Manuale di installazione Videoregistratore digitale
Contents
1. Installare il coperchio anteriore facendolo scorrere verticalmente e premendo il clip tirare verso il basso 1 5 Pannello Frontale Questo DVR ha due tipi di pannelli frontali 1 5 1 Pannello frontale per Serie Standard 1U Serie Simple Entry Level a 16 canali Serie Full D1 Entry Level e Full D1 Lite Il prodotto di questa serie quello rappresentato in figura 1 O O Os 070 Or O O O O O1 O 0 OOOO Ow Figura 1 1 5 2 Pannello frontale per Serie Simple Entry Level e Simple Lite Series 4 8 canali Il prodotto di questa serie quello rappresentato in figura 2 Figura 2 Nella tabella di I ra TEC ZZZ le funzioni del pannello frontale Accensione Attivazione dell attuale controllo modifica dell installazione e naviga zione all interno dei men Down 4 In modalit testo selezionando i tasti numerici da 1 a 4 vengono inserite le lettere G H I Commutazione dell attuale controllo Left 2 Durante il playback facendo click su uno di questi pulsanti possibile Right 3 controllare la barra del playback In modalit testo selezionando il tasto con il numero 2 vengono inserite le lettere A B C mentre con il tasto 3 vengono inserite le lettere D E F Annullare l operazione corrente oppure ritorno al men precedente Durante il playback premendo questo tasto si torna alla modalit normale brahms Conferma operazione ENTER ENTER Ritorno al men precedente Entrata men2. 1 6 1 Serie Standard orione aa 1 6 2 Serie Simple Entry Level aeaa EEEE EEEE EEEE EEEa 1 6 3 Serie Simple Lite ununa EEEE detta 1 6 4 Serie Full D1 Entry Level nnna nananana at ere pearl luni 1 6 5 Serie Full D1 Liar ARIETE LIA IAA IRESE ER PETERA RUSE iein ani PERS ESCE IRR RR RR AI ETA 1 7 2 Serie Simple Entry Level ento ona Sii road ai 1 7 3 Serie Simple Lite adelante aaa teo ila 1 7 4 Serie Full D1 Entry Lovelace panier aaaea Errr 1 7 5 S5eierdlDiiio cea load ohi A ti 1 8 Ingresso Uscite di allarme e collegamenti rnanan I6 l Ingressi Usctegrallartt pi ic iis pile aaa ella 1 8 2 Ingresso d allarme tantra rara ita 1 8 3 Uscltagtalarnae ogiazi dealer a i ei tina brahms 2 NAVIGAZIONE E COMANDI eaae Pag 2 1 Login Logout e Men principale EEEE EEEE 7 1 1 Login 2 1 2 Men Principale Main MENU crei ai area 2 1 3 Uscita dal men principale LOGOUT rica dari rr a ar a 2 1 4 Interruzione corrente elettrica isla ita EEEE EEEE EEEE EEEE 2 2 Visualizzazione di immagini live 2 3 Schedule Orario 2 4 Registrazione Manuale Manual Record 2 5 Immagine 2 5 1 Snapshot 25 11 Pianihcazione SNAPS h Ot aortica 25 12 Attivazione Snapshot lito 2 5 1 3 Priorit Z5 2MPO ZIO FI P ease eree E E E T E O ER TE E 2 6 Ricerca e playback 2 6 1 Operaz
3. diminuirne la velocit Durante una riproduzione preme Prossimo I Precedente 4 re l4 per vedere i video prossimi oppure Pl nel canale selezionato Durante una riproduzione premere Play Pausa ll sul tasto B gt per passare da riprodu 28 brahms 2 6 1 9 Playback indietro e fotogramma per fotogramma In modalit di riproduzione norma le premendo sul tasto lt il sistema inizia la riproduzione all indietro Premendo nuovamente il tasto si bassa in modalit Pausa In modalit Pausa possibile pre Riproduzione fotogramma per foto mendo i tasti 4l e ID visualizzare la riproduzione fotogramma per foto gramma in avanti o indietro Riproduzione indietro l nel inter faccia playback In modalit di riproduzione indietro oppure fotogramma per fotogram ma premendo il tasto B A I si torna in riproduzione normale Nota Tutte queste modalit come velocit playback numero canali ora etc dipendono molto dalla versione dell hardware installata sul DVR Alcuni DVR non supportano alcune funzioni 2 7 Setup Network Di seguito le informazioni per il setup della rete Fare riferimento alla figura 32 Indirizzo IP IP address inserire l indirizzo IP DHCP la funzione di ricerca automatica dell indirizzo IP Una volta abilitata la funzione DHCP o PPPOE non possibile modificare l indirizzo IP IP address il Subnet Mask e l indirizzo del Gateway Per visualizzare l indirizzo IP il Subnet Mask e l ind
4. schermata visualizzata in figura 36 37 cliccando sulle frecce direzionali possibile regolare la posizione della telecamera PTZ secondo 8 direzioni Nel caso si utilizzi un telecomando questa regolazione possibile farla utilizzando le frecce su gi sinistra destra 2 8 3 Tasto di PTZ intelligente Nel mezzo del tasto con le frecce direzionali figura 19 presente un tasto che permette un posizionamen to intelligente della PTZ Questa funzione possibile solo da mouse e se la PTZ supporta tale protocollo Cliccando sul tasto SIT possibile selezionare l area interessata la telecamera PTZ automaticamente inqua drer l area selezionata Di seguito una tabella riassuntiva con il significato delle funzioni della schermata di figura 36 Tasti da tele Tasti da tele Tasto Tasto comando comando eee Ja e 0 Jia ee e fe fia esse Jit_ Jia ee i Nella schermata di figura 36 premere sul men Imposta Set oppure REC dal videoregistratore per impo stare Preset Tour e Pattern Cliccare su Avanzate Page Switch oppure il tasto Fn del telecomando per richiamare altre funzioni di settaggio della funzione 31 brahms 3 OPERAZIONI WEB Importante Ci possono essere delle differenze nell interfaccia Tutte le schermate riportate di seguito sono basate sul DVR serie Standard 1U La serie base di DVR non supporta la funzione RS232 La serie base del DVR a 8 16 canali non supp
5. schermo intero possibile selezionare una zona della schermata trascinando il mouse nella parte scelta per realizzare uno zoom digitale Una volta selezionata la zona cliccare per vedere la zona scelta zoomata Per uscire fare clic con il tasto destra del mouse 2 6 1 6 File di backup e clip video possibile eseguire operazioni di backup dei file di registrazione Selezionare il file possibile sceglierne anche pi di uno e cliccare sul pulsante di backup tasto 14 di figura 31 Se si desidera esportare parte di un video riprodurre il file di registrazione premere il tasto per indicare l inizio del clip all orario desiderato e premere nuovamente il tasto alla fine della clip Premere il tasto del backup per salvare il file Tasto 14 figura 31 2 6 1 7 Calendario p Cliccando sul tasto Ws si aprir il calendario figura 32 giorni evidenziati stanno ad indicare che ci sono dei file di registrazioni presenti per quel giorno per visualizzarli fare doppio click Nella schermata riportata di seguito si vede che per il giorno 13 e 14 Giugno c la presenza di file di registra zione 2 9 N O U Q ES Figura 32 2 6 1 8 Riproduzione lenta e veloce del playback Tasto oo Significato Noe S i i Durante una riproduzione premere lIl frame rate pu variare a seconda Riproduzione veloce gt ca Der aumentarne la velocit della versione l l Durante una riproduzione premere Riproduzione normale gt DL La oer
6. 85 Audio Output Ak pu Alarm Input PEBIFARRO PTZ Control T_T Audio Input Video Input USB Port RS232 J DE 12V tr ol 0 G Y f E Power button Power Socket _ VGA Output Video Output HDMI Output Network Switcher i li Network User Network User Network User Network Keyboard Network User Figura 12 DVR a 8 canali brahms 1 7 2 Serie Simple Entry Level Nella figura 13 rappresentata una connessione tipo 4 canali ecoa a Ige lt Video Input Audio Input Audio Output Alarminput Alarm Output Ba r USB Port Power Socket Power Button lt VGA Output Video Output Hetwork Switcher i m e Hetwork User Network User Hetwork User Network Keyboard Hetwork User Figura 13 DVR a 4 canali 14 brahms 1 7 3 Serie Simple Lite Nella figura 14 rappresentata una connessione tipo 4 canali aa Da Video Input Audio Input Audio Output u USB Port Power Socket Power Button lt VGA Output Video Output Hetwork Switcher Hetwork User Hetwork User Network User Hetwork Keyboard Hetwork User Figura 14 DVR a 4 canali brahms 1 7 4 Serie Full D1 Entry Level Nella figura 15 rappresentata una connessione tipo AOE DUNDI i A ao RS485 Video Input Audio Input Audio Output Alarm Input Alarm Output PTZ Control USB Port oO Power Switch AY
7. BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia 1 b 33079 Sesto al Reghena PN Italia http www bpt it mailto info bpt it XDVA04L Videoregistratore digitale Manuale di installazione 17 10 11 24804280 brahms Grazie per aver acquistato il nostro DVR Questa guida rapida vi aiuter ad utilizzare il nostro DVR in modo semplice e veloce Qui potete trovare installazione hardware informazioni di connessione operazioni generali come la configurazione del sistema la registrazione la ricerca il backup la sveglia il funzionamento con PTZ e tramite interfaccia web Prima dell installazione leggere attentamente le note di sicurezza e conservare il presente manuale INDICE PRECAUZIONI IMPORTANTI Pag 1 INSTALLAZIONE HARDWARE E CONNESSIONI Pag 1 1 Controllo del contenuto dell imballo anaana aaaea 1 2 Informazioni sul pannello frontale e posteriore ereer 1 3 Rimozione della cover del DVR 1 4 Installazione Hard disk 1 5 Pannello Frontale EEEE 1 5 1 Pannello frontale per Serie Standard 1U Serie Simple Entry Level a 16 canali Serie Full D1 Entry Level e Full D1 Lite nnana a nnana aeann anaana earrannan 1 5 2 Pannello frontale per Serie Simple Entry Level e Simple Lite Series 4 8 canali 1 6 Pannello Posteriore nunnana ripa iii dia ee
8. Inizio Stop registrazione in modo manuale Scegliere il canale di regi Record REC l E SPR si strazione con i tasti direzionali o i tasti numerici Slow play 8 Fast play 7 Play previous 0 Reverse Pause 6 Play Next 9 Play Pause 5 USB port Indicazione lumi nosa di anomalia alla rete Indicazione lumi nosa di anomalia all hard disk Cambio velocit di riproduzione da lenta o normale In modalit testo selezionando il numero 8 vengono inserite le lettere T U In visualizzazione a singola finestra premendo questo tasto possibile entrare nel men impostazione controllo e colore dell immagine della PIZ Funzione backspace posizionando il cursore prima della parola pre mendo il tasto possibile cancellare il testo scelto Fn l o In funzionamento Motion Detection premendo il tasto Fn pi i tasti direzionali si esegue il setup di installazione In modalit testo premere sul tasto per passare da un numero a una lettera maiuscola o minuscola etc Altre funzioni speciali Cambio velocit di riproduzione da veloce a normale In modalit testo selezionando il numero 7 vengono inserite le lettere P Q R S Durante una riproduzione premendo questo tasto possibile vedere i video precedenti del canale selezionato Questa funzione possibile anche in modalit testo premendo il tasto con il numero 0 In riproduzione normale possibile premendo questo tasto tornare indietro con la riproduzio
9. R a 4 canali Per informazioni dettagliate del pannello posteriore fare riferimento alla tabella di seguito De Ingresso video Ingresso audio 10 brahms a uao sfe DE 7 usv Porta Network 7 Uscita video VGA e Connettore di alimentazione Tasto di accensione spegnimento 1 6 4 Serie Full D1 Entry Level Il pannello posteriore di questa serie di DVR quello rappresentato in figura 10 8 canali F ri E o INA N a F re sa di o o Li E Figura 10 DVR a 8 canali Per informazioni dettagliate del pannello posteriore fare riferimento alla tabella di seguito 7 2 omette diimemaione 3 Tasto di accensione spegnimento Porta GND Importante L ingresso microfono deve essere amplificato brahms 1 6 5 Serie Full D1 Lite Il pannello posteriore di questa serie di DVR quello rappresentato in figura 11 8 canali 1 2 3 48 9 10 11 Figura 11 DVRa8 canali Per informazioni dettagliate del pannello posteriore fare riferimento alla tabella di seguito Ti iogressovideo a ingresso OO s oen CTC e wms e feen O o peos o o omenean O i fs oo Quando collegate l Ethernet si consiglia di usare un cavo crossover per connettere il PC e un cavo dritto per la connessione ad uno switch o ad un router brahms 1 7 Esempi di connessione 1 7 1 Serie Standard 1U Nella figura 12 rappresentata una connessione tipo 8 canali y 7 a MH Be J l 87 O d gt TT RS4
10. ali 4 8 canali e 5 16 canali Figura 5 DVR a 16 canali Per informazioni dettagliate del pannello posteriore fare riferimento alla tabella di seguito Ingresso video Ingresso audio Uscita video CVBS Uscita audio Porta Network Porta USB Porta HDMI Porta RS232 Uscita video VGA brahms 10 Ingresso d allarme Uscita d allarme Porta RS485 K Connettore di alimentazione Tasto di accensione spegnimento 1 6 2 Serie Simple Entry Level Il pannello posteriore di questa serie di DVR quello rappresentato in figura 6 4 canali e 7 8 canali Figura 7 DVR a 8 canali Per informazioni dettagliate del pannello posteriore fare riferimento alla tabella di seguito Ingresso video Ingresso audio afew C____ s fow CEE 7 fe lomem OOOO 9 Ingresso d allarme Uscita d allarme Porta RS485 Ia Tasto di accensione spegnimento brahms Il pannello posteriore di questa serie di DVR per il 16 canali quello rappresentato in figura 8 1 2 3 4 8 10 11 12 14 Figura 8 DVR a 16 canali Per informazioni dettagliate del pannello posteriore fare riferimento alla tabella di seguito ECC I s usage prese TTT ia Comete dimento 13 fasodieccnsne pegnimet SSS CO Porta GND Importante L ingresso microfono deve essere amplificato 1 6 3 Serie Simple Lite Il pannello posteriore di questa serie di DVR quello rappresentato in figura 9 4 canali Figura 9 DV
11. aver effettuato tutti i collegamenti l alimentazione e la potenza fornita al DVR siano corrette l alimentazione fornita sia di 12 VDC Usare una fonte di alimentazione stabile Se necessario usare un UPS 2 1 Login Logout e Men principale 7 1 1 Login Una volta avviato il sistema il video del DVR si presenter in visualizzazione multi finestra Premere ENTER o fare click con il mouse per entrare nella schermata di login figura 21 Il sistema si compone di 4 utenti di default Username admin Password admin per l amministratore da locale o da network Username 888888 Password 888888 per l amministratore solo da locale Username 666666 Password 666666 per l utente che pu accedere a live playback backup etc Username default Password default per utenti nascosti possibile utilizzare un Mouse USB la tastiera telecomando non incluso nel sacchetto accessori o una tastie ra per inserire l username e la password poues Per inserire questi dati posizionarsi su Password e fare click 123 figura 21 per passare da un numero ad una lettera maiuscola o minuscola caratteri inglesi simboli o per inserire questi valori da tastiera 20 rahms Nota Per ragioni di sicurezza modificare la password dopo il primo accesso Per ragioni di sicurezza vi preghiamo di modificare la password dopo il primo login Entro 30 minuti tre volte il login fallito si tradurr in sistema in allarme e cinqu
12. e procedere come di seguito Men Principale Main Menu Configurazione Setting Video Display RR Stato della registrazione 3 Segnale video non presente ES Rilevazione movimento a Blocco della camera 2 3 Schedule Orario Nota Per eseguire le operazioni spiegate di seguito necessario possedere i relativi privilegi Assicurarsi che l hard disk sia correttamente installato All accensione il sistema registra in modalit 24H possibile impostare il tipo di registrazione e la durata del programmatore orario PreRecord vl Record lype 00 Default Cancel Figura 25 Dalla schermata principale di questo men Orari Schedule possibile impostare vedi figura 25 comples sivamente sei parametri Canale Channel selezionare il numero del canale Selezionare tutti all se si desidera configurarli tutti nello stesso modo Giorno della settimana Week day selezionare i giorni di attivazione della pre registrazione Pre registrazione Pre Record il sistema pu registrare un pre allarme La durata programmabile da 1 a 30 secondi in funzione del bit stream Snapshoot questa funzione permette di fare un istantanea nel momento in cui si verifica l allarme Nota questa funzione disponibile solo per la versione 4 canali l 8 canali non supporta questa funzione Modalit Record types sono possibili 4 tipologie di registrazione Regolare Regular a seguito di Motion De
13. e volte errore di accesso si tradurr in blocco dell account 2 1 2 Men Principale Main Menu Figura 21 Una volta effettuato l accesso verr visualizzata la schermata principale riportata in figura 22 Selezionando una delle icone e facendo doppio click si entrer nei sotto men 2 1 3 Uscita dal men principale LOGOUT ADVANCED SHUTDOWN Figura 22 possibile spegnere il dispositivo in due modi 1 metodo consigliato Dal men principale figura 23 cliccare su Shutdown verr visualizzata la schermata di figura 5 Selezionare una delle opzioni riportate in figura 24 2 premere il pulsante di accensione spegnimento presente sul pannello laterale Logout menu user Disconnetti utente corrente Spegni dispostivo Riavvia dispositivo Cambia Utente Figura 23 Figura 24 2 1 4 Interruzione corrente elettrica Dopo un interruzione di corrente elettrica il sistema eseguir automaticamente il backup e riprender il suo funzionamento normale 21 brahms 2 2 Visualizzazione di immagini live Una volta effettuato l accesso il sistema si presenter in modalit visualizzazione live di default Nel display sar presente il nome la data e l ora del sistema e le impostazioni del canale Per modificare l ora e la data del sistema procedere come di seguito Men Principale Main Menu Configurazione Setting Generale General Per modificare il nome del canale e le impostazioni di visualizzazion
14. i dove attivare la funzione di snapshot in caso di motion detection figura 29 A Nel men Allarmi Alarm possibile scegliere i canali dove attivare la funzione di snapshot in caso di allarme figura 29 B Nei DVR Serie Simple Lite e Full D1 non supportato la funzione di allarme 25 brahms Figura 29A Figura 29B 2 5 1 3 Priorit L attivazione della snapshot attivata dal men Allarme Allarm ha priorit maggiore rispetto a quella attivata dal men Orari Schedule 2 5 2 Impostazioni FTP Dal men Rete Network possibile impostare le informazioni del server FTP Abilitare la funzione FTP facendo riferimento alla figura 30 Per informazioni pi dettagliate fare riferimento al Manuale Utente presente all interno del CD in dotazione Una volta impostata la funzione snapshot possibile caricare le immagini nel server FTP figura 30 Record FTP U U Tue 00 100 Figura 30 2 6 Ricerca e playback Dal men principale cliccare su Ricerca Search per visualizzare la schermata di figura 31 possibile visualizzare tre tipi di file di registrazione R file di registrazione normale A file di registrazione da allarme M file di registrazione da Motion Detection 26 brahms Lista file di registrazione Finestra di Playback Selezionare i canali e la modalit di registrazione Controllo della riproduzione Informazioni registraz
15. i riportati di seguito Ingressi Normalmente Aperto o Normalmente Chiuso Effettuare un collegamento in parallelo tra il morsetto COM e GND per connettere un rilevatore di allarme per il rilevatore fornire un alimentazione esterna Nel caso di connessione di un rilevatore di allarme collegare in parallelo la massa del DVR e del rilevatore Collegare il morsetto NC del sensore di allarme al morsetto ALARM del DVR Nel caso si utilizzi un alimentazione separata del dispositivo di allarme collegare la massa alla massa del DVR brahms Rilevatore di Allarme eleletp 42V SND Figura 20 1 8 3 Uscita di allarme Fornire alimentazione esterna al dispositivo di allarme Per evitare sovraccarichi fare riferimento ai parametri riportati su ogni singolo dispositivo di allarme colle gabile connettore RS485 A B utilizzato per collegare un dispositivo PTZ 2 NAVIGAZIONE E COMANDI Importante Ci possono essere delle differenze nell interfaccia Tutte le schermate riportate di seguito sono basate sul DVR serie Standard 1U La serie base di DVR non supporta la funzione RS232 La serie base del DVR a 8 16 canali non supporta la funzione di orari schedule e snapshot La serie base semplice e quella pi completa D1 non supporta la funzione RS232 l ngresso di allarme e la funzione PTZ Prima di iniziare la navigazione assicurarsi di aver installato correttamente l hard disk e di
16. ioni 14 3 meee aeee mpe B 13 2004 08 21 Bi 02 3 ee JAL mu e EI tm x E 12 Parametri di ricerca della 124567 8 registrazione Ora Canale Tipo Figura 31 9 File precedente 10 Prossimo canale S 11 Prossimofle 12 13 Funzioni a ey 2 indieno S asso S 5 Riproduzione veloce 6 Fotogramma precedente _ 15 videodio 2 6 1 Operazioni base 2 6 1 1 Operazione di Playback possibile ricercare file di registrazione in varie modalit continuo evento canale e data ora Il sistema pu visualizzare nella lista file registrazione al massimo 128 eventi Per visualizzare gli eventi selezio nare il file e facendo doppio click visualizzarne il contenuto 2 6 1 2 Modalit Playback possibile selezionare due modalit di Playback per ogni canale e per tutti i canali Per ogni canale possibile selezionare il canale scelto mentre per tutti i canali vengono scelti tutti i canali La modalit per tutti i canali non supporta tutte le modalit di riproduzione 2 6 1 3 Playback fedele Nella lista file di riproduzione possibile ricercare il file di registrazione in modo preciso in base all ora dell evento ora minuti secondi 27 brahms 2 6 1 4 Playback sincronizzato durante la riproduzione Durante il processo di riproduzione cliccando sul tasto numerico il sistema passer al canale video selezionato 2 6 1 5 Zoom digitale Durante una riproduzione a
17. ioni base 2 6 1 1 Operazione di Playback eiee ii 2 6 1 2 Modalit Playback nnn nunna nu nana RAS ireland 2 6 1 3 Playback fedele ici elia EEE EEEE 2 6 1 4 Playback sincronizzato durante la riproduzione unana nunaa aanne r narrare 2 6 1 5 Zoom digitale 2 6 1 6 File di backup e clip 66 10 RRRRRRRRE ARTO CR RAR RR RO O I 2 6 1 7 Calendario 2 6 1 8 Riproduzione lenta e veloce del playback 2 6 1 9 Playback indietro e fotogramma per fotogramma 2 7 Setup Network 2 8 Pan Tilt Zoom 2 8 1 Setup PTZ 28 2 F nzionalita IZ errati resort caps si 2 8 3 Tasto di PIZIOISNORGNIC 3 irreale dessert aironi 3 OPERAZIONI WEB Pag 3 1 Connessione Network uaaa EEEa 3 2 LOGIN 3 3 Finestra Principale 20 20 20 21 brahms PRECAUZIONI IMPORTANTI 1 Sicurezza elettrica L installazione e il funzionamento deve essere conforme alle normative locali di sicurezza elettrica I costruttore non offre alcuna garanzia per il danneggiamento o la perdita di dati derivanti da un utilizzo errato o scorretto del DVR 2 Precauzioni per il trasporto Durante l installazione il trasporto e lo stoccaggio fare attenzione a non esporre il DVR a forti vibrazioni o spruzzi d acqua 3 Installazione Tenere verso l alto Maneggiare con cura Non applicare l alimentazione al DVR prima di completare l installa zione Non collocare oggetti sul DVR 4 Personale di assistenza qualificato Per qualsia
18. irizzo del Gateway corrente necessario disabilitare la funzione DHCP TCP Port il valore di default 37777 UDP Port il valore di default 37778 HTTP Port il valore di default 80 N connessioni Max Connection il sistema pu supportare al massimo 10 utenti Il valore O sta ad indicare che non c limite di connessione Qualit immagine Transfer Mode in questo men possibile selezionare la qualit e la fluidit del video Collegamento A V Network download questa funzione se abilitata utile per elaborare i dati scaricati Avanzate Advanced setting per informazioni pi dettagliate consultare il Manuale Utente incluso nel CD Dopo aver impostato tutti i parametri cliccare sul tasto Salva Save per salvare e tornare al men precedente AF NETWORK X 192 163 1 108 DHCP K 255 1 HTTP Port 1 UDP Port 0 Max Connection 0 Transfer Mode Fluency v Network Download IP FILTER Trusted Sites 0 NTP 0 0 0 0 10 MULTICAST 239 255 42 42 username Default Cancel Figura 33 29 brahms 2 8 Pan Tilt Zoom possibile che ci siano delle differenze nell interfaccia utente a causa di differenti protocolli Verificare che i cavi A e B della speed dome siano collegati al morsetto A e B del DVR Assicurarsi che i cavi A B della speed dome siano correttamente collegati alla porte A B del DVR Assicurarsi di aver impostato correttamente la PTZ Selezionare il cana
19. le corretto per il controllo della telecamera PTZ Nei DVR Serie Simple Lite e Full D1 non supportato la funzione PTZ 2 8 1 Setup PTZ La configurazione di Pan Tilt Zoom include i parametri di seguito riportati Vedere figura 34 Protocollo Protocol selezionare il protocollo della telecamera PTZ Indirizzo Address indirizzo ID della telecamera PTZ Baude rate selezionare il baude rate della telecamera PTZ Bit di dati Data bit il valore di default 8 Bit di Stop Stop bit il valore di default 1 Parit Parity il valore di default Nessuno Dopo aver impostato tutti i parametri cliccare sul tasto Salva Save per salvare e tornare al Men precedente Figura 34 2 8 2 Funzionalit PTZ Nella finestra di visualizzazione cliccando con il tasto destro del mouse oppure il tasto Fn del telecomando verra visualizzata il men riportato in figura 35 View 1 View 4 View 8 View 9 Pan Tilt Zoom Yolume Control Color Setting Search Record Alarm Output Main Menu Figura 35 30 brahms Cliccando su Pan Tilt Zoom verr visualizzata la schermata visualizzata in figura 36 Qui possibile impostare Speed valore il valore di default da 1 a 8 ZOOM FOCUS Iris Cliccando sul tasto O zi per modificare lo zoom il fuoco e iris A PAN TILT ZOOM gt lt Zoom Focus Iris Set Page Switch LEZIONE Figura 36 Figura 37 Nella
20. ne Premendo nuovamente il tasto si passa in modalit Pausa In modalit testo selezionando il numero 6 vengono inserite le lettere M N O In riproduzione normale possibile premendo questo tasto visualiz zare filmato per filmato in avanti Dal men setup possibile scorrere il men a tendina per scegliere il filmato da visualizzare In modalit testo selezionando il numero 9 vengono inserite le lettere W XNIZ In modalit pausa possibile premendo questo tasto riprendere la riproduzione normale In modalit testo selezionando il numero 5 vengono inserite le lettere J K L Connettore per collegare dispositivi provvisti di USB Nel caso ci siano problemi di rete si accender un indicazione luminosa rossa per indicare l anomalia all utente Nel caso ci siano problemi all hard disk di capacit o caratteristiche si accender un indicazione luminosa rossa per indicare l anomalia all utente brahms Questa indicazione luminosa si accende quando il sistema in moda Record Light lit registrazione Questa indicazione luminosa si accende quando il sistema avr rice IR receiver vuto un comando dal telecomando Indicazione lumi FARA Questa indicazione luminosa si accende quando c un allarme e si nosa di allarme spegner quando l allarme sar risolto 1 6 Pannello Posteriore 1 6 1 Serie Standard 1U Il pannello posteriore di questa serie di DVR quello rappresentato in figura 3 4 can
21. oon i o A o Power Input n tekelele leleii Video Output Video Spot Bidirectional Talk Input VGA Output RS232 Output Network Switch Online User Online User Online User Network Keyboard Online User Figura 15 DVR a 4 canali 16 brahms 1 7 5 Serie Full D1 Lite Nella figura 16 rappresentata una connessione tipo B_ Audio Input Vidco Input Video Output Audio Output Power Switch USB Port o o Power Input GND Port Video Spot Bidirectional Talk Input Output p VGA Output Network Switch Online User Online User Online User Network Keyboard Online User Figura 16 DVR a 4 canali 17 brahms 1 8 Ingresso Uscite di allarme e collegamenti La serie base non contempla ingressi d allarme e interfaccia PTZ Questi DVR possiedono tipologie di tre porte di allarme Per informazioni dettagliate fare riferimento alle figure riportate di seguito Gli ingressi di allarme sono programmabili come NO Normalmente Aperto o NC Normalmente Chiuso 1 8 1 Ingressi Uscite di allarme Un tipo di connettore di allarme viene visualizzato nelle figura 17 Ea Connessione morsetto A B Figura 17 Per informazioni dettagliate della morsettiera di figura 17 fare riferimmento alla tabella riportata di seguito Ingresso d allarme Ingresso di allarme 1 8 Diventa attivo in bassa tensione Tre uscite di attivazione 485 A B Porta di comunicazione 485 Questi mor
22. orta la funzione di orari schedule e snapshot La serie base semplice e quella pi completa D1 non supporta la funzione RS232 l ngresso di allarme e la funzione PTZ 3 1 Connessione Network Alla prima connessione controllare i seguenti punti La connessione sia corretta Che la configurazione di rete e del DVR siano corrette Controllare la configurazione di rete tramite il Men Principale Main Menu Impostazioni Setting Rete Network Fare un ping dove l indirizzo del DVR e verificare se la connessione corretta oppure no Il tempo di risposta TTL dovrebbe essere inferiore a 255 Il sistema pu controllare e scaricare in automatico gli aggiornamenti software e sovracriverli a quelli gi presenti Nel caso si voglia disinstallare i controlli web disinstallare webrec2 0 bat oppure eliminare la cartella presente in C Program Files webrec 3 2 Login Aprire Internet Explorer e inserire l indirizzo IP del DVR Ad esempio se il tuo indirizzo IP del DVR 10 10 3 16 nella colonna dell indirizzo internet scrivere 10 10 3 16 A questo punto il sistema vi chieder se volete installare o meno il controllo webrec cab cliccare sul pulsante Sil Scaricare il file ActiveX se non possibile necessario modificare le impostazioni di sicurezza di Internet Explorer Dopo l installazione viene visualizzata la schermata di figura 38 Inserire Username e Password valori di defa
23. setti sono usati per controllare dispositivi PTZ Nel caso siano presenti pi PTZ collegare in parallelo il morsetto A B e nell ul tima PTZ terminare con 1200 Un tipo di connettore di allarme viene visualizzato nelle figura 18 9 10 11 12 13 14 15 16 Noia A B TTI TTT RETE ENNNNNNNERARE Connessione morsetto A B Figura 18 18 brahms Per informazioni dettagliate della morsettiera di figura 18 fare riferimmento alla tabella riportata di seguito Ingresso d allarme Ingresso di allarme 1 16 Diventa attivo in bassa tensione Tre uscite di attivazione 485 A B Porta di comunicazione 485 Questi morsetti sono usati per controllare dispositivi PTZ Nel caso siano presenti pi PTZ collegare in parallelo il morsetto A B e nell ul tima PTZ terminare con 1200 Un tipo di connettore di allarme viene visualizzato nelle figura 19 1 2 3 4 NO C AB Connessione morsetto A B e Figura 19 Per informazioni dettagliate della morsettiera di figura 19 fare riferimmento alla tabella riportata di seguito Ingresso d allarme Ingresso di allarme 1 4 Diventa attivo in bassa tensione Tre uscite di attivazione 485 A B Porta di comunicazione 485 Questi morsetti sono usati per controllare dispositivi PTZ Nel caso siano presenti pi PTZ collegare in parallelo il morsetto A B e nell ul tima PTZ terminare con 1200 1 8 2 Ingresso d allarme Per ulteriori informazioni considerare i punt
24. si manutenzione rivolgersi a personale di assistenza qualficato Il costruttore declina ogni responsa bilit relativa a eventuali modifiche non autorizzate o tentativi di riparazione 5 Condizioni ambientali Il DVR deve essere installato e utilizzato in ambienti con una temperatura 0 C a 40 C II DVR deve essere installato in un luogo fresco e asciutto lontano dalla luce diretta del sole da sostanze infiammabili ed esplosive 6 Accessori Assicurarsi di utilizzare accessori specificati dal produttore Prima di installare il DVR assicurarsi che all interno della confezione siano presenti tutti i componenti in caso contrario contattate il rivenditore autorizzato 7 Informazioni sul display LCD Durante l installazione del DVR fare attenzione a non urtare il display o il bordo per non causare danni ai cri stalli liquidi Pulire il display con un panno asciutto e morbido l inutilizzo del DVR per un lungo periodo pu provocare danni permanenti 8 Batteria al litio Un uso improprio della batteria pu causare incendi esplosioni o lesioni personali Nel caso si presenti la necessit di sostituire la batteria assicurarsi che sia dello stesso modello di quella in uso brahms 1 INSTALLAZIONE HARDWARE E CONNESSIONI Nota Tutte le installazioni riportate di seguito devono essere conformi alle normative locali di sicurezza elettrica 1 1 Controllo del contenuto dell imballo Quando si riceve il DVR verificare che non vi siano danni
25. tanti canali supportano al massimo 6fps o 7fps CIF 352x288 352x240 QCIF 176x144 176x120 Extra stream CIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps ear Main stream CIF QCIF 1 25 30fps 2CIF 1 12 15fps D1 1 6 7fps Extra stream QCIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps Main stream 1 4 canali D1 704x576 704x480 il primo canale supporta al mas Serie Simple l i Lite 4 canali simo 25fps i restanti canali supportano al massimo 6fps QCIF 176x144 176x120 Extra stream QCIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps Main stream 1 4 canali D1 704x576 704x480 CIF 352x288 352x240 QCIF Serie Full D1 Simple Entry 4 canali Aa esc Extra stream CIF 352x288 352x240 QCIF 176x144 176x120 Il frame rate supplementare deve essere inferiore del frame rate prin cipale Main stream 1 4 canali D1 704x576 704x480 CIF 352x288 352x240 QCIF Serie Full D1 Fad 176x144 176x120 Lite Extra stream CIF 352x288 352x240 QCIF 176x144 176x120 Il frame rate supplementare deve essere inferiore del frame rate prin cipale Modalit Bit Rate Type possibile scegliere tra due modalit CBR e VBR In modalit VBR possibile impostare la qualit del video Una volta scelta questa impostazione si presenter il men a tendina Qualit Quality Qualit Quality i valori selezionabili vanno da 1 a 6 Con il valore 6 si imposta la massima qualit dell im magine Abilita Audio Abilita Video Audio Video in questo men possibile attivare disatti
26. tata Stop per quali canali interrompere la registrazione Cancel Figura 26 2 5 Immagine La schermata di questo men rappresentata nella figura 27 Canale Channel selezionare il canale Compressione Compression il sistema supporta la compressione H 264 Risoluzione Resolution possibile selezionare varie risoluzioni D1 CIF QCIF La risoluzione pu essere impostata canale per canale L extra stream supporta massima risoluzione QCIF Frame rate possibile selezionare un intervallo da 1 25 fps in modalit PAL e un intervallo da 1 30 fps in modalit NTSC Nota Modello Note Main stream PIACE 1 Canale D1 CIF QCIF 1 25 30fps 2 4 Canali CIF QCIF 1 25 30fps D1 1 6 7fps Extra stream CIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps Main stream Serie Standard Lasi 1 Canale D1 CIF QCIF 1 25 30fps 1U 2 8 Canali D1 1 6 7fps CIF QCIF 1 25 30fps Extra stream CIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps Main stream Ecni 1 amp 9 Canali D1 CIF QCIF 1 25 30fps Altri Canali D1 1 6 7fps CIF QCIF 1 25 30fps Extra stream CIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps 23 brahms Main stream D1 704x576 704x480 il primo canale supporta al massimo 1 25 30fps sarai i restanti canali supportano al massimo 6fps o 7fps CIF 352x288 352x240 QCIF 176x144 176x120 Extra stream CIF 1 25 30fps CIF 1 6 7fps Serie Simple Main stream Entry Level D1 704x576 704x480 il primo canale supporta al massimo 25fps i sini res
27. tection MD a seguito di Allarme Alarm e a seguito di Motion Detection Alarm Selezionare l icona corrispondente alla funzione desiderata Dopo aver completato la configurazione premere il pulsante SALVA SAVE il sistema torner al men prece dente Sulla parte inferiore del men sono presenti delle barre colorate Il colore verde indica una registrazione Regolare il colore giallo indica una registrazione provocata da un Motion Detection il colore rosso indica una 22 brahms registrazione provocata da un allarme e il colore blu indica una registrazione provaocata da un Allarme Motion Detection Il bianco sta ad indicare che stata abilitata la registrazione su Motion Detection Alarm MD amp Alarm In questo caso il sistema settato per registrare solo in caso di Motion Detection Alarm MD amp Alarm 2 4 Registrazione Manuale Manual Record Nota Assicurarsi di aver installato correttamente l hard disk e che il led REC presente nel pannello frontale sia accesso Entrare in Men Principale Main Men Avanzate Advanced Registrazione Record per impostare i parame tri per avviare la registrazione manuale Una volta entrati in questa schermata selezionare il canale figura 26 e impostare Manuale Manual i canali selezionati inizieranno la registrazione Programmata Schedule la registrazione inizier come impostato nel Men Principale Main Men Configurazione Setting Orari Schedule Arres
28. ult sono Username admin Password admin Nota Per ragioni di sicurezza modificare la propria password dopo il primo accesso Q ham gt Figura 38 32 brahms 3 3 Finestra Principale Una volta effettuato l accesso verr visualizzata la schermata di figura 39 Per visualizzare il video in tempo reale selezionare il nome del canale nel lato sinistro Per avere informazioni pi dettagliate consultare il manuale presente nel CD all interno della confezione NOTA Ci possono essere delle differenze nell interfaccia utente II DVR pu essere soggetto a modifiche senza preavviso In caso di dubbi consultare il distributore pi vicino oppure il nostro sito 3 WEB STRVICI Microsoft Internet faplore x Bo it Ye Foote Jok tb Y Or gt a CIA P send Jro S B 3 Daa Ajres E ter9 10 15 5 60 61 Nazi SEARCH ALARM G ABOUT CAM 1 Diew CETE Dcw Ecs Scano Spasatt s cay E came Zoom Riace mi Open Al Biartbaaiog Local Play Retesh Figura 39 33 brahms 34 brahms 35 BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia 1 b 33079 Sesto al Reghena PN Italia http www bpt it mailto info bpt it S http www pinkerton it mailto info pinkerton it
29. vare l audio video Per il primo stream il video attivato da default mentre nel secondo disabilitato di default Snapset Snapshot cliccando in questo men possibile impostare la modalit la dimensione dell imma gine la qualit dell immagine e la frequenza dell istantanea 24 brahms Per selezionare la funzione cliccare sull icona Extra Stream Cancel Figura 27 2 5 1 Snapshot 2 5 1 1 Pianificazione Snapshot Cliccando su Snapshot si entra nel men dove possibile impostare la modalit la dimensione di immagine la qualit dell immagine e la frequenza dell istantanea figura 28 A Nel men Generale General possibile impostare l intervallo tra un istantanea e l altra figura 28 B mentre nel men Orari Schedule possibile attivare o meno la funzione snapshot figura 28 C Figura 28 A Figura 28 B Figura 28 C 2 5 1 2 Attivazione Snapshot Seguire le indicazioni riportate di seguito per abilitare la funzione di snapshot Attivata questa funzione il sistema far un istantanea quando si presenter un allarme Cliccando su Snapshot si entra nel men dove possibile impostare la modalit la dimensione di immagine la qualit dell immagine e la frequenza dell istantanea figura 28 A Nel men Generale General possibile impostare l intervallo tra un istantanea e l altra figura 28 B Nel men Motion Detect possibile scegliere i canal
30. visibili all imballo provocati durante il trasporto Nota I telecomando un accessorio incluso nel sacchetto 1 2 Informazioni sul pannello frontale e posteriore Nel caso di assistenza tecnica importante il numero di serie presente nel pannello posteriore Per informazioni pi dettagliate del pannello frontale e dei connettori sul pannello posteriore fare riferimento al Manuale utente presente all interno del CD in dotazione 1 3 Rimozione della cover del DVR Controllare che il cavo dati di alimentazione il connettore COM siano ben fissati 1 4 Installazione Hard disk In questo DVR possibile alloggiare un solo hard disk da HDD 7200rpm o superiore Per la scelta dell hard disk consultare l appendice presente nel Manuale Utente Per installare l hard disk seguire le indicazioni riportate nelle figure di seguito 1 Allentare le viti del coperchio 2 Fissare le quattro viti del disco 3 Posizionare il disco fisso in corri superiore e del pannello laterale rigido spondenza con i quattro fori posti sul fondo 4 Capovolgere il DVR 5 Fissare le viti saldamente 6 Collegare il cavo dell hard disk e il cavo di alimentazione 7 Mettere il coperchio in corri 8 Fissare le viti sul pannello poste spondenza con la clip e la parte riore e il pannello laterale posteriore del pannello brahms NOTA possibile collegare il cavo dati dell hard disk e il cavo di alimentazione prima di fissare la cover del DVR
Download Pdf Manuals
Related Search