorschachtweiche fehlt Start R ckgabe 12 R ckmeldung von der Motorschachtweiche klemmt w hrend der Motorschachtweiche zu lang R ckgabe oder der Mikroschalter schaltet nicht R ckgabe in der Endposition 13 R ckmeldung von der Motorschachtweiche klemmt bei Kassierung Motorschachtweiche fehlt oder bei Unterbrechung im Kabelbaum oder st Kassierung nicht angeschlossen 14 R ckmeldung von der Motorschachtweiche klemmt bei Kassierung Motorschachtweiche zu lang Kassierung Start Die Fehlermeldungen 11 bis 14 werden nur bei Automaten mit Wurlitzer Schachtweiche angezeigt 15 Keinen Kassierimpuls empfangen Verdrahtung zur Lichtschranke pr fen Time Out Lichtschranke defekt oder Blendeffekte Kann nur bei Warenautomaten mit Lichtschranke auftreten 16 Stromf hler defekt Verdrahtung pr fen ggf IVC2 Steuerung tauschen 17 Schachtweiche nicht in Trommel wurde verdreht oder Mikroschalter hat Grundposition Unterbrechung Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle Fehler Nr 18 Fehlerbeschreibung Lift Positionsfehler M gliche Ursache bzw Beseitigung des Fehlers Lift ist schwerg ngig oder Entnahmeklappe ist nicht geschlossen 19
98. hnikermen Den Men baum des F llermen s finden Sie auf den Seiten 2 und 3 die Men b ume des Technikermen s auf den Seiten 107 108 und 109 Erkl rungen zum F llermen Im F llermen k nnen Sie die am h ufigsten vorkommenden Programmierungen bzw Auswertun gen einfach und schnell durchf hren Verkaufspreise k nnen einfach eingegeben und Statistikmel dungen gezielt aufgerufen werden Das F llermen bietet folgende Funktionen e Preiseinstellungen siehe Seite 29 Einzelne Preise anzeigen ndern Alle Preise ndern Programmierung der Men wahlen Programmierung der Alterspr fung Programmierung der Betriebszeit Programmierung der Verfallsdaten e Statistikwerte anzeigen siehe Seite 35 Kasseninhalt anzeigen Gesamtumsatz anzeigen Ausgezahltes Wechselgeld anzeigen Geldmenge in den R ckgaber hren Tuben anzeigen Einnahmen durch Kartensystem anzeigen Gesamtanzahl verkaufter Produkte anzeigen Ums tze durch Geldkarte e Drucken siehe Seite 39 e Verkaufsstatistik Ausdruck e Kreditstatistik Ausdruck e Statistikz hler l schen nur wenn KWN 1171 aus siehe Seite 40 e Automateninformationen siehe Seite 41 e Fehlerstatistik Erkl rungen zum Technikermen Im Technikermen stehen Ihnen alle M glichkeiten der IVC2 Steuerung zur Verf gung Zusammen geh rende Men punkte sind in Schleifen zusammengefasst In diesen Schleifen k nnen Sie sich vor und zur ckbewegen e Automateneinstellungen siehe Seite
99. ich Dieses Modul ersetzt 2 Standard Warenf cher Es erm glicht den Verkauf von bis zu 6 x 36 Dosen oder ca 3x 36 PET Flaschen Wurlit zer 1000 Keine Glasflaschen in das Dosen Flaschenmo N ACHTUNG BRUCHGEFAHR dul f llen Das Dosenfach ist f r den Verkauf der folgenden Produktarten geeignet Die Antriebe f rdern Produkte mit einem Durch messer von 62 67mm bzw 52 57mm mit ei nem zus tzlichen Dosenadapter Artikel Nummer f r den Umr stsatz 52 57mm A 3 Dosenadapter 12 Befestigungsschrauben ist 0064823 l wi 62 67mm 52 57mm Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 19 Dosen Flaschenmodul 20 F llbeispiele Wurlitzer 1000 Wurlitzer 850 Wurlitzer 700 Ea AO O 2 Kapazit t 6x 36 216 5x 36 180 4x 36 144 4 x 36 144 3x 36 108 5x 36 180 4x 36 144 4x 36 144 3x 36 108 3x 36 108 3x 36 108 3x 36 108 3x 36 108 2x36 72 2x36 72 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 4 11 VarioTemp Die Automaten k nnen in einfachster Weise auf den Betrieb mit 2 unterschiedli chen Temperaturzonen VarioTemp um gebaut werden Dazu m ssen lediglich der Kalt und Warmbereich durch Ein schieben eines Trennblechs unterhalb ei nes Warenfachs voneinander getrennt werden Die Programmierung finden Sie im Kapitel 1
100. ie Temperatur berwachung f r ein oder mehrere Warenf cher aktiviert haben ist die Funktion wie folgt Steigt die Temperatur im Automaten f r mehr als 30 Min ber die programmierte Health Switch Temperatur Standard ist 5 C siehe auch K hlaggregateinstellungen im Kapitel Versteckte Schal ter oder ist der Automat f r mehr als 30 Min ohne Spannungsversorgung so werden die ber wachten Warenf cher gesperrt bei Anwahl eines der Produkte in einem dieser Warenf cher erscheint im Display die Meldung Warenfach zur Zeit gesperrt aus den brigen Warenf chern kann weiterhin gekauft werden Vorausgesetzt dass die 30 Min noch nicht komplett verstrichen sind startet die Countdownzeit neu sobald die Temperatur nicht mehr ber der erlaubten Tempera tur liegt oder wenn die T r ge ffnet und geschlossen wird Sollte die Temperatur berwachung angesprochen haben erscheint beim ffnen der T r die Warn meldung Achtung Ware ist zu warm geworden damit der F ller die entsprechenden Warenf cher berpr fen und m glicherweise verdorbene Ware ersetzen kann Wird bei ge ffneter T r f r mindes tens 3 Sekunden die R ckgabetaste gedr ckt so verschwindet die Warnmeldung und alle Warenf cher sind wieder freigegeben HINWEIS Um zu vermeiden dass die Temperatur berwachung ungewollt aktiviert wird z B kurz nach dem F llen kann eine Verz gerungszeit von bis zu 99 Minuten programmiert werden die ver streichen muss be
101. jyon 600 euondo oog H eis els nz oddejywyeujug Bis 1a z 7860 00 ER 20 Yu Joylwsuen ei WEN U vol ms DN E 17 Japuas ouer GE 1 EN o o 1860200 89d Ge fgg 000 00000 Es DEE iS E 0827200 To 9 ES I 52 p 2134 ka p no E IS I 40 E hE m d SES ME OL e gt A0E zZ SIS MI OL O A ON 23 101 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand Anschlussplan Lift mit Verkaufslichtschranke Version 2 24 LL4448 D12 SR II 2k2R Peza 023 1uF D10 Liftmotor Kupplung P9 P9 lift motor to IVC2 P6 w Coupling P9 P9 0074807 sw TT MP Zog kan 2 30v LS KM 2 2 KM S 3 km po rm 3 3 rm 2 P5 Al RM L S wpslalahpsg 5 VIPS po enD 5 5 GND H 6 PGND VIPM 6 6 VIPM 7117 webrDav 8 8 24y It ws ov 9 9 ov Po Netztell Lift HE 4 1 24v Hor 2 100
102. kauf die Ruheposi tion erreicht hat die Entnahme verriegelt Sollte der Kunde vers umt haben innerhalb die ser Zeitspanne sein Produkt aus dem Entnahmekasten zu entnehmen hat er einmalig die Gelegenheit durch Dr cken der R ckgabetaste einen Liftlauf durchzuf hren und die Ent nahme f r weitere 60 Sekunden zu entriegeln Sichere KE Liftplatine KWN 1131 1 Rufen Sie die KWN 1131 auf gt Das Display zeigt gt Hier stellen Sie ein welche Liftplatine im Automaten verwendet wird Liftplatinen die noch nicht ber die Tasten zum Auf und Abw rtslauf des Lifts verf gen erfordern die Einstellung V1 Liftplati nen mit diesen Tasten erfordern die Einstellung V2 LEI Er cken 11 ai iren deras iorn Anhang Schmelzsicherung auf der IVC2 Steuerung Alle Stromkreisl ufe im Ger t arbeiten mit Niedervoltspannung 24 oder 26 Volt Diese Niedervoltspannung liefert ein Trafo der den Netzstrom entsprechend umwandelt Auf der IVC2 Steuerung ist eine 3 15AT Schmelzsicherung eingebaut Schmelzsicherung auf der IVC2 Steuerung Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Drucker f r Quittungsdruck konfigurieren 21 2 Drucker f r Quittungsdruck konfigurieren Der Anschluss des eingebauten Quittungsdruckers ist identisch mit dem des externen Statistikdruckers Zus tzlich muss unter der KWN 1144 der Parameter BonDruck auf em programmiert werden damit nach Beendigung jedes Verkaufs
103. kenkan le unterschiedliche To ken Optionen einschalten 1 Rufen Sie die KWN 2034 auf gt Das Display zeigt gt Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl Verkauf Nach Einwurf eines Tokens wird genau ein beliebiger Freiverkauf zugelassen Unterliegt das gew hlte Produkt der Alters berwachung muss zus tzlich eine Freischaltung erfolgen Freigabe Nach Einwurf eines Tokens wird genau ein Verkauf eines beliebigen alters ber wachten Produkts zugelassen Sobald nach Einwurf des Freigabetokens das erste Produkt aus gegeben wurde auch wenn dies nicht alters berwacht wird erlischt die Freigabe sp testens allerdings nach 30 Sek gesperrt Token werden abgewiesen Token Ai gesperrt Schein Annehmer Einstellungen KWN 2012 Scheinwertigkeit 1 Rufen Sie die KWN 2040 auf gt Das Display zeigt Geben Sie hier die Wertigkeit der einzelnen Schein kan le ein Die Zuordnung der Scheine zu den Scheinkan len k nnen Sie ggfs bei den Kompo nententests unter KWN 3015 feststellen HINWEIS Die unterschiedlichen Scheinkan le finden nur bei MDB Scheinannehmern Verwendung F r den Betrieb eines gepulsten oder parallelen Annehmers wird nur der erste Kanal genutzt ent sprechend muss hier die Wertigkeit eines Pulses eingegeben werden die Wertigkeit der brigen Scheine ergibt sich dann entsprechend aus der Anzahl der Pulse Scheinw hrung 1 Rufen Sie die KWN 2041 auf z gt Das Display zeigt
104. latoren laufen auf voller Kraft und ein vorhandenes Heizelement ist aktiv 11 12 Druckertest Falls Sie einen angeschlossenen Drucker testen m chten entnehmen Sie bitte die notwendigen Ein stellungen und Informationen der entsprechenden Anleitung die Sie ber den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst beziehen k nnen 11 13 _ Test der motorischen Verschlussklappe 1 Dr cken Sie die KWN 3021 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt gt Sie k nnen jetzt die Verschlussklappe mit Taste 8 ffnen und mit Taste 2 schlie en 54 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 12 12 1 12 1 1 12 1 2 12 1 3 12 1 4 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Changer EMP Einstellungen KWN 2011 Geldeinstellungen Im folgenden sind alle Einstellungen beschrieben die die Zahlungssysteme des Automaten betref fen Changer EMP Einstellungen KWN 2011 M nzwertigkeit 1 Rufen Sie die KWN 2030 auf e Se EE gt Das Display zeigt Ea Tr Zo 2 Geben Sie hier die Wertigkeit der einzelnen M nzka n le ein Die Zuordnung der M nzen zu den M nzkan len k nnen Sie ggfs bei den Komponen tentests unter KWN 3014 feststellen M nzw hrung 1 Rufen Sie die KWN 2031 auf We 1 EE gt Das Display zeigt Sn _ Euro DIE SIE anal 2 W hlen Sie hier zwischen Euro und national aus Diese Funktion kann f r die Annahm
105. le im Uhrzeigersinn drehen Dazu e Trennwand entfernen e Gleichen Preis f r beide Warenf cher pro grammieren siehe Kapitel 7 auf Seite 28 e Die Warenf cher auf Parallelbetrieb pro grammieren siehe Kapitel 9 4 auf Seite 48 Beide Spiralenden m ssen unbedingt in gleicher Position zueinander stehen evtl die Einstellung korrigieren HINWEIS Beachten Sie dass immer ein linker Motor gerade Nummer und ein rechter Motor un gerade Nummer parallel geschaltet werden auch wenn eine Parallelschaltung von zwei nicht direkt nebeneinander liegenden Motoren erfolgen soll Spiralen e Spiralen mit gleicher Windungsrichtung k nnen untereinander ausgetauscht werden e Spiralen in den Teilungen 4 5 6 8 9 13 16 18 19 22 und 35 k nnen im Werk bestellt werden e Spirale entnehmen Spirale bis ber die zweite Raststellung hinaus nach vorn ziehen HINWEIS berpr fen Sie die einwandfreie Funktion des Ger ts immer durch Probeverk ufe Produkte Spiralabst nde in mm links rechts max Packungstiefe in mm 4 120 0063834 0063833 105 5 95 0051990 0051989 80 6 80 0059070 0059068 68 8 60 0066968 0066966 50 9 55 0045527 0045520 45 13 39 0045528 0045521 30 16 32 0045529 0045522 24 18 28 5 0061118 0061117 19 5 19 27 0045530 0045523 18 5 22 24 0045531 0045524 16 35 14 8 0045532 0045525 9 Die angegebenen Werte sind Richtwerte und k nnen je nach Beschaffenhei
106. len Motorfehler Blockade Leerverkauf RTX KWN 1120 Rufen Sie die KWN 1120 auf gt Das Display zeigt Sollten Sie f r eine entsprechende Anwendung das RTX Protokoll nutzen k nnen Sie hier mit Taste 3 die zu verwendende Adresse ausw hlen 33 mu i au D SS fe Ui HA HAHH ii EE HEET RVC Betrieb KWN 1121 1 Rufen Sie die KWN 1121 auf gt Das Display zeigt Hier stellen Sie ein ob der Automat als Ausgabeeinheit f r ein Retail Vend System Spezialanwendung f r Su perm rkte genutzt wird Die Einstellung CVD ist dabei eine weitere Spezialanwendung mit 3stelliger Produktwahl HINWEIS Bei Aktivierung muss zus tzlich der Schalter R ckgabe KWN 1214 auf keine gesetzt werden CashSale KWN 1122 1 Rufen Sie die KWN 1122 auf gt Das Display zeigt Nutzen Sie diese Funktion um einem angeschlossenen MDB Datenlogger Informationen ber Bargeldverk ufe zur Verf gung zu stellen diese k nnen wahlweise an die CPC Adresse 1 oder 2 gesendet wer den CASH era Ho Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 67 Maximaler Kredit KWN 1210 15 15 1 15 2 15 3 15 4 Verkaufseinstellungen Im folgenden sind die Einstellungen beschrieben die den Verkaufsvorgang betreffen Maximaler Kredit KWN 1210 1 Rufen Sie die KWN 1210 auf gt Das Display zeigt 2 Geben Sie hier den Betrag an den der Automat vor ei n
107. n 2 zur ck und 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Z hler anw h len Die Z hler k nnen in folgender Reihenfolge aufgerufen werden 4 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die die Summe des seit Inbetrieb nahme der IVC2 Steuerung von M nz und Schein kasse vereinnahmten Geldes Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 37 Abfrage der nicht l schbaren Statistikz hler 5 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt die die Summe des seit Inbetrieb nahme der IVC2 Steuerung von den R ckzahlsystemen ausgezahlten Geldes 6 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt die Summe des seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung zu Testzwecken bei ge ffneter T r ausgezahlten Geldes 7 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die Summe des seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung zu Testzwecken bei ge ffneter T r eingeworfenen Geldes 8 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die Summe des seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung aufgrund Wechselgeldmangels zu wenig zur ckgezahlten Geldes 9 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt den Umsatz bargeldloser Zahlungs systeme seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung 10 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt die Summe des Geldes das seit Inbe triebnahme der IVC2 Steuerung zum Aufwerten von Geldkarten eingeworfen wurde 11 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt gt Die Fernk
108. n Geld an und im Display erscheint die Meldung Kein Verkauf von XX XXh XX XXh 1 Rufen Sie die KWN 0800 auf E AA gt Das Display zeigt A ELEPLHNH 2 Dr cken Sie die Taste 6 SESCH EE gt Das Display zeigt Lab 5 E D Win MEMI BeLriebzzeil 3 Dr cken Sie Taste 3 um anschlie end vierstellig die gew nschte Startzeit im 24h Modus einzugeben 4 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt Dam dell des H Y ESO L een dk ut gailen El Uer EE A 5 Dr cken Sie Taste 3 um anschlie end vierstellig die gew nschte Endzeit im 24h Modus einzugeben M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 7 6 Programmierung der Verfallsdaten Sie haben die M glichkeit f r jeden Motor ein Verfallsdatum zu hinterlegen Eine vorprogrammierte Zeit vor Ablauf dieses Datums wird der Preis um einen frei w hlbaren Prozentsatz reduziert krumme Werte werden hierbei sinnvoll aufgerundet Zur Verwendung dieser Funktion muss das Verfallsdatum unter KWN 1224 im Technikermen eingeschaltet sein 1 Rufen Sie die KWN 0900 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt 3 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt 4 Dr cken Sie Taste zl gt Das Display zeigt 32 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 G
109. n genutzt werden z B f r Euro L nder beim bergang von nationaler zu Euro W hrung oder f r Grenzl nder Art der Auszahleinheit Rufen Sie die KWN 2052 auf DEE gt Das Display zeigt all Folgende M glichkeiten stehen zur Auswahl e 5 Rohr Der M nzkanal ist einem speziellen 5 Rohr R ckgeber zugeordnet Hopper Der M nzkanal ist einem Standard Hopper zugeordnet gesperrt Der M nzkanal ist keinem Hopper zugeordnet Stellen Sie den Schalter auf Aus sofern der Hopper ber einen Leerschalter eine Leermeldung an die IVC2 Steuerung sendet In diesem Fall w rde mit der Leermeldung auf den unter dem Punkt Z hlervorgabe in KWN 2054 eingestellten Wert zur ckgegriffen und dieser mit jeder Auszahlung dekrementiert bis der Wert auf O steht Leerstopz hler 1 Rufen Sie die KWN 2053 auf gt Das Display zeigt Hier geben Sie an ob der Hopperkanal mit einem Leer stopz hler arbeitet Dies ist notwendig falls der Hopper nicht als Tubenverl ngerung f r einen Wechsler dient und auch keine auswertbare Leermeldung an die IVC2 Steuerung sendet Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 12 3 5 12 4 12 4 1 12 4 2 12 4 3 Euro Einstellungen KWN 2014 Z hlervorgabe 1 Rufen Sie die KWN 2054 auf gt Das Display zeigt eier a L Hier geben Sie an bei welcher Zahl der Leerstopz hler beginnt Sie sollten hier immer eine etwas geringere als die im Hopper befi
110. nahme trotz leerer R ckzahlr hren gesperrt und Anzahl in der Kasse Mit den Tasten 2 zur ck und 8 vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Kan le anw h len oder geben die Nummer der Wahl nach Dr cken der Taste 5 direkt ein M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Abfrage der Geldstatistik 8 10 4 Abfrage der MDB Hopper Statistik 1 Rufen Sie die KWN 0340 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt den ersten Hopperkanal dessen Wer tigkeit W hrung E Euro N National Zuordnung D 5Rohr R ckgeber H Hopper gesperrt und An zahl in Tube bzw Hopper 3 Mit den Tasten 2 zur ck und al vor k nnen Sie jetzt die unterschiedlichen Kan le anw h len oder geben die Nummer der Wahl nach Dr cken der Taste 5 direkt ein M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 45 Automateneinstellungen 9 O 9 1 46 Das Technikermen HINWEIS Beim Durchlaufen des Technikermen s lassen sich einzelne Untermen s nicht aufrufen wenn die entsprechende Funktion nicht aktiviert ist So lassen sich z B die Men s zum Einstellen von Banknotenoptionen werten etc nicht aufrufen wenn die Option Scheinannehmer auf Aus steht Ein Aufrufen der Unterm
111. ndliche Anzahl von M nzen eingeben um eine Sicherheitsreserve zu schaffen Sollte der Hopper ber einen Leerschalter verf gen bezeichnet dieser Wert die nach Ausl sen des Leerschalters noch im Hopper befindlichen M nzen Auch hier sollte der Wert etwa 20 niedriger als der tats chliche Wert eingestellt werden Euro Einstellungen KWN 2014 Umrechnungsfaktor 1 Rufen Sie die KWN 2060 auf gt Das Display zeigt 2 Geben Sie hier das Verh ltnis von nationaler zu Euro W hrung an Anzeige 1 Rufen Sie die KWN 2062 auf ERBE A E gt Das Display zeigt A PREE PO H 2 Geben Sie hier an in welcher W hrung ein Kredit ange zeigt werden soll e national Anzeige nationaler W hrung e Euro Anzeige von Euro e dual Anzeige von Euro und nationaler W hrung Aus Es wird keine W hrung angezeigt Intern 1 Rufen Sie die KWN 2063 auf SE z TE gt Das Display zeigt LRE amp p e O 2 Geben Sie hier an mit welcher W hrung intern gerech net wird Statistik e national Berechnung erfolgt in nationaler W hrung e Euro Berechnung erfolgt in Euro Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 59 Euro Einstellungen KWN 2014 12 4 4 CPC Kredit 1 Rufen Sie die KWN 2064 auf gt Das Display zeigt Dr L t as l db Ve mmh ti 2 Geben Sie hier an in welcher W hrung ein Kartenkredit verarbeitet wird e national Kartenkredit wird in nationaler W hrung verarbeitet e
112. nehmen 21 Warenfachanzahl und nderung 4 12 2 22 M gliche Kombinationen der Warenf cher Wurlitzer 1000 860 Wurlitzer 1000 755 Wurlitzer 1000 645 Wurlitzer 850 848 Wurlitzer 850 744 Wurlitzer 850 636 Wurlitzer 700 836 Wurlitzer 700 733 Wurlitzer 700 627 8 Warenf cher 7 Warenf cher 6 Warenf cher El er 18 EIS S el 2 k y Y Zy y Y g gi Si A gt I S 2 y y GA Si A CA el Za Sy s y y Si Si e 2y EL el 2 Sy 12 SS y EN Di A 8 E web w 2 m E 2y Ey y I ve m y Y Di mi os E wW nk a a SS y z Ey Ey Sy y Su E Si SA 3 3 B a e Do y EN y Y N Wurlitzer 1000 535 Wurlitzer 1000 430 Wurlitzer 850 528 Wurlitzer 850 424 Wurlitzer 700 521 Wurlitzer 700 418 5 Warenf cher 4 Warenf cher e Die Positionen der Warenf cher k nnen in Schritten von 14 5 mm eingestellt werden e Das letzte Warenfach hat immer die gleiche Position e Die maximale Packungsh he ist 274 5mm siehe Zeichnung unten rechts 4 Warenf cher HINWEIS Der Mindestabstand zwischen 2 Warenf chern sollte 145 mm betragen damit die Waren f cher einzeln herausgenommen werden k nnen ACHTUNG Nach nderungen de
113. nnen nenn nennen nenn 68 Maximaler Kredit KWN 1210 68 Maximale R ckgabe KWN 1217 oooocococococ ernennen een 68 Gezielter Einwurf KWN 1212 68 Kaufzwang KWN 1213 2 2220 ENN AN ca dd a daran ir a 68 R ckgabe KWN 1214 rer ee SE E en rk hin 69 Leermeldung KWN 1215 o ooooocococc nee een een r rennen 69 Einzelverkauf KWN 1216 69 Alterstest KWN 1217 2242 23 Pre 2 BE lea a BIP en ri Ee E 69 Auszahlung KWN 12191 70 berzahlen KWN 1219 Aus Ach E EE Ech eu 70 Tubenbewertung KWN 1220 0 ooooococcc ernennen 70 Mischzahlung KWN 1221 oooooocccooo rennen er eenennn 71 CPC Selektor KWN 12221 71 Minimalbetrag bei Kartenzahlung KWN 1223 oo ooocooccrrccr 71 Verfallsdatum KWN 12241 71 Maximalbetrag bei Kartenzahlung KWN 1225 2 22 2er een een een 72 Aufwerten von Karten KWN 1226 2222 Heer een een ernennen 72 Storno l schen KWN 1220 72 Grenzwert f r Temperatur berwachung KWN 12291 72 Verz gerung der Temperatur berwachung 1229 2 222220 seen 72 MDB K RIUNG isossa arena EE 73 Beschreibung des K hlaggregatS ernennen nern een 75 Generell er bene ea Ed EEN 75 Die K hlung kennt vier verschiedene Betriebsarten nauau een ernennen ren 75 Anschl sse Und Anzeigen sen e Au RENE Ne ee a er d bet nnd 76 Anschl sse und Leuchtdioden S1 bis G4 nennen een nn 76 Health Switch Funktion KWN 1228 siehe Kapitel 1819 77
114. nt fernt wird oder auch um zwei Produkte gleichzeitig bei Bet tigung einer Wahl aus zwei Warenf chern zu verkaufen Bei Bet tigung einer der beiden zugeh rigen Wahlen werden beide Motoren gleichzeitig angesteu ert 1 Rufen Sie die KWN 8032 auf ERS ETA gt Das Display zeigt Mot 18 11 Mot i Kai d 2 W hlen Sie den ersten Motor der gew nschten Parallel schaltung mit den Tasten 2 bzw s an oder geben diesen nach Dr cken der Taste 5 direkt ein 3 Dr cken Sie Taste 3J 4 Geben Sie dann mit den Zifferntasten den anderen Motor der Parallelschaltung ein Wahl Motor Zuordnung herstellen Sie haben die M glichkeit die einzelnen Wahlen den Motoren frei zuzuordnen So ist es z B auch m glich dass unterschiedliche Wahlen denselben Motor ansteuern Standardm ig ist diese Zuordnung auf 1 1 festgelegt und sollte auch so beibehalten werden Sollten Sie dennoch von dieser Funktion Gebrauch machen gehen Sie wie folgt vor 1 Rufen Sie die KWN 8033 auf gt Das Display zeigt 2 W hlen Sie die gew nschte Wahl mit den Tasten 2 bzw 8 an oder geben diese nach Dr cken der Taste 5 direkt ein 3 Dr cken Sie Taste 3J 4 Geben Sie dann mit den Zifferntasten den gew nschten Motor ein HINWEIS berpr fen Sie anschlie end die Preiseinstellungen Wahl Motor Zuordnung aufheben Mit dieser Funktion stellen Sie die standardm ige 1 1 Zuordnung von Wahlen und Motoren wieder her
115. on nutzen m chten wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst gt Das Display zeigt KonPorerben gt Weitere Informationen finden Sie unter den entspre se chenden ber die KWN erreichbaren Unterpunkten dieses Men s Dr cken Sie die KWN 3000 auf gt Das Display zeigt Der Editor dient zur Programmierung individueller Displaytexte gt Falls Sie diese Funktion nutzen m chten wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst Dr cken Sie die KWN 4000 auf an CIS DE Dr cken Sie die KWN 5000 auf gt Das Display zeigt gt Falls Sie diese Funktion nutzen m chten wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst Dr cken Sie die KWN 8000 auf gt Das Display zeigt gt Weitere Informationen finden Sie unter den entspre PA chenden Ober die KWN erreichbaren Unterpunkten dieses Men s 47 Programmierung der Wahloptionen Motoroptionen 9 2 9 3 Programmierung der Wahloptionen Motoroptionen 1 Rufen Sie die KWN 8030 auf gt Das Display zeigt HoL ige morral 2 W hlen Sie den gew nschten Motor mit den Tasten 2 bzw 8 an und stellen Sie die Wahloption mit Taste 3 ein gt Folgende Wahloptionen stehen zur Auswahl e normal Standardeinstellung o Freiverk Freiverkauf Verk ufe zum Preis 00 00 werden zugelassen e gesperrt Die Anwahl dieses Motors ist generell nicht m glich
116. orgesamttest siehe Seite 51 untersucht werden 34 1 oder mehrere Warenf cher sind nicht bzw nicht vollst ndig eingeschoben oder es werden teilweise Warenf cher mit alten und teilweise mit neuen Platinen verwendet Alle Warenf cher korrekt einschieben Ausschlie lich Warenf cher mit neuen oder auschlie lich Warenf cher mit alten Platinen einsetzen oder Funktion Warenfachsteckung unter KWN 4722 von auto auf warn stellen Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 91 Fehlersuch und Fehlerbeseitigungstabelle 92 Fehler Fehlerbeschreibung M gliche Ursache bzw Beseitigung des Nr Fehlers 40 Mehrere M nzeing nge waren Zwei M nzkontakte bzw Ausg nge wurden gleichzeitig aktiv gleichzeitig geschaltet 41 1 42 2 43 3 Bei elektronischen M nzpr fern ist ein Ausgang zu lange oder st ndig durchgeschaltet 44 4 M nzpr fer wechseln 45 5 46 6 47 Mehrere Scheineing nge waren Bei parallelem Scheinausgang wurden zwei gleichzeitig aktiv Ausg nge zur gleichen Zeit aktiv Bei SES wiederholtem Auftreten den Scheinannehmer 48 Scheineingang 1 Impuls zu lang pzw das Scheinannehmer Interface 49 Scheineingang 2 Impuls zu lang Austauschen 50 Einer der Sourcedriver hat Ein Defekt kann im Men punkt KWN 3030 Schluss gegen Masse Motorgesamttest lokalisiert werden es drehen dann 2 Motoren gleichzeitig
117. r ngliche Position und die dritte die aktuelle Position 4 Stellen Sie jetzt mit den Tasten 2 aufw rts und al abw rts die gew nschte Position des Entnahmeka stens ein und speichern mit Taste 4 gt Das Display zeigt HINWEIS Die Warenfachpositionen 9 und 10 finden nur bei anderen Modellen Anwendung und m ssen f r diesen Automaten zwingend auf den Wert 00 pro grammiert werden ansonsten kann es zu Fehlfunktionen kommen Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 20 3 20 4 20 5 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Betrieb trotz Liftblockade Betrieb trotz Liftblockade Sollte es aufgrund eines Fehlers Produktklemmer etc zu einer Blockade des Entnahmekastens kommen so dass dieser nicht alle Warenf cher anlaufen kann werden s mtliche Waren aus Waren f chern die unterhalb der Blockadeposition liegen normal weiterverkauft Zus tzlich besteht die M glichkeit festzulegen aus welchen Warenf chern generell trotz einer Blockade weiterverkauft werden soll Ist diese Funktion f r das entsprechende Warenfach aktiviert w rde der Entnahmeka sten bis zu dem Warenfach unterhalb der Blockadeposition laufen und die Ware dann je nach H he dieser Position entsprechend tief fallen Man sollte diese Funktion also nur bei geeigneter Best ckung des entsprechendes Warenfaches aktivieren 1 Rufen Sie die KWN 1135 auf gt Das Display zeigt 2
118. r Warenf cher m ssen die Wahlm glichkeiten neu programmiert werden siehe Kapitel 9 2 auf Seite 48 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Warenfachanzahl und nderung 4 12 3 Verst rkte Warenf cher Die Standard Warenf cher sind bis maximal 25 kg belastbar Sollten Sie Produkte verkaufen wollen deren Gesamtgewicht bei kompletter Bef llung diesen Wert berschreitet k nnen Sie zu diesem Zweck verst rkte Warenf cher verwenden die generell mit den Standard Warenf chern identisch jedoch bis maximal 45kg belastbar sind Zus tzlich ben tigen Sie dann au erdem verst rkte Laufschienen die durch Schrauben fixiert werden Sie erhalten die ben tigten Teile unter folgenden Artikelnummern Einzelfach verst rkt Wurlitzer 1000 10 Wahlen 0073880 Doppelfach verst rkt Wurlitzer 1000 5 Wahlen 0076181 Einzelfach verst rkt Wurlitzer 800 8 Wahlen 0075267 Doppelfach verst rkt Wurlitzer 800 4 Wahlen 0077825 Laufschiene links waagerecht verst rkt 0066680 Laufschiene rechts waagerecht verst rkt 0066676 Laufschiene links kippbar verst rkt 0066678 Laufschiene rechts kippbar verst rkt 0066674 ACHTUNG DA berlegen Sie sorgf ltig bevor Sie kippbare Laufschienen f r die verst rkten Warenf cher einset zen Nehmen Sie lieber das etwas unkomfortablere Bef llen in Kauf als zu riskieren dass die Pro dukte beim Bef llen herausfallen 23 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand
119. r zum Normalbetrieb geschieht hier nicht 20 Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt aghi eu Aar 21 Dr cken Sie die Taste 3 Das Display zeigt Geben Sie jetzt die Zeit ein die der Kompressor im Zeitbetrieb eingeschaltet sein soll gt Das Display zeigt an SEET 22 Dr cken Sie die Taste sl CS CSS EE a a a ba u NI Geben Sie jetzt die Zeit ein die der Kompressor im Zeitbetrieb ausgeschaltet sein soll 23 Dr cken Sie die Taste 3 Das Display zeigt IS HINWEIS Die Werte DEE und DEA d rfen nicht kleiner sein als die festgelegte minimale Einschalt zeit VL sowie die festgelegte minimale Ausschaltzeit VA des Kompressors im Normalbetrieb um Sch den zu vermeiden Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Preset K hlaggregat 24 Dr cken Sie die Taste 4 gt Das Display zeigt gt 25 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt D 26 Dr cken Sie die Taste el gt Das Display zeigt 27 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt Co Geben Sie jetzt die Zeit ein die der Kompressor im Normalbetrieb mindestens eingeschaltet sein soll oO HINWEIS Dieser Wert besitzt h chste Priorit t vor Ablauf des hier eingestellten Wertes w rde der Kompressor auch dann nicht wieder abgeschaltet wenn eine andere Einstellung dies erfordern sollte 28 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt
120. reditz hler werden mit Taste 6 aufgerufen siehe 8 6 auf Seite 39 12 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt den Umsatz w hrend Diskontzeiten Happy Hour Wochentagsverkauf seit Inbetriebnahme der IVC2 Steuerung Sollten Sie von der Diskontfunktion Gebrauch machen wenden Sie sich bitte an den Deutsche Wurlitzer GmbH Kundendienst 13 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt wieder M Mit Taste gl gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 38 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 8 6 8 7 8 7 1 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Abfrage der Fernkreditstatistik nicht l schbar Abfrage der Fernkreditstatistik nicht l schbar gt Das Display zeigt EE EE RTS 1 Rufen Sie die KWN 0640 auf q 2 Dr cken Sie Taste gl gt Das Display zeigt den mittels Fernkredit ber RTX Leitung zugef hrten Kredit seit Initialisierung der IVC2 Steuerung 3 Dr cken Sie Taste zl TUT Fern gt Das Display zeigt den mittels Fernkredit ber RTX dee ies ee E GER Leitung abgef hrten Kredit z B nach Storno wegen aber Eredil Leerverkauf seit Initialisierung der IVC2 Steuerung MI Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s Statistik drucken Deutsche Wurlitzer GmbH bietet den Drucker WOO RS232 Schnittstelle P109 SIM PORTI S30 unter der Art Nr 0072592 an Er
121. rsion der IVC2 Steue rung Das Display zeigt die Versionsnummer der Men struk tur der IVC2 Steuerung Das Display zeigt die Ausf hrungsnummer des Automa ten Das Display zeigt den Bezug der Preiszuordnung Stan dard f r Wurlitzer Ger te Wahl Das Display zeigt Hier k nnen Sie informationen zum K hlaggregat abru fen siehe unten Das Display zeigt Zum Aufrufen des Men punktes Verfallsdaten dr cken Sie Taste gl Das Display zeigt das Verfallsdatum f r alle Motoren die Sie mit Taste 2 r ckw rts und Taste 8 vorw rts aufrufen k nnen des F ller Men s Abfrage der K hlaggregatinformationen Rufen Sie die KWN 0380 auf gt E Sie Taste 6 DEER Das Display zeigt Das Display zeigt die f r die Temperatursensoren T1 und T2 eingestellten Sollwerte Die Temperatur T1 ist im Normalbetrieb die angestrebte K hlraumtemperatur Im VarioTemp Betrieb gilt diese Temperatur f r den unteren k lteren Bereich Die Temperatur T2 hat im Normalbetrieb keine Bedeutung Im Vario Temp Berieb gilt diese Temperatur f r den oberen w rmeren Bereich Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Abfrage der Geldstatistik edi Sie Taste 8 Das Display zeigt die f r die Temperatursensoren T3 und T4 eingestellten Sollwerte gt Die Temperaturwerte T3 und T4 sind f r zuk nftige Ver wendung vorgesehen und haben zur Zeit k
122. s Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 103 26 Anschlussplan Dosen Flaschenwarenfach Platinen R ckwandverdrahtung Circuit boards rear wall wiring O SEELE BER E
123. s 2400 Hoppersystem Aus K hlung N 9000 Preisleitungs L Einstellungen Taste S gt Taste 0 gt Taste S Einstel Einstell Einste PRL 10 3 00 PRL Preisleitun Diskontpreis Einstellungen Komponenten Tests Editor Technikdaten drucken Motoren Einstellungen Teil 2 Teil 2 T Teil 2 Teil 2 Changer EMP llungen 2011 _ 2012 2012 2013 Scheinannehmer pn Einstellungen 1152 2013 MDB Hopper lungen 2014 EURO lungen Einstellungen 1100 Komponenten Einstellungen Verkaufs 1210 KMAX 10 00 Einstellungen 0 05 J 2031 MK 1 EURO MK M nzkanal MK 1 MK M nzkanal 99 unbegrenzt _ 2141 2041 SK 1 EURO SK Scheinkanal 2142 2042 SK 1 Kasse SK Scheinkanal 2143 2043 Begrenzung Kanal 1 max 10 99 unbegrenzt 2034 Token A gesperrt 2040 Kanal 1 5 00 2144 Coupon Optionen 2151 2152 Beh ltertyp 2153 2154 Z hlervorgabe 2060 UF 1 Umrechnungsfakt 2062 Anzeige 2063 2064 CPC Kredit Euro 2045 2050 Kanal 1 0 05 2051 Kanal 1 EURO 2052 Kanal 1 Hopper 2053 Leerstop 1 Aus 2054 I Maximaler Kredit 1211 1212 Gez Einwurf Aus 1213
124. s also ohne die beiden kleinsten Tuben erreicht werden Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 15 12 15 13 15 14 15 15 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Mischzahlung KWN 1221 Mischzahlung KWN 1221 1 Rufen Sie die KWN 1221 auf gt Das Display zeigt Stellen Sie ein ob K ufe mit Mischzahlung m glich sein sollen wenn sowohl Karten als auch Barkredit vorhan den sind Das Ger t nutzt zun chst den vorhandenen Barkredit und bucht dann den n tigen Restkredit von der Karte ab ba is app HINWEIS Bei Kartensystemen mit Revalue Funktion wird Barkredit automatisch auf eine gesteckte Karte aufgebucht Bei Systemen mit internem Priceholding muss die Option Mischzahlung deakti viert werden CPC Selektor KWN 1222 1 Rufen Sie die KWN 1222 auf gt Das Display zeigt Stellen Sie ein ob einem angeschlossenen Kartensys tem die Wahlnummer oder die Preisleitungsnummer bermittelt werden soll dies ist insbesondere bei Systemen mit Priceholding zur Bestimmung des vom Kartensystem genutzen Verkaufspreises von Bedeutung F r Kartensysteme ohne Pri ceholding sollte die Option Wahl eingestellt werden f r Systeme mit Priceholding die Option Preisleitung HINWEIS Bei Kartensystemen mit Priceholding muss darauf geachtet werden wie viele Preisleitun gen das System verwalten kann dies ist die maximale Anzahl die dann auch in der IVC2 Ste
125. s erfolgt sind Sollten zu einem Men punkt mehrere Unterpunkte vorhanden sein z B die einzelnen Kan le eines M nzpr fers oder die einzelnen Wahlen so werden diese mit der Taste 2 absteigend und mit der Taste 8 aufsteigend angew hlt Mit der Taste 3 wird der ausgew hlte Men punkt bearbeitet Dies kann das Ausf hren einer Aktion sein z B Preset ausl sen die Auswahl zwischen verschiedenen Optionen z B Sprachauswahl deutsch englisch franz sisch oder Editor oder das Aufrufen einer Eingabeaufforderung die dann mit den Zifferntasten und der Taste Cl als Komma falls ben tigt er folgt z B die Eingabe des maximalen R ckgabebetrages Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 27 Tastenfunktionen in den Men s 6 6 Tastenfunktionen in den Men s Mit der Taste 2 bewegen Sie sich aufw rts in den Haupt sten des Men baums Mit der Taste 8 bewegen Sie sich abw rts in den Haupt sten des Men baums D Mit der Taste 4 bewegen Sie sich nach links in den Nebenzweigen des Men baums o 6 Mit der Taste 6 bewegen Sie sich nach rechts in den Nebenzweigen des Men baums lt a a n gt Mit der Taste 3 rufen Sie die ausgew hlte Funktion auf Mit der Taste 5 k nnen Sie den Unterpunkt eines Men s z B einer bestimmten Wahl bei der Preiseinstellung direkt anw hlen 6 7 Verlassen der Men s Zum Verlassen der Men s die Taste R dr
126. ses gen werden kann N e Bei K hlung Abstand von mindestens 80mm DW A zur Wand unbedingt einhalten Saar l E Fu befestigungen Dee Artikelnummern f r Aufstellzubeh r nicht im Liefer umfang enthalten Abstandhalter 1 St ck 0034870 0036312 Sonderfarbe FuBbefestigung 1 St ck 0078421 Abstandsprofil 0050929 nur f r nebeneinanderstehende Ger te ACHTUNG Transportsicherung einbauen Bei einem Transport des Ger ts k nnen sich die Warenf cher aus ihren Kontaktleisten l sen Des halb vor einem Transport die Transportsicherung der Warenf cher einbauen Nach jedem Transport einen automatischen Testlauf durchf hren siehe Seite 24 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 11 Verpackungspr fung 3 1 3 2 3 3 3 3 1 12 Inbetriebnahme Verpackungspr fung Entsprechend den verschiedenen Spiraltypen f r 4 bis max 35 Produkte k nnen Artikel mit Packungstiefen bis maximal 105 mm verkauft werden F llen der Warenf cher e Immer vorne beginnen e In jede Spiral ffnung einen Artikel legen D e Die Ware muss locker auf dem Boden der F cher aufliegen Z e Die Ware darf nicht zwischen die Spiralwindungen gequetscht werden i A TIP y Zum leichteren Bef llen k nnen die 2 oberen Waren f cher im ausgezogenen Zustand nach vorn abge senkt werden ACHTUNG Mehrere gleichzeitig herausgezogene bef
127. sgegeben Test der Scheinkontakte nur paralleler Scheinannehmer 1 Rufen Sie die KWN 3015 auf gt Das Display zeigt f cheinkortakte Ei gt Das Display zeigt lo damau Sr R Nach Eingabe eines Scheins wird in den eckigen KE Klammern der Scheinkanal angezeigt der darge stellte Schalter wird geschlossen und in den runden Klammern wird der Wert des Scheins angezeigt 2 Dr cken Sie Taste 3 a 3 Mit Taste 3 verlassen Sie den Test Lichtschrankentest Die n tigen Informationen finden Sie in dem entsprechenden Kapitel im hinteren Teil dieser Anlei tung siehe Kapitel 19 2 Seite 95 Displaytest 1 Rufen Sie die KWN 3018 auf a gt Das Display zeigt lese 2 Dr cken Sie Taste 3 gt Das Display zeigt kurzzeitig Lu ULLI U O 0 0 0 0 O O E 3 Anschlie end werden die IVC2 Programmversion Fi Ijem SE angezeigt A BEE A ar a Ex 4 Zum Schluss zeigt das Display wieder G Pitter tie 53 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Test der K hlung 11 11 Test der K hlung 1 Rufen Sie die KWN 3019 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste 3J gt Das Display zeigt f r die Dauer des ca 2min tigen UL Tests AA gt W hrend des Tests m ssen alle Leuchtdioden auf der Steuerplatine am K hlaggregat leuchten entnehmen Sie zur Kontrolle den Entnahme kasten der Kompressor l uft die Verdampferventi
128. ssierung KWN 1143 aktiviert ist darf f r keinen Motor Zwangskassierung gew hlt werden da dies zu Fehlfunktionen f hren w rde Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Lichtschrankentest 19 1 2 Motorstop bei Kassierung 1 Rufen Sie die KWN 1143 auf gt Das Display zeigt gt Mit Taste 3 stellen Sie ein ob bei einer Anwahl der Motor immer genau eine komplette Umdrehung bzw bei Duomat Betrieb genau eine halbe Umdrehung ausf hren soll oder ob der Motor solange drehen soll bis das Produkt von der Lichtschranke erfasst wird Generell sollte die Option Aus bevorzugt werden und bei korrekter Bef llung und Einstellung der Spiralen auch problemlos funktionieren Motor bau Kas HHH Baia ir ir GEJ naa al H irgendein Motor auf Zwangskassierung programmiert ist KWN 1163 darf hier nicht Motorstop bei N ACHTUNG Sofern die Option Zwangskassierung wenn VKLS defekt KWN 1162 aktiviert ist oder Kassierung KWN 1143 gew hlt werden da dies zu Fehlfunktionen f hren w rde 19 2 Lichtschrankentest 19 2 1 Funktionstest der Lichtschranke An der linken Seite des Entnahmekastens befindet sich die Empf ngerschaltung der Lichtschranke Auf dem hinteren Ende dieser Platine befindet sich eine g ne LED die beim Erkennen eines Gegen stands erlischt 19 2 2 Test des Lichtschrankeneingangs der IVC2 Steuerung 1 Rufen Sie die KWN 3016 auf gt Das Display zeigt SES Ko Or
129. stemen die die Revaluefunktion unter st tzen kann diese hier ausgeschaltet werden EISE IO A _ Storno l schen KWN 1227 1 Rufen Sie die KWN 1227 auf gt Das Display zeigt gt Hier wird festgelegt ob sofern bei einem fehlge schlagenen Kartenverkauf der Kredit nicht auf die Karte zur ckgebucht werden kann dieser gel scht oder in Barkredit umgewandelt werden soll VC A sme ses sas ven H Po r En Se ee dell a ch C a a e ER Grenzwert f r Temperatur berwachung KWN 1228 1 Rufen Sie die KWN 1228 auf gt Das Display zeigt gt Hier wird die Temperatur programmiert bei deren berschreiten berwachte Warenf cher gesperrt werden Verz gerung der Temperatur berwachung 1229 1 Rufen Sie die KWN 1228 auf Te AAA gt Das Display zeigt na amp ne gt Um ein unn tiges Ausl sen der Temperatur berwa Ven Ze chung nach Bef llen und der damit verbundenen kurzzeitigen Erw rmung des Automaten zu vermeiden kann hier ein Zeitintervall program miert werden das verstreichen muss bis die Temperatur berwachung nach Schlie en der T r wieder aktiv wird spart Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 16 O Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Verz gerung der Temperatur berwachung 1229 MDB K hlung 0380 0381 K hlaggregat T1 xxx C Informationen T2 xxx C 0382 T3 xx x C T4 xx x C 0383
130. t wird jeder durch M nzen und oder Scheine verursachte Kredit automatisch auf die eingegebene Karte bertragen Unterst tzt ein angeschlossenes Kartensystem nicht die Stornofunktion so wird bei einem eventuel len Fehler ein entsprechender Barkredit erzeugt um Geldverlust f r den Kunden zu vermeiden 5 Dr cken Sie die KWN 2400 auf gt Das Display zeigt gt Hierbei gibt es folgende Einstellm glichkeiten aus denen Sie mit Taste 3 ausw hlen k nnen e MDB f r ein angeschlossenes MDB Hoppersystem e Aus falls kein Hoppersystem angeschlossen ist HorPerzsslem Aus Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 10 11 12 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Automateneinstellungen Dr cken Sie die KWN 7000 auf gt Das Display zeigt gt Hierbei gibt es folgende Einstellm glichkeiten aus denen Sie mit der Taste 3 ausw hlen k nnen Ein f r ein angeschlossenes MDB K hlaggregat Aus falls kein bzw ein K hlggragat verwendet wird das nicht ber MDB gesteuert wird n 1 E Dr Ke gt gt Dr cken Sie die KWN 9000 auf gt Das Display zeigt gt Diese Funktion ist f r Wurlitzer Ger te nicht relevant und daher standardm ig nicht aktivierbar Dr cken Sie die KWN 6000 auf gt Das Display zeigt Ee Gen gt Hier k nnen Sie uhrzeit oder wochentagsabh n CLASSE gige Preise programmieren gt Falls Sie diese Funkti
131. t des Produkts von den tats ch lichen Werten abweichen Die 18er Spirale ist eine spezielle Spirale mit 5mm Draht Durchmesser f r Riegelverkauf im Duomat Modus in Verbindung mit Duoschiene Art Nr 0065852 und F hrungsbolzen Art Nr 0045235 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 3 7 4 1 Transportspiralen justieren e Die Justage ist richtig wenn sich das Spira lende in der tiefsten Position befindet Werkseinstellung kleine Abweichungen sind unkritisch Kleine Artikel setzen eine individuelle Spiral einstellung voraus Der Artikel soll sicher ausgegeben der nachfolgende Artikel muss noch gut gehalten werden Korrektur falls erforderlich e Spirale am Motorende anfassen und nach vorn ziehen bis sie sp rbar ausras tet dabei mit dem Daumen gegenhalten e Spirale l sst sich nun in 10 Schritten pro Umdrehung verdrehen Stellung der Spirale ver ndern und wieder zur ckdr cken bis sie einrastet Transportspiralen justieren e Die Spiralenden sollten vorn am Warenfach etwas berstehen 1 2 bis 1 Drahtst rke Korrektur durch Dehnen oder Zusammendr cken der Spirale Sonderausstattungen Hohe Schachtwand Art Nr 0061095 Die hohe Schachtwand kommt bei besonders hoher Ware z B Flaschen zum Einsatz die zum berkippen bei der normalen Schachtwand neigen Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 Um die Ausgabe
132. tanwahl erfolgen soll e 2 10 2stellig beginnend mit 10 e 1 10 1stellig beginnend mit 10 e 1 1 1stellig beginnend mit 1 61 Maschinennummer KWN 1015 13 6 Maschinennummer KWN 1015 1 Rufen Sie die KWN 1015 auf gt Das Display zeigt 2 Hier k nnen Sie eine 10stellige Zahl eingeben die der Identifikation des Automaten dient 13 7 Platznummer KWN 1016 1 Rufen Sie die KWN 1016 auf gt Das Display zeigt 2 Hier k nnen Sie eine 10stellige Zahl eingeben die der Identifikation des Aufstellortes dient 13 8 Sicherheitszahl KWN 1017 1 Rufen Sie die KWN 1017 auf gt Das Display zeigt 2 Die Sicherheitszahl ist eine von der IVC2 Steuerung generierte Zufallszahl die im Normalfall nur im Werk ge ndert werden kann und Manipulations versuche an der IVC2 Steuerung erkennen l sst 13 9 CPC Wahl KWN 1018 1 Rufen Sie die KWN 1018 auf gt Das Display zeigt Hier wird eingestellt mit welcher Zahl die bergabe der Wahlen an ein vorhandenes Kartensystem erfolgen soll M gliche Einstellungen sind 1 10 oder Auto wobei die Steuerung hier zun chst versucht automatisch die f r das angeschlossene Kartensystem erforderliche Einstellung zu ermitteln Sollte dies nicht m glich sein wird die erste Wahl als 10 bergeben 13 10 Erweitertes W hrungsk rzel KWN 1019 1 Rufen Sie die KWN 1019 auf FEAT Re nr gt Das Display zeigt ZIELT a Harz Hier stellen
133. te 8 gt Das Display zeigt u e net derr Ip Ur e ent DR Di or B Gent Mit Taste 3 k nnen Sie jetzt f r alle Produkte die Alter spr fung aktivieren dies wird durch einen Fortschrittsbalken angezeigt ECH 3 A eh E DLE himp imper LET Es Dr cken Sie Taste 8 sE EE gt Das Display zeigt Mit Taste 3 k nnen Sie jetzt f r alle Produkte die Alter spr fung deaktivieren dies wird durch einen Fortschrittsbalken angezeigt Dr cken Sie Taste 8 TER N gt Das Display zeigt E S Gest EEN SS HiLerzPrufungd Dr cken Sie Taste 3 A gt Das Display zeigt E N ER JE Ze Geben Sie jetzt zweistellig das Alter ein das zum Kauf der entsprechend programmierten Produkte berechtigt Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 31 Programmierung der Betriebszeit 14 Dr cken Sie Taste 8 gt Das Display zeigt Bet mn nun db ee H CO L Lares Here 15 Mit Taste 3 k nnen Sie jetzt ausw hlen ob die einge steckte Karte nur zum Zweck der Alterspr fung genutzt werden soll oder ob es auch m glich sein soll ber die Karte Kredit zu erzeugen MI Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 7 5 Programmierung der Betriebszeit Sie haben die M glichkeit ein Zeitfenster zu programmieren das die Betriebsbereitschaft des Auto maten festlegt AuBerhalb des programmierten Zeitfensters nimmt der Automat kei
134. tet wird das erneute Ausschalten der Heizung erfolgt bei Erreichen des Sollwertes Taste c hat bei der Eingabe die Funktion des Kommas 38 Dr cken Sie die Taste 4 gt Das Display zeigt gt gt 39 Dr cken Sie die Taste 4 gt Das Display zeigt 40 Dr cken Sie die Taste 8 gt Das Display zeigt Stellen Sie hier ein ob die Temperaturanzeige bei geschlossener T r in Grad Celsius oder Fahren heit erfolgen soll Beachten Sie dass unabh ngig hiervon die Einstellungen im Serviceprogramm im mer in Grad Celsius erfolgen M Mit Taste 3 gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Alle Preise programmieren 1 Rufen Sie die KWN 8888 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie die Taste 3 gt Das Display zeigt 3 Geben Sie jetzt den Preis ein der f r alle Produkte gelten soll die Taste C dient dabei als Komma M Mit Taste 3 gelangen Sie jederzeit zur ck zum Anfang des Men s Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 17 4 17 5 17 6 17 7 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 Testkonfiguration Testkonfiguration Diese Funktion dient als Ger tepreset f r Testzwecke 1 Rufen Sie die KWN 6666 auf GEESS gt Das Display zeigt CEO Lie Taste 3 startet den Ger tepreset dies wird durch ei nen Fortschrittsbalken angezeigt Anschlie end ist das Ger t als Warenautomat mit Lift ohne Kreditsysteme kon
135. teuerung hinterlegten Parame ter abgefragt und bernommen e Steckkontakt T r 2 e Hier kann ein T rkontaktschalter ange schlossen werden standardm ig wird die Information ber T r ffnungen aber von der IVC2 Steuerung ber MDB Bus zur Verf gung gestellt e Steckkontakt ISP 3 e Der Steckkontakt ISP erm glicht die werksseitige Programmierung der K h lungssteuerung e Steckkontakte MDB7 4 und MDB2 5 e Diese Steckkontakte dienen zum An schluB der IVC2 Steuerung und als Reserve f r ein weiteres MDB Ger t e Anschl sse Beleuchtung links 6 und Beleuchtung rechts 7 e Dies sind die Anschl sse f r die Be leuchtung des K hlraums HINWEIS Sollten Sie die K hlung aus einem Ger t ausbauen um dieses ohne K hlung zu betrei ben so ben tigen Sie f r die Beleuchtung entsprechende Adapterkabel Artikel Nr 0073756 Anschl sse und Leuchtdioden S1 bis S4 Hier k nnen die einzelnen Temperatursensoren angeschlossen werden dabei ist S1 8 der Sensor f r Normalbetrieb bzw den unteren Bereich im Schichtbetrieb S2 9 der Sensor f r den oberen Be reich im Schichtbetrieb und S3 10 und S4 11 dienen zur Zeit als Reserve Der Status der einzelnen Sensoren wird durch die entsprechende Leuchtdiode signalisiert e ein Sensor in Ordnung e blinkt Sensor ausgefallen nach Fehlerbehebung Reset erforderlich e aus kein Sensor angeschlossen Die brigen Leuchtdioden haben folgende
136. ue rung verwendet werden kann Durch Einstellung unterschiedlicher Verkaufspreise in Steuerung und Kartensystem kann eine Art Diskontfunktion bei Zahlung mit Karten oder Barkredit realisiert werden Minimalbetrag bei Kartenzahlung KWN 1223 1 Rufen Sie die KWN 1223 auf gt Das Display zeigt Stellen Sie hier den minimalen Verkaufspreis f r K ufe mittels Kartenkredit ein Wird versucht per Kartenkredit Ware zu kaufen deren Preis unter dem hier eingestellten Wert liegt erscheint im Display die Meldung Kartenkauf erst ab XXX XX Mir fa kart Verfallsdatum KWN 1224 1 Rufen Sie die KWN 1224 auf gt Das Display zeigt Hier stellen Sie ein ob es m glich sein soll bei ausge w hlten Produkten das Verfallsdatum zu berwachen um diese ggbfs kurz vor Ablauf mit Rabatt zu verkaufen Weitere Einstellm glichkeiten hierzu finden Sie unter KWN 0900 71 Maximalbetrag bei Kartenzahlung KWN 1225 15 16 15 17 15 18 15 19 15 20 72 Maximalbetrag bei Kartenzahlung KWN 1225 1 Rufen Sie die KWN 1225 auf gt Das Display zeigt Stellen Sie hier den maximalen Verkaufspreis f r K ufe mittels Kartenkredit ein Wird versucht per Kartenkredit Ware zu kaufen deren Preis ber dem hier eingestellten Wert liegt erscheint im Display die Meldung Kartenkauf nur bis XXX XX Aufwerten von Karten KWN 1226 1 Rufen Sie die KWN 1226 auf gt Das Display zeigt gt Bei Kartensy
137. ur1 Aus 6012 Hour 2 lungen Happy Einste 6013 Happy Hour 3 6041 HH1 Start xn Happy Hour 1 6042 HH1 Ende wax Happy Hour 1 6043 Happy Hour 1 Motor gt gt Preis 6143 6045 Happy Hour2 Aus 6046 HH2 Start ax Happy Hour 2 6047 HH2 Ende xx xx Happy Hour 2 6048 Happy Hour 2 Motor gt gt Preis 6148 6050 Happy Hour3 Aus Einstell 6014 HH Preise zur cksetzen 6051 HH3 Start xxx Happy Hour 3 6052 HH3 Ende xx xXx Happy Hour 3 6053 Happy Hour 3 Motor gt gt Preis 6153 6030 Diskont Aus Tages Diskont 6031 6131 Montag Motor xx gt xx xX Montagspreis 6032 6132 nstagspreis 6033 6133 Mittwoch Motor xx gt xx xx Mittwochspreis 6034 6134 Donnerstagspreis 6035 6135 Freitag Motor xx gt XX XX UEreitagspreis 6036 6136 Samstag Motor xx gt xx xx Samstagspreis 6037 6137 Sonntag Motor xx gt xx xx L Sonntagspreis 6038 Tagespreise zur cksetzen Technikermen IVC2 ab Progr Version 3 03 Teil 2 3 4807 rs 25 01 2011 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 108 Technikermen baum Teil 1 x Automaten Einstellung 2000 Geld Einstellungen 2100 M nzsystem EMP 2200 Siem Aus Scheinsy N 2300 Kartensystem Au
138. von z B hohen und schmalen Produkten zu verbessern wird umfangreiches Son derzubeh r angeboten Die Einsatzm glichkeit dieses Zubeh rs kann hier nicht ausf hrlich dargestellt werden Sie k nnen diese Hilfsmittel beim Verkauf Ihrer Ware individuell einsetzen Testen Sie sorgf ltig ob die Ware aus dem Automaten ausgegeben werden kann 15 F hrungsleiste Art Nr 0044593 4 2 F hrungsleiste Art Nr 0044593 e F r besonders schmale Waren die F h rungsleisten Art Nr 0044593 benutzen e F hrungsleiste auf die Trennwand stecken e Leisten zur Ware schwenken bis diese etwa senkrecht stehen und nicht zur Seite kippen k nnen 4 3 Einlegeblech Art Nr 0061884 Bei locker verpackter Ware verhindert das Ein legeblech das Aufh ngen der Verpackung am Spiralende nl Wm D M 1 d y 4 4 Dosenschiene Art Nr 0070243 e F hrungsbolzen einsetzen siehe Pkt 3 4 auf Seite 13 und Dosenschiene Art Nr 0070243 waagerecht im Spiralinneren posi tionieren und hinten auf den Bolzen stecken Die Lasche der Dosenschiene vorn durch den Schlitz im Geh useboden stecken und von unten verschr nken e Dosen m glichst nur aus den unteren Schubladen verkaufen 16 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 4 5 4 6 4 7 Sandwichverkauf F r den Verkauf von Sandwiches werden spezi elle Warenf cher angeboten die gegen ber dem Standard Warenfach um eine Wahl r
139. vor die Temperatur berwachung einsetzt KWN 1229 siehe Kapitel 15 20 77 Preset Snack 17 17 1 78 Versteckte Schalter Neben den in den Betriebsanleitungen beschriebenen Einstellm glichkeiten verf gt die IVC2 Steue rung noch ber einige versteckte Optionen die nicht ber den Men baum sondern nur ber die Kurzwahlnummern erreichbar sind Diese Optionen sind nur f r den fortgeschrittenen Anwender ge dacht und m ssen im Standardbetrieb der Automaten normalerweise nicht ge ndert werden Im Einzelnen sind dies Option KWN Preset Snack 5556 Preset K hlaggregat 5559 Alle Preise programmieren 8888 Testkonfiguration 6666 Diskont 4711 Ger tebezug 4712 Kredit erhalten l schen 4714 MDB Skalierungsfaktor 4715 Baudrate VIDTS 4718 Motorstartimpuls 4720 RTX bertragungsrate 4721 Warenfachsteckung 4722 Sicherheitsschalter 4723 DIVA CPC 4724 Kreditsysteme verriegeln 4725 Preset Snack Diese Funktion stellt die f r die meisten Snackautomaten gebr uchlichen Parameter auch K h lungsparameter ein 1 Rufen Sie die KWN 5556 auf gt Das Display zeigt Preset 2 Taste 3 startet den Ger tepreset dies wird durch einen Fortschrittsbalken angezeigt M Nach Beendigung des Presets sind folgende Parameter eingestellt Schalter KWN Einstellung Beschreibung M nzsystem 2100 MDB siehe Seite 46 Scheinsystem 2200 Aus siehe Seite 46 Kartensystem 2300 Aus siehe Seite 46 Hoppersystem 2400 Aus siehe Seit
140. vorgangs ein Verkaufsbeleg ausgedruckt wird O HINWEIS Mit dem Quittungsdrucker k nnen auch die Statistikdaten ausgedruckt werden Standard Quittungsausdruck Der Bon gliedert sich in Kopfzeile Verkaufsinformation und Fu zeile Deutsche Wurlitzer GmbH Vending Machine Neben den hier ausgedruckten Informationen enth lt der Ausdruck auch weitere Details z B Belegnummer 11 e fortlaufende Nummer des Ausdrucks Maschinennr 100065546 e Automaten Nummer Platznummer 1234567890 e Nummer des Standorts Ihr Kredit 2 60 EU Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an Deutsche Wurlitzer Wahl 16 1 50 EU GmbH Ihr Kredit 1 10 EU Wahl 15 1 00 EU Restgeld 0 10 EU Inklusive MwSt 11 12 2003 11 01 42 Vielen Dank Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 2 83 Stand 25 01 2011 99 Anschlussplan 22 PCB 0070991 ERRE Lichtschranke Sender 7 d ight gate transmitter Beleuchtung Entnahmekasten optional lumination delivery compartment o optional o o o 00000 000 PCB 0070987 Lichtschranke Empf nger light gate receiver optional 0058231 0060936 ddns semog Bunbuosion sBunuueds EAN o o
141. wird mit Hilfe der Kabel 0072595 und 0072596 mit P109 der IVC2 Steuerung verbunden Das komplette Drucker Kit hat die Art Nr 0072598 Sie k nnen aber auch andere Drucker an die IVC2 Steuerung anschlie en Die Schnittstellenparameter lassen sich individuell konfigurieren Um einen Dru cker anzuschlie en f hren Sie folgende Handlungs chritte durch 1 Schlie en Sie den Statistik Drucker an die RS232 Schnittstelle P109 der IVC2 Steuerung an 2 Informationen zur Konfiguration des Druckers entnehmen Sie bitte der Herstellerbeschreibung Nach der Konfiguration ist der Drucker bereit zum Druck der Statistikdaten Drucken der Verkaufsstatistik 1 Rufen Sie die KWN 0411 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste 3 gt Die Daten werden gedruckt das Display zeigt 3 Mit Taste 3 k nnen Sie den Druck abbrechen Das Display zeigt dann oder nach Beendigung des Druckvorganges wie der M Mit Taste R gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s 39 L schen der Statistikz hler 8 7 2 8 8 8 8 1 40 Drucken der Kreditstatistik 1 Rufen Sie die KWN 0412 auf gt Das Display zeigt 2 Dr cken Sie Taste gt Die Daten werden gedruckt das Display zeigt 3 Mit Taste 3 k nnen Sie den Druck abbrechen Das Display zeigt dann oder nach Beendigung des Druckvorgangs wie der M Mit Taste gl gelangen Sie jederzeit zur ck an den Beginn des F ller Men s
142. z lm t r Test ici io A A A A RE ec 51 M nzausgabetest MDB Changer o occcccccco een een 52 M nzausgabetest Hopper oooccoccoco nennen een een nn 52 R ckgabemotor T8st 2 2 A ER Dach RR 52 Test der Vorkasse u ao ee een de AR RR RE d a E 52 Test der M nzkontakte nur elektronischer M nzpr fer 53 Test der Scheinkontakte nur paralleler Gcheinannehmer nananana aaan 53 Lichtschrankenhtest eccoir 22 223 228 a EA ran Le 53 Displaytest 0 o a id Ad a a o A 53 Test der K hlung A a 54 Wurlitzer 1000 850 700 IVC2 Vers 3 00 Stand 25 01 2011 11 12 Dr ckertest NN a aan EEN A NEEN ER Re 54 11 13 Test der motorischen Verschlussklappe 54 12 Geldelnstellungen EE a EE EA 55 12 1 Changer EMP Einstellungen KWN 2011 55 12 1 1 M nzwertigkelt a i e A WEE EE A en a 55 12 1 2 UE El Dn gesien EE EE 55 12 1 3 M nzz ordnung 2 duo ee et Baker 55 12 1 4 EiINWurfhggrenZung 23 4 EIS AA Ee ea ra Ra re Ei en EE 55 12 1 5 Token Optionen predice ire A De Bl Er dE ENER EE ECKE 56 12 2 Schein Annehmer Einstellungen KWN 2012 oooooocooocooocor rennen 56 12 2 1 ScheinwertigKelt ocios a EE 56 12 2 2 ScheinWa MUNG EE EE A A AE ec AR a A 56 12 2 3 ENEE te nl ue cir ts e a E da E Ran 57 12 2 4 EiNW rfhegrenzung 4 4 2444 4 4 or nl er as 57 12 2 5 Goup n Oplionen a ar re ana ea ch ea ad 57 12 3 MDB Hopper Einstellungen KWN 2013 22222 es sense en nenn nn 58 12

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

BEDIENUNGSANLEITUNG  MANUEL D`UTILISATION  品番 31200 品名 ステムシャフト伸びる君  Panasonic Lumix DMC-FZ45 User`s Manual    Fujitsu LIFEBOOK T901  User Manual - RandersonHall Ltd  400-660 LC4 - KTM LC4 Forum    Remington 220H User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file