PROIETTORE LED MOBILE MANUALE D`USO
Contents
1. Non rimuovere la scheda SD mentre il proiettore sta proiettando le immagini archiviate nella scheda Diversamente si provoca la perdita dei dati e danni alla scheda Supporta schede SD fino a 32GB I l I I I l I I I l La scheda SD non fornita in dotazione N N A A OA A A A A Collegare una chiavetta USB nella porta USB di tipo A sulla parte posteriore del proiettore lt Nota gt Supporto di chiavette USB di formato FAT32 x 1 1 Collegare un notebook o PC 2 Accende il proiettore 3 L icona del CD ROM apparir usando il cavo micro USB a USB tipo A sullo schermo del notebook PC 4 Fare clic sull icona CD ROM ed a aprire il Manuale d uso Foro d aggancio treppiede Fissare un treppiede standard nel foro d aggancio del proiettore Fori per viti M3 x 10 per l installazione a soffitto Treppiede standard Supporto per installazione a soffitto Ta HI 1 Collocare il proiettore capovolto su una superficie piatta 2 Allineare i tre fori d installazione ed usare le tre viti per installazione a soffitto per fissare il supporto al proiettore lt Nota gt l 1 Il treppiedi e l accessorio per il montaggio a soffitto sono 1 opzionali l ORE SEA ERI RI E E RIA s 85 C Touch Panel TP Telecomando TC Toccare Far scor2. iPhone 4 4S iPhone 4 4S E E n col q MENO i di Adattatore AV Adattatore AV Adattatore Adattatore Lightning Apple n TE digitale Apple gt digitale Apple Lightning Apple Per ingresso video e audio 1 Collegare l origine ingresso AV O 2 Dopo aver acceso il proiettore premere direttamente il tasto Origine del telecomando oppure far scorrere diti verso sinistra o destra sul touch panel lt Nota gt 1 1 Tutte le altre marche e nomi di prodotti I sono marchi o marchi registrati delle loro I rispettive aziende I 2 cavi che collegano i dispositivi d uscita 1 video non sono forniti in dotazione 1 rivolgersi al rivenditore del dispositivo o 1 alla Optoma 3 iPod nano iPod touch iPhone iPod classic 1 versione 5 e superiore 4 Progettato per iPod iPhone Cellulare PMP i Con funzioni uscita TV Si sconsiglia l uso insieme a dispositivi con tensione del segnale audio gt 0 3Vrms Inserire una scheda SD nell alloggio con i contatti dorati rivolti verso il basso lt Nota gt Per rimuovere la scheda SD spingerla con delicatezza per espellerla dall alloggio
3. e Premere sul telecomando oppure far scorrere il dito verso l alto basso sul touchpad per regolare il volume a U COME REGOLARE IL VOLUME ORIGINE VGA Vipeo HDMI d i B Come si RIPRODUCONO VIDEO ORIGINE ScHeDa SD chiavetta USB Riproduzione di video archiviati nella scheda SD o chiavetta USB 0 0 1 Selezionare Origine dati 2 Selezionare il menu Video La schermata l icona dell origine o la guida ai tasti Tae e Ra ne e la sequenza in cui appaiono le schermate varia La schermata visualizzata pu variare in base in base all origine dati disponibile all origine dati selezionata nella fase precedente TC Premere lt gt per selezionare la voce di menu TP Far scorrere il dito verso sinistra destra per selezionare la voce di menu Icona Indietro Yv Mostra elenco cartelle Cambia l origine I dei dati l Barra del menu EU E TC Premere A V lt gt per B selezionare l elenco dei file TP Far scorrere il dito verso alto basso sinistra destra per I ia selezionare l elenco dei file Cambia l origine I dei dati I Avvia la riproduzione OBO 4 F 3 rS 4 Riprodurre il file I Cambia l origine I dei dati I Modalit di riproduzione video fare riferimento a pagina 8 Alla directory principale i lt Nota gt i La guida
4. PROIETTORE LED MOBILE MANUALE D USO AVVISI PER LA PROTEZIONE DEGLI OCCHI Evitare sempre di fissare rivolgersi direttamente al fascio di luce del proiettore Tenere sempre il fascio di luce alle proprie spalle proiezione Quando il proiettore usato in una classe controllare in modo adeguato gli stendi Usare una bacchetta o un puntatore laser per evitare di entrare nel raggio di quando chiesto loro di mostrare qualcosa sullo schermo Per minimizzare il consumo energetico ridurre la luce d ambiente chiudendo tende o simili A 2 9 31 VERNICE DELLE COPERTURE DI PERIFERICHE 15 22 soppisFA AG1 EK1 La vernice delle coperture applicata alle periferiche usate nel campo di visone sul posto di lavoro sono conformi ai requisiti del BildscharbV Le periferiche il cui uso inteso fuori del campo di visone sul posto di lavoro possono ricevere il marchio GS Mark se lo scopo d uso indicato nel Manuale d uso come anche nel certificato Questo significa che possibile trovare il seguente testo in situazioni dove l uso all interno del campo di visone non previsto e in cui sono dati sufficienti indizi nel Manuale d uso per evitare le situazioni di questo tipo per garantire che il campo di visone non sia influenzato Testo del certificato Il dispositivo non inteso per l uso come videoterminale o schermo per ambienti di lavoro Per evitare scomodi riflessi nel campo di visone sul posto di lavoro questo d
5. amp h ce sr s rr Immagine co Formato fle i Estensionedelfie Risoluzione massima BMP bmp 3000X3000 9 000 000 Progressivo 2048x2048 4 194 304 JPG JPEG O jpg jpeg o BASELINE 3254X2448 7 965 792 Supporto di YUV 420 YUV 422 fio Controllare le informazioni che seguono se si riscontrano problemi con il proiettore Clausola per Office Document Viewer Se il problema persiste mettersi in contatto con il rivenditore locale oppure con il iv e ETEA i Lui SRP PPE Il copyright di propriet della Picsel per evitare violazioni dei diritti d autore da l parte degli utenti finali e terzi Problemi d immagine 1 Tutti i diritti di propriet intellettuale inclusi ma non limitati al copyright dei lasciami nonapiralana minage prodotti Picsel sono di propriet di Picsel o dei suoi fornitori Assicurarsi che il cavo d alimentazione sia collegato in modo appropriato 2 L unte finale non pu e Assicurarsi che i pin dei connettori non siano piegati o rotti Fare copie dei prodotti Picsel o renderli disponibili a terzi Assicurarsi che il proiettore sia acceso e Smontare disassemblare tradurre o in qualsiasi modo decodificare i prodotti Picsel o qualsiasi loro copia o parte per poterne derivare qualsiasi codice i sorgente salvo quando permesso da qualsiasi legge in vigore Regolare la ghiera di messa a fuoco 9 A P q 99 9 e Assicurarsi che lo schermo di proiezione si trovi ad una distanza comp
6. divani letti eccetera Non collocare il proiettore in luoghi confinati come librerie o mobili che limitano la ventilazione 2 Non usare il proiettore vicino all acqua o in presenza di umidit Per ridurre il rischio d incendi e o di elettrocuzioni non esporre il proiettore a pioggia o umidit 3 Non istallare vicino qualsiasi sorgente di calore tipo radiatori riscaldatori fornelli stufe o altri apparati che emettono calore 4 Non usare il proiettore alla luce diretta del sole 5 Non usare vicino a qualsiasi apparecchiatura che generi un forte campo magnetico 6 Non usare in aree suscettibili a polvere e sporcizia eccessiva 7 Spegnere il prodotto prima della pulizia 8 Scollegare il cavo d alimentazione se il prodotto non usato per periodi prolungati 9 Assicurarsi che la temperatura d ambiente sia compresa tra 5 35 C 10 Umidit relativa a 5 35 C 80 massima senza condensa 11 Non far cadere lanciare o cercare di piegare il prodotto 12 Pu esplodere se smaltito nel fuoco 13 Per la pulizia utilizzare soltanto un panno asciutto 14 Usare solamente attacchi accessori specificati dal produttore 15 Non usare se l unit stata danneggiata o abusata fisicamente I danni abusi fisici sono i seguenti senza limitazione a Ue L unit caduta Il caricatore o la spina danneggiata Sul proiettore stato versato del liquido Il proiettore stato esposto a pioggia
7. disattiva premere il tasto A V per selezionare Treble e Bass Premere lt per diminuire il valore e premere gt per aumentare il valore Modalit Luminosa modalit Foto modalit PC modalit Gli aggiornamenti software possono essere ottenuti dal computer 1 Sul computer creare una cartella chiamata upgrade 2 Scaricare il firmware pi aggiornato da www optoma com e salvarlo nella cartella upgrade 3 Copiare la cartella upgrade nella cartella principale della scheda SD 4 Inserire la scheda SD nell alloggio SD del proiettore quindi premere il tasto d alimentazione 5 Attenersi alle istruzioni che seguono 1 Attendere che la 2 L aggiornamento procedura si completi pu impiegare del tempo per arrivare a completamento MODALIT VGA VIDEO COMPATIBLE CompanieiLit Documenti Tabella di temporizzazione Il proiettore usa Picsel File Viewer per aprire e visualizzare i file Microsoft Mm Modalit Risoluzione Sincronia verticale Ha Mac Word e Adobe PDF GAL SMOndO i 60172175105 6072 88 Versioni supportate i 3 oe ES A n Li ed Versione Office n I E Microsoft Office 95 i HDTV 720p 1280x720 50 60 60 Microsoft Office 97 280x768 60175185 6001760850 O e hi ere clio Si o Microsoft Office 2003 e i LE TE Microsoft Office 2007 WXGA lt 1366x768 60 S o Microsoft Office 2010 SXGA 1400 x 1050 60 60 enn d anidan S a aee Formati documento com
8. o umidit Qualcosa caduto all interno del proiettore oppure qualcosa al suo interno si allentato Non tentare di riparare da s l unit L apertura e la rimozione delle coperture pu esporre al contatto con parti in cui sono presenti voltaggi pericolosi ad altri rischi Mettersi in contatto con il rivenditore locare oppure con il Centro assistenza prima di inviare l unit per la riparazione 16 Non permettere ad oggetti o liquidi di penetrare all interno del proiettore Questi potrebbero toccare punti dove sono presenti tensioni pericolose oppure cortocircuitare delle parti provocando incendi o elettrocuzioni 17 Fare riferimento alle etichette apposte sul proiettore per gli avvisi sulla sicurezza 18 L unit deve essere riparata solo da personale qualificato all assistenza 19 Non toccare a lungo il proiettore quando in uso SMALTIMENTO DI ATTREZZATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Applicabile nell Unione Europea ed altri paesi dell Europa con sistemi di raccolta differenziata Il simbolo trovato sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non pu essere trattato come i domestici quando il momento di smaltirlo Al contrario deve essere consegnato ad un centro di raccolta specializzato nel riciclaggio di attrezzature elettriche ed elettroniche Assicurando che il corretto smaltimento di questo prodotto si aiuter a prevenire potenziali conseguenze negative sull ambiente
9. gi Ingresso AC 20 Piedino di elevazione 10 Alloggio scheda SD 21 Foro d aggancio treppiede 1 Collegare il cavo di alimentazione al connettore AC IN sulla parte posteriore del proiettore 2 Inserire la spina all altra estremit del cavo d alimentazione in una presa di corrente Il LED si accende di colore rosso quando il proiettore in modalit di standby 3 Premere il tasto d alimentazione b per accendere o spegnere il OOO DI f DOODO D Accessori standard Accessori optional proiettore 3 1 Cavo 4 Cavo micro USB a USB Il LED si accende di colore verde d alimentazione tipo A quando il proiettore acceso p 2 Cavo VGA 5 Custodia 3 Telecomando 6 Cavo video 7 CavoVGAa P componente E 8 Cavo HDMI _ _ m __ _ amp r_ _ r rnc zzE 2Ae _ r AP i lt Nota gt Gli accessori standard possono variare in base alle A LED applicazioni delle varie zone Il cavo d alimentazione fornito in dotazione diverso in base alle zone AE ia A A A B Dimensioni schermo Dimensioni schermo 5 Diagonale schermo Distanza an Larghezza ATGZA D EEE Ce E metri Piedi mm pollici mm pollici mm pollici H 0 50 14 64 3600 14 2 i 2200 87 0 42 166 M 0 90 295 6400 25 2 400 0 145 7 75
10. 7 298 a 4 50 4 922 10700 4214 E 670 0 264 i 1262 497 Di 480 5 91 1290 0508 800 0 31 5 E 1ST6 597 000000000000 e 240 7 87 ATIOO 67 3 10700 421 2022 796 ie 3 00 984 21440 0 84 3 1340 0 528 2527 95 O0OO0O0OODONO e 360 11 81 25700 1012 16100 634 3033 119 4 T op 450 14 76 3210 0 126 4 2010 0 791 3790 149 2 SH Il proiettore dotato di un piedino d elevazione per regolare l altezza dell immagine proiettata Regolazione dell altezza Ruotare il piedino in modo da regolare la posizione dell immagine proiettata sull altezza desiderata L I I ci l I I Y l i lt Nota gt I 1 Dopo alcuni secondi se non sono eseguite modifiche il proiettore regoler automaticamente 1 N l immagine usando la funzione Correzione automatica distorsione Regolare la messa a fuoco finch l immagine chiara 1 Collegare il dispositivo VGA HDMI usando il cavo appropriato D 2 Dopo aver acceso il proiettore premere direttamente il tasto Origine del telecomando oppure far scorrere diti verso sinistra o destra sul touch panel Oppure
11. a fase precedente TC Premere lt gt per selezionare la voce di menu TP Far scorrere il dito verso pma sinistra destra per selezionare j la voce di menu Icona Indietro Vv Mostra elenco cartelle Cambia l origine I dei dati l Barra del menu TC Premere lt gt A V per selezionare l elenco dei file DT TP Far scorrere il dito verso sinistra destra alto basso per selezionare l elenco dei file Icona Indietro Aprire il documento 4 Visualizzare il file I Cambia l origine I dei dati l f A ER E EET E Modalit di visualizzazione fare riferimento a pagina 12 Alla directory principale 5 secondi Premere Il tasto Enter per visualizzare la guida ai tasti La guida ai tasti sparisce quando la tastiera non usata per l I Presentazione M Presentazione attiva disattiva LIE Modalit E Modalit PC luminosa H Modalit ail Modalit Foto Cinema Modalit di visualizzazione Contrasto e luminosit Brightness Premere A V per aumentare diminuire la luminosit Contrast Premere lt gt per aumentare diminuire il contrasto Intervallo di visualizzazione di ciascuna foto in modalit Intervallo presentazione presentazione Sposta verso destra fz 1 Selezionare il menu Imposta Proiezione Correzione Accensione diretta 2 Accedere al menu Imposta Regolazione distorsione man
12. ai tasti sparisce quando la tastiera non usata per er 5 secondi i PETELE ileso Ena par vavaa lA e I Ripetizione disabilitata Premere il tasto lt gt per attivare disattivare la funzione SRS Quando la funzione SRS disattiva premere il tasto A V per selezionare Treble e Bass Premere lt per diminuire il valore e premere gt per aumentare il valore LIB Modalit E Modalit PC a Modalit di unica e DI ai lt Visualizzazione am Si LE Modalit a Modalit Foto Cinema Contrasto e eA e luminosit Brightness Premere A V per aumentare diminuire la luminosit Contrast Premere lt gt per aumentare diminuire il contrasto Visualizzazione le foto archiviate nella scheda SD o chiavetta USB sso arri RTRT 1 Selezionare Origine dati 2 Selezionare il menu Foto La schermata l icona dell origine o la guida ai tasti lt Nota gt ESE Agia nia ia e la sequenza in cui appaiono le schermate varia La schermata visualizzata pu variare in base in base all origine dati disponibile all origine dati selezionata nella fase precedente TC Premere lt gt per selezionare la voce di menu TP Far scorrere il dito verso sinistra destra per selezionare la voce di menu Icona Indietro Mostra elenco cartelle Cambia l origine I dei dati I leam Barra del ivi menu LAI Wi deg OOo eeo i n TC Premere lt gt A V per AMO ee
13. e sulla salute umana che possono essere provocate da uno scorretto smaltimento di questa attrezzatura I materiali riciclati aiuteranno a conservare le risorse naturali Questo simbolo valido solo nell Unione Europea Per smaltire questo prodotto mettersi in contatto con le autorit locali o con il rivenditore e chiedere informazioni sul corretto metodo di smaltimento MARCHI SfS WOW HD e WOW SRS ed il simbolo sono marchi della SRS Labs Inc La tecnologia WOW HD incorporata sotto licenza della SRS Labs Inc e WOW HD migliora in modo significativo la qualit di riproduzione audio che permette di fare un esperienza dinamica d intrattenimento 3D con bassi ricchi e profondi ed alte frequenze per dettagli cristallini Telecomando Tasto Nascondi Tasto d alimentazione Tasto Su Tasto OK Tasto Sinistra Ghiera di messa a fuoco 11 Porta USB di tipo A chiavetta o 99 Ao ai ro a 2 Altoparlante WiFi HDD Tasto Gi 3 Ventilazione uscita 12 Porta micro USB Tasto HDMI dell aria 13 Connettore VGA Tasto Multimedia 4 Obiettivo 14 Connettore HDMI Tasto Video 5 Ricevitore IR 15 Ingresso video Tasto Modalit LED 6 Touch panel 16 Ingresso Audio AV Tasto Destra 7 Tasto d alimentazione W 17 Connettore cuffie Tasto volume su 8 Sistema antifurto 18 Ventilazione presa d aria Tasto VGA Kensington 19 Fori per installazione a soffitto Tasto volume
14. io Mese Me 1 selezionare l elenco dei file TP Far scorrere il dito verso sinistra destra alto basso per E o E selezionare l elenco dei file Icona Indietro Avvia la riproduzione I Cambia l origine I dei dati l Modalit di revisione foto fare riferimento a pagina 10 Alla directory principale i lt Nota gt i La guida ai tasti sparisce quando la tastiera non usata per dee 5 secondi i Premere Il tasto Enter per visualizzare la guida ai tasti I a a S e Presentazione M Presentazione attiva disattiva LE Modalit L E Modalit PC sn Modalit di di i minosa na KAA 4 Visualizzazione Si LE Modalit a Modalit Foto Cinema Contrasto e i luminosit Brightness Premere A V per aumentare diminuire la luminosit Contrast Premere lt gt per aumentare diminuire il contrasto Intervallo di visualizzazione di ciascuna foto in modalit sn Intervallo presentazione e presentazione 0 o T eo Visualizzazione di documenti archiviati nella scheda SD o chiavetta USB 1 Selezionare Origine dati 2 Selezionare il menu Documenti La schermata l icona dell origine o la guida ai tasti T lt Nota gt gt AFRO OE e la sequenza in cui appaiono le schermate varia La schermata visualizzata pu variare in base in base all origine dati disponibile all origine dati selezionata nell
15. ispositivo non deve essere collocato direttamente nel campo di visione NORMATIVE ED AVVISI SULLA SICUREZZA Questa appendice elenca gli avvisi generici relativi al proiettore Avviso FCC Questo dispositivo stato controllato e trovato conforme ai limiti di un dispositivo di Classe B in base alla parte 15 delle normative FCC Questi limiti sono designati a fornire una protezione ragionevole da interferenze dannose in un installazione residenziale Questa attrezzatura genera utilizza e pu irradiare energia di frequenza radio e se non installata ed utilizzata in accordo alle istruzioni date pu causare interferenze dannose alle comunicazioni radio Tuttavia non esiste garanzia che l interferenza non si verifichi in una particolare installazione Se questa apparecchiatura provoca interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva che possono essere determinate accendendo o spegnendo il dispositivo l utente incoraggiato a cercare di correggere l interferenza prendendo una o pi delle seguenti misure e Riorientare o ricollocare l antenna di ricezione e Aumentare la distanza tra l attrezzatura ed il ricevitore e Collegare l attrezzatura ad una presa di corrente su di un circuito diverso da quello a cui collegata l antenna e Consultare il rivenditore o un tecnico specializzato radio TV per aiuto Avviso Cavi schermati Tutti i collegamenti ad alti dispositivi di computazione devono essere eseg
16. onizzare lo schermo con il notebook PC In attesa di connessione dal client PC notebook Treble Bass 4 Visualizzare lo schermo Premere il tasto lt gt per attivare disattivare la funzione SRS Quando la funzione SRS disattiva premere il tasto A V per selezionare Treble e Bass Premere lt per diminuire il valore e premere gt per aumentare il valore Modalit di L Modalit luminosa zg Modalit PC visualizzazione ai Modalit Foto E Modalit Cinema Contrasto e luminosit o SONE P Brightness Premere A V per aumentare diminuire la luminosit Contrast Premere lt gt per aumentare diminuire il contrasto TC Premere per aprire l elenco del menu quindi premere lt gt per aprire la voce di menu TP Toccare fare clic una volta per aprire l elenco del menu e far scorrere il dito verso sinistra destra per selezionare la voce di menu H 11 7y GG bk H H H 2 1 Selezionare il menu VGA HDMI 2 Visualizzare il menu 3 Selezionare la voce secondario 950 E __ Voci del menu secondario VGA Advanced SRS On Modalit LED Bright 4 o Brightness Da Contrast co 3D Mode Of dl Voci del menu secondario HDMI Advanced do Brightness Contrast 3DMode A 3D Sync Voci del menu secondario Video Advanced do Brightness Contrast Premere il tasto lt gt per attivare disattivare la funzione SRS Quando la funzione SRS
17. patibili i WSXGA 1680x1050 60 60 i da 801 480P i 60 sposi Applicazione Microsoft Office a 576 576P 50 EEE a a YPO a gg HDMI e lla 50 60 IRR ST ML docx Eessu nauzcslzo SS piDuvs cr eprosudio luca psor ulipaerosse de esdesa sposaslua 1080P gt o 24 80I60 60 x kanamanan a i i E a ka a E nenti SA E i i icsel lt Nota gt o Adobe PDF od 1 Segnale d ingresso non supportato per HDMI 2 Segnale d ingresso non supportato per computer RGB analogico 3 Temporizzazioni 3D supportate e gt amp OO ___ _ cs____zczc EKQL X amp X eae _ Video _Fomatofle Formato video i Formato audio Risoluzionemassima di decodifica Proflo Lelo MPG MPEG MPEG1 MPEG1 L1 3 1920X1080 30FPS 19MBPS MPEG1 L1 3 AVI MOV MP4 H 263 vu 1920X1080 30FPS 19MBPS P3 70 l MPEGILIS AVI MOV MP4 MKV H 264 HE ACC v1 1920X1080 30FPS 19MBPS BP MP HP 14 1 o gd e i A 03 ue SEES SEE S AVI MOV MP4 WMV MPEG4 HE ACC v1 1920X1080 30FPS 19MBPS SP ASP L5 MPEG1 L1 3 AVI MOV MP4 Xivd HE ACC v1 1920X1080 30FPS 19MBPS HD MPEG1 L1 3 AVI MOV MJPEG Li 1920X1080 30FPS 19MBPS Baseline YUV444 WMV VC 1 WMA8 9 v1 v2 1920X1080 30FPS 19MBPS SP MP AP L3 FLV Sorenson Spark MPEG1 L1 3 1920X1080 30FPS 19MBPS Spark Ri ra l II formato video non supporta i contenti con funzione B Frame _reaue amp _wm mmmMm MMA uuvnau wua wn_tA _ _ _n Xwwnnhnn bn A A ET amp
18. rere Far scorrere il dito verso il dito verso Tasto Su Seta destra Tasto OK TC Usare lt gt A V per evidenziare l opzione voluta e premere per OEE CEEA i confermare la selezione Q t 4 TP Far scorrere il dito verso sinistra destra alto basso per evidenziare l opzione i voluta e toccare fare clic una volta per confermare la selezione 44 a Cc La funzionalit dei tasti varia in base alla modalit corrente Far scorrere il dito Far scorrere il dito Tasto Sinistra Tasto Destra verso l alto verso il basso Tasto Gi Eag ir _ Menu principale Guida pratica al touchpad Queste schermate appariranno la prima volta che si usa il proiettore o quando si esegue il ripristino del proiettore 1 0000 0000 DESTRA SINISTRA ed TC Premere A YV lt gt per selezionare la voce di menu alla quale si vuole accedere e poi premere 4 per accedere alla schermata del menu TP Far scorrere il dito verso sinistra destra alto basso per selezionare la voce di menu alla quale si vuole accedere e toccare fare clic una volta per accedere alla schermata del menu 2345 e 3K45 DESTRA SINISTRA B h C 2 VGA Video K Volume tttttt Advanced Menu scheda SD USB Menu Impostazione Modalit HDMI VGA Video Nome file Nome file Ln lt 4 la Leni Luni Leni Luni 1 10 Menu Video Menu Foto Menu Office Viewer A COME REGOLARE IL VOLUME ORIGINE ScHepa SD cHiavetta USB
19. resa 3 La Picsel non fa lacuna garanzia espressa o implicita costituzionale o 19 69 e 177 17 pollici 0 5 m e 4 5 m dal proiettore Fare riferimento a altro in relazione alle prestazioni qualit commerciabilit o idoneit ad pagina 4 uno scopo particolare dei prodotti Picsel od altro e tutte dette garanzie sono L immagine troppo grande o troppo piccola ali negate ed esclusa A Avvicinare o allontanare il proiettore dallo schermo 4 Picsel concorda e riconosce che Picsel ed i prodotti Picsel non saranno menzionati specificatamente nel contratto di licenza L immagine sfuocata Problemi audio Assenza audio Durante la riproduzione musicale premere A o V lt Nota gt l Quando il proiettore raggiunge la temperatura di 85 C il sistema integrato di protezione da l surriscaldamento spegne automaticamente il proiettore Questo fenomeno non indica un guasto Permettere al proiettore di raffreddarsi prima di riaccenderlo l r rrrr rr rLcnr r _ v Copyright Optoma Company Limited Tutti i diritti riservati Optoma si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche Optoma non si assume alcuna responsabilit per i danni provocati in modo diretto o indiretto da errori omissioni o differenze tra il dispositivo e questo manuale Tutti gli altri marchi o loghi sono marchi registrati dei rispettivi proprietari Questo dispositivo non inteso per l uso come videote
20. rminale o schermo per ambienti di lavoro SEDI DELL AZIENDALE OPTOMA Mettersi in contatto con la filiale per l assistenza ed il supporto USA 3178 Laurelview Ct Fremont CA 94538 USA www optomausa com Canada 2420 Meadowpine Blvd Suite 105 Mississauga ON L5N 652 Canada www optoma ca America latina 3178 Laurelview Ct Fremont CA 94538 USA www optomausa com Europa 42 Caxton Way The Watford Business Park Watford Hertfordshire WD18 8QZ UK www optoma eu Tel assistenza 44 0 1923 691865 Benelux BV Randstad 22 123 1316 BW Almere The Netherlands www optoma nl Francia B timent E 81 83 avenue Edouard Vaillant 92100 Boulogne Billancourt France Spagna C Jos Hierro 36 Of 1C 28522 Rivas Vacia Madrid Spagna K 888 289 6786 510 897 8601 services optoma com K 888 289 6786 amp 510 897 8601 services optoma com K 888 289 6786 E 510 897 8601 services optoma com 44 0 1923 691 800 E 44 0 1923 691 888 service tsc europe com K 31 0 36 820 0253 31 0 36 548 9052 K 33 141 46 12 20 33 141 46 94 35 savoptoma optoma fr LL 34 91 499 06 06 34 91 670 08 32 Germania Wiesenstrasse 21 W D40549 Dusseldorf Germany Scandinavia Lerpeveien 25 3040 Drammen Norway PO BOX 9515 3038 Drammen Norway Corea WOOMI TECH CO LTD 4F Minu Bldg 33 14 Kangnam Ku Seoul 135 815 KOREA Giappone RIA AE SL PEPE MA3 25 18 RRISIA TAZLTA KR h
21. t Z 0120 46 5040 Taiwan 12F No 215 Sec 3 Beixin Rd Xindian Dist New Taipei City 231 Taiwan R 0 C www optoma com tw Hong Kong Unit A 27 F Dragon Centre 79 Wing Hong Street Cheung Sha Wan Kowloon Hong Kong Cina 5F No 1205 Kaixuan Rd Changning District Shanghai 200052 China W 49 0 211 506 6670 49 0 211 506 66799 j info optoma de Q amp 47 32 98 89 90 47 32 98 89 99 info optoma no 0 ae E 82 2 34430004 82 2 34430005 info osscreen com www os worldwide com UL 886 2 8911 8600 886 2 8911 6550 services optoma com tw asia optoma com E 852 2396 3968 852 2370 1 222 www optoma com hk 86 21 62947376 86 21 62947375 www optoma com cn
22. uale In modalit Regolazione re Manuale premere distorsione lt gt per regolare la automatica distorsione Impostazione della lingua del sistema Premere lt gt A v per spostare barra quindi premere Enter per selezionare la lingua Il proiettore si accender automaticamente quando fornita l alimentazione AC senza premere il tasto w del pannello di controllo del proiettore o del telecomando Premere Enter per passare il canale WiFi da 1 a 11 Premere Enter per riportare i parametri di visualizzazione di tutti i menu sulle loro imposta zioni predefinite is Modalit WiFi Display RIE CAIO SITO OO SITO O lt Nota gt Quando si usa per la prima volta la funzione WiFi Display installare sul PC il software MirrorOp Lite 1 Dal desktop di Windows fare doppio clic su setupMirrorOpSender exe Seguire le istruzioni su schermo per completare l installazione del 1 l software 2 Fare riferimento al Manuale d uso del Dongle WiFi per altri dettagli I 3 Visualizzare le informazioni WiFi Display pioma Presentation System Quick Guide 1 Menu principale 1 Il proiettore compatibile solo con Dongle 1 Wireless Optoma Rivolgersi all Assistenza 1 Optoma peri dettagli v Eseguire il collegamento al notebook PC seguendo le istruzioni della Guida rapida su schermo quindi sincr
23. uiti usando cavi schermati per mantenere la conformit con le normative FCC Attenzione Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal Pastori al possono annullare autorit all uso da parte dell utente ghi uesto dispositivo che garantito dalla FCC Federal Communications o Condizioni d uso Questo prodotto conforme alla Parte 15 delle Norme FCC Il funzionamento soggetto alle seguenti due condizioni 1 Questo dispositivo non pu provocare interferenze dannose e 2 Questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute incluse le interferenze che possono provocare operazioni indesiderate Notice Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Dichiarazione di conformit per i Paesi della Comunit Europea e Direttiva 2004 108 CE sulla Compatibilit Elettromagnetica emendamenti inclusi Direttiva 2006 95 CE sui Bassi Voltaggi Direttiva 1999 5 CE R amp TTE se il prodotto ha funzione RF IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 1 Non ostruire le fessure di ventilazione Per assicurare il funzionamento in sicurezza del proiettore e per prevenirne il surriscaldamento si raccomanda si collocarlo in una posizione e luogo che non blocca la ventilazione Ad esempio non collocare il proiettore su tavolini ingombrati
Download Pdf Manuals
Related Search