Home

Manuale Utente di Avigilon™ Control Center Client

1. 171 Avigilon Control Center Standard Visualizzazione delle immagini registrate Esportazione delle immagini Backup delle immagini registrate Gestione delle view salvate Gestione delle mappe Gestione delle pagine web Gestione delle sessioni utente Configurazione delle telecamere 172 Configurazione delle impostazioni generali Configurazione della rete Configurazione di immagine e monitor Configurazione di frequenza immagine e compressione Configurazione delle dimensione di immagine Configurazione del rilevamento movimenti Permette agli utenti di guardare un flusso video registrato in una view Permette agli utenti di esportare immagini registrate Permette agli utenti di fare un backup delle immagini registrate Permette agli utenti di aggiungere e modificare le view salvate Permette agli utenti di aggiungere e modificare le mappe Permette agli utenti di aggiungere e modificare pagine web Permette agli utenti di scollegare altri utenti dal sito Permette agli utenti di configurare le telecamere Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo generale della telecamera Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo della rete Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo immagine e monitor Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo immagine e compressione Permette agli utenti di modificare la finestra di dia
2. 182 Appendice 4 Dopo che il Report dei bug di sistema stato scaricato fare clic su Chiudi Comandi di tastiera Utilizzare uno dei comandi di tastiera indicati sotto per agevolare la navigazione nel software dell Avigilon Control Center La colonna Combinazione tasti mostra i comandi utilizzati in una tastiera standard mentre la colonna Combinazione tastiera mostra i comandi utilizzati in una tastiera con joystick Avigilon USB Professional Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Image Panel e Comandi della telecamera Combinazione tastiera Comando Combinazione tasti pulsanti dell Image Panel Seleziona un image panel SELECT a lt image panel gt Invio Da ENTER lt image panel gt Il numero dell image panel viene visualizzato dopo aver premuto il primo tasto Aggiungi una telecamera a una View CAMERA _ lt ID logico gt Invio E richiesto l ID A mid di lt ID logico gt ENTER logico della telecamera Seleziona l image panel successivo Tab Seleziona l image panel precedente MAIUSC Tab 183 Avigilon Control Center Standard Cancella la selezione dell image panel Rimuovi la telecamera dall image panel selezionato Ingrandisci Ripristina l image panel selezionato Ripeti 30 secondi Ripeti 60 secondi Ripeti 90 sec
3. Zoom nell Indicatore cronologico Zoom indietro nell Indicatore cronologico Ctri Alt Scorri avanti nell Indicatore cronologico Scorri indietro nell Indicatore cronologico Ctri Alt Sposta in avanti l indicatore cronologico Sposta indietro l indicatore cronologico Vai all inizio dell indicatore cronologico Ctrl Alt F Home Vai alla fine dell indicatore cronologico Ctrl Alt Centra l indicatore cronologico sull indicatore dell ora Ctrl c Controlli PTZ digitali e meccanici Combinazione tastiera Comando Combinazione tasti pulsanti PTZ 189 Avigilon Control Center Standard Att disatt controlli Zoom avanti Zoom indietro Vai a sinistra Vai a destra Vai in alto Vai in basso 190 Appendice Apri diaframma Chiudi diaframma 5 Fine Messa a fuoco vicina Inserisci Messa a fuoco lontana Elimina Menu PTZ a sinistra Menu PTZ a destra gt Menu PTZ su O Do l Attiva PRES preimpostazione Q lt N lt N preimpostazione gt preimpostazione gt LALL a mE segui modello p preimpostazione gt ENTER Avvia ausiliario START w lt N aux gt lt N aux gt KLL ewoo Q Arresta ausiliario E lt N aux gt O o Al lt N aux gt EEL 191 Avigilon Control Center Standard 192
4. E A ILL j Figura A Controlli di riproduzione nell indicatore cronologico Per questa operazione Per selezionare Fare clic sulla data grigio scuro visualizzata e selezionare un ora e un ora di una data specifici riproduzione Oppure fare clic su un punto dell Indicatore cronologico Fare clic SU Po e Fare clic su per velocizzare l avanzamento in avanti Toccare di nuovo la freaccia per aumentare la velocit di riproduzione Per avviare la i e Fare clic su perriavvolgere Toccare di nuovo la freaccia per riproduzione aumentare la velocit di riproduzione possibile riprodurre il video ad una velocit fino ad otto volte superiore a quella originale Fare clic su Il Per interrompere Fare clic su l per avanzare di un frame la riproduzione Fare clic su per avanzare di un frame 130 Video Per saltare avanti l i Nell Indicatore cronologico fare clic su o o indietro er spostarsi su punti impostati dell Indicatore nell Indicatore p p i P j cronologico cronologico e Spostare il cursore in basso a sinistra per ingrandire o rimpicciolire l indicatore cronologico l e Oppure possibile posizionare il mouse Per lo zoom in avanti e indietro nell Indicatore cronologico sull Indicatore cronologico e utilizzare la rotellina di scorrimento per ingrandire o rimpicciolire l Indicatore cronologico possibile eseguire lo zoom cronologico in avanti di un q
5. Tipo telecamera Indirizzo nome Indirizzo IP 0 0 host IP iniziale Porta di controllo 55080 zz ora o 0 Porta di controllo 55080 Figura A Finestra di dialogo Trova telecamera Indirizzo IP O ox Annulla OK Ricerca da server selezionare un server a cui collegare la telecamera Tipo di ricerca selezionare il tipo di ricerca Tipo di telecamera selezionare il nome della marca di telecamera Suggerimento Selezionare ONVIF per rilevare le telecamere compatibili ONVIF Indirizzo IP Hostname solo per la ricerca degli indirizzi IP inserire l indirizzo IP o l hostname della telecamera Per rilevare la fotocamera l indirizzo IP del gateway e del server della telecamera deve essere impostato correttamente Indirizzo IP iniziale e Indirizzo IP finale solo per la ricerca della gamma di indirizzi IP inserire gli indirizzi IP iniziale e finale Per il tipo di telecamera selezionata verranno cercati solo gli indirizzi in questo intervallo Porta di controllo inserire il numero della porta di controllo della telecamera Fornire il Nome utente e la Password della telecamera se necessario 3 Fare clic su OK Se la telecamera viene rilevata apparir nell elenco Telecamere rilevate Ora sar possibile collegare la telecamera a un server 22 Avigilon x JZEPEDA 1 O 0 O 0 att Annulla Figura B Finestra di dialogo Trova telecamera Gamma di indirizzi IP Gestione di un sito Coll
6. indicata registrazione della telecamera registrazione 0 registrazione attivata da un movimento e registrazione in corso g non in fase di registrazione Cliccare questa icona in qualsiasi momento per avviare la registrazione manuale Rilevazione di Evidenzia in rosso i movimenti Movimento Cambia qualit di visualizzazione Se il proprio computer non dispone di una larghezza di banda di rete o di una potenza di elaborazione sufficiente non sar possibile visualizzare il video alla velocit immagine e alla 90 Gestione di un sito qualit totale possibile polarizzare gli image panel per visualizzare il video in alta qualit e con un frame rate basso o con una qualit bassa e un frame rate elevato Selezionare un impostazione pi elevata se si necessita di visualizzare dettagli specifici o volti nella scena Selezionare un impostazione pi ridotta se pi importante visualizzare eventi in movimento mentre questi si verificano Le impostazioni Cambia qualit di visualizzazione influenzano solo la visualizzazione dell image panel e non la qualit effettiva del video o la frequenza delle immagini tra la telecamera e il server In questo modo possibile rivedere immagini registrate per confermare ci che si visto nell image panel Nella finestra di dialogo Cambia qualit di visualizzazione selezionare una delle seguenti opzioni e Massimo visualizza il video con la massima risoluzione e l
7. Backlight Abilita Wide Dynamic Range Esposizione massima Guadagno massimo Descrizione possibile consentire alla telecamera di controllare l esposizione selezionando Automaticoo impostando una velocit di esposizione specifica Nota influenzare la frequenza immagini L aumento del tempo di esposizione manuale pu possibile consentire alla telecamera di controllare il diaframma selezionando Automaticoo impostandolo manualmente su Apri o Chiuso possibile consentire alla telecamera di controllare il filtro cut IR selezionando Automaticoo impostando manualmente la telecamera sulla modalit Colore o Monocromatico Se l immagine video sfarfalla a causa delle luci fluorescenti intorno alla telecamera possibile ridurre gli effetti dello sfarfallio impostando il controllo dello sfarfallio sulla stessa frequenza delle luci In genere in Europa questa impostazione di 50Hz e in Nord America di 60Hz Se la scena ha zone di luce intensa che nel complesso oscurano eccessivamente l immagine spostare il Compensazione Backlight fino ad ottenere un immagine esposta correttamente possibile attivare la regolazione automatica del colore con l opzione Wide Dynamic Range WDR Ci consente di regolare l immagine video della telecamera per ospitare scene con una luce brillante e ombre scure possibile limitare l impostazione dell esposizione automatica selezionando un livello di esposizione massim
8. Lee ad le pe ta ah TE Less HOP T 10 ETT De OT 204 T IRH ORAN T mT TO LHRH 9 na mA Paf pe ER cip T LAHON T DIRI LO ATO T dun DORIA PIATTA T ai aac HOST T pM Esporta ATETEA eTUE e AE ri EE E a immagra GHren di riga inf Preti dh siga Porro dat AMI Dar ka POLE e 10 Coda Heii dl mg DIRLO pe 12431 Chase Boia Dum I i sa EF iaire Der birus Latin Ennu Lo z 0N hpo fall Ypi mr Dese Biby i a e PODI k TO DI ARIAL HO porla name gni TE HEAR HA LI beana gap della paee fotetiziianprao A Drei Cip T i LAHA bESSN hiirer iien TO alt DEHAT Portone telecamera TO poi NE APIIADETAARE 1 DS boites in inni c japonia LORII Fr am a Figura A Scheda Esportazione per l esportazione del video registrato Nel campo Formato selezionare Video AVI Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare Nel campo Codificatore selezionare la compressione usata Il campo compressione VC 1 profilo avanzato WMV9 incluso per default in quanto specificatamente programmato per la codifica AVI ad alta risoluzione Se si desidera masterizzare l esportazione su un disco importante selezione un metodo di compressione in modo da ridurre la grandezza dell esportazione e mantenere la qualit video Nel campo Qualit selezionare il livello di qualit delle immagini esportate Nel campo Risoluzione selezionare una risoluzione pe
9. Un server 11 Avigilon Control Center Standard Una telecamera Una telecamera PTZ GF ma Una View salvata Una pagina web Aggiunta e rimozione delle telecamere in una View Per monitorare il video aggiungere una telecamera alla View Il video della telecamera pu essere rimosso dalla View in qualsiasi momento Aggiungere una telecamera a una View Eseguire una delle operazioni seguenti Trascinare la telecamera da Esploratore sistema in un image panel vuoto della View Fare doppio clic su una telecamera in Esploratore sistema In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla telecamera quindi selezionare Aggiungi a view La telecamera verr aggiunta al successivo image panel vuoto nel layout della View Suggerimento possibile trascinare la stessa telecamera in pi image panel per vedere il video a diversi livelli di zoom Rimozione di una telecamera da una view Eseguire una delle operazioni seguenti Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Chiudi Nell image panel fare clic su X 12 Operazioni preliminari Visualizzazione del video in diretta e del video registrato Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Quando si monitora il video si pu scegliere di guardare i video in diretta e registrati nella
10. posta elettronica in risposta a eventi specifici possibile impostare gli eventi che richiedono le notifiche per posta elettronica e chi riceve le e mail Impostazione del server delle e mail Prima che le notifiche e mail possano essere inviate e necessario che il sito abbia accesso ad un SX servizio e mail 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Selezionare la scheda Server di posta elettronica Impostazioni server di posta elettronica Mome mittente Indirizzo e mail del mittente Oggetto Avigilon Control Cente Server SMTP Porta 25 Timeout secondi 20 Sicurezza ed autenticazione Utilizza connessione sicura E TL5 55L E Il server richiede l autenticazione Mome utente Password Figura A Finestra di dialogo Notifiche e mail Scheda Server di posta elettronica 3 Nell area Impostazioni server di posta elettronica completare i seguenti campi 35 Avigilon Control Center Standard a Nome mittente inserire un nome che rappresenti il sito in tutte le notifiche e mail b Indirizzo e mail del mittente inserire un indirizzo e mail per il sito c Oggetto inserire l oggetto per tutte le e mail inviate dal sito L oggetto predefinito Evento di sistema Avigilon Control Center d Server SMTP inserire l indirizzo del server SMTP utilizzato dall e mail e Porta inserire la porta SMTP f Timeout secondi inserire il numero massimo di tempo durante il qual
11. 1 Nell angoloinalto a destra della finestra dell applicazione selezionare Q gt Impostazioni Client gt Visualizzazione Avigilon Control Center Client x Generale Immagini video deinterlacciate Overlay d immagine C Nome telecamera DI Posizione telecamera E Dettaglio Ora E Indicatore di registrazione C Attivit di Movimento Numero di targa Cambiare la qualit di visualizzazione Selezionare la qualit di visualizzazione Questa Impostazione non altera la qualit dell immagine registrata Massimo Alto predefinito Media _ Bassa ox Annulla Figura A Impostazioni Visualizzazione 2 Effettuare una delle seguenti procedure per regolare il modo in cui il video viene visualizzato negli image panel 135 Avigilon Control Center Standard Visualizzazione del video analogico nella modalit deinterlacciata Selezionare la casella di controllo Immagini video deinterlacciate se il video analogico che si sta guardando sta mostrando artefatti interfacciati Questa impostazione aiuter ad incrementare l immagine video e ad appianare alcuni degli artefatti Visualizzare overlay d immagine Selezionare una delle opzioni di overlay d immagine per impostare il tipo di informazioni visualizzate sul video Opzione Descrizione Nome telecamera Visualizza il nome assegnato alla telecamera Percorso l l Visualizza il percorso assegnato alla telecamera telecamera Dettaglio ora Solo il video r
12. Ciascuna modifica effettuate avr effetto esclusivamente sulla copia del software Client Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nell angolo in alto a destra selezionare selezionare Q gt Impostazioni Client 2 Nella scheda Generale eseguire le modifiche necessarie 86 Gestione di un sito Avigilon Control Center Client x Generale E Salva ripristina layout finestra Lancia automaticamente modalit a schermo pieno Visualizza messaggi on screen Tempo di pausa del ciclo J secondi E Accedi automaticamente Impiego autenticazione Windows Impiego nome utente e password salvati Nome utente Password Velocit di collegamento Illimitata Altro 250 kbit s Impostazione audio duplex client Audio full duplex Audio half duplex Figura A Finestra di dialogo Impostazioni Client o Salva ripristina layout finestra selezionare questa casella se si desidera che l applicazione memorizzi le preferenze di layout per i successivi accessi o Lancia automaticamente la modalit a schermo pieno selezionare questa casella se si desidera che all avvio l applicazione lanci automaticamente la modalit a schermo pieno o Visualizza messaggi on screen selezionare questa casella se si desidera che l applicazione visualizzi i messaggi di sistema messaggi di sistema sono elenca
13. La telecamera o la periferica si riavvia quando si verifica l evento regola Riavvio telecamera Un uscita digitale viene attivata quando si Attivazione uscita digitale verifica l evento regola Azioni PTZ La telecamera PTZ si posta sulla Vai a Preset posizione preimpostata quando si verifica l evento regola La telecamera PTZ esegue un modello Esegui un modello l i quando si verifica l evento regola La telecamera PTZ avvia il comando AUX quando si verifica l evento regola Impostazione ausiliario La telecamera PTZ termina il comando Cancella ausiliario AUX quando si verifica l evento regola Aggiornamento del client Avigilon Control Center Client di solito sono inclusi insieme agli aggiornamenti di Avigilon Control Center Server Alla prima apertura del Client se disponibile un aggiornamento apparir la seguente finestra di dialogo Aggiornamento di Control Center Client x Una nuova versione di Control Center Client disponibile per il download dal server RRAMSAY 2 c Aggiorna Aggiorna alla versione 5 0 0 43 Non aggiornare C Continuare ad utilizzare la versione 50 042 Figura A Aggiornamento di Control Center Client 181 Avigilon Control Center Standard Fare clic sul pulsante Aggiorna per consentire l aggiornamento del client L aggiornamento software viene scaricato automaticamente Apparir la finestra di dialogo seguente che mostra l avanzamento del download Aggior
14. TY Cancella area A Disegna 0 Imposta tutt Ej Cancella tutti k E qq Basio Po E F Soglia Basso Abi Tempo di registrazione sscondi preminenti Tempo di registrazione secondi pert m nimento Figura A Finestra di dialogo Rilevamento movimenti 75 Avigilon Control Center Standard 3 Fare clic su OK Per definire la sensibilit e la soglia dell area per il rilevamento del movimento vedere Controllo della sensibilit e della soglia dei movimenti Controllo della sensibilit e della soglia dei movimenti Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti possibile controllare la sensibilit e la soglia dei movimenti della telecamera anche possibile definire il tempo di registrazione prima e dopo ogni evento del movimento 2 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su A Ana di nleramento del manamento ig mpost s area T Cancella area Cor neon LG Cancella tutt h a S Bama Alto i Sagliae Basso slo Tempo di registrazione secondi preminenti Tempo di registrazione Si secondi Ripon presto Co I Figura A Finestra di dialogo Rilevamento movimenti 2 Spostare il cursore Sensibilit per regolare il numero degli spostamenti di ogni pixel prima che venga considerato in movimento Quando la sensibilit alta vengono rilevati anche i pi piccoli movimenti come il movimento di particelle di polvere direttamente davanti all obiettivo 3 Spos
15. Vicon normale Videotec Legacy Videotec MACRO 5 Fare clic su OK 63 Avigilon Control Center Standard Una volta che la PTZ stata configurata possibile utilizzare i controlli PTZ della telecamera mentre si guarda lo streaming del video in diretta della telecamera Vedere Controllo di telecamere PTZ per maggiori informazioni Riavvio della telecamera anche possibile riavviare tutte le telecamere Avigilon tramite la finestra di dialogo Generale Questa funzionalit non disponibile per telecamere di terzi 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Fare clic su Riavvia telecamera La telecamera si scollega da Control Center e si spegne Quando la telecamera si avvia di nuovo dovrebbe ricollegarsi automaticamente ad Control Center Rete Utilizzare la finestra di dialogo Rete della telecamera per modificare il modo in cui la telecamera si connette alla rete del server Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera e cliccare su 5 2 Nella finestra di dialogo Rete selezionare la modalit con cui la telecamera ottiene l indirizzo IP 64 Gestione di un sito Rete x Ottieni automaticamente l indirizzo IP Usa il seguente indirizzo IP Indirizzo P 0 0 0 0 Subnet mask 0 0 0 0 G
16. fare clic su Passare alla procedura guidata Impostazione transazioni POS quindi apportare le modifiche necessarie in ogni pagina Nell ultima pagina fare clic su rFine per salvare le modifiche Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta della sorgente della transazione POS o Per modificare la sorgente della transazione POS fare clic su Quando appare la finestra di conferma fare clic su OK Impostazioni telecamera Le impostazioni della telecamera vengono utilizzate per regolare la qualit video ed impostare i dispositivi che possono essere collegati alle telecamere Queste impostazioni includono la 60 Gestione di un sito regolazione della qualit di visualizzazione della telecamera la compressione video e la frequenza dell immagine pi gli ingressi uscite digitali e audio Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera Pagina Generale Utilizzare la finestra di dialogo Generale per impostare l identit della telecamera e configurare le impostazioni PTZ della telecamera anche possibile riavviare la telecamera tramite la finestra di dialogo Generale Impostazione Identit della telecamera Nell
17. 8 ore Max giorni 3 7 Mbps O Frequenza immagine intera e Risoluzione piena MI Met dei fps Plun quarto dei fps programmati B Risoluzione bassa Di La valutazione del tempo di registrazione totale basata sulla registrazione costante Memoria utilizzata A 76 Annulla Applica 50 Gestione di un sito Figura A Finestra di dialogo Registrazione e Larghezza di banda La colonna Data Aging mostra una stima del tempo di registrazione disponibile a ciascuna frequenza immagine sulla base della quantit di spazio sul server O Per telecamera con compressione JPEG2000 o JPEG il data aging disponibile a tre frequenze Frequenza immagine intera e Risoluzione piena conserva le registrazioni nella qualit originale mentre Frequenza met immagine scarta met dei dati registrati per fare spazio a nuove registrazioni ed infine Frequenza quarto di immagine conserva 1 4 dei dati registrati in modo da poter visualizzare ancora i video pi vecchi Per le telecamere in H264 che supportano il data aging questa funzionalit disponibile a due frequenze Frequenza immagine intera e Risoluzione piena conserva l alta qualit originale del video e lo streaming secondario di video a bassa risoluzione Bassa risoluzione conserva solo lo streaming secondario di video a bassa risoluzione Nota ll data aging pu verificarsi solo in caso di abilitazione dello streaming secondario Per telecamere in H264 che non supportano il data aging ve
18. Cerca Pixel Per default l intero pannello per la ricerca delle immagini evidenziato in verde 2 Nell area Telecamere selezionabili per le ricerche selezionare una telecamera 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Definire l area di ricerca dei pixel con gli strumenti per il rilevamento dei movimenti sopra all image panel Verranno ricercate solo le aree evidenziate in verde Suggerimento Se si cerca qualcosa di estremamente specifico ridurre l area verde a un puntino per trovare quello che si cerca pi velocemente 5 Nell area Opzione Sensibilit dei Pixel trascinare il cursore Soglia per selezionare la quantit del movimento richiesto per restituire un risultato di ricerca Una soglia alta richiede che cambino pi pixel prima di trovare i risultati 142 Cerca 6 Immettere un numero nel campo Unire i risultati inferiori a per impostare il numero minimo di secondi tra i risultati di ricerca separati possibile immettere un numero compreso tra 1 e 100 secondi 7 Fare clic su Cerca Visualizzazione dei risultati di ricerca dei pixel 1 Nell area Cerca risultati selezionare un risultato della ricerca L evento viene evidenziato
19. Definizione Continua Video registrato costantemente Movimento Registra il video solo quando viene rilevato un movimento Ingresso digitale Registra il video solo quando viene attivato un ingresso digitale Registra il video solo quando vengono eseguite le transazioni Transazioni POS POS 5 Per disattivare la registrazione in alcune parti del modello fare clic sul pulsante Cancella area quindi trascinare il cursore sull indicatore cronologico per rimuovere le aree di registrazione impostate 6 Sele telecamere non registrano nella modalit Continua per tutto il giorno possibile impostare le telecamere affinch registrino le immagini tra gli eventi nel programma di registrazione o Selezionare la casella di controllo Registra un immagine di riferimento ogni quindi impostare il tempo tra ogni immagine di riferimento Modifica e rimozione di un modello 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Programmazione selezionare un modello dal riquadro Modelli ed eseguire una delle operazioni seguenti o Per modificare un modello modificare la programmazione o Per rinominare un modello fare clic su Rinomina modello e immettere un nuovo nome o Per eliminare un modello fare clic su Elimina modello 3 Cliccare su OK per salvare le modifiche Impostazione di una programmazione settimanale di registrazione possibile impostare un programma di registr
20. ara NEDIN EO aeneon 143 Visualizzazione delle anteprime nei risultati di riCEerfCa esseeseeeeeessessseeeessssssseesssssereeessssssreeresssseee 144 ESCCuUZziONE della TICerca 0l DOOKMarksai rho AE AE A 145 Visualizzazione dei risultati di ricerca per i bookmark 146 Esecuzione della ricerca di una transazione POS nttttrtrrrerrere nerone cenere sine e eee nere necezinionezenineee 147 Visualizzazione dei risultati di ricerca per le transazioni POS 149 ESPONE 151 Avigilon Control Center Standard ESPONE VIGEO NAVO selle 151 FOLOMazione VO O AV ubicati 154 ESsporazione fErMOmMNAIJ N eatae ll E A 158 Esportazione di un Immagine Stampa i 160 ESPOrtazione audio WAV cere lille leslie iosa 162 Esportazione istantanea di un immagine 163 5 13 04 4 i PPPE AA SERRE ISO RICA GRA ORI AR ACRI 167 Backup dei video registrati su richiesta iii 167 APPENdICe lei 169 Eventi e descrizioni una al ran 169 DESscrizioniE Malaria lena pair 169 Descrizioni delle autorizzazioni di QGrUppo iii 1 1 Descrizione FEGOle S AZIO irritato 174 AGGIoMamento del Glienbiaeta iaia 181 ReportdelbUG aadli lella 182 Comandalgitostief ai ici lalla 183 Image Panel e Comandi della telecamMera 183 Comandi VIEW ereraa E E E E E ara 185 Comandi IGVOULViIeW sanellatuelibilillanalile A N E 186 Comaendialrproduzione sala ele A 188 Controlli PTZidigrali
21. audio Il mfi non visualizzato se il microfono non abilitato pulsante Per controllare la riproduzione audio eseguire una delle seguenti operazioni Nell angolo in basso a destra dell image panel fare clic su per disattivare o attivare l audio Spostare il cursore per modificare il volume Per abilitare il microfono della telecamera vedere Microfono per maggiori informazioni Attivazione dei comandi di tastiera personalizzati Se il sistema ha comandi di tastiera personalizzati impostati per eseguire alcune regole specifiche sar possibile attivarli con la seguente procedura 1 Premere Ctrl K sulla tastiera 2 Inserire il numero di comando di tastiera personalizzato attivando cos la regola Consultare l amministratore di sistema per ulteriori dettagli sui comandi di tastiera personalizzati disponibili sul vostro sistema comandi di tastiera personalizzati sono impostati attraverso il motore di gestione regole vedere Regole per ulteriore informazioni Controllo del video in diretta In questa sezione sono elencate le funzioni che sono disponibili solo durante il monitoraggio del video in diretta 120 Video Trasmissione dell audio in una View l l i l O A Se sono presenti altoparlanti collegati alla telecamera viene visualizzato il tasto nell image L panel quando si guarda il video di una telecamera Il tasto 9 consente di trasmettere la propria risposta verbale a ci
22. consente di attivare azioni specifiche quando si verifica un determinato evento o una serie di eventi 38 Gestione di un sito Ad esempio possibile creare una regola che avvia uno streaming in diretta quando la porta sul retro aperta Se le opzioni predefinite di notifiche e mail non sono sufficienti a soddisfare le proprie esigenze possibile utilizzare il motore delle regole per impostare altri eventi pi specifici Aggiunta di una regola Nota possibile avere fino a 3 regole nel proprio sistema 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Regole fare clic su aP 3 Selezionare l evento i che attiver la regola Se nella descrizione della regola appare testo blu sottolineato fare clic sul testo per definire ulteriormente l evento Impostazione regola x Seleziona eventoli regolale Selezionare l evento i che attiver l azione della regola E Eventi server F Avvio in corso applicazione del server E Arresto in corso dell applicazione del server Applicazione del server interrotta in modo imprevisto C Risorse insufficienti nell applicazione del server E Errore di installazione nell applicazione server C La funzionalit della licenza scade presto E Funzionalit della licenza scaduta i Errore database Quando l applicazione del server stata interrotta in modo imprevisto Indietro Avanti Figura A Pagina Sel
23. del video registrato 2 Nelcampo Formato selezionare Nativo 3 Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare 4 Per includere una copia di Avigilon Control Center Player insieme all esportazione selezionare la casella di controllo Esporta Control Center Player 5 Perdividere automaticamente l esportazione in file separati selezionare Dividi file max dimensioni di Selezionare la casella e quindi scegliere una delle opzioni dall elenco a discesa o inserire manualmente la grandezza di ogni file in MB Quest opzione permette di esportare file pi piccoli da archiviare successivamente su una chiavetta USB o altri supporti ottici Questa impostazione viene automaticamente disattivata se si opta per masterizzare l esportazione su un disco perch il sistema rileva automaticamente la grandezza del disco 6 Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 7 Impostare la frequenza delle immagini da esportare 152 Opzione Esporta a frequenza immagine Esportare un immagine ogni __ min 8 Cliccare una delle seguenti opzioni Sec Esporta Descrizione Selezionare questa opzione per controllare il numero di immagini al secondo da esportare Ad ese
24. di archiviazione 9 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni ad altre telecamere dello stesso modello 10 Fare clic su OK Dimensioni immagine Utilizzare la finestra di dialogo Dimensioni immagine per regolare le dimensioni dell immagine della telecamera possibile ritagliare l immagine video per agevolare la riduzione della larghezza di banda e aumentare la frequenza massima delle immagini 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Dimensioni immagine regolare le dimensioni dell immagine eseguendo una delle seguenti operazioni o Trascinare i bordi dell immagine fino a quando il video viene ritagliato per soddisfare le proprie esigenze o Modificare i valori dei campi Superiore Sinistra Larghezza e Altezza 73 Avigilon Control Center Standard Dimensioni immagine x Ripristina predefinito i Annulla Applica Figura A Finestra di dialogo Dimensioni immagine 3 Fare clic su OK Rilevamento movimenti Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti possibile definire le aree specifiche per il rilevamento dei movimenti e configurare la sensibilit della telecamera e la soglia per i movimenti Selezione di un area per il rilevamento dei movimenti Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti possibile impostare le aree verdi per il rilevamento dei movimenti nel campo visivo
25. di spostamento Ci sono due metodi per fare panoramiche sulle immagini video Fare click con il tasto destro e trascinare dentro l image panel Nella barra degli strumenti selezionare y quindi fare clic con il tasto sinistro del mouse e trascinare l immagine video in qualsiasi direzione all interno dell image panel Ingrandimento di un Image Panel possibile ingrandire un image panel per allargare la visualizzazione del video Ingrandimento di un Image Panel Eseguire una delle operazioni seguenti Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Ingrandisci r I FP Nell image panel fare clic SU a Fare doppio clic sull image panel Ripristinare un image panel Su un image panel ingrandito eseguire una delle seguenti operazioni Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Ripristino in basso sl h Nell image panel fare clic SU a r Fare doppio clic sull image panel 119 Avigilon Control Center Standard Ascolto dell audio in una View r as Di mf Se presente un dispositivo di ingresso audio collegato ad una telecamera il pulsante viene visualizzato nell image panel quando si guarda il video della telecamera Per ascoltare l audio streaming assicurarsi che vi siano altoparlanti collegati al computer Di default l audio silenziato Il microfono della telecamera deve essere abilitato prima che possa ascoltarsi qualsiasi
26. la quantit di memoria utilizzata dal Server Control Center Memoria disponibile sul sistema la quantit di archiviazione disponibile per la registrazione video 99 Avigilon Control Center Standard Tempodiattivit la quantit di tempo in cui il server attivo da quando stato riavviato l ultima volta Reti le reti alle quali il server connesso incluso l indirizzo IP della connessione di rete la velocit di rete e la quantit di dati che transito attraverso la connessione Cliccare su Esporta in PDF per esportare le informazioni dei server elencati 100 View Cosa sono le View I video della telecamera si vedono nella scheda di view Nella scheda di view una serie di image panel consentono di organizzare la visualizzazione del video possibile organizzare gli image panel in layout per trarre vantaggio da differenti angolazioni della telecamera e salvare i layout View che ci piacciono Per controllare il video in diretta e il video registrato vedere Video per maggiori informazioni Aggiunta e rimozione di una View Le schede View consentono di personalizzare le modalit di visualizzazione dei video possibile aprire una nuova View nell attuale finestra di applicazione oppure aprire una View in una nuova finestra per utilizzare monitor multipli Le View possono anche essere rimosse se necessario Per questa operazione Per aprire una nuova scheda View l Fare clic su Selezionare
27. necessario Nota Tenere presente che non possibile modificare o eliminare gli utenti che appartengono ad un gruppo della stessa categoria o di una categoria pi alta Ci significa inoltre che non possibile modificare il proprio account utente a meno che non si faccia parte di un gruppo che non appartiene a nessuna categoria 28 Gestione di un sito 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 33 iN 2 Nella scheda Utenti selezionare un utente quindi eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare i dati dell utente fare clic su Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di un utente o Per eliminare l utente fare clic su Aggiunta di gruppi I gruppi definiscono le funzionalit a cui hanno accesso gli utenti Creare nuovi gruppi per adattare il gruppo a cui possono accedere gli utenti 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su ss LE 2 Selezionare la scheda Gruppi e cliccare su ar 29 Avigilon Control Center Standard 30 j hi Avigilon Control Center Client x Active Directory Nome gruppo Administrators Power Users Restricted Users Standard Users SP Aggiungi Gruppo Modifica gruppo Cancella Gruppo Applica a siti Ci B Figura A Finestra di dialogo Utenti e Gruppi Selezionare un gruppo esistente da usare come modello per il nuovo gruppo quindi cliccare su
28. nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sui risultati della ricerca vengono visualizzati a destra 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l evento Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni 3 Fare clic su Esporta questo evento per esportare il video dell evento selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta 4 Per esportare tutti i risultati elencati fare clic su Esporta risultati in un file e salvare il file risultati della ricerca possono essere salvati sia come file CSV che come file TXT Esecuzione della ricerca di anteprime La ricerca delle anteprime una ricerca visiva che mostra i risultati della ricerca come una serie di immagini in anteprima 5 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su Sell Verr visualizzata la scheda Cerca Anteprime 143 Avigilon Control Center Standard Telecamera e da cercare Picena l dona La i DEMO T 20 H3 E1 UD 2 E a Mr HD PRO C amp 0 H3 B2 UD 23 m F aG 12 36 57 mercoled 19 giugno 2013 29MP HD PRO C LID 22 a i Ti od R Figura A Scheda Cerca Anteprime 2 Nell area Telecamere selezionabili per le ricerche selezionare una telecamera 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori ner
29. non vengono arrestati manualmente oppure fino a quando non vengono impiegati altri controlli PTZ Nell elenco a discesa Modalit Tour selezionare una delle seguenti voci o Sequenziale la telecamera PTZ scorrer attraverso tutte le posizioni predefinite nell ordine impostato o Casuale la telecamera PTZ scorrer attraverso tutte le posizioni predefinite in ordine casuale 127 Avigilon Control Center Standard Selezionare la casella di controllo Imposta come tour predefinito se si desidera che questo tour venga eseguito automaticamente o ll campo Tempo di inizio inattivit tour preimpostata ora disponibile Inserire la quantit di tempo di inattivit della telecamera PTZ prima che il tour si avvii automaticamente Per aggiungere un valore predefinito cliccare su P ed un valore predefinito verr aggiunto all elenco a Nella colonna Preimpostazione selezionare un valore predefinito dall elenco a discesa b Nella colonna Velocit Spostamento inserire la velocit di spostamento della telecamera PTZ Pi la alta pi la telecamera si muove velocemente c Nella colonna Tempo di visualizzazione inserire la durata di permanenza della telecamera PTZ in questa posizione predefinita Il tempo di visualizzazione predefinito di 10 secondi d Ripetere il passaggio 7 fino a quando tutte le preimpostazioni relative al tour non saranno state aggiunte Per eliminare una preimpostazione selezionarla e cliccare
30. pubblicazione Avigilon Corporation http www avigilon com Revisione del 2014 04 07 Sommario INTOGUZIONE niir iii 1 COSCAVIGIO CONO emner Ceni eirs E an E E E 1 REGUN IIAEIS SITEN Tesir E 1 PeFINAGdiC HM 2 AVIGIORI FINN 2 CECI RA 2 AGUONINCII rica n ni 3 FOCODAC oien iii ini 3 Operazioni preliminari ssi sazia ssiaaaesdali erisa enion reniir siae ieri cessate 5 Avvio e arresto di Control Center CIIENt i 5 ANI 5 Arnesto dal ila 5 RECTE EO e E T E ao 6 Collegamento e scollegamento a da UN sSitO ei 3 ACCCSSO PE AE ea o n 3 SCOE O een E anne 9 ESpiorazione dellappliCaziONE seres EEEE ra 10 Aggiunta e rimozione delle telecamere in una VieW essssseessssseesssseeesssressssorressssoressssoreessssreesssseee 12 Aggiungere una telecamera a una VIEW iii 12 Rimozione di una telecamera da una VIEW ettrrerereererereeze nere rene ezeneee zie eee cir eee cio zicisezicizeni 12 Avigilon Control Center Standard Visualizzazione del video in diretta e del video registrato 13 Gestione dl unisito airline 15 SIeSeNerca raider 15 RICCI dsl 16 Accesso ala Scheda Configurazione alieni 18 IMPOSESZIONISIO tredici iii 19 NOMEsSIO siciliani 20 Collegamento Scollegamento delle teleCaMere 20 LUCRO ppi 25 NOHCcicSsndilisgelolieia i 35 Record 38 Programmazione degli eventi del SITO iii 43 Esportazione delle iMposta
31. questa origine della transazione Ell Nuovo formato dati Nuovo formato dati Modifica GP Copia da Rimuovi Aggiungi E indietro Avanti Annulla Figura B Impostare la pagina Formato dei dati di origine della transazione POS 5 Nella pagina Imposta eccezioni transazione selezionare tutte le eccezioni che devono essere monitorate quindi fare clic su Avanti Se non si necessita di monitorare le eccezioni sufficiente fare clic su Avanti Fare clic su P per aggiungere un eccezione Per ulteriori informazioni vedere Aggiunta di un eccezione alla transazione 53 Avigilon Control Center Standard ff Lui Impostazione transazioni POS Imposta eccezioni transazione Seleziona la eccezione i per questa origine della transazione o Indietro Annulla ka Pi Figura C Pagina Imposta eccezioni transazione Selezionare le telecamere che si desidera collegare alla sorgente della transazione e impostare la durata della registrazione del video prima e dopo ogni transazione Quindi fare clic su B Avanti Impostazione transazioni POS i Selezionare la e telecamera e da collegare per questa origine di transazione Ricerca in corso al A 2 1 0 H3 D1 IR 246982 a il 10W H3 BO1 IR 223699 M 5 0 H3 B2 144515 ENC 4P H264 16776854 E O ENC 4P H264 16776854 4 t008 ENC 4P H264 16776851 E t008 ENC 4P H264
32. selezionare Illimitato o Altro e specificare il limite massimo di larghezza di banda in kilobit al secondo kbit s Nell area delle Impostazioni audio duplex client decidere se si desidera abilitare l audio bidirezionale Questo consente alle persone nel video di parlare con l operatore che monitora il video disponibile l audio Full duplex per la comunicazione simultanea o half duplex che consente la comunicazione solo da un lato alla volta Per utilizzare questa funzione necessario impostare i microfoni e gli altoparlanti delle telecamere Vedere Microfono e Altoparlante per maggiori informazioni 3 Cliccare su OK per salvare le modifiche Gestione di un sito Regolazione visualizzazione video possibile regolare le impostazioni di visualizzazione per migliorare il modo in cui un video viene visualizzato sul monitor Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nell angolo in alto a destra della finestra dell applicazione selezionare Q gt Impostazioni Client gt Visualizzazione Avigilon Control Center Client x Generale Immagini video deinterlacciate Overlay d immagine E Nome telecamera E Posizione telecamera E Dettaglio Ora E Indicatore di registrazione _ Attivit di Movimento Numero di targa Cambiare la qualit di visualizzazione Selezionare la qualit di visu
33. stessa view o un solo tipo di video per view Dopo aver aggiunto le telecamere richieste alla view eseguire le seguenti operazioni Per cambiare la view da video live a registrato fare clic su Liveo Registrato sulla barra degli strumenti Per alternare singoli image panel tra il video registrato e in diretta fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Live o Registrato Gli image panel che visualizzano il video registrato hanno un bordo verde 13 Gestione di un sito Le impostazioni predefinite del client Avigilon Control Center consentono di iniziare a utilizzare l applicazione subito dopo l installazione Tuttavia possibile personalizzare e configurare il proprio sito in modo da riflettere le modalit di impiego del sistema nelle operazioni giornaliere In Control Center 5 i server sono custoditi in cluster chiamati siti A livello del sito possibile gestire il proprio server e i collegamenti delle telecamere cos come l impostazione degli eventi di sistema del sito A livello del server possibile gestire la registrazione e la larghezza di banda per ciascuna delle telecamere collegate Mentre a livello della telecamera possibile modificare la qualit d immagine e specifiche funzioni della telecamera Tutte le impostazioni del sito del server e delle telecamere possono essere configurate dalla scheda Configurazione Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se
34. su Per riordinare una preimpostazione selezionarla e cliccare su tot La preimpostazione avr effetto solo sui tour che utilizzando la modalit Sequenziale Fare clic su OK per salvare il tour Attivazione dell uscita digitale Quando si monitora il video in diretta in un image panel possibile attivare manualmente tutte le uscite digitali collegate alla telecamera L uscita digitale viene configurata nella finestra di dialogo Ingressi e uscite digitali Per ulteriori informazioni vedere Impostazione delle uscite digitali 1 128 Aprire il video in diretta della telecamera in un image panel Nell image panel fare clic su Se presente pi di un uscita digitale collegata alla fotocamera verr chiesto di selezionare l uscita digitale che si desidera attivare Video Monitoraggio delle transazioni POS Se una telecamera collegata alla sorgente della transazione del punto di vendita POS possibile monitorare in diretta le transazioni POS mentre si monitora il video delle telecamera collegata 1 Aprire il video della telecamera in un image panel 2 Nell image panel fare clic su EE Nota Se la telecamera non collegata a una sorgente della transazione POS l icona non viene visualizzata Se sono presenti pi fonti della transazione POS collegate alla telecamera verr chiesto di selezionare una fonte Le transazioni POS vengono visualizzate nell image panel successivo Ogni transazione
35. telecamera con i pulsanti Fuoco Immagine e visualizzazione Una volta che il fuoco stato impostato manualmente non cambier 3 Durante la visualizzazione dell image panel della telecamera effettuare le seguenti operazioni di zoom e messa a fuoco della telecamera a Utilizzare i tasti Zoom per lo zoom avanti della distanza che si desidera mettere a fuoco Nell elenco a discesa Diaframma selezionare Apri Quando il diaframma completamente aperto la profondit del campo della telecamera la pi breve Utilizzare i tasti Focus fino a quando l immagine diventa chiara Pulsante Descrizione Auto Focus La telecamera esegue la messa a fuoco automatica una volta D Messa a fuoco il pi vicino possibile allo zero g Aumento grande verso lo zero Aumento piccolo verso lo zero gt Aumento piccolo verso l infinito gt gt Aumento grande verso l infinito CA Infinito 69 Avigilon Control Center Standard 3 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 4 Fare clic su OK Annullamento della distorsione di un obiettivo panamorfico di Immervision Se la telecamere impiega un obiettivo panamorfico di Immervision possibile scegliere di regolare la curvatura per ottenere immagini prive di distorsione dewarping grazie al software Control Center C 1 Nella scheda Configurazione selezionare la
36. tra le categorie Globale 100 Nazionale 200 Regionale 300 Statale 400 e Locale 500 I gruppi che non appartengono a nessuna categoria hanno accesso a tutte le categorie Di default i nuovi gruppi vengono categorizzati sotto il creatore del gruppo Pi alto il numero e pi bassa la categoria Ad esempio un gruppo nella categoria Globale pu controllare tutti i gruppi delle altre categorie mentre un gruppo che appartiene alla categoria Statale pu controllare solo i i gruppi delle categorie Locale e Regionale0 inoltre possibile impostare una categoria personalizzata inserendo un numero nel campo Categoria Una categoria tra 101 e 199 verr considerata parte della categoria Globale Come nell esempio precedente un gruppo della categoria 150 31 Avigilon Control Center Standard sarebbe in grado di controllare i gruppi dal 151 in poi ma non sarebbe in grado di vedere n controllare il gruppo 149 c Selezionare le autorizzazioni e i diritti di accesso alle telecamere per il gruppo Deselezionare la casella di controllo relativa a qualsiasi funzione o telecamera a cui non si desidera che il gruppo acceda 5 Selezionare la scheda Membri per aggiungere gli utenti al gruppo Se un utente viene aggiunto al gruppo attraverso la finestra di dialogo Aggiungi utente l utente viene aggiunto automaticamente all elenco Membri del gruppo Per ulteriori informazioni vedere Aggiunta di un utente Modifica gruppo X
37. transazione POS in diretta e registrate nella scheda View durante la visualizzazione di qualsiasi video collegato Per monitorare transazioni POS in diretta vedere Monitoraggio delle transazioni POS Per monitorare transazioni POS registrate vedere Revisione delle transazioni POS Aggiunta della sorgente della transazione POS 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Transazioni POS fare clic su ar 3 Inserire l indirizzo IP Hostname e il numero di Porta per il dispositivo della sorgente della transazione POS quindi fare clic su Avanti Impostazione transazioni POS x Imposta periferica origine transazione Imposta indirizzo e porta IP per la periferica di origine della transazione Nome host indinzzo IP 10 10 32 153 Porta 10001 n Indietro Annulla Figura A Pagina Imposta periferica origine transazione 52 Gestione di un sito 4 Selezione un formato dei dati di origine della transazione quindi fare clic su B Avanti Se deve essere aggiunto il formato dei dati di origine fare clic su ar Oppure fare clic su E Copia da per creare un nuovo formato di dati basato sul formato dei dati selezionati Per ulteriori informazioni vedere Aggiunta del formato dei dati di origine della transazione Impostazione transazioni POS x Impostare il formato dei dati di origine della transazione Selezionare il formato dei dati da usare per
38. visualizzata le seguente opzione Avigilon Control Center Client x Joystick Tastiera con joystick Professional USB Awigilon DL Abilita modalit per mancini ox Annulla Figura A Finestra di dialogo Joystick 3 Selezionare la casella di controllo Abilita modalit per mancini 4 Fare clic su OK La tastiera ora configurata nella modalit mancino 5 Ruotare la tastiera fino a quando il joystick a sinistra e la manopola a destra Reinstallare il coperchio della tastiera con le etichette dei pulsanti di visualizzazione nella parte superiore Per ulteriori informazioni sulla Console con joystick Professional Avigilon vedere la guida d installazione inclusa nel dispositivo 92 Gestione di un sito Configurazione di un joystick USB standard Utilizzare le impostazioni Joystick per configurare i pulsanti utilizzati nel joystick USB standard di Microsoft DirectX 1 Collegare il joystick 2 Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Joystick Se il joystick non viene rilevato automaticamente viene visualizzato un messaggio di errore Fare clic su Cerca joystick Altrimenti vengono visualizzate le seguenti opzioni Avigilon Control Center Client x Joystick CH PRODUCTS IP DESKTOP CONTROLLER Prini ine Pulsante Pulsante Nessuno Pulsante 8 Nessuno IB Pulsante3 Nessuno Pulsante9 Nessuno Pulsante4 Nessuno de Pulsante10 Nessuno Pu
39. 16776 lt t008 ENC 4P H264 16776 E t008 ENC 4P H264 E t008 ENC 4P H264 k p LL b Livello microfono Figura A Finestra di dialogo Altoparlante 3 Selezionare la casella di controllo Attiva per attivare la diffusione dell audio Gli altoparlanti collegati alla telecamera trasmetteranno l audio dal microfono collegato al client locale 4 Selezionare la casella di controllo Altoparlante di registrazione per registrare quello che viene trasmesso 5 Inserire un nome per l altoparlante 6 Il cursore Volume controlla il volume degli altoparlanti 7 Nell area Collegamento a telecamera e selezionare le telecamere che dovrebbero essere collegate a questi altoparlanti 8 Pertestare il livello del microfono parlare nel microfono La barra rossa si sposta per mostrare il livello del ingresso audio 9 Fare clic su OK Se si desidera abilitare l audio bidirezionale vedere Impostazioni Generali per il client locale 85 Avigilon Control Center Standard Impostazioni Client Le Impostazioni Client vengono utilizzate per impostare le preferenze sulla propria copia locale del software client Ci include il salvataggio della password impostazione della lingua il salvataggio dell ultimo layout della finestra la configurazione del joystick e l aggiunta e rimozione manuali dei siti Impostazioni generali Utilizzare le IMpostazioni Generali per impostare le proprie preferenze di applicazione
40. 16776851 k Tempo di registrazione pre transazione 3 secondi Tempo di registrazione post transazione 5 al secondi E Annulla 54 Gestione di un sito Figura D Pagina Selezionare le telecamere collegate 7 Inserire un nome e una descrizione per la sorgente della transazione quindi selezionare Attiva origine transazione per iniziare a ricevere i dati dalla sorgente della transazione Impostazione transazioni POS X Imposta nome e descrizione origine transazione Nome origine della transazione Descrizione origine della transazione N Attiva origine transazione Indietro 7 Fine Annulla Figura E Pagina Imposta nome e descrizione origine transazione 8 Fare clic su Fine Aggiunta del formato dei dati di origine della transazione Quando si aggiunge una nuova sorgente della transazione POS ricordare che la sorgente della transazione deve avere un formato dei dati di origine Nella procedura guidata Impostazione transazioni POS fare clic su ar quando si arriva alla pagina Impostare il formato dei dati di origine della transazione Quando appare la finestra di dialogo Configura formato dati completare la procedura seguente 1 Nell area Propriet specificare quanto segue 55 Avigilon Control Center Standard Configura formato dati Propriet Nome Descrizione Testo iniziale della transazione Welcome Testo finale della transazione Bye Codifica MEA Figura A Finestra di dialogo Configura f
41. AVIGILON Manuale Utente di Avigilon Control Center Client Versione 5 2 Standard 2006 2014 Avigilon Corporation Tutti i diritti riservati Salvo espressamente concesso per iscritto nessuna licenza viene concessa in relazione a alcun copyright progetto industriale marchio commerciale brevetto o altri diritti sulla propriet intellettuale di Avigilon Corporation o dei suoi concessionari AVIGILON CATTURA L IMMAGINE HDSM HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT HDSM THE BEST EVIDENCE LIGHTCATCHER e ACC logo sono marchi commerciali registrati e non registrati di Avigilon Corporation in Canada e in altre giurisdizioni in tutto il mondo Altri nomi di prodotti ivi menzionati potrebbero essere i marchi commerciali registrati e non registrati di propriet dei rispettivi proprietari Nel presente documento i simboli e non vengono impiegati in associazione con ciascun marchio commerciale Il presente manuale stato compilato e pubblicato includendo le descrizioni e le specifiche degli ultimissimi prodotti Il contenuto di questo manuale e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso Avigilon si riserva il diritto di effettuare modifiche senza preavviso relative a specifiche e materiali ivi contenuti e non sar responsabile di alcun danno inclusi quelli derivanti causato dall affidamento sul materiale presentato inclusi ma senza limitazione gli errori tipografici e altri tipi di errori relativi alla
42. AVK I file AVK possono essere aperti nell Avigilon Control Center Player e riesportati quando necessari Si consiglia di esportare i video di eventi singoli ed eseguirne il backup per i proprio archivi Per ulteriori informazioni vedere Esporta Backup dei video registrati su richiesta Se si desidera una copia del video registrato nel proprio sistema utilizzare la funzione di backup Il video viene sempre salvato in backup nel formato Avigilon Backup AVK possibile rivedere il video salvato in backup in Avigilon Control Center Player I file di backup vengono memorizzati in una cartella di backup impostata con il programma di amministrazione di Control Center Per informazioni sulla modifica della cartella di backup vedere il Manuale utente di Contro Center Server Ba 1 In alto nella finestra dell applicazione cliccare su n nl Verr visualizzata la scheda Backup 167 Avigilon Control Center Standard ALI RICLeSe NV T 10 H1 1 R 24668 bwatamani 10 H G1 194179 TF 5 0 H3 D1 R 255890 Oren W 50 M1 01 R 295491 Oren TI dan 20 H 01 148315 i ERI T 10 H1 D1 R 246583 EI 26 50 H3 AAILHSi3 m 5 ENTI H ASH e Gos TO ENC 4P H264 16776854 4 IS 008 ENC 4P M264 16776851 Ta 1008 ENC AP HI6S 16TTERS1 TO 1008 ENC 4P HI64 16776851 i NWOHNG 1 Daran di biskup De bun 1706 2013 J 07 30 53531 A bon 1705 2013 i E E Durata sa B si J H Giorni U
43. Backup Esportazione video nativo Il formato nativo AVE il formato consigliato per l esportazione dei video possibile esportare i video di pi telecamere in un unico file Il video manterr la sua compressione originale Il video AVE viene riprodotto in Avigilon Control Center Player dove pu essere autenticato contro le manomissioni e riesportato in altri formati Se presente un audio collegato al video l audio viene incluso automaticamente nell esportazione Se si sta esportando una grossa quantit di video per il proprio archivio dati eseguire al suo posto un backup Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare sul 151 Avigilon Control Center Standard Gip di T pHi E ib He CL T j i TI Lit i Me bale Mn Le a ad TO Ls HOC pe a T HAHP erette et T DHAT DA T 1 KETT De e T 10W H STI COMO SO LOW HI BOI R 4297 Lee LE pd TO LIDI e TO LL SE dun Lj TO FICARRA TE i Ea a frittelle di bomipo WP DMC APICI FONTI pegy Macao Char ka Bohai Je Hoi T ECAH he mar EGANI Je 1I kz Pe iF HS Fade Bir i dirai e 5 mai tai baia z E A m Pe Sa HAL e Ta de ene r i E Erporta a Pal bpi rapa mm D ui af fra pi sodi O sa TO lola RTRT Li TIRO AREE DS i 1 Rapa La uri LE gag MILE i 0d Rd a Figura A Scheda Esportazione per l esportazione
44. D Nuova finestra Apri una nuova finestra Apparir una nuova finestra Ora possibile posizionare questa finestra per utilizzare pi monitor Per chiudere una scheda View Nella scheda View fare clic Per chiudere una finestra Nell angolo in alto a destra della finestra fare 101 Avigilon Control Center Standard clic su Nota Se si visualizza una finestra di conferma perch c solo una finestra aperta e chiudendola si chiuder anche l applicazione Layout View possibile organizzare le modalit di visualizzazione del video nei layout della view possibile visualizzare il video in uno o 36 image panel Si pu anche personalizzare la forma degli image panel per ospitare telecamere che sono installate verticalmente in modo da monitorare lunghi corridoi Sono disponibili 10 layout pre configurati che possibile modificare a proprio piacimento Selezione di un layout per una view possibile organizzare come visualizzare il video selezionando un layout di visualizzazione La figura mostra i layout della View predefinita Nella barra degli strumenti selezionare Ed quindi selezionare una delle opzioni del layout 102 View Divisione 1 Divisioni 4 Divisioni 9 Divisioni 5 Divisioni 25 Divisioni 36 Divisioni f Unyisioni 8 Divisioni 13 Divisioni 10 Modifica layout in corso Figura A Layout nella barra degli strumenti Modifica del layout di una View Se
45. F1 1 86 Apri una View salvata Ctri G lt D OE lt D S l D logico della View logico gt logico gt AULE Comandi layout View Nota layout personalizzati della View sono collegati alla loro posizione nell elenco Layout Per esempio se il layout personalizzato si trova in cima all elenco dei Layout ancora possibile utilizzare il Comando di tastiera del layout 1 per selezionarlo 186 Appendice Combinazione tastiera pulsanti della View c 1 Comando Combinazione tasti Passa al layout 1 Passa al layout 2 ov a Muerr 2 Passa al layout 3 or 4 More 3 Passa al layout 4 o 4 Muro 4 Passa al layout 5 mwa O Passa al layout 6 mon TN Passa al layout 7 Lor D Passa al layout 8 wora 8 Passa al layout 9 CE BO Passa al layout 10 T Passa al layout successivo Passa al layout precedente 187 Avigilon Control Center Standard Comandi di riproduzione Comando Riproduci Pausa Aumenta velocit di riproduzione Diminuisci velocit di riproduzione Passaggio al fotogramma successivo Passaggio al fotogramma precedente Vai a evento successivo Vai a evento precedente Vai avanti di 1 secondo Vai avanti di cinque secondi Vai indietro di 1 secondo Vai indietro di cinque secondi 188 Combinazione tasti Barra spaziatrice cin Combinazione tastiera pulsanti Indicatore cronologico Appendice
46. FOR 2 67000 8500 SOM 37 0 39 Save0 0 SE0ONALAPENUSOOO 080 kg 6 59 kg0 SIOOFACIFIO BILFDO 2900 S0H 41 99 Save00 0 30 FOTATOES 4072000 530 kg 2 18 kg01 29003AN FELL REPEAT aa Ria ETA IERTI Hi FIS Cat E S HAJFO HT FLI GAETE IMLE PRE REI EIR j Filtro attualic Interruzione nga in Van Sostituisci WE con Aggiungi filtro Rimuovi filtro Modifica filtro Figura B Finestra di dialogo Configura formato dati o Fare clic su Acquisisci i dati per iniziare l acquisizione di un campione dei dati raw della transazione o Fare clic su Arresta acquisizione per arrestare l acquisizione dei dati della transazione o Fare clic su Carica dati per caricare i dati della transazioni raw da un file o Fare clic su Salva dati per salvare una copia acquisita dei dati della transazione Opzionale Fare clic su Aggiungi filtro per creare un nuovo filtro per il file di dati raw della transazione Sono presenti due filtri predefiniti nell area Filtri attuali uno per creare interruzioni di linea e l altro per eliminare lo spazio vuoto aggiuntivo all inizio di ogni riga Se non si necessita di filtri supplementari saltare questo passaggio 57 Avigilon Control Center Standard Configura filtro x Testo da abbinare Testo E Maluscole Maiuscole minuscole Solo parole D intere Metodo Caratteri jolly Azione da eseguire Rimuovi Sostituisci con interruzione di riga Rimuovi
47. Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per modificare la qualit dell immagine Fare clic su Impostazioni stampante per modificare le stampante selezionata e le dimensioni della carta Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Fare clic su Aggiungi note esportazione per aggiungere le note dell immagine esportata Le note vengono stampate sotto 165 Avigilon Control Center Standard all immagine Fare clic su Cambia la regione dell immagine per esportare solo una parte dell immagine video Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per modificare la qualit dell immagine 1 Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate 2 Fare clic su Aggiungi note esportazione per aggiungere le note dell immagine esportata PDF 3 Fare clic su Cambia la regione dell immagine per esportare solo una parte dell Immagine video 4 Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per modificare la qualit dell immagine 4 Fare clic su Inizia esportazione Di Nella finestra Salva con nome nominare il file esportato e fare clic su Salva Se si sta stampando l istantanea l immagini viene inviata alla stampante L area Anteprima visualizza l istantanea che si sta esportando 6 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK 166 Backup Se si necessita di esportare una grossa quantit di video da telecamera pi veloce eseguire il backup dei contenuti nel formato Avigilon Backup
48. Gruppo Membri Nome utente Nome Cognome administrator Alittle A Little 4 Aggiungi utente Rimuovi utente Annulla Figura D Finestra di dialogo Modifica gruppo Scheda Membri a Cliccare su b Selezionare gli utenti che dovrebbero far parte di questo nuovo gruppo Solo gli utenti che sono stati aggiunti al sito sono visualizzati 32 Gestione di un sito Avigilon Control Center Client x Utenti da aggiungere x Annulla Figura E Finestra di dialogo Aggiungi utenti a gruppi c Fare clic su OK Gli utenti vengono aggiunti all elenco Membri 6 Per salvare il nuovo gruppo fare clic su OK Copia dei Gruppi in altri siti Dopo aver impostato le autorizzazioni dei gruppi che si desidera possibile scegliere di copiare gli stessi gruppi in un sito diverso per ridurre il processo di impostazione Tenere presente che questa procedura copier solo i gruppi nel sito e non gli utenti Tuttavia se entrambi i siti stanno utilizzando la stessa Active Directory le autorizzazioni dei gruppi copiati verranno automaticamente applicate agli utenti della stessa Active Directory possibile copiare gli stessi gruppi da un sito ad un altro pi volte per assicurarsi che le autorizzazioni siano coerenti Ogni volta che si copia lo stesso gruppo in un sito le impostazioni del gruppo vengono sovrascritte 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi clicc
49. M del 2 GB 2 GB sistema PCI Express compatibile DirectX 10 0 con 256 MB di RAM Scheda di rete 1Gbps 1 Gbps 3BS3 19 54 01569 Wp 500 MB rigido Per maggiori informazioni celiedavideo PCI Express compatibile DirectX 10 0 con 256 MB di RAM Visitare Avigilon all indirizzo http www avigilon com per la documentazione aggiuntiva sui prodotti Avigilon Training Center L Avigilon Training Center offre video di formazione gratuiti online che mostrano come impostare e utilizzare il sistema di videosorveglianza Avigilon Per iniziare registrarsi online sul sito del Portale Avigilon Partner http avigilon force com login Assistenza Per informazioni supplementari sull assistenza visitare http avigilon com support and downloads Il Portale Avigilon Partner fornisce inoltre risorse di assistenza auto regolate registrati e accedi a http avigilon force com login La normale Avigilon Avigilon disponibile dal luned al venerd dalle 12 00 alle 18 00 ora solare del Pacifico Centrale PST Nord America 1 888 281 5182 opzione 1 Internazionale 800 45678988 o 1 604 629 5182 opzione 1 Introduzione Assistenza tecnica d emergenza 24 ore al giorno 7 giorni alla settimana Nord America 1 888 281 5182 opzione 1 quindi selezionare 9 Internazionale 800 4567 8988 o 1 604 629 5182 opzione 1 quindi selezionare 9 Le e mail possono essere inviate a support avigilon com Aggi
50. OK a Avigilon Control Center Client x dee ee Permessi di copia dal Administrators gruppo I Figura B Finestra di dialogo Copia autorizzazioni 4 Nella finestra di dialogo Modifica gruppo completare come di seguito Gestione di un sito Modifica gruppo x Gruppo Membn Nome Yaletown Riga 351 v Primlegi gruppo Diritti di accesso alle telecamera a N Visualizza immagini live 2 Ricerca in corso a Utilizza controlli PTZ fi A Building 7 In Blocca controlli PTZ 7 F7 20 H3 B1 2 Attiva registrazione manuale 1 RW 59 20 H3 B2 148516 Non presente cieco La 7 59 5 0 H3 B2 457582 Non presente t Avvia audio microfoni F ff Floor 1 Trasmetti agli altoparlanti lt F ff Floor 2 a V Visualizza immagini registrate F ff Floor 2 Balcony Esporta immagini F Van E v Esegui backup immagini MI f Fioor3 W Gestisci visualizzazioni salvate 7 fl west Win g Lf Gestisci mappe RE 2 NE Avigilon PTZ 7 Gestisci pagine web 7 Under Repair W Gestisci monitor a matrice virtuale lt G fi Sharteute 4 Inizializza sessioni di collaborazione F m Avigilon com v Gestisci sessioni utente F T SNC CH140 32845 E Fanfinura telaramere o m Figura C Finestra di dialogo Modifica gruppo Scheda Gruppo a b Dare un nome al nuovo gruppo Assegnare al gruppo un grado di classificazione Ogni grado di classificazione rappresentato da un numero che generalmente rientra
51. Oto del audigin Una view li Li 120 Attivazione dei comandi di tastiera personalizzati ie 120 C ntrolodel video madir Ua osun E a A a 120 Trasmissione dell audio imuna VI elle 121 viii Sommario Utilizzo della Risposta ISstantaNea a a a 121 Attivazione della registrazione manuale iii 121 CONTON PIZ saree 122 Attivazione dell uscita digital Essrressrnacre ana A OER 128 Vienitoraggio delle transazioni POS lle T O 129 Controllo del video regiStrato i 129 Riproduzione del video registratO i 129 Inserimento nei bookmark del video registrato 131 Rivedere le transazioni POS ione 134 Regolazione visualizzazione VIAeoO iii 135 Visualizzazione del video analogico nella modalit deinterlacciata 136 Visualizzare 0Veriay dIMMAGINE rrin hier 136 Cambla gualita divisualizzazio ne assisi 137 Regolazione della visualizzazione nell IMage Panel 137 s EPEA E A E EEE AE EE A E ai 139 Esecuzione della ricerca di EVENTI etttrcrrrrererere carene re niee eee ene re nice eenie nere nece nere sica e cere nece nice niozenizonio 139 Visualizzazione dei risultati di ricerca degli EVEnNti u iii 140 Esecuzione della ricerta di PIXAR i 141 Visualizzazione dei risultati di ricerca dei piXel ei 143 ESECUZIONE AEII CE rC
52. Una volta aperta una telecamera in una scheda View possibile controllare lo streaming di video registrati e video in diretta Si ha inoltre accesso ai controlli PTZ della telecamera ai dispositivi aiudio alle uscite digitali e ad altre impostazioni di riproduzione Per organizzare la visualizzazione del video nella scheda View vedere View per maggiori informazioni Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Aggiunta e rimozione delle telecamere in una View Per monitorare il video aggiungere una telecamera alla View Il video della telecamera pu essere rimosso dalla View in qualsiasi momento Aggiungere una telecamera a una View Eseguire una delle operazioni seguenti rascinare la telecamera da Esploratore sistema in un image panel vuoto della View Fare doppio clic su una telecamera in Esploratore sistema In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla telecamera quindi selezionare Aggiungi a view La telecamera verr aggiunta al successivo image panel vuoto nel layout della View Suggerimento possibile trascinare la stessa telecamera in pi image panel per vedere il video a diversi livelli di zoom 117 Avigilon Control Center Standard Rimozione di una telecamera da una view Eseguire una delle operazioni seguenti Fare clic con il tasto destro del mouse sull
53. a scrittura dei dati L aggiornamento dei dati del server stato avviato L aggiornamento dei dati del server stato completato L aggiornamento dati del server non riuscito Il ripristino dei dati del server stato avviato Il ripristino dei dati del server stato completato 175 Avigilon Control Center Standard Ripristino dati non riuscito Il bookmark non stato salvato Rilevato collegamento alla rete Collegamento alla rete perso Errore e mail Evento hardware del server La connessione del server stata persa Eventi periferica 176 Periferica collegata Periferica scollegata Periferica collegata al server in standby Periferica scollegata dal server in standby Collegamento non riuscito Collegamento ripristinato Il ripristino dei dati del server non riuscito Il bookmark video non stato salvato Il collegamento alla rete del server stato rilevato Il collegamento alla rete del server stato perso Si generato un errore durante l invio di una notifica e mail Si verificato un evento hardware del server Backup iniziato Il backup del server iniziato Backup completato Il backup del server stato completato Backup non riuscito Il backup del server non riuscito La connessione tra il server e il sito stata persa Telecamera o periferica collegati al server Telecamera o periferica scollegati dal server Telec
54. a finestra di dialogo Generale della telecamera possibile assegnarle un nome descriverne la posizione e assegnarle un ID logico L ID logico necessario per controllare la telecamera attraverso i comandi da tastiera e quelli da joystick Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 61 Avigilon Control Center Standard Generale x Mome telecamera 2 0MP Posizione telecamera ID logico Disattiva LED stato telecamera PTZ E Consenti PTZ Protocollo Pelco D Indirizzo 1 microinterruttore DIP Velocit in baud 34 Parit Figura A Finestra di dialogo Generale 2 Nelcampo Nome Telecamera inserire un nome che agevoli l identificazione della telecamera Di default il numero di riferimento del modello della telecamera viene utilizzato come nome della telecamera 3 Nel campoLocation Telecamera descrivere la posizione della telecamera 4 Nelcampo ID logico inserire un numero esclusivo per permettere all applicazione e alle integrazioni di identificare la telecamera in questione 5 Per disabilitare i LED della telecamera selezionare il comando Disabilita LED di stato Telecamera Tale procedura potrebbe essere necessaria in caso la telecamera sia installata in una postazion
55. a frequenza delle immagini pi bassa e Alto predefinito visualizza il video con un 1 4 della risoluzione e Media visualizza il video con un 1 16 della risoluzione e Bassa visualizza il video con un 1 64 della risoluzione e la frequenza delle immagini pi alta Joystick L applicazione supporta due tipi di joystick i joystick USB standard di Microsoft DirectX e la console con joystick Professional Avigilon Accedere alle impostazioni del Joystick per installare i driver necessari e configurare le opzioni del proprio joystick Configurazione di una console con joystick Professional Avigilon La console con joystick professionale Avigilon un add on USB che contiene un joystick per il controllo dello zoom e della panoramica all interno degli image panel una manopola per il controllo dell indicatore cronologico e una tastiera programmata con comandi da tastiera dell applicazione Fare riferimento a Comandi da tastiera per i comandi della tastiera che controllano l applicazione Per default la tastiera viene installata nella modalit destrorso modificare le impostazioni del joystick per configurare la modalit per mancini 1 Collegare la tastiera 91 Avigilon Control Center Standard 2 Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Joystick Se la tastiera non viene rilevata automaticamente viene visualizzato un messaggio di errore Fare clic su Cerca joystick Altrimenti viene
56. alizzazione Questa Impostazione non altera la qualit dell immagine registrata Massimo Alto predefinito d Media _ Bassa ox Annulla Figura A Impostazioni Visualizzazione 2 Effettuare una delle seguenti procedure per regolare il modo in cui il video viene visualizzato negli image panel 89 Avigilon Control Center Standard Visualizzazione del video analogico nella modalit deinterlacciata Selezionare la casella di controllo Immagini video deinterlacciate se il video analogico che si sta guardando sta mostrando artefatti interfacciati Questa impostazione aiuter ad incrementare l immagine video e ad appianare alcuni degli artefatti Visualizzare overlay d immagine Selezionare una delle opzioni di overlay d immagine per impostare il tipo di informazioni visualizzate sul video Opzione Descrizione Nome telecamera Visualizza il nome assegnato alla telecamera Percorso l Visualizza il percorso assegnato alla telecamera telecamera Dettaglio ora Solo il video registrato Visualizza il dettaglio dell ora di esposizione per riproduzione il video i Solo il video in diretta Visualizza la data e l ora attuali del sistema fino al Dettaglio ora live NEGRE millesimo di secondo Solo il video registrato Visualizza lo stato di registrazione di una telecamera Lo stato di registrazione indicato dall icona circolare nell angolo in alto a sinistra dell image panel Il colore dell icona mostra lo stato di
57. amera o periferica collegati al server in standby Telecamera o periferica scollegati dal server in standby Il collegamento della telecamera o della periferica non riuscito Il collegamento alla telecamera o alla periferica stato ripristinato Rifiuto perdita dei pacchetti dati di rete Accettazione perdita dei pacchetti dati di rete Avvio del rilevamento movimenti Completamento del rilevamento movimenti Avvio registrazione Conclusione registrazione Registrazione interrotta Registrazione ripresa Attivazione ingresso digitale Disattivazione ingresso digitale Avvio aggiornamento firmware Completamento aggiornamento firmware Aggiornamento firmware non riuscito Eventi utente Appendice La perdita dei pacchetti dati di rete per la telecamera o la periferica non stata accettata La perdita dei pacchetti dati di rete per la telecamera o la periferica stata accettata Il rilevamento movimenti della telecamera stato avviato Il rilevamento movimenti della telecamera stato concluso La registrazione della telecamera o della periferica stata avviata La registrazione della telecamera o della periferica stata conclusa La registrazione della telecamera o della periferica stata interrotta La registrazione della telecamera o della periferica stata ripresa L ingresso digitale della telecamera o della periferica stato avviato L ingresso digitale della te
58. anuale inserire la durata di registrazione della telecamera se la registrazione non viene interrotta manualmente o Tempo di registrazione pre attivazione inserire la durata di registrazione del video prima che venga attivata la registrazione manuale 3 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 4 Fare clic su OK Per registrare video manualmente vedere Attivazione della registrazione manuale Ingressi e uscite digitali Utilizzare le finestre di dialogo degli ingressi e delle uscite digitali per impostare i dispositivi degli ingressi e delle uscite digitali collegati alla telecamera dispositivi esterni possono essere utilizzati per creare allarmi o attivare eventi di registrazione e azioni specifiche attraverso il motore delle regole Per ulteriori informazioni vedere Regole 79 Avigilon Control Center Standard Impostazione degli ingressi digitali 1 Nella scheda Configurazione selezionare una telecamera quindi cliccare su un 2 Nell area Ingressi digitali selezionare un ingresso Ingressi e uscite digitali Ingressi digitali Digital Input 1 F Ingresso digitale 1 Nome Digital Input 1 Durata registrazione 8 Segui l evento Tempo massimo o min 0 H sec Tempo di registrazione 5 Al secondi pre evento Tempo di registrazione 5 A secondi post evento Stato del circuito Normalmente aperto Uscite digital
59. are e ridimensionare la casella verde fino a coprire l area che si desidera bloccare 4 Fare clic su OK Modifica e rimozione di un area di mascheramento 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Aree di mascheramento selezionare un area privata nell elenco Area di mascheramento ed eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare l area di mascheramento regolare la casella verde sull immagine o Per rimuovere l area di mascheramento fare clic su 3 Cliccare su OK per salvare le modifiche 78 Gestione di un sito Registrazione manuale Quando si attiva la registrazione manuale in un image panel si sta dicendo alla telecamera di registrare al di fuori della sua programmazione della registrazione La registrazione manuale continua finch non viene interrotta o finch viene raggiunto il tempo massimo della registrazione manuale Per impostare il tempo di registrazione massimo eseguire quanto segue 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su Registrazione manuale x IRR sa I i de 2 Durata registrazione manuale 5 minuti F 7 E i rai i y al pm Tempo di registrazione pre mowimento 5 gt secondi Ripristina predefinito Applica a telecamere ok Annulla Applica Ta Figura A Finestra di dialogo Registrazione manuale 2 Specificare quanto segue o Durata registrazione m
60. are la registrazione dell audio dai microfoni collegati alla telecamera 3 Inserire un nome per il microfono 4 Nell elenco a discesa Sorgente selezionare la sorgente dell ingresso audio 5 Nell elenco a discesa Guadagno selezionare la quantit del guadagno analogico da applicare all ingresso audio Pi alta l impostazione in dB pi forte sar il volume 6 Nell area Collegamento a telecamera e selezionare le telecamere che dovrebbero essere collegate a questo audio 7 Fare clic su OK Altoparlante Utilizzare la finestra di dialogo Altoparlante per modificare le impostazioni di tutti i dispositivi audio in uscita collegati alla telecamera anche possibile collegare l audio ad altre telecamere Per utilizzare questa funzionalit gli altoparlanti devono essere collegati alla telecamera e un microfono deve essere collegato al client locale Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 84 Gestione di un sito Altoparlante x Abilita n Uscita altoparlante di Nome Audio Output 1 Volume B 50 Collegamento a telecamera e Ricerca In corso a New Cluster Algo amp WU 1 E 3 1 0 H3 D1 IR 246982 C gt L0W H3 BO1 1R 22369 ENC 4P H264 16776854 E 3 ENC 4P H264
61. are su dii 2 Selezionare la scheda Gruppi e cliccare su die 33 Avigilon Control Center Standard 3 Nella seguente finestra di dialogo selezionare tutti i gruppi che si desidera copiare quindi selezionare i siti ai quali si vuole aggiungere i gruppi n Awigilon Control Center Client x Seleziona Gruppi Applica ai siti Ricerca in corso A Ricerca In corso A Gruppo Sito Administrators R Avigilon Site Power Users Restricted Users Standard Users Yaletown Figura A Finestra di dialogo Copia Gruppi 4 Fare clic su OK 5 Accedere all altro sito e modificare il gruppo copiato secondo le necessit Di default al gruppo copiato viene automaticamente dato accesso a tutte le telecamere e agli oggetti nel sito Modifica e rimozione di un gruppo possibile modificare le autorizzazioni di accesso per un gruppo di utenti modificando il relativo accesso al gruppo 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su dii 2 Selezionare la scheda Gruppi 3 Selezionare un gruppo ed eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare il gruppo fare clic su gt Peri dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di gruppi 34 Gestione di un sito o Per eliminare il gruppo fare clic su Nota gruppi predefiniti non possono essere eliminati Notifiche e mail Utilizzare la finestra di dialogo Notifiche e mail per impostare il sito per l invio dei messaggi di
62. are un bookmark creato da qualsiasi utente osi verificato un errore hardware o l applicazione del server ha un errore di installazione o si verificato un errore di e mail o un collegamento di rete perso o la registrazione interrotta in qualsiasi telecamera o qualsiasi telecamera scollegata in modo imprevisto o aggiornamento firmware in qualsiasi telecamera non riuscito O 0 SI e veritirara una Corrisnondenza su oualzsiazi Teleramera on uno E Modifica Elimina JP Aggiungi Chiudi Figura A Finestra di dialogo Regole O Per modificare la regola fare clic su Passare alla procedura guidata di Impostazione regole quindi apportare le modifiche necessarie in ogni pagina Nell ultima pagina fare clic su g per salvare le modifiche Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di una regola Per eliminare una regola fare clic su Quando compare la finestra di dialogo della conferma fare clic su OK 42 Programmazione degli eventi del sito Gestione di un sito Gli eventi del sito sono operazioni che possono influenzare tutto il sito come le notifiche e mail Quando si configura un evento del sito offerta la possibilit di assegnare una programmazione a tale evento Le programmazioni controllano quando attivare gli eventi in determinati momenti durante una giornata o solo in determinati giorni Quando si arriva alla pagina Programmazione durante la co
63. area Anteprima visualizza il video che si sta esportando 14 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione di un Immagine Stampa possibile esportare un fotogramma del video direttamente alla stampante o in formato PDF ed includere le annotazioni relative all immagine Se si desidera stampare una foto del video che si sta guardando estrarne un istantanea Per ulteriori informazioni vedere Esportazione istantanea di un immagine 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare SU 160 Esporta che Liza Lig RA Riti Ce dA ATO Lies H O DOMA MISTT DOTI 100I Te DOT HJPTI DERKIN DELETE ER PPA HJPTI REI Ez Le sai T y T T e nr Li Li EE E m LE ia E a 8137 ALMA T LiH EDIMI S 4 Ta 10 M 01 PRCTE ERO LOI Lidia ted pa lapo ragiona T 7 0 4 AE Usa di ripe pisima Femti amp Eaa amd SO dun DHIDI TO ARH MHEETNA ENA Ipee fierg akira frac ma dii ge Ii iempante h Loach 1350 PERS queto Lena praia A iab Dich TI nt ada T ld Ta HCAP H TO PH r Ao Hirr leiit A a ae Piir beni nett TO add DHCP LET Apn abit a 008 HETE ispita a b e RESSE x 3 i o z ui di LI gag LI us da Li n pa i o nJ I bt a TE r Figura A Scheda Esportazione per l esportazione di fermo immagini 2 Nel campo Formato selezionare Stampa immagine o File PDF 3 Nell Espl
64. aria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 19 Avigilon Control Center Standard Nome sito Assegnare al sito un nome significativo in modo da essere facilmente identificato nell Esploratore di sistema Altrimenti il sito utilizzer il nome assegnato al server con il quale stato rilevato la prima volta 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo assegnare un nome al sito Avigilon Control Center Client x Nome sito DEMO Annulla Figura A Finestra di dialogo Nome sito Collegamento Scollegamento delle telecamere Le telecamere sono collegate ad un sito attraverso i server collegati server gestiscono e memorizzano i video registrati delle telecamere mentre il sito gestisce gli eventi che possono essere collegati al video della telecamera possibile collegare e scollegare le telecamere ai dai server attraverso la scheda Collegamento Scollegamento delle telecamere Lo stato del collegamento di una telecamera indicato dall icona accanto al nome della telecamera in Esploratore sistema Le icone di stato compaiono su ogni icona di dispositivo nell Esploratore sistema Icona Definizione La telecamera collegata al server Telecamera collegata IG La telecamera collegata al server e sta attualmente Aggiornamento telecamera aggiornando il firmware 20 Gestione di un sito SG La telecamera non riesce a collegars
65. ateway 0 0 0 0 Porta di controllo 80 Predefinito 80 E Attiva multicast Indirizzo IP 224 3_ 3 3 MIL 1 Porta di base 30018 Forte utilizzate 30018 30023 Ok Annulla Applica Figura A Finestra di dialogo Rete o Ottenere un indirizzo IP automaticamente selezionare questa opzione per collegare la telecamera alla rete attraverso un indirizzo IP assegnato automaticamente La telecamera tenter di ottenere un indirizzo da un server DHCP Se ci non dovesse riuscire la telecamera otterr un indirizzo attraverso la Zero Configuration Networking Zeroconf e selezionare un indirizzo nella sottorete subnet 169 254 0 0 16 o Usare il seguente indirizzo IP selezionare questa opzione per assegnare manualmente un indirizzo IP statico alla telecamera Immettere l Indirizzo IP la Subnet Mask e Gateway da utilizzare per la telecamera 3 Selezionare la casella di controllo Porta di controllo per il collegamento alla telecamera Questa porta viene anche utilizzata per scoprire manualmente la telecamera in rete 4 Fare clic su OK 65 Avigilon Control Center Standard Immagine e visualizzazione Usare la finestra di dialogo Immagine e visualizzazione per controllare le impostazioni di visualizzazione della telecamera per il video in diretta e registrato Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dal
66. azione settimanale applicando i modelli alle telecamere per ogni giorno della settimana 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 49 Avigilon Control Center Standard 2 Nella finestra di dialogo Programmazione della registrazione selezionare un modello dal riquadro Modelli 3 Nell are Settimana predefinita cliccare sui giorni della settimana applicabili per ciascuna telecamera Settimana predefinita 5 0 H3 82 144515 Cam 3 14159 LO H3 01 1R 255246 l Figura A Finestra di dialogo Schedulazione Settimana predefinita 4 Fare clic su OK Registrazione e Larghezza di banda Quando le telecamere vengono impostate attraverso la finestra di dialogo Programmazione della registrazione le finestre di dialogo Registrazione e Impegno di banda impostano per quanto tempo verranno conservati i video registrati Nella finestra di dialogo Registrazione e Impegno di banda possibile modificare le impostazioni di data aging ed impostare il tempo massimo di registrazione per ciascuna telecamera collegata uber n 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su F Registrazione e impegno di banda x Telecamere e Codec Gestione Storage Tempo Reg Tempo Reg Max Impegno di Banda A 2 0 Ha Bl LID 21 pan 57 giorni ore Max giomi 44 Mbps 38d Sh 194 2h e 29MP HD PRO C LID 22 i I 57 giorni 8 ore Max giorni 170 Mbps fa 5 0 H3 B2 UID 23 e 57 giorni
67. bl 20 H3 B1 LD H Fo HMF AH0 PRO C LID Z a 3 0 H3 82 UD 23 s Figura A Scheda Cerca Evento 2 Nell area Telecamere selezionabili per le ricerche selezionare tutte le telecamere che si desidera includere nella ricerca 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Nell area Ricerca per Eventi selezionare i tipi di eventi da includere nella ricerca 5 Fare clic su Cerca Visualizzazione dei risultati di ricerca degli eventi 1 Nell area Cerca risultati selezionare un risultato della ricerca L evento viene evidenziato nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sui risultati della ricerca vengono visualizzati a destra 140 Cerca 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l evento Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni 3 Fare clic su Esporta questo evento per esportare il video dell evento selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta 4 Se si desidera ottimizzare ulteriormente la ricerca fare clic su Esegui una ricerca per pixel in questo evento Ora possibile cercare qualsiasi movimento dei pixel nel risultato della ricer
68. c sull icona dell indicatore di registrazione per forzare la telecamera a registrare l evento Per ulteriori informazioni sulla programmazione della registrazione vedere Programmazione registrazione 121 Avigilon Control Center Standard Per poter utilizzare la registrazione manuale la sovrapposizione di Registra indicatore deve essere attivata Per ulteriori informazioni vedere Regolazione visualizzazione video Questi sono i diversi stati di registrazione della telecamera 2 Registrazione Registrazione Registrazione attivata da un evento assente Avvio e arresto della registrazione manuale Nell image panel dove viene visualizzato il video eseguire una delle seguenti operazioni Nell angolo in alto a sinistra dell image panel fare clic su amp per avviare la registrazione manuale L indicatore di registrazione evidenziato per indicare che la telecamera sta registrando La registrazione manuale continua finch non viene interrotta o finch viene raggiunto il tempo massimo della registrazione manuale O Fare clic su per arrestare manualmente la registrazione del video Il tempo massimo per la registrazione manuale viene configurato nella finestra di dialogo Registrazione manuale Per ulteriori informazioni vedere Impostazioni della registrazione manuale Controlli PIZ Le telecamere PTZ possono essere gestite utilizzando i comandi on screen oppure impiegando gli strumenti presenti
69. ca selezionato Vedere Esecuzione della ricerca di pixel per ulteriori informazioni 5 Fare clic su Inserisci questo evento tra i bookmark per inserire il risultato della ricerca selezionato nel bookmark Vedere Inserimento nei bookmark del video registrato per ulteriori informazioni 6 Per esportare tutti i risultati elencati fare clic su Esporta risultati in un file e salvare il file risultati della ricerca possono essere salvati sia come file CSV che come file TXT Esecuzione della ricerca di pixel La ricerca di pixel consente di cercare la modifica di pixel piccoli in aree specifiche del campo visivo della telecamera 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su UE Verr visualizzata la scheda Cerca Verr visualizzata la scheda Pixel 141 Avigilon Control Center Standard Telecamerafe da cercare Ricerca in corso a Demo T 20 H3 61 UD 21 j 290M4P HD PRO C UD 22 392 50 H3 82 LD 23 Da 20 06 2013 fS 12 45 30 501 Evento movimento A 20 06 2013 is 12 45 50 007 orio 19 06 2013 1246 11 Dute 0 Hi SI SI Fine 19 06 2013 124617 Gra i hiruk Dioni Durata ore 0 minuti 6 secondi Esporta questo evento B Esporta risultati in un file Unire i risultati inferioria 5 H secondi a parte 1 risultati trovati Of Annia ricerca 3 n l2123tk1_______l z eas d hi Die 19 giugno 2015 di i 124611 Qui ar n e EEE E IMP HD PRO C LID ZE i i FEN r Figura A Scheda
70. cedi per accedere a tutti i siti disponibili o In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse su un sito e selezionare Accedi per accedere al server selezionato Operazioni preliminari 2 Nella finestra Accedi selezionare un sito specifico o selezionare Tutti i siti nel menu a discesa Accesso a Accedi x Accesso a Tutti i siti m Nome utente administrator Password Usare le credenziali di Windows Trova sito in corso E Accedi Annulla Figura A Finestra di dialogo Accedi Suggerimento Se si accede alla finestra di dialogo Accedi da un sito specifico l opzione per collegarsi a tutti i siti non sar disponibile Se il sito a cui si desidera accedere non viene visualizzato fare clic su per trovare il sito 3 Immetter il Nome utente e la Password o selezionare la casella di controllo Usare le credenziali di Windows per utilizzare automaticamente lo stesso nome utente e password del proprio computer 4 Fareclic su Accedi Dopo aver acceduto la prima volta possibile impostare l accesso automatico dalla finestra di dialogo Impostazioni Client Per ulteriori informazioni vedere Impostazioni generali Scollegamento possibile scollegarsi da uno o da tutti i siti in qualsiasi momento Per questa operazione Scollegarsi da un sito Fare clic con il tasto destro del mouse sul sito in Esploratore sistema quindi selezionare Disconnessione Scollegarsi da tutti i siti 1 S
71. che sta avvenendo nel video quale un sistema di Indirizzi pubblici PA Gli altoparlanti della telecamera devono essere abilitati prima che possa essere trasmesso Lu l O uu l i VR qualsiasi audio Il tasto non visualizzato se gli altoparlanti non sono abilitati SI 0 Per trasmettere l audio tenere premuto e parlare nel microfono La barra rossa si sposta per mostrare i livelli del ingresso audio del microfono Se il livello basso parlare pi forte o regolare il volume del microfono nel Pannello di controllo di Windows Rilasciare il pulsante per fermare la trasmissione Per impostare un audio bidirezionale vedere Impostazioni generali Per abilitare gli altoparlanti della telecamera vedere Altoparlanti per maggiori informazioni Utilizzo della Risposta istantanea Per rivedere un evento appena accaduto possibile accedere immediatamente ai video registrati recentemente con la funzione della risposta istantanea Fare clic con il tasto destro del mouse sull iImage panel e selezionare un opzione della risposta istantanea Risposta 30 secondi Risposta 60 secondi Risposta 90 secondi L image panel riproduce immediatamente l ultimo video registrato dalla telecamera Attivazione della registrazione manuale Le telecamere vengono impostate per seguire un programma di registrazione Se un evento si verifica fuori dal programma di registrazione della telecamera possibile fare cli
72. della telecamera Il rilevamento del movimento viene ignorato nelle aree non evidenziate in verde 3 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su A 2 Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti utilizzare gli strumenti sopra all image panel per definire l area verde per il rilevamento del movimento 74 Gestione di un sito no selezionare questo pulsante quindi disegnare rettangoli verdi per delimitare O le aree di rilevamento del movimento possibile disegnare pi rettangoli per creare un area personalizzata per il rilevamento del movimento tira O O selezionare questo pulsante e disegnare rettangoli per cancellare le sezioni dall area di rilevamento del movimento O selezionare questo pulsante e disegnare manualmente le aree per il rilevamento del movimento con il mouse Questo strumento consente di essere molto specifici e di evidenziare forme insolite F O el fare clic su questo pulsante per evidenziare l intero image panel per il rilevamento del movimento O e fare clic su questo pulsante per cancellare tutte le aree di rilevamento del movimento dall image panel Suggerimento Evitare le aree con movimenti continui ad esempio il monitor di una televisione o di computer in modo che la telecamera non rilevi costantemente eventi di movimento non importanti Rilevamento movimento a Aga di nleramento del manamento r Sensibilit Ti Imposta area
73. dialogo Collega telecamera 4 Sesista collegando una telecamera di terzi possibile scegliere di collegare la telecamera con il proprio driver nativo Nell elenco a discesa Tipo di telecamera selezionare il nome della marca della telecamera Se disponibile solo un opzione nell elenco a discesa il sistema supporter solo un tipo di driver della telecamera 5 Scegliere dove far comparire la telecamera nell Esploratore Sistema o Se il proprio sito include siti secondari virtuali selezionare una location per la telecamera L elenco sulla destra si aggiorna per mostrare cosa archiviato in quella directory o Nella directory Sito trascinare la telecamera verso l alto e verso il basso per impostare dove verr visualizzata Suggerimento Se il Sito che si desidera non elencato possibile collegare la telecamera ad un altro server Assicurarsi che il server selezionato collegato al Sito desiderato 6 Fare clic su OK 7 Se la telecamera protetta con password appare la finestra di dialogo Autenticazione telecamera Immettere il nome utente e la password della telecamera quindi fare clic su OK Modifica del collegamento di una telecamera al server Nota possibile modificare solo manualmente le connessioni delle telecamere rilevate So 1 Nella scheda Impostazioni selezionare un sito e quindi cliccare 2 Nella scheda Collegamento scollegamento telecamere selezionare il collegamento della telecamera che si de
74. e Avigilen Store f Cpu Dre Vla Fori 1234 Center Street Stringa di ricerca Vancouver GE o 1 38 Teta l SENTE Conmipondenza maiuscola minuscolo BP Esporta questo evento Comispondenza parola intera z 7 IENE i rituiltati trovati Sl Avvia ricerca a m e I 65 SAC a ei SODO 16 06 2013 ined 17 guyo 2013 q P S 1728045 15 06 2013 o DAS O eaa A martedi 18 giugno 013 lai f 1 D H E1 154127 ja DED Il E EL Figura A Scheda Cerca Transazioni POS 2 Nell area Origine transazione POS da cercare selezionare tutte le origini della transazione POS che si desidera includere nella ricerca 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Nell area Stringa di ricerca inserire il testo che aiuter a filtrare i risultati della ricerca Per esempio possibile immettere nomi di prodotti o valori della transazione Utilizzare i tasti Caratteri jolly e Espressioni regolari per trovare una serie di risultati Lasciare il campo Testo vuoto per trovare tutte le transazioni 5 Fare clic su Cerca 148 Cerca Visualizzazione dei risultati di ricerca per le transazioni POS 1 Nell area Cerca risultati selezionare un risultato della ricerca L eve
75. e il server tenter di inviare un e mail prima che venga chiuso 4 Opzionale Se il server della posta elettronica utilizza la crittografia possibile selezionare la casella di controllo Utilizza connessione sicura TLS SSL 5 Opzionale Se l account di posta elettronica ha un nome utente e una password selezionare la casella di controllo Il server richiede l autenticazione a Inserire il Nome utente e la Password dell account di posta elettronica 6 Fare clic su OK Configurazione delle notifiche per e mail Nella finestra di dialogo Notifiche e mail possibile creare gruppi di notifica delle e mail per specificare chi ricever le notifiche per e mail quando si verificano determinati eventi Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Notifiche e mail verificare che la scheda Notifiche e mail sia selezionata 3 Cliccare su ne 36 Server di posta elettronica Gestione di un sito Notifiche e mail Server di posta elettronica Gruppi e mail Nuovo gruppo e mail Nome gruppo e mail Nuovo gruppo e mail Destinatari e mail 4 Administrators HJ feedback avigilon com c Aggiungi Rimuovi gt Aggiungi e ma
76. e nascosta 6 Sela telecamera dispone di uno zoom e di un obiettivo con focus motorizzati la casella Abilita Controlli PTZ non viene visualizzata Vedere Controllo di telecamere PTZ per maggiori informazioni 7 Fare clic su OK Configurazione PIZ Utilizzare la finestra di dialogo Generale per attivare e configurare i dispositivi con funzionalit motorizzate panoramica inclinazione e zoom PTZ che potrebbero essere collegato alle 62 Gestione di un sito telecamere Avigilon dispositivi PTZ sono collegati alle telecamere Avigilon attraverso gli ingressi RS 485 I controlli delle telecamere PTZ di terzi non possono essere configurate tramite Control Center 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nell area PTZ selezionare la finestra di dialogo Abilita PTZ Nota Se le seguenti opzioni non vengono visualizzate ci significa che la telecamera dispone solo di uno zoom e obiettivo con messa a fuoco motorizzati che non possono essere controllati attraverso il pannello dei controlli PTZ Gli altri controlli PTZ non saranno disponibili 3 Nell elenco a discesa Protocollo selezionare il protocollo PTZ appropriato protocollo disponibili includono O 4 Inserire Indirizzo Dip Switch Baud Rate e Parity per il dispositivo PTZ American Dynamics Sensormatic AXSYS AXSYS DCU Ernitec ERNA Honeywell Diamond Kalatel ASCII Pelco D Pelco P TEB Ligne Vicon esteso
77. e una telecamera collegata alla fonte della transazione POS e visualizzare il video registrato della telecamera Nell image panel fare clic su 55 gt Se pi di una fonte della transazione POS collegata alla telecamera verr chiesto di selezionarne una Le transazioni POS vengono visualizzate nell image panel successivo Ogni transazione separata dalla data e dall ora o Quando si seleziona una transazione il video si sposta su questo evento dell indicatore cronologico o Scorrere verso l alto o verso il basso per visualizzare le altre transazioni POS registrate Per visualizzare le telecamere collegate alla fonte della transazione POS fare clic su Te nell image panel delle transazioni POS Se pi telecamere sono collegate alla fonte della transazione POS verr chiesto di selezionarne una 4 Utilizzare l Indicatore cronologico per esaminare pi dettagli sull evento Per ulteriori informazioni sugli indicatori cronologici vedere Riproduzione del video registrato Se si desidera trovare una transazione POS specifica vedere Esecuzione della ricerca di una transazione POS 134 Video Regolazione visualizzazione video possibile regolare le impostazioni di visualizzazione per migliorare il modo in cui un video viene visualizzato sul monitor Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie
78. egamento di una telecamera a un server Nota necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza Per accedere ad una telecamera da un sito deve essere collegata ad un server all interno del sito server gestiscono e memorizzano i video registrati delle telecamere mentre il sito gestisce gli eventi che possono essere collegati al video della telecamera Una volta che la telecamera stata rilevata in rete pu essere collegata al server Se non si riesce a vedere la telecamera che si desidera collegare vedere Rilevamento di una telecamera 1 Nella scheda Impostazioni selezionare un sito e quindi cliccare Lallega scollega telecamere x T Trova telecamera Telecamere rilevate 20 H3PTZ DP20 15007753 2ON HIPTZ DP20 154963 2 04 H3PTZ DPX0 185936 204N H3PTZ DP20 58887 3 0 H3 D2 14942310 3 0 H3 B2 147963 3 0V H3 B02 IR 234237 3 04 H3 D01 133837 Telecamere collegate S Levell 10V HIPTZ 0P20 154501 Li 29 MP 5 0 H43 82 144515 Cam 3 14159 1 0 H3 D1 IR 255246 RRAMSAN 2 Home bWiostra butti server T Mame 1010 34 p2 1010 32 28 1010 327 240 1010 32 14 1010 323 140 1010 32 12 10 10 34 132 10 10 3210 indanzzo IP 10 10 32 129 1010 332713 10 10 3270 1010 331710 7 2 0W H3PTZ DP20 15007753 nl 20W HIPTZ DP20 La telecamera staccata cf Questa telecamera non co
79. egistrato Visualizza il dettaglio dell ora di esposizione per riproduzione il video i Solo il video in diretta Visualizza la data e l ora attuali del sistema fino al Dettaglio ora live a millesimo di secondo Solo il video registrato Visualizza lo stato di registrazione di una telecamera Lo stato di registrazione indicato dall icona circolare nell angolo in alto a sinistra dell image panel Il colore dell icona mostra lo stato di indiesione registrazione della telecamera registrazione n registrazione attivata da un movimento n e registrazione in corso a non in fase di registrazione Cliccare questa icona in qualsiasi momento per avviare la registrazione manuale Rilevazione di Evidenzia in rosso i movimenti Movimento 136 Video Cambia qualit di visualizzazione Se il proprio computer non dispone di una larghezza di banda di rete o di una potenza di elaborazione sufficiente non sar possibile visualizzare il video alla velocit immagine e alla qualit totale possibile polarizzare gli image panel per visualizzare il video in alta qualit e con un frame rate basso o con una qualit bassa e un frame rate elevato Selezionare un impostazione pi elevata se si necessita di visualizzare dettagli specifici o volti nella scena Selezionare un impostazione pi ridotta se pi importante visualizzare eventi in movimento mentre questi si verificano Le impostazioni Cambia qualit di vi
80. el visualizza l anteprima delle modifiche 3 Fare clic su Ripristina impostazioni predefinite per cancellare le modifiche 138 Cerca possibile cercare i video registrati che sono collegati ad un evento o ricercare nella cronologia di registrazione della telecamera Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Esecuzione della ricerca di eventi La ricerca di eventi consente di cercare eventi di uno specifico movimento ed eventi degli ingressi digitali di 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare sl Verr visualizzata la scheda Cerca La scheda evento verr visualizzata 139 Avigilon Control Center Standard Talecamerafe da cercare Ricerca if combo a A Demo F T 20 H3 B1 LID 21 Digita Telecamera Origene Orainizia Durata DR api Pe Movir 2944P HD P 19 06 7 30347 Per i z l Movir 20 H3 Bi 19 06 2 00010 pai ped a ira va Movie 20 43 61 MIDA 00o fiee INIZIA ca Movir 20 H3 B 19 06 7 00014 _ i n bovino 20 H3 B 19 06 72 tiha air pio seo a Duat 0 H S1 Abe H Ceo Cee kinu Second Esegui una ricerca per pixel in questo evento n y y y z s 5F5Fy z5z5cv y y gt gt gt 3 w Eventi Wigtion AE Eventi Ingresso di Allarme Esporta risultati i un file 6 risultati trovati Dj Avvia ricerca l bo 12 45 45 5 mercoled 19 giugno 2013
81. elezionare D gt Disconnessione 2 Nella finestra di conferma fare clic su S Avigilon Control Center Standard Esplorazione dell applicazione Una volta eseguito l accesso la finestra dell applicazione Avigilon Control Center Client presenta tutte funzioni di cui si dispone Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Vistal x 5 r oO a Ricerca In corso fl Stadium 2 1 0 H3 B2 136018 1 2 1 0 H3 D1 140339 LOMP HD H264 B2 101299 2 2 0 H3 B2 148510 2 2 0 H3 B2 148413 2 2 0 H3 D1 148317 I il T9 2 0 H3M D01 35137 2 3 0W H3 B01 IR 223172 2 3 0W H3 B02 IR 234237 2 5 0 H3 BO2 IR 233886 2 ENC 4PORT 2706 2 2 tENC 4PORT 2706 3 xENC 4PORT 2706 1 CVviIGILON COVvIGILON CVIGILON i Ml In gt Figura A Finestra dell applicazione Avigilon Control Center Client Funzioni della finestra di applicazione Area Descrizione Visualizza tutti gli elementi nel proprio sistema di videosorveglianza 1 Esploratore sistema ii 1 p Utilizzare la barra Cerca per localizzare rapidamente qualsiasi cosa disponibile nel proprio Esploratore sistema possibile ricercare oggetti per nome e dispositivi per 10 Operazioni preliminari location ID logico numero di serie ed indirizzo IP Suggerimento L Esploratore sistema cambia a seconda della scheda che ape
82. empo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo Impostare la frequenza delle immagini da esportare Opzione Descrizione 159 Avigilon Control Center Standard Selezionare questa opzione per controllare il numero di immagini al secondo da esportare Esporta a frequenza immagine Ad esempio il video in streaming a 30 immagini al secondo Se si seleziona 1 2 verranno esportate solo 15 immagini per secondo Selezionare questa opzione per controllare il tempo tra ogni immagine video esportata 1e e e e AEP R Esportare un immagine ogni __ min __sec Per esempio se si immette 5 min O sec ogni 5 minuti verr esportata un unica immagine 9 Selezionare la casella di controllo Esporta massimo__ immagini e immettere un numero per limitare il numero di immagini da esportare 10 Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde 11 Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco 12 Fare clic su Inizia esportazione 13 Nella finestra Salva con nome nominare il file esportato e fare clic su Salva L
83. enti regola Gli eventi regole sono eventi che attivano una regola Eventi regola Descrizione Eventi server Avvio in corso applicazione del server Avvio del software del server Arresto in corso dell applicazione del PP Arresto del software del server server 174 Applicazione del server interrotta in modo imprevisto Risorse insufficienti nell applicazione del server Errore di installazione nell applicazione server La funzionalit della licenza scade presto Funzionalit della licenza scaduta Errore database Errore di inizializzazione dati Volume dati perso Volume dati recuperato Dimensioni ridotte del volume dati Errore di scrittura dati Aggiornamento dati avviato Aggiornamento dati completato Aggiornamento dati non riuscito Ripristino dati avviato Ripristino dati completato Appendice Arresto inaspettato del software del server La memoria o lo spazio di archiviazione per il software del server sono insufficienti Il software del server stato installato incorrettamente La licenza del software del server sta per scadere La licenza del software del server scaduta Il database del server ha generato un errore Il database del server ha generato un errore durante l avvio Il volume dati del server stato perso Il volume dati del server stato recuperato Il volume dati del server stato ridotto Il server ha generato un errore durante l
84. er controllare il numero di immagini al secondo da esportare Esporta a frequenza immagine Ad esempio il video in streaming a 30 immagini al secondo Se si seleziona 1 2 verranno esportate solo 15 immagini per secondo Selezionare questa opzione per controllare il tempo tra ogni immagine video esportata 1e e e e P Esportare un immagine ogni __ min __sec Per esempio se si immette 5 min O sec ogni 5 minuti verr esportata un unica immagine 12 Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde 13 Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco 14 Cliccare una delle seguenti opzioni o Inizia esportazione per salvare il file in loco a Nella finestra Salva con nome nominare il file esportato e fare clic su Salva Esporta o Masterizza su disco per masterizzare direttamente su supporti a disco Scrittura su disco ed Dispositivo disco r E PLDS DVD RW DH 16AAS Esporta nome file ExportedVideo2013 10 17 11 19 21 AN avi A Inserire un disco vuoto Tipo di media Media sconosciuto vuoto Annulla a Quando appare la finestra di dialogo inserire un disco e selezionare il drive di masterizzazione b Dare un
85. er tutti gli utenti Indietro Figura C Pagina Impostare il nome e la descrizione della regola a Assegnare un nome e una descrizione alla regola b Selezionare una pianificazione per la regola Per ulteriori informazioni vedere Pianificazione degli eventi del sito c Accertarsi che la casella di controllo La regola attivata sia selezionata per attivare la regola 7 Cliccare su 2 Modifica e rimozione di una regola tail mmm tal e 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su Al 2 Nella finestra di dialogo Regole selezionare un allarme quindi eseguire una delle seguenti operazioni 41 Avigilon Control Center Standard gole DEMO2 x Reg Regole Notify users default Notify users default Ripristina predefinito A default rule generated by the system La regola attivata La programmazione regole Always Quando l applicazione del server si sta arrestando gt o la funzionalit della licenza scaduta o la funzionalit della licenza scadr presto o si verificato un errore nel database o un backup non riuscito o si verificato un errore di scrittura dati per qualsiasi telecamera ole dimensioni di un volume dati sono state ridotte per lo spazio insufficiente sul disco o un volume dati andato perso ounvolume dati tornato ad uno stato normale o non stato possibile salv
86. erso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera E 1 Nella scheda Configurazione selezionare una telecamera quindi cliccare su Per 2 Nell area Uscite digitali selezionare un uscita 81 Avigilon Control Center Standard Ingressi e uscite digitali x Ingressi digital JE Uscita digitale 1 Digital Input 1 Mome Digital Output 1 Stato del circuito Normalmente aperto Normalmente chiuso Durata trigger 0 1 Es MIN FEL Collegamento a telecamera e Ricerca In corso di porri Pal Hf New Cluster Algo DWDMANN 1 Uscite digital 2 dan 2 0 H3 D1 148315 Digital Output 1 DI S dan ELLIOT WIN7 VM GCAO 1 LWU 1 2 1 0 H3 D1 IR 246982 E S L0W H3 B01 IR 223699 ENC 4P H264 16776854 ES ENC 4P H264 16776854 4 _ n E Figura A Finestra di dialogo ingressi e uscite digitali Impostazioni delle uscite digitali m Mi TN UN 3 Inserire un nome per l uscita digitale 4 Selezionare lo stato del circuito predefinito per l uscita digitale 5 Le opzioni Attivit trigger definiscono quello che si verifica quando si attiva l uscita digitale o Selezionare Attiva per attivare l uscita digitale nella modalit continua campi Durata consentono di specificare per quanto tempo deve essere attiva l uscita digi
87. erver T Utilizzo memona dell ACC Server 119943 ME Memons desponibale sul sistemi 30556 M Tempo di attivit 1 giorni 2 ore 46 minuti 38 secondi adattato rete Nome adattatore Velocit link IF In arreso In uscita Local Arga Connection 2 1 Gbps 10 10 3293 2 15 KB s 20 78 kB Local Ana Connection i Gbps 401020132 553 66 As 27 93 kB s A EZELLIOT WINT VB IP server 10 10 163 38830 Licenze complessive telecamere Licenze telecamere in sud Load CPU dell ACC Server Utilizzo memana dell ACC Semer 180 85 ME Hiemona deponibale sul sistema Qrt ga ME Tempo di attivit 0 giorni 1 are J minuti 13 secondi adattato rete Name adattatore Velocit link iP In arreo In uscita Local Area Connection 2 1 Gbps 10 10 32 226 17 77 kB s 12 53 kB s Local Area Connection 1 Gbps 10 10 20 163 212 14 kB s 12 98 kBvg Esporta report sito in PDF Figura A Scheda Stato Server Nell Esploratore sistema selezionare un sito e lo stato del server verr visualizzato sulla sinistra Le informazioni elencate includono Indirizzo IP del server Licenze complessive delle telecamere il numero totale delle licenze del canale telecamera che sono state attivate sul server Licenze delle telecamere in uso il numero di telecamere che sono attualmente connesse al server Carico CPU del Servizio ACC la percentuale di potenza di elaborazione del server utilizzata dal Server Control Center Utilizzo memoria del Servizio ACC
88. et Nome old Testo corrispondente Testo di corrispondenza Valore di corrispondenza Testo di corrispondenza void Annulla Figura A Finestra di dialogo Configura eccezione 1 Inserire un nome 2 Selezionare una delle opzioni Testo da abbinare Selezionare e eseguire questa operazione Inserire il testo per l eccezione da cercare Testo di x n l corrispondenza L eccezione monitorer tutte le transazioni per il testo immesso nel campo Testo corrispondente Inserire il valore che attiva l eccezione e immettere Valoredi il testo che pu apparire attorno al valore corrispondenza L eccezione monitorer tutte le transazioni per i valori che corrispondono ai valori immessi nei campi Testo prima del valore Corrispondi quando 59 Avigilon Control Center Standard Il valore e Testo dopo il valore 3 Fare clic su OK Modifica ed eliminazione di una sorgente della transazione POS 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su Transazioni POS LWU 1 x Sorgenti transazione ia 1 Indirizzo IP sorgente transazione 10 10 20 153 Formato date Nouveau format de donn es Eccezioni void E Modifica np Aggiungi Figura A Finestra di dialogo Transazioni POS 2 Nella finestra di dialogo Transazione POS selezionare una sorgente della transazione POS quindi eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare la sorgente della transazione POS
89. eziona evento i regola e 39 Avigilon Control Center Standard 40 4 Quando viene definito l evento di attivazione fare clic su a 5 Selezionare le azioni che si verificheranno quando viene attivata la regola Se nella descrizione della regola appare testo blu sottolineato fare clic sul testo per definire ulteriormente l azione Quando l azione viene definita fare clic su mb Impostazione regola x Selezionare l azione le della e regolale Selezionare l azione le azioni per la regola E Azioni di notifica dell utente l C Visualizza messaggio sullo schermo per gli utenti E Invia e mail C Riproduci un suono Azioni di monitoraggio Awvia streaming in diretta i Crea bookmark C Apri una visualizzazione salvata i Avvia live streaming su un monitor a matrice virtuale mil A amarti EEE O ESS SEE NE PIE mm gni emy rhm r LL mm mem m sere lo Quando l applicazione del server stata interrotta in modo imprevisto avvia flusso in la telecamera collegata all evento per tutti gli utenti E Avanti Figura B Pagina Selezionare l azione le azioni della e regola e 6 Nella pagina finale completare i seguenti campi Gestione di un sito Impostazione regola x Seleziona propriet regole Nome regola Nuovo Descrizione regola La regola attivata Quando l applicazione del server stata interrotta in modo imprevisto avvia flusso in la telecamera 2 0 H3 B1 UD 21 p
90. festivi o Per aggiungere una ricorrenza cliccare SP o Per eliminare una ricorrenza selezionarla e quindi cliccare 3 Nei campi Inizio e Fine immettere l ora in cui si terr la ricorrenza Ricordare che se si indica un ora Finale precedente all ora Iniziale l evento durer due giorni Per esempio se la programmazione prevede un inizio alle 12 00 e una fine alle 23 59 l evento automaticamente sar attivato dalle 12 00 del giorno 1 alle 23 59 del giorno 2 4 Nel campo Data iniziale inserire il momento in cui inizier la ricorrenza 5 Nell area Modello ricorrente programmare quante volte si desidera attivate l evento durante questa ricorrenza Opzione Descrizione L evento attivato alla stessa ora ogni giorno Giornalmente e Selezionare il numero di giorni tra ogni ricorrenza della programmazione L evento attivato nello stesso giorno e alla stessa ora ogni settimana Settimanalmente Selezionare il giorno i della settimana quindi il numero di settimane tra ogni ricorrenza della programmazione L evento attivato nello stesso giorno e alla stessa ora ogni mese Mensilmente e Selezionare il giorno specifico o un giorno della settimana quindi selezionare il numero di mesi tra ogni ricorrenza della programmazione L evento attivato nello stesso giorno e alla stessa ora ogni anno Annualmente e Selezionare il giorno specifico o il giorno della settimana o il mese quindi il numero di anni tra ogni r
91. go Propriet mappa 3 Nel campo Nome mappa inserire un nome per la mappa 4 Scegliere dove far comparire la mappa nell Esploratore Sistema Di default la mappa viene aggiunta al sito inizialmente selezionato o Se il proprio sito include siti secondari virtuali selezionare una location per la mappa L elenco sulla destra si aggiorna per mostrare cosa archiviato in quella directory o Nella directory Sito trascinare la mappa verso l alto e verso il basso per impostare dove verr visualizzata 5 Fare clic su OK Nella seguente scheda Modifica Mappa possibile cliccare su Modifica propriet per riaprire la finestra di dialogo Propriet mappa 6 Trascinare e posizionare le telecamere da Esploratore sistema sulla mappa 111 Avigilon Control Center Standard ES ol ol W Modifica propriet la Facernc in corso a ER A Building 0 35 5520 H9 B2 148316 Mon presente SR50 HO B3457582 Mon presente F Ficori E Fi Ficor2 Fj Foor Bakony Floor3 Miglia Wing NE Avigilon PTZ f Under Regia Shortcuts Bi Arigiloncom ER ALAI 2 3 f AcHENG 1 FA ACHEANG 2 f AHASSAN 2 fa Anni F ASTARK 1 Figura B Scheda Modifica Mappa Per default la telecamera viene visualizzata come un icona con un triangolo giallo per rappresentare il suo campo visivo o Trascinare i punti neri alla fine del campo visivo giallo per ridimensionare e posizionare l angolo della telecamera 7 Trasci
92. ha esportato un video Un utente sta trasmettendo audio attraverso gli altoparlanti della telecamera o della periferica Un utente ha fermato la trasmissione audio Un utente ha aperto un monitor della matrice virtuale sulla view Appendice Aggiunta mappa Un utente ha aggiunto una nuova mappa Aggiornamento mappa Un utente ha aggiornato una mappa Eliminazione mappa Un utente ha eliminato una mappa View aggiunta Un utente ha aggiunto una view salvata Un utente ha aggiornato una view salvata View eliminata Un utente ha eliminato una view salvata Un utente ha aggiunto una nuova pagina web View aggiornata Aggiunta pagina web Un utente ha aggiornato una pagina web Eliminazione pagina web Un utente ha eliminato una pagina web Un utente ha aggiornato il modo in cui Aggiornamento view sito sono organizzate le telecamere sull Esploratore sistema Aggiornamento pagina web Attivazione comandi di tastiera Un utente ha attivato il comando di personalizzati tastiera personalizzato Eventi allarme Riconoscimento allarme Un allarme stato riconosciuto Un allarme stato riconosciuto automaticamente Attivazione Allarme Un allarme stato attivato Un allarme stato assegnato ad un utente Allarme riconosciuto automaticamente Assegnazione allarme L assegnazione dell allarme a un utente stata cancellata Eliminazione allarme Un allarme stato eliminato Eventi di transaz
93. he il video marcato da bookmark pu occupare spazio e diventare il video meno recente sul server 7 Per rendere il bookmark privato selezionare la casella di controllo Bookmark privato bookmark privati sono visibili solo all utente che li ha resi privati e all amministratore di sistema Nessun altro avr accesso al bookmark 8 Fare clic su OK Modifica cancellazione o esportazione di un bookmark 1 Fareclic sul bookmark nell Indicatore cronologico quindi eseguire una delle seguenti operazioni xl Nuoro Avvio 17 06 2013 14 51 00 Fine 17 06 2013 14 51 30 server Cluster Algo Creato da 17 06 2013 14 51 00 Greato Il a Esporta 8 Modifica E Elimina Figura B Propriet bookmark Per eseguire questa operazione Modifica di un bookmark Eliminazione di un Fare clic su Elimina Quando appare la finestra di conferma fare 133 Fare clic su Modifica e apportare le modifiche Avigilon Control Center Standard bookmark clic su S Esportazione di un Fare clic su Esporta e completare la scheda Esporta bookmark Quando si modifica un bookmark fare riferimento a Aggiunta di un bookmark per i dettagli sulle opzioni modificabili Quando si esporta un bookmark fare riferimento a Esportazione per informazioni sulle opzioni di esportazione Rivedere le transazioni POS Durante la visione del video registrato anche possibile esaminare le transazioni POS verificate nel video Selezionar
94. hiesto di inserire un nuovo disco Dopo averlo inserito cliccare su Riprendi esportazione Il numero di dischi richiesti per esportare un video varia considerevolmente in base alla telecamera e al tipo di disco usato Il video viene archiviato sul server con una compressione minima per massimizzare il funzionamento della tecnologia HDSM di Avigilon la grandezza dell esportazione eseguita potrebbe essere alquanto alta a causa della risoluzione in megapixel della telecamera e della frame rate In genere se si esporta un video di 2 minuti da una telecamera H 264 HD con 2MP in un formato AVE il risultato sar un file di 93MB Se si desidera ridurre ulteriormente la grandezza dell esportazione si pu ridurre la frame rate od utilizzare un tipo di disco che supporta una capacit maggiore Una riduzione della frame rate potrebbe risultare in un esportazione del video irregolare o con dati mancanti 9 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione video AVI Il video esportato nel formato Audio Video Interleave AVI pu essere riprodotto nella maggior parte dei lettori multimediali Ricordare che possibile esportare solo un video per volta in questo formato Se presente un audio collegato al video l audio viene incluso automaticamente nell esportazione 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare SUB 154 Gip li T nici aL El DH COEGI TI AHH ENAME TO MAar eo nat
95. i Normalmente chiuso Digital Output 1 Collegamento a telecamera e p Ricerca IN COMso fp New Cluster Algo DWIDMANN 1 dan 2 0 H3 D1 148315 ELLIOT WIN7 VM GCAO 1 TEn ini gt I allaj x x n DAR AN Figura A Finestra di dialogo ingressi e uscite digitali Impostazioni degli ingressi digitali 3 Inserire un nome per l ingresso digitale 4 Nell area Durata registrazione selezionare una delle opzioni seguenti o Selezionare Segui l evento per registrare l intero evento dell ingresso digitale o Selezionare Tempo massimo per limitare il tempo di registrazione 5 Inserire la lunghezza del video registrato prima e dopo l evento dell ingresso digitale 80 Gestione di un sito 6 Selezionare lo stato del circuito predefinito per l ingresso digitale 7 Selezionare le telecamere che devono essere collegate a questo ingresso digitale Se il programma di registrazione configurato per registrare gli ingressi digitali le telecamere selezionate nell area Collegamento a telecamera e vengono utilizzate per registrare gli eventi attivati da questo ingresso digitale 8 Fare clic su OK Impostazione delle uscite digitali Dopo che l uscita digitale stata configurata possibile attivare manualmente l uscita digitale in un image panel Per ulteriori informazioni vedere Attivazione dell uscita digitale Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto div
96. i a un server Errore di collegamento Questo problema pu essere dovuto al fatto che la telecamera della telecamera non pi in rete o c un conflitto rete SA La telecamera scollegata ma sul server ancora presente il Telecamera scollegata video registrato della telecamera l La telecamera scollegata e non presente alcun video Nessuna icona registrato sul server Rilevamento di una telecamera Se le telecamere sono collegate alla rete dovrebbero essere rilevate automaticamente dal software Client Se la telecamera non viene rilevata automaticamente si pu provare a rilevarla manualmente in v e Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su rete Nella finestra Collegamento scollegamento telecamere tutte le telecamere Avigilon e ONVIF collegate allo stesso segmento di rete subnet vengono rilevate automaticamente e appaiono nell elenco Telecamere rilevate Se la telecamera a cui si desidera connettersi si trova in una sottorete diversa o prodotta da terzi eseguire le seguenti operazioni 1 In cima alla scheda Collegamento scollegamento telecamere fare clic su Trova telecamera 2 Nella finestra di dialogo Trova telecamera completare i seguenti campi 21 Avigilon Control Center Standard Trova telecamera Ricerca da server Trova telecamera Ricerca da server Tipo di ricerca Indirizzo IP Tipo di ricerca Tipo telecamera Avigilon
97. i dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Nell image panel spostare o trascinare i bordi della sovvrapposizione verde per focalizzare la ricerca su un area dell immagine video La ricerca verr eseguita solo nell area evidenziata in verde 5 Fareclicsu Cerca Visualizzazione delle anteprime nei risultati di ricerca I risultati della ricerca visualizzano le anteprime a intervalli regolari nell Indicatore cronologico 144 Cerca 1 Per cambiare la dimensione delle anteprime per i risultati di ricerca selezionare Anteprime grandi Anteprime medieo Anteprime piccolenel menu a discesa sopra ai risultati di ricerca e fare clic su Cerca ancora Wa Indietro E Entra N Visualizza Anteprime piccole MIRO Anteprime grandi 124101502 19 06 2013 TO 12 57 31 564 ep 19 06 2013 T 1245410005 12 36 57 8 ail e a e e merod 15 giugno 2001 la 2IMP HD PRO C UD 22 LI Figura B Scheda Cerca Scheda delle anteprime dei risultati di ricerca 2 Seleziona un anteprima da evidenziare nel video dell Indicatore cronologico 3 Fare clic su Entra o fare doppio clic sull anteprima per effettuare un altra ricerca intorno all anteprima Fare clic su Indietro per tornare alla pagina con i risultati precedenti 4 Fare clic su Visualizza per aprire il video registrato in una nuova view 5 Fare clic su Cambia ricerca per
98. i layout della view predefinita non soddisfano i requisiti della videosorveglianza possibile personalizzare un layout di visualizzazione 1 Nella barra degli strumenti selezionare dt Modifica layout 103 Avigilon Control Center Standard Divisione 1 Divisioni 4 Divisioni 9 Divisioni 5 Divisioni 25 Divisioni 30 Divisioni Ei Divisioni 8 ome Divisioni 13 Divisioni 10 Modifica layout in corso Figura A Layout nella barra degli strumenti 2 Nella finestra Modifica layout selezionare il layout che si desidera cambiare 3 Immettere il numero di Colonne e Righe desiderati nel layout 4 Nello schema del layout eseguire una delle seguenti operazioni per personalizzare ulteriormente il layout 104 View Modifica layout x Layout Colonne 4 Righe 4 Divisioni 9 Drisioni 5 Divisioni 25 LE Jitin L E Divisioni 13 H Divisioni io Figura B Finestra Modifica layout o Per creare un image panel pi grande selezionare una linea grigia per eliminare il bordo tra due image panel Se la linea evidenziata in rosso la linea pu essere cancellata o Per ripristinare un image panel selezionare una linea tratteggiata per dividere un grande image panel in due Se la linea tratteggiata evidenziata in verde la linea pu essere ripristinata o Per ripristinare tutti i layout della view predefinita fare clic su Ripristina impostazioni predefinite Tutti i layout personali
99. icano Una volta impostato il programma di registrazione le registrazioni della telecamera vengono eseguite automaticamente Utilizzo dei modelli per modificare la programmazione della registrazione Il programma di registrazione viene impostato utilizzando modelli che indicano alle telecamere cosa registrare e quando registrare Ad esempio possibile creare un modello di programmazione della registrazione per i giorni feriali e un altro modello per il fine settimana Aggiunta di un modello Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 3 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su E l 2 Nella finestra di dialogo Programmazione della registrazione fare clic su Aggiungi modello nel riquadro Modelli Schedularione x Modelli Nuovo mone Modalit registrazione w Imposta area X Cancella area SD Continuo Movimento Ingressi digitali Ami Aggiungi modello Elimina modello Rinomina modello Figura A Finestra di dialogo Programmazione 3 Inserire un numero per il modello 4 Fare clic sul pulsante Imposta area quindi trascinare il cursore nell indicatore cronologico Modalit registrazione per impostare i tipi di eventi che le telecamere registreranno per tutta la giornata 48 Gestione di un sito Modalit registrazione
100. icorrenza della programmazione 44 Gestione di un sito 6 Completare qualunque altra ricorrenza sia stata aggiunta alla programmazione 7 Per salvare la nuova programmazione fare clic su OK Esportazione delle impostazioni possibile esportare le impostazioni del sito in modo che possa esserne eseguito il backup oppure possano essere utilizzate su un sito differente Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Impostazioni selezionare il sito e quindi cliccare 2 Selezionare le impostazioni che si desidera esportare Avigilon Control Center Client x Seleziona Impostazioni da esporta I Allarmi Programmazioni eventi N Mappe Programmazioni di registrazio x Regole N View salvate View sito Utenti e Gruppi Pagine web POS LL ima Figura A Finestra di dialogo Esportazione impostazioni 3 Fare clic su OK 4 Nella finestra di dialogo Salva con nome nominare e salvare il file Le impostazioni esportate del client possono essere salvate solo nel formato del file impostazioni avs Avigilon 45 Avigilon Control Center Standard Impostazioni per l importazione Importare ed utilizzare impostazioni esportare in precedenza dal sito 1 Nella scheda Impostazioni selezionare il sito e quindi cliccare 2 Nel
101. ideo soddisfa i propri requisiti possibile modificare la rotazione del video acquisito Rotazione EA possibile ruotare il video di 90 180 o 270 gradi in senso orario possibile controllare le impostazioni di bilanciamento del bianco per compensare le differenze di luce Bilanciamento del possibile consentire alla telecamera di controllare il bianco bilanciamento del bianco selezionando Automaticoo selezionando Personalizzato e impostando manualmente le regolazioni dei colori Rosso e Blu 3 Per mettere a fuoco la telecamera vedere Messa a fuoco obiettivo della telecamera 4 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 5 Fare clic su OK Zoom e messa a fuoco dell obiettivo della telecamera Se la telecamera dispone di funzionalit di messa a fuoco e zoom con controllo da remoto possibile controllare lo zoom e la messa a fuoco della telecamera attraverso la finestra di dialogo Immagine e visualizzazione 68 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su Gestione di un sito 2 Sela telecamera munita della funzionalit di messa a fuoco automatica possibile scegliere una delle seguenti opzioni O Focus continuo la telecamera si metter a fuoco automaticamente ogni qualvolta la scena cambia Saltare il passaggio successivo Focus manuale possibile mettere a fuoco manualmente la
102. igilon Control Center Standard Per ridurre ulteriormente la grandezza del file possibile anche selezionare un impostazione di qualit inferiore ridurre la frame rate di esportazione ridurre la risoluzione del video o focalizzare l esportazione su una specifica zona di immagine Ricordare che riducendo troppo ciascuna delle impostazioni disponibili l esportazione finale potrebbe essere sfuocata o mancare di alcuni fotogrammi Nel caso in cui sia importante mantenere un alta qualit d immagine e una frame rate completa si raccomanda di utilizzare invece il formato di esportazione AVE L esportazione AVE comprime in maniera intelligente il video per creare file pi piccoli pur mantenendo i dati video in modo da poter visionare ri esportare e autenticare il video contro le manomissioni con il software dell Control Center Player 15 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione fermo immagini Il video pu essere esportato come una serie di fermo immagini nel formato PNG JPEG o TIFF Quando si esporta una serie di fermo immagini si esporta ciascun fotogramma del video come un file indipendente Se si desidera solo una foto del video che si sta guardando estrarne un istantanea Per ulteriori informazioni vedere Esportazione istantanea di un immagine 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare SU 158 Esporta Gip li T nici aL Bo 10 H CLES T Loxd 0a e
103. il a Aggiungi utente gruppo a Rimuovi E Invia e mail di prova Trigger email Evento sistema Movimento rilevato in qualsiasi telecamera C Ingresso digitale attivato su qualsiasi ingresso digitale E Eccezione alla transazione POS su qualsiasi sorgente della transazione Impostazioni e mail C Allega immagini dalla telecamera e legata all evento Programmazione e mail Invia e mail a quasi tutti 10 min Figura A Finestra di dialogo Notifiche e mail Inserire un nome per il nuovo gruppo di e mail Nell area Destinatari e mail aggiungere tutti gli utenti i gruppi e le singole e mail che fanno parte di questo gruppo di e mail Eseguire una delle seguenti operazioni o Cliccare su a per aggiungere un utente del sito o un gruppo di accesso Nella finestra di dialogo selezionare tutti gli utenti e i gruppi necessari quindi fare clic su OK o Fare clic su 5 per aggiungere singole e mail Nella finestra di dialogo inserire l indirizzo e mail e fare clic su OK 37 Avigilon Control Center Standard Suggerimento Assicurarsi che gli utenti nell elenco Destinatari e mail abbiano un indirizzo e mail valido nel proprio account utente 6 Fare clic su per inviare un e mail di prova a tutti contatti nell elenco Destinatari e mail 7 Nell area Trigger e mail selezionare tutti gli eventi per i quali questo gruppo di e mail ricever le notifiche Fare clic sul testo sottolineato blu per definire i requisiti de
104. il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Siti e server In Control Center i server sono organizzati in cluster chiamati siti Organizzando il sistema in cluster si in grado di controllare l accesso degli utenti e gli eventi di sistema attraverso le impostazione del sito Le impostazioni sito sono memorizzate sul server o in tutti i server nel caso di un sito multi server In base al proprio sistema e alla versione della licenza possibile avere server multipli in un sito In caso di server multipli in un sito lo stesso sito in grado di distribuire incarichi e dati di sistema tra i server in modo da permettere al sistema di continuare a funzionare anche in caso di guasto di un server All interno di un sito ciascun singolo server responsabile della gestione dei dispositivi ad esso collegati Nello specifico il server controlla la registrazione del video Attraverso le impostazione 15 Avigilon Control Center Standard del server possibile controllare quando il video viene registrato quanto tempo viene memorizzato e quanta larghezza di banda viene impiegata per lo streaming del video Ricerca di siti Se il proprio computer ubicato sullo stesso segmento di rete subnet di un sito quel sito viene rilevato e visualizzato automaticamente in Esploratore sistema a sinistra della finestra dell applicazione Se il sito nel quale si vuole accedere non e
105. image panel e selezionare Chiudi Nell image panel fare clic su x Visualizzazione del video in diretta e del video registrato Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Quando si monitora il video si pu scegliere di guardare i video in diretta e registrati nella stessa view o un solo tipo di video per view Dopo aver aggiunto le telecamere richieste alla view eseguire le seguenti operazioni Per cambiare la view da video live a registrato fare clic su Liveo Registrato sulla barra degli strumenti Per alternare singoli image panel tra il video registrato e in diretta fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Live o Registrato Gli image panel che visualizzano il video registrato hanno un bordo verde Zoom e panoramica di un video Utilizzare gli strumenti zoom e panoramica per mettere a fuoco aree specifiche nello streaming di video registrati e video in diretta Uso degli strumenti di zoom Ci sono due metodi per eseguire lo zoom digitale avanti e indietro nell immagine video Spostare il mouse sull immagine video e quindi ruotare la rotellina di scorrimento del mouse avanti e indietro 118 Video Nella barra degli strumenti selezionare Qq O Q quindi fare clic sull image panel fino a raggiungere la profondit di zoom desiderata Uso dei puntatori
106. ione Nuova Pagina Web Location http Livello zoom Adatta alla larghezza ha w Annulla Figura A Finestra di dialogo Propriet Pagina Web Inserire un nome per la pagina Web Inserire un URL della pagina Web nel campo Indirizzo web Selezionare un Livello di zoom per visualizzare la pagina Web all interno dell image panel Scegliere dove far comparire la pagina web nell Esploratore Sistema Di default la pagina web viene aggiunta al sito inizialmente selezionato o Sell proprio sito include siti secondari virtuali selezionare una location per la pagina web L elenco sulla destra si aggiorna per mostrare cosa archiviato in quella directory o Nella directory Sito trascinare la pagina web verso l alto e verso il basso per impostare dove verr visualizzata Fare clic su OK Modifica e rimozione di una pagina Web Ogni volta che un indirizzo di pagina Web diventa obsoleto possibile scegliere di aggiornare la pagina Web o di eliminarla dal sito 116 In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse su fo quindi selezionare una delle seguenti opzioni o Per modificare una pagina Web selezionare Modifica Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di una pagina Web o Per eliminare una pagina Web selezionare Elimina Quando appare la finestra di conferma fare clic su S Video In una scheda View possibile monitorare e controllare il video da telecamere multiple
107. ione POS Assegnazione allarme cancellata 179 Avigilon Control Center Standard Completamento transazione POS Transazione POS avviata Eccezione nella transazione POS Eventi di riconoscimento del numero di targa Avvio del rilevamento del numero di targa Completamento del rilevamento del numero di targa Corrispondenza tra watchlist e numero di targa Azioni regole Le azioni regole rispondono agli eventi azioni Azioni regole Azioni di notifica dell utente Visualizzazione del messaggio sullo schermo Invio e mail Riproduzione di un suono Monitoraggio azioni Avvio streaming in diretta Creazione bookmark Apertura di una view salvata 180 Una transazione POS stata avviata Una transazione POS stata completata Si verificata un eccezione nella transazione POS Il rilevamento del numero di targa stato avviato Il rilevamento del numero di targa stato concluso Una targa sulla watch List stata rilevata Descrizione Un messaggio sull evento regola viene visualizzato sullo schermo Una notifica e mail viene inviata sull evento regola Una notifica sonora avviata quando si verifica un evento regola Il flusso video in diretta viene visualizzato quando si verifica un evento regola Al video registrato dell evento regola viene assegnato un bookmark La view salvata selezionata viene visualizzata automaticamente Appendice Azioni periferica
108. l accesso attraverso lo stesso nome utente o che gli utenti inattivi stiano ostacolando l accesso di utenti attivi ad un sito possibile costringere utenti specifici a disconnettersi 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su 2 Nella scheda Connessioni utente selezionare un sito dall Esploratore sistema e sulla destra verr visualizzato un elenco di utenti attualmente connessi 97 Avigilon Control Center Standard Sito Nome utente Durata accesso Nome apparecchiatura fl Building A administrator 22 ore 47 minuti DWIDMANN 1 8 administrator 3 ore 6 minuti ALAI 2 Disconnetti utenti Figura A Scheda Connessioni utente o Gli utenti sono elencati per nome utente e nome del computer in questo modo gli utenti che condividono un accesso vengono visualizzati separatamente o La colonna Durata accesso permette di sapere esattamente da quanto tempo un dato utente collegato ad un sito 3 Per costringere un utente a disconnettersi da un sito selezionarlo e fare clic su Disconnetti utenti Monitoraggio stato server Per aiutarti a monitorare la salute del proprio sito ora possibile ottenere una rapida panoramica nella scheda Stato server Nel menu Nuovo Incarico cliccare su v l 98 Gestione di un sito LEE Antepame Stato perar K e 1 DOD X Sito New Cluster Algo A EOMIDMANN 1 BP terer 101020123 46550 Licenze complessive telecamere Licenze telecamere ih pus Pi Load CPU dell ACC S
109. la finestra di dialogo Seleziona il file per l importazione trovare il file con le impostazioni del client avs Avigilon che si desidera importare quindi fare clic su Apri Nota file avc non sono compatibili con questa versione del software del client Control Center 3 Selezionare le impostazioni che si desidera importare Saranno visualizzate soltanto le impostazioni incluse nel file avs Avigilon Control Center Client x Seleziona impostazioni da esporta Allarmi Programmazioni eventi Mappe Programmazioni di registrazio Regole View salvate View sito Utenti e Gruppi Pagine web POS RR SISI lo AR LA HI Annulla Figura A Finestra di dialogo Impostazioni per l importazione 4 Fare clic su OK Le impostazioni sono state unite o Le impostazioni uniche sono aggiunte al sito o Se le impostazioni sono identiche verr conservata solo l attuale versione del sito o Se un impostazione importata ed una del sito hanno lo stesso nome ma sono configurate diversamente l impostazione importata sar aggiunta al sito e rinominata secondo questo formato lt setting name gt Importazione come Emaill Importazione 46 Gestione di un sito o gruppi di autorizzazione utenti sono uniti Sei gruppi hanno lo stesso nome vengono utilizzate le impostazioni d importazione e gli utenti sia del file d importazi
110. la telecamera Modifica delle impostazioni di visualizzazione e delle immagini della telecamera Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su i 2 Nella finestra di dialogo Immagine e visualizzazione apportare le modifiche richieste per regolare le impostazioni delle immagini della telecamera Un anteprima delle modifiche viene visualizzata nell image panel Suggerimento Utilizzare le opzioni Esposizione massima Guadagno massimo e Priorit per controllare il comportamento della scarsa luminosit Immagine e visualirza rione hg QQ Eipoliione Automatica x Direm atonala Controllo fadal di Hr m Conroe J 65 Eipornone masse 11 905 Gama Proritl Pressit immagine Talur itamt J 60 Hatiderza 55 Rotazione immagine Mesuras Eslantiamaento automatica del biie G Eslanciamento perconaliziato del Banco Fotto o Blu 50 ul Tese a lt gt xx tha shiii Obiettivo messa a fuoco Agto Fooui O ec F H Ripristina predefinito Appibca a telecamere C Annulla Applica 66 Gestione di un sito Figura A Finestra di dialogo Immagine e visualizzazione Opzione Esposizione Diaframma Filtro meccanico IR Controllo sfarfallio Compensazione
111. le notifiche per e mail Attivazione delle notifiche di posta Descrizione elettronica Evento sistema Le notifiche per e mail sono inviate nel caso in cui si verifichi uno dei seguenti eventi Avvio in corso applicazione del server Arresto in corso dell applicazione del server Applicazione del server interrotta in modo imprevisto Risorse insufficienti nell applicazione del server Errore di installazione nell applicazione server La funzionalit della licenza scade presto Funzionalit della licenza scaduta 169 Avigilon Control Center Standard 170 Errore database Errore di inizializzazione dati Dimensioni ridotte del volume dati Errore di scrittura dati per qualsiasi telecamera Aggiornamento dati avviato Aggiornamento dati completato Aggiornamento dati non riuscito Volume perso Volume recuperato Rilevato collegamento alla rete Collegamento alla rete perso Errore di rete Errore di rete risolto Errore e mail Errore hardware del server Periferica collegata al server in standby Periferica scollegata dal server in standby Telecamera scollegata in modo imprevisto Errore di collegamento della periferica risolto Pacchetti dati persi Pacchetti dati recuperati Registrazione interrotta Registrazione ripresa Appendice Aggiornamento firmware non riuscito Una notifica per e mail viene inviata quando una Rilevamento movimenti telecamera avvia un rilevamento di movimenti E pos
112. lecamera o della periferica stato disattivato L aggiornamento firmware della telecamera o della periferica stato avviato L aggiornamento firmware della telecamera o della periferica stato completato L aggiornamento firmware della telecamera o della periferica non riuscito 177 Avigilon Control Center Standard 178 Disconnessione utente Accesso utente Cambiamento impostazione server Cambiamento impostazioni sito Cambiamento impostazione periferica Collegamento periferica Scollegamento periferica Attivazione uscita digitale Aggiunta bookmark Aggiornamento bookmark Eliminazione bookmark Spostamento PTZ Inattivit PTZ Esportazione eseguita Attivazione altoparlante Disattivazione altoparlante Monitor della matrice virtuale aperto Un utente si connesso Un utente si disconnesso Un utente ha cambiato le impostazioni del server Un utente ha cambiato le impostazioni del sito Un utente ha cambiato le impostazioni della telecamera o della periferica Un utente ha collegato una telecamera o una periferica al server Un utente ha scollegato una telecamera o una periferica dal server Un utente ha attivato manualmente un uscita digitale Un utente ha aggiunto un bookmark Un utente ha aggiornato un bookmark Un utente ha eliminato un bookmark Un utente ha spostato una telecamera PTZ Un utente ha lasciato inattiva una telecamera PTZ Un utente
113. lencato perch il sito su un differente subnet ed necessario cercarlo manualmente Non ci sono limiti al numero di siti che possono essere rilevati dal Client Di default quando un server si connette per la prima volta al sistema viene aggiunto come un server all interno di un sito con lo stesso nome Se si necessita di localizzare un nuovo server si cercher il suo sito 1 Aprire la finestra Trova sito o Nella finestra di dialogo Registro fare clic su r o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Networking sito Nella scheda Networking sito cliccare su 16 Gestione di un sito iil New Cluster Algo A RA New Cluster Algo ff NVR 08R2D2 f OSHOGHI 1 Sito scoperto automaticamente adi sonata Connessione Figura A Scheda Networking sito 2 Nella finestra di dialogo inserire il Hostname Indirizzo IP e la Porta di base del server nel sito che si desidera trovare Indirizzo IP nome P host Porta base 38880 Figura B Finestra di dialogo Trova sito 17 Avigilon Control Center Standard Per default la porta di base 38880 possibile modificare il numero della porta di base nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server 3 Fare clic su OK Se il sito viene trovato lo stesso viene aggiunto automaticamente all elenco siti nella scheda Networking
114. ll evento Suggerimento Se si richiedono altri eventi o si hanno requisiti pi specifici anche possibile configurare la notifica per e mail nel motore delle regole Per ulteriori informazioni vedere Regole 8 Perallegare un istantanea all evento della notifica e mail selezionare la casella di controllo Allega immagini dalla telecamera e legata all evento Nota Questa opzione disabilitata se selezionato solo Evento sistema perch le telecamere non possono essere collegate agli eventi di sistema 9 Nell area Programmazione e mail selezionare una programmazione per la notifica dell e mail Per ulteriori informazioni vedere Pianificazione degli eventi del sito 10 Per limitare il numero delle e mail inviate immettere una durata minima tra ogni e mail nel campo Invia e mail a quasi tutti 11 Fare clic su OK Modifica e rimozione di una notifica per e mail possibile modificare o eliminare le notifiche e mail se necessario 523 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Nella scheda Notifiche e mail eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare una notifica per e mail selezionare il gruppo e mail e apportare le modifiche necessarie Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Configurazione delle notifiche per e mail o Per eliminare una notifica per e mail selezionare il gruppo e mail e fare clic su Regole Il motore delle regole
115. llegata al server le sue immagini non Indinzzo IP v Ul p Tipo Modello Indinzzo MAC fongilon OMNNVIF 200N H3PTZ DPA 00 18 85 E5 00 09 fongilon ONHNIA 20W H3FTZ DP gt 00 18 65 02 50 53 Avigilon ONVIA 20 N H3PTZ DPS 00 18 45 02 52 08 dongiboni ONNVIF 204N HS3PTZ DPS 00 18 8500 66017 ONV1F 3 0 H3 02 000 18 85 E4 00 66 fonigilon ONVIA 3 001 H3 Bi 0018 850241 FE Avigilon OMNIA 3 04 H3 BOX IR 0018 85 03 9EFD dongibon ONNIF 304N H3 DO1 00 18 89002 0 AC Tipo hbodello lindinzio MAC Stato Avigilon ONVIF 10W HIPTZ DP 00188502501 3 Errore Aiglon 29KP HD PRO 00 18 85 01 95 F1 Hon present Aiglon ONVIF 5 0 H3 B2 00 18 85 02 24 83 3 Non present Avigilen ONVIE 10 H3 DI IR 00 1885 3E50E Collegato Versione funrrrvate 2 4 4 32 8354 Indinzzo IP 10 10 3362 indirizzo MAC 00 18 85 E5 00 09 Connetti Figura A Scheda Collegamento Scollegamento delle telecamere 2 Nell area Telecamere rilevate selezionare una telecamera quindi fare clic su Connetti 3 Nella finestra di dialogo Collega telecamera selezionare il server a cui si desidera collegare la telecamera Suggerimento presente sull elenco delle Telecamere collegate E inoltre possibile trascinare la telecamera in un server 23 Avigilon Control Center Standard Collega telecamera x Propriet Collega a Server 1 Tipo di collegamento Primario Priorit licenza 1 tu Annulla Figura B Finestra di
116. logo delle dimensioni di immagine Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo del rilevamento movimenti Configurazione delle aree di privacy Configurazione della registrazione manuale Configurazione ingressi amp uscite digitali Configurazione del microfono Configurazione dell altoparlante Configurazione dei siti Configurazione nome Gestione dei siti Configurazione della view sito Configurazione delle impostazioni utente e gruppi Configurazione delle transazioni POS Configurazione della posta elettronica Configurazione del motore di gestione regole Visualizzazione log del sito Connessione e disconnessione telecamere Appendice Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo dell area di privacy Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo della registrazione manuale Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo di ingressi e uscite digitali Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo del microfono Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo dell altoparlante Permette agli utenti di configurare i siti Permette agli utenti di modificare il nome del sito Permette agli utenti di aggiungere server al sito Permette agli utenti di organizzare l ordine delle telecamere nell Esploratore sistema Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo utenti e gruppi Permette agli ute
117. lsante 5 less da Pulsantell Nessuno Pulsante 6 lessu Pulsante 12 Nessuno ok Annulla Figura A Finestra di dialogo Joystick 3 Impostare un azione per ogni pulsante del joystick a Premere un pulsante sul joystick L etichetta del pulsante verr evidenziata nella finestra di dialogo b Selezionare un azione per il pulsante nel menu a tendina 93 Avigilon Control Center Standard Le opzioni includono il controllo dei video registrati il controllo delle View e degli image panel l attivazione della risposta istantanea l audio le istantanee e i controlli PTZ c Ripetere questa procedura per ogni pulsante del joystick 4 Fare clic su OK Ricerca di siti Se il proprio computer ubicato sullo stesso segmento di rete subnet di un sito quel sito viene rilevato e visualizzato automaticamente in Esploratore sistema a sinistra della finestra dell applicazione Se il sito nel quale si vuole accedere non elencato perch il sito su un differente subnet ed necessario cercarlo manualmente Non ci sono limiti al numero di siti che possono essere rilevati dal Client Di default quando un server si connette per la prima volta al sistema viene aggiunto come un server all interno di un sito con lo stesso nome Se si necessita di localizzare un nuovo server si cercher il suo sito 1 Aprire la finestra Trova sito o Nella finestra di dialogo Registro fa
118. lt Meccanici Ellis 189 Introduzione Cos Avigilon Control Center Client Avigilon Control Center Client funziona con Avigilon Control Center Server per fornire l accesso e il controllo del sistema di High Definition Stream Management HDSM Avigilon Il Client consente di visualizzare il video in diretta e registrato monitorare gli eventi e controllare l accesso degli utenti all Control Center Il Client offre anche la possibilit di configurare il proprio sistema di videosorveglianza Il Client pu essere eseguito sullo stesso computer del Server o su un computer remoto collegato al sito attraverso una rete locale LAN o una rete wireless WAN Quello che si pu fare nel Client dipende dalla versione del Server Sono disponibili tre versioni del Server Core Standard e Enterprise Visitare il sito Avigilon per una panoramica sulle funzionalit disponibili di ogni versione http avigilon com products video surveillance avigilon control center editions Una copia del Client pu essere scaricata dal sito Web di Avigilon o installata insieme al Server Requisiti del sistema Requisiti minimi Requisiti consigliati Misoluzione deli 1386 1004 1280 x 1024 monitor Windows XP con Service Pack SP 2 o SO versione successiva Windows Vista o Windows 7 64 bit Windows 7 o Windows 8 64 bit Avigilon Control Center Standard Processore Quad Core 2 0 CPU Processore Intel Dual Core da 2 0 GHz GHz RA
119. ma e dei problemi di diagnostica possibile filtrare le voci visualizzate nel registro e salvare il registro in un file separato da inviare al supporto tecnico di Avigilon Nota Il registro del sito conserva la registrazione degli eventi di sistema per tutto il tempo in cui sono disponibili i dati video o per un periodo di 90 giorni qualunque sia il tempo pi lungo 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su 96 Gestione di un sito Tipi di senti da marvtrare i 1 Tap di ie Seta a Pipa Utente Sorgenti ento Reiri n cora di HE Demo e E DEMO 22 20 H3 B1 LIO M T AH PROC LIO 22 E 23 hH BI UD 33 d How Cluster Alzo WR fi DIDMANN Intersalla di temps di comano De 17062013 FE 19 30 23 4 4 Ac 180672013 Fa 15 30 23 404 Dax i 0 0 Ho 453 iiti trovati Si Saba esenti in file Ge forsia ricerca TEA Figura A Scheda Log sito tra Topo TENAU 1 Pooma 1806 201311 Periferica BASA Pordfonea 16 06 2013 felei Itir ig 18 06 2031 Paionia 18 06 2013 1 Poea 16 06 2013 11 Periferica 1806 201311 Peeta EDRO I Periferica 18 06 2013 Uenie 18 06 2013 11 Porfonca 1806 201311 Periferica 18 06 2013 11 Porifonta 18 06 2013 1 Periferica TENGLI Woi I PAD La pania ai con HSL data porta La pioi La comasnecaront con AAH EALS stata ripratineta La piant cat 5 H3 B2 144515 andata porta La pirdia La comada con O H EISS stata ripristinata La Mappa Aereoport
120. marcato aaa Da E fi Cluster Algo E ven 07 06 2013 vw 21 20 01 819 z D AU RC1x64 VM A E 3 10 H3 D1 IR 246982 ven 07 06 2013 E 21 20 31 819 D E DWIDMANN 1 gt E F 10 H3 B1 154129 zp 0 2 0 E S 5 0 H3 D1 IR 255890 E F 5 0 H3 D1 IR 255891 E 9 dan 2 0 H3 D1 148315 Descrizione WU 1 E 5 10 H3 D1 IR 246082 4 Giorni Ore Minuti Secondi 36 5 0 H3 B2 144515 w ENC 4P H264 16776854 E ENC 4P H264 16776854 CD t008 ENC 4P H264 16776 E S t008 ENC 4P H264 16_7 C Proteggi dati marcati s In IC Il bookmark privato ok Annulla ok Annullo _ Figura A Finestra di dialogo Aggiungi bookmark Immettere un numero per il bookmark Nel pannello Telecamere selezionare tutte le telecamere che necessitano di essere collegate a questo bookmark Nota possibile aggiungere a un bookmark pi telecamere dello stesso sito Video 4 Nell area Intervallo di tempo del periodo marcato inserire la durata completa del bookmark Per regolare l intervallo di tempo anche possibile spostare gli indicatori neri dell intervallo di tempo sull Indicatore cronologico 5 Nel campo Descrizione inserire qualsiasi informazione extra che si desidera includere nel bookmark 6 Per proteggere il video del bookmark contro l eliminazione selezionare la casella di controllo Proteggi dati marcati Nota bookmark protetti non vengono mai cancellati Ricordare c
121. modificare i criteri di ricerca Esecuzione della ricerca di bookmark La Ricerca di bookmark consente di cercare un bookmark specifico 145 Avigilon Control Center Standard 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su atene Verr visualizzata la scheda Cerca La scheda bookmark verr visualizzata Tutti i bookmark disponibili sono elencati a sinistra Cities iL E I Ticka Cra maah Taga puro B Esperia queto rvent Hire Parr PERR E TETTEN Bb Gsbja ei ci phi pati di petto ea Ferat DUERA ea m n Fit Tapis Daa Dpr i SLN r Crealo de EM sn B Enporia mukti un dda falce ne IDA ELH Crans dk INEL TILI Lion Drine aUh im Ra gp n i hret 17 gpu i T JH AAM a Figura A Scheda Cerca Bookmark Nel campo Cerca immettere il testo che potrebbe apparire nel titolo del bookmark nella descrizione nel nome della telecamera collegata o nel nome utente che ha creato il bookmark La ricerca viene effettuata automaticamente in tutti ibookmark elencati solo fino a quando vengono visualizzate le corrispondenze Visualizzazione dei risultati di ricerca per i bookmark 1 Nell elenco Bookmark selezionare un bookmark Il bookmark viene evidenziato nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sul bookmark vengono visualizzati sotto all image panel 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l evento 146 Cerca Vedere Riproduzione del video regi
122. mpio il video in streaming a 30 immagini al secondo Se si seleziona 1 2 verranno esportate solo 15 immagini per secondo Selezionare questa opzione per controllare il tempo tra ogni immagine video esportata Per esempio se si immette 5 min O sec ogni 5 minuti verr esportata un unica immagine o Inizia esportazione per salvare il file in loco a Nella finestra Salva con nome nominare il file esportato e fare clic su Salva o Masterizza su disco per masterizzare direttamente su supporti a disco Scrittura su disco Dispositivo disco Esporta nome file i x 2 E PLDS DVD RW DH 16AAS ExportedVideo2013 10 1 11 19 21 AN avi Inserire un disco vuoto Tipo di media Media sconosciuto vuoto Annulla a Quando appare la finestra di dialogo inserire un disco e selezionare il drive di masterizzazione b Dare un nome al file da esportare Un suffisso numerato verr automaticamente assegnato al nome del file per aiutare a identificare su quale file si sta lavorando nel caso l esportazione coinvolga pi dischi 153 Avigilon Control Center Standard c Fare clic su Masterizza su disco per iniziare l esportazione Se questo pulsante disattivato il disco potrebbe essere corrotto o pieno d Monitorare il progresso dell esportazione per verificare se sono necessari ulteriori dischi Quando un disco pieno il processo di esportazione sar automaticamente sospeso e verr ric
123. namento di Control Center Client x Download dell aggiornamento di Control Center Client in corso n E Annulla Figura B Avanzamento aggiornamento Quando l aggiornamento ha terminato il download fare clic su Aggiorna Control Center Quando appare la procedura di installazione guidata seguire le istruzioni per completare l aggiornamento Fare clic sul pulsante Non aggiornare per continuare a utilizzare il client senza aggiornarlo Il client non verr aggiornato e sar possibile continuare a utilizzare il software come prima Il client pu anche essere scaricato dalla pagina di download del software sul sito Web Avigilon http avigilon com support and downloads for software software updates and downloads Report dei bug Se in Control Center si verifica un errore possibile contattare l Assistenza Avigilon all indirizzo support avigilon com o chiamare il numero 1 888 281 5182 opzione 1 Per aiutare a diagnosticare il problema il team dell Assistenza Tecnica di Avigilon potrebbe chiedere di fornire un Report dei bug di sistema Il Report dei bug di sistema un file zip generato da Control Center Client e contiene il registro di sistema e i rapporti di errore per ogni server a cui si ha accesso 1 Selezionare Q gt Report bug di sistema 2 Quando appare la finestra Download del report dei bug di sistema fare clic su Download 3 Nella finestra Salva con nome nominare il file e fare clic su Salva
124. nare le codifiche le View salvate e le altre mappe necessarie dall Esploratore sistema sulla mappa 8 Nelle opzioni Propriet icona mappa possibile cambiare il modo in cui le icone vengono visualizzate sulla mappa Selezionare un icona qualsiasi sulla mappa ed eseguire le seguenti operazioni LO Visualizza Area di Ripresa Mostra Nome Telecamera Elimina dalla mappa cambia la regione dell immagine b P Figura C Propriet icona telecamera a Per sostituire un icona con un area in forma cliccabile selezionare uno dei pulsanti delle forme possibile sostituire l icona con un area di rettangolo ellisse o poligono 112 Mappe b Selezionare la casella di controllo Mostra Nome Telecamera per visualizzare il nome dell oggetto sulla mappa c Fare clic su Elimina dalla mappa per rimuovere l oggetto dalla mappa d solo perle telecamere Selezionare la casella di controllo Visualizza Area di Ripresa per visualizzare il campo giallo della telecamera nella view Questa opzione disponibile solo quando utilizzata l icona della telecamera Trascinare gli angoli del triangolo giallo per espandere il campo visivo Trascinare il cerchio nero alla fine del triangolo per ruotare il campo visivo 8 Fare clic su 9 per salvare la nuova mappa Modifica e rimozione di una mappa possibile aggiornare una mappa o eliminare una vecchia mappa in qualsiasi momento 1 In Esploratore sistema fare clic con il tasto destr
125. nfigurazione di un evento si ha la possibilit di selezionare una programmazione esistente o di crearne una nuova Programmazione Always st Figura A Opzione Programmazione Per utilizzare una programmazione configurata selezionare un opzione dall elenco a discesa L opzione predefinita Sempre che consente di eseguire l evento costantemente Per cambiare una programmazione selezionarla e quindi cliccare e selezionare Per eliminare una programmazione selezionarla e quindi cliccare e selezionare Per creare una programmazione cliccare su P quindi selezionare P Quando appare la finestra di dialogo Modifica programmazioni eseguire le seguenti operazioni Modifica Programma Nome Vacanze Ricorrenze E Nome weekend Capodanno Buio 11 09 AM Fine 04 09 PM Data di avvio 17 10 2013 Modello nicomente Giornalmente Settimanalmente Mensilmente Annualmente Aggiungi Elimina Figura B Finestra di dialogo Modifica programmazioni Ricorrente ogni l Domenica Mercoled Sabato settimanaye il Luned Marted Gioved Venerd Ok Annulla 43 Avigilon Control Center Standard 1 Dare un nuovo nome alla programmazione 2 Dare un nome alla ricorrenza Si possono aggiungere pi ricorrenze per creare una programmazione dettagliata Per esempio si pu creare una ricorrenza per ogni fine settimana oltre ad ulteriori e separate ricorrenze per giorni
126. ngono conservati solo video con Frequenza immagine intera e Risoluzione piena Nella colonna Data Aging spostare i cursori di scorrimento per regolare il tempo di conservazione di ciascuna frequenza immagine video O Per modificare le impostazione del data aging per tutte le telecamere collegate spostare il cursore di scorrimento per una sola delle telecamere collegate e tutte le altre verranno aggiornate Per modificare l impostazione data aging di una telecamera rompere il collegamento alle altre telecamere facendo clic sull icona a sinistra del nome della telecamera quindi apportare le modifiche Nella colonna Tempo massimo di registrazione inserire manualmente il valore massimo di tempo di registrazione oppure selezionare una delle opzioni dal menu a discesa per ciascuna telecamera Nota Se il tempo stimato nella colonna Tempo totale di registrazione meno rispetto a quanto impostato nella colonna Tempo massimo di registrazione il tempo di registrazione della telecamera risulter pi breve rispetto a quanto impostato Fare clic su OK 51 Avigilon Control Center Standard Transazione POS II motore delle transazioni POS una funzionalit in licenza che registra i dati raw dalle sorgenti delle transazioni POS possibile collegare le telecamere a sorgenti di transazione POS ed impostare il sistema in modo che annoti le eccezioni alla transazione Una volta impostate le transazioni POS possibile vedere dati di
127. nome al file da esportare Un suffisso numerato verr automaticamente assegnato al nome del file per aiutare a identificare su quale file si sta lavorando nel caso l esportazione coinvolga pi dischi c Fare clic su Masterizza su disco per iniziare l esportazione Se questo pulsante disattivato il disco potrebbe essere corrotto o pieno d Monitorare il progresso dell esportazione per verificare se sono necessari ulteriori dischi Quando un disco pieno il processo di esportazione sar automaticamente sospeso e verr richiesto di inserire un nuovo disco Dopo averlo inserito cliccare su Riprendi esportazione Il numero di dischi richiesti per esportare un video varia considerevolmente in base alla telecamera e al tipo di disco usato Il video viene archiviato sul server con una compressione minima per massimizzare il funzionamento della tecnologia HDSM di Avigilon la grandezza dell esportazione eseguita potrebbe essere alquanto alta a causa della risoluzione in megapixel della telecamera e della frame rate In genere se si esporta un video di 2 minuti da una telecamera H 264 HD con 2MP in un formato non compresso il risultato sar un file di 2 7GB Se si seleziona un formato di codificatore e si comprime il video sar possibile esportare un video di 224MB ad alta qualit Si raccomanda di selezionare sempre un formato di codificatore per un esportazione AVI in modo da ridurre significativamente la grandezza del file 157 Av
128. nti di modificare la finestra di dialogo transazioni POS Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo delle notifiche e mail Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo delle regole Permette agli utenti di visualizzare il log del sito Permette agli utenti di connettere e disconnettere telecamere e server 173 Avigilon Control Center Standard Permette agli utenti di importare ed esportare le impostazioni di configurazione Impostazioni di importazione ed esportazione Permette agli utenti di vedere i dettagli Visualizzazione dello stato del server sullo stato del server Configurazione server Permette agli utenti di configurare i server Permette agli utenti di modificare il nome Configurazione nome del server Permette agli utenti di modificare le attivit di registrazione programmate per la telecamera Configurazione delle attivit programmate Permette agli utenti di modificare le impostazioni di registrazione e larghezza di banda Configurazione delle impostazioni di registrazione e larghezza di banda Configurazione delle impostazioni di Permette agli utenti di configurare backup programmato backup programmati dei video Descrizione regole e azioni Le tabelle seguenti descrivono le azioni ed eventi di attivazione disponibili quando si configura una regola Per ulteriori informazioni sulla configurazione di una regola vedere Aggiunta di una regola Ev
129. nto viene evidenziato nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sui risultati della ricerca vengono visualizzati a destra 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l evento Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni 3 Se il risultato della ricerca collegato a pi telecamere selezionare una telecamera dall elenco a discesa sopra all image panel per modificate il video visualizzato 4 Fare clic su Esporta questo evento per esportare il video dell evento selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta 5 Fare clic su Inserisci questo evento tra i bookmark per inserire il risultato della ricerca selezionato nel bookmark Vedere Inserimento nei bookmark del video registrato per ulteriori informazioni 6 Per esportare tutti i risultati elencati fare clic su Esporta risultati in un file e salvare il file risultati della ricerca possono essere salvati sia come file CSV che come file TXT 149 Esporta possibile esportare il video in formati immagine e video multipli possibile accedere alla scheda Esportazione dalle opzioni di bookmark dalla scheda Cerca e aprendo un nuovo Incarico anche possibile esportare le istantanee di un image panel durante il monitoraggio di un video Si consiglia di esportare i video di eventi singoli ed eseguirne il backup per i proprio archivi Per ulteriori informazioni vedere
130. o tata modificata da utente KOy nel ele La comain cen AHI B20144515 stata ripristinata Lagoma cor 5 H3 B2 1445157 andata porta La piak La domami cen HF stata ripristanot La comann cor SIHR LS andata persa La periferici La gima k on H RSLS stata nprstonpta utente administrator nel che DNIDMANMR 1 scollegato La corma deh HL daa poss La poronti La comurecaricne con O H BASIS stata ripristinata La comurstanene con H B andata persa La perdoni Telecamera LO HI 601 IRGTISS1IT scollegata La connesione ponfenca poi diporto 0 HG BO IRCGTSSS11 di La comun arione con 5 0 Ht BM144515 andata persa La periferica potrebbe non trovani nella rete ear 2006 2013 15 18 79 Categoria Perferica Selen LAN Telecamere 20 Hi EM144515 2 Nella scheda Registro sito selezionare i tipi di eventi che si desidera vedere 3 Quindi selezionare i siti i server e le telecamere di cui si desidera vedere i registri 4 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca 5 Fare clic su Cerca 6 Selezionare un risultato per visualizzare i dettagli dell evento 7 Per salvare i risultati di ricerca del registro fare clic su Salva eventi nel file e salvare il file possibile scegliere di salvare i risultati della ricerca come file di testo o file CSV Gestione delle connessioni utente Se si ritiene che troppi utenti abbiano effettuato
131. o Impostando il livello di esposizione massimo per le situazioni con scarsa luminosit possibile controllare il tempo di esposizione della telecamera per fare entrare la massima quantit di luce senza creare immagini sfocate possibile limitare l impostazione del guadagno automatico selezionando un livello di guadagno massimo Impostando il livello di esposizione massimo per le situazioni con scarsa luminosit possibile ingrandire i dettagli di 67 Avigilon Control Center Standard un immagine senza creare rumore eccessivo nelle immagini possibile impostare Velocit immagine o Esposizione come impostazione prioritaria Se impostata su Velocit immagine la telecamera conserver la frequenza delle immagini impostata come prioritaria e non regoler l esposizione oltre quello che pu essere registrato per Priorit n i cd la velocit impostata delle immagini Se impostata su Esposizione la telecamera conserver l impostazione dell esposizione come prioritaria e ignorer la velocit impostata per l immagine in modo da ottenere la migliore immagine possibile possibile regolare l intensit di colore del video spostando il Saturazione cursore Saturazione colore fino a quando l immagine video soddisfa i propri requisiti possibile regolare la nitidezza del video per rendere pi visibili Nitidezza i bordi degli oggetti Spostare il cursore della Nitidezza fino a quando l immagine v
132. o al video verr automaticamente incluso nel file di esportazione Questa procedura esporta solo l audio 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare Es ist diey T LoL FRE SRI Lian pie RATE DAAN a lan Piedi Co ea EE ian td LOR id Di E E EE LO ETT OTT TION T 10 KETT CE LEE Tier E 10 KLICLEC HT TL T LEH EDI H T LIHLDIT G T DIRI TE 100 DO LEE T dun DIMORA TO peH TSO T RAPHA TI PHM Ebete di ipa Ferb A lroa TO PERH HO pakani in foma Bady ALAN T Da ma i J HASH AA Ai pr EGUN je EER I dig Lii Da ESCO sn DL S He YO SIOE CHC AP HAALT zaa na TO oi AAT 1 E Enporta 1i BI DI Sd Figura A Scheda Esportazione per l esportazione dell audio 2 Nelcampo Formato selezionare WAV 162 Esporta 3 Nell Esploratore sistema selezionare la telecamera a cui collegato l audio 4 Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 5 Fare clic su Inizia esportazione 6 Nella finestra Salva con nome nominare il file esportato e fare clic su Salva L area Anteprima visualizza il video collegato all audio che si sta esportando 7 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione istantanea di
133. o che definisce le loro autorizzazioni di accesso su un sito Utilizzare la finestra di dialogo Utenti e Gruppi per creare e gestire gli utenti e i gruppi Aggiunta di un utente 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su dii 2 Nella scheda Impostazioni fare clic su ar 25 Avigilon Control Center Standard Avigilon Control Center Client X Utenti Attiva directory Nome utente administrator OX iac Oak OX am OX bu OXicm OX icz OX dc Cdk OX em mooo ODU rs EE SP Aggiungi utente Modifica utente Elimina utente cid kS Figura A Finestra di dialogo Utenti e Gruppi 3 Quando appare la finestra di dialogo Aggiungi utente completare l area Informazioni utente 26 Gestione di un sito Aggiungi utente x Informazioni utente Nome utente Nome Cognome Indirizzo e mail E Disattiva utente Timeout accesso E Abilita Timeout accesso Tempo di inattivit 0 ziora 0 zimin Password Password Conferma password E Modifica password prossimo accesso Ml La password non scade mal Scadenza password e 20 giorni ox Annulla Figura B Finestra di dialogo Aggiungi utente scheda Generale Se si desidera disattivare questo utente selezionare la casella di controllo Disattiva utente Gli utenti disabilitati si trovano nel sistema ma non possono accedere al sito Nell area Timeout accesso selezionare la casella di c
134. o del mouse sull quindi selezionare una delle seguenti opzioni o Per modificare la mappa selezionare Modifica Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di una mappa o Per eliminare la mappa selezionare Elimina Quando appare la finestra di conferma fare clic su S 113 Pagine Web Durante il monitoraggio del video possibile rivedere i contenuti online aggiungendo pagine Web all Esploratore sistema Nota Le pagine Web non verranno caricate se non si dispone di un accesso ad internet Utilizzo di una pagina Web Per aprire una pagina Web eseguire una delle seguenti operazioni Fare doppio clic su uk in Esploratore sistema Trascinare uk dall Esploratore sistema in un image panel In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse su fi e selezionare Aggiungi a view La pagina Web viene visualizzata in uno degli image panel Utilizzare i pulsanti del browser Web per navigare in internet m M Q http weather B amp FT Ae Figura A Controlli della pagina web Aggiunta di una pagina Web anche possibile aggiungere pagine web al sito per un accesso rapido ai contenuti di Internet collegati al proprio sistema di videosorveglianza 1 Nell Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse su un sito o sulla cartella sito e selezionare Nuova pagina Web 115 Avigilon Control Center Standard Propriet Pagina Web x Propriet Descnz
135. ondi Aggiungi bookmark alla telecamera selezionata Nota Solo per il video registrato Avvia Arresta la registrazione manuale della telecamera selezionata Attiva Disattiva l audio della telecamera 184 SELECT i Je 60 lavi pese Ctrl E CLOSE Backspace MAXIMIZE cje cin cj cui B CE o E Appendice s Trasmissione audio Tieni premuto per parlare Tieni premuto per parlare Rilascia per arrestare la Rilascia per arrestare la trasmissione trasmissione Scatta un istantanea dell image panel selezionato F4 Visualizza il POS e o la fotocamera collegati Ctrl I Abilita l uscita digitale Z Attivare i comandi di tastiera Ctrl K personalizzati Comandi View Combinazione tastiera pulsanti della View ciri Tab ma Comando Combinazione tasti Seleziona la View successiva Seleziona la View precedente 185 Avigilon Control Center Standard Avvio Arresto scorrimento View cun v Apri una nuova View cuni T Chiudi View attuale ciri Wi Apri una nuova finestra cin N Alterna View attuale per visualizzare il video in diretta Ctrl L Alterna View attuale per visualizzare Ctrl A P il video registrato RECORDED Rimuovi tutte le telecamere dalla View attuale Ctrl j Backspace Espandi View a schermo intero Ripristina dimensioni schermo
136. one che dell attuale sito vengono aggiunti al gruppo gruppi aggiunti dal file d importazione hanno accesso automatico a tutte le nuove periferiche aggiunte da quando le impostazioni sono state esportate o Gli utenti con lo stesso nome useranno le impostazioni d importazione incluse le password Impostazioni server Le impostazione del server sono relative alla registrazione dei video Ci include la configurazione della programmazione di registrazione l impiego di banda e il data aging cos come le transazioni POS Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Nome server Assegnare al server un nome significativo in modo da essere facilmente identificato nell Esploratore di sistema In alternativa il server utilizza il nome assegnato da Windows 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo assegnare un nome al server Generale DEMO2 ho Nome del sewer DEMO UK Annulla Applica Figura A Finestra di dialogo Nome server 3 Fare clic su OK 47 Avigilon Control Center Standard Programmazione registrazione Utilizzare la finestra di dialogo Schedulazione per impostare il programma di registrazione per le telecamere collegate al server Di default il server impostato per registrare i movimenti e gli eventi configurati quando si verif
137. ontrollo Abilita Timeout accesso per limitare la durata durante la quale l utente pu essere collegato quando l applicazione inattiva Nell area Password completare i campi seguenti o Password immettere una password per l utente o Conferma password immettere nuovamente la password 27 Avigilon Control Center Standard o Modifica password prossimo accesso selezionare questa casella di controllo se l utente deve sostituire la password dopo il primo accesso o Scadenza password giorni specificare il numero di giorni prima che la password deve essere modificata o La password non scade mai selezionare questa casella di controllo se la password non deve essere modificata mai 7 Selezionare la scheda Membro di e quindi selezionare la casella di controllo accanto a ogni gruppo di accesso a cui appartiene l utente Le altre due colonne visualizzano le autorizzazioni correlate al gruppo selezionato Agungi utente Generale Membro di Gnappi Prestegi utente 4 Afrrerestratore al Fora Lor Battinted Lioni Szardard User Figura C Finestra di dialogo Aggiungi utente scheda Membro di 8 Fare clic su OK L utente viene aggiunto al server Modifica e rimozione di un utente Dinti di accetto telecamera R cele Ripe a bal Fa L HAI TI 1L0 H3 D1 140379 T 120 H3 B2 14841 TI 10W H3 B3 147560 TF amp fi H3 B2 144704 TI i Hi D1 IRC255607 Annua possibile modificare e eliminare gli utenti se
138. oratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare 4 Stampa solo immagine Fare clic su Impostazioni stampante per modificare la stampante e le dimensioni della carta su cui verr stampata l immagine 5 Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Dettaglio Ora Nome telecamerae Posizione telecamera 6 Fare clic su Aggiungi note esportazione per aggiungere le note dell immagine esportata Le note vengono aggiunte sotto all immagine 7 Nelcampo Ora inserire la data e l ora esatta dell immagine video che si desidera esportare 8 Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde 9 Fareclic su Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco 10 Fare clic su Inizia esportazione 161 Avigilon Control Center Standard o Se si sta esportando un Immagine Stampa l immagine viene inviata alla stampante o Se si sta esportando un file PDF salvare l immagine L area Anteprima visualizza il video che si sta esportando 11 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione audio WAV Se si desidera esportare l audio insieme al video esportare semplicemente il video in formato AVI o nativo Qualsiasi audio collegat
139. ormato dati o Nome inserire un nome per il formato dei dati o Descrizione inserire una descrizione per il formato dei dati o Testo iniziale della transazione obbligatorio inserire il testo che identifica l inizio di ogni transazione dalla sorgente della transazione POS o Testo finale della transazione obbligatorio inserire il testo che identifica la fine di ogni transazione o Codifica selezionare la codifica utilizzata dalla sorgente della transazione POS 2 La seguente figura mostra i dati della transazione raw a sinistra e i dati relativi alla transazione filtrata a destra Eseguire una delle seguenti operazioni per acquisire i dati raw per il formato dei dati di origine 56 3 Gestione di un sito Filtri Acquisisci i dati Carica dati Salva dati Dati rave Dati fitrati Eggs 1 49 Lost 13 49 Coffee 10 99 Shirt 38 50 evo lLd o 00 Cheese E P SI Eggs 1 4 Belt 19 99 Jana 19 99 Hat 23 99 Egngs sone data to wrtieshould be ignored tex 000dasd START _RECEIFT dsfadsf00000rban Fare T l4 Yancouye 000E C ONNED AHD OPFERATEDOOO100 HONEY BACK GUARANTEFDOC cec ipt required pleasse000G S T rS46960878000Y71i3it vv urbantare cosdocosaA ve 0N MURE SAVES YOO 0000RVOCADOS 47700003 BO 1 93905 97 B amp ACCRODCC8 4500 S0H 6 99 fave00 1 SOOOBASIL HEREOO 1 SS00CERLERY 4070000 140 kg B 2 18 kg00 31 GOLD SEAL BABY CLANSO2 900G0LD SEAL BABY CLANSO 2 S00GREEN ONIONSO01 Bd 3
140. ornamenti Gli aggiornamenti software e firmware potranno essere scaricati non appena disponibili Visitare http avigilon com support and downloads per gli aggiornamenti disponibili Feedback Apprezziamo il vostro feedback Inviare qualsiasi commento sui nostri prodotti e servizi all indirizzo feedback avigilon com Operazioni preliminari Dopo aver installato Avigilon Control Center Client possibile iniziare ad utilizzare immediatamente il sistema di High Definition Stream Management HDSM Avigilon Fare riferimento a una delle procedure per assistenza sulle operazioni preliminari Avvio e arresto di Control Center Client L Control Center Client pu essere avviato o arrestato in qualsiasi momento la registrazione video non viene influenzata perch viene controllata separatamente dal software Server Avvio del client Eseguire una delle operazioni seguenti n Windows selezionare Tutti i programmi o Tutte le App gt Avigilon gt Control Center Client Fare doppio clic sull icona del collegamento Ol desktop Nel programma di amministrazione di Control Center fare clic su Avvia Control Center Client Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Control Center Server Accedere al proprio sito quando appare la finestra di dialogo Accedi Per ulteriori informazioni vedere Accesso Arresto del client 1 Nell angolo in alto a destra selezionare o gt Esci 2 Nella finestra di confe
141. preimpostazione principale se questa la telecamera scelta per la preitmpostazione Home 5 Fareclic su OK Selezionare una preimpostazione quindi cliccare su Se la telecamera PTZ supporta la preimpostazione Home cliccare su per riportare la telecamera alla sua posizione di preimpostazione Home Nel riquadro controlli PTZ selezionare un numero di modello e fare clic su Utilizzare i controlli PTZ per spostare la telecamera e creare il modello Fare clic su Il per arrestare la registrazione del modello Nel riquadro controlli PTZ selezionare un numero di modello e fare clic su P Il modello si ripeter fino a quando non verr arrestato o sostituito da un altro modello Per attivare un tour PTZ Nel pannello controlli PTZ selezionare un numero di tour quindi cliccare su Il tour si ripete fino a quando non viene arrestato 125 Avigilon Control Center Standard manualmente oppure fino a quando non vengono impiegati altri controlli PTZ 1 Selezionare un numero di comando aux e fare s Ea clic su P Per attivare un comando ausiliario 2 Fare clic su W per disattivare l uscita ausiliaria Fare clic su Per spostarsi tra le opzioni menu cliccare su una delle operazioni seguenti Fare clic su per scorrere gi le Per visualizzare il menu on screen delle OPAN telecamere PTZ Fare clic su amp per scorrere su le opzioni Fare clic su a per confermare la
142. r l immagine video possibile immettere manualmente la risoluzione o fare clic sulla freccia a discesa per selezionare una risoluzione standard Nota ll campo Risoluzione conserva automaticamente le proporzioni dell immagine Per dividere automaticamente l esportazione in file separati selezionare Dividi file max dimensioni di Selezionare la casella e quindi scegliere una delle opzioni dall elenco a discesa o inserire manualmente la grandezza di ogni file in MB 155 Avigilon Control Center Standard 156 Quest opzione permette di esportare file pi piccoli da archiviare successivamente su una chiavetta USB o altri supporti ottici Questa impostazione viene automaticamente disattivata se si opta per masterizzare l esportazione su un disco perch il sistema rileva automaticamente la grandezza del disco 8 Selezionare la casella di controllo Ignora gap della registrazione per evitare pause nel video causate da gap della registrazione 9 Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Dettaglio Ora Nome telecamerae Posizione telecamera 10 Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 11 Impostare la frequenza delle immagini da esportare Opzione Descrizione Selezionare questa opzione p
143. r se si desidera che una copia di Control Center Player venga distribuita insieme al file immagine nativo 1 Nell elenco a discesa Risoluzione selezionare una risoluzione per l immagine video possibile immettere manualmente la 164 JPEG TIFF Stampa immagine Esporta risoluzione o fare clic sulla freccia a discesa per selezionare una risoluzione standard Nota Il campo Risoluzione conserva automaticamente le proporzioni dell immagine Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Dettaglio Ora Nome telecamerae Posizione telecamera Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco Nel campo Qualit selezionare un livello di qualit d immagine Impostare la Risoluzione Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Fare clic su Cambia la regione dell immagine per esportare solo una parte dell immagine video Fare clic su Visualizza Istogramma Immagine per modificare la qualit dell immagine Impostare la Risoluzione Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Fare clic su Cambia la regione dell immagine per esportare solo una parte dell immagine video
144. re clic su o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Networking sito Nella scheda Networking sito cliccare su 94 Gestione di un sito iil New Cluster Algo A RA New Cluster Algo ff NVR 08R2D2 f OSHOGHI 1 Sito scoperto automaticamente adi sonata Connessione Figura A Scheda Networking sito 2 Nella finestra di dialogo inserire il Hostname Indirizzo IP e la Porta di base del server nel sito che si desidera trovare Indirizzo IP nome P host Porta base 38880 Figura B Finestra di dialogo Trova sito 95 Avigilon Control Center Standard Per default la porta di base 38880 possibile modificare il numero della porta di base nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server 3 Fare clic su OK Se il sito viene trovato lo stesso viene aggiunto automaticamente all elenco siti nella scheda Networking sito Se il sito non viene trovato verificare quanto segue quindi riprovare Le impostazioni di rete sono configurate correttamente Il firewall non blocca l applicazione software di Control Center Server in esecuzione sul server che si stava cercando nel passaggio 2 Gestione registri sito Il registro del sito registra gli eventi che si verificano in Control Center Questo pu essere utile per tenere traccia dell utilizzo del siste
145. re him i Secored Elimina backup meno recenti quando il disco pieno aol p o ESEE bandi IT jain 2013 5 0 HO B20144515 Figura A Scheda Backup 2 Nell Esploratore sistema selezionare tutte le telecamere di cui si desidera eseguire il backup 3 Nell area Opzioni di backup impostare l intervallo di tempo di cui si desidera eseguire il backup L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Selezionare la casella di controllo Elimina backup meno recenti quando il disco pieno per attivare la sovrascrittura automatica dei file di backup precedenti quando la cartella di backup piena 5 Fare clic su Avvia backup 6 Quando i backup completato fare clic su OK 168 Appendice Eventi e descrizioni Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie In questa sezione sono presentate le opzioni disponibili per la configurazione del sito Descrizioni E mail La tabella seguente illustra le opzioni disponibili relative all attivazione di notifiche di posta elettronica quando si procede all installazione di tale servizio Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle notifiche di posta elettronica vedere Configurazione del
146. righe vuote 3 Sostituisci con OK Annulla Figura C Finestra di dialogo Configura filtro e Nel campo Testo inserire il testo per il filtro della ricerca Selezionare la casella di controllo Corrispondenza maiuscolo minuscolo e o Corrispondenza parola intera per impostare il filtro del testo affinch trovi solo il testo con le stesse lettere maiuscole minuscole o una corrispondenza esatta al testo Nell elenco a discesa Metodo selezionare un metodo di ricerca possibile scegliere di filtrare il testo con una ricerca Normale una ricerca con Caratteri jolly o una ricerca con Espressioni regolari Nell area Azione da eseguire selezionare l azione da effettuare quando il filtro trova una corrispondenza ai criteri di testo Fare clic su OK Nella schermata Configura formato dati fare clic su OK per aggiungere il nuovo formato dati all elenco del formato dati 58 Gestione di un sito Aggiunta di un eccezione alla transazione Per assistere il monitoraggio di transazioni insolite possibile impostare le eccezioni delle transazioni Le eccezioni delle transazioni possono aiutare a identificare sconti non autorizzati resi falsi e l esclusione manuale dei prezzi Nella procedura guidata Impostazione transazioni POS fare clic su ar quando si arriva alla pagina Imposta eccezioni transazione Quando appare la finestra di dialogo Configura eccezione completare la procedura seguente Configura eccezione x Propri
147. rma fare clic su S Avigilon Control Center Standard Ricerca di siti Se il proprio computer ubicato sullo stesso segmento di rete subnet di un sito quel sito viene rilevato e visualizzato automaticamente in Esploratore sistema a sinistra della finestra dell applicazione Se il sito nel quale si vuole accedere non elencato perch il sito su un differente subnet ed necessario cercarlo manualmente Non ci sono limiti al numero di siti che possono essere rilevati dal Client Di default quando un server si connette per la prima volta al sistema viene aggiunto come un server all interno di un sito con lo stesso nome Se si necessita di localizzare un nuovo server si cercher il suo sito 1 Aprire la finestra Trova sito o Nella finestra di dialogo Registro fare clic su o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Networking sito Nella scheda Networking sito cliccare su Operazioni preliminari iil New Cluster Algo A RA New Cluster Algo ff NVR 08R2D2 f OSHOGHI 1 Sito scoperto automaticamente adi sonata Connessione Figura A Scheda Networking sito 2 Nella finestra di dialogo inserire il Hostname Indirizzo IP e la Porta di base del server nel sito che si desidera trovare Indirizzo IP nome P host Porta base 38880 Figura B Finestra di dialogo Trova sito Avigilon Control Center Standard Per default la porta di base 38880 pos
148. rta Ad esempio i server non vengono elencati nella scheda View uu di Consente di monitorare i video ed organizzare gli image 2 Scheda Visualizza ae ui panel E possibile aprire pi View contemporaneamente Visualizza il video in diretta o registrato di una telecamera Image panel Quando si sposta il mouse nell image panel vengono visualizzati i tasti di controllo video i Barra degli Consente di accedere rapidamente agli strumenti utilizzati strumenti pi spesso Schede Incarico Visualizza tutte le schede attualmente aperte 01 Aprire il menu Nuovo Incarico in modo da selezionare ed Aggiunta di un tasto aprire nuove schede incarico possibile accedere a Incarico strumenti avanzati come Cerca ed Esporta o le funzioni amministrative del sistema come Configurazione sito Questo menu d accesso alle impostazioni di applicazioni Q Menu Impostazioni Nr ge locali come le Impostazioni Client e le connessioni sito Il numero evidenziato mostra il numero di messaggio di sistema che necessitano di attenzione Cliccare sul numero per visualizzare l elenco dei messaggi Il colore di evidenziatura indica il grado di priorit dei Elenco messaggi di 10 sine messaggi pi recenti Rosso Errore Giallo Avviso Verde Informazione icone dell Esploratore sistema Icona Descrizione Ti Un sito Elencati sotto ad un sito sono indicati tutti i dispositivi connessi e le funzioni si collegate
149. selezione Fare clic su per annullare la selezione Fare clic su F Nessun altro utente sar in grado di utilizzare i controlli PTZ per questa telecamera fino a quando non verranno sbloccati dallo stesso utente oppure lo stesso utente non effettuer la disconnessione Per bloccare i controlli PTZ Per programmare un tour PTZ vedere Programmazione Tour PTZ Programmazione Tour PIZ Se le telecamera PTZ supporta i guard tour i tour possono essere programmati attraverso il pannello Controlli PTZ tour consentono alla telecamera PTZ di muoversi automaticamente tra una serie di posizioni predefinite e pu essere impostata affinch per ciascuna di queste posizioni predefinite la telecamera si arresti per un determinato lasso di tempo per il monitoraggio video 1 Creazione di tutte le preimpostazioni PTZ necessarie per questo tour 2 Nel pannello Controlli PTZ selezionare il numero del tour quindi cliccare su Verr visualizzata la finestra di dialogo Modifica Tour PTZ 126 Video Modifica Tour PTZ M Nome Nuovo Tour Durata Pausa Tour 0 min Modalit Tour Imposta come tour predefinito Tempo di inizio inattivit 5 min tour preimpostata JL J Figura A Finestra di dialogo Modifica Tour PTZ Nella finestra di dialogo Modifica Tour PTZ dare un nome al tour Nel campo Durata Pausa Tour inserire la durata della pausa prima che un tour si ripeta tour si ripetono fino a quando
150. separata dalla data e dall ora e la transazione pi recente evidenziata in blu l 3 Per visualizzare le telecamere collegate alla fonte della transazione POS fare clic su T nell image panel delle transazioni POS Se pi telecamere sono collegate alla fonte della transazione POS verr chiesto di selezionarne una Controllo del video registrato In questa sezione sono elencate le funzioni che sono disponibili solo durante il monitoraggio del video registrato Riproduzione del video registrato L indicatore cronologico visualizza quando un video stato registrato e consente il controllo della riproduzione del video Le barre colorate nell Indicatore cronologico mostrano la cronologia di registrazione della telecamera La barra rosso mostra la telecamera che ha registrato un evento di movimento La barra blu mostra la telecamera che ha registrato il video 129 Avigilon Control Center Standard Le aree bianche mostrano che la telecamera non ha registrato alcun video La barra arancione un bookmark nella cronologia di registrazione della telecamera Per ulteriori informazioni sui bookmark vedere Aggiunta dei bookmark al video registrato G a d 17 06 2013 marted 18 giugno 2013 18 O 5 12 gt G RE marted 18 giugno 2013 ja 29MIP HD PRO C LID 22 la 1 0WW H3 BO1 IR 223699 la 5 0 H3 BO1 IR 16759811 x Il 5 0 H3 D1 IR 247051 Oren ani Pn E
151. sibile modificare il numero della porta di base nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server 3 Fare clic su OK Se il sito viene trovato lo stesso viene aggiunto automaticamente all elenco siti nella scheda Networking sito Se il sito non viene trovato verificare quanto segue quindi riprovare Le impostazioni di rete sono configurate correttamente Il firewall non blocca l applicazione software di Control Center Server in esecuzione sul server che si stava cercando nel passaggio 2 Collegamento e scollegamento a da un sito Per accedere ad una delle funzioni nel proprio Sistema di High Definition Stream Management HDSM Avigilon necessario effettuare l accesso ad un sito L accesso come amministratore predefinito usa amministratore come nome utente e nessuna password Per mantenere la sicurezza dell account di amministratore si consiglia che l amministratore di sistema crei immediatamente una password per l account dopo il primo accesso L amministratore di sistema pu creare account utente per altri utenti Accesso 1 Aprirela finestra di dialogo Accesso La finestra di dialogo Accedi viene visualizzata automaticamente quando il Client viene lanciato Per accedere manualmente alla finestra di dialogo Accedi effettuare una delle seguenti operazioni o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Ac
152. sibile selezionare la telecamera Una notifica per e mail viene inviata quando un ingresso digitale attivato E possibile selezionare l ingresso digitale Attivazione ingresso digitale Eccezione nella transazione POS Una notifica per e mail viene inviata quando si verifica un eccezione nella transazione POS Descrizioni delle autorizzazioni di gruppo La tabella seguente illustra le opzioni disponibili per configurare un autorizzazioni di gruppo Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle autorizzazioni di gruppo vedere Aggiunta di ruppi Autorizzazioni di gruppo Descrizione i E Permette agli utenti di guardare un Visualizzazione delle immagini in diretta l iu l l flusso video in diretta in una view Perm li nti di re i controlli Utilizzo controlli PTZ er ette agli utenti di usare i controlli PTZ di una telecamera di bl coniro Blocco controlli PTZ Permette agli utenti di bloccare i controlli PTZ di una telecamera Permette agli utenti di attivare la registrazione manuale durante la visione di un video su una view Attivazione della registrazione manuale Permette agli utenti di attivare la Attivazione uscite digitali registrazione digitale durante la visione di un video su una view l Permette agli utenti di ascoltare i Avvio microfoni audio microfoni connessi alla telecamera Permette di trasmettere l audio da altoparlanti connessi alla telecamera Trasmissione agli altoparlanti
153. sidera modificare dall elenco Telecamere collegate 3 Fare clic su Modifica Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Collegamento di una telecamera a un server 24 Gestione di un sito 4 FareclicsuOK Scollegamento di una telecamera da un server 1 Nella scheda Impostazioni selezionare un sito e quindi cliccare 2 Nella scheda Collegamento scollegamento telecamere selezionare la telecamera che si desidera scollegare dall elenco Telecamere collegate quindi eseguire una delle seguenti operazioni o Fare clic su Disconnetti La telecamera viene scollegata dal server e quindi trasferita nell elenco Telecamere rilevate o Trascinare la telecamera nell elenco Telecamere rilevate Aggiornamento del firmware della telecamera Gli aggiornamenti firmware di solito vengono forniti con i pacchetti di aggiornamento di Avigilon Control Center Server Gli aggiornamenti del firmware della telecamera vengono scaricati e installati automaticamente nella telecamera Quando il firmware della telecamera in fase di aggiornamento il video della telecamera non x O O O O O x pu essere visualizzato e l Esploratore sistema visualizzer accanto alla telecamera Quando l aggiornamento del firmware stato completato Esploratore sistema visualizzer di NUOVO e verr visualizzato il video della telecamera Utenti e Gruppi Quando gli utenti vengono aggiunti ad Control Center vengono assegnati a un grupp
154. sito Se il sito non viene trovato verificare quanto segue quindi riprovare Le impostazioni di rete sono configurate correttamente Il firewall non blocca l applicazione software di Control Center Server in esecuzione sul server che si stava cercando nel passaggio 2 Accesso alla scheda Configurazione Per aprire la scheda Configurazione eseguire una delle seguenti operazioni n cima alla finestra dell applicazione cliccare per aprire il menu Nuovo Incarico Quando Fare clic con il tasto destro del mouse sul dispositivo che si desidera configurare quindi appare il menu cliccarci sopra selezionare Configura 18 Gestione di un sito Passi Hi Building A TO 10 H3 D1 IR 25546 PTI T 50 H Bh144515 OM dit ta Figura A Scheda Configurazione Nella scheda Configurazione l Esploratore sistema viene visualizzato sulla sinistra e le opzioni di configurazione sulla destra Le opzioni di configurazione cambiano a seconda del dispositivo che stato selezionato nell Esploratore sistema Impostazioni sito Le impostazioni memorizzate al livello del sito influenzano tutti gli utenti e i dispositivi all interno del sito Queste impostazioni includono le informazioni sull account utente le notifiche e mail e le regole Ed anche dove possibile aggiungere o rimuovere le telecamere in un sito Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necess
155. ssreeesssseeesssereessssreeesssreesssreeess 106 SCOrrmento delle vien L Lillo lia 106 Salvataggio di na VIEW earrainean tinier lei E O S 106 Savard aiina VIEW eerie E EA E EN 106 Aprire Una view salvata iii i E E EE A ARN A E A T iS 107 MOGNA VIE NS IVA Gcr E E EE E E eli 108 Avigilon Control Center Standard RINOMINareUna VieW SaNatdiialla lla 108 Eliminazione d ha View Salala seses RE E ei 108 MapD eiia a E AEEA 109 Jiizzo dele MDN naan T E A 109 Utilizzo drna MaD Da alle lai 109 AGUIURIS ALUNa Mappa lella eee are aa 110 NIOGITICa se EMmozione Giuna Mappe ia 113 PigineWebi aidlelcccccccacoi di 115 WEIIIZZO GFUNa Piga WE Duravniesiio ai e i A T NO NE AEE AANER 115 Aggiunta aluna pagina Web ini an 115 Modifica e rimozione di una pagina Web 00000000000 ie 116 Ve CRESTA RITIRI RTS RITA 117 Aggiunta e rimozione delle telecamere in una VieW sssssessssssessssseeessssoresssseresssoresssssreessssreessssees 117 Aggiungere una telecamera a una VIEW iii 117 Rimozione di una telecamera da una VIEW iii 118 Visualizzazione del video in diretta e del video registrato 118 Zoom e panoramica di UN VideO ira lalla 118 Use degli StrUMEenti di ZOOM esaeren ioni iirir 118 Uso delpuntatoridi SpostAMmento sz illo 119 Ingrandimento di un Image Panhel ii 119 Ingrandimento diun Image Panel i allea lait 119 Ripristinare Un iMage PANEl ssenli lia 119 ASC
156. strato per ulteriori informazioni 3 Se il risultato della ricerca collegato a pi telecamere selezionare una telecamera dall elenco a discesa sopra all image panel per modificate il video visualizzato 4 Fare clic su Esporta questo bookmark per esportare il bookmark selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta 5 Se si desidera ottimizzare ulteriormente la ricerca fare clic su Esegui una ricerca per pixel in questo evento Ora possibile cercare qualsiasi movimento dei pixel nel video con il bookmark selezionato Vedere Esecuzione della ricerca di pixel per ulteriori informazioni 6 Fare clic su Modifica questo bookmark per modificare il bookmark Vedere Inserimento nei bookmark del video registrato per ulteriori informazioni Esecuzione della ricerca di una transazione POS La ricerca delle transazioni POS consente di cercare transazioni specifiche 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su mme Verr visualizzata la scheda Cerca Transazioni POS 147 Avigilon Control Center Standard Origine transazione POS da cercare 1 0 H3 B1 154127 Li Rascerca in com Chuster 3 141592654 Sarei Ongine tramsanone Transazione POS ni FPAM 1 123 Intervallo di tempo per ricerc Anso 18 06 2013 17 25 04 i STE Fine 18 06 2013 17 28 06 Da 18 06 2013 ia 07 05 28 100 H Dute done 0 minti 1 secondi A 20 06 2013 Ga 18 16 07 382 i a i E De l SI 0 dv I Welcome to th
157. sualizzazione influenzano solo la visualizzazione dell image panel e non la qualit effettiva del video o la frequenza delle immagini tra la telecamera e il server In questo modo possibile rivedere immagini registrate per confermare ci che si visto nell image panel Nella finestra di dialogo Cambia qualit di visualizzazione selezionare una delle seguenti opzioni e Massimo visualizza il video con la massima risoluzione e la frequenza delle immagini pi bassa e Alto predefinito visualizza il video con un 1 4 della risoluzione e Media visualizza il video con un 1 16 della risoluzione e Bassa visualizza il video con un 1 64 della risoluzione e la frequenza delle immagini pi alta Regolazione della visualizzazione nell Image Panel possibile modificare le impostazioni per la visualizzazione del image panel in modo da far risaltare i dettagli video da visualizzare con le impostazioni predefinite dell image panel 1 Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Visualizza Istogramma Immagine 137 Avigilon Control Center Standard Gamma 0 550 Livello nero F 0 005 Livello bianco 0 980 Ripristina predetinito I Figura A Pannello Regolazioni visualizzazione Le impostazioni di Regolazioni visualizzazione sono visualizzate in un pannello sospeso accanto all image panel 2 Spostare i cursori per modificare il valore Gamma Livello nero e Livello bianco L image pan
158. sul pannello dei Controlli PTZ Si noti che alcuni strumenti e funzioni potrebbero non essere visualizzati se non supportati dalla telecamera Controllo delle telecamere PIZ comandi Pan Tilt Zoom PTZ permettono di gestire la telecamera con le funzioni PTZ possibile controllare una telecamera PTZ utilizzando i comandi on screen oppure impiegando gli strumenti presenti sul pannello dei Controlli PTZ 122 Video Vedere Comandi Consolle per altre modalit d impiego dei controlli PTZ 1 Nella barra degli strumenti fare clic su controlli PTZ sono abilitati negli image panel che visualizzano i video PTZ 2 Nell image panel fare clic su I controlli PTZ sono visualizzati in un riquadro a scomparsa subito accanto all image panel Nota comandi dei Controlli PTZ potrebbero avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera rh UT ha a Presets __ Tour i bla L ai Figura A Controlli PTZ 3 Per eseguire funzionalit di pan o tilt eseguire la seguente procedura o Nell image panel trascinare il mouse dal centro per spostare la telecamera in quella direzione Pi lontano verr spostato il cursore dal centro dell image panel e pi veloce si muover la telecamera o Sela telecamera supporta la funzione Clicca per centrare cliccare in qualsiasi punto sull image panel per centrare a telecamera s
159. tale o Selezionare Impulso per attivare l uscita digitale nella modalit Impulsi Specificare il Periodo il Ciclo di lavoro e il Conteggio ripetizioni per l impulso 6 Selezionare le telecamere che devono essere collegate a questa uscita digitale 82 Gestione di un sito Quando viene attivata l uscita digitale tutte le telecamere collegate a questa uscita digitale iniziano la registrazione 7 Fare clic su OK Microfono Utilizzare la finestra di dialogo Microfono per modificare le impostazioni di tutti i dispositivi audio in ingresso collegati alla telecamera anche possibile collegare l audio ad altre telecamere Per utilizzare questa funzionalit il microfono deve essere collegato alla telecamera Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su Y Microfono x Attiva Nome Audio Input 1 Guadagno Collega allale telecameral e Ricerca In corso q x iif New Cluster Algo IWU 1 E 10 H3 D1 IR 246982 C 2 10W H3 BO1 IR 22369 v ENC 4P H264 16776854 E F ENC 4P H264 16776 t008 ENC 4P H264 16776 E F t008 ENC 4P H264 E 3 t008 ENC 4P H264 83 Avigilon Control Center Standard Figura A Finestra di dialogo Microfono 2 Selezionare la casella di controllo Attiva per attiv
160. tare il cursore Soglia per regolare il numero dei cambiamenti di ogni pixel prima che l immagine venga considerata in movimento 76 Gestione di un sito Quando la soglia alta verranno rilevati solo ampi movimenti come il passaggio di un camion sulla scena Suggerimento L indicatore Movimento sopra al cursore Soglia si sposter per indicare la quantit di movimento che si sta verificando nella scena attuale La telecamera nota il movimento solo quando l indicatore del movimento si sposta a destra dell indicatore Soglia 4 Nelle caselle Tempo di registrazione pre movimento e Tempo di registrazione post movimento specificare il tempo di registrazione del video prima e dopo l evento del movimento 5 FareclicsuOK Aree di mascheramento Per bloccare le aree che non si desidera visualizzare o registrare come le entrate dei bagni ed atre zone private possibile impostare le aree di mascheramento nel campo visivo della telecamera Aggiunta di una Area di Mascheramento Nota possibile aggiungere non pi di 4 aree di mascheramento per telecamera SF 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Aree di mascheramento cliccare su AP e verr visualizzata una finestra verde sull image panel 77 Avigilon Control Center Standard Areed privacy xl Aree di privacy Area di privacy 1 Figura A Finestra di dialogo Aree di mascheramento 3 Spost
161. tata la View desiderata possibile salvare la View da condividere con altri utenti nel sito Una View salvata ricorda il layout della View attuale le telecamere visualizzate in ogni image panel e le impostazioni di visualizzazione dell image panel Salvataggio di una View 1 Nella barra degli strumenti fare clic su 2 Nella finestra di dialogo qui sotto completare le operazioni seguenti 106 View Avigilon Control Center Client x Propriet Sito A_Building Nome Vista 1 ID logico Hu e a a ok Annulla a Selezionare il sito a cui si desidera aggiungere la view b Assegnare un nome alla view salvata c Assegnare alla view salvata un ID logico L ID logico un numero univoco usato per aprire la view salvata con i comandi da tastiera d Scegliere dove far comparire la view salvata nell Esploratore Sistema Se il proprio sito include siti secondari virtuali selezionare una location per la view salvata L elenco sulla destra si aggiorna per mostrare cosa archiviato in quella directory Nella directory Sito trascinare la view salvata verso l alto e verso il basso per impostare dove verr visualizzata e Fare clic su OK La view salvata viene aggiunta al System Explorer all interno del sito selezionato Adesso possibile gestire la view salvata come parte integrante del sito Aprire una view salvata Eseguire una delle seguenti operazioni n Esploratore sistema fare doppio clic s
162. te LA E i TO Daa HiHi Lo dh le pe ta ah T MAA HOC T LO ETT 0 LOTTA TIRES E 100 KETT CE LEE T ire EE TE 16 FBICLEC HT Eak 040 ien T LEH EDI HH T LDHLDIT G T DIRI TE LO DO LE IH T dun Pie iC bt de tiie B Drag pc di miportatora intro da tempi IAA ATE Ugento Lerro Pi LI DE m hai ge Mtb T at ada Binghizione LI e m Ac pir EAS j ELI TO EAHA Soaviizizzione HI Dapo da Dunst O Ja He nd PIA AI HG Home dita ii a Mii Tni Ti p ipee fall oa Valori Sap P Ekpe vA d F Porca lele T dda ii Da BE HO alle PTT 1 A oi ARIETE 1 uporu mum fetta aih E Muri di LE aa i ILJ 3 0 09 Bat i te i Figura A Scheda Esportazione per l esportazione di fermo immagini Nel campo Formato selezionare Immagini PNG Immagini JPEGo Immagini TIFF Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare solo JPEG Nel campo Qualit selezionare il livello di qualit delle immagini esportate Nel campo Risoluzione selezionare una risoluzione per l immagine video possibile immettere manualmente la risoluzione o fare clic sulla freccia a discesa per selezionare una risoluzione standard Nota campo Risoluzione conserva automaticamente le proporzioni dell immagine Selezionare le sovrapposizioni immagine desiderate Dettaglio Ora Nome telecamerae Posizione telecamera Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di t
163. telecamera quindi cliccare su g 2 Nella finestra di dialogo Immagine e visualizzazione selezionare il Tipo di obiettivo utilizzato dalla telecamera Se il campo Tipo di obiettivo vuoto contattare l Assistenza Tecnica Avigilon e richiedere che il supporto per il modello di telecamera e obiettivo venga aggiunto all applicazione 1 Immagina e Monitor x Xaa rr Prospettiva di Fanmento hiogramma E Applica a telecamere C o Anna Apice Figura A Finestra di dialogo Immagine e visualizzazione per la configurazione di un obiettivo fisheye 3 Nell elenco a discesa Prospettiva di visualizzazione selezionare una delle seguenti opzioni 70 Gestione di un sito o Pavimento selezionare questa opzione se la telecamera installata rivolta verso l alto o Soffitto selezionare questa opzione se la telecamera installata rivolta verso il basso o Parete selezionare questa opzione se la telecamera installata rivolta verso l orizzonte 4 Fare clic su OK Il sistema annulla la curvatura dell immagine dell obiettivo sulla base della posizione in cui installato Sar possibile controllare il modo in cui il video video visualizzato in un image panel attraverso i controlli PTZ Compressione e frequenza immagini Utilizzare la finestra di dialogo Compressione e Frequenza immagini per modificare le impostazioni relative al frame rate e alla qualit delle immagini della telecamera per inviare i dati immagine a
164. ti 87 Avigilon Control Center Standard 88 nella casella rossa nell angolo in alto a destra della finestra dell applicazione cliccare sulla casella rossa per vedere i messaggi messaggi di sistema notificano circa gli eventi del sito gli eventi del sistema ed eventuali questioni relative al collegamento di dispositivi Se viene deselezionata la casella tutte le notifiche evento verranno nascoste Tempo di pausa dei cicli di visualizzazione inserire il numero di secondo che l applicazione deve attendere prima di passare ad una View differente Vedere Scorrimento View per maggiori informazioni Lingua selezionare una lingua dall elenco a discesa per modificare la lingua dell applicazione Selezionare Predefinita di Windows affinch l applicazione utilizzi la stessa lingua del sistema operativo Accedi automaticamente ai siti selezionare questa casella di controllo per accedere automaticamente a tutti i siti di cui si dispone di credenziali di accesso Seleziona il tipo di accesso che si utilizza Selezionare Autenticazione Windows se si utilizza le proprie credenziali di accesso Windows per accedere ai siti Selezionare Impiego nome utente e password salvati se si utilizza il nome utente la password di Control Center Nell area Larghezza di banda massima client in arrivo possibile selezionare il valore massimo di larghezza di banda ricevuta dal client Ci includerebbe anche lo streaming video possibile
165. ttraverso la rete Nota La finestra di dialogo potrebbe avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera Per maggiori informazioni sulle tecnologie di compressione supportate vedere il white paper Comprendere le tecnologie di compressione per la videosorveglianza in HD e Megapixel sul sito web di Avigilon E 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera e cliccare su 71 Avigilon Control Center Standard 72 Compressione velocit immagini yaa Formato 4364 pe awT ua z U A E PA Fps J Mies x lat DB i 1i 3 Qualiti immagane 1 alto i Velocit in bat massima 12000 kbp Risoluzione 1230 3720 Intersallo keyframe 30 n frame Abaka str armung secondan Impegno di banda 00 Mbps Ripristina predefinito Applea a telecamere C Annulla Applica Figura A Finestra Compressione e frequenza immagini L area della larghezza di banda fornisce una stima della larghezza di banda utilizzata dalla fotocamera con le impostazioni attuali Regolare le impostazioni se richiesto Nota Perle telecamere che possono supportare pi flussi le impostazioni di questa finestra di dialogo influiscono solo sul flusso primario Nelle opzioni Formato selezionare il formato di streaming preferito Nelle opzioni Velocit immagine spostare il cursore per selezionare il n
166. u quel determinato punto 123 Avigilon Control Center Standard Figura B Controlli PTZ sullo schermo 4 Utilizzare gli altri comando PTZ per eseguire qualsiasi tra le seguenti Per Per zoomare Per controllare il diaframma questa operazione Fare clic su A per uno zoom in avanti Fare clic su per uno zoom indietro Cliccare sull image panel ed utilizzare lo scroll del mouse per zoomare in avanti e indietro Se la telecamera supporta la funzionalit Trascina per zoomare cliccare e trascinare il cursore per creare una casella verde e definire l area che si desidera vedere con lo zoom Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Zoom indietro pieno Fare clic su per chiudere il diaframma Fare clic su per aprire il diaframma 124 Per controllare la messa a fuoco Per programmare la preimpostazione PTZ Per attivare la preimpostazione PTZ Per tornare alla posizione di preimpostazione Home Per programmare un modello PTZ Per attivare un modello PTZ Video Fare clic su per una messa a fuoco vicina alla telecamera Fare clic su per una messa a fuoco lontana dalla telecamera 1 Spostare il campo visivo della telecamera in posizione 2 Nell elenco a discesa Preimposta selezionare un numero e cliccare su 3 Nella finestra di dialogo inserire un nome per le preimpostazioni 4 Selezionare la casella di controllo Imposta come
167. uarto di secondo e indietro di anni se il video registrato lo consente Per centrare l indicatore Fare clic con il tasto destro del mouse cronologico sull Indicatore cronologico e selezionare Centra sull indicatore in indicatore dell ora e Cliccare e trascinare l indicatore dell ora lungo l indicatore cronologico Per eseguire la panoramica dell Indicatore cronologico e Spostare la barra di scorrimento orizzontale sotto all Indicatore cronologico e Oppure fare clic con il tasto destro del mouse e trascinare l Indicatore cronologico inserimento nei bookmark del video registrato possibile aggiungere bookmark al video registrato per assistere la ricerca e l analisi successive di un evento Il bookmark del video pu essere protetto contro la pulizia programmata dei dati in modo che il video non venga mai eliminato 131 Avigilon Control Center Standard Aggiunta di un bookmark Suggerimento possibile aggiungere un bookmark ogni volta che viene visualizzato l Indicatore cronologico 1 132 Trascinare l indicatore dell ora nel punto in cui si desidera avviare il bookmark quindi fare clic con il tasto destro sull Indicatore cronologico e selezionare Aggiungi bookmark Viene visualizzata la finestra di dialogo Modifica bookmark e l intervallo di tempo del bookmark viene evidenziato nell Indicatore cronologico F a Modifica segna punto x Mome Telecamere Ri i ny a a Intervallo di tempo del periodo
168. ulla view salvata In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla view salvata e selezionare Apri Trascinare la view salvata dall Esploratore sistema nella view attuale dell applicazione o in una nuova finestra 107 Avigilon Control Center Standard Modificare una view salvata 1 Apri una view salvata 2 Effettuare tutte le modifiche necessarie alla scheda di view 3 Fareclicsu Rinominare una view salvata 1 In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla view salvata e selezionare Modifica 2 Nella finestra Rinomina view immettere un nuovo nome o un ID logico e cliccare su OK Eliminazione di una view salvata 1 In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla view salvata e selezionare Elimina 2 Nella finestra di conferma fare clic su S 108 Mappe Utilizzo delle mappe Una mappa un riferimento grafico del sito di videosorveglianza Si pu creare una mappa da qualsiasi immagine della location aggiungendo poi telecamere codifiche view salvate e altre mappe per assistere la navigazione veloce nel sito di videosorveglianza Utilizzo di una mappa possibile aprire una mappa in qualsiasi image panel aprire poi il video o gli allarmi dalla mappa 1 Peraprire una mappa in un image panel eseguire una delle seguenti operazioni o Fare doppio clic su fn dall Esploratore sistema o Trascinare 8 dall Esploratore sistema in
169. umero di immagini al secondo ips che la telecamera deve inviare in streaming attraverso la rete Per telecamere ed encoder in H264 la frequenza immagini deve essere divisibile per la massima frequenza immagini Se si imposta il cursore tra due impostazioni di frequenza immagini l applicazione arrotonder il valore al numero pieno pi prossimo Nell elenco a discesa Qualit immagine selezionare un impostazione della qualit immagine L impostazione della qualit immagine 1 produrr la massima qualit video e richieder pi larghezza di banda L impostazione predefinita 6 Nell elenco a discesa Velocit in bit massima selezionare la larghezza di banda massima in kilobit al secondo kbps utilizzabile dalla telecamera Nell elenco a discesa Risoluzione selezionare la risoluzione desiderata per l immagine Nell elenco a discesa Intervallo keyframe inserire il numero preferito di fotogrammi tra ogni keyframe Gestione di un sito Si consiglia di avere almeno un keyframe per secondo Quindi se la frequenza immagine impostata su 30 ips si dovrebbe inserire 30 nell impostazione Intervallo Keyframe 8 Se la telecamera supporta streaming video multipli possibile selezionare la casella di controllo Abilita streaming secondario Se attivato lo streaming secondario uno streaming video con risoluzione pi bassa impiegata dalla funzione HDSM di Avigilon al fine di massimizzare la larghezza di banda e l efficienza
170. un image panel o In Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse su fd e selezionare Aggiungi a view 2 Quando la mappa viene visualizzata nell image panel eseguire una delle seguenti operazioni 109 Avigilon Control Center Standard 2 RAIMCAILE TAH E AREE Figura A Mappa in un image panel Per questa operazione Visualizzare il video di Trascinare la telecamera dalla mappa in un una telecamera sulla altro image panel mappa Fare clic sulla telecamera della mappa Fare clic sull icona della mappa sulla Aprire una mappa mappa collegata possibile utilizzare i pulsanti Avanti e Indietro per spostarsi tra le mappe Aprire una view collegata l e Fare clic sulla view salvata della mappa Aggiunta di una mappa possibile creare una mappa a partire da qualsiasi immagine nel formato JPEG BMP PNG o GIF L immagine viene utilizzata come sfondo della mappa e le telecamere vengono aggiunte in alto per mostrare il punto in cui si trovano nel sito della videosorveglianza 110 Mappe 1 Nell Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse su un sito o sulla cartella sito e selezionare Nuova mappa 2 Nella finestra di dialogo Propriet mappa fare clic su Cambia immagine e individuare l immagine della mappa Propriet Mappa x Propriet Nome mappa Nuova mappa een Dig RIE G j 148 903765_floor plan jpg iz tu OK Annulla Figura A Finestra di dialo
171. un immagine possibile esportare l istantanea di qualsiasi image panel insieme al video Quando si esporta un istantanea si sta esportando qualunque immagine visualizzata attualmente nell image panel 1 Per esportare un istantanea eseguire una delle seguenti operazioni i r4 o Nell image panel fare clic su o Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Salvataggio di un istantanea Viene visualizzata la scheda per l esportazione dell immagine nonch l immagine che si desidera esportare 163 Avigilon Control Center Standard Anteprima alt sl ka N 29M EHO ERO C L1D 22 L Ca posizione monispeciricata a settaggio Immagine Modifica Area di ipress Opzioni di esportazione Sovratitolazione V Dettaglio Ora 7 Nome telecamera x Posizione telecamera Figura A Scheda Esportazione per l esportazione di un istantanea 2 Nell elenco a discesa Formato selezionare il formato di esportazione 3 Peril formato di esportazione selezionato definire le preferenze Formato Nativo Nota Nativo richiede la visualizzazione di Control Center Player PNG Opzioni di esportazione Questo il formato di esportazione consigliato perch l immagine esportata mantiene la compressione originale e pu essere autenticata Il formato contro le manomissioni in Control Center Player Selezionare la casella di controllo Esporta il Control Center Player Installe
172. zioni rei 45 ImPpostazionipertimporazione aL LL LL laaleiaiab 46 MiPpostazio Sechi 47 NOME SEVE zara 47 Programmazione regiStraziONe rie 48 Registrazione e Larghezza di banda ie 50 TFANsSazIOne POS priar atolli RI int 52 ImPpostazioniteice ame fdt 60 Raona Genedl Errioko a N aa a a N ea N a 61 Retecasa 64 immiagine evistualizzazione aaa 66 Compressione e frequenza IMMAN e a E A 71 Dimensioniimmaginea lla e T E A lalae 73 RISvame MOMONA essor a E E T E E EEE E EE 74 vi Sommario Arce airmas cHe rame MO oeiee EA A E E 71 REJIS TAIZONG E E E E 79 Ingressi e Uusciiediglali liebe 79 NICO nin 83 AlOParanie esliuniriiihiliii 84 IMPOSIZIONIE CIR 86 impostazioni generdli asili A 86 Regolazione visualizzazione video 39 JOySlickah deri 91 RICCO Sla 94 Geslone registrisilo a leer 96 Gestione delle connessioni utente nettttcrerrereriee cere nerenieze nerone ce nenze nere nere ninze nie neeze nice neceniozeneznnee 97 NIORNITOFAGGIO Stato SeVe enian a A E 98 MW bibbia iii iii ii ia 101 COSSON IVI ila 101 Aggiunta e rimozione di una VIEW iii 101 LVO UEV EW ill lA 102 Selezione di un layout per UNa VIEW i 102 Modifica del layout di una VIEW ui 103 Creazione di una visualizzazione a schermo intero iii 106 Ripristino delle dimensioni dello schermo esssssssseseeserrsssseersssseeesssreess
173. zzati nell elenco Layout verranno sostituiti Nota Per creare una forma rettangolare solo possibile aggiungere o sottrarre le linee 5 Fare clic su OK per salvare le modifiche Il layout della view precedente stato sostituito con il layout personalizzato Suggerimento comandi della tastiera usati per accedere ai layout della View sono collegati alla posizione del layout nell elenco Visualizzazione layout Per esempio se il layout personalizzato si trova in cima all elenco dei Layout layout 1 possibile premere Alt 1 per usare il layout 105 Avigilon Control Center Standard Creazione di una visualizzazione a schermo intero possibile ingrandire una View per adattarsi interamente allo schermo del monitor OO i di Nella barra degli strumenti fare clic su_ Ripristino delle dimensioni dello schermo E 55 Mentre la View in modalit schermo intero cliccare su _ Scorrimento delle View Una volta che si dispone di pi View aperte possibile scorrere le schede View visualizzandone ognuna per alcuni secondi Questa operazione utile quando si monitora un numero elevato di telecamere Lu t Per attivare le funzionalit Scorrimento view fare clic su Per modificare la quantit di tempo in cui ciascuna View viene visualizzata modificare l impostazione Tempo di pausa del ciclo Per ulteriori informazioni vedere Impostazioni generali Salvataggio di una View Una volta impos

Manuale Utente di Avigilon™ Control Center Client

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manuale Utente di Avigilon&trade; Control Center Client

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manuale Utente di Avigilon™ Control Center Client