MANUALE UTENTE - Life Electronics SpA
Contents
1. panno morbido benzene ecc Immagine invertita Le funzioni Orizzontale o Verticale non sono i sottosopra o laterale state Impostate correttamente dal telecomando un detergente propellenti o neutro prodotti chimici 16 MI Precauzioni per l uso 1 Sono compatibili solo l annesso adattatore AC el adattatore per auto 12V 2 Per la propria sicurezza quando non si intendeutilizzare l apparecchio scollegare l adattatore AC o l adattatore dell auto MI Precauzioni per l uso degli auricolari 1 Non sintonizzareil volume della cuffia auricolari ad un volume troppo alto potrebbe causare disturbi ed essere rischioso per se o per altre persone 2 Per gli auricolari open designed tenere il volume basso per evitare interferenze con la periferica 3 In caso di ronzio abbassare il volume o smettere di utilizzare l apparecchio 4 Gli otorini specialisti raccomandano di non utilizzare gli auricolari in modo continuativo e per un lungo periodo di tempo Attenzione 1 Per la sicurezza propria e di altre persone non guardare o accendere l apparecchio mentre si alla guida 2 E molto pericoloso guardare o operare la TV mentre si alla guida N Avviso Speciale Potrebbero apparire sul display LCD punti pi o meno luminosi E un fenomeno piuttosto comune riguardante la matrice tecnologica dei display non rappresenta necessariamente un difetto o errore Non provare a ripara2. Premere quindi VOL la modalit Audio verr visualizzata nell ordine di 5 5M 6 0M and 6 5M GU 1 Note su modalit Audio 5 5M rappresenta B G 6 0M rappresenta I e 6 5M rappresenta D K regolare l Audio del Sistema secondo 1 valori locali 2 Se l immagine non ha suono o si sentono rumori controllare che l Audio del Sistema sia installato correttamente 11 Premendo VOL VOL possibile selezionare le seguenti lingue Inglese Russo Cinese Italiano Spagnolo Portoghese Tedesco e Arabo OSD Premere CH oCH per selezionare l opzione Calendario Opzione Lingua Inglese amp Calendario Gioco Selezione Regolazione CHA CH V per selezionare VOL VOL perregolare Premere VOL VOL per regolare il calendario premere quindi CH CH per regolare l anno e premere VOL VOL per regolare il mese Premere CH CH per selezionare l opzione Gioco Opzione Lingua Inglese Calendario 3 Gioco Selezione Regolazione CH A CH Y per selezionare VOL VOL per regolare Premere VOL VOL per accedere a Gioco premere VOL per scorrere verso sinistra VOL verso destra CH per il basso e CH per ruotare il gioco di 360 gradi premere il tasto ACCENSIONE per uscire dal gioco e tornare all immagine o modalit video precedente N Avviso Se durante il gioco il segnale debole o inesistente la barra del gioco s1 torcer lievemente Si consiglia di selezion
3. Attenzione Le istruzioni d uso sono intese solo come riferimento Non ci sono altri avvisi riguardo modifiche di tutte le informazioni ivi contenute Il Sistema Audio Sistema Colore eil men OSD della lingua sono oggetti opzionali si consiglia di provare prima dell utilizzo Attenzione Non esistono componenti riparabili per questo apparecchio Non smontare e modifare l apparecchio l alto voltaggio dell apparecchio potrebbe essere pericoloso Manutenzione e riparazioni dell apparecchio sono di competenza dei professionisti vV dopo alcuni punti del manuale significa che la funzione abilitata 18 TV color 5 a cristalli liquidi TFT con telecomando Cod 63 MKT050 MANUALE UTENTE per TV Monitor LCD da 5 6 6 2 e 7 della serie KTD Sintonizzazione automatica dei canali Supplemento funzione gioco 255 memorie canali modalit immagine 16 9 4 3 16 9 1 Men nelle seguenti lingue Italiano Inglese Cinese Russo Spagnolo Portoghese Tedesco e Arabo OSD Telecomando completo di funzioni Consumo a bassa potenza Sistema colore PAL N3 58 N4 43 SECAM Sistema Audio BG DK I Presa auricolari presa Audio Video presa antenna esterna presa DC 12V Alta risoluzione Timer Visualizzazione calendario Adattatore per auto Alimentatore 230V 50Hz DC 12 Indice 1 Precauzioni d uso 1 Ze ACCESSORI inn ar 3 3 bescrizion
4. are la modalit video prima di giocare al gioco nuovamente 10 S Metodi Operativi di Base MM Connessione dell interfaccia di base 5 1 Installazione del Supporto di Base Allineare la vite del supporto di base con l incavo inferiore dell apparecchio situato sulla parte posteriore della TV Quindi ruotare il pomello fisso in senso orario fino a che la TV non si sar fissata sul supporto Parte metallica 5 2 Connessione all alimentatore z Collegare l adattatore AC con la presa di corrente e con la presa DC 12V dell apparecchio situata sulla parte posteriore di quest ultimo 5 3 Connessione di un Antenna Esterna con Linea di Conversione Collegare un estremit del cavo dell antenna con la presa antenna della TV e collegare l altra estremit con la presa dell antenna esterna N Attenzione Se si riceve tramite un antenna telescopica scollegare l antenna con linea di conversione 5 4 Connessione degli auricolari Allineare e inserire la presa degli auricolari con la relativa presa della TV Attenzione Se gli auricolari sono collegati l audio trasmesso solo attraverso gli auricolari nessun suono verr emesso dagli altoparlanti della TV 5 5 Connessione ad un entrata AV Inserire il cavo esterno del video nella presa video di colore giallo e il cavo audio nella presa audio di colore bianco WE Metodi di base per operare l apparecchio 1 Connettere l alimentatore e prem
5. canali Il volume potrebbe essere al minimo ol Audio del Sistema non installato correttamente Potrebbero essere inseriti gli auricolari Il segnale di ricezione potrebbe essere debole Regolare la luminosit e il contrasto correttamente la temperatura dell ambiente potrebbe essere bassa Spostare l antenna potrebbe ricevere un segnale troppo debole dal punto di ricezione attuale L antenna potrebbe non essere puntata nella giusta direzione potrebbe captare i segnali riflessi delle vicinanze Interferenze quali motori di automobili treni linee ad alto voltaggio e luci al neon Il colore non regolato correttamente il meccanismo di decolorazione nel sistema Non posizionare la TV in ambienti umidi polverosi o in presenza di fumi combustibili Non far cadere o gettare l apparecchio a terra Non posizionare l apparecchio in una scatola qualunque secondo il proprio arbitrio o in luoghi dove potrebbe oscillare e possibilmente rompersi Non maneggiare o strofinare l apparecchio con oggetti appuntiti MI Manutenzione Prima di pulire l apparecchio staccare tutti i fili dalla presa di corrente Pulire l involucro esteriore dell apparecchio lo Alcohol Mai pulire l apparecchio con un panno abrasivo di colori ha un segnale troppo debole schermo e i detergente in polvere tasti con un con alcol e 3
6. e nord naaope cop pederiicnoe as 4 4 Uso del telecomando 5 S Metodi operativi di base escacs 7 0 Men Operazioni sere paio 9 6 1 Immagine 00 1511 11t tentene neee 9 O ZODZIONI eine 9 6 3 Preselezione ttnt trernenet neemen 13 7 Per ricevere un immagine pi nitida 15 8 Prima di richiedere assistenza 16 5 Parametri Lecnici eno isioia iaia 17 9 Parametri Tecnici Nome del Prodotto Ricevitore TV con schermo LCD a colori Dispositivo dello schermo Colore TFT LCD Can ali riceventi BG VHF L CH2 4 48 25SMHZ 62 25MHZ VHF H CH5 12 175 25MHZ 224 25MHZ UHF CH21 69 471 25MHZ 855 25MHZ DK VHF L CH1 5 49 75SMHZ 85 25MHZ VHF H CH6 12 168 25MHZ 216 25MHZ UHF CH 13 57 471 25SMHZ 863 25MHZ Tutti i canali CATV aggiuntivi Z1 Z7 112 25MHZ 166 25MHZ Z8 Z35 224 25MHZ 446 25MHZ Sistema Audio DKL IL_ BGL ML Dimensioni s chermo 7 pollici Uscita Audio 0 3W Massimo Altoparlante un altoparlante circolare di 4 cm di diametro Terminal e di connessione Presa per antenna Esterna presa per auricolari presa Audio Video AV presa per alimentatore Esterno Alimentatori adatti Due opzioni 1 Alimentatore AC Adattatore AC 2 Batteria di memoria dell auto 12V Adattatore per auto Consumo di energia circa 10W Dimensioni esterne lunghezza 202mm X altezza 132mm X spessore 33mm Peso c
7. e durante Trova la barradell Indicatore di Programma cambier da colore rosso a colore verde ci significa che la posizione del segnale ottimale per memorizzare Se il canale si riceve con un segnale debole il sistema di memoria lo identificher automaticamente come assenza di segnale 14 2 Accessori Supporto di base Nastro adesivo da ambo i lati per il supporto di base Adattatore AC Adattatore per auto Antenna 75o0hm con linea di conversione Telecomando Auricolari 3 Descrizione Schermo TFT LCD Accensione Spegnimento Scorrimento AV TV Men Antenna telescopica Canale selezione f Canale selezione Volume selezione Volume selezione Finestra di connessione remota Spia luminosa di accensione Altoparlante Presa per antenna esterna presa 12V D Presa per auricolari Presa VIDEO Presa AUDIO Premere CH o CH per selezionare l opzione Zoom Sistema Colore AUTO Audio 5 5M Sfondo Blu ON Orizzontale 3 Verticale t 3 Zoom 0 Select Adjust 4 gt CH A CH W per selezionare VOL VOL per regolare Premendo VOL VOL si acceder a modalit selezione immagine modalit 0 16 9 modalit 1 4 3 e modalit di ingrandimento 3 16 9 6 5 Preselezione Posizione Ricorda Ba
8. ere il tasto di accensione 2 Scollegare l antenna telescopica 3 Premere CH CH per selezionare il canale desiderato 4 Regolare il volume del segnale della TV Scorrimento AV TV LL i O i ni al i 6 Men Premere MENU per visualizzare le seguenti opzioni IMMAGINE OPZIONE OROLOGIO SISTEMA PRESELEZIONE 6 1 Immagine Contrasto Luminosit Colore Risoluzione e Gradazione sono visualizzati sullo schermo come illustrato di seguito Immagine 3 Contrasto 80 Luminosit 80 Colore 60 Risoluzione 50 HHAH 80 Selezione Regolazione CH A CH W per selezionare VOL VOL per regolare Premere CH o CH per selezionare l opzione Contrasto Premere VOL o VOL per regolare il Contrasto desiderato A rotazione premere CH o CH per selezionare Luminosit Colore e Risoluzione regolando quindi questi ultimi in modo analogo D Solo se sono visualizzate immagini del sistema NTSC verr mostrata la caratteristica GRADAZIONE nel men Immagine 6 2 Opzione Lingua Calendario e Gioco sono visualizzati sullo schermo come illustrato di seguito Premere CH CH per selezionare l opzione Lingua Opzione Lingua Inglese Calendario Gioco Selezione Regolazione CHA CH W per selezionare VOL VOL per regolare
9. irca 537g Dot Matrix 0 129 H X 0 447 V Risoluzione 1440 H X 234 V Velocit di responso ms R 30 F 50 Angolatura visibile U 15 D 35 R L 50 Luminosit 300cd n Contrast o 150 1 7 8 Prima di richidere assistenza 1 Precauzioni d uso I fenomen 1 citati sotto non necessariamente rappresentano il malfunzionamento a e W Tenuta e mantenimento dell apparecchio dell apparecchio Provare le seguenti soluzioni prima di richiedere assistenza Tenere l apparecchio _ Non utilizzare enee VI lontano da luoghi n ci l apparecchio vicino Fenomeno Possibili Cause Ja troppo caldi o freddi alla vasca da bagno Sh Tenere in luoghi ea al lavandino in Connessione impropria dell adattatore AC o dell dove la temperatura cucina ecc 0 in Assenza di immagine o audio Assenza di immagine Assenza di audio Immagine scura Immagine non nitida o instabile Immagine sovrapposta Immagine disturbata Colore acromatico o lampeggiante adattatore di protezione Uso di un alimentatore non non supera i 20 60 C durante il luoghi dove presente acqua o in autorizzato Il tasto accensione posizionato su OFF funzionamento dell seminterrati umidi apparecchio la piscine o luoghi temperatura varia da 0 40 C simili Controllare che sia selezionato il canale corretto Avviare nuovamente la ricerca automatica dei canali Ogni nuova collocazione soggetta alla re installazione dei
10. nda Scambio Fine Trova e Trova Auto sono visualizzati sullo schermo come illustrato di seguito Premere CH o CH per selezionare l opzione Ricorda Preselezione Posizione 1 3 Ricorda ON Banda V L Scambio 1 Fine Trova Trova Auto Select Adjust 4 gt CH A CH per selezionare VOL VOL per regolare Premere VOL o VOL per selezionare ON sotto l opzione Ricorda questo canale verr visualizzato quando si cambier il programma In modalit OFF il canale non verr visualizzato Mico Premere CH o CH per selezionare l opzione Sfondo Blu Sistema Colore AUTO Audio 5 5M 3 Sfondo Blu ON Orizzontale S Verticale t Zoom 0 Selezione Regolazione 4 gt CH A CH Wper selezionare VOL VOL per regolare Premendo VOL VOL si pu accendere spegnere Sfondo Blu anche in assenza di segnale Premere CH o CH per selezionare l opzione Orizzontale 4 Uso del telecomando Selezione canale Regolazione Volume Men Tasto di accensione Uscita Giochi Sistema Colore AUTO Audio 5 5M Sfondo Blu ON amp Orizzontale Sa Verticale N Zoom 0 Select Adjust 4 gt CHA CH Wper selezionare VOL VOL per regolare Premendo VOL VOL si avr la modalit o
11. r visualizzare sullo schermo prima di premere le cifre corrispondenti del canale desiderato CH V A Selezione canale Premere CHA il numero dei canali della TV seguir un ordine crescente Premere CH V il numero dei canali della TV seguir un ordine decrescente VOL Regolazione volume Premere VOL il volume della TV si abbasser Premere VOL il volume della TV si alzer MODE Modalit premendo questo tasto si potranno visualizzare le 5 modalit d immagine Normale Morbido Vivido Luminoso e Personale POWER Tasto di accensione Premere questo tasto per accendere l apparecchio premere nuovamente per spegnerlo Se si in modalit gioco premere questo tasto per uscire MENU Tasto Men Premere questo tasto per visualizzare i seguenti 5 sottomen IMMAGINE OPZION E OROLOGIO SISTEM A e PRESE LEZI ONE MUTE Tasto Silenzioso Premendo questo tasto l audio scomparir premere nuovamente o VOL per tornare a modalit audio normale CALL Richiamo Premere questo tasto per visualizzare le informazioni sul programma che si sta guardando in quel momento TIMER la configurazione di sleepoff utilizzata per l auto spegnimento entro 120 minuti LANG Premendo questo tasto si pu scegliere di visualizzare il men nelle diverse lingue Inglese Cinese Russo Italiano Spagnolo Portoghese Tedesco e Arabo OSD CALE Pre mere questo tasto per visualizzare l anno il mese il giorno e la settimana P
12. re l apparecchio secondo il proprio arbitrio In caso di difetti o malfunzionamenti spegnere subito l apparecchio avvertire la nostra Azienda 011 relativo negoziante Il display costituito da molteplici componenti elettronici di precisione Per evitare di danneggiare l apparecchio non smontarlo o modificarlo 7 Per ricevere un immagine pi nitida Regolare le dimensioni l angolatura e la direzione dell antenna telescopica per ottenere un immagine ottimale Mettere l antenna nella posizione di riposo una volta terminato l uso A Attenzione Se l intensit del segnale troppo debole la qualit dell immagine sar inferiore nonostante si regoli l antenna causando rumori un immagine traballante e qualit audio scarsa ecc non causati da malfunzionamento della TV Se l immagine risulta scarsa mediante l uso dell antenna telescopica provare ad utilizzare l antenna esterna o CATV 15 Premere CH o CH per selezionare l opzione Trova Auto Preselezione Posizione 1 Ricorda ON Banda V L Scambio 1 Fine Trova Trova Auto Select Adjust 4 gt CH A CH per selezionare VOL VOL per regolare Premere VOL o VOL per avviare la funzione Trova Auto a completamento 1 canali verranno immagazzinati automaticamente nella memoria Scegliere un canale nell ordine V L V H UHF al termine tornare a Programma No 0 gt 1 Trovaauto Avviare dal Programma No 0 2 Quando si riceveil segnal
13. remere CH CH per regolare l anno premere VOL VOL per regolare il mese VIDEO selezione AV TV Premere questo tasto per cambiare tra la modalit AV e TV AUTO Premendo e tenendo premuto il tasto per 5 secondi si avvia la ricerca automatica dei canali gt Rimando Premendo questo tasto si ritorna al canale precedente premendolo nuovamente si ritorna al canale corrente lt Premere questo tasto per girare l immagine orizzontalmente premerlo nuovamente per tornare all immagine precedente 1 Premere questo tasto per girare l immagine verticalmente premerlo nuovamente per tornare all immagine precedente GLI Modalit Display LCD Sono disponibili tre modalit di visualizzazione schermo in modalit zoom 0 16 9 1 4 3 e 3 16 9 1 Sistema 3 Colore AUTO Audio 5 5M Sfondo Blu ON Orizzontale ia Verticale N Zoom 0 Selezione Regolazione 4 gt CHA CH Wper selezionare VOL VOL per regolare Premere VOL o VOL per selezionare nell ordine le modalit AUTO PAL N3 58 N4 43 e SECAM Scegliere attentamente la modalit di sistema corretta Altrimenti la qualit del colore potrebbe risultare acromatica o scarsa Si consiglia di selezionare modalit AUTO Premere CH o CH per selezionare l opzione Audio Sistema Colore AUTO 3 Audio 5 5M Sfondo Blu ON Orizzontale 2 Verticale H Zoom 0 Select Adjust CHA CH Wper selezionare VOL VOL per regolare
14. rizzontale premere nuovamente per tornare all immagine precedente Premere CH o CH per selezionare l opzione Verticale Sistema Colore AUTO Audio 5 5M Sfondo Blu ON Orizzontale 5 3 Verticale ty Zoom 0 Select Adjust 4 gt CHA CH Wper selezionare VOL VOL per regolare Premendo VOL VOL si avr la modalit di rotazione verticale premere nuovamente per tornare all immagine precedente 12 Silenzioso Richiamo Modalit Timer Pulsanti dei canali Lingua Calendario Selezione AV TV Scorrimento canali Rimando Orizzontale Ricerca Automatica Verticale Modalit display LCD N Attenzione 1 Allineare il telecomando con la porta ricevente infrarossi quando l apparecchio in funzione 2 Nonopprimere far cadere bagnare o smontare il telecomando 3 Non premere qualsiasitasto in modo continuo o velocemente L intervallo operativo di almeno 2 secondi 4 Premere il tasto Accensione per accendere l apparecchio prima di premere CH CH per la selezione dei canali I tasti dei canali tasti 0 9 e l intervallo dei canali varia da 0 254 per un totale di 255 canali disponibili sul telecomando con l opzione degli 11 tastitra 0 9 e presenti sul telecomando Quando il canale composto da una cifra pre mere il tasto corrisponde nte Se il can ale composto da due cifre premere pe
Download Pdf Manuals
Related Search