Home

dvr economico 4ch - cm international sas

Contents

1. tamente lt in remoto LETTORE FILE ARCHIVIO iecr mm a BS P 20100415170001 irf gt 20100716 090000 irf olo 3 2 Riproduzione ulteriori informazioni sulla fiproduzione del Ile Il programma DVR Remote Desktop permette all utente di accedere da remoto al DVR ICATCH You Are Sequre CAPITOLO 6 PROGRAMMA GESTIONE DVR DA REMOTO 6 1 Installazione e gestione programma visualizzazione remoto Il software DVR Remote Desktop permette di comandare completamente il DVR da qualsiasi postazione remota utilizzando 1l PC Requisiti di s istema Intel Pentium 4 equivalente o successivo Microsoft Windows Vista Windows XP SP2 SP3 Windows7 512MB memoria od oltre DirectX 9 0 o succes sivo Attenzione i sistemi operativi attualmente supportati da questo programma sono Windows XP SP2 e successivi aggiornamenti Windows Vista Windows 7 Installazione Primo passo Inserire l indirizzo IP della macchina su Internet Explorer 3 D PWR z alt Secondo passo Dopo aver inserito l indirizzo della macchina appare la seguente finestra Inserire nome utente admin e password 123456 se si vuole entrare come amministratore oppure inserire il nome utente abilitato per il servizio web I Conneer ta h264domol der net Uzer nono fi aim Piia COTTI M keramber mi passione Terzo passo Appare il seguente collegamento web per iniziare lo scarico del plug in del programma D w i http hz Aceno
2. Gphone 2 cphons2009_1201 zip D E Jeve2me FI li aAmart Phone D Finlows Mobile cd 6 User Manual il Copiare e scompattare 1l file gphone2009_1201 z1p ne desktop del PC Sar visibile una cartella denominata gphone Passo 2 Collegare il telefono Google Android via USB al PC Il computer trover il nuovo hardware e richieder l ins tallazione dei relativi driver presenti nel file estratto al Passo 1 nell esempio i driver saranno contenuti nella cartella del desk top ephone usb_driver Il PC inizie l igstallazio 1 BE enra p A Barreira DITE EIA ERE Fc e EG RABBIA T 5 o am n CATE IA R PARA ET NEO SE af NaH k ag TEL RTIRA BERE AH HI LS e Liana E Epi ELI E Terrasa aa Trotta E pe mimi dr E PENG AMECEA DI Li he To E E ERRARE Hird eaa PEE E TARI PELIT ERE HHEH M Feia i a Ee atri Fr ea Ed 65 ICATCH Nb Are Secure Passo 3 Installazione software Icatch su telefono Android Clicca nella cartella gsphone tools il file installapk bat quest operazione installer 1l software sul telefono Android Premere poi un tasto per uscire L installazione terminata CARINI N Sieysm3 Iemke DI x U Bocunerts and Bettings users phone tools adh devices mdh server 15 out of dete killing dacmon started succossfully List ctf devieci attached ienulatop htbbd day ica t gt Dotcumenta and Settings users ij ophone tonls gt adb install
3. 411L v0 8 by mm anuale Utente Questo documento contiene informazioni sull installazione ed utilizzo del DVR che potrebbero cambiare senza alcuna notizia preventiva ICATCH bl Are Serua CAUTION RISK ELETTRO SKUR O HOT OPEN CAUTION TG REDUEE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOI REMOVE UMIDITA GGYER GR BAG NO USER SERVEREDE FERTS INSIDE REFER SERY IINE TO NOTA Questo apparato stato QUALIFIED SERVICE PERSISNMEL testato e trovato conforme ai limiti per un apparato digitale Classe A conforme alla specifica 15 del regolamento FCC Putentedella presenza di wi Questi limiti sono progettati per fornire iis dia una ragionevole protezione contro le all interno Aprire l apparato interferenze radio quando l apparecchio solo in caso di necessit in funzione Questo apparecchio pu facendo attenzione a generare interferenze radio se non scollegare la presa di rete utilizzato secondo le specifiche del manuale In caso di Interferenze radio Il presente simbolo avverte l utente ha l obbligo di correggere e l utente della presenza di limitare il disturbo a proprie spese operativit importanti e della Questo apparato conforme alle necessit di manutenzione specifiche sulle interferenze causate da fasi descritte all interno del apparecchiature elettroniche manuale operativo Questo simbolo avverte Disposizioni sullo smaltimento degli apparati elettrici ed elettronici applicate nell
4. Menmnbrinsiagec Fantigurazione netererokonfiggrazione HTTP Abilita HTTP Server Cellulare che supporta protocollo GPRS 3G ed applicazioni J ava cldc1 0 midp 2 0 Cellulare con sistema operativo Symbian 6 0 o superiore Attenzione scaricare nel telefono entrambi i file DVRH264 jar e DVRH264 jad Gli utenti che util izzano telefoni Sony Ericcson possono scaricare il solo file DVRH264 jar 8 1 1 Installazione applicazione Attenersi alla sottostanti istruzioni per installare 11 programma di visione sul cellulare Passo 1 Scaricare l applicativo DVRH264 jar L applicativo pu essere scaricato dal sito internet del produttore direttamente sul cellulare oppure pu essere trasferito via USB Bluetooth e memory card dal CD contenuto nella confezione del DVR 207 DVRH264 ja1 i DVRH264 jal Passo 2 Installare l applicativo DVRH264 jar nel cellulare Questo pu essere fatto in automatico dal telefono al momento del tras ferimento oppure necessario richiamarlo attraverso il menu installazione del cellulare riferirsi al manuale del telefono nella sezione installazioni applicazioni You Are Secure 8 1 2 Apertura del programma e funzioni Dopo l installazione entrare nel menu Applicazioni del cellulare o altre cartelle consultare 1il manuale del cellulare e ricercare il programma chiamato DVRH264 Selezionarlo e premere invio o OK per farlo partire Selezionare Opzioni con il tasto co
5. Secondo passo Dopo aver inserito l indirizzo della macchina appare la seguente finestra Inserire nome utente admin e password 123456 se si vuole entrare come amministratore oppure inserire il divi tac VIZI LI AR ilitat il s PrVizk web isai cane Pareto m E F Garembs mi passare T Caniel Sc aricare l applicativo DVRemoteDes kTop sul proprio MAC Richiamarlo ed appare l immagine del DVR Attenzione Questo applicativo possibile utilizzarlo solo su MAC con OS 10 6 o s uccessivo Il DVR deve avere almeno la versione software 1 0 3b91 53 ICATCH Nb Are Secure 6 5 Operazioni con programma visualizzatore remoto Dopo aver scaricato il programma DVRemoteDesk top exe od effettuato il collegamento al DVR via Internet Explorer possibile utilizzare le funzionalit del programma Ricordiamo che admin e 123456 sono il nome utente e la password di fabbrica con tutti i diritti sia di visione che di programmazione Dopo aver effettuato l accesso come amministratore possibile effettuare tutte le operazioni sono disponibili dal DVR direttamente Chiaramente entrando come utente con restrizioni sar possibile effettuare solo le operazioni consentite Tabella 6 5 1 descrizione barra applicazioni del software DVR Remote Desk top istra i dati dPClocle oduci file registrati sul PC locale irf Edita Nome Edita Nome Ingresso F2 Edita il nome F2 Edita il nome dell
6. w Etatut Bar eda re He Ei Suini Menu Funzipne Descrizione O SSS Channel 1 16 Visidhe ingressi 1 16 Scegli l ingresso da visionare 1 16 Status Bar Barra di tato Alarm Allarme son Sound Audio Se sull ingresso video associato Lil Sc hermo intero Vigione a schermo intero Le seguenti icone mostrano lo s tato dell allarme ricevuto Deselezionando la funzione Status Bar viene disattivata la visione delle icone Icona Descrizione EA larme Motion A larme Sensore lancanza video Questo applicativo permette di monitorare eventi come Motion Video Loss e Allarme Sensore ed attivare un segnale acustico sul dispositivo in caso di attivazione in ingresso Lu O possibile ascoltarlo Tramite questo menu pos sibile sc egliere di visionare l immagine a schermo intero ICATCH You Arne Terure 8 3 Applicazione per cellulari con sistema operativo Google Android 5i ERAR Sistema Operativo Google Android Apparato che supporta protocollo internet GPRS 3G Wifl etc 8 3 1 Installazione applicazione Attenersi alla sottostanti istruzioni per installare il programma di visione sul cellulare PDA etc Passo 1 estrarre dal CD ROM a corredo l applicativo Google Phone per PC e telefono Android Il file presente sul CD ROM a corredo del DVR nella cartella Mobile Gphone gphone2009_1201 zip HH i 1 Direct9 Cc i 2 Iock i 3 CMS O 4 tileplaypack EF De E
7. contiene le stesse informazioni da inserire come nel menu Add MINA _ SizeRvallable 999958 he64demo dvrne Menu I PURT 411 3 Delete ACCOUNT 4 Exit demo PASSWORD y 39 ICATCH Yau Are Secure 8 1 2 4 Cancella un collegamento Il comando Delete pu essere utilizzato per c ancellare completamente le informazioni riferite un collegamento precedentemente memorizzato Selezionare 1l c ollegamento che si vuole cancellare entrare nel menu u Delete e confermare la cancellazione 8 1 3 Comandi disponibili durante la visione Questo capitolo descrive le funzioni del programma durante la visione in diretta delle telecamere da cellulare 8 1 3 1 Scorri l immagine Se l immagine risulta essere pi grande del display del telefono possibile farla scorrere 1n modo da visualizzarle rs ie 4 Sc orre a sinistra Attraverso questo menu possibile scegliere la visualizzazione di un ingresso in corso di definizione la Single ch Single ch3 Single ch s Single ch5 ESS visione quad Pere Single dal menu principale scegli Q88 r visualizz are le immagini sul cellulare il DI Ire ila aaa Pr iICATCH Nb Are S amp qure 8 1 3 3 Dimensioni dell immagine La grandezza del display del cellulare non serpe stessa per tale motivo 1l programma permette modificare la dimensione dell immagine Selez Size dal menu principale scegliere Origine Scre
8. Auto Assegna ad ogni ingresso il massimo numero di frame rate registrabile nella qualit selezionata Attenzione il DVR a permette la registrazione dei singoli ingressi anche con frame rate e qualit diversi Per poter fare questo necessario deselezionare l ingresso privo di numero configurazione comune a tutti gli ingressi ed associare ad ogni ingresso il numero di frame rate e la qualit desiderata Nel caso di utilizzo di una sola telecamera possibile selezionare solo l ingresso corrispondente ed utilizzare il massimo frame rate e qualit per registrare solo quell ingresso Premendo il tasto Auto sia per gli Eventi che Normale 11 DVR ottimizza la registrazione per ottenere il mas simo del rendimento ICATCH You Are Sequre 4 2 Eventi CONFIGURA EVENTI Sp GA OLII Lonigura sensori Menu Descrizione Configura motion Premgdre per entrare nel menu configurazione allarme Motion Configura sensori Premgre per entrare nel menu configurazione allarme attivato da sensori esterni 4 2 1 Configura motion CONFIGURA MOTION Durata allarme E Popup motion i Abilit Sensibilit MENU ORSTES CE Cineal Attiva disattiva la possibilit di visionare l ingresso che ha attivato l allarme Motion a schermo intero Opzione attiva solo durante la modalit DIRETTA Configura la sensibilit dell allarme Motion con 1 tasti destra sini s tra valore impostabile da 1 a 10 La massima sensibilit
9. E PET doola enen arl aaja a a rilde sonni ni mF liande inb Fee 52 FIIN E bz ep e bbilan SZA Wira d a P A n CS pw 27 e l hedas e ari MAk Ws EA WV agda Ma Ga JUJ Waaa Wi CARS o a AN daa LR ee e l anr A nre prb Ta ae brathu d A r a di or naar aki rrd 58 u ad hpl Fai staha hdn Iim mi l roi bumu nu dm bread Lr Fd a LL j mmmn nunni 1 Preda pp ft A perri em hwl g api Iher dibenn aalma nr A pe Mim ir r mera sraa ber oprni ral n bromni be e sailliral aili Fraser rino nin cla ri di a di deba Ceno ri di Serino Mine Sira ar aka eri A m JE dal kenna e Cura di App Sure cie dapa ira la i aadd a di l a paei hi e landi zu BEE SPIE PAANI A APEN h Ira STIA d rA RA COTTA ITuirar Siira z WA lihi werin naarn nalil nie doni H Ua AJP dala npa e lam mirim ri 1 m ci Seleziona Ho letto i termini e le condizioni e clicca su Continua ICATCH Nb Are Serua Passo 5 Inserisci i dati personali e clicca su continua Fra i dati personali occorre inserire anche il metodo di pagamento da utilizzare per gli acquisti nel negozio virtuale Pejman Pafiid radi Cant IRE lt ef cen Ci Tari Mumi Amir Code kaha Hrist Eapres La Bj anca 1 Adina Fieaza enler ai magi g lebare on amia F ebari Tha Zip Code musi boa gi fare akita BI Fire Meme Timeme Last Pira foumame Bikira PIU aibhiegi Chy Tow cy 3 Sia CA CALIFORNIA WI apoie ESS E Phone i Fop dum Pegi bad Stats Epi L
10. Mostra OSD Abilita disabilita la visione delle informazioni a video Mostra Stato DVR Abilita disabilita le informazioni presenti sul video riguardanti lo stato del DVR Registrazione collegamento ad un PC Motion Detection etc etc ICATCH You Are Seqare 4 8 2 Configura data e ora CONFIGURA DATA ORA EER Formato ora TASTO Formato data Poslzione data e ora LI Cancella Configura fuso orario Imposta qui la differenza di orario rispetto al meridiano di ora legale Greenwich e l ora legale Configura ora da Imposta automaticamente l orario attraverso Internet tramite Internet gli appositi siti web di riferimento dell ora 4 8 2 1 Cambio data e ora Attraverso questo menu l utente pu inserire l ora locale manualmente CAMBIA DATA E ORARIO eni sa Ura SMITMT mH 02 05 00 o7 08 09 12 13 14 15 16 1920 212223 26 27 28 29 30 MENOJ OKSJTESCI Capnella Spostarsi sulla data ed inserire l ora attraverso la tastiera virtuale o 1 tasti freccia destra sinistra ICATCH You Ars Secure 4 8 2 2 Configura fuso orario e ora legale Attraverso questo menu possibile inserire la differenza di orario rispetto al meridiano di Greenwich e la data orario di inizio e fine dell ora Legale Se attivata la funzione Ora legale appare il simbolo accanto all ora CONFIGURA FUSO ORARIO Seleziona zona orario Ghirri ae fio Mora legali MENU OR ESCI nce UR iE Menu De
11. r Andeoddh7654_ a pk AAi khan 4447 hylex in A AR sJ phys lalar luca L Unpe finte u sh bi ph TUCC 5 E Docunenta and Bettingstuacr E Sanhono toole pause Fa it dat dire BRERA 8 3 2 Apertura del programma e funzioni krmi lok AndraifclH 6 Armws r Caltilatar o BE EE camcorder Contacte Custom Inirale Tg Loy fool Dialer 78220 Cisler ERINE pre P Gestures Hello jason Massaging Music Builder CATCH O Yok Are Secure Entrare nel menu principale ed inserire 1 dati per l accesso al DVR Menu Nome DVR Indirizzo IP Porta Utente e Password al termine cliccare su Login per collegarsi K 5 05 K A33 AidroidH264 Press Menu IEAA Me Meno De lele Attendere fino all avvenuto c ollegamento indicato dalla visione in real time della telecamera 1 attenzione il tempo di accesso dipende dalla velocit della rete Clicca in alto AndroidH264 Press Menu per cambiare visione della telecamera AndroidH264 Press Menu Select Channel 2310104119 16 94 50 tarer 67 ICATCH Tau Are Serua 8 4 Applicazione per cellulari Blackberry serie 9000 Attraverso questo applicativo possibile monitorare tutti gli ingressi del DVR attraverso il cellulare BlackBerry Per poter visionare le immagini occorre utilizzare un cellulare con sistema operativo Black Berry9000 Perpeternvisionare le telecamere attraverso 1l cellulare as solutamente necessario
12. 1 2 a 1 16 della velocit normale premendo questo tasto La velocit di riproduzione visualizzata sullo schermo AA IfQietro velock La pressione del tasto incrementa la velocit di riproduzione al contrario Opzioni 2x 4X 8X 16x 32X e 64X PP AXanti velocel La pressione del tasto incrementa la velocit di riproduzione Opzioni 2x 4X 8X 16x 32X e 64X Y rmata ripr luzione CATCH Nobu Are S amp qure Tabella 3 2 2 Funzioni da remoto o con il mouse durante la RIPRODUZIONE an Nodi Icona Descrizione Rijproduci Pausa EAM Riproduzione lenta immagine di ogni singola immagine is po intero Hi 4 ingressi __ __ _ _ 1 1212121 2 z2 2 z4 z zzn111 l ingresso per ingresso con fermo A re Zoom dell immagine 15 CATCH Fou Are Semire Are Secure SSN 3 3 PTZ Premendo il tasto PTZ in modo DIRETTA appaiono i comandi per le PTZ L icona dei controlli muco PTZ dapa destra 12340004 f r Hen EIFE rd 16 09 58 Tabella 3 3 1 Controlli da telecomando in modalit PTZ TOUR Tasto per attivare il tour attraverso i preset Il Dvr permette la memorizzazione di 64 preset Utilizza 1 preset per muovere le PTZ pi rapidamente o fra punti predefiniti Premere il tasto PRESET poi un numero da 01 a 64 il DVR
13. Ars Secure Istruzioni per eliminazione errore in ingresso sul programma CMS dopo aver effettuato un aggiornamento Collegarsi al programma utilizzando lID e la pass word di default dopo aver effettuato un aggiornamento Se appare l errore come indicato nella figura sottostante occorre seguire le istruzioni sotto riportate per ovviare al problema Passol Aprire Esplora Risorse per entrare nella c artella Windows e selezionare la cartella Systme32 esempio C Windows System32 Passo 2 Evidenziare 1l file i1CMS dat e cancellarlo ig ital 9 2 Accesso a CMS Per entrare nel programma CMS richiesto l inserimento dell amministratore Di fabbrica admin e password 123456 RI Fesswcrd Dopo aver effettuato 11 collegamento appare la seguente visualizzazione BREIL e ReneR g i GRSI EA ILAS O PA are Lia Aba E 10 e TI Lane i 5 PPS ES PA PENE TE Informazioni sui DVR sui gruppi e gli eventi Vedi il capitolo 9 3 Gruppi amp Eventi per ulteriori dettagli informazioni PC et Informazioni sul PC locale HDD volume registrazione Vedi il capitolo 9 4 Informazioni sul PC e controlli per ult ontrolli Li soi Area visualizzazione immagini Display principale Vedi il c apitolo 9 5 Area visualizzazione immagini per ult C OLI LE q Modo visualizzazione Scelta modo
14. T Mancanza video te Motion ig 0 TEMEOI B REMI OK JESCLECE ne alla UR LITCalia Tono tasti Abilita disabilita il cicalino alla pressione dei tasti Buzzer Abilita disabilita il Huzzer quando vi un evento motion e mancanza video Relay Abilita disabilita il reldy quando vi un evento motion mancanza Video e sensore ICATCH You fre Secure 4 9 Utilit menu per inizializzare e formattare lo HDD Tutti i dati presenti sullo HDD saranno cancellati Si eset Sistema Cancellazione dei dati ins eriti in programmazione e ripristino dati di fabbrica Reset eventi sistema Cancella tutti gli indici degli eventi registrati sul DVR Copia configurazione su Copia la configurazione del DVR sulla memoria USB USB Il file sar nominato sdvr config Copia configurazione da Copia la configurazione del DVR dalla memoria USB USB Aggiornamento Aggiornamento del DVR Si consiglia di fermare la registrazione prima dell aggiornamento Copiare 1 file della nuova versione nella cartella principale della memoria USB ed inserirla poi nell alloggiamento USB superiore Al termine dell aggiornamento il DVR si Attenzione NON SPENGERE IL DVR O SCOLLEGARE LA MEMORIA USB DAL DVR DURANTE L AGGIORNAMENTO QUESTA OPERAZIONE POTREBBE BLOCCARE IRRIMEDIABILMENTE IL DVR Per eseguire l aggiornamento si consiglia di utilizzare una memoria USB formattata direttamente dal DVR Il file del nuovo software dev
15. a Modello Modello del DVR aaia Mai amean Generic per modelli NMDH145 304 8 16 Fi SZ pagaia Generic MainStream per NMDH 149 245 50 z min 4 8 16 411L 411S 411_811_611 aa DUAL SDVR per modelli MPEG4 2U Samt leve Indirizzo Indirizzo IP del DVR g 6 Porta Porta di collegamento del DVR Lusi ni Ingressi Numero ingressi al DVR Ra ID Identificativo di chi effettua collegamento na ni Password Password legata al ID de 8 Descriztione Descrizione generica i inca Nome ingressi Nome degli ingressi ee Ate Dal DVR Recupero nomi ingressi dal DVR 96 ICATCH tou Ars Secure 9 6 3 Gestione Gruppi La definizione Gruppo intesa come una selezione di immagini provenienti da uno o pi DVR L utente pu scegliere gli ingressi di maggiore interesse prov enienti anche da uno o pi DVR ed inserirli in una visione centralizzata delle immagini Questa funzione permette una ges tione avanzata degli ingressi proveniente da diversi DVR Installazione t Asstensereun nuovo Gruppo e nominarlo 2 Cliccando Seleziona apparir la finestra dei DVR e degli ingressi video disponibili 3 Seleziona l ingresso che si desidera inserire nel gruppo Per includere tutti gli ingressi di un DVR selezionare il nome del DVR Attenzione possibile selezionare un massimo di 36 ingressi per ogni gruppo ikia mmg ssapl penale gni a ieme Efun omen meu i A i ria ei Daf E Ez ILE dina xi A TE
16. casetlazipresere poi Logon per nome host lo stesso inserito nel DVR dall amministratore Il nome host sar quello che verr St r fde fi Q DVR nella rete Selezionare type standard ed inserire indirizzo IP pubblico del DVR oppure del modem o premere Add New se non si conosce Inserire qui il nome che si desidera dare al DVR Per esempio icatchddns Comunque su web occorre inserire icatchddns idvr net Hih Haw Menr hesh airi IF CEARD IE in am baral 23012705 E7 Il sistema mostrer l indirizzo IP del PC da cui viene effettuata la conne ssione Se l indirizzo IP del DVR conosciuto possible inserirlo dirett O 66 A ara ara Passo 3 La finestra Host Manager mostrer Your new host record was created quando le impostazioni sono inserite La colonna host domain mostrer le impostazioni inserite Se le impostazioni del DDNS sul DVR s ono corrette il sito DDNS aggiorner le informazioni sull IP in un minuto circa La colonna IP sar rinnovata con il corrispondente indirizzo IP attraverso la pressione del tasto F5 Hisi Menar Meg iisatsunrand host domain IP actions hostiae jarez w Gia piste caet La casella host domain sar nominata come da richiesta icatchddns idvr net quello ICATCH tou Ars Secure Passo 4 Entra nel menu del DVR seleziona Configura rete seleziona DDNS Attiva la funzione DDNS inserisci i dati relativi alla regis
17. ir gresso direttamente dal PC Edita Cancella Nome Ingress o Cancella Visualizza Nascondi Barra Menu Nascondi la barra dei menu Visualizza Ridimensiona F10 Attiva disal Visualizza Schermo Intero F11 Visualiz Schermo Intero F11 Visualizda 41 Visualizza Riproduci tutti 1 frames Disabil i Ella Lingua i n oua a programma Aiuto Informazioni Mostra le informazioni circa la versione Software Ormazio stema operativo Controlla ta tabella 0 5 2 per 1 requisiti minimi ci sistema per ruttzzo del programma DVRemoteDesktop exe Table 6 5 2 Requisiti di sistema per il programma DVR Remote Desktop Sistema Speravo Mico Windows 7 Windows Vista Windows XP SP2 o s uccessivo RAM 512M o su Scheda VGA Ne essita supporto DirectX9 0 o superiore Notal Nota 1 Notal Schede video conosciute che supportano DirectX9 0 NVIDIA Geforce FXseries Geforce 6series Geforce 7series Geforce series Geforce Oseries Geforc e 200s eries etc O vis ita http en wikipedia ore wiki Comparison_of Nvidia graphics processing units ATI Radeon R300series Radeon R400series Radeon R500series Radeon R600series Radeon R700series Radeon HD 3xxx IGPseries Mobility Radeonseries 9500 above Mobility Radeon Xseries Mobility Radeon HDseries or FireGL Vseries etc O visita http en wikipedia org wiki Comparison_ of ATI graphics processing units SiS SiS 67Xseries or SIS 77Xseries etc O vis
18. possono essere visualizzati Gli even ti saranno raggruppati per tipo Collegamento remoto Video Loss Motion Sensore ed Altri Spegnimento bl tiera HDD pieno i Tepule ii Ferale i LL vioco LISE Fara n 4 0I 2008 0 18 05 53 DRacon i 02 2000 04 1C 10 05 2008 01 16 INN uwe E pedro i maeman 1 E H sarot he s O RE IVR 40 SETIT SES W zero fgdoro der nz 9 4 Informazioni e controlli su PC locale Nella parte in basso a sinistra sono presenti le informazioni relative al PC ed 1 controlli disponibili Icona Funziond ______ ________________ Descrizione oooO HDD info ostra la IAT di spazio disponibile sullo HDD su cui Cartella re Imposta la cartella di default dove saranno salvate le gistrazioni registrazioni La cartella di default C Programmi iCMS Spazio dis Imposta lo spazio sullo HDD del PC dedicato alle ponibile su registrazioni HDD Lo spazio minimo 10MB Volume Coftrollo del Volume del PC Registrazione delle immagini sul PC Per visualizzare le r egistraz ioni effettuate sul PC seleziona Record dalla barr a applic azioni Vedi il capitolo 9 6 6 Registrazioni per ult Registra da i DVR colle gati Cattura delle immagini sul PC Per visualizzare le immagi Cattura im ni catturate sul PC seleziona Snapshot dalla barra applic magini azioni Vedi il capitolo 9 6 5 Cattura Immagini per ulterio 91 CATCH tou Ars Secure 9 5 Area visuali
19. used cuting setup amp pple D sedvigyrriail curri Password sosusses Forgot Fassword Passo 10 La registrazione dell account terminata Clicca su Fatto per iniziare a cercare l applicativo SCDVR Congratulations four ITumes Stare Account has been success tut y treated Bi polo nit ds Mesa a Thi Tna Sosa chica ia sii Bisi Va salata ep Pa Mure Lio Mer keme 14 Chase fd tini Poia Espone tha Adi frei iie in Fa Cota Omna ye ce oi U res Cipe az ia ICATCH bl Are Serua 8 5 2 Installazione applicazione scdvr da iTunes Passo 1 Clicca su iTunes Store 1 poi inserisci scdvr nella barra di ricerca 2 situata nella parte in alto a destra e premi Invio per conferma Fle Edt View Controls Store Advanced Help iTune 2 Gio a Je teus w E an a fase Ol o kil rs red ico i sota an n _ LIGRARY FS feti si Piorirs TY Simipi ayeri analo T Jj muse i Moviss La TW Shans d Podcasts Ea Applirahinns A Radio store 1 EE G I tesi Tor YSHARFO ji Ni N ii RA si G Home Sharina EAA IAH B IN Pag l Ii Passo 2 L icona ScDvr sar visualizzata come nell esempio sotto Clicca sull icona del programma per aprire la pagina del download Clicca su GRATIS per scaricare il file Powar Search HppLTARNTE Toralopers See Bird Passo 3 Il
20. 48 50 SI 53 54 55 57 8 1 Applicazione per cellulare con sistema operativo Symbian 8 1 1 Installazione applicazione 8 1 2 Apertura del programma e funzioni 8 1 2 1 Aggiungi nuovo DVR 8 1 2 2 Collegamento al DVR 8 1 2 3 Modifica collegamento al DVR 8 1 2 4 Cancella un collegamento 8 1 3 Comandi disponibili durante la visione 8 1 3 1 Scorri l immagine 8 1 3 2 Visualizza l immagine 8 1 3 3 Dimensioni dell immagine 8 1 3 4 Ruota l immagine 8 1 3 5 Allarmi 57 57 8 2 Applicazione per cellulari con sistema operativo Windows Mobile_ 62 8 2 1 Installazione applicazione 62 8 2 2 Apertura del programma e funzioni 63 8 2 3 Comandi per la visione in diretta 64 8 3 Applicazione per cellulari con sistema operativo Google Android _ 65 8 3 1 Installazione applicazione 65 8 3 2 Apertura del programma e funzioni 66 8 4 Applicazione per cellulari Blackberry serie 9000 68 8 4 1 Installazione applicazione 68 8 4 2 Apertura del programma e funzioni 71 8 4 2 1 Aggiungi nuovo DVR 71 8 4 2 2 Collegamento al DVR 71 8 4 2 3 Modifica collegamento al DVR 72 8 4 2 4 Cancella un collegamento esistente 72 8 4 3 Comandi disponibili durante la visione 72 8 4 3 3 Ruota l immagine 73 8 5 Applicazione per cellulari iPhone 74 8 5 1 iTune installazione e registrazione 74 8 5 2 Installazione applicazione scdvr da iTunes 78 8 5 3 Installazione applicazione scdvr da App Store 80 8 5 4 Apertura del programma ScDvr
21. A Tutto spento Tutti i se Tutto basso Tutti i sensori a livello basso Tutto alto Tutti i sensdri a livello alto Polarit Premi per selezionare fra Spento Alto Basso per attivare la ricezione del segnale da un sensore esterno Basso Normalmente aperto Alto Normalmente c hiuso Spento Nessuna rilevazione ICATCH You Are Sequre 4 3 Programmazione registrazione All interno del menu Programmazione Registrazione possibile effettuare la programmazione delle registrazioni temporizzate qualsiasi sia la modalit di registrazione Manuale o Motion Nella parte destra possibile visualizzare la programmazione settimanale del DVR Con questo DVR possibile fare 50 diverse programmazioni CONFIGURA PROGRAMMAZIONE REGISTRAZIONE aja 5 E Mi liotion Hormale ensor E e SLI A neon aa CA apart ia aT rn ura Ta ET DO 1 00 Doo o 00 00 LV RE JE DO DO 4 00 24 00 24 00 24 00 Domenica Lunedi Martadi Mercoledi Giovad Venerd DU 24500 240i 000 2400 Sabato LI J SRE alii LT E GEF sr i FY hi m iial i i j MENU OR JESC cancala pagina contiene 10 aerun totale di le date dei giorni festivi in modo da attiv are la regis trazione continua durante ques ti giorni particolari I giorni festivi QNO q 1 ad Visualizza le programmazioni effettuate sia in Normale evento Motion e evento Sens ore 4 3 1 Con
22. AN I Wi vita gl EHEH creta di Ab j LEE OL i riad a ri A iki pai 4 Clicca OK per confermare e tornare al menu precedente 5 Selezionare il modo di visualizzazione ingressi 6 Trascina un ingresso dalla posizione in basso a sinis tra al centro della maschera di visualizzazione 7 Selezionando nuovamente Selez iona possibile aggiungere altri ingressi ma la precedente impostazione degli ingressi sar perduta 8 Clicca OK per salvare l Impostazione ius EE Ka il dr kia hi lim areali Vela iam le pren S DR ocksa DWRATOL ESE POTE Losi M ET ET misi 0 ana akpi ATEI RN LEA H tre ai aa RS O Li 1 CERRE ICATCH O You Are Secure 9 6 4 Gestione eMAP Se risulta essere necessaria la localizzazione geografica dei DVR oppure se neces sario utilizzare una mappa come sfondo la funzione eMAP quello che necessita Con eMAP possibile inserire una mappa come sfondo e sis temare su di essa ogni singolo ingresso delle telecamere pres enti sui DVR Installazione 1 Clicca piangere la figura o la mappa 2 Selezionare una mappa premere OK e la mappa appare nel pannello di destra 3 Trascinare gli ingres si s ulla mappa nel posto des iderato 4 Per cancellare un ingresso dalla mappa selezionarlo con il tasto destro e cliccare su Rimuovi i i 5 Selezionare OK per salvare 1 cambiamenti aea aF wn ian Crm LA D hi il Eaborfionie 9 6 5 Ripro
23. B 1tr3 109 Mad Delete Tramite questo applicativo possibile collegarsi al DVR e visualizzare le telecamere Premere OK per entrare nel menu principale Nella tabella sottostante sono elencati 1 menu e le funzioni ad essi associate Menu Funzione Descrizione o Inserisci il nome del DVR l indirizzo IP la Porta il Nome Add Aggi nei Un collegamento a utente e la Password per potersi collegare al DVR Scegli 11 DVR a cui collegarsi e premi OK Attenzione per visualizzare le immagini sul dispositivo il DVR deve essere in REGISTRAZIONE Login Collegamento al DVR Attenzione il collegamento alla rete pu essere affetto da variazioni di traffico e larghezza di banda della rete La bont della resa visiva dipende dal gestore telefonico e dai pacchetti che si ricevono Scegli il collegamento seleziona Modify effettua le modifiche sulle modalit di collegamento e premi OK per salvare 1 cambiamenti Delete Calicell collesamento al Scegli il DYR e premi Delete per cancellare il collega DVR mento selezionato ICATCH Nb Are Serua 8 2 3 Comandi per la visione in diretta Dopo aver effettuato 1l collegamento al DVR premere View per entrare nel menu Da q uesto menu pos sibile scegliere l ingresso ridimensionare l immagine scegliere la qualit I attivare dis TT Rd te e p TE sur Channel 50 h B i hanmi iira F Chamrd ESCL
24. F subnett Mask Gateway MENUT GK ESCE Gancella DNS Inserisci l inditizzo DNS fornito dall amministratore della rete Per abilitare la funzione DDNS deve essere inserito l indirizzo DNS 4 6 1 3 ADSL Seleziona ADSL in caso di utilizzo di un modem router ADSL diretto CONFIGURA RETE BETEL E oce Eia Nome utenge Passw ard Nome Utente Inserisci il N me Utente fornito dal gestore servizio ADSL Password Inserisci la Pass word fornita dal gestore serv izio ADSL 4 6 1 4 3G Seleziona 3G in caso di utilizzo di un modem 3G via USB l CONFIGURA RETE nen ETEN E DHCP ELAN nag inserire numero PIN APN provider DR BITE della SIM nella chiavetta 3G Si consiglia di disattiv are la richiesta del PIN prima di inserire la SIM nella chiavetta APN Inserisci l indirizzo APN del provider Chiedere al provider o TIM ibox tim it Wind Wap linternet wind 3 tre it Vodafone WEB web omnitel it Configurazioni Premere per inserire eventuali nomi utenti e password avanzate 4 6 1 4 1 Configurazioni Avanzate CONFIGURA RETE EURI Mo cp AET Agag p sonasa a 11 PIH APN pi ser Password Indirizzo P LOnIgqura Muna Comiigutra posted MENUT OR fESCI Cancella Abilita Abilita la richies ta di inserimento nome utente si consiglia di non abilitarlo Nome utente Inserir i parametri dell utente registrati con il gestore di linea 3G Passoni inserti arametri della password utente registrati c
25. O OUr a e ARL LOS ca eh SOCI LADA SE Ea uit as ETATS Corta i a danin WALIA S EAEN HJA Jia ne Rima WHJ LA jipe e YJ EN din ceo SILLA fee La E BEAJI peo Far a Descrizione Indietro veloce Avanti veloce Selezione minuti e secondi delle immagini che si desiderano visualizzare Premere per la riproduzione ICATCH O You Are Secure 9 6 6 Riproduzione da HDD Tramite questa funzione possibile riprodurre le registrazioni contenute nello HDD del DVR collegando direttamente il solo HDD al PC tramite adattatore SATA USB o installando lo HDD sul PC stesso Attenzione il PC riconoscer lo HDD come non formattato lasc iare stare e non effettuare nessuna formattazione altrimenti saranno persi tutti i dati presenti sullo HDD Nella figura sottos tante DS e visibile la finestra delle regis trazioni presenti su HDD ove nella parte sinistra sono presenti le registrazioni divise per orario mentre nella parte destra presente la maschera di visualizzazione Con i pulsanti posti in basso possibile riprodurre a velocit normale avanti veloce indietro veloce e pausa immagine e Tie set 1 Lira Bri Eewa RIF tt ES INE e I LI zaw Tr jane Si La le daii iano wa Pre Peo ETA JAL pica fe i fe Ei pan ET IE Lo W FEA ip Hja IEM E LL E E ER ETERNI dle Eiei e FERA ES 0a 201 100 Den ri SEBTLEA LHA Wi EYIRA ILIM E EESE i poi pt baa E ARTI ERT LOI TARLI S L O N katika
26. Sensore impostati E mail destinatario Inserisci l indirizzo E mail a cui mandare la notifica dell evento E possibile inserire un massimo di 10 ICATCH You Are Secure 4 7 PTZ amp RS485 Il DVR permette 11 controllo delle telec amere PTZ Il DVR pu controllare un massimo di 4 8 16 telecamere PTZ ognuna con uno dei protocolli disponibili Il c ontrollo delle PTZ avviene colleg CONFIGURA PT i Abilita PTZ Protocollo ID Ptr Baud rate ID RS 485 Baud rate PS 485 Tastiera FINETGK 0 MENU OK ESC Cancella Menu Descrizione Abilita PTZ Abilita disabilita il controllo delle telecamere PTZ via RS485 per ogni singolo ingresso Protocollo Seleziona il protocollo dialogo fra DVR e telecamera Disponibile protocollo PELCO P PELCO D KND LI LIN SAMSUNG LG Multix AVTECH ID PTZ Seleziona il numero ID di ogni singola telecamera I valori disponibili sono da 1 a 64 Baud Rate Seleziona la velocit di dialogo in accordo con quello impostato sulla telecamera I valori sono 2400 4800 9600 e 19200 ID RS 485 Seleziona il nunero ID tastiera I valori da 1 a 64 Baud rate RS 485 Seleziona la velocit della tastiera da 2400 4800 9600 a 19200 Tastiera Seleziona il mode ICATCH You Are Secure 4 8 Sistema CONFIGURA SISTEMA PEAT cu Home DYR Lingua Tema ID telecomando I Blocco automatico Eloeco tasti Autoaccensione sr re Nome Inserisci qui il nome e l ubicazio
27. TCH Nb Are S amp qure 4 Al termine dell installazione appaiono le immagini provenienti dal DVR MOLE dp da se TRO MAT l i Onr O is d pra dee GAG Tr EBE a aa i 4 ir uppii iica 15 to n fa HE aN a L Pii Hel T DE 15 i 50 ii e EI Procedura in caso di mancata visione delle immagini 1 Se appare il messaggio Le impostazioni della sic urezza non permettono l installazione del controllo ActiveX Occorre seguire le istruzioni s otto riportate aTa YE Birimiote Hiroa E niemei tapari Ei pA e Tem Jo Haie m Fe Bak a e aj a led rei 1 a ajira LE A a EEE st 8 IO Pe Pa gt sa a Y i aio EE ngn cio pai air vlad des ta usa Ara cortroh iad on vous competere That page tua cot hep ay coni sii ls x _ a aiala 2 Selezionare Strumenti e scegliere Opzioni Internet Be fit ien Foen Tob Ei p Ors a aa O i nella E 1 Pepin Wris p Aa ea ig reae e fanan daora GD rum enay et inpe do nata e eTa option Mariee pda Torino tnt on vo computer This bug me mot epa dotati Cho hse ina E ICATCH Nb Are Secure 3 Selezionare Protezione selezionare Siti attendibili e premere su Siti Opzioni Internet Connessioni Programmi Avanzate Generale Protezione Privacy contenuto Selezionare l area di cul visualizzare o modificare le impostazioni 4 Vv O Internet Intranetlocale Siti at
28. a comunit economica europea Il simbolo del cassonetto barrato riportato s ull apparecchiatura o sulla confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovr pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronic i ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negative sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e o riciclo dei materiali di c ui composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle s anzioni amministrative previste dalla normativa vigente ICATCH You Are Secun Indice CAPITOLO 1 IMBALLO ED INSTALLAZIONE 6 1 1 Contenuto della confezione 6 1 2 Installazione Hard Disk 7 CAPITOLO 2 PANNELLI ANTERIORE E POSTERIORE 9 2 1 Controlli pannello anteriore 9 2 2 Collegamenti pannello posteriore 10 CAPITOLO 3 DIRETTA E RIPRODUZIONE E PTZ 11 3 1 Diretta 11 3 2 Riproduzione 14 3 3 PTZ 16 CAPITOLO 4 MENU PRINCIPALE INSTALLAZIONE 18 4 1 Registrazione 20 4 1 1 Configur
29. a qualit e frame rate 21 4 2 Eventi 22 4 2 1 Configura motion 22 4 2 1 1 Configura area motion 23 4 2 2 Configura sensori 24 4 3 Programmazione registrazione 25 4 3 1 Configura programmazione registrazione 25 4 3 2 Configura ferie 26 4 4 Telecamera 26 4 5 Utenti 27 4 5 1 Configura utenti 28 4 5 2 Cambio immagine admin ed utente 28 4 6 Rete 29 4 6 1 Configura rete 29 4 6 1 1 DHCP 29 4 6 1 2 LAN 30 4 6 1 3 ADSL 30 4 6 1 4 3G 31 4 6 1 4 1 Configurazioni Avanzate 31 4 6 2 Configura HTTP 32 4 6 3 Configura DDNS 33 4 6 4 Configura posta 34 4 7 PTZ amp RS485 35 4 8 Sistema 36 4 8 1 Configura visualizzazioni 37 4 8 2 Configura data e ora 38 4 8 2 1 Cambio data e ora 38 4 8 2 2 Configura fuso orario e ora legale 39 4 8 2 3 Configura ora da internet 39 4 8 3 Configura apparato 40 4 8 3 1 Configura buzzer e relay 40 4 9 Utilit 41 4 10 Diagnostica 42 CAPITOLO 5 ARCHIVIAZIONE amp RICERCA 43 5 1 Archiviazione 43 5 2 Menu ricerca ___ o Y MA ICATCH You Ars Secure 5 2 1 Ricerca per eventi 5 2 2 Ricerca per data e ora 5 2 3 Lettore file archivio CAPITOLO 6 PROGRAMMA GESTIONE DVR DA REMOTO 6 1 Installazione e gestione programma visualizzazione remoto 6 2 Visualizzazione e gestione DVR via Internet Explorer 6 3 Visualizzazione immagine Jpeg 6 4 Visualizzazione via MAC OS10 6 6 5 Operazioni con programma visualizzatore remoto CAPITOLO 7 SPECIFICHE CAPITOLO 8 APPLICAZIONI PER CELLULARI INSTALLAZIONE E USO 44 46 47 48
30. ad o ae LRE i TR TE HA 1 a E FFF LIFA Emn m sa sr I Pea gi Pro pe dt e 1000 Es Sr TEI TEA Eni TH EAF aate a a al a ai E B p i Tie 31 LET We wwii j aac Per uai pra E LOL to ESILI Pi me SSL aa le bi re Ra e Ome ra pare DOLO TA mii fee 10 A pas fsi hier e og 9 esa KERITI TE Tg 6 T A KANG ar fa ud one VERI A e E aE ma T eu ie bora ica Eep SF LEI E SP LATTE nix ia ra dar LUCIO aF fi Pe STALLE ie AN LLAT LEENT Pa EAN ELE aiil Pat WAHIE ia SU par PINI Lcd Eni rari E PI pia Ri pi Pr Dora a ea TT Lie i a pesi Lita ia nni E 9 6 7 Riproduzione file Cl BUHE Attraverso questa funzione possibile riprodurre i file delle registrazioni memorizzate su qualsiasi supporto HDD CD RW DVD RW e USB I file delle registrazioni hanno come estensione irf LLI e T TE ast gai Icona D ni ni hemi TE Pi ri i A a SCIE TELL escrizione ICATCH tou Ars Secure 9 6 8 Riproduzione eventi Attraverso il programma CMS possibile riprodurre direttamente gli eventi registrati Installazione fsereziona TTD VR 2 Seleziona la data dell evento 3 Doppio clic s ull evento e visiona le immagini nel pannello a destra Utilizza i tasti funzione in basso per riproduzione 9 6 9 Gestione immagini catturate DS Attraverso questa funzione possibile visualizzare le immagini precedentemente catturate Premendo il tasto in al
31. attivare il collegamento http Menu Laringipale g Configurazione rete Configurazione HTTP Abilita HTTP Server ARTO Pie ostanti istruzioni per installare 1l programma di visione sul cellulare Collegamento GPRS 3G fornito dall operatore di telefonia mobile Sellulare che SVLR prgiggollo GPRS 30 tivo Desktop Software Cellulare con sistema operativ Blac Berr 90000 app 1CatiVvo puo essere scaricalo al sito Internet http it BlackBerry com servicesidesktop delproduttore www BlackBerry com Passo 2 Installare il programma Desktop Software Collegare il telefono BlackBerry tramite il cavo USB Aprire il programma Desktop Manager 5 0 1 68 ICATCH Nb Are Squire Passo 3 Esegui Installa applicazione Passo 4 Esegui Aggiungi Rimuovi applicazione codname cod CODER 108 EB 69 ICATCH tou Are Secure Passo 6 Cerca il file codname alx in BlackBerry Desktop Manager v5 0 1 ed installalo Dopo aver attivato il software premi Next Il software sar installato automaticamente sul i Attendere la fine dell installazione Rimuovi il telefono dal PC L installazione del programma terminata Passo 7 Dopo aver installato il programma entra nel menu delle applic azioni del telefono ed esegui il programma H 264Midlet Sta Ta Serrara Gr DEE H syo di E gi Pi IFF Rai CI viale PIF DA Fal ue 70 ICATCH Wo fre Secure Are Secure 8 4 2 Apertura d
32. cca su Crea Ac count a ge a i i aai m er e da qualita LIBRERIA A Musica HAH riim al Programeni TY Fy Podcast vie Radic YCONDIYISE a Cond ision n amiglia File Modica viba Cunki C ava cale Indietro rH Inizio trH MaiLsc A CErLd Abbina Ganie I Autorizza _Omputer Rimuovi sutorizzazone Arren Ca aciaJrt Verifica la presenza di download disporibli ICATCH You Are Secure Passo 3 Continua Appare il portale di creazione nuovo account clicca su Continua Benvenuti all i Tunes Store Con un account di iTunes Stare potra eseguire il download della musica pi attuale di podcast ed altro ancara Foiano cir i ari T re Salita TA tHe SL CEATA Srcala Corinus Passo 4 Seleziona e Continua iTunes Store Termini c Condizioni Lug oe Li y s Ganie i pei Hi ey pers dee o Ei Fie acte al fallorazi n ce x mrar lala bi le i5 bihia nesana ero ie ran Per hima Alin m D as ATi Jia te IL a A 9 42 a a Ge a NAN mankaj md td ihenni 00 ry 1 drng cre da nar nje n g ndara e sorron rra n pie ee par cd onnage 7 aA A vs aa aM CRE basra SIR 4 A AT SAAR aa AY o dad a adn ad m fra 77 A aLr lt a vare eee der Mie He e i Peet E Ha eee PAS e aana SA T 190 1 pol nd rad nd Fri peri e Jeer ahi cano ind nei Dr Pe a pet ear I n a e rai red Se pida ee rad RE rn r Fri Mem PUOI ana Pan II TIR J ann a II a
33. do con il mouse e Fabella 3 1 l unzioni del telecomando in modalit Vis ione in DIRETTA escrizione delle icone a video tasto Deio O REC Attiva disaffiva la registrazione PLAY Inizia la riproduzione a partire dal filmato pi recente LOCK Attiva disAttiva i tasti sul pannello frontale e la possibilit di comandare il 1 2 3 4 Selezione ingressi per visione a schermo intero ingressi da 1 a 4 FREEZE Attiva disattiva blocco immagine ENTERMMIODE fommuta tra schermo intero e visione ingressi MENO Visio it menu remeipe BIKCUPESC vinba umem Archiviazione _ SRH Visualizza if menu Ricerca MUTE Attiva dispttiva il mute audio I STATUS Visuali pa stato del DVR I OSD Attiva disat iva le icone di sistema sull immagine ZOOM ZOOM Attiva disattiva l immagine con doppia dimens ione VID Attiva la visione immagine nell immagine Utilizza 1 tasti per PIP ZOOM selezionare l ingresso da utilizzare come immagine principale i tasti PTZ Attiva disathiv AUTO Attiva la Vi 11 CATCH tou Are ternura Tabella 3 1 2 Icone visualizzate dopo aver premuto il tasto destro del mouse collegato alla resa hS Birri PREFE Teona Descrizione O O OOO O Passando il mouse s opra la presente icona appare il menu Installazione z formato dai seguenti menu B pee Re Bee oo B ees ET i eee 12 ICATCH tou Are Secure Tabella 3 1 3 Icone v
34. duzione remota Immagini registrate su DVR possono es sere riprodotte da remoto attraverso il programma CMS Attraverso la funzione Riproduci da remoto possibile selezionare un DVR tramite la Le fai ARI LOL LAHZA RITIRO Pre n CALL A tenti ahe t LL ML Bal F ts Eat E AEE Tin dt ESTAJ 1917350 ATAL A Tem PAREI Hat ju HE iira tx Li LIRE TEET mt j jee jt a sE ER moua G Bir UNE DET Ha wi Pe AT Li D ii a mi mm pi en n E e e D i Hib i iO me a Pa mag Er E imi Tira pui tel PRIA RIS LOSICI WAN UG TREO 20054 GDI 16 ie Di sci ario SMIL HE do DARJE LDT 15 aa pa CSA DT Fa 11911 SOT LIMO 117i Tosi Lo oa AJEL DS foce pia PAPA Ce Cp BOI EE LS 0T 6 0 SOI o bea 20081 Wo OE pa pi Sor LIL 0H E IKAO Da ico fi DEALL TET ai i SEALI iri ii pa Kapai EU O II 3 Sa 000 SOA LSTA zi Koi o DAIL CAT Cin fa SONAR Era ET a APEI ii Di IERTE E BOCA 1079 Ti O SOA LES 46 de Dali SOR PE acne IAE Led 14 i Di aali tei ake AL o An I A Lira Fa Hai HEI BAE LA pia Da T 10000 10 DO E iE Da oe Do KWALE De te Dali KIRILLA W BEHE LAS is WE pi DWA LAr DE ien g bah E j DTi pi a Dil Enr 1A WEI fe ba Ea ria ti Eric Nina oe DEAL AERLINNTE RELE aa Mati io 15e Ee Es SITL UNO Trani JLG eae ERAL EN m E WALLEN HPAES KINE Jia gee AIAI HO ara 200 Li DA a I US Sri pi ae ILL Ce a SELE IE ba Adi Ut ara n fn IERINRI Ate POSI LILL
35. e Tha pag ne no diar credir ik hare fr Lo pira ICATCH You Are Sequre DICHIARAZIONE CONFORMITA CE Statement of Conformity Best Laboratory Co Ltd No 336 Ba Linn RD See L Hsi Chib City Tai pei Hsien Taiwan RIOLO Telephone 886 1 1646 280 Facsimile R86 1 2646 2870 EMC Certificate Applicant Leateh Ine Address 2F No 26 Lane 513 Ruci Guang Road Neihu Taipei Taiwan Equipment DYR Model DVR 41TX X can be 0 9 can be A Z or blank Has fuliy complied with the requirements set out in the council directive on the approximation of the law of the members states relating to Electromagnetic Compatibility Directive 0041 08 ECY For the evaluation regardme EMC the following standards were applied EMI EN amp 1000 6 3 2007 gt EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 EN 62000 3 3 1995 A2 2005 EMS EN s5024 1998 A2 2003 gt EN 610001 4 2 1995 A2 200 EN 61000 4 3 2006 A1 2008 EN 61000 4 4 4004 EN 61000 4 5 2006 EN 61000 4 6 2007 EN 61000 4 8 1993 A1 2001 EN 68000 4 11 2004 The date of the measurement May 06 2009 The date of the certification signed Mav 08 2009 The number of EMC Certificate CER 104 CE 98009 Test Laboratory di EL af Sed Quality Department Manager ACHIA LEE LE CE CE LECE CEE This venification E head on a single svnlunion of mie sample of above menticnet probus It dags not imply sy assessment olie whole podrobn and dos not permit he use of the gigi the te
36. e ormattato il Data dell ultima formattazione dello HDD ICATCH Nb Are Serrure CAPITOLO 5 ARCHIVIAZIONE amp RICERCA 5 1 Archiviazione Attraverso questo menu possibile copiare ed archiviare parti delle registrazioni su memoria USB e o sul PC se collegato al DVR via rete LAN Il formato sol file di tipo proprietario IRF e deve essere utilizzato il programma RIDI exe per la pgr inserendi ina l indiri AR 2000 0904 13 00 00 A 2010 09 01 13 59 30 AS Si 99 x abile direttamente da web ARCHIVIAZIONE Apparato Spazio libero DOUME Ane Spazio necessario Calcola Apparato Seleziona USB PC o CD RW come dispositivo di archiviazione aa Libero Indida lo spazio disponibile sulla periferica di archiviazione Refresh Ricalcola ld Ricalcola lq spazio disponibile sulla periferica di archiviazione Spazio Calcola lo spazio neces sario per l arc hiviazione dei dati Necessario Calcola Calcola lo spazio neces sario per l arc hiviazione dei dati Avvia Inizio operazione di archiviazione Assicurarsi dello Spaz io Libero e dello Spazio Necessario prima di iniziare la procedura di archiviazione Attenzione Non scollegare la memoria USB durante il processo di archiviazione In caso di estrazione della stessa prima della fine dell operazione potrebbero esserci problemi di lettura del file sia sulla memoria USB che sullo HDD del DVR Il file salvato su memoria sar riproducibile con il progra
37. e Password anpra rere SER Password Nueva Cenferma _ pei S Nome utente Inserisci il nome utente Password Inseris ci juna password per ogni singolo utente La password deve essere formata da almeno caratteri fra lettere maiuscole e minuscole e numeri Permessi In questo menu possibile personalizzare per ogni utente quello che pu essere fatto da remoto Cambia Inserire la vecchia password la nuova e confermarla premere il tasto Password Cambia password admin per completare il cambio della password Amministratore admin ATTENZIONE la perdita della password amministratore implica l invio del DVR in assistenza per sblocco Lo sblocco della password amministratore un intervento NON coperto da Garanzia Cambia Premere questo tasto per cambiare l immagine associate all utente immagine funzione disponibile solo in caso di collegamento v ia PC ICATCH Nb Are Serua 4 5 1 Configura utenti Ogni singolo utente in numero massimo di 2 pu essere autorizzato in modo diverso rispetto agli altri All interno di questo menu possibile attivare disattivare la possibilit di entrare nel menu modificare le Impostazioni effettuare un archiviazione di filmati utilizzare 1l DVR attraverso il web riprodurre 1 filmati mascherare uno specifico ingresso durante la riproduzione ed impostare H data oitte cu da password noi perm Ser pi l accesso al DVR per l utent
38. e essere sistemato nella cartella principale della memoria USB In caso di errore appaiono i seguenti messaggi a video __ Messaggio a video i Descrizione Prego Inserire Memoria USB Il D R non ha trovato alcuna memoria USB File non Presente Il file dell aggi rnamento non presente nella cartella principale della memoria USB Formato del File non Il file dell aggiornamento trovato non designato per il modello corretto di DVR a cui si sta effettuando l aggiornamento ICATCH bl Are S amp qure 4 10 Diagnostica In questo menu possibile visionare lo stato del DVR DIAGNOSTICA 7 Versione 1 0 5 build 97 indirizza P 192 1bd h 60 Indirizzo MAC DIET DA SL Stato ADD Moc Dimensione A Utilizzo Stato Formattata il l 100 1 TEE ailp utilize 204 0007101 Menu Descrizione Visualizza la versione software installata sul DVR Visualizzazione dell indirizzo IP del DVR Se 11 DVR non Indirizzo IP collegato alla rete appare scritto NON COLLEGATO Indirizzo MAC Indirizzo MAC del DVR Stato HDD No Numero HDD O O O O O O O O O OoOO Volume Capacit H D O O OOOO 0 Utilizzo Percentudle d uso dello HDD F Mostra lo stato dello HDD In Uso lo HDD attivo per la registrazione Non in Uso lo HDD non formattato oppure difettoso Durante l accensione il DVR controlla lo stato dello HDD e in caso di malfunzionamento dello s tesso Stato DI R nan AD a ment
39. e funzioni 83 8 5 4 1 Aggiungi nuovo DVR 83 8 5 4 2 Collegamento al DVR 84 8 5 4 3 Modifica collegamento al DVR 84 8 5 5 Utilizzo ScDvr per visione immagini 85 8 5 5 1 Immagini in diretta 85 8 5 5 2 Ruota l immagine 85 8 5 5 3 Implementazioni future 85 CAPITOLO 9 PROGRAMMA CENTRALIZZAZIONE CMS INSTALLAZIONE USO86 ICATCH tou Are ermuna 9 1 Installazione CMS 86 9 2 Accesso a CMS 89 9 3 DVR Gruppi amp Eventi 90 9 3 1 Visualizza lista Gruppi e DVR 90 9 3 2 Visualizza registro eventi 91 9 4 Informazioni e controlli su PC locale 91 9 5 Area visualizzazione immagini 92 9 5 1 Controllo audio 92 9 5 2 Visualizza eMAP 93 9 5 3 Controlli PTZ 94 9 6 Barra operazioni 95 9 6 1 Gestione utenti 96 9 6 2 Gestione DVR 96 9 6 3 Gestione Gruppi 97 9 6 4 Gestione eMAP 98 9 6 5 Riproduzione remota 99 9 6 6 Riproduzione da HDD 100 9 6 7 Riproduzione file 100 9 6 8 Riproduzione eventi 101 9 6 9 Gestione immagini catturate 101 9 6 10 Gestione registrazioni 102 APPENDICE I REGISTRAZIONE SU I DVR NET 103 APPENDICE II INSTALLAZIONE ACTIVEX VISIONE INTERNET EXPLORER 105 DICHIARAZIONE CONFORMITA CE 109 CERTIFICATO DI GARANZIA 110 CATCH Nb Are S amp cure CAPITOLO 1 IMBALLO E D INSTALLAZIONE 1 1 Contenuto della confezione CATCH H264 2 Manuale 3 Telecomando 4 Batterie x2 6 Cavo SATA x1 7 Viti x4 x 6 Alimentatore Attenzione IL DVR viene fornito privo di HDD ICATCH You fre Secure 1 2 Installazio
40. e m Configurazione Rete specificato E PTZ E Fiproduci sa Utilit E Archiviaziona Maschera riproduzione E 101 SG mino Mino4 4 5 2 Cambio immagine admin ed utente Dopo aver collegato il DVR al PC via rete LAN ed essere entrati sul menu tramite 1l we b possibile cambiare l immagine dell utente od amministratore premendo il tasto Cambi a iImmaggaez MLA LAU ittero i_sar _possibile scegliere l immagine pref CONFIGURA DATI UTENTE ADMIN eribilmenf bmp nia lopo averla aperta salvarla come im D Pasewerd Nuova Conferma 4 6 Rete CONFIGURA RETE TI Ri LAI Indirizzo P submet Mask Gate L E Tipo Scelta del collega Configura HTTP Entip Configura DDNS Entip Configura posta Entra nel presente menu per configurare l invio di una mail in caso di allarme E possibile inviare una mail ad un massimo di 10 destinatari 4 6 1 Configura rete Il collegamento alla rete possibile in quattro div ersi modi indicati sotto 4 6 1 1 DHCP Quando selezionato DHCP l indirizzo IP del DVR sar assegnato dal server DHCP automaticamente CONFIGURA RETE DHCP EAn ss oniigura post ME RIGO ESC Cancelia dh Cancalla Per la visione dell indirizzo assegnato entrare nel menu Diagnostica capitolo 4 10 CATCH You Ars Secure 4 6 1 2 LAN Selezionando LAN necess ario inserire 1 dati per 11 collegamento alla rete LAN ed al web CONFIGURA RETE E osL E DHCP AN Indirizzo
41. egistrazione ICATCH You Are Sequre Menu Descrizione Pagina Pagina degli eventi in memoria max 10000 Data ora Data Ora dell evento Mancanza video Assenza segnale video ___ _ Motion Rilevazione Motion Sensore Rilevazione Sensore I Connessione Utente connesso via rete remota Tipo Evento Disconnessione Utente disconnesso dalla rete remota Accensione Accensidne del sistem HDD pieno Hard Dik pieno Errore HDD Errorgsu HardDisk Ingresso Selezione dell inglesso che ha attivato l evento ICATCH You Are Secure 5 2 2 Ricerca per data e ora La ricerca per orario permette di effettuare una ricerca delle registrazioni temporale Per ricercare le registrazioni utilizzare 1 tasti frecce selezionare giorno mese ed anno poi inserire l ora Premere il tasto Enter p r iniziare la visualizzazione La 66 66 presenza delle registrazioni visualizzata da un quadrato rosso sulla data RICERCA PER DATA E ORA Cliccando sulla Data appare la barra oraria in cui sono evidenziate le registrazioni presenti barra gialla spessa Per selezionare l ora spostarsi con il mouse sulla barra od inserire ora minuti e secondi negli appositi box presenti sopra la barra gialla Premere poi enter per iniziare la riproduzione RICERCA PER DATA E ORA Cancella ICATCH You fre Secure ETOT ET i j Ri n i 2 ak s 10 R Ar a gt riproc ndi adbivio resenti sulla memoria US t
42. el programma e funzioni 8 4 2 1 Aggiungi nuovo DVR Per poter visualizzare il DVR necessario prima inserire i parametri relativi al collegamento al DVR Attraverso questo menu poss ibile inserire il nome del DVR l indirizzo IP la porta web il nome Utente account e la pass word relativa Premere OK per salvare questi parametri Existing Record l xisting Record No Recardi rie eduvadlanio 242381 rafvadlahio 434980 IP H264deme i dwr met GRT a11 ACCOUNT admiri PASSWORD eiea 7 7 Clem Field ice Key lia Hide Keyboard Se a cate kimi SWibch a UEUTE L JR he Switch Applicathon xisting Record izeAvallable 524236 8 4 2 2 Collegamento al DVR Spostarsi sul comando Login e premere OK Se s ono stati inseriti pi DVR occorre prima evidenziare quello che interessa Un messaggio di conferma connessione appare sul telefono in Cop tale messaggio l utente viene avvisato che il programma Er ho Kevboegd H264Midlet utilizzer la rete per inviare e ricevere dati selezionare Si Switch Application H264 Connectirg 201002529 18 08 38 p La connessione alla rete pu richiedere tempo L immagine appare dopo aver effettuato la connessione L immagine appare sul telefono Attenzione per visualizzare le immagini sul cellulare il DVR deve essere in REGISTRAZIONE ICATCH tou Ars Secure 8 4 2 3 Modifica collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile mod
43. ella macchina appare la seguente finestra Inserire nome utente admin e password 123456 se si vuole entrare come amministratore oppure inserire il nome utente abilitato per il servizio web ic onnect bo h264domal der net Usar amol fi alnm Pissa COTTI M keramber me passione CATCH Nb Are Secure Terzo passo cliccare su JPEG viewer D mk http h261cono i dyr rot Internet Eamlatet E VR Downoad DIVE Kemote Desktop MWiadows XP Windows Vista Windows Ti TELO viewer Downoad Eacord File Playeri vitdowe EP Wanden Vista Windews 7 Quarto passo Appare l ingresso e il tempo di refresh Selezionare l ingresso ed indicare la frequenza di rinfresco delle immagini in secondi e premere View sie Preferiti DWR Live normal device auto reload L immagine della telecamera selezionata apparir sul PC 2010 05 25 16 00 50 Questa funzione permette solo la visione dell immagine e non possibile accedere ad alcun menu ICATCH You Are Seqare 6 4 Visualizzazione via MAC OS10 6 Attraverso questa funzione possibile scaricare l applicativo DVRemote desktop per com puter MAC CT A AT browser i indirizzo indicato solo per test Internet Favara 6E T I li call E i aa EAE E Download DVR Remote Desktop Mac OS N 10 da or above H264 Viewer RTSP D ownlcai Record File Piaver Windows XP Windows Vista Windows 7
44. en adatta l immagine per ridimensionari l immagine Menu Desqrizione Original L immpgine sar visualizzata nel suo formato originale Fit Screen L immagine sar visualizzata adattandola al display del cellulare 8 1 3 4 Ruota l immagine L immagine pu essere visualizzata nella sua pos izione normale o ruotata di 90 Seleziona Rotate dal menu principale e premi OK per ruotare l immagine 8 1 3 5 Allarmi Questo applicativo permette di monitorare eventi come Motion Video Loss e Allarme Sensore ed attivare un allarme acustico sul cellulare in caso di attivazione Le seguenti icone mostrano lo stato dell allarme ricevuto Aarm ET DFF Al arrn ON E Video loss Seleziona Alarm ON OFF per attivall disattivare funzione Alarm 61 ICATCH Nb Are Secure 8 2 Applicazione per cellulari con sistema operativo Windows Mobile I sistemi per visualizzare le immagini su apparati con sistema operativo Windows Mobile sono principalmente compressione JPEG e compress ione H264 Utilizzando la compressione H264 poss ibile trasferire audio e video dal DVR all apparato Windows Mobile Si consiglia di aprire una sessione internet prima di attivare il programma di visione immagini Sistema richiesto Ststema eperattre Windows mobile system 5 0 o superiore Apparato che supporta protocolo internet GPRS 3G Wifi etc 8 2 1 Installazione applicazione Attenersi alla
45. figura programmazione registrazione Attraverso questo menu si attiva il tipo di registrazione programmata Registrazione norm ale per evento motion o per evento sensore lora di inizio e fine ed il giorno Normale Motion Sensore BEE ZIONE e sa at Mm Abilita registrazione programmata motion E Abilita registrazione programmata sensori Ora inizio Ora termine Domenica Mi Luned i Martedi mr w wj Mercoled he Giovedi td Venerdi w n Sabato Feria R E Ba gt Cancella 4 3 2 Configura ferie DS Attraverso questo menu pos sibile impostare fino ad un massimo di 50 giorni speciali 1 n accordo con i giorni di festa della propria nazione ed i giorni indicati dall utente CONFIGURA FERIE 050 annia w 120 EI 24 NE DA 3 i RAENU CH ESCE Cancella 4 4 Telecamera CONFIGURA TELECAMERA n Maschera bitidezza Luminosit Contrasto Crema Ui Croma Tinta Nome Lal Wallm MEM CER JESC Cancelli Menu Descrizione 1 4 Selezione ingresso e O O Maschera Abilita disa ilita il mascheramento dell immagine durante la DIRETTA Nitidezza Regolazione della nitidezza Premere i tasti destra sinistra per regolare la nitidezza da 1 a 15 Il valore di fabbrica 7 Luminosit Regolazioge della luminosit Premere i_tasti destra sinistra p _regolare la luminosit da 1 a 255 Il valore di fabbrica 128 _____ la luminosit da 1 a 255 Il valore di fabbrica Contra
46. file scaricato sar presente nella cartella delle Ile applicazioni Fia Ed Wau Cobek store Vvcveresd Mb Tuna pesi peli di LI a _ gg n _ e _ __ iPharne and iPod taueh Ampe 1 Application NETTE Fe Tures Sora T opan G Hignne Stima T pE mmm CATCH Nb Are Secure Passo 4 Collegare lo iPhone al PC il telefono sar visibile nella barra a sinistra del computer Seleziona ID DISPOSITIVO 1 e poi clicca su Applicazioni 2 Seleziona poi Sincronizza Applicazioni amp ScDvr 3 e poi premi sul tasto Sincronizza 4 LP eci e ia a T MA lt lt i e TTO e ceti me r T r ie tg so er a Ad G iTia pie I pr Phone TTE COMISO L sa gli La Dirt oby E CEST LE LIU T a S atroce I enaner ia Dopo aver finito la sincronizzazione l icona ScDvr appare sul proprio telefono iPhone Clicca s ull icona DVR REMOTE per iniziare la visualizzazione del DVR via iPhone fia Sian FHrre Saluri Ti I diritti relativi a loghi e marchi registrati presenti in questa guida sono riservati ai legittimi proprietari 79 ICATCH Nb Are Secure 8 5 3 Installazione applicazione scdvr da App Store Passo 1 collegare lo iPhone ad internet GPRS 3G Wifi e far partire l applicazi one App Store Calanca Pralna Cairo Passo 3 Mostra le informazioni del
47. gura la posizione dello OSD in registrazione OSD Elimina registrazioni Attivando questa funzione il DVR canceller automaticamente le dopo ore registrazioni dal DVR dopo il tempo stabilito in ore Attraverso questo menu pos sibile selezionare la qualit delle registrazioni impostando la Risoluzione la Qualit disponibili 5 opzioni ed il numero dei fotogrammi per secondo FPS da 1a 30 in NTSC e da 1 a 25 in PAL Attraverso ques to menu possibile inoltre impostare in modo diverso la registrazione Normale e quella attivata da un Evento Configura Qualit amp Frame Rate ICATCH You Are Sequre 4 1 1 Configura qualit e frame rate CONFIGURA QUALITA FRAME RATE Fei eaen mnl Og TOE Ricoluzione Quallta r ich I EIRLIE iu fs Mi Fig eventi l Normale 40 240 n WES Eventi aAA i i i t H MENU OK ESE Cancella 4 Lancella Menu Descrizione Reg normale Reg eventi Seleziona il modo fi registrazione Normale o Eventi Risoluzione Seleziona la risolyziong fra 320x240 CIF 720x240 HD1 Tipo Registrazione Sel gione qualit e Frame Rate indipendentemente per la registrazione normale o caus ata da un evento No Abilita disabilita la egistrazione dell ingresso selezionato _ _I Qualit Seleziona la qualit di E aone fra Bassa Base Normale Alta e a lt iore FPS Selezione dei frame Selezione dei frame fl secondo di al secondo di registrazione O
48. i 300 L x 175 x 468 mm _ SS I 55 ICATCH O Wiou Ars Secure o x N DI USB 2 0 Superiore X me USB 1 1 Inferiore X mo 9 ARCHIVIAZIONE N Memoria USB Vid o Dati Audio Archiviazione Rete Video Dati Audio 10 RICERCA amp RIPRODUZIONE porone Perevod LS O O 11 VIDEOSORVEGLIANZA REMOTA Web browser AP software Dvremotedesktop Tipo accesso Client Software CMS specifico centralizzazione MAC web browser MAC OS10 6 o successi vo Numero max utenti _ Suppo 12 ALTRE Multi Task Pentaplex Diretta Registra Riprod c Rete e trasferimento Comandi Telecomando tagtiera virtuale mouse opzionale programma Visione da PC Visi one dfretta del lo HDD dal PC con 1ICMS Tabella 7 1 720x240 60FPPS____________ 720 x 480 30HPS _ lt Velocit registrazione 360 x 240 120 NTSC Indipendente per 352 x 288 _100 ogni ingresso PAL 104x576 25 PS __ Metodo di compressione H 264 56 ICATCH You Ars Secure CAPITOLO 8 APPLICAZIONI PER CELLULARI INSTALLAZIONE E US O Attraverso questi applicativi possibile monitorare tutti gli ingressi del DVR attravers o il cellulare Per poter visionare le immagini occorre utilizzare un cellulare con sistema operativo Symbian Windows Mobile 5 0 Android o iPhone PdrApelicazione psrcellulane can tistemgraperabiva Sumbiare as solutamente necessario attivare il b i nata iilimNokia SonyEricsson etc
49. i dvr rebi Interbet Izalarer ETD Diawnload DWE Eemete Desktop Wade XP Windows Vista Wiidews A JFEG yewer Downoad Record Iie Flayer Code AP Vide Yita Vi ndecara T ICATCH Nol Are Secure Quarto passo Scaricare s ul proprio PC l applicativo DVR Remote Desktop e ciccare su Apri Cliccando Salva si salver l applicativo sul proprio PC che in secondo tempo sar possibile richiamare direttamente dal PC Tile Download Security Warning ia Do you wani to run or save this file 3 Mame JVRemcteDesktop ere Tipe Apalitalun 82 0EB Fram h Mdlemn i der net an J e ia While filas from ihe teme can be useful chis fil type can potential Ham your compiter Fou do net tue tha source done wun o save tha Foftwarc Nota thocak Quinto passo Dopo aver scelto RUN il programma si attiva ed appare la maschera di inserimento dati per collegarsi definitivamente al DVR Scegliere Login Remote DVR per collegarsi in DIRETTA al DVR inserendo Indirizzo IP Nome Utente e Password Gi ogm Lv adess h25edemo dinret x Da prt 00 E DSH adam Fassmword TE j DE Daneel Sesto passo la seguente visualizzazione appare sul PC indicando il collegamento avvenuto TUGRUL 11 15 09 ICATCH Nb Are Secure 6 2 Visualizzazione e gestione DVR via Internet Explorer Attraverso questa funzione possibile visualizzare 11 DVR come brows er senza sc aricare alcun a
50. ificare le informazioni per il collegamento del DVR al cellulare Il menu Mod Existing Record OWH iratvallahhe 524931 Pi H3Adrlenni diwr net PORT 417 ACCOUNT Demio ARRIR ka hia Eeybia d fa erbicidi Switch i FP The 8 4 2 4 Cancella un collegamento esistente TE Reconi P co sizeAvallable 524225 Il comando Delete pu essere utilizzato per cancellare completamente le informazioni riferite un collegamento precedentemente memorizzato Selezionare 1l collegame vuole cancellare entrare nel menu Delete e conferma cancellazione Copy 8 4 3 Comandi disponibili durante la visione ca Switch Application Questo capitolo descrive le funzioni del programma durante la visione in diretta delle telecamere da cellulare 8 4 3 1 Immagini in diretta 5 gle Ch o l Quando si vuole visualizzare un ingr ss rselezio Single ch2 il Single e scegliere l ingresso fra i 16 disputi Single ch5 Cancel Attenzione Se il canale che si vuole visualizzare non in registrazione non sar possibile visualizzarlo ed ICATCH Nb Are S amp qure 8 4 3 2 Dimensioni dell immagine La grandezza del display del cellulare non sempre la stes sa per tale motivo il programma permette di modificare la dimensione dell immagine Selezionare Size dal menu principale scegliere Original o Fit Screen adatta l immagine per ridimensionare l immag
51. ine Menu Desdrizione Original L immfgine sar visualizzata nel suo formato originale Fit Screen L immagine sar visualizzata adattandola al display del cellulare 8 4 3 3 Ruota l immagine L immagine pu ess ere visualizzata nella sua 90 Seleziona Rotate dal per ruotare l immagine posizione normale o ruotata di menu principale e premi OK 8 4 3 4 Allarmi Questo applicativo permette di monitorare eventi come Motion Video Loss e Allarme Sensore ed attivare un allarme acustico sul cellulare in caso di attivazione Le seguenti icone mostrano lo stato dell allarme ricevuto Seleziona Alarm ON OFF per attivare disattivare la funzione ICATCH tou Are Secure 8 5 Applicazione per cellulari iPhone Con la presente guida vi invitiamo a visualizzare le immagini provenienti dai DVR della serie X11 tramite il vostro telefono cellulare IPHONE 8 5 1 iTune installazione e registrazione Passo 1 Scarica iTunes Visita il sito della Apple http www apple com itunes per scaricare ed installare iTunes Passo 2 Registrati su iTunes Store Fai partire l installazione di iTunes The best wiy D browse and pm media Lean more iTunes iTunes 9 Free fur Mac PO ad iTunes pi ownload iTunes F f Beina Dopo aver installato iTunes necessario creare un account per poter visitare il negozio di iTunes Seleziona Store e c li
52. ines rrr enorypion tin proci ha confidence percorsi mici r Tofask E a Vi ricordiamo che il programma ScDVR completamente GRATUITO e l inserimento dei dati di pagamento OBBLIGATORIO e non dipende dalla nostra volont 6 Finire la registraz ione ed andare nella propisa c i posta per verificare l avvenuta registrazione dell account Tr lt kr _ ei Wkax x if j iui fi n Varilt Yout Acssuni seh aigmall com zza e n Passo 7 Cliccare sul link incluso nel messaggio email Lhes Totti Yanai Tow iTunes Sure Acotuni has ge sel co walii lira following Appia ID T ggderg Til col Piaasa cci tha lint baigh toveii your account thar sign in tothe iTunes Store using yaur net Apre ID and the passera pou created when va set ip your aczsum bias nes anna centi ego Ca reni RE TI mR ETME MART ia Sincerely The iTunes More Tenn Anple Inc ICATCH Nb Are Serua Passo 8 Collegamento a iTunes Per confermare la registrazione clicc a sul link inviato da Apple alla casella di posta Sarete collegati al negozio iTunes attraverso l interfaccia di iTunes One Moment Please Gonnecing tothe iTunes Store Loading if Tunes doesnt open cick the iTunes application icon in your Lock or Windyws Task Bar Passo 9 Inserire ora l account e la password e premere su Entra Sign in 25 iTunes Sign into complete Account Creation Sign in using the account and pasword wi
53. isualizzate dopo aver premuto il tasto destro del mouse in modalit Icona Descrizione A p AUarme fFUeEyvato da sensore esterno ______a o uoaraozde8e yozpzjz5z ema amu_U s Aa video Video loss sul relativo ingresso B collegato memoria mouse etc etc ma ento alla rete LAN presente attivi R Il DVR pu accettare fino a 5 identificativi del telecomando Il valore di 1 4 fabbrica 0 PRO Mostra lo stato di us o dello HDD 99 ma 99 indica che il 99 utilizzato mentre rimane 1 libero 2009 09 23 14 05 02 ione delle icone su schermo in DIRETTA via web it dell immagine Alta Bassa Catt e oine Cartelle salvataggio immagini catturate e registrazione su PC remoto Attiva ldisattiva le prec edenti icone sullo schermo 13 ICATCH Wu Are Secure Ars Secure 3 2 Riproduzione Durante la visione in DIRETTA premendo il tasto PLAY si entra in modo RIPRODUZIONE DS l icona visibile nella parte alta dello schermo Il pannello sottostante apparir nella parte destra in basso dello schermo Il pannello comandi riproduzione pu essere spostato con il mouse FFF wm T ere Tabella 3 2 1 Funzioni del telecomando in modalit RIPRODUZIONE Tasto peserizione O O O S ENTER MODE Col muta fra Schermo intero visione 4 ingressi MENU Mitiva disdttiva la pausa O PLAY _Riproduzio A SLOW Riprodukione a velocit bassa La velocit pu essere diminuita da
54. ita http www s is c om support support_compare htm Intel 91Xserles 94Xseries 96Xseries G3Xseries or G4Xseries etc O visita http en wikipedia org wiki Inte l GMA 54 ICATCH Wo Are Sicure Ars Secure CAPITOLO 7 SPECIFICHE 1 VIDEO Livello ingresso 1 0 Vp pE10 Composito 75 Bilanciato A NTSC 120fps Velocit visualizzazione PA fe NTSC 720 H X 48 V DEDITI JOTT TOS posito o BuHlanciato Risoluzione PAL 704 H X 2 REGISTRAZIONE Standard compressione 264 Velocita registrazione Vedi tali U Risoluzione registrazione P Qualit Indipendente per n ogni ingresso Bassa NTSC 720 X 480 7p0 X 240 360 X 240 JA TOT 7 Base Normale Alta Migl iore Programmazione Configur bile per mi nuti come unit di misura Modo Manuale Evento Moti on Programmazipne Metodo Per risoluzione fps e qualit Config razione i Iversa per registrazi one normal e o eventi 3 HDD SATA Capacit HDD Interno 1 RESA SZ dina 57 ro i 4 ALLARME Ingressi Sensori 4 a Uscita Rele 1 Relay 5 COLLEGAMENTI Ingressi Video Connettore BNC 4 Uscita Video Connettore C 1 VGA max 1920 X 1080 oria USB o Touch Hanel USB Telecomando _ Telecomand rr 1 1 1 191 1 9 i Ingressi Uscite esterni 1 RB 485 4 ingressi senspri 1 Relay E O __zamauauamam ak 6 ELECTTRICHE 7 AMBIENTE ESE PI I Umidit Meno del 90 d O 8 DIMENSIONI E PESO Dimension
55. l applicazione e l icona Free indicante la gratu it dell applicazione Login into Passo 4 premere sull icona Free che diventer Install Premere ora su Install per installare l applicazione ICATCH Nobu Are S amp qure Passo 5 Inserire Username amp Password del proprio account iTunes ajwje r r v u o P ajs o e c H k L Passo 6 Attendere il termine del processo di accesso ed installazione Lo iPhone evidenzier l icona ScDvr anif TE E z4 bho n dal ot 82 ICATCH Nb Are Secure 8 5 4 Apertura del programma ScDvr e funzioni Far partire il programma cliccando sull icona 8 5 4 1 Aggiungi nuovo DVR Per poter visualizzare 11 DVR necessario prima inserire 1 parametri relativi al collegame nto al DVR Premere ADD per inserire il nome del DVR l Indirizzo IP la Porta 1l nome EE gt j dati inseriti i di 0 cone a 8 5 4 2 Collegamento al DVR L applicazione Sc Dvr pu mantenere in memoria pi di un collegamento al DVR Scegli ere prima il DVR e poi premere Go per iniziare la visione delle telecamere Attraverso questo segni possibile modificare 1 dati relativi al SAI ta DWRAP all iggcamere xfipende dalla larghezza di banda collegament al DE VR mere it e cambiare 1 dati di accesso al DVR premere poi Go per salvarli 8 5 5 Utilizzo ScDvr per visione immagini 8 5 5 1 Immagini in diretta Du
56. llarle seguendo le informazioni a video fo CH X The following components will be installed on you machine S Setup Yisual C Runtime Libraries x86 Do you wish to install these components If you choose Cancel setup will esit Inistall Cancel 4 Dopo aver installato le librerie seleziona Next e seleziona Browse per cambiare la cartella di destinazione se necessario Per controllare lo s pazio disponibile sullo HDD selezionare Disk Cost selezionare Next per passare al successivo pass o d installazione Wialcome fo the CHS Setup Wizard N 3 Salat instalashon Foster The raaa i guri po bicipiti n ir CH o Par ampi Thun rotali palla TRIS ta ta laoveg ida Ta radlin farion dk Pin To mali a door jokis mre d hew cedo Vos doll Enpa ARAT Wifi Tia cooper appn ia piri bp ceppo ghi las ari miaran ri Uraia niobe Ls tette dicevi tra pea cd a Dedica E waa ea a ci paralisi are vali tape tr he rim cr pera el ta Limi 5 Appare la finestra di Confirm Installation Selezionare Next per iniziare l installa zione confirm Installation Tra rollio e iena Sor o iii Check Teodora an rado instaimg CHS Cri E bondei Phare cadi 6 Selezionare Close per terminare l installazione Appare ora la finestra Installation Complete indicante la fine del processo d installazione installaton Complete CH Par tears ital Dik Cenina ICATCH tou
57. memorizzer l attuale posizione della telecamera associandola al numero inserito Vai alla posizione preset Premere il tasto PLAY poi inserire il numero PLAY i l della posizione sempre formato da 2 cifre la telecamera si muover alla Numero DE posizione prememorizzata PIP Imposta la posizione attuale come inizio del movimento lineare FREEZE Attivaydisattiva il movimento lineare ZOOM Impost la posizione attuale come fine del movimento lineare Attenzione I protocolli di comunicazione delle varie marche di telecamere potrebber o non essere compatibili al 100 con quelli presenti sul DVR Questo pu portare ad u ICATCH Nol Are Serua n errato funzionamento delle funzioni asteriscate Ed na CSI cana Jdu ZOON m L E jaa FOCUS imi LAgu SS im DBBDGODE Tabella 3 3 2 Operazioni disponibili con il mouse in modalit PTZ Icona Descrizione X Abbando Cit Selezio L Imposta Ih posizione attuale come preset N a la modalit PTZ e ritorna in modo DIRETTA del numero del preset 1 64 eset N _ TOUR ordmere per attivare il tour PIP imposta la posizione attuale come inizio del movimento lineare FREEZE fAttiva disattiva il movimento lineare ZOOM imposta la pos izione attuale come fine del moviment p o lineare Frecce per muovere la telecamera a 360 is i PTZ zoom in PTZ zoom out T FOCUS li PTZ fuoco in PTZ fuoco out hi IRIS mp I seguenti tasti servon
58. mma ifileplaypack exe che il DVR scriver nella memoria USB o scaricabile via LAN richiamando l indirizzo IP della macchina ICATCH You Are Sequre THL j 5405 Fi n Ai pi EI M a re ia avvenute per un evento Ricerca per data e ora Premere per entrare nel menu di ricerca delle registrazioni per data e orario Lettore file archivio Entrare in questo menu per visualizzare i file di archivio presenti su memoria USB Funzione disponibile solo sul DVR diretto Attraverso questo menu possibile riprodurre direttamente sul DVR file irf arc hiviati su memoria USB 5 2 1 Ricerca per eventi RICERCA PER EVENTI nale iomh b 7010 0910 AS Malon ND b20t0 05 01 43 49 16 Motion INGS b ZOTOJO Motion LULU b 7010105101 Motion DIE 2010105701 Connessioni remota SALES I ad TIN CL r mn bTOT0INSIOt 13 18 53 Motion RIE 2040103401 2 87 26 Disconnessionei remota SALES b OTOIO Oro 2 52 48 Mation mE ESCI Esz Erei Il DVR registra le informazioni relative a registrazioni avvenute per un evento inclusa la data ed il motivo della registrazione La scritta accanto alla data indica l evento che ha causato la registrazione premere Enter per visualizzare la registrazione o fare clic sul pulsante destro del mouse per visualizzare i dati della registrazione Nota L evento non v err visualizzato se lo HDD non installato e formattato o se non stata attivata la r
59. mp 01 401 gt UA e 00 C DI a di e nelci ICATCH You fre Secure 9 5 3 Controlli PTZ Durante la visualizzazione di un singolo ingresso premendo il tasto des tro del mous e se attiva la funzione PTZ 3A St FTe Fresel ola lalalelelede l GAUPIT Rd a Lio fo ielic as o s 00 a a EVE PTZSe ditivby A men aTatan O Q ie eee e eee em Imposta la posizione attiva come preset N FOCUS regolazione fuoco FOCUS regolazione fuoco Muovi al preset N mi il numero per richiamare uno dei 16 preset preced entemente impostati PTZ Sensitivity Imposta la sensibilit di movimento delle telecamere Seleziona per indicare l inizio del tour oriz zontale e pe r la fine B Regola la Ra in basso Attenzione i protocolli di comunicazione delle varie di telecamere porebbero non esser ALE Q LE DIese d oma Q ij qa s se e o C Q Q ONLALe e compatibili al 100 con quelli presenti sul DVR Questo pu portere ad un malfunzio namento di queste ultime funzioni 8 Tasti direzione Muove la telecamera 94 ICATCH tou Ars Secure 9 6 Barra operazioni Attraverso 1 pulsanti posti nella parte bassa destra dello schermo possibile richiamare direttamente 10 funzioni Le funzioni disponibili sono descritte nella tabella sottostante Descrizione Gestione Utenti Vedi capitolo 9 6 1 Gestione Utenti Gestione DVR Vedi capitolo 9 6 2 Ge
60. ne Hard Disk Passo 1 Rimuovere le tre viti del DVR quelle cerchiate in rosso Passo 2 Rimuovere il frontale come indicato dalle frecce Passo 3 Posizionare lo HDD nella parte sinistra e collegare i cavi di alime ntazione e dati Passo 4 Avvitare lo HDD inserendo le viti come in figura Passo 5 Sistemare il coperchio e richiudere il DVR Dopo aver effettuato l installazione dello HDD occorre inizializzarlo 0 formattarlo vedi capitolo 4 8 Utilit Inizializzazione HDD In caso di non inizializzazione sar impossibile registrare ICATCH You fre Secure CAPITOLO 2 PANNELLI ANTERIORE E POSTERIORE 2 1 Controlli pannello anteriore USB alto USB2 0 per collegamento memoria USB USB Port USB basso USB1 1 per collegamento mouse LED Display Power LED indicante la presenza alimentazione ICATCH You Ars Secure 2 2 Collegamenti pannello posteriore LAN Porta per collegamento alla rete LAN EXTERNAL TO Collegamenti esterni v edi schema sotto RS 485 GND L Relay NEUN CATCH Nb Are Secure CAPITOLO 3 DIRETTA E RIPRODUZIONE E PTZ o Il telecomando ed 1l mouse operano differentemente se ci si trova in diverse modalit questo capitolo descrive le funzioni nelle tre diverse modalit DIRETTA e RIBRQDUZIONE In DIRETTA possibile visualizzare tutti gli ingressi ascoltare l audio ed effettuare altre operazioni Ques to capitolo descrive come operare con il telecoman
61. ne del DVR questo nome sar DVR Ubicazione visualizzato nella finestra di accesso da remoto Premi il tasto per selezionare la lingua dell OSD Le lingue Lingua disponibili sono Inglese Cinese tradizionale Greco Italiano Giapponese Portoghese Spagnolo Tedesco Cinese semplificato In caso di ali di due o pi DVR nello stesso ambiente 1 telecomandi possono interferire Selezionando un ID divers o per ogni apparato 1 telecomandi non interferiranno L impostazion ID Telecomando Abilia disanin l inserimento automatico del blocc o tastiera Qua ndo il blocco tastiera inserito occorre inserire la password ad Blocco Automatico ad intervalli predefiniti ogni giorno o ogni settimana Questa fu nzione _ il DR da errori causati da un eccessivo flusso Configura Entra per dii le ii presenti sul video Visualizzazione Configura Entra per cai aa la data e l ora Data Ora Confisuai Entra per iena l uscita Rel ed il Cicalino dispositivo Configura uscita Entra per configurare l uscita del ciclico spot Autoaccensione Abilita disabilita lo CORI ensione automatico del DVR CATCH you Are Secure 4 8 1 Configura visualizzazioni CONFIGURA VISUALIZZAZIONI Ciclice gacondi va Mostra OSC M Mostra stato OVR wi Mostra data ora vi onre mima iE TESS w CRT Colore bordo Rosso Verde Blu MENUORTIEST Camcela Ciclico secondi Configura sfcondi del ciclico su uscita web e main
62. o per abilitare delle funzioni programmate direttamente s ulla tel ecamera Il DVR non fa altro c he richiamarle Si ricorda che tali funzioni sono suppo rtate solo da alcuni modelli di telecamere PTZ Controlla il manuale della telecamera Der conoscere se abilitata ad effettuare queste funzioni DLE Tasto AUTO numero sulla tastiera 1 8 Backup Attenzione I protocolli di comunicazione delle varie marche di telecamere potrebber o non essere compatibili al 100 con quelli presenti sul DVR Questo pu portare ad u n errato funzionamento delle ultime funzioni asteriscate 17 ICATCH Nb Are Squire CAPITOLO 4 MENU PRINCIPALE INSTALLAZIONE Per entrare nel menu principale ed impostare il DVR nec essario inserire la password Amministratore od utente La password Admin di fabbrica 123450 Per modificare la password Admin ed inserire le altre 2 password Utente necessario entrare nell apposito menu Ogni Utente pu essere attivato in maniera autonoma per modificare le funzioni del DVR Solo la password Admin permette la modifica di tutti 1 parametri Attenzione la password Admin pu essere modificata In caso di smarrimento della password Admin non possibile ripristinare quella di fabbrica direttamente dall utente o dall installatore il DVR deve rientrare in Assistenza che provveder a sbloccare la password a pagamento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 g Tabella 4 0 1 Definizioni della tastiera vi
63. on il gestore 3G Indirizzo IP Lasciarf vuoto in quanto dinamico ICATCH You Are Secure 4 6 2 Configura HTTP Attraverso questo menu possibile s elezionare gli ingressi vis ibili su web ed impostare la qualit ed 1 frame rate per ogni singolo ingresso per avere la minore occupazione di banda CONFIGURA HTTP sd Abilita server HTTP 0 Qualit Nigllera Ferta i Migliora ai Miglio LIE Doppio stream boro Uro MENU Q8 JESC Cancella Menu Descrizione Abilita Server Seleziona per abilitare il server http altrimenti non possibile collegarsi HTTP via web Porta Inserire la porta di acces so la stessa porta dovr essere aperta sul modem Il valore di fabbrica 80 Auto Assegna aut maticamente i frame per ogni singolo ingres so No Numero ingreso attivo per la visione su web Qualit Imposta l qualit dell ingresso visibile su web FPS Inserisci i frane rate di visione su web S O __________________________________ iTcH You Are Sequre 4 6 3 Configura DDNS CONFIGURA DONS server DUNS Ni net Home Hast fegtehddne dvr met d Name Utente LcBT D004 Parsword abate MENU OR ESE Cancella Descrizione Abilita DDNS Abilita digabilita la funzione di accesso remoto al DVR via DDNS DDNS Server Inseris ci l indirizzo del s erver DDNS DYNDNS ORG ez dn NO IP ORG CUSTOM COM Includendo nome e server Se il nome registrato DVRTesth264 e si
64. pplicativ ari o ed installando ActiveX alla prima connessione palen mt ATENEO cedo acina su lando LAGUNE p indirizzo indicato solo per test Dons E TE Secondo passo Dopo aver inserito l indirizzo della macchina appare la seguente finestra Inserire nome utente admin e password 123456 se si vuole entrare come amministratore oppure inserire il nome utente abilitato per il servizio web Use iane P admn s Pareri num ng RO E O Govembee mi passare Terzo passo Appare la seguente finestra su Internet Explorer Clicca su Internet Explorer 6 7 and 8 Attenzione a questo punto il PC richiede lo scarico ed installazione del controllo ActiveX Riferirsi all APPENDICE II INSTALLAZIONE ACTIVE X per ulteriori informazioni o Dmx Fetp n Fzggdeno dyr neti Interne Baplocer 3 7 5 Downoad DIVE Femote Desktop CHindewrs XP Windows Vista Mirdomwrs 7 JFEG viewer Downoad Record rie Flaver Cw udovs EP Windas Vista Windows 7 ICATCH Nb Are Secure Quarto passo Il DVR viene visualizzato su PC TUGRI 11 15 09 6 3 Visualizzazione immagine Jpeg Attraverso questa funzione possibile vis ualizzare una singola immagine senza scaricare alcun applicativo Attraverso questa funzione NON possibile accedere al menu Primo passo Inserire l indirizzo IP della macchina su Internet Explorer indirizzo indicato solo per test Dm rA Secondo passo Dopo aver inserito indirizzo d
65. rante la visione di un immagine clicca sulla parte inferiore del telefono Appare una t astiera di controllo Attraverso questa tastiera possibile sc egliere l ingresso da visionare da CHI CHI16 ed attivare disattivare laudio Premere Uidvr per tornare indietro 8 5 5 2 Ruota l immagine SI Premere il tasto R per ruotare da E pre l immagine di ji Login Info 90 180 270 gradi 8 5 5 3 Implementazioni future Visione immagini multiple visione in quad Controllo telecamere PTZ 85 ICATCH tou Ars Secure CAPITOLO 9 PROGRAMMA CENTRALIZZAZIONE CMS INSTALLAZIONE USO Il programma CMS permette la centralizzazione di pi DVR in un unico programma v ia web 9 1 Installazione CMS Requisiti di s istema Intel Pentium 4 equivalente o successivo Microsoft Windows7 Windows Vista Windows XP SP2 SP3 Windows 2003 Server 512MB memoria od oltre 500M per gestire gruppi di DVR 180M se si gestisce un solo DVR DirectX 9 0 o succes sivo 20MB di spazio su HDD Le registrazioni e le immagini catturate richiedono ulteriore spazio Scheda VGA che supporta DirectX9 0 vedi tabella 5 4 2 pagina 50 Installazione 1 Inserisci il CD e seleziona il programma CMS oppure collegati a www icatchinach con e_ scarica il programma CMS nella sezione Download 2 Decomprimi ed esegui setup exe 3 Se non si dispone delle librerie C Runtime Libraries appare il seguente menu istallazione delle Jibrerie ste osta
66. rrispondente appariranno 4 comandi da inserire Login Add Modify e Delete Jo Record SpeAvalahle 999921 8 1 2 1 Aggiungi nuovo DVR Per poter visualizzare il DVR necessario prima inserire i parametri relativi al collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile inserire 11 nome del DVR l indirizzo IP la porta web il nome Utente account e la password relativa Premere OK per salvare questi parametri pu m TI pr _ Existing Record Jo Fecord Al2RAvallanle lt 999971 Hent 1 Gmi 2 Modify 4 Delete 4 Exit Login Menu 8 1 2 2 Collegamento al DVR TWR Spostarsi sul comando Login e pe nee ETIN air interessa Logn Menus ICATCH Wo fre Secre Are S amp oure Un messaggio di conferma connessione appare sul telefono in tale messaggio l utente viene avvisato che il programma DVRH264 utilizzer la rete per inviare e ricevere dati selezionare Si Tammi Jami Is it OK to Use Airtime 7 JYPHZE4 wants to send and ecele data using the etwork Ths wll use airtime and may result In charges sItOK to use airtime La prima connessione alla rete pu richiedere tempo pu dipendere dall efficienza della rete e AlttenzionesniperL visualizzare declammtiginio subnreeHulare il DVR deve essere in REGIS TRAZIONE 8 1 2 3 Modifica collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile modificare le informazioni per il collegamento del DVR al cellulare Il menu Modify
67. rtuale Icona Descrizione d Cambia dal lettere maiuscole a minuscole Cambia da numeri a lettere Conferma l inserimento delle lettere e numeri digita ti Se la password quella giusta il DVR entra nel menu Tasto pfpazio 18 ICATCH You Are Secure Cenfigura registrazione Tabella 4 0 2 Operazioni disponibili con il telecomando nel menu principale Icona Descrizione Sposta il cursore fra i vari menu pres enti sulla s essa 1199 AVY _ Sposta il cursore fra le righe MENU Salva 1 cambiamenti e ritorna in DIRETTA ESC Esci dal menu seza salvare iai O ENTER Entra nel men Attenzione per iniziare la registrazione occorre inizializzare lo HDD riferirssi al capitolo 4 8 Utilit per ulteriori dettagli 19 ICATCH tou Are Secure 4 1 Registrazione Posizione X dell OSD Posizione Y dell OSD MENU OR ESC Cancella Seleziona STOP per interrompere la registrazione quando lo HDD pieno o Sovrasc rivi per sovrascrivere le nuove registrazioni sulle pi vecchie Interrompi Ferma la registrazione con HDD pieno HDD Pieno Sovrascrivi Inizia a sovrascrivere lo HDD quando questo pieno Il DVR inizier a sovrascrivere dalle registrazioni pi vecchie senza fermare la registrazione Posizione X dell OSD Posizione asse X della data ora su singolo schermo Posizione Y dell OSD Posizione asse Y della data ora su singolo schermo Configura posizione Confi
68. sceglie il server DDNS 1 dvr net deve essere inserito DVRTesth264 i dvr net Nome utente Inseris ci illmome utente utilizzato per la registrazione Password Inseris ci la password utilizzata per la registrazione Per ulteriori informazioni su I DVR NET fare riferimento all APPENDICE I Nome Host Inseris ci il home utilizzato nella registrazione su server DDNS ICATCH You fre Secure 4 6 4 Configura posta In cas o di allarme motion sensore o mancanza video il DVR pu inviare una E mail di notifica ad un massimo di 10 indirizzi mail diversi CONFIGURA POSTA ELETTRONICA E Abilita notifica E mail Sarver SMTP Forta Home utenta Fassword E mail mittente Eventi MI Mancanza video MI Motion Sur lecca LEE MENU OK ESC Cancella FMANFIRNDA BASTA FI ETTONRMIMA Mom E Pas E E mi Ewen j Bi GR EAE iia MERUDOR JT ESC cEmeelka Ar Langella Abilita notifica E mail Abilit disabilita la funzione di invio e mail in caso di evento Server SMTP Inserisci il no e del D SMTP di posta chiedere al amministratore ella rete Inserire la porta di accesso al server di posta Nome utente Inserisci il nom utente chiedere all amministratore della rete Password Inserisci la passsw rd chiedere all amministratore della rete E mail mittente Inserisci l indirizzo E mail del mittente Eventi Mancanza video Selezionare l evento che dovr far partire la mail v erso gli indirizzi Motion
69. scrizione isci la differenza di orari rispetto a Greenwich in Italia 1 O ra Legale Attiva disattiva l ora legale In c aso di attivazione inserire la data e l orario di inizio e fine 4 8 2 3 Configura ora da internet Sincronizza la data e l ora direttamente da Internet attraverso siti specializ zati Impostazione consigliata in quanto anche dopo una mancanza di alimentazione 11 DVR recupera lora automaticamente la memoria dell orario legata al funzionamento di una batteria tampone interna che potrebbe scaricarsi CONFIGURA ORA DA INTERNET _ Aqglorna ora n MENU ON JESC Cancella UR ETLE Menu Descrizione Attiva disattiva la sincronizzazione dell orario da Internet Il DVR Sincronizzazione i si sincronizzer automaticamente dopo la riaccensione o dopo Automatica 24 ore dopo l accensione I Aggiorna ora Aggiornamegto in tempo reale della data e dell ora ICATCH You fre Secure 4 8 3 Configura apparato CONFIGURA APPARATO Welsziti del muse MENULOK ESE acanecelta 5 Lanetila Menu Descrizione Velocit del mouse Varia la veloc it di scorrimento del mouse sull immagine Configura buzz er Attiva dis ttiva il buzzer quando si ha un errore sullo HDD una mancanza video o un allarma motion Tono Tasti Attiva disattiva illtono alla pressione dei tasti 4 8 3 1 Configura buzzer e relay CONFIGURA BUZZER E RELAY ETna treti Eurzrzei Errere ey HOD A
70. si a N gli ingressi 4 2 1 1 Configura area motion Il presente menu permette all utente di impostare le aree di rilevazione dell allarme Motio n Lo schermo diviso in 16x12 aree di rilevazione L impostazione di default tutto lo schermo attivo per la rilevazione Con il mouse o da remoto clicca sull area che si vuole attivare e trascina il mouse per attivarle in contemporanea Le aree non selezionate per la rilevazione sono c olorate in rosso sia da monitor locale che da remoto Rilevazione SU TAAL Arin 1 i En i I He s sina ilerazione l i Lentini Enci a anvi en Li i n EA i i ki Ta rile o i a 2009411720 14 31 10 No selezione con Non selezionare il box per utilizzare il mouse per attivare le aree di mouse motion Rilevazione su tutta Parea enu salvando i cambiamenti a il menu senza salvare i cambiamenti CATCH Nb Are Serur 4 2 2 Configura sensori CONFIGURA SENSORI Durata allarme i Popup sensore a Pelarit TALPA casa clean Lew face Lea DI EE Easto EE i utta a EERIE atto sito GR Cancello MENU OR ESC cancella To Indica il di visualizzazione dell icona eventi o del tempo di attiv Durata allarme azione del buzzer e del relay associato secondi Popup sensore Attiva disattiva la possibilit di visionare l ingresso video assoc iato al sensore di allarme a schermo intero Opzione attiva solo durante la modalit DIRETT
71. si laborsory E r Posi i a F ICATCH You Ars Secure
72. sottostanti istruzioni per installare il programma di visione sul cellulare PDA etc Passo 1 Scaricare l applicativo Jrviewer CAB e H264Pocket CAB L applicativo pu essere scaricato dal sito internet del produttore direttamente sul cellulare oppure pu essere trasferito v 1a USB Bluetooth o Memory card dal CD contenuto nella confezione del DVR Hi Pocket CAE Passo 2 Installare l applicativo H264Pocket CAB nel telefono saranno create due cartelle H264Pocket Questo sar installato automaticamente dopo averlo caricato sul telefono altrimenti selezionarlo per l ins tallazione EAE ue TRR 00 eanga 260 h2654pocket CAD was succestiullp anstalled Da your device I aant Mora Fip E r ERE 24 LITE Le TRL MTA Ha 8 2 2 Apertura del programma e funzioni Dopo aver c oncluso l installazione entrare nel menu Tutti i Programmi e far partire il programma selezionando Jrviewer e H264Pocket Attenzione si c onsiglia di aprire una sess ione Internet prima di attivare il programma di visione immagini GE File Ealar AE R E HN hd Parket o J rengrara File i cannecHions RAMP Erni FIMI I5 09 7145 gt Til arsicwane Windows Med ESNA Prog E i ia r ET i a LEAF nen Is 7 06 we Pinrkeettyni IPAM TARA T14 TH EdE 146 24 1 CAH WS PockebDWRppc L2 1d 07 la roster L 1506 WE rer mamal LEIH ldd El mjr 1 5 08 TA
73. stione DVR e Gestione Gruppi Vedi capitolo 9 6 3 Gestione Gruppi f e x Gestione eMap Vedi capitolo 9 6 4 Gestione eMAP CATCH Nb Are Secure 9 6 1 Gestione utenti Prima di utilizzare CMS devono ess ere inseriti gli utenti con 1 relativi privilegi Ogni utente deve avere as segnato un nome utente una pass word ed una descrizione opzionale Se un utente non ha alcuni privilegi non abilitato ad effettuare quella data funzione Di fabbrica gli utenti non hanno alcun privilegio Solo l amministratore pu ass egnare o revocare privilegi inoltre sempre l amminis tratore pu aggiungere o eliminare nuovi utenti Selezionare OK per s alvare le impostazioni Icona Descrizione agua IV a Ungua tray If the turn on this feature when the program reduced it will be based in the s ys ey tem tray icon This feature is switched on off the need to re open the CMS until after the pr fia tal Vir ca ca ca admin i Puri di ici i di Cuacrptiora ai s Lpg Erh x 9 6 2 Gestione DVR I DVR collegati al CMS possono essere aggiunti o rimossi e le loro informazioni relative possono essere modificate dall amministratore Il nome degli ingressi pu essere scaricato dal DVR premendo Dal DVR o inviati al DVR dopo averli modificati premendo il tasto OK La pressione del tasto OK salva tutte le variazioni effettuate Fora _ u Nome Nome del DVR non ripetibile Re ta
74. sto Regolaziondg del contrasto Premere i asti destra sinistra per _regolare il contrasto da 1 a 255 Il valore di fabbrica 128 Croma lezama I Regolazione della saturazione c olore Premere i tasti destra sinistra Croma V per regolare la saturazione da 1 a 255 Il valore di fabbrica 128 Nome Inseris ci il nom di ogni singolo ingress o Volume Regolazione vblume sull ingresso audio CH1 in modo DIRETTA ed in REGISTRAZIONE 26 ICATCH Nb Are Serrure 4 5 Utenti Il menu Configurazione Utenti permette di impostare le limitazioni alle funzioni modificabili da remoto per 3 utenti diversi che accedono al DVR da web Di fabbrica impostato solo l utente amministratore admin con password 123456 a cui non sono imposte limitazioni La password amministratore deve essere modificata per avere maggiore sicurezza La password admin rimane la stessa anche in caso di aggiornamento del firmware del DVR In cas o di modifica della password admin necessario inserirne una nuova di 8 caratteri ATTENZIONE la perdita della password amministratore implica l invio del DVR in assistenza per sblocco Infatti NON esiste alcuna password generale che sblocca il DVR da questa situazione ma ogni DVR ha una sua password legata all indirizzo MAC della macchina e che la fabbrica rilascia SOLO ed ESCLUSIVAMENTE all importatore Lo sblocg ini alii SWN coperto da Garanz ia CONFIGURA UTENTI Mo None bbent
75. tendibili Siti con restrizioni Siti attendibili a Area riservata ai sio Web considerati n n ni l y pericolosi perd computer si fila Livello di protezione per l area Personalizzata Impostazioni personalizzate mu DE gi i n DS 4 Inserire l indiriz zo del DVR questo indirizzo puramente indicativo e premere 99 939 Aggiungi Siti attendibili o possibile agciungere e rimuovere siti Web da questa area Tutti i siti Web compresi nellarea utilizzeranno le relative impostazioni di protezione Aggiungi i sito Web all area http 192 168 1 102 Aggiungi Siti Web Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area ICATCH You Are Sequre 5 L indirizzo IP del DVR sar visibili fra i siti web senza restrizioni Premere ora Chiudi Sti attendibili E possibile aggiungere e rimuovere siti Web da questa area A Tutti i siti Web compresi nell area utilizzeranno le relative impostazioni di protezione Aggiungi il sito Web all area Siti Web http 192 168 1 102 _ Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area Chiudi 6 Tornare su Internet Explorer e premere il tasto F5 oppure provare a rientrare all indirizzo del DVR guri Sari Rael PRI ifi bhirt i Jakis Ele gdt tes phones lode Hb gra 0 si alc ca ina fa vici mora DA Parere Trma miih hiri ua UO rup sarip eting darot doe wah gie 0 Lea Achei umiok inscated oh voa omot
76. to possibile salvare l immagine come file pgn ampaboi Le immagini salvate includeranno l ora e data del PC ICATCH O io Are Secure 9 6 10 Gestione registrazioni Attraverso questa funzione possibile riprodurre e c ancellare le registrazioni presenti sullo HDD del PC Installazione Scegliere la registrazione fra quelle che compaiono nello schermo in alto a sinistra Dopo la seleziona il PC inizier la riproduzione Scegli il modo di vis ione 1 ingresso 4 ingressi etc etc La barra del tempo inizia a scorrere in basso a sinistra spostarla c on il mouse fino alla posizione desiderata ti ee Hca C i T I tene Ebakia l eF l calli det LA i DL o FT 1 Il dnr Lat ICATCH You Are Secure APPENDICE I REGISTRAZIONE SU I DVR NET Tm ogni confezione del DVR s1 trova un CD con un adesivo in cui sono riportate le informazioni neces sarie per l access o e la registrazione del DVR su I DVR NET La registrazione e l utilizzo i FTE n i1 Mo di controllo dove sar Ri del server DDNS gratuita Per registrare il DDNS su I DMRSNETTseguireninsucenessivi passaggi Passo 1 Entra in I DVRANET ins erendo l indirizzo http 1 DVR NF asp sulla bal gt i lsc tarizi Interneto Explore appariri possibile Htrire user namei se password forniti insieme al confezione del CD Inserire luser name nella finestra AMANE pla rpasswardbpanethaa relativa
77. trazione next mate CONFIGURA DDNS sa Abilita DDNS DDNS funziona quando questa funzione attivata Server DONS errare Nome Host kcatchddns i dvr net Nome utente jc000001 Password FETTET Questi dati sono qli stessi che si sono scritti sul sito DDNS per la registrazione MENU OK ESC Cancella TOT Cancella Passo 5 Tornare su i dvr net sulla pagina del DVR registrato e premere F5 Refresh per aggiornare l indirizzo IP Rec pi dpf ear Mosko nmain IF clio ns inr ca Tita A11 pae ass ICATCH bl Are Secure APPE NDICE II INSTALLAZIONE ACTIVEX VISIONE INTERNET EXPLORER Quando si utilizza il DVR come Web Bowser occorre prima installare il controllo ActiveX 1 Dopo aver sc elto l indirizzo della macchina appare un messaggio di allarme e la richiesta di installazione del controllo ActiveX nella barra degli strumenti Ce Romea Reni Inter Rep hand 2 Clicca su ques to messaggio e seleziona Esegui componente aggiuntivo o Installa controllo ActiveX DR Ret W ritira hio Pi AEA ii e TERNI ESS ae ATA Internet Explorer Avviso di protezione Eseguire il controllo ActiveX Nome DYR Remote Active Autore iCatch Inc Nan eseguire l installazione di un altro programma o di Windows Esequirlo solo se si r Il controllo ActiveX stato aggiunto al computer in precedenza durante ii conaderaro attendibili l autore e il sito Web richiedente Quali rischi si corrone ICA
78. visualizzazione immagini supportate da CMS Barra indicante 10 diverse operazioni richiamabili direttame Barra operazioni nte Vedi il capitolo 9 6 Barra Operazioni per ulteriori d ICATCH You Are Secure 9 3 DVR Gruppi amp Eventi Visualizza la lista degli eventi di tuttii DVR collegati e registrati nel Gruppo 9 3 1 Visualizza lista Gruppi e DVR Per visualizzare l intera lista dei DVR o dei Gruppi spostare il mouse su DVR o Group e cliccare il tasto sinistro del mouse a J INE F OYE SUI 9a dE LS 3 Selezionando un DVR gi registrato e cliccando due volte con il tasto sinistro appaiono le immagini del DVR Vedi il capitolo 9 6 2 Amministrazione DVR per ulteriori informazioni DVRIA01 eg I ERSEN DYR cee Hda ret E0 AA amani d a Selezionando un Gruppo nella lista del Gruppi cliccando due volte con il tasto sinistro appaiono le immagini dei DVR selezionati in precedenza Vedi 1l capitolo 9 6 3 Amministrazione Gruppi per ulteriori informazioni Selezionando un DVR collegato e premendo 1l tasto sinistro del mouse s 1 apre chiude la fine Ancanza video i EB oto DVR AUL 292 9 1 0 EL ro r e g 0 HE 5 g 03 H 5 g DM HH 5 g 05H 5 06 HE z amp 07 H 3 e 0H a 0 HM Su e A A A CATCH Nb Are Secure 9 3 2 Visualizza registro eventi All interno di questa finestra tutti gli eventi del DVR
79. zzazione immagini L area visualizzazione immagini l area dove possibile vedere le immagini provenienti dai DVR E possibile trascinare un immagine in altra posizione selezionandola e spostandola con il mouse mantenendo premuto il tasto sinistro del mouse stesso Cliccando sull icona dell audio 9 5 1 Controllo audio In Diretta possibile attivare disattivare l audio proveniente dagli ingressi audio Ch1 Ch4 i Segnale Audio attivo Segnale audio disattivo L attivazione disattivazione possibile cliccando direttamente sull icona audio presente sul l immagine Attenzione poss ibile ascoltare solo un canale per volta Ire AI E oral RAID De DYR eg a 182 168 15 90 5 esami e gt amp 02 a gt 03 04 e 05 e 2 06 I A OF 08 a 09 2 10 de amp 1 ie 12 et a 12 Mii ci A Ta Are Secure 9 5 2 Visualizza eMAP Con questa funzione possibile vis ualizzare gli ingressi all interno di una mappa In Diretta possibile attivare disattivare la visualizzazione della eMap associata all ingres so selezionato tramite la pressione del tasto 2 non e alcuna mappa a il messaggio nessuna mappa FETA Fe DWR 601 uu di CHO 1PPPPS TE Re 60 210 DVR 40 59 117 5157 80 he mn LE CHS TE iR Di CEOP PPFP ME RGD iele pre ver E n ell in i i n IA i J tn T L a

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Welding Soudure - NAPA Auto Parts  elsA Additional Tools User's Manual    自転車室内練習機 取扱説明書 [ 適合タイヤサイズ ] 24 インチ 〜 最大  Samsung YP-U3QP  HATZ - Adamas  ASUSTOR USER GUIDE  Nettoyant freins  avvisatore telefonico a due canali dual channel  UPStart User`s Guide - Powerline Lighting Systems  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file