Home

Video - Archos

Contents

1. iii 6 MANUTENZIONE DEL PRODOTTO rino 8 LFROOGZIONE C VIENE e 1 1 NAVIGAZIONE ALL INTERNO DEI VIDEO gt 9 1 2 RIPRODUZIONE DI VIDEO e 10 1 3 IMPOSTAZIONI DEL LETTORE VIDEO 000 13 1 4 INSERIMENTO DEI VIDEO SUL DISPOSITIVO ARCHOS 14 1 5 RIPRODUZIONE DEI VIDEO CONDIVISI DEL PC UPNP 15 1 6 VISUALIZZAZIONE DELLA TV INTERNET 00000 15 2 RIPRODUZIONE DI BRANI MUISIL HILL eeseeeesessseereeeseeeseeerreeeeeereeerrese 17 2 1 NAVIGAZIONE ALL INTERNO DEI FILE MUSICALI 17 2 2 RIPRODUZIONE DI MUSICA iii 19 2 3 IMPOSTAZIONI DEL LETTORE MUSICALE 21 24 PLAILISIS dici EE 22 2 5 INSERIMENTO DI FILE MUSICALI NEL DISPOSITIVO ARCHOS 25 2 6 RIPRODUZIONE DI MUSICA CONDIVISA DEL PC UPNP 26 2 7 ASCOLTO DI RADIO INTERNET e 27 5 VISUALIZZAZIONE DI Shell eg 1 28 3 1 NAVIGAZIONE ALL INTERNO DEI FILE FOTOGRAFICI 28 3 2 VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE 10 29 3 3 IMPOSTAZIONI DEL VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE 31 3 4 RIPRODUZIONE DI UNA PRESENTAZIONE 32 3 5 INSERIMENTO DI FOTOGRAFIE NEL DISPOSITIVO ARCHOS 32 3 6 RIPRODUZIONE DI FOTO CONDIVISE DEL PC UPNP 33 re UTILIZZO DEL BROWSER DI FILE nana s4 4 1 NAVIGAZIONE 34 4 2 UTILIZ
2. Enabled Attivato quando il dispositivo viene alimentato esternamente e la retroilluminazione viene disattivata se si tocca lo schermo a sfiora mento o si preme un pulsante verr visualizzata l ora corrente nonch l ora impostata per la sveg lia in basso a destra Dopo qualche istante la retroillumazione verr nuovamente disattivata Durante la visualizzazione dell ora se si tocca lo schermo a sfioramento o si preme nuovamente un pulsante verr visualizzata la schermata principale di ARCHOS Time Format Formato tempo scegliere la modalit 12 ore o la modalit 24 ore Time setting Impostazione ora Automatic Automatico selezionare questo parametro se si desidera impostare automaticamente l orologio quando il dispositivo ARCHOS connesso a una rete WiFi Sar necessario selezionare la localit nella schermata di impostazioni Language and Region Lingua e area vedere Impostazioni della lingua e dell area Manual Manuale selezionare questo parametro per impostare manualmente la data e l ora correnti Verranno visualizzati i seguenti parametri Hour Ore Minute Minuti Year Anno Month Mese e Day Giorno Synchronize now Sincronizza se il parametro Time setting Impostazione tempo impostato su Automatic Automatico utilizzare questo pulsante per impostare automaticamente l orologio tramite WiFi per completare questa operazione necessario che il dispositivo ARCHOS s
3. Info consente di visualizzare le in formazioni relative al canale TV Format Formato consente di modificare la modalit di visualizza zione dell immagine Add to favorites Aggiungi a Preferiti Remove favorite Rimuovi preferi to consente di aggiungere il canale Web TV attuale ai Preferiti o di rimuover lo dai Preferiti Sound Suono visualizza la schermata delle impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 17 e RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI Nella schermata principale toccare l icona Play e quindi scegliere l icona Music Musica per attivare il lettore musicale 2 1 NAVIGAZIONE ALL INTERNO DEI FILE MUSICALI e Esistono due tipi di visualizzazioni per spostarsi all interno dei brani la libreria mu sicale e il browser musicale e In entrambe le visualizzazioni per retrocedere di un livello nell interfaccia toccare l icona Indietro a In un punto qualsiasi dell interfaccia possibile tornare diret tamente alla schermata principale toccando l icona corrispondente Lex Quando si esce dalla schermata di riproduzione musicale durante la riprodu zione del brano la riproduzione continuer in sottofondo Questo consente di navigare nel disco rigido visualizzare fotografie o navigare nel Web durante l ascolto della musica Per interrompere il brano toccare l icona Pause Pausa nella schermata di riproduzione musical
4. scegliere il sistema NTSC USA o PAL Europe PAL Europa Selezionare quello compatibile con il sistema televisivo adottato nel Paese di uso TV Format Formato TV 4 3 o 16 9 il formato utilizzato dal televisore per la visualizzazione delle immagini l opzione Wide screen Ampio Schermo diventa disponibile quando il parametro TV standard Standard TV viene impostato su PAL Europe PAL Europa Tali parametri non sono presenti se stata scelta la modalit di connessione TV HDMI Audio Output Uscita Audio definisce se il segnale audio viene inviato mediante l interfaccia Analog Line Out Uscita analogica HDMI o SPDIF secondo il tipo di connessione tra il disposi tivo ARCHOS e la TV ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 60 8 4 IMPOSTAZIONI DI ASPETTO dy e Appearance Ke isi Picture Name a Stratosphere Dark Blue Cancel Picture name Nome immagine consente di scegliere uno sfondo per il dispositivo ARCHOS Lo sfondo pu essere un immagine o un video Selezionare None Nessuna se non si desidera im postare un immagine o un video di sfondo possibile selezionare uno degli sfondi predefiniti o le immagini precedentemente impostate come sfondo possibile selezionare un immagine di sfondo anche dalle modalit fotografica e video Wallpaper color Controllo sfondo Consente di definire un colore di sfondo nel caso in cui sia disattivat
5. ARCHOS ARCHOS 5 ARCHOS MANUALE PER L UTENTE versionzo Visitare Il sito www archos com manuals per scaricare l ultima versione di questo manuale Gentile cliente Grazie per aver scelto questo prodotto ARCHOS ARCHOS spera che si godr per molti anni le possibilit offerte da questo prodotto con piena soddisfazione Registri il prodotto direttamente sul dispositivo ARCHOS tramite WiFi per ot tenere l accesso all assistenza tecnica e alle offerte GRATUITE e ACQUISTABILI disponibili sul nostro sito Web e ARCHOS Media Club La registrazione pu es sere effettuata anche sul nostro sito Web www archos com register Le auguriamo un esperienza multimediale senza pari il team ARCHOS Tutte le informazioni contenute in questo manuale sono valide al mo mento della pubblicazione Tuttavia poiche i nostri prodotti vengono continuamente aggiornati e migliorati possibile che il software del dispositivo si presenti in modo leggermente diverso o con funzioni mo dificate rispetto a quanto presentato in questo manuale Entertainment your way ARCHOS ARCHOS 5 e SUMMARIO INIRGOGOZIONE iiiaasonidiliaicaneazanziasinibizizon e teana zia A IR ESEE ida egdiizisazisaainagi wi DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ARCHOS iii 4 PRIMO UTILIZZO esso EROE D ACCENSIONE SPEGNIMENTO DEL DISPOSITIVO ARCHOS D PROCEDURA DI INSTALLAZIONE rire 6 UTILIZZO DELL INTERFACCIA ARCHOS
6. Stazioni pi popolari e cos via CAC Sfogliare le categorie per individuare la stazione radiofonica o il podcast che si desidera ascoltare Per ulteriori informazioni sulle modalit di connessione a Internet vedere Connessione WiFi 4 La stazione radiofonica o il podcast selezionati verranno aperti nel lettore musica le Selezionare l icona Menu per visualizzare diverse opzioni Info consente di visualizzare le informazioni relative alla stazione radiofoni ca podcast Addto favorites Aggiungi a Preferiti remove favorite rimuovi preferi to consente di aggiungere la stazione radio Internet attuale ai Preferiti o di rimuoverla dai Preferiti Sound Suono visualizza la schermata delle impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 VISUALIZZAZIONE DI FOTOGRAFIE gt P 28 3 VISUALIZZAZIONE DI FOTO GRAFIE Nella schermata principale toccare l icona Play e quindi scegliere l ico IMA ul na Photo Foto per attivare la modalit Photo Foto 3 1 NAVIGAZIONE ALL INTERNO DEI FILE FOTOGRAFICI e Il browser Photo Foto consente di navigare nella cartella Pictures del disco rigi do del dispositivo ARCHOS Per retrocedere di un livello nell interfaccia toccare l icona Indietro In un pun to qualsiasi dell interfaccia possibile tornare direttamente alla schermata princi pale toccando l icona corrispondente Le BROWSER DELLE FOTO e
7. tenere fino a quattro voci che vengono conside rate collegamenti ARCHOS 5 e riportati una descrizione delle aree principali dello schermo a sfioramento e bal Il dispositivo ARCHOS dotato di schermo a sfioramento Di seguito sono alcuni suggerimenti per l utilizzo di questo tipo di schermo Azioni principali dello schermo a sfioramento e Nelle varie applicazioni possibile retrocedere di un livello nell interfaccia toccan do l icona Indietro 2 situata nell angolo superiore destro dello schermo e Ovunque ci si trovi nell interfaccia possibile tornare direttamente alla scher mata principale toccando l icona corrispondente tes situata nell angolo superiore destro dello schermo e Durante la riproduzione di un video o di un brano possibile metterlo in pausa ri prenderlo toccando l icona Pause Play 2 Pausa Play Altre azioni dello schermo a sfiora mento lt lt mme e Quando si guarda un video o si ascolta un brano musicale toccare la bar ra di avanzamento per passare direttamente a una posizione differente nel video o nel brano E anche possibile utilizzare le dita per trascinare il cursore sulla barra di avanzamento in un altra posizione all interno del video o del brano E possibile trascinare analogamente la barra del volume nelle schermate in cui visualizzata Nei vari browser File Music Video Photo possibile trascinare la barra di scor rimento verso l alto o verso il bas
8. Nella prima schermata della moda EL Photo lit fotografica vengono mostrate Ty Network UPnp tutte le fotografie e le sottocartelle eak UDDA all interno della cartella Pictures Browse by Date folder C Beach weekend e Per visualizzare una foto eviden ziarla e aprirla Se una foto si trova i SA api vu in una sottocartella della cartella ek ek Pictures aprire la sottocartella per ax Set individuare la foto Il browser delle foto consente anche di visualizzare le immagini ordinate per data WE i Ri Sie pesans D am va Eos LI e La voce Resume Riprendi consente di riprendere la riproduzione dell ultima foto visualizzata Nel browser Photo Foto ogni fotografia visualizzata sotto forma di miniatura ARCHOS 5 e Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sull immagine evidenziata File Management Gestione file Delete Elimina consente di eliminare la foto evidenziata Viene visualizzata una schermata di conferma Permissions Autorizzazioni consente di definire il file cartella come contenuto per adulti in modo che altri utenti non possano visualizzarlo Per utilizzare la fun zione necessario che Parental Mode sia impostato su Adult unrestricted ac cess Adulto accesso libero Vedere Impostazioni Parental Control Start slideshow Inizia diapositive avvia una presentazione dall immagine evidenziata Create Home Shortcut Crea ta
9. V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 64 8 9 IMPOSTAZIONI DI ALIMENTAZIONE e Queste impostazioni consentono di ridurre il consumo della batteria per garantirne una maggiore auto nomia Power Off E possibile regolare le impostazioni Backlight Off per il funzionamento a batteria e TS T ber Geer Op con alimentatore quando il dispo sitivo ARCHOS connesso a un accessorio alimentato Device Complete Power Off Standby Backlight Off II dispositivo ARCHOS ha un consumo maggiore se questi parametri sono impostati su valori pi elevati In caso di funzionamento a batteria consiglia bile impostare questi parametri su valori bassi per ridurre il consumo Device Full Power Off Spegnimento completo del dispositivo Se non si intende utilizzare il dispositivo ARCHOS per un periodo prolungato uti lizzare questo pulsante per spegnerlo completamente affinch non venga utiliz zata affatto la batteria possibile spegnere completamente il dispositivo anche tenendo premuto il pul sante Power finch non viene visualizzato il secondo messaggio di spegnimento Vedere Descrizione del dispositivo ARCHOS Se si rilascia il pulsante Power durante la visualizzazione del primo mes saggio di spegnimento il dispositivo continuer a utilizzare una piccola parte della carica della batteria per consentire un avvio rapido BATTERY OPERATION FUNZIONAMENTO A BATTERIA Power Off Spegnimento periodo di
10. aprire il sito Web nella finestra corrente oppure Open in new tab Apri in una nuova scheda per aprirlo in una nuova finestra ARCHOS 5 e Search Cerca consente di inserire un termine di ricerca in uno dei motori di ricerca configurati Immettere le parole chiave utilizzando la tastiera virtuale vedere Utilizzo della tastiera virtuale Selezionare OK per aprire i risultati nella finestra corrente oppure Open in new tab Apri in una nuova scheda per aprirli in una nuova finestra Favorites Preferiti verr aperto il gestore di Favorites Preferiti possibile aggiungere rinominare o eliminare i collegamenti ai siti preferiti Selezionare il collegamento a un sito preferito e utilizzare la voce di menu Open in new tab Apri in una nuova sche da per aprire la pagina Web corrispondente in una nuova finestra Settings Impostazioni consente di aprire la schermata delle impostazioni Web Browser Browser Web nella quale possibile specificare se accettare ignorare le finestre popup attivare disattivare i contenuti Flash eliminare la cronologia Internet e i cookie e cos via E 5 2 PRODUZIONE DEI FILE MULTIMEDIALI CONDIVISI DEL PC UPNP e Quando si connessi alla rete WiFi domestica possibile guardare direttamente sul dispositivo ARCHOS i file multimediali condivisi video musica o foto memo rizzati nel Catalogo multimediale di Windows Media nel PC e A questo scopo necessario disporre
11. corrente vedere n 2 possibile toccare la barra di avanzamento per passare direttamente a una posi zione diversa nel brano E anche possibile trascinare il cursore sulla barra di avan zamento in un altra posizione all interno del brano vedere n 7 La barra del volume pu essere trascinata nello stesso modo vedere n 8 Per visualizzare le voci di menu disponibili toccare l icona del menu i vedere n 1 Per tornare direttamente alla schermata principale toccare l icona Home fai ve dere n 3 Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sul file musicale corrente Set bookmark Imposta segnalibro imposta un segnalibro nel punto corrente del brano consentito un solo segnali bro per file E possibile creare un segnalibro per un massimo di 32 file per riprendere la riproduzione di un brano a partire da un segnalibro passare alla li breria o al browser musicale ed evidenziare il file musicale contrassegnato da un segnalibro Selezionare la voce di menu Bookmark Segnalibro e scegliere Resume Riprendi Scegliendo Clear Cancella verr rimosso il segnalibro dal brano Set rating Imposta classificazione consente di specificare una classificazione per il brano corrente 1 5 o di rimuoverla none nessunaj Lock device Blocca il disposiitivo consente di bloccare lo schermo a sfioramento del dispositivo Questo pu essere utile ad esempio per evitare di toccare lo sch
12. file multimediali del computer in uso per quindi SEN fare clic su OK Nella finestra dovrebbe compa i e rire l icona ARCHOS con accanto un simbolo di avviso ATTENZIONE la prima volta che si Im postano le opzioni di condivisione pos Huw dues stiatiray chariye firewall zelt Sibile che la visualizzazione dell icona ARCHOS sul PC richieda qualche minuto 5 Selezionare l icona ARCHOS e fare clic sul pulsante Allow Consenti ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 FUNZIONI INTERNET gt P 47 6 Per modificare le impostazioni di condivisione fare clic su Impostazioni Ad esempio possibile immettere un nome per i file multimediali condivisi Questo nome verr visualizzato sul dispositivo ARCHOS Fare clic su OK per salvare le modifiche 7 Fare clic su OK per chiudere la finestra Condivisione file multimediali 8 A questo punto possibile chiudere Windows Media Player e visualizzare i file multimediali condivisi direttamente sul dispositivo ARCHOS vedere la sezione seguente RIPRODUZIONE DEI FILE MULTIMEDIALI CONDI VISI SUL DISPOSITIVO ARCHOS necessario che il PC sia connesso alla stessa rete WiFi a cui si connetter il dispositi vo ARCHOS E inoltre necessario che siano state configurate le opzioni di condivisione di Windows Media Player vedere la sezione precedente 1 Sul dispositivo ARCHOS attivare la modalit video musica o foto 2 La prima voce in elenco corrisponder ai file
13. i valori di visualizzazione predefiniti mediante il pul sante Reset Touch Screen Calibration Calibrazione dello schermo a sfioramento Se lo schermo a sfioramento non risponde correttamente utilizzare questo pulsante e seguire le istru zioni visualizzate Se questo non risolve il problema o se non possibile accedere alle imposta zioni possibile forzare la calibrazione dello schermo a sfioramento vedere Ripristino del sistema 8 3 IMPOSTAZIONI DI USCITA TV Queste impostazioni vengono visualizzate solo quando il dispositivo ARCHOS connesso all accessorio DVR Station Mini Dock o Battery Dock ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 59 O gt _ TVout SR e DN Connection S Video TV Standard PAL EUROPE WAEN i 4 3 Audio Output Analog Line Qut TV Connection Connessione TV quando il dispositivo ARCHOS connesso alla DVR Station opzionale disponibile all indirizzo www archos com o nel Media Club selezionare il tipo di uscita video Composite Composito S Video RGB Component Componente o HDMI in base al modo in cui la DVR Station connessa al televisore Resolution Risoluzione selezionare la risoluzione pi adatta al televisore VGA 4 3 640x480 60Hz 480p 16 9 720x480 60Hz 576p 16 9 720x576 50Hz o 720p 16 9 1280x720 50Hz Tale parametro presente solo se si sceglie la modalit di connessione TV HDMI TV Standard Standard TV
14. inattivit dell utente prima dello spegnimento del dispositivo il dispositivo non verr spento durante una presentazione durante la riproduzione o registrazione di contenuti audio video o in caso di connessione USB Backlight Off Illuminazione Off periodo di inattivit dell utente prima dello spegnimento dello schermo LCD il display non si spegner durante la riproduzione di una presentazione o mentre si sta navigando sul Web ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 65 Web Browser Browser Web Normal Power Off spegnimento normale mentre si naviga sul Web il disposi tivo ARCHOS si spegner in base all impostazione selezionata per il parametro Power Off Spegnimento Prevents Power Off Evitare lo spegnimento mentre si naviga sul Web il dispositivo ARCHOS non si spegner automaticamente in caso di inattivit dell utente POWER SUPPLY OPERATION FUNZIONAMENTO CON ALIMENTAZIONE ESTERNA Standby periodo di inattivit dell utente prima dell attivazione della modalit Standby il sistema non entrer in modalit Standby durante una presentazione durante la riproduzione o registrazione di contenuti audio video o in caso di connessione USB Backlight Off Illuminazione Off periodo di inattivit dell utente prima dello spegnimento dello schermo LCD lo schermo non si spegner mentre in corso la riproduzione di un video o di una presentazione Web Bro
15. se in precedenza si seguito un collegamento Go to page Vai alla pagina consente di selezionare una pagina specifica utilizzare i pulsanti sinistra destra per selezionare un numero di pagina Selezionare Ok per passare alla pagina specificata CONDIVISIONE DI FILE ARCHOS consente di condividere file con altri computer o con altri dispositivi ARCHOS su una rete WIFI Importante verificare quali file consentito condividere o copiare secondo le leggi del paese o della giurisdizione e Innanzitutto necessario con nettersi a una rete WiFi Vedere 1 Connessione WiFi Il dispositivo con RG ie il quale si desidera condividere file Workgroup deve essere connesso alla stessa rete WI Fi Computer Name e Per abilitare il file server direttamente Write Access toccare Tools Strumenti nella scher Password mata principale scegliere File Sharing Condivisione file e quindi toccare il pulsante Enable File Server File ser ver abilitato Quando il file server attivo le altre funzioni del dispositivo sono disabilitate Il disco rigido del dispositivo ARCHOS sar quindi accessibile dalle Risorse di rete del computer Se si desidera impostare il dispositivo ARCHOS in modo che venga visualizzato con un nome particolare in un gruppo di lavoro determinato sulla rete possibile modificare i parametri seguenti nella schermata File Sharing Condivisione file Enable File Server Wo
16. si connessi alla rete WiFi domestica possibile riprodurre direttamente sul dispositivo ARCHOS i brani musicali condivisi memo rizzati nel Catalogo multimediale di Windows Media nel PC e A questo scopo necessario disporre di una connessione WiFi e che nel PC sia installato Windows Media Player 11 o versioni successive e Il dispositivo ARCHOS utilizza lo standard UPnP Universal Plug and play per trasmettere la musica condivisa condivisi dal Catalogo multimediale di Windows Media del PC e Vedere Riproduzione dei file multimediali condivisi del PC UPnP H Sul mercato sono disponibili anche altri prodotti software per la condivisio ne di file multimediali utilizzando lo standard UPnP ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 27 2 7 ASCOLTO DI RADIO INTERNET Per poter ascoltare migliaia di stazioni radiofoniche e diversi podcast in tutto il mondo mediante Internet necessario registrare il dispositivo 1 Dalla schermata principale toccare Play e quindi scegliere Music Musica 2 Selezionare Web Radio Radio Internet Se il dispositivo non collegato a ME Mi Network UPnP Internet verr eseguito un tentativo di connessione e Resume Brave New World o A Ta i 3 L interfaccia di Web Radio Radio Ln e Internet organizzata in base a cate Album gorie ad esempio Location Localit Ta Tiie Genre Genere Most Popular Stations e Genre
17. utilizzato dal destinatario per le risposte nonch un testo elettronico la Signature Firma che verr inserito automatica mente in fondo ai messaggi di posta General e mail settings Impostazioni generali e mail qui possibile definire quanto spesso si desidera verificare la presenza di nuovi mes saggi anche possibile selezionare un tono di avviso toccando il pulsante Notification Notifica sar poi necessario individuare e aprire il file musi cale audio nell elenco delle cartelle ARCHOS Toccare Save Salva per creare l account LETTURA DELLE E MAIL e Nell elenco degli account toccare l ac CR pali Mir SC count che si desidera utilizzare Vengono visualizzate tutte le cartelle dell account e mail j Archos af Drafts L icona del menu E consente di inviare una nuova e mail ordinare le e mail cer Fam care un messaggio specifico utilizzando la tastiera virtuale e cos via ma sent ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 FUNZIONI INTERNET gt P 51 TE esi e Durante la lettura di un e mail possibile 27 New mail lt lt sel PE To tomain0094 hotmail com NoWinytesti archos com utilizzare le varie icone per aggiungere in formazioni a un contatto nuovo o esisten beleen gt te ee Al salvare un allegato aprire Holidays un messaggio HTML utilizzando il browser Web e cos via Open HTML message SCRITTURA DI UN E MAIL Nell elenco dei messaggi di posta elettro
18. vedere n 11 per sal varlo e chiudere la tastiera Viene visualizzata una schermata di conferma ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 UTILIZZO DEL BROWSER DI FILE gt P 37 14 3 NAVIGAZIONE SU ALTRI COMPUTER SULLA RETE e Quando si connessi a una rete Windows possibile sfogliare le cartelle condi vise su altri computer nella rete utilizzando il browser di file ARCHOS e Dalla schermata principale toccare Tools Strumenti e quindi scegliere Files Nel riquadro sinistro del browser selezionare la prima riga dell elenco Network Rete Il dispositivo si connetter al punto di accesso WiFi e cercher altri com puter nella rete Windows Sar quindi possibile scegliere un computer e iniziare a sfogliare il contenuto delle sue cartelle condivise Se per l accesso al computer con le cartelle condivise sono richiesti nome utente e password di Windows sar necessario immetterli per accedere al contenuto delle cartelle XY fi ARcHos ARCHOS ARCHOS ARCHOS Network Data DELE Downloads Flash Downloads BERL Info Info Music Music Pictures Pictures Playlists Video MEN Video REREEEKKo XU Il doppio browser ARCHOS consentir di riprodurre file multimediali o trasferire file da un computer in rete al dispositivo E inoltre possibile trasferire file dal dispositivo a una cartella condivisa abilitata per la scrittura nel computer vedere Copia e spostamento di file e cartelle Se WiFi non attivato
19. verso il basso e visualizzare impostazioni che inizialmente non sono visibili e terminata la regolazione delle impostazioni toccare l icona Indietro bel per tornare all elenco delle impostazioni oppure toccare l icona Home e per andare diretta mente alla schermata principale Le impostazioni vengono salvate immediatamente 8 1 IMPOSTAZIONI AUDIO Questa schermata consente di regola emt i ab re le impostazioni audio del dispositi vo ARCHOS come desiderato TouchScreen Click off Audio Output Analog Line Out Built in Speaker e Automatic Preset bel Custom Set Equalizer PEIEE A Reset Touch Screen Click Click sullo schermo ON OFF consente di attivare disattivare il suono del clic sullo schermo a sfioramento Built in Speaker Altoparlante integrato ON OFF L altoparlante interno rimane acceso o spento indipendentemente dal fatto che sia collegata una cuffia Automatic Automatico l altoparlante integrato si spegne automaticamente quando si col lega una cuffia o si connette il dispositivo ARCHOS alla DVR Station opzionale ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 57 Audio Output Uscita Audio definisce se il segnale audio trasmesso mediante l interfaccia Analog Line Out Uscita Analogica HDMI o SPDIF Quando connesso a una DVR Station Preset Preselezionato consente di selezionare rapidamente un profilo audio Set Equalizer Imposta equa
20. 2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 26 1 Inserire un CD di musica nel computer In Windows verr chiesto automatica mente quale azione si desidera eseguire 2 Scegliere Copia musica da CD Windows Media Player inizier a copiare il CD brani verranno estratti automaticamente dal CD e codificati in formato MP3 o WMA a seconda delle opzioni di copia selezionate in Windows Media Player Il formato predefinito WMA 3 Al termine dell operazione l album verr inserito Audio CD E n ella li b re ri a mMm US Ca le e Windows can perform the same action each time you insert a disk or connect a device with this kind of file 4 Vedere Trasferimento di file per informazioni sul SI e e Ce e e e e e e What do you want Windows to do trasferimento dei file musicali copiati nel dispositivo ows Media Hauer ARCHOS Ply audi CD Per ulteriori informazioni vedere la Guida di Windows Media Player using Windows Media aer Open folder to view files using Windows Explorer Take no action C Always do the selected action e Fare riferimento alle leggi e alle normative nazio nali per verificare se la copia privata di CD per utilizzo personale sia autorizzata e Alcuni CD musicali dispongono di un sistema spe ciale di protezione contro la copia che non con sente a Windows Media Player di utilizzarli per creare file musicali 2 56 RIPRODUZIONE DI MUSICA CONDIVISA DEL PC UPNP se Quando
21. AZIONE DI FOTOGRAFIE gt EA 3 56 RIPRODUZIONE DI FOTO CONDIVISE DEL PC UPNP e Quando si connessi alla rete WiFi domestica possibile guardare direttamente sul dispositivo ARCHOS le fotografie condivise memo rizzate nel Catalogo multimediale di Windows Media nel PC e A questo scopo necessario disporre di una connessione WiFi e che nel PC sia installato Windows Media Player 11 o versioni successive e Il dispositivo ARCHOS utilizza lo standard UPnP Universal Plug and play per tra smettere le foto condivise dal Catalogo multimediale di Windows Media del PC e Vedere Riproduzione dei file multimediali condivisi del PC UPnP Sul mercato sono disponibili anche altri prodotti software per la condivisio ne di file multimediali utilizzando lo standard UPnP ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 UTILIZZO DEL BROWSER DI FILE gt P 34 UTILIZZO DEL BROWSER DI FILE Ta Il browser di file ARCHOS consente di esplorare il file system del disco rigido del dispositivo ARCHOS Nella schermata principale toccare l icona Tools Strumenti e quindi scegliere l icona Files per entrare nel browser di file Verranno visualizzati due riquadri mig ARCHOS S ARCHOS __ ARCHOS ARCHOS Network DELE e Quello a sinistra viene utilizzato generalmente per esplorare il conte nuto del disco rigido del dispositivo e Quello a destra viene utilizzato per copiare o spostare file e cartelle vedere Copia e spostam
22. G 4 standard ISO di Moving Picture Experts Group AVI contenitore file audio video di Microsoft senza GMC e Quarter Pixel 3 Non legge file AAC protetti 4 Uscita video esterna disabilitata per contenuti protetti Lo schermo LCD dell unit Archos stato prodotto secondo standard rigorosi per of frire un altissima qualit di immagine Ci nonostante potrebbe presentare delle leg gerissime imperfezioni che non sono una peculiarit dello schermo ARCHOS ma sono riscontrabili in tutti i dispositivi dotati di schermi LCD a prescindere dal produttore Ciascun produttore garantisce che il proprio schermo contiene un numero limitato di pixel difettosi Ogni pixel composto da tre punti rosso blu e verde Uno o tutti i punti presenti in un dato pixel possono essere sempre accesi o sempre spenti Un solo punto sempre acceso costituisce un imperfezione meno evidente mentre quando tut ti i punti sono sempre accesi l imperfezione risulta pi evidente ARCHOS garantisce che lo schermo del dispositivo non avr pi di 3 pixel difettosi in dipendentemente dal numero di punti difettosi Pertanto durante il periodo di garanzia per il paese o la giurisdizione di appartenenza se lo schermo evidenzia quattro o pi pixel difettosi ARCHOS provveder alla riparazione o alla sostituzione del prodotto e ai relativi costi Tuttavia tre o meno pixel difettosi non costituiscono argomentazione valida per richiedere la riparazione o la sostituzione de
23. IONE E FORMATTAZIONE Repair and Formatting Tools CC FISSO VEE A y ala Clear temporary system files and cache Reset user Settings Reset Settings Format Eraseall data and licggasa Format Hard Drive siate ere i tivenses and settings Full Reinitialization per accedere alla schermata di impostazioni Repair and Formatting Tools Strumenti di riparazione e formattazione nella schermata principale toc care Tools Strumenti selezionare Settings Impostazioni e quindi scegliere Customer Assistance Assistenza al cliente Quindi toccare il pulsante Repair and Formatting Tools Strumenti di riparazione e formattazione Questa scher mata consente di eseguire le seguenti operazioni Clear temporary system files and cache Cancella i file di sistema temporanei e cache non viene cancellato alcun dato Reset Settings Ripristina impostazioni ripristina tutte le impostazioni dell utente Format Hard Drive Formatta disco rigido vengono cancellati tutti i dati i file multimediali e le licenze Full Reinitialization Reinizializzazione completa vengono cancellati tutti i dati i file multimediali le licenze e le impostazioni In caso di blocco o mancata risposta del dispositivo ARCHOS provare a reset tarlo vedere Reset del dispositivo ARCHOS Se il problema non viene risolto o se non possibile accedere agli strumen ti di riparazione e formattazione possibile tentare un ripristino del sistema v
24. K dopo averla immessa Authentication Autenticazione solo per reti WEP il metodo di autenticazione della rete pu essere basato su Open System de fault Sistema aperto default o Shared Key Chiave condivisa Configuration Configurazione pu essere Automatic DHCP Automatico DHCP o Manual Manuale Se si seleziona Automatic DHCP Automatico DHCP non sar necessario immettere ulteriori informazioni Utilizzare il pulsante Connect Connetti e il dispositivo ARCHOS si collegher automaticamente alla rete a condizione che l intensit del segnale sia sufficiente Per configurare la rete manualmente selezionare l impostazione Manual Manuale Verranno visualizzati altri parametri richiedere le informazioni neces sarie all amministratore della rete Dopo aver inserito tutte le informazioni sulla rete utilizzare il pulsante Connect Connetti e il dispositivo ARCHOS si collegher automaticamente alla rete a condi zione che l intensit del segnale sia sufficiente Reti filtrate Se l amministratore della rete consente la connessione solo a di spositivi specifici filtraggio degli indirizzi MAC possibile fornirgli l indirizzo MAC del dispositivo ARCHOS Per individuare il proprio indirizzo MAC tocca re il menu Tools Strumenti nella schermata principale selezionare Settings Impostazioni e quindi scegliere System Info Informazioni sul sistema Vedere Impostazioni System Info Informazio
25. O DI FILE gt P 54 Windows XP o versioni successive e WMP10 o versioni successive e Verificare che non sia in corso alcun trasferimento di file tra il dispositivo ARCHOS e il computer e Scollegare il cavo USB dal dispositivo ARCHOS e o dal computer Windows 2000 o Me NON SCOLLEGARE IL CAVO SENZA LE DOVUTE PRECAUZIONI Per evitare perdite di dati o blocchi necessario rimuovere smontare il dispositivo ARCHOS dal computer prima di scollegare il cavo USB e Al termine dei trasferimenti fare clic sull icona di rimo HS 3 14 zione sicura sulla barra di sistema accanto all orologio a i e Fare clic sul messaggio relativo NINA NANI alla rimozione sicura SR 2 39PM Verr visualizzato un messaggio che indica che i safe To Remove Hardware E possibile disconnettere il dispositivo A que The USB Mass Storage Device device can now be safely sto punto possibile scollegare il cavo USB dal removed from the system dispositivo ARCHOS e o dal computer Se viene visualizzato un messaggio che indica che non possibile rimuove re il dispositivo chiudere tutti i programmi aperti nei quali i dati sul dispositi vo potrebbero essere in uso ad esempio i lettori multimediali o Esplora risor se di Windows Mac OS X NON SCOLLEGARE IL CAVO SENZA LE DOVUTE PRECAUZIONI Per evitare perdite di dati o blocchi necessario ri iii y muovere smontare il dispositivo ARCHOS dal compu ter prima di scollegare
26. ONE DI UNA PRESENTAZIONE e Per visualizzare una presentazione evidenziare un file di immagine nel browser Photo Foto oppure durante la visualizzazione di foto scegliere la voce di menu Start slideshow Inizia diapositive oppure toccare l icona di riproduzione Le e Una volta avviata la presentazione pu essere interrotta in qualsiasi momento selezionando la voce di menu Pause slideshow Pausa diapositive oppure toc cando l icona di pausa T e possibile definire il tempo di visualizzazione di ogni immagine e gli effetti di transizione nelle impostazioni Photo Foto vedere Impostazioni del visualizzato re di fotografie 3 5 INSERIMENTO DI FOTOGRAFIE NEL DISPOSITIVO ARCHOS Per trasferire nel dispositivo ARCHOS le immagini memorizzate nel computer pos sibile procedere in due modi 1 Windows Media Player copiare le immagini utilizzando Windows Media Player 10 o versioni successive Utilizzare Windows Media Player 10 o versioni successive scheda gt Sincronizza per sincronizzare le immagini sul computer con il dispositivo gt ARCHOS Vedere Inserimento di file sul dispositivo ARCHOS per ulteriori informazioni 2 Esplora risorse di Windows COPIARE LE IMMAGINI DAL COMPUTER E INCOL LARLE NELLA CARTELLA Pictures del dispositivo ARCHOS Per informazioni sulla connessione disconnessione del dispositivo ARCHOS dal com puter vedere la sezione Trasferimento di file ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 VISUALIZZ
27. POSTAZIONI PARENTAL CONTROL e 66 8 12 IMPOSTAZIONI DI PROTEZIONE 0100 67 8 13 IMPOSTAZIONI DI ASSISTENZA TECNICA 68 8 14 IMPOSTAZIONI RELATIVE AL FIRMWARE E Al PLUG IN 68 8 15 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE 1000 69 8 16 IMPOSTAZIONE DELLE INFORMAZIONI SUL SISTEMA 70 S Un CH FUNZA E 71 9 1 MENU PLAY ALTRE FUNZIONI 00 71 9 2 FUNZIONI TV sccsusrcsasanaaaas aaa aaa aaa aaa a aaa a a a a aiaa a aa aaa 71 SSSTIRUMENI sii LACIE 72 ef PLUGZINE ACCESSORI ARSA ZE 10 1 PLUG IN ARCHOS iii 76 10 2 ACCESSORI OPZIONALI ARCHOS e 76 KRISULUZIONE DEI el 79 RESET DEL DISPOSITIVO ARCHOS e 79 RIPRISTINO DEL SISTEMA E EE EE 79 PROBLEMI RELATIVI ALLO SCHERMO A SFIORAMENTO 80 REPAIR AND FORMATTING TOOLS STRUMENTI DI RIPARAZIONE E FORMATTAZIONE 81 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA ee 81 SPELIRPIERIE geev ege uinasaieioneni nina Eri EEEE EEES 83 ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 INTRODUZIONE gt EA INTRODUZIONE Le informazioni fornite in questo manuale possono variare a seconda del modello di cui si dispone Quando visualizzata una di queste icone significa che la sezione successiva riguarda unicamente tale modello DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ARCHOS PULSANTI PRINCIPALI di Tenere premuto per accendere spegnere il dispositivo ARCHOS e L indicatore LED verde si accende q
28. Per impostazione predefi nita la nuova playlist contiene gli stessi brani presenti nell ultima playlist aper ta Per rimuovere i brani dall elenco utilizzare la voce di menu Playlist gt Clear Cancella A questo punto possibile iniziare a modificare la playlist 2 Nel riquadro a sinistra individuare i brani che si desidera aggiungere alla playlist Per aggiungere un brano alla playlist evidenziarlo e aprirlo Ripetere questa opera zione per tutti i brani desiderati Per aggiungere a una playlist tutti i brani contenuti in una cartella aprire la cartella nel riquadro sinistro ed evidenziare il primo brano quindi utilizza re le voci di menu Add to playlist Aggiungi alla playlist o Insert in playlist Inserisci nella playlist e scegliere All files Tutti i file 3 Terminata la creazione della playlist selezionare la voce di menu Save playlist Salva la playlist e scegliere Save as Salva come 4 Inserire il nome della nuova playlist mediante la tastiera virtuale vedere Utilizzo della tastiera virtuale e selezionare OK Utilizzare le schede per passare dal riquadro destro a quello sinistro e viceversa ARCHOS 5 e Per modificare una playlist esistente 1 Nella libreria musicale evidenziare la riga Playlist e aprirla 2 Evidenziare e aprire la playlist che si desidera modificare A destra verr visualizza to un riquadro con il contenuto della playlist 3 A questo punto possibile aggiungere cambi
29. Sul retro del dispositivo ARCHOS presente una staffa di appoggio e Estrarla delicatamente per appoggiare il dispositivo ARCHOS su una superficie piana e stabile PRIMO UTILIZZO Prima di utilizzare il dispositivo ARCHOS per la prima volta caricare completamente la batteria ER e Collegare il cavo USB al dispositivo ARCHOS e a un computer acceso e Collegare semplicemente il caricatore adattatore ARCHOS al connettore di alimentazione e Il dispositivo ARCHOS si accende e si avvia la ricarica IT LED CHG acceso durante il caricamento e lampeggia quando la carica completa Durante il caricamento sull icona della batteria nell angolo superiore destro dello schermo compare il simbolo di un fulmine lampeggiante Il dispositivo ARCHOS ha una batteria rimovibile Per informazioni su come so D stituirla vedere Risoluzione dei problemi ACCENSIONE SPEGNIMENTO DEL DISPOSITIVO ARCHOS e Tenere premuto il pulsante per accendere spegnere il dispositivo ARCHOS Vedere Descrizione del dispositivo ARCHOS e L indicatore LED verde si accende quando il dispositivo acceso ARCHOS 5 e PROCEDURA DI INSTALLAZIONE e La prima volta che si accende il dispositivo ARCHOS la procedura guidata di in stallazione assiste l utente nella configurazione delle funzioni principali lingua connessione WiFi orologio ecc e Al termine della procedura guidata verr richiesto di registrare il prodotto ne cessaria una connes
30. Vedere reti disponibili per visualizzare l elenco delle reti disponibili ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 CONNESSIONE WIFI gt P 39 anche possibile utilizzare il menu Internet gt Connection Connessione per visualizzare le reti disponibili e configurarle manualmente ELENCO DELLE RETI DISPONIBILI e L elenco delle reti disponibili mostra tutte le reti wireless nel raggio del dispositivo e L elenco viene aggiornato automa Archos Public Wifi ticamente Lr e Nell elenco delle reti disponibili ver BG rene IRR ranno visualizzate le seguenti infor SS D is hidden mazioni per ciascuna rete e Channel 8 Orange R amp D Channel 9 Archos Public Wifi Channel 7 Ka rete non configurata 2 Nome della rete SSID se trasmesso Se l SSID non viene trasmesso verr chiesto di immetterlo nella successiva schermata di configurazione Stato configurazione Ka rete configurata m 3 Intensit del segnale Tipo di chiave di autenticazione richiesta Rete aperta Chiave Chiave Chiave nessuna chiave us WEP uza WPA a WPA2 m WPS 5 Canale utilizzato dalla rete e Selezionare la rete alla quale si desidera connettersi rete wireless domestica o hotspot gratuito e Verr visualizzata la schermata di configurazione per questa rete in cui occorrer immettere le informazioni per impostare l accesso 5 2 CONFIGURAZIONE DELLA RETE WIFI Per connettersi ad una rete wireless ARCHOS nec
31. ZO DELLA TASTIERA VIRTUALE 10 000 36 4 3 NAVIGAZIONE SU ALTRI COMPUTER SULLA RETE 37 S CONNESSIONE Wi alalaiva iaigiasinsostisaieigiaiacata 38 5 1 PROCEDURA DI CONNESSIONE WIFI 01000 38 5 2 CONFIGURAZIONE DELLA RETE WIFI 1100 39 5 FUNZIONI INTERNET KE 143 6 1 NAVIGAZIONE SUL WEB 0 rin 43 6 2 PRODUZIONE DEI FILE MULTIMEDIALI CONDIVISI DEL PC UPNP 45 SOMMARIO CONTINUA ALLA PAGINA SEGUENTE ARCHOS 5 e 6 3 ARCHOS MEDIA CLUB e 48 DA AC VE 48 6 9 GONTATTI a a a aaa aa a a a aa a ae a e a A A a e a e A a A a HEET EEN 51 7 ITRPSFERIMEN TO OI FIE E osere EES EEE EENES 52 7 1 CONNESSIONE DEL DISPOSITIVO ARCHOS A UN COMPUTER 52 7 2 INSERIMENTO DI FILE SUL DISPOSITIVO ARCHOS 53 7 3 DISCONNESSIONE ossia 53 5 IMF OSI AZIONI PRINCI FIL D 56 8 1 IMPOSTAZIONI AUDIO 0 000 56 8 2 IMPOSTAZIONI DELLO SCHERMO rain 58 8 3 IMPOSTAZIONI DI USCITA IN 58 8 4 IMPOSTAZIONI DI ASPETTO e 60 8 5 IMPOSTAZIONI DELLA LINGUA E DELL AREA 61 8 6 IMPOSTAZIONI TV CONTROL CONTROLLO TV 61 8 7 IMPOSTAZIONI DELL OROLOGIO 1000 62 8 8 IMPOSTAZIONI DELLA SVEGLIA 10000 63 8 9 IMPOSTAZIONI DI ALIMENTAZIONE 100 64 8 10 IMPOSTAZIONI DI ARCHIVIAZIONE 000 65 8 11 IM
32. a installata nel dispositivo ARCHOS il numero di versione del firmware ARCHOS visualizzato nella schermata di impostazioni Firmware and Plug ins Firmware e plug in vedere Impostazioni relative al firmware e ai plug in 4 Se la versione su Internet pi recente di quella installata seguire le istruzioni per scaricarla e copiarla sul dispositivo ARCHOS Quindi toccare Tools Strumenti gt Settings Impostazioni gt Firmware and Plug ins Firmware e plug in e tocca re Firmware Update Aggiornamento firmware possibile che il browser Internet visualizzi un avviso relativo alla potenziale pericolosit del contenuto del file del firmware per il computer ARCHOS ha adottato precauzioni per assicurare che il file non danneggi il computer 8 16 IMPOSTAZIONE DELLE INFORMAZIONI SUL SISTEMA Product key Product Key ogni dispositivo ARCHOS con trassegnato da un numero univoco e i x e e Le System Info naii Se si registra il prodotto in linea TE utilizzando un computer www ar wk chos com register questo numero toduot Key UIA M sa r necessa ri O MAC Address 00 16 DC 57 AB 24 MAC address Indirizzo MAC ogni dispositivo ARCHOS con trassegnato da un indirizzo MAC UNIVOCO alcune reti WiFi filtrano gli indi rizzi MAC Potrebbe essere neces sario comunicare questo indirizzo all amministratore della rete ARCHOS 5 e S ALTRE FUNZIONI 3 1 MENU PLAY ALTRE FUNZIONI Nella scherm
33. a sezione Trasferimento di file Se risulta impossibile riprodurre alcuni video sul dispositivo ARCHOS pu essere ne cessario convertirli in un formato compatibile e Il modo pi semplice per eseguire questa operazione consiste nell utilizzare Windows Media Player 10 o versioni successive per trasferire i video nel dispositivo ARCHOS Windows Media Player convertir automaticamente la maggior parte dei formati nel formato WMV che il dispositivo in grado di riprodurre Per ulteriori informazioni vedere la Guida di Windows Media Player ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI VIDEO gt P e Se non si desidera utilizzare Windows Media Player sar possibile individuare programmi alternativi mediante una ricerca su Internet e Per copiare e incollare file video DVD non protetti dal PC al dispositivo ARCHOS senza convertirli in formato WMV possibile acquistare il plug in Cinema dal sito Web ARCHOS www archos com o dal Media Club Lo stesso vale per i podcast video in formato H 264 In questo caso acquistare il plug in Video Podcast 1 5 RIPRODUZIONE DEI VIDEO CONDIVISI DEL PC UPNP e Quando si connessi alla rete WiFi domestica possibile guardare direttamente sul dispositivo ARCHOS i video condivisi memorizzati nel Catalogo multimediale di Windows Media nel PC e A questo scopo necessario disporre di una connessione WiFi e che nel PC sia installato Windows Media Player 11 o
34. account bal CONTROLLI DELLO SCHERMO A SFIORAMENTO possibile utilizzare le dita per scorrere la schermata verso l alto o verso il basso Per tornare alla pagina precedente toccare l icona Indietro be e Per visualizzare le voci di menu disponibili toccare l icona del menu si Per tornare direttamente alla schermata principale toccare l icona Home Lex e Per compilare un campo toccare il campo e quindi utilizzare la tastiera virtuale per digitare le informazioni necessarie ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 FUNZIONI INTERNET gt P 50 CREAZIONE DI UN ACCOUNT Nell elenco degli account toccare CH Accounts l icona Menu g e selezionare New account Nuovo account Impostare i parametri seguenti Account definire il nome che Protocol POP3 verr visualizzato nell elenco degli account In server Server posta in arrivo il server che riceve la Port posta Out server Server posta in uscita il server che invia la posta possi bile reperire questi parametri nelle informazioni sul proprio account e mail ad esem pio in Outlook Strumenti gt Impostazioni account Account Ciphering TLS if possible Hostfname Se si seleziona Gmail o Yahoo come protocollo sar necessario immettere solo nome utente e password Other properties Altre propriet qui possibile definire il proprio Nickname il nome visualizzato dal destinatario un Address Indirizzo preferito che verr sempre
35. are a caso l ordine spostare o rimuo vere i brani dalla playlist utilizzando le voci di menu corrispondenti Le voci di menu disponibili variano secondo il riquadro selezionato vedere Voci di menu per le playlist 4 Dopo avere apportato le modifiche desiderate selezionare la voce di menu Save playlist Salva la playlist e scegliere Save Salva per salvare la playlist Per as segnare alla playlist un nome diverso scegliere Save As Salva come 2 5 INSERIMENTO DI FILE MUSICALI NEL DISPOSITIVO ARCHOS Per trasferire nel dispositivo ARCHOS i brani memorizzati nel computer possibile procedere in due modi 1 Windows Media Player copiare i brani utilizzando Windows Media Player 10 o versioni successive e Utilizzare Windows Media Player 10 o versioni successive scheda gt Sincronizza per sincronizzare i file musicali sul computer con il disposi gt tivo ARCHOS Vedere Inserimento di file sul dispositivo ARCHOS per ulte riori informazioni 2 Esplora risorse di Windows COPIARE FILE MUSICALI DAL COMPUTER E INCOL LARLI NELLA CARTELLA Music del dispositivo ARCHOS Per informazioni sulla connessione disconnessione del dispositivo ARCHOS dal com puter vedere la sezione Trasferimento di file E possibile creare facilmente file musicali sul computer utilizzando Windows Media Player 10 o versioni successive per convertire i CD in un formato riproducibile sul di spositivo ARCHOS ARCHOS 5 e MANUALE V
36. ata principale toccare Play e quindi scegliere Games Giochi Visitare www archos com o il portale Media Club per acquistare giochi e apprendere come installarli e utilizzarli e Selezionare questa icona per visualizzare le applicazioni Flash file di tipo swf archiviate nella cartella Flash del dispositivo ARCHOS e Toccare un applicazione Flash per avviarla i 9 2 FUNZIONI TV Nella schermata principale toccare TV e scegliere una categoria Per usufruire di que ste funzioni disponibile una serie di accessori acquistabili nel sito Web ARCHOS o dal Media Club Utilizzando la DVR Station opzionale possibile programmare con facilit la registra zione di programmi TV dalla griglia di programmi comprende informazioni di riepilo go sul programma utilizzando la Guida ai programmi TV Consente di programmare manualmente una registrazione TV utilizzando la DVR Station opzionale o lo TV Snap on ARCHOS 5 e Visualizza l elenco dei programmi TV registrati con la DVR Station il DVR Snap on o il TV Snap on Selezionare quest icona per guardare la TV digitale DVB T quando il dispositivo ARCHOS connesso al TV Snap on opzionale d 9 3 STRUMENTI Nella schermata principale toccare Tools Strumenti e scegliere una delle categorie seguenti Questo menu consente di configurare le impostazioni del dispositivo Vedere Impostazioni principali e widgets sono piccole applicazioni calcolatrice previsioni del te
37. bg nica o durante la lettura di un messaggio tizi toccare l icona del menu E selezionare i wn Send Invia e quindi scegliere un metodo di invio New mail Nuovo messaggio Reply Rispondi Reply to all Rispondi a tutti Forward Inoltra Per inserire una copia Cc o una copia nascosta Bcc Cen toccare il pulsante To A Utilizzare le varie icone per cercare un indirizzo nell elenco dei contatti mediante la tastiera virtuale 8 allegare un file al messaggio rimuovere o aggiungere un indirizzo o un allegato pulsanti e Toccare Send Invia al termine della digitazione del messaggio 6 5 CONTATTI Questo menu consente di gestire i contatti possibile Aggiungere informazioni su un dato contatto Importare ed esportare l elenco dei contatti da e verso il computer Inviare un messaggio a uno specifico contatto Dalla schermata principale selezionare Internet Contacts Contatti Nella prima schermata viene visualizzato l elenco dei contatti L icona Menu E consente di creare modificare ed eliminare un contatto inviare un messaggio e mail a un contatto cercare uno specifico contatto utilizzando la tastiera virtuale ordinare i contatti esportare importare i contatti vCard da e verso il computer formato vcf supportato ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 TRASFERIMENTO DI FILE gt P 52 Z TRASFERIMENTO DI FILE 7 1 CONNESSIONE DEL DISPOSITIVO ARCHOS A UN COM PUTER 1 Collegare i
38. contenuti audiovisivi direttamente sul dispositi vo ARCHOS dalla maggior parte delle sorgenti audio video standard sa Quando collegato al dispositivo ARCHOS il Mini Dock consente di e visualizzare l immagine del dispositivo ARCHOS sul televisore uscite S Video e Composito e collegare il dispositivo ARCHOS a un dispositivo USB compati bile Memorizzazione di massa o PTP unit disco rigida ester na fotocamera digitale e cos via e caricare il dispositivo ARCHOS E analogo al Mini Dock ma include una batteria per estendere il tempo di utilizzo del dispositivo ARCHOS Mini videocamera con sistema di fissaggio alla testa telecomando e microfono Ricevitore TV digitale che consente di guardare e registrare la TV di gitale DVB T direttamente sul dispositivo ARCHOS ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 PLUG IN E ACCESSORI ARCHOS gt P 78 GPS CAR HOLDER Trasforma il dispositivo ARCHOS in un sistema di navigazione satel litare GPS per auto dotato di tutte le funzioni Solo per ARCHOS 5 FM REMOTE Telecomando FM che consente di ascoltare la radio direttamente sul dispositivo ARCHOS Consente anche di registrare dal microfono in corporato ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI gt P 79 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI RESET DEL DISPOSITIVO ARCHOS In caso di blocco o mancata risposta del dispo sitivo ARCHOS provare a resettarlo tenere pre muto il pulsante per 15 sec
39. di una connessione WiFi e che nel PC sia installato Windows Media Player 11 o versioni successive e Questo particolarmente utile quando si dispone di un ampia libreria di file musi cali e video e non possibile archiviarli tutti sul disco rigido interno del dispositivo ARCHOS e Il dispositivo ARCHOS utilizza lo standard UPnP Universal Plug and play per trasmettere i file multimediali condivisi dal Catalogo multimediale di Windows Media del PC ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 FUNZIONI INTERNET gt P 46 Trasmissione di un video condiviso del PC e visualizzazione sul televisore Se non possibile installare Windows Media Player 11 o versioni successi ve possibile accedere e trasmettere i file del PC dal browser di file ARCHOS Vedere Navigazione su altri computer sulla rete IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI DI CONDIVI SIONE DI WINDOWS MEDIA PLAYER Library 1 Connettere il dispositivo ARCHOS alla rete WiFi ie om vedere Connessione WiFi Crete Auto Pais amp Music Kal Du Pictures 2 Connettere il PC alla stessa rete WiFi e avviare i Windows Media Player 11 o versioni successive Ge amp ddto Library Apple Media Information Changes 3 Fare clic sulla scheda Catalogo multimediale e selezionare Condivisione file multimediali amp dd Favorites to List When Dragging More Options Help with Using the Library EE ES 4 Selezionare la casella di controllo Condividi
40. digitali presenti nel Catalogo multimediale di Windows Media Player 1 Connettere il dispositivo ARCHOS al computer Vedere Connessione del dispositivo ARCHOS a un computer 2 Sul computer avviare Windows Media Player 3 Selezionare la scheda Sincronizzazione 4 Scegliere i file multimediali che si desidera trasferire 5 Fare clic sul pulsante Avvia sincronizzazione 6 1 contenuti selezionati verranno copiati direttamente nella cartella Video Music o Pictures appropriata del dispositivo ARCHOS Per ulteriori informazioni vedere la Guida di Windows Media Player 2 Il secondo metodo consiste nell utilizzo di Esplora risorse di Windows per copiare e incollare i file dal computer alla cartella Video Music o Pictures del dispositivo ARCHOS Non possibile copiare file di dimensioni superiori a 2 GB a causa di limitazioni del file system FAT 32 Per utenti avanzati nelle modalit di connessione PC Hard Drive Disco rigido PC modalit 2 e 3 la dimensione massima di 2 GB per i file AVI e di 4 GB per tutti altri tipi di file Vedere Impostazioni di archiviazione 7 3 DISCONNESSIONE Quando si scollega il dispositivo ARCHOS da un computer viene automatica mente aggiornata la ARCLibrary non in modalit USB 2 PC Hard Drive Disco rigido PC affinche i file multimediali copiati vengano visualizzati nella libre ria musicale e nella libreria di fotografie ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 TRASFERIMENT
41. do la modalit selezionata li breria o browser musicale Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sul file musicale evidenziato Show playlist Mostra playlist apre una finestra di modifica della playlist a destra vedere Playlist Bookmark Segnalibro Resume Riprendi riprende la riproduzione del brano evidenziato a partire dal segnalibro Clear Cancella rimuove il segnalibro dal file musicale evidenziato La voce Bookmark Segnalibro presente nel menu solo quando evidenziato un file musicale contrassegnato da un segnalibro File Management Gestione file Rename Rinomina consente di cambiare il nome del file musicale evidenziato utilizzando la tastiera virtuale Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Delete Elimina consente di eliminare il file musicale evidenziato Viene visualiz zata una schermata di conferma Permissions Autorizzazioni consente di definire il file cartella come contenuto per adulti in modo che altri utenti non possano visualizzarlo Per utilizzare la fun zione necessario che Parental Mode sia impostato su Adult unrestricted ac cess Adulto accesso libero Vedere Impostazioni Parental Control ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 19 Create Home Shortcut Crea tasto rapido Consente di creare nella schermata principale un collegamento al brano artista album cartella ecc evidenziato S
42. dulto accesso libero Vedere Impostazioni Parental Control Create Home Shortcut Crea tasto rapido Consente di creare un collegamento a questo video nella schermata principale Bookmark Segnalibro Resume Riprendi riprende la riproduzione del video evidenziato a partire dal segnalibro Clear Cancella rimuove il segnalibro dal file video evidenziato Search Cerca Consente di cercare unp specifico video inserendo alcune lettere o una parola Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Settings Impostazioni possibile decidere di visualizzare la schermata delle impostazioni del lettore vid eo vedere Impostazioni del lettore video oppure la schermata delle impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio Le RIPRODUZIONE DI VIDEO Per riprodurre un video evidenziare il file e aprirlo ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI VIDEO gt P SCHERMATA DI RIPRODUZIONE VIDEO Icona Indietro Nome del file video Icona Home Icona riproduzione Barra dell avanza Icona Menu Le ER Antoine Demo Il pausa mento video lt q d 0 00 04 Livello del volume Lei CONTROLLI DELLO SCHERMO A SFIORAMENTO PER LA RIPRODUZIONE VIDEO Per mettere in pausa riprendere la riproduzione del video toccare l icona Pause Pausa Play icon vedere n 5 nella schermata precedente Per visualizzare le informazioni in sovraimpressione del menu toccare un quals
43. e e quindi toccare Home LIBRERIA MUSICALE e La libreria musicale visualizzazione dI bg predefinita mostra i brani ordinati per 1 e 70 1 Network UPnP categoria copertina artista album me aS C Web Radio wmd genere e cos via se i file musicali con H DEZA Resume Brave New World tengono i relativi tag Ve emm e Quando viene copiato un brano nel di is spositivo ARCHOS la libreria musicale eso Y Album viene aggiornata automaticamente TALIG Ue Genre Un brano musicale che non contiene tag viene classificato come Unknown Sconosciuto nella libreria musicale _ 2x Year La voce di menu Resume Riprendi consente di riprendere la riproduzione del l ultimo file musicale se stata interrotta prima della fine Se la voce Resume Riprendi non disponibile non possibile riprendere la riproduzione di alcun file musicale ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 18 BROWSER MUSICALE e Il browser musicale consente di spo E Hard Drive 2a 5 starsi all interno della cartella Music z ai Danielle Davis del disco rigido del dispositivo S Tony Kaltenberg e Per utilizzarlo selezionare Hard ma Wes Burden Drive Hard disk nella visualizza zione iniziale della libreria musicale ZORE 7460 KBytes O RAGGIO Sd 2 file s Y gt Ofile s VOCI DI MENU DELLA LIBRERIA E DEL BROWSER MUSICALE Le opzioni disponibili nei menu variano secon
44. e le impostazioni dell utente Format Hard Drive Formatta disco rigido vengono cancellati tutti i dati i file multimediali e le licenze Full Reinitialization Reinizializzazione completa vengono cancellati tutti i dati i file multimediali le licenze e le impostazioni e CH Repair and Formatting Tools Reset Settings Format Hard Drive Full Reinitialization In caso di blocco o mancata risposta del dispositivo ARCHOS provare a reset tarlo vedere Risoluzione dei problemi Se il problema non viene risolto o se non possibile accedere agli strumen ti di riparazione e formattazione possibile tentare un ripristino del sistema vedere Risoluzione dei problemi 8 4 IMPOSTAZIONI RELATIVE AL FIRMWARE E AI PLUG IN Firmware Ver Vers Firmware visualizza la versione corrente del firmware e del sistema DRM Digital Rights Management Plug ins Plug in visualizza i plug in attualmente installati sul dispositivo ARCHOS 5 e Product key Product Key ogni dispositivo ARCHOS contrassegnato da un numero univoco tale numero necessario per registrare il prodotto online se si utilizza un computer www archos com register Firmware Update Aggiornamento Firmware utilizzare questo pulsante per aggiornare manualmente il firmware vedere Aggiornamento del firmware Online Firmware Update Aggiornamento firmware online utilizzare questo pulsante per cercare un aggiornamento online t
45. e trascinar la in alto o in basso Una volta arrivati al termine di una pagina PDF spingere la pagina verso l alto per visualizzare la pagina successiva Procedere allo stesso modo per passare alla pagi na precedente Per tornare alla schermata principale toccare l icona Home bei Selezione di collegamenti ipertestuali e Alcuni documenti PDF contengono collegamenti ipertestuali ad esempio un indi ce collegamenti a siti Web esterni e cos via e collegamenti sono circondati da un contorno blu collegamenti evidenziati at tivi invece sono circondati da un contorno rosso e Se si desidera tornare alla pagina precedente dove stato selezionato il collega mento selezionare la voce di menu Link back Indietro Si noti che i collegamenti ipertestuali che fanno riferimento a un documento esterno o a un URL potrebbero non funzionare Voci di menu del lettore PDF Hide text overlay Nascondi testo consente di nascondere tutti gli elementi grafici in sovraimpressione barra di stato voci di menu e cos via e di visualizzare il solo documento PFD Zoom consente di regolare il livello di zoom Previous page Pagina precedente visualizza la pagina precedente nel documento Next Page Pagina successiva visualizza la pagina successiva nel documento ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 ALTRE FUNZIONI gt P74 Link back Indietro riporta alla pagina da cui si proviene viene visualizzato solo
46. e una dopo l altra e Il dispositivo ARCHOS consente di riprodurre creare e modificare un numero indefinito di playlist ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 23 Nota quando si elimina una playlist viene eliminato solo l elenco ma non i brani che contiene RIPRODUZIONE DI UNA PLAYLIST e Nella libreria musicale evidenziare Eem aO T la riga Playlist e aprirla BaO SI Ain t no Biggee e Evidenziare una playlist e aprirla A E EE destra verr visualizzato un riquadro gd I m Sorry Td Brave New World con il contenuto della playlist e Aprire il primo elemento nella playlist per avviare la riproduzione dalla prima traccia VOCI DI MENU PER LE PLAYLIST Queste voci di menu vengono visualizzate quando nel riquadro di sinistra evidenzia to un file musicale Add to playlist Aggiungi alla playlist Selected file File selezionato la traccia evidenziata verr inserita in fondo alla playlist corrente AII files Tutti i file tutti i brani nel riquadro a sinistra verranno inseriti in fondo alla playlist corrente Insert in playlist Inserisci nella playlist Selected file File selezionato il brano evidenziato verr inserito prima dell elemento selezionato nella playlist corrente AII files Tutti i file tutti i brani nel riquadro a sinistra verranno inseriti prima dell elemento selezionato nella playlist corrente Queste voci di menu vengono visual
47. earch Cerca Consente di cercare unp specifico brano inserendo alcune lettere o una parola Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Settings Impostazioni possibile decidere di visualizzare la schermata delle impostazioni del lettore musicale vedere Impostazioni del lettore musicale oppure la schermata delle impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio 2 2 RIPRODUZIONE DI MUSICA e Utilizzare la barra di scorrimento per scorrere l elenco delle tracce audio e Per riprodurre un brano evidenziare il file corrispondente e aprirlo SCHERMATA MUSIC PLAYBACK RIPRODUZIONE MUSICA ai 04 A7 a Icona Menu Ce Ca Goen Icona Indietro Icona Home Jd Br ve New World CH F UNU Icona riproduzione pausa 5 Traccia precedente 6 Traccia successiva 7 Barra di avanzamento Ly x 8 Livello del volume ki Ba Ir Outta My Dreams 21 lt lt 0 00 03 a 7 RILE E CONTROLLI DELLO SCHERMO A SFIORAMEN TO PER LA RIPRODUZIONE DI MUSICA da e Per mettere in pausa riprendere la riproduzione del brano toccare l icona Pause Pausa Play Q vedere n 4 nella schermata precedente e Per riprodurre il brano precedente successivo toccare DD n 506 ARCHOS 5 e e Per spostarsi all interno dei brani mentre attiva la riproduzione toccare l icona Indietro Ra Verr visualizzata la schermata della libreria o del browser musicale dalla quale stato avviato il brano
48. edere Ripristino del sistema SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA Il dispositivo ARCHOS ha una batteria rimovibile possibile acquistare altre batterie all indirizzo www archos com Attenzione se la batteria viene sostituita in modo errato o cortocircuitata pos sono verificarsi danni al prodotto e o lesioni gravi all utente Sostituire solo con una batteria ARCHOS originale ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI gt P 82 Per sostituire la batteria attenersi alla seguente procedura ARCHOS 5 SPECIFICHE TECNICHE e Vedere confezione Schermo a sfioramento LCD TFT da 7 ad alta risoluzione 16 milioni di col ori 800x480 pixel KR Schermo a sfioramento LCD TFT da A8 ad alta risoluzione 16 milioni di colori 800x480 pixel e MPEG 4 ASP LS AVI fino a risoluzione DVD e WMV MP ML fino a risoluzione DVD inclusi i file protetti WMV e M JPEG video Motion JPEG in risoluzione QVGA e Con plug in opzionale scaricabile dal dispositivo o su www archos com Alta definizione MPEG 4 ASP 720p e WMV HD MP 720p Podcast video H 264 fino a risoluzione DVD con audio AAC Cinema MPEG 2 MP ML fino a 10 Mbps risoluzione DVD e audio stereo AC3 5 1 e Decodifica stereo MP3 a 30 320 kb s CBR e VBR WMA WMA protetto WMA pro 5 1 WAV PCM e ADPCM e Con plug in software opzionali scaricabili dal dispositivo o su www archos com File audio stereo AAC 3 Audio ste
49. ento di file e cartelle Downloads Flash Downloads ERI Info Info Music Music Pictures Pictures MEN Video Playlists Video AAA REAREEEKL Informazioni sul disco rigido del dispositivo ARCHOS NON eliminare o rinominare le cartelle originali Music Pictures Video Playlists e cos via Nella schermata principale le icone sotto la voce Play Video Music Musica Photo Foto e cos via conducono direttamente a tali cartelle e non funzionerebbero pi se le cartelle venissero eliminate o rinominate 4 1 NAVIGAZIONE bal CONTROLLI DELLO SCHERMO A SFIORAMENTO possibile trascinare la barra di scorrimento verso l alto e verso il basso per scor rere l elenco di file Per scorrere pi rapidamente toccare sopra o sotto il cursore sulla barra di scorrimento e Per aprire un file o una cartella toccarla per evidenziarla quindi toccarla nuovamente e Per spostarsi rapidamente tra i riquadri sinistro e destro toccare direttamente il riquadro che si desidera evidenziare e Per visualizzare le voci di menu disponibili toccare l icona del menu CG ARCHOS 5 e e Per retrocedere di un livello nell interfaccia toccare l icona Indietro bei In un pun to qualsiasi dell interfaccia possibile tornare direttamente alla schermata princi pale toccando l icona corrispondente fi I Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sul file evidenziato Create folder Crea cartel
50. ermo accidentalmente quando si porta il dispositivo ARCHOS in tasca Per sbloccare il dispositivo premere il tasto OO Viene visualizzata una schermata di conferma Settings Impostazioni possibile decidere di visualizzare la schermata di impostazioni del lettore musi cale vedere la sezione seguente o la schermata di impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 21 2 3 IMPOSTAZIONI DEL LETTORE MUSICALE e In modalit musicale possibile accedere alla schermata delle impostazioni del lettore musicale utilizzando la voce di menu Settings Impostazioni e Utilizzare la freccia sinistra destra per selezionare un impostazione diversa per un parametro O K Music Player em dp d Ka ms PlayMode A Folder Repeat amp Shuffle M Normal Intro Duration A 20s PlayMode Modo di riproduzione Repeat amp Shuffle Ripetizione amp Casuale nella tabella seguente illustrato il funzionamento del lettore musicale secondo le impostazioni selezionate in PlayMode Modo di riproduzione E Repeat amp Shuffle Ripetizione amp Casuale Le modalit correnti sono indicate da un icona nella schermata di riproduzione musicale PlayMode Sa Modo di ri Ripetizione amp Comportamento del lettore video produzione Casuale Single Normal riproduce il brano corrente quindi si ar Singolo Normale resta Repeat riproduce il brano corrente
51. essita di alcune informazioni specifi che sulla rete Alcune informazioni necessarie verranno rilevate automaticamente dal l hotspot WiFi mentre le altre potranno essere immesse manualmente dall utente nella schermata di configurazione come mostrato nelle sezioni successive ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 CONNESSIONE WIFI gt P 40 Si noti che il dispositivo memorizzer le informazioni immesse relative alla connessione di rete per utilizzarle nuovamente ed effettuare automaticamente la connessione alla rete quando si trova nel campo RETI APERTE e Le reti aperte non necessitano di NU Network Details for Archos Public Wifi Li una chiave di autenticazione TERRE AGE esse 1 6 DC 53 D9 54 e Se per la rete attiva la configura Configuration amp 11Automatic DHCP zione automatica DHCP toccare il pulsante Connect Connessione e il dispositivo ARCHOS si collegher automaticamente alla rete purch l intensit del segnale sia sufficiente X mm Connect e Se necessario configurare ma ZS Network Details for Archos Public Wifi nualmente la rete utilizzare le frec A A Ssa T 6 DC 53 D9 54 ce sinistra destra per selezionare O Le i Configuration A EI l impostazione Manual Manuale nel parametro Configuration ii Configurazione SASA e Verranno visualizzati altri parametri a le informazioni necessarie possono essere richieste alla persona che ge DNS Server stisce la rete ene Dopo aver
52. file la cartella ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 UTILIZZO DEL BROWSER DI FILE gt P 36 e Tornare al riquadro sinistro selezionare la voce di menu Copy Copia e scegliere Copy Copia Copy all files Copia tutti i file oppure Move Sposta a seconda dell azione che si desidera effettuare Ae UTILIZZO DELLA TASTIERA VIRTUALE La tastiera virtuale un interfaccia che consente di inserire un testo ad esempio per rino minare un file o una cartella o per attribuire un titolo a una playlist appena creata a dg Abc Create Folder ini L 3 la tastiera virtuale pu variare in base alla posizione corren te all interno dell interfaccia se un tasto trasparente significa che disabilitato 10 ll Icona Home Icona Indietro nome corrente del file cartella consente di eliminare il carattere prima del cursore Tasto delle schede Tasto Maiusc Tasto Alt verde attiva disattiva le funzioni secondarie verdi dei tasti Tasto Alt blu attiva di sattiva le funzioni se condarie blu dei tasti sposta il cursore di un carattere verso sinistra sposta il cursore di un carattere verso destra salva il nome Lei CONTROLLI DELLO SCHERMO A SFIORAMENTO PER LA TASTIERA e Per immettere un carattere toccare il tasto corrispondente e Per chiudere la tastiera senza salvare toccare l icona Indietro bel vedere n 2 e Una volta digitato il nome desiderato toccare il tasto Ok
53. hermata della moda ga lit video vengono mostrati tutti i S 9 Network UPnP video e le sottocartelle all interno A Web TV pn e La voce di menu Resume Riprendi es eat e B consente di riprendere la riproduzio E eau ne dell ultimo file video se stata Vacation interrotta prima della fine Se la Se Antoine Demo Il voce Resume Riprendi non di E ie sponibile non possibile riprendere RA Li la riproduzione di alcun file video e d e Per riprodurre un video evidenziarlo e aprirlo Se un video si trova in una sottocar tella della cartella Video aprire la sottocartella per individuare il video FP Video Nel browser Video presente una miniatura di ogni file video sulla sinistra del nome del file VOCI DEL MENU DEL BROWSER VIDEO Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sul file video evidenziato ARCHOS 5 e File Management Gestione file Rename Rinomina consente di cambiare il nome del file video evidenziato uti lizzando la tastiera virtuale Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Delete Elimina consente di eliminare il file video evidenziato Viene visualizzata una schermata di conferma Permissions Autorizzazioni consente di definire il file cartella come contenuto per adulti in modo che altri utenti non possano visualizzarlo Per utilizzare la fun zione necessario che Parental Mode sia impostato su Adult unrestricted ac cess A
54. hermata delle impostazioni del lettore vid eo vedere Impostazioni del lettore video oppure la schermata delle impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI VIDEO gt P 1 3 IMPOSTAZIONI DEL LETTORE VIDEO e In modalit video possibile accedere alla schermata delle impostazioni del letto re video utilizzando la voce di menu Settings Impostazioni e Utilizzare la freccia sinistra destra per selezionare un impostazione diversa per un parametro ZN DS Video Player PlayMode Repeat amp Shuffle E Normal UPnP Thumbnails R Enabled LCD Backlight Brightness Contrast lt lt PlavMode Modo di riproduzione Repeat amp Shuffle Ripetizione amp Casuale nella tabella seguente illustrato il funzionamento del lettore video secondo le impostazioni selezionate in PlayMode Modo di riproduzione E Repeat amp Shuffle Ripetizione amp Casuale PlayMode Repeat amp Modo di ri Ze ell Comportamento del lettore video produzione RA OE amp Casuale Single Normal riproduce il file video corrente quindi si Singolo Normale arresta Repeat riproduce ripetutamente il file video cor Ripetizione rente Folder eis riproduce tutti i file video della cartella Cartella corrente in sequenza quindi si arresta Repeat BS SE Ripetizione riproduce tutti i file video della cartella corrente In sequenza senza Interruzione Shuffle riproduce
55. ia connesso a una rete WIFI ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 63 ATTENZIONE se l ora e la data non sono impostate correttamente potrebbe non essere possibile accedere a determinate pagine Web Hour Ore Minute Minuti Year Anno Month Mese Day Giorno questi parametri consentono di impostare manualmente la data e l ora corrente 8 8 IMPOSTAZIONI DELLA SVEGLIA d Alarm Clock Alarm Clock off Le Hour g Oh em mm 0 min gt eg Recurrent Alarm Disabled Alarm File Alarm File e Impostare Alarm Clock Sveglia su Enabled Abilitato se si desidera disattivare la sveglia selezionare Disabled Disabilitato e Verranno visualizzati i seguenti parametri Hour Ore Minute Minuti consente di impostare l ora in cui attivare il suono della sveglia Recurrent Alarm Ripetizione sveglia impostare questo parametro su on se si desidera che la sveglia venga attivata ogni giorno alla stessa ora Alarm File File sveglia il nome del file da riprodurre all attivazione della sveglia Change Alarm File Cambia file sveglia consente di definire un nuovo file per la sveglia E possibile scegliere un video un brano musicale una stazione radio su Internet o una stazione Web TV e Quando si chiude la finestra verr visualizzato un simbolo nella barra di stato supe riore nella parte sinistra dell icona del volume che indica che la sveglia attivata ARCHOS 5 e MANUALE
56. iasi punto della schermata Per nasconderle toccare di nuovo possibile toccare la barra di avanzamento per passare direttamente a una posi zione diversa nel video E anche possibile utilizzare le dita per trascinare il cursore sulla barra di avanzamento in un altra posizione all interno del video vedere n 6 La barra del volume pu essere trascinata nello stesso modo vedere n 7 Per visualizzare le voci di menu disponibili toccare l icona del menu E vedere n 1 Per interrompere il video e tornare al browser Video toccare l icona Indietro bal vedere n el Per uscire dalla modalit video e tornare direttamente alla scherma ta principale toccare l icona Home fai vedere n 4 VOCI DI MENU PER LA RIPRODUZIONE DI VIDEO Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sul file video corrente Soundtrack Colonna sonora e o Subtitles Sottotitoli consente di selezionare una traccia audio diversa consente di scegliere i sottotitoli ARCHOS 5 e Format Formato consente di modificare la modalit di visualizzazione dell immagine Auto ottimizza la dimensione del video in base allo schermo integrato o al tele visore con gli accessori opzionali DVR Station Mini Dock o Battery Dock vedere Accessori opzionali ARCHOS Full Screen Pieno schermo ingrandisce l immagine per riempire lo schermo Per l adattamento allo schermo del dispositivo ARCHOS possibile che venga
57. ibile acqui sie stare gli accessori opzionali o i plug in descritti di seguito nel sito Web ARCHOS www archos com oppure dal Media Club 10 1 PLUG IN ARCHOS Visitare il sito www archos com o il Media Club per verificare i plug in disponibili per il proprio dispositivo ARCHOS e per informazioni su come installarli e utilizzarli 10 2 ACCESSORI OPZIONALI ARCHOS Quando si connette uno degli accessori opzionali seguenti l icona Add Zen ons nella schermata principale cambia in modo che sia possibile accedere alle specifiche funzioni dell accessorio Leggere il manuale dell accessorio per informazioni sull utilizzo delle relative funzioni Quando connesso al dispositivo ARCHOS e al sistema di home s entertainment DVR Station consente di eseguire le seguenti O operazioni e programmare la registrazione di programmi televisivi tra mite la guida ai programmi TV ARCHOS EPG disponibile nella maggior parte dei paesi e registrare video direttamente sul dispositivo ARCHOS dal rice vitore via cavo ricevitore satellitare sintonizzatore digitale o la maggior parte delle sorgenti video standard e collegare il dispositivo ARCHOS a un dispositivo USB com patibile memorizzazione di massa o PTP unit disco rigida esterna fotocamera digitale e cos via e riprodurre video sul televisore e caricare il dispositivo ARCHOS ARCHOS 5 e Quando collegato al dispositivo ARCHOS il DVR Snap on consente di e registrare
58. il cavo USB e Sulla scrivania trascinare l icona ARCHOS nel cestino che si trasformer in un grande simbolo di eliminazione e Rilasciare l icona sul simbolo di eliminazione il di sco rigido ARCHOS scomparir dalla scrivania e A questo punto possibile scollegare il cavo USB dal dispositivo ARCHOS e o dal computer ARCHOS 5 e Linux ARCHOS device NON SCOLLEGARE IL CAVO SENZA LE 29 Open with Cervisia DOVUTE PRECAUZIONI Open With Actions d Per evitare perdite di dati o blocchi necessa rio rimuovere smontare il dispositivo ARCHOS migliaia dal computer prima di scollegare il cavo USB Open Medium system Folder e Nel computer fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona ARCHOS e sce gliere Safely Remove e Quando l icona ARCHOS sar scomparsa sar possibile scollegare il cavo USB dal dispositivo ARCHOS e o dal computer ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 56 e IMPUST AZIONI PRINCIPALI Nella schermata principale toccare l icona Tools Strumenti selezionare Settings Impostazioni e quindi scegliere un impostazione per aprire la schermata corrispondente bal UTILIZZO DELLO SCHERMO A SFIORAMENTO Una volta visualizzata la schermata delle impostazioni e toccare un parametro per evidenziarlo e toccare le frecce sinistra destra per selezionare un impostazione diversa e quando possibile utilizzare le dita per scorrere lo schermo verso l alto o
59. inserito tutte le informazioni sulla rete toccare il pulsante Connect Connessione e il dispositivo ARCHOS si collegher automaticamente alla rete a condizione che l intensit del segnale sia sufficiente RETI PROTETTE CHIAVE WEP WPA O WPA2 e Per la connessione a una rete pro ege tetta necessaria una chiave di a EOAR o crittografia Key Length A 64 bit e Il tipo di chiave WEP WPA o WPA2 b vu R y format A Hexadecimal verr rilevato automaticamente dal dispositivo Win Le altre informazioni necessarie emm Zoe possono essere richieste alla persona configuration Automatic DHCP che gestisce la rete Connect ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 CONNESSIONE WIFI gt P 41 Sar necessario specificare le seguenti informazioni Key length Lunghezza chiave solo per reti WEP la chiave di autenticazione pu contenere 10 caratteri 64 bit o 26 caratteri 128 bit Key format Formato chiave solo per reti WEP in alcuni casi pu essere necessario modificare il formato di chiave per inserire una passphrase password se la chiave in uso contiene solo i numeri 0 9 e i carat teri A F probabilmente si tratta di una chiave esadecimale Consultare la docu mentazione fornita con il router o il modem WiFi Key Chiave WEP o WPA digitare la chiave di autenticazione verr visualizzata una tastiera virtuale vedere Utilizzo della tastiera virtuale digitare la chiave e toccare O
60. itivo viene collegato a un computer verr richiesto il Parental Code inoltre possibile selezionare Request Ask me at startup Richiesta Chiedi all avvio ogni volta che si accende il dispositivo verr richiesto di immettere il Parental Code Se si immette tale codice il dispositivo verr impostato in modalit Adult Adulto In caso contrario il dispositivo ARCHOS sar in modalit Child Bambino Se si passa dalla modalit Child Bambino ad Adult Adulto verr richiesto di immettere il Parental Code 8 12 IMPOSTAZIONI DI PROTEZIONE Qui possibile definire un codice di protezione che verr richiesto ogni volta che il dispositivo viene acceso possibile attivare disattivare e modificare il codice ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 68 8 13 IMPOSTAZIONI DI ASSISTENZA TECNICA Qui possibile accedere alla registrazione in linea visualizzare il manuale utente in PDF oppure accedere agli Strumenti di riparazione e formattazione Repair and Formatting Tools Strumenti di riparazione e formattazione utilizzare questo pulsante per accedere alla schermata di impostazioni Repair and Formatting Tools Strumenti di riparazione e formattazione Questa schermata consente di eseguire le seguenti operazioni Clear temporary system files and cache Cancella i file di sistema temporanei e cache non viene cancellato alcun dato Reset Settings Ripristina impostazioni ripristina tutt
61. iuntivi per il collegamento di DVR Station e altri accessori ARCHOS ARCHOS 5 e e Altoparlante integrato singolo ARCHOS 5 o due altoparlanti integrati ARCHOS 7 e Staffa di appoggio integrata ARCHOS 5 e Interna Batteria ai polimeri di litio e Il dispositivo si carica tramite la porta USB del computer e Esterna Adattatore di alimentazione caricatore mediante accessorio opzionale ARCHOS 7 e Interna Batteria rimovibile ai polimeri di litio e Adattatore caricatore ARCHOS e Il dispositivo scarica automaticamente gli ultimi aggiornamenti del firmware quando attiva la connessione WiFi e Gli aggiornamenti possono anche essere scaricati direttamente dal sito www archos com ARCHOS 5 e ARCHOS 5 cuffie cavo USB ARCHOS adattatore DVR Station panno per la puli zia dello schermo guida rapida note legali e sulla sicurezza ARCHOS 7 e ARCHOS 7 cuffie cavo USB ARCHOS adattatore DVR Station adattatore carica tore panno per la pulizia dello schermo guida rapida note legali e sulla sicurezza e Microsoft Windows Vista XP ME 2000 o superiori e MAC OS X e Linux con supporto dispositivo di archiviazione di massa Verificare la compatibilit del sistema operativo Interfaccia USB 2 0 Alcune velocit in bit risoluzioni e o variazioni di file potrebbero non essere compatibili Alcune risoluzioni e o dimensioni di file potrebbero non essere compatibili ARCHOS 5 e 2 MPEG 4 ASP LS AVI MPE
62. izzate quando lo stato attivo sul riquadro di destra editor di playlist Track Traccia Remove track Rimuovi traccia rimuove il brano evidenziato dalla playlist Move Sposta consente di cambiare la posizione della traccia evidenziata all interno della playlist Evidenziare la traccia da spostare selezionare la voce di menu Track Traccia e scegliere Move Sposta A questo punto evidenziare la posizione nella quale si desidera spostare la traccia e confermare ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI BRANI MUSICALI gt P 24 Playlist Clear Cancella cancella la playlist corrente Shuffle Casuale cambia a caso l ordine dei brani nella playlist corrente Save playlist Salva la playlist Save Salva salva la playlist corrente nella cartella Playlists Save As Salva come funziona analoga a Save Salva ma consente anche di specificare un nome personalizzato per la playlist Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Hide playlist Nascondi playlist chiude l editor di playlist Settings Impostazioni possibile decidere di visualizzare la schermata di impostazioni del lettore musi cale vedere Impostazioni del lettore musicale o la schermata delle impostazioni Sound Suono vedere Impostazioni audio CREAZIONE DI UNA NUOVA PLAYLIST 1 Nel browser musicale selezionare la voce di menu Show playlist Mostra playlist A destra verr visualizzato un riquadro con la playlist
63. l cavo USB ARCHOS al dispositivo ARCHOS 2 Collegare l estremit USB del cavo al computer 3 Verr chiesto se si desidera caricare il dispositivo ARCHOS o connetterlo Scegliere di connetterlo 4 Sul computer verr visualizzata l icona ARCHOS Il dispositivo ARCHOS inizia a caricarsi ed possibile iniziare a trasferire i file i Geh La Fri 10 46 Fie Edit View Favorites Tools Help ta e Back g gt K JO Search gt Folders FAN n os 314 Floppy A Windows Ci CD Drive D i Ahas dai chos device Se sul computer non installato Windows Media Player 10 o versioni suc cessive verr richiesto se si desidera ricaricare la batteria del dispositivo ARCHOS oppure connetterlo come dispositivo di memorizzazione di massa hard disk Scegliere di connetterlo ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 TRASFERIMENTO DI FILE gt P 53 7 2 INSERIMENTO DI FILE SUL DISPOSITIVO ARCHOS Per trasferire file nel dispositivo ARCHOS possibile procedere in due modi 1 Copiare i file multimediali video musica foto con Windows Media Player 10 o versioni successive Per prestazioni ottimali si consiglia di eseguire l aggiornamento a Windows Media Player 11 o versioni successive Il pulsante Sincronizza in Windows Media Player un pulsante di sincronizzazione unidi rezionale Consente di aggiungere video musica e foto al dispositivo ARCHOS e di disporre sul dispositivo ARCHOS degli stessi contenuti multimediali
64. l immagine corrente 3 3 IMPOSTAZIONI DEL VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE e In modalit fotografica possibile ES Photo Po EK vk accedere alla schermata delle im FTSE postazioni del visualizzatore di fo tografie utilizzando la voce di menu Settings Impostazioni Sequence e Utilizzare la freccia sinistra destra Format per selezionare un impostazione di versa per un parametro Picture Pause A Transition a em wm Normal a Full Screen Picture Pause Intervallo Immagine definisce il tempo di visualizzazione di ogni immagine durante una presentazione Transition Transizione definisce l effetto di transizione da utilizzare tra due immagini possibile sceg liere tra numerosi effetti Sequence Sequenza consente di attivare disattivare la modalit di riproduzione casuale Se questo parametro impostato su Shuffle Casuale le immagini verranno visualizzate in ordine casuale Per disattivare la modalit di riproduzione casuale selezionare Normal Normale ARCHOS 5 e Format Formato consente di modificare la modalit di visualizzazione dell immagine Original Originale visualizza l intera immagine nel formato originale Full Screen Pieno schermo ingrandisce l immagine per riempire lo schermo Per l adattamento allo schermo del dispositivo ARCHOS possibile che vengano tagliate piccole porzioni dell immagine pi probabilmente in alto e in basso 3 4 RIPRODUZI
65. l prodotto ARCHOS 5 e informazioni sull assistenza tecnica Serve aiuto Tutte le informazioni necessarie sono disponibili e Sul nostro sito Web consultare la sezione delle domande frequenti all indirizzo www archos com fag e Chiedendo al nostro team di assistenza tecnica visitare il sito www archos com support per il supporto tramite posta elettronica e A e Canada Chiamare il numero 877 300 8879 numero verde Tutti i marchi e i nomi dei prodotti sono marchi registrati appartenenti ai rispettivi pro prietari Windows Media e Windows sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o negli altri paesi Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso Salvo errori o omissioni Le immagini e le illustrazioni non sempre corrispondono al contenuto Tutte le informazioni contenute in questo manuale sono valide al momento della pubblicazione COPYRIGHT ARCHOS 2008 Tutti i diritti riservati
66. la crea una cartella nella posizione corrente sar necessario immettere il nome della cartella mediante la tastiera virtuale ve dere Utilizzo della tastiera virtuale File Management Gestione file Rename Rinomina consente di cambiare il nome del file o della cartella eviden ziata utilizzando la tastiera virtuale Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Delete Elimina consente di eliminare il file o la cartella evidenziata e tutto il suo contenuto Viene visualizzata una schermata di conferma Permissions Autorizzazioni consente di definire il file cartella come contenuto per adulti in modo che altri utenti non possano visualizzarlo Per utilizzare la fun zione necessario che Parental Mode sia impostato su Adult unrestricted ac cess Adulto accesso libero Vedere Impostazioni Parental Control Copy Copia Copy Copia consente di copiare il file o la cartella evidenziata nella posizione specificata nell altro riquadro del browser Copy all files Copia tutti i file consente di copiare tutti i file della cartella cor rente nella posizione specificata nell altro riquadro del browser Move Sposta consente di spostare il file o la cartella evidenziati nella posizione specificata nell altro riquadro del browser e Nel riquadro sinistro evidenziare il file la cartella che si desidera copiare o spostare e Nel riquadro destro individuare la posizione nella quale si desidera copiare il
67. lizzatore consente di utilizzare un profilo audio personalizzato Selezionare questa opzione per accedere alla schermata dell equalizzatore vedere la sezione successiva Balance Bilanciamento non disponibile in modalit di uscita HDMI consente di bilanciare il suono tra i canali stereo sinistro e destro Reset ripristina i valori predefiniti dei parametri audio SCHERMATA EQUALIZER EQUALIZZATORE Il dispositivo ARCHOS dotato di ZS NM Equalizer equalizzatore a 5 bande Selezionare una banda Bass Mid bass Mid range Mid treble o Treble PHEW ovvero bassi bassi medi medi alti medi o alti quindi utilizzare le frec MAg ce su gi per cambiare il livello di Gain 3 dB guadagno per questi intervalli di frequenze E consigliabile modificare queste Impostazioni mentre si ascolta un brano musicale per poter valutare direttamente le modifiche apportate ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 58 8 2 IMPOSTAZIONI DELLO SCHERMO _ Screen LCD Backlight Contrast Brightness A Gamma A Reset Touch Screen Calibration LCD Backlight Retroilluminazione LCD regola il livello di retroilluminazione dello schermo integrato ER Brightness Luminosit Contrast Contrasto Gamma questi indicatori di scorrimento consentono di regolare i parametri di visualizzazi one dello schermo integrato contrasto luminosit e gamma anche possibile ripristinare
68. mpo conversione valuta scrittura note e cos via che consentono di aggiungere funzioni al dispositivo ARCHOS Permettono di accedere in modo semplice veloce e divertente a centinaia di strumenti direttamente sul dispositivo Il plug in gratuito Web Browser dotato di diversi widget Per ricevere il plug in necessario registrare il dispositivo e Visitare il sito www archos com per informazioni su come ottenere widget per il dispositivo ARCHOS installarli e utilizzarli Selezionare quest icona per esplorare il file system del disco rigido del dispositivo ARCHOS Vedere Utilizzo del browser di file e Selezionare questa icona per visualizzare i documenti PDF archiviati nella cartella PDF del dispositivo ARCHOS e Toccare un file PDF per aprirlo con il lettore PDF e Il dispositivo ARCHOS dispone di un lettore PDF con supporto per collegamenti ipertestuali ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 ALTRE FUNZIONI gt P 73 ATTENZIONE Il lettore di PDF ARCHOS potrebbe non implementare tutte le funzionalit PDF Ad esempio non sar possibile aprire i file PDF protetti me diante password Controlli dello schermo a sfioramento per i PDF Per aprire un collegamento contorno rosso blu sufficiente toccarlo Per visualizzare le informazioni in sovraimpressione del menu mentre si visualizza un documento PDF toccare l angolo superiore destro dello schermo Per scorrere verso l alto o verso il basso nella pagina toccare la pagina
69. multimediali condivisi Network UPnP Rete UPnP Aprire questo elemento per iniziare la ricerca di dispositivi e computer che condividono i file multimediali sulla rete WiFi 3 Se stato specificato un nome per i file multimediali condivisi in Windows Media Player questo dovrebbe apparire Aprendolo sar possibile accedere ai video alle foto e ai brani condivisi e Se attiva la modalit video Z ED Video sar possibile accedere a tutti i E Network UPnP video memorizzati nel Catalogo wen mg SUTTER OI RAI multimediale di Windows eauzut Media del PC S Other Analogamente in modalit mu WE e sicale o fotografica sar possi e UUU ee bile accedere ai brani e alle foto b lt mA S memorizzati nel Catalogo mul SZ AA timediale di Windows Media eh del PC Nota alcuni file video di qualit elevata potrebbero richiedere un trasferi mento dati mediante la connessione WiFi a velocit elevata Se il dispositivo ARCHOS lontano dal dispositivo WiFi possibile che la velocit della con nessione risulti limitata e non consenta la trasmissione di determinati file vi deo dal PC al dispositivo ARCHOS e quindi al televisore ARCHOS 5 e 5 3 ARCHOS MEDIA CLUB mediale direttamente dal dispositivo ARCHOS Il portale offre accesso a contenuti video o musicali gratuiti in affitto o acquistabili Il computer non necessario perch i file multimediali vengono trasmessi direttamen te da I
70. ni sul sistema RETI WPS WIFI PROTECTED SETUP WPS uno standard utilizzato da alcuni tipi di modem WiFi che consente di connet tere i dispositivi alla propria rete WiFi in modo semplice e sicuro ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 CONNESSIONE WIFI gt P 42 Le reti WPS che richiedono l inserimento di un codice PIN non sono supportate 1 Nell elenco delle reti disponibili del dispositivo ARCHOS selezionare la rete WPS alla quale si desidera effettuare la connessione le reti WPS sono rappresentate dall icona 1 2 Verr visualizzato un messaggio che richiede di premere un pulsante sul modem Premere il pulsante WPS pairing Abbinamento WPS corrispondente sul modem WiFi se necessario consultare la documentazione del modem 3 Premere il tasto OK sul dispositivo ARCHOS che inizier cos a comunicare con il modem WiFi per stabilire una connessione ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 FUNZIONI INTERNET gt P 43 5 FUNZIONI INTERNET La prima volta che si accende il dispositivo ARCHOS la procedura guidata di instal lazione assiste l utente nella configurazione della connessione WiFi Ogni volta che si avvia un applicazione Internet il dispositivo ARCHOS tenta automaticamente la con nessione a una rete WIFI 5 1 NAVIGAZIONE SUL WEB Il plug in Web Browser progettato specificamente per ARCHOS consen te di esplorare siti Web guardare video da siti Web di video condivisi ad esempio Dailymotion scaricare contenuto e c
71. no tagliate piccole porzioni dell immagine pi probabilmente in alto e in basso Maximized Massimizza ingrandisce l immagine in modo da riempire lo scher mo presupponendo che l immagine abbia una proporzione di 2 35 con bande nere sopra e sotto Original Originale visualizza l intera immagine nel formato originale Speed Velocit riproduce il video corrente al rallentatore o ad alta velocit mentre attiva la pausa con visualizzazione al rallentatore possibile avanzare fotogramma per fotogramma utilizzando la freccia destra Set Imposta Bookmark Segnalibro imposta un segnalibro nel punto corrente del video consentito un solo segnalibro per file E possibile creare un segnalibro per un mas simo di 32 file Nel browser Video i video con segnalibro sono contrassegnati da un apposito simbolo D I e da una barra di avanzamento per riprendere la riproduzione di un video a partire da un segnalibro passare al browser Video ed evidenziare il file video contrassegnato da un segnalibro Selezionare la voce di menu Bookmark Segnalibro quindi scegliere Resume Riprendi Scegliendo Clear Cancella verr rimosso il segnalibro dal video Thumbnail Miniature salva l immagine corrente come nuova miniatura nel browser Video Wallpaper Sfondo l immagine corrente sar impostata come immagine di sfon do del dispositivo Settings Impostazioni possibile decidere di visualizzare la sc
72. nternet al dispositivo ARCHOS e In alternativa se il dispositivo ARCHOS connesso alla DVR Station opzionale possibile selezionare il contenuto multimediale Internet direttamente dal televisore e Il portale ARCHOS Media Club consente di accedere a contenuto multi 1 Per attivare ARCHOS Media Club necessario registrare il prodotto in linea di rettamente sul dispositivo ARCHOS attraverso il WiFi La registrazione pu essere effettuata anche sul sito Web ARCHOS www archos com register 2 Assicurarsi che il dispositivo ARCHOS sia configurato per la connessione a una rete WiFi vedere Connessione WiFi 3 Nella schermata principale selezionare ARCHOS Media Club e scegliere una categoria 4 Il dispositivo ARCHOS effettua la connessione WiFi ed possibile iniziare ad esplorare il contenuto 6 4 POSTA e Questa applicazione integrata di posta elettronica simile a quelle utilizzate sui normali computer consente di configurare account e mail di tipo POP POPS IMAP e IMAPS ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 FUNZIONI INTERNET gt P 49 Dalla schermata principale se Accounts lezionare Internet e quindi Mail Posta Nella prima schermata vengono visualizzati i diversi ac count e mail dell utente L icona Menu g consente di creare un nuovo account modificare le impostazioni di un account esistente impostare un account in linea o non in linea impostare un account come preferito eliminare un
73. o l uso di un immagine o un video di sfondo Cancel Cancella utilizzare questo pulsante per annullare eventuali modifiche apportate in questa schermata MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 6 8 5 IMPOSTAZIONI DELLA LINGUA E DELL AREA Le Language and Region FEIER English Country United states City Zone New York WiFi Region United States Language Lingua scegliere una lingua visitare il sito www archos com per verificare la disponibilit di altre lingue Le nuove lingue vengono incluse nel firmware non appena disponibili Vedere Aggiornamento del firmware Select location Seleziona localit Se l orologio impostato su Automatic Automatico vedere Impostazioni dell orologio selezionare l opzione appropriata in Country Paese e City Zone Citta zona WIFI Region Regione WiFi viene configurata automaticamente in base all impostazione della localit 8 5 IMPOSTAZIONI TV CONTROL CONTROLLO TV e Qui possibile impostare l emettitore a infrarossi IR della DVR Station per la co municazione con il sintonizzatore Questo consentir di programmare facilmente le registrazioni tramite la guida ai programmi TV ARCHOS EPG e Vedere il manuale della DVR Station opzionale ARCHOS 5 e 7 8 7 IMPOSTAZIONI DELL OROLOGIO Le Clock azz i 5 Displagon Standby Enabled Time Format 24h Time Setting Synchronize now Display on Standby Display in Stand by
74. o non si connessi ad una rete il dispositivo ricerca le reti disponibili e si connette ad una rete nota o visualizza l elenco di reti dispo nibili in modo da connettersi ad una di esse 5 CONNESSIONE WIFI e La prima volta che si accende il dispositivo ARCHOS la procedura guidata di in stallazione assiste l utente nella configurazione della connessione WiFi Ogni volta che si avvia un applicazione Internet il dispositivo ARCHOS tenta automatica mente la connessione a una rete WiFi e Perch la procedura funzioni necessario trovarsi in una zona WiFi alla quale sia possibile connettersi 5 1 PROCEDURA DI CONNESSIONE WIFI Per migliorare la ricezione WiFi del dispositivo evitare di mettere le dita davanti al l area dell antenna WiFi la zona in rosso nelle immagini seguenti ARCHOS 5 ARCHOS 7 Quando si avvia un applicazione Internet ad esempio Internet gt Web il dispositivo ARCHOS effettua una ricerca delle reti WiFi disponibili Se individua una rete precon figurata si connette a tale rete e Al primo utilizzo del dispositivo possibile che venga visualizzato il messaggio No configured network found Nessuna rete configurata trovata Selezionare View available networks Vedere reti disponibili per visualizzare l elenco delle reti disponibili e Se viene visualizzato il messaggio Could not connect to any WiFi network Impossibile collegarsi a qualsiasi rete WiFi selezionare View available networks
75. onare una scheda per accedere alla pagina desiderata Vedere la sezione successiva ARCHOS 5 e ARCHOS tiro fa Tata f STORE ei O ARCHOS 605 Ps ti amp Multimedia E possibile utilizzare le dita per scorrere la pagina Web corrente in orizzontale o in verticale Toccare un collegamento per aprirlo Per scorrere le schede disponibili toccare direttamente la scheda corrispondente nell angolo superiore sinistro dello schermo e Per tornare alla pagina visualizzata in precedenza toccare l icona Indietro bel e Per visualizzare le voci di menu disponibili toccare l icona del menu E e Quando sono visualizzate pi schede toccare E per chiudere quella corrente Per tornare direttamente alla schermata principale toccare l icona Home fi ri i Reload Ricarica Stop interrompe il caricamento della pagina Web se in fase di caricamento aggiorna la pagina Web corrente se stato interrotto il caricamento Navigation Navigazione Forward Avanti passa alla pagina successiva visualizzata in precedenza Back Indietro torna alla pagina visualizzata in precedenza Zoom modifica la modalit di visualizzazione della pagina Web Selezionare una mo dalit di zoom Go to Vai al Enter URL Immetti URL E consente di immettere l indirizzo del sito Web che si desidera visitare Immettere l indirizzo con la tastiera virtuale vedere Utilizzo della tastiera virtuale Selezionare OK per
76. ondi per spegnere completamente il dispositivo ARCHOS quindi riaccenderlo normalmente Se questa operazione non ha esito positivo ARCHOS 5 Regular possibile anche premere il pulsante di reset ma ster situato sotto il dispositivo come mostrato eme sotto Per premere il pulsante nel foro possibile utilizzare l estremit di una graffetta ARCHOS 7 Nota con la procedura di reset non vengono cancellati i dati presenti nel di spositivo ARCHOS Alcune impostazioni tuttavia verranno reimpostate sui valori predefiniti RIPRISTINO DEL SISTEMA e Se il dispositivo ARCHOS non risponde correttamente o non riproduce determi nati brani o video copiati su di esso provare a utilizzare Repair and Formatting Tools Strumenti di riparazione e formattazione vedere Impostazioni di assi stenza tecnica e Se il problema non viene risolto utilizzando Repair and Formatting Tools Strumenti di riparazione e formattazione provare ad eseguire un ripristino del sistema che consente di riparare il disco rigido formattarlo e cos via 1 Mantenere premuto il pulsante ON per accendere il dispositivo 2 Non appena si accende lo schermo premere e tenere premuto il pulsante Volume finch non si avvia la modalit di ripristino schermata bianca Quando attiva la modalit di ripristino del sistema lo schermo a sfioramento disattivato Per spostarsi tra le opzioni utilizzare i pulsanti di del volume Per confermare un op
77. os via Per ricevere il plug in necessario registrare il dispositivo supporta contenuti Flash e Javascript Java Virtual Machine non supportata AVVIO DEL BROWSER WEB Dalla schermata principale toccare Internet e quindi scegliere Web e Se si gi connessi a una rete il browser si aprir e sar possibile navigare sul Web e Se non si connessi a Internet il dispositivo ARCHOS tenter automaticamente la connessione a una rete WiFi e Nota non tutte le reti wireless offrono accesso ad Internet Alcune reti WiFi colle gano solo diversi computer tra loro senza offrire accesso a Internet Se l ora e la data non sono Impostate correttamente potrebbe non essere possi bile accedere a determinate pagine Web Vedere Impostazioni dell orologio Se si decide di impostare automaticamente l orologio alla connessione del dispo sitivo ARCHOS a una rete WiFi sara necessario selezionare il paese e la citt zona vedere Impostazioni della lingua e dell area UTILIZZO DEL BROWSER WEB e possibile utilizzare il browser Web per esplorare siti guardare video da siti Web di video condivisi ad esempio Dailymotion oppure scaricare contenuto e Il browser Web include la funzione di navigazione a schede possibile aprire pi pagine contemporaneamente che verranno visualizzate nell area delle schede nell angolo in alto a sinistra della schermata Quando sono aperte pi pagine sufficiente selezi
78. pulsante Update ARCLibrary Aggiornamento ARCLibrary 8 11 IMPOSTAZIONI PRRENTAL CONTROL Il sistema Parental Code consente di creare un codice di blocco per impedire la visua lizzazione di file o cartelle Tale funzione si rivela particolarmente utile ad esempio quando si dispone di contenuti per adulti che non si desidera rendere accessibili ad altri Per impostazione predefinita il dispositivo impostato su Adult unrestricted ac cess Adulto accesso libero e il Parental Code predefinito 0000 ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 67 XY LB Parental control Parental Code 0000 Change code Parental Mode A Adult unrestricted access Parental Code visualizza il parental code Change code Cambia codice per modificare il parental code necessario che il dispositivo sia impostato su Adult unrestricted access Adulto accesso libero toccare questo pulsante per definire la password di 4 cifre utilizzando la tastiera virtuale Vedere Utilizzo della tastiera virtuale Se si dimentica il codice modificato contattare il team di assistenza tecnica di Archos www archos com support Parental Mode possibile scegliere tra due modalit Adult unrestricted access Adulto accesso libero tutti i file saranno accessibili Child restricted access Bambino accesso limitato i file con contenuti per adulti non saranno accessibili Ogni volta che il dispos
79. ramite una rete WiFi Se disponibile verr installato automaticamente Per ulteriori informazioni vedere Aggiornamento del firmware 8 15 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE Il firmware il sistema operativo OS del dispositivo ARCHOS Viene aggiornato pe riodicamente per introdurre nuove funzionalit miglioramenti e correzioni di errori L aggiornamento del firmware del prodotto pu essere effettuato principalmente in due modi e Direttamente sul dispositivo ARCHOS se connesso a una rete WiFi e Con un computer connesso a Internet Questo il modo pi semplice per aggiornare il firmware Per completare l operazione necessaria solo la connessione a una rete WiFi Vedere Connessione WiFi 1 Nella schermata principale toccare Tools Strumenti selezionare Settings Impostazioni e scegliere Firmware and Plug ins Firmware e plug in 2 Toccare il pulsante Online Firmware Update Aggiornamento firmware online 3 Il dispositivo ARCHOS si connetter alla rete WiFi e cercher un nuovo firmware in linea Se disponibile verr scaricato e installato automaticamente E possibile aggiornare il firmware anche utilizzando un computer connesso a Internet 1 Sul PC visitare il sito Web all indirizzo www archos com firmware 2 Cercare il firmware pi recente disponibile per il dispositivo ARCHOS ARCHOS 5 e MANUALE V2 0 IMPOSTAZIONI PRINCIPALI gt P 70 3 Confrontare la versione pi recente disponibile online con quell
80. reo AC3 e file audio 5 1 via uscita SPDIF o DVR Station JPEG PNG BMP e GIF e Legge documenti PDF Potrebbe non implementare tutte le funzionalit PDF ARCHOS 5 e e Mediante DVR Station DVR Snap on opzionale Registra NTSC PAL SECAM in formato MPEG 4 AVI con audio stereo ADPCM risoluzione VGA 640 x 480 a 30 o 25 f s e Mediante DVR Station DVR Snap on opzionale Line in stereo formato WAV IMA ADPCM o PCM e Registrazione vocale con il telecomando FM opzionale e il suo microfono incorpo rato in formato WAV IMA ADPCM e Compatibile con account di posta che supportano servizi POP3 o IMAP e Importazione espostazione di contatti vCard e USB 2 0 ad alta velocit compatibile con USB 1 1 Mass Storage Class MSC e Media Transport Protocol MTP e Host USB 2 0 Mass Storage Class MSC e Picture Transfer Protocol PTP con Mini Dock Battery Dock e DVR Station opzionali ARCHOS 5 e Connessione WiFi 802 11 b g Browser Web gratuito browser Opera con suppor to video Adobe Flash 9 previa registrazione e Connettore mini jack stereo da 3 5 mm per cuffie e Connettori aggiuntivi per il collegamento a DVR Station e altri accessori ARCHOS ARCHOS 7 e Connessione WiFi 802 11 b g Browser Web gratuito browser Opera con suppor to video Adobe Flash 9 previa registrazione e Connettore mini jack stereo da 3 5 mm per cuffie e uscita audio e Ingresso CC per adattatore di alimentazione e Connettori agg
81. ripetuta Ripetizione mente ARCHOS 5 Folder frabi riproduce tutti i brani nella cartella cor Cartella rente in sequenza quindi si arresta A ek riproduce tutti i brani della cartella cor Ripetizione i i rente In sequenza senza Interruzione Shuffle riproduce i brani della cartella corrente Casuale in una sequenza casuale AII Tutti alibi riproduce tutti i brani nel dispositivo l ARCHOS in sequenza quindi si arresta dg riproduce tutti i brani nel dispositivo Ripetizione Rip ARCHOS in sequenza senza interruzione Shuffle riproduce tutti i brani nel dispositivo Casuale ARCHOS in una sequenza casuale Queue Coda consente di selezionare una traccia da riprodurre al termine di quella corrente durante la riproduzione di una traccia passare alla finestra del browser selezionare una traccia per evidenziarla quindi aprirla La traccia verr inserita nella coda e verr riprodotta dopo quella corrente possibile inserire in coda una sola traccia alla volta riproduce i primi secondi di ogni traccia possibile defini Intro re la durata della porzione da riprodurre in Intro duration Durata introduzione Intro duration Durata introduzione definisce la durata di riproduzione di ogni traccia quando PlayMode Modo di riproduzione impostato su Intro 2 4 PLAYLISTS e Una playlist un elenco di tracce audio che il lettore musicale riprodurr automa ticament
82. rkgroup Gruppo di lavoro immettere il nome del gruppo di lavoro con la tastiera virtuale vedere Utilizzo della tastiera virtuale Computer name Nome computer immettere il nome di rete per il dispositivo ARCHOS con la tastiera virtuale ve dere Utilizzo della tastiera virtuale ARCHOS 5 e Normalmente non sar necessario modificare questo parametro a meno che nel gruppo di lavoro non siano presenti pi dispositivi ARCHOS con lo stesso nome di modello Write access Accesso in scrittura On consente ad altri computer di scrivere sul disco rigido del dispositivo ARCHOS Off impedisce ad altri computer di scrivere sul dispositivo Password viene visualizzata solo se il parametro Write access Accesso in scrittura im postato su On Per consentire ad altri computer di scrivere sul disco rigido del dispositivo digitare la password vedere Utilizzo della tastiera virtuale Enable file server File server abilitato toccare questo pulsante per attivare il file server e Selezionare questa icona per visualizzare un elenco di documenti PDF utili ad esempio questo manuale PDF completo o altre utili guide e documenti saranno nella lingua selezionata nelle impostazioni Language and Region Lingua e area e Toccare un documento per aprirlo con il lettore PDF Vedere Documenti PDF ARCHOS 5 e 10 PLUG IN E ACCESSORI ARCHOS Per estendere le funzionalit del dispositivo ARCHOS poss
83. sione WiFi per ottenere accesso all assistenza tecnica e alle offerte GRATUITE e ACQUISTABILI disponibili sul nostro sito Web e ARCHOS Media Club La registrazione consente ad esempio di ottenere i plug in gratuiti Web Browser e Web TV amp Radio UTILIZZO DELL INTERFACCIA ARCHOS Barra di stato e Sulla barra di stato nell angolo superiore destro dello schermo sono indicati il volume il livello di carica della batteria l ora corrente e lo stato della connessione WIEL Menu contestuale e Nell angolo superiore destro dello schermo toccare l icona Menu per visualiz zare le voci di menu disponibili Le opzioni disponibili variano secondo la posizione corrente all interno dell interfaccia e Nella schermata principale l icona Menu E consente di gestire i collegamenti della schermata principale bloccare lo schermo a sfioramento del dispositivo Questo pu essere utile ad esempio per evitare di toccare lo schermo accidentalmente quando si porta il dispositivo ARCHOS in tasca Per sbloccare il dispositivo premere il tasto Viene visualizzata una schermata di conferma Schermata principale e Si tratta della schermata principale del dispositivo ARCHOS in cui sono presenti le funzioni fondamentali e Scegliere una delle categorie principali sul lato sinistro dello schermo ad esempio Play quin di selezionare una sottocategoria ad esempio Video e Il lato destro della schermata principale pu con
84. sitivo ARCHOS al computer Al termine del trasferimento dei file sufficiente scollegare il cavo dal dispositivo ARCHOS e l ARCLibrary librerie di musica e foto verr aggiornata automaticamente Modalit 2 PC Hard Drive Disco rigido PC consigliata per gli utenti di Windows XP con Windows Media Player 9 Windows 2000 Me Mac OS X o Linux Verr chiesto se si desidera caricare il dispositivo o connetterlo a un dispositivo di memorizzazione di massa disco rigido Scegliere di connetterlo a un dispositivo di memorizzazione di massa disco rigido esterno Quando con nesso al computer il dispositivo ARCHOS bloccato Disconnessione al termine del trasferimento di file possibile smontare il dispositivo ARCHOS vedere Disconnessione Verr eseguito un aggiornamento rapido della ARCLibrary libre rie di musica e foto possibile che non vengano indicizzati tutti i file Modalit 3 PC Hard Drive auto ARCLIib Disco rigido PC auto ARCLIb come la modalit 2 ma con un aggiornamento completo della ARCLibrary libre rie di musica e foto alla disconnessione ARCLibrary Update Aggiornamento ARCLibrary Disponibile solo quando la USB Preference Porta USB impostata su PC Hard Drive Disco rigido PC modalit 2 Questa modalit USB prevede solo un rapido aggiornamento della ARCLibrary librerie di musica e foto Se si desidera effettuare un aggiornamento completo della ARCLibrary utilizzare il
85. so per scorrere l elenco dei file Per scorrere pi rapidamente toccare sopra o sotto il cursore sulla barra di scorrimento e Nel browser Web o nel visualizzatore di PDF possibile scorrere verso l alto e verso il basso toccando la pagina e trascinandola verso l alto o verso il basso pre stando attenzione a non toccare un collegamento ARCHOS 5 e MANUTENZIONE DEL PRODOTTO Il dispositivo ARCHOS un prodotto elettronico da trattare con cura e Fare in modo che non subisca urti n vibrazioni e Non esporlo al calore e assicurare un adeguata ventilazione specialmente quando connesso a un computer e Tenerlo lontano da acqua o aree eccessivamente umide e Tenerlo lontano da intensi campi elettromagnetici e Non aprirlo Al suo interno non vi sono parti su cui possa intervenire l utente L apertura inva lida la garanzia ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RIPRODUZIONE DI VIDEO gt P 1 PRODUZIONE DI VIDEO ac Nella schermata principale toccare l icona Play e quindi scegliere l icona Video per attivare la modalit video 1 1 NAVIGAZIONE ALL INTERNO DEI VIDEO e Il browser Video consente di navigare nella cartella Video del disco rigido del di spositivo ARCHOS Per retrocedere di un livello nell interfaccia toccare l icona Indietro bi IN un pun to qualsiasi dell interfaccia possibile tornare direttamente alla schermata princi pale toccando l icona corrispondente Le BROWSER VIDEO e Nella prima sc
86. sto punto sar possibile tra scinare con le dita per spostare l immagine Per visualizzare l immagine nel formato originale toccare velocemente due volte in qualunque punto dello schermo E possibile utilizzare la barra di avanzamento per passare direttamente a un altra foto della cartella corrente e Per visualizzare le voci di menu disponibili toccare l icona del menu aa Per chiudere la fotografia e tornare al browser Photo Foto toccare l icona Indietro ma Per uscire dalla modalit fotografica e tornare direttamente alla schermata principale toccare l icona Home fi VOCI DI MENU DEL VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE Info visualizza una finestra di messaggio con informazioni sull immagine corrente Rotate Ruota scegliere Left Sinistra per ruotare l immagine di 90 in senso antiorario ARCHOS 5 e scegliere Right Destra per ruotare l immagine di 90 in senso orario Start slideshow Inizia diapositive avvia una presentazione dall immagine corrente verr visualizzata la voce di menu Pause slideshow Pausa diapositive che consente di mettere in pausa la presentazione Set as wallpaper Imposta come sfondo definisce l immagine corrente come immagine di sfondo del dispositivo ARCHOS Settings Impostazioni visualizza la schermata delle impostazioni del visualizzatore di fotografie vedere la sezione seguente Zoom utilizzare il cursore di scorrimento per ingrandire ridurre
87. sto rapido Consente di creare un collegamento a questa immagine nella schermata princi pale Settings Impostazioni verr visualizzata la schermata delle impostazioni del visualizzatore di fotografie vederelmpostazioni del visualizzatore di fotografie 3 2 VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE Per visualizzare un immagine evidenziare la miniatura corrispondente e aprirla Le in formazioni in sovraimpressione scompaiono automaticamente dopo pochi secondi ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 VISUALIZZAZIONE DI FOTOGRAFIE gt P 30 SCHERMATA DEL VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE sl iia ai E Photo 0i i A a KAS TO PER IL VISUALIZZATORE DI FOTOGRAFIE bal CONTROLLI DELLO SCHERMO A SFIORAMEN Per 22 Mettere in pausa una presentazione toccare l icona Play La Pause Pausa Ou e Per visualizzare nuovamente le informazioni in sovraimpressione del menu tocca re un qualsiasi punto della schermata Per nasconderle toccare di nuovo e Per visualizzare l immagine successiva trascinare il dito da sinistra a destra Trascinare da destra a sinistra per tornare all immagine precedente Per ruotare l immagine di 90 in senso antiorario trascinare il dito dal basso verso l alto Per ruotare l immagine di 90 in senso orario trascinare dall alto verso il basso Per ingrandire l immagine corrente tenere premuto in qualunque punto dello scher mo finch non si soddisfatti del livello di zoom A que
88. tutti i video della cartella cor Casuale rente in una sequenza casuale ARCHOS 5 e UPnP Thumbnails Miniature UPnP Qui possibile attivare disattivare le miniature dei video durante la navigazione nei video condivisi del PC Vedere Riproduzione dei file multimediali condivisi del PC UPnP Se si sceglie Disabled Disabilitato sar possibile navigare pi rapida mente tra i video condivisi sul PC LCD Backlight Retroilluminazione LCD 5 Brightness Luminosit Contrast Contrasto e Gamma consentono di regolare il livello di retroilluminazione contrasto luminosit gam ma dello schermo integrato anche possibile ripristinare i valori predefiniti dei parametri LCD mediante il pul sante Reset LA INSERIMENTO DEI VIDEO SUL DISPOSITIVO ARCHOS Per trasferire nel dispositivo ARCHOS i video memorizzati nel computer possibile procedere in due modi 1 Windows Media Player copiare i video utilizzando Windows Media Player 10 o versioni successive Utilizzare Windows Media Player 10 o versioni successive scheda Sincronizza per sincronizzare i file video sul computer con il dispositivo ARCHOS Vedere Inserimento di file sul dispositivo ARCHOS per ulteriori informazioni 2 Esplora risorse di Windows COPIARE FILE VIDEO DAL COMPUTER E INCOL LARLI NELLA CARTELLA Video del dispositivo ARCHOS Per informazioni sulla connessione disconnessione del dispositivo ARCHOS dal com puter vedere l
89. uando il dispositivo acceso Quando si tiene premuto il pulsante Power vengono visualizzati due mes saggi uno dopo l altro Se si rilascia il pulsante durante la visualizzazione del primo messaggio il dispositivo continuer a utilizzare una piccola parte della carica della batteria per consentire un avvio rapido Se si prevede di non utilizzare il dispositivo ARCHOS per un periodo prolungato mante nere premuto il pulsante finche non viene visualizzato un secondo messaggio Il disposi tivo si spegnera completamente e non verr utilizzata affatto la batteria VOL Pulsante per il volume per alzare abbassare il volume INDICATORI LED CHG Indicatore di carica della batteria e accesa la batteria in ricarica e lampeggiante la batteria carica INDICATORI LED CONNETORI Sul lato del dispositivo e Connettore di alimentazione per caricare la batteria del dispositivo ARCHOS vedere Carica della batteria e Spinotto cuffie per il collegamento delle cuffie ARCHOS 7 Sotto il dispositivo Questi connettori consentono di gt e Collegare il dispositivo ARCHOS a un computer vedere Collegamento del dispositivo AR CHOS a un computer ARCHOS 5 e ER e Caricare la batteria del dispositivo ARCHOS vedere Carica della batteria e Collegare un accessorio opzionale Vedere Accessori opzionali ARCHOS Il dispositivo ARCHOS dotato di un altoparlante ARCHOS 5 o due altoparlanti ARCHOS 7 e
90. versioni successive e Il dispositivo ARCHOS utilizza lo standard UPnP Universal Plug and play per tra smettere i video condivisi dal Catalogo multimediale di Windows Media del PC e Vedere Riproduzione dei file multimediali condivisi del PC UPnP Sul mercato sono disponibili anche altri prodotti software per la condivisio ne di file multimediali utilizzando lo standard UPnP 1 6 VISUALIZZAZIONE DELLA TV INTERNET Per avere la possibilit di visualizzare molti canali TV Internet direttamente sul dispo sitivo ARCHOS necessario registrare il prodotto 1 Dalla schermata principale toccare Play e quindi scegliere Video A LA 2 Selezionare Web TV Se il dispositivo non W collegato a Internet verr eseguito un tentativo di connessione 3 L interfaccia di Web TV organizzata per categorie ad esempio Location Localit Genre Genere Most Popular Stations Stazioni pi popolari e cos via Sfogliare le categorie per individuare il canale che si desidera guardare ERE gt Ze Video Network UPnP Demo Other ETTI I Antoine Demo Il avi mF VodeoTV Demo avi Per ulteriori informazioni sulle modalit di connessione a Internet vedere Connessione WiFi ARCHOS 5 e 7 ANUALE V2 RIPRODUZIONE DI VIDEO gt P MCM Top 4 Il canale televisivo selezionato verr aperto nel lettore video Selezionare l icona Menu per visualizzare diverse opzioni
91. wser Browser Web Normal Standby Standby normale mentre si naviga sul Web il dispositivo ARCHOS andr in modalit Standby in base all impostazione selezionata per il parametro Standby Prevents Standby Evitare standby mentre si naviga sul Web il sistema non andr mai in standby 8 10 IMPOSTAZIONI DI ARCHIVIAZIONE e A BE RITA CH kid Storage a me f ca Free Storage Space 56 6 GB out of 57 0 GB 99 USB Preference PC Hard Drive auto ARCLib Mo Update ARCLIbrary Free Storage Space Spazio libero per l archiviazione visualizza la quantit di spazio libero sul disco rigido ARCHOS 5 e USB preference Porta USB per utenti avanzati Ogni volta che si collega il dispositivo ARCHOS al computer viene utilizzata la modalit di connessione preferita La modalit di connessione determina il modo in cui il dispositivo interagisce con il computer Modalit 1 Windows Media Device Dispositivo Windows Media Consigliato per gli utenti di Windows Media Player WMP versione 10 o superiore Quando impostata questa modalit il dispositivo ARCHOS utilizza il protocollo MTP Media Transfer Protocol Consente di caricare il dispositivo e trasferire file su di esso allo stesso tempo Il dispositivo ARCHOS verr bloccato solo quando lo si apre in Esplora risorse di Windows Sar possibile sincronizzare automatica mente la libreria di file multimediali a ogni connessione del dispo
92. zione premere il pulsante ON OFF ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI gt P 80 La modalit di ripristino del sistema include diverse opzioni No annulla il ripristino Repair Disk Ripara disco tenta di riparare la struttura dei file sul disco rigido nessun dato viene eliminato Format Disk Formatta disco formatta il disco rigido vengono eliminati tutti i dati musica foto video e cos via le licenze e le impostazioni Force Touchscreen Calibration Forza calibrazione schermo a sfioramento utilizzare questa opzione se lo schermo a sfioramento non risponde cor rettamente e se non possibile accedere alle impostazioni relative vedere Impostazioni schermo seguire le istruzioni sullo schermo PROBLEMI RELATIVI ALLO SCHERMO A SFIORAMENTO e Se lo schermo a sfioramento non Screen risponde correttamente passare alla schermata di impostazioni Screen Schermo quindi utilizzare il pulsante Touch Screen Calibration Calibrazione AUS schermo a sfioramento e seguire camma le istruzioni visualizzate LCD Backlight Contrast Reset Touch Screen Calibration Se questo non risolve il problema o se non possibile accedere alle imposta zioni possibile forzare la calibrazione dello schermo a sfioramento vedere Ripristino del sistema ARCHOS 5 e 7 MANUALE V2 0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI gt Ra REPAIR AND FORMATTING TOOLS STRUMENTI DI RIPA RAZ

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Dell OptiPlex XE (Early 2010) How to Use  Torus NarrowStik Installation Guide  Mod: PPF/18  Projet de prévention des pneumonies acquises  Sidekick® 3 Benutzerhandbuch  Arbitre de Clubs  HP 39g User's Manual  Samsung GT-B3310 Manual de utilizare    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file