Manuale GM-600_2Imp.qxd
Contents
1. GM 600 Manuale Utente Monitor da plancia Widescreen da 7 con sistonizzatore TV Il primo prodotto al Mondo ad avere il display LCD regolabile sia sull asse orizzontale che sull asse verticale totalmente motorizzato e comandabile da telecomando SkyWay SkyWay Network S p A Via della Meccanica 14 04011 Aprilia LT WWW SKYWAY IT V 1 02 SOMMARIO Pag Comandi 3 Operazioni Generali Uso del pulsante RESET PWR Power Comandi ed azionamento del monitor LCD Regolazione dell angolo di visione Regolazione del Volume Funzione MUTE Selezione degli ingressi CU 0 0 slasas Asa Men di Sistema Regolazione della Luminosit dell immagine Regolazione dell intensit del Colore Regolazione del Contrasto dell immagine Regolazione della Tonalit dell immagine Regolazione dell intensit della retroilluminazione Regolazione del Livello della Retroilluminazione AUX OUT Frequenza di trasmissione FM selezione del sistema Video Auto Apertura Chiusura selezione dell ingresso del caricatore Regolazione della funzione REV o So o So o a i did diaidui dn Operazioni TV Sintonia Automatica Sintonia Manuale Memorizzare una stazione TV Cambiare banda di ricezione Richiamare un canale in Memoria Memorizzazione automatica o So o S So So o Connessioni GM 600 7 Specifiche tecniche 8 Grazie per aver acquistato un prodotto SkyWay L alto contenuto tecnologico e le esclusive caratteristiche funzionali permet2. Sezione AV Ingressi Video Ingressi Audio Uscite Video Uscite Audio Sezione TV Sistema colore Selezione canali Sistemi TV e copertura canali NTSC M PAL B G l UHF 21 69 ch 28 69 ch PAL D K Ingresso antenna Sensibilita Specifiche Tecniche Unita principale 12V DC da 11a 16V Meno di 3 A da 10 a 60 178x165 x 51 2 4 Kg In Plancia Apertura Chiu sura motorizzata 7 16 9 1440 x 234 pixel TFT Matrice attiva PAL NTSC 400 70 da 20 a 70 Si Motorizzato Si Si Si Si Si Si Si alto 65 basso 40 destra sinista 130 7 17 7 Cm 154 x 87 mm TFT LCD Trasparente 336 960 480 H x 234 V x RGB Cold tube 2 Ingressi 1 Vp p 75 Ohm 2 Ingressi 500 mVrms 1 Uscita 1 Vp p 75 Ohm 1 Uscita 500 MVrms PAL NTSC PLL sintetizzazione di frequenza VHF 2 13 ch UHF 14 83 ch VHF 2 12 ch 1A 11 ch 0 12 ch VHF 1 12 ch UHF 13 57 ch Diversity a 4 Canali 75 Ohm MiniJack 3 5 41 dB uV
3. tasti OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando per riprendere il Movimento Quando l apparato spento spingendo il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando si accender l apparato ed il monitor si aprir automaticamente Regolazione dell angolo di visione 1 spingere i pulsanti A o W per regolare l angolo di visione verticale del Monitor da 40 a 105 gradi 2 Spingere i pulsanti o gt per regolare l angolo di visione orizzontale del Monitor di 15 Gradi verso destra o verso sinistra Note Con il monitor aperto spingere e tenere premuto per 2 Secondi il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando si otterr lo spostamento avanti dietro di 2 5 Cm del monitor Spingere e tenere premuto per almeno 2 secondi il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando per riposizionare il Monitor al centro da qualsiasi posizione Se il monitor incontra un ostacolo durante le operazioni di regolazione dell angolo di visione si bloccher immediatamente Per sbloccarlo rimuovere l ostacolo e spingere nuovamente il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando Con temperature particolarmente fredde il display potr apparire leggermente meno luminoso appena acceso finch non si sia scaldato La tonalit dei colori del display varia a seconda della posizione da
4. vedono sul monitor principale FM 7 Frequenza di trasmissione FM I GM 600 incorpora un piccolo trasmettitore FM in grado di trasmettere l audio della Televisione integrata oppure degli ingressi AUX ad un qualsiasi ricevitore FM anche l autoradio di serie delle auto La frequenza di trasmissione variabile con continuit da 88 2 MHz a 89 2 MHz SYSTEM Selezione del sistema Video Indicatore del sistema televisivo utilizzato fra PAL Europeo o NTSC Americano La commutazione avviene in modo automatico OPEN CLO Auto Apertura Chiusura scegliere fra le opzioni AUTO o OFF AUTO Se il flo ACC stato collegato sotto chiave ogni volta che si spegne il quadro dell auto il Monitor si chiuder automaticamente quando si riaccende il quadro l appartato si accender ed il monitor si aprir e torner nell ultima posizione prima di essere chiuso OFF La funzione Auto disattivata DVC IN Selezione dell ingresso del caricatore Permette di selezionare l ingresso preferenziale per i segnali provenienti dal carcatore VCD DVD Se si utilizza il connettore multipolare selzionare l opzione DVC altrimenti selezionare l ingresso AV pi idoneo REV Regolazione dell orientamento dell immagine scegliere una fra le seguenti opzioni NORM NORM REV REV IM REV NORM Immagine Positiva NORM REV Immagine Invertita REV IM Inmagine Positiva e Negativa REV Immagine Negativa ed Invertita OPERAZIONI TV Spingere il
5. eguenti pulsanti V lt P per almeno 10 secondi si esce dal men di sistema DESCRIZIONE DEI COMANDI BRIGHT Regolazione della Luminosit dell immagine Regolare la luminosit dell immagine COLOR Regolazione dell intensit del Colore Regolare la densit del colore dell immagine CONTRAST Regolazione del Contrasto dell immagine Regolare il contrasto dell immagine TINT Regolazione della Tonalit dell immagine Regolare la tonalit delle immagini La regolazione della Tonalit funziona solo quando il sistema in modalit video NTSC Americano DIMMER Regolazione dell intensit della retroilluminazione Regolare l intensit della retroilluminazione del display scegliendo tra una della seguenti opzioni AUTO HIGH LOW Descrizione delle opzioni AUTO Regola automaticamente l intensit in base all iluminazione ambientale HIGH Raccomandato quando c e molta luce LOW Raccomandato per le visioni notturne o quando c poca luce DIMMER LV Regolazione del Livello della Retroilluminazione Regolare il livello della retroilluminazione del display Questa regolazione attiva solo quando la regolazione dell intensit della retroilluminazione su AUTO AUX OUT Selezione il segnale da inviare all uscita AUX Uscita RCA scegliere fra le seguenti opzioni LINK AV1 AV2 TV DVC Nota Selezionare l opzione LINK se si desidera che sull uscita si vedano le stesse immagini che si
6. enendo attive tutte le altre funzioni quando il freno a Mano non attivo veicolo in Movimento Comandi ed azionamento del monitor LCD Quando il display viene chiuso l ultima posizione viene memorizzata ed alla successiva apertura si riposizioner esattamente come era prima di essere chiuso 1 Spingere il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando Il sistema emetter 3 beep le luci blu agli angoli lampeggeranno ed il monitor motorizzato uscir dall unit in plancia e si metter in posizione di riproduzione Evitate di toccare il Monitor durante le operazioni di Apertura Chiusura Note Se il monitor incontra un ostacolo durante le operazioni di Apertura Chiusura si bloccher automaticamente Per sbloccarlo rimuovere l ostacolo e spingere nuovamente il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando Se il monitor si blocca inspiegabilmente durante le operazioni di Apertura Chiusura spingere nuovamente il tasto OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando per proseguire l operazione se il problema persiste spingere il tasto RESET dell unita se ancora non si risolve il problema contattare il proprio Installatore Specializzato Se mentre il monitor si sta aprendo o chiudendo vengono schiacciati i tasti OPEN CLOSE sull apparato oppure il tasto 4 OP CL sul telecomando il movimento viene bloccato Spingere nuovamente i
7. lla quale si osserva tramite le regolazioni dell angolo di visione possibile trovare l angolo di visione migliore Se la tensione della batteria dell auto particolarmente bassa possono verificarsi sfarfallii sul display durante le regolazioni dell angolo di visione Grazie alla memoria dell ultima posizione all apertura il monitor si riposizioner esattamente nell ultima posizione prima di essere chiuso Regolazione del Volume Spingere i tasti 3 lt w sul telecomando oppure i tasti a VOLUME sull apparato per regolare il volume Quando i tasti 3 lt vengono mantenuti premuti il volume varier in continuazione Funzione MUTE Spingere il tasto 2 MUTE sul telecomando per silenziare l apparato spingerlo nuovamente per ripristinare il livello sonoro Selezione degli ingressi Spingere il tasto V SEL sull apparato oppure il tasto 5 AUX sul telecomando per selezionare la sorgente che si desidera vedere seguendo la sottostante sequenza ve ARA Dalla sezione TV spingere e Mantenere premuto il tasto 5 AUX per almeno 2 secondi per selezionare le bande di ricezione mma MENU DI SISTEMA Per entrare nel Men principale o Men di Sistema spingere il tasto 14 SETUP spingerlo ancora una volta per uscire e salvare i cambiamenti Con il men attivato spingere i tasti 10 13 A e V per scegliere la voce ed i tasti l e P per scegliere le opzioni Se non vengono spinti uno dei s
8. matica 1 Spingere e mantenere premuto per almeno 2 secondi il tasto 6 SCAN A M sul telecomando per scansionare tutte le emittenti e Memorizzare le 10 con il segnale pi forte nelle 10 memorie dell apparato Ogni banda di ricezione TV1 TV2 e TV3 ha 10 memorie CONNESSIONI Uscite Audio Left Right O Uscita Video Ingressi Audio Left Right Ingresso Video2 i Ingresso Audio1 left right Ingresso Video1 Antenna TV sa Uil GM 600 Giallo Blu sensore del freno a mano Bianco Marrone contatto di inversione immagine Nero negativo di alimentazione Giallo positivo della batteria Rosso positivo sotto chiave Verde consenso Remote per amplificatori max 100 mA e W eo e e Bianco alimentazione per antenna Elettrica Tensione di alimentazione Corrente Assorbita Temperatura operativa Dimensioni L x P x H mm Peso Sezione Monitor Montaggio del Monitor Dimensioni del pannello Formato Risoluzione H x V Tipo di LCD Sistema video Luminosita in CD mq Rapporto di contrasto Temperatura di esercizio Regolazione Angoli di visione Memoria ultima posizione monitor OSD informazioni a video Regolazione automatica luminosita Telecomando ad infrarossi selettore Auto Reverse Funzione Inversione Immagine Angoli di visione Verticale Laterale Dimensioni Schermo Sistema Numero di Pixel Retroilluminazione
9. so del pulsante RESET In caso di errore operativo o in ogni caso nel quale l apparato non rifponde correttamente ai comandi seguire le seguenti istruzioni 1 Accertarsi che il comando ACC consenso sotto chiave sia spento 2 Spingere il pulsante RESET con una penna o un altro oggetto appuntito IMPORTANTE L uso del pulsante RESET riporta l apparato alle condizioni iniziali Come nuovo tutte le informazioni memorizzate nell apparato andranno perse incluse le stazioni radio e TV memorizzate PWR Power 1 Spingere il pulsante PWR per accendere l apparato 2 Spingere nuovamente il pulsante PWR per spegnerlo Note Lasciare una immagine ferma sul monitor per lunghissimo tempo pu causare segni indelebili al monitor stesso Il display potr essere leggermente meno luminoso appena acceso la luminosit torner normale dopo alcuni secondi non appena il display si sia scaldato L audio pu essere ascoltato indifferentemente sia con il monitor aperto sia con il Monitor chiuso ATTENZIONE Se installato correttamente sensore del freno a mano connesso mentre il veicolo in movimento sul display verr visualizzato il seguente messaggio PICTURE OFF FOR YOUR SAFETY La legislazione attuale prevede sanzioni se si guida mentre si guarda un monitor in funzione all interno dell auto per tale ragione presente un filo di consenso da collegare al freno a mano che disattiva la visualizzazione del monitor Mant
10. tasto 5 AUX sul telecomando oppure il tasto V SEL sull apparto per selezionare la funzione TV Sintonia Automatica Spingere il tasto 6 SCAN sul telecomando il sintonizzatore inizier a cercare un canale televisivo e si fermer alla prima stazione visualizzandola per 5 secondi dopodich proseguir la ricerca della stazione successiva Se si desidera bloccare la ricerca automatica sufficente spingere ancora il tasto 6 SCAN sul telecomando Sintonia Manuale Spingere e tenere premuto per almeno 2 secondi uno dei tasti 7 o 8 sul telecomando SEEK per cercare un canale il sintonizzatore si fermer al primo canale ricevibile Spingere nuovamente uno dei tasti 7 o 8 sul telecomando per cercare un altro canale Memorizzare una stazione TV Mentre si sta vedendo il canale che si desidera memorizzare spingere e tenere premuto il tasto numerico sul telecomando da 1 a 0 dove si vuole memorizzare il canale fino a quando sullo schermo non compare l indicazione P seguita dal numero di memoria che si teneva premuto Cambiare la banda di ricezione Dallafunzione TV spingere e Mantenere premuto per almeno 2 secondi il tasto 5 AUX sul telecomando per cambiare la banda di ricezione da TV 1 a TV 2 a TV 3 Ogni banda di ricezione pu Memorizzare fino a 10 emittenti Richiamare un canale in memoria Spingere uno dei tasti numerici 9 sul telecomando da 1 a 0 per richiamare il canale memorizzato Memorizzazione Auto
11. tono di ottenere livelli qualitativi eccezionali Per ottenere migliori risultati Le raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo a portata di mano per una rapida consultazione 2 Ge VND Regolazione dell Angolo di visione APERTURA CHIUSURA Regolazione dell Angolo di visione ALTO BASSO DESTRA SINISTRA RESET POWER VOLUME V SEL AUX Altoparlante Integrato Funzioni del telecomando ad infrarossi 1 PWR Tasto di Accensione Spegnimento 2 MUTE Silenzia l audio dell apparato 3 VOL Aumenta e dimunuisce il volume 4 OP CL Apre e chiude il monitor motorizzato Tenendolo spinto per oltre 2 secondi fa avanzare arretrare il Monitor 5 AUX BAND Commuta la sorgente da riprodurre sul moni tor Mentre si sta visionando la TV commuta fra le gamme TV1 TV2 TV3 6 SCAN A M Nella funzione TV permette di visulizzare tutte le stazioni memorizzate se spinto per oltre 2 secondi memoriz za le stazioni pi forti nelle memorie disponibili 7 8 Effettua la ricerca della prossima stazione 9 Tasti numerici permettono la selezione delle stazioni in memoria spingere un tasto per pi di 2 secondi per mette re in memoria il canale che si sta visionando 10 13 Permettono la regolazione dell anfolo del monitor e la navigazione fra le funzioni dei men 14 SET UP DISP Entra nel men di regolazione attiva la visuli zazione delle informazioni 00000 OPERAZIONI GENERALI U
Download Pdf Manuals
Related Search