Videocamera digitale Manuale utente
Contents
1. 60 Sezione 11 Trasferimento dati su un computer x Installazione del driver della videocamera digitale Prima di collegare la videocamera a un computer per la prima volta necessario installare un driver sul computer II driver si trova sul CD fornito a corredo del prodotto e la procedura di installazione la seguente 1 Inserire il CD fornito a corredo della videocamera nell unit CD ROM del computer Appare la schermata iniziale automatica 2 Fare clic su Install Device Driver installa driver di periferica Seguire le istruzioni visualizzate per completare l installazione A seconda del sistema operativo potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo l installazione del driver Collegamento di una videocamera a un computer E possibile trasferire sul computer fotografie filmati o registrazioni audio memorizzate nella videocamera quindi inviarle in messaggi di e mail agli amici o pubblicarle sul proprio sito Web Per fare ci attenersi alla seguente procedura 1 2 Installare il driver della videocamera sul computer Collegare la videocamera al computer con il mini cavo USB 2 0 fornito Quando la videocamera collegata al PC la modalit predefinita Memoria di massa Trasferire le fotografie i filmati i file MP3 o le registrazioni audio Modalit periferica Memoria di massa Quando la videocamera collegata al computer si accende il LED ROSSO Nella cartella del compute2. fe mpeg a edb Type Windows Media Audio Video File Ga aleek Title Fruits Basket Preview 13 pron Ir Xennnestz CP Duration 0 00 41 Bit Rate 200kbps Dimensions 320 x 240 Protected No Size 0 98 ME Files of type All Supported Medi Preview 52 6 file multimediali possono essere visualizzati in anteprima prima della conversione Per vedere in anteprima i file multimediali utilizzare le seguenti funzioni di controllo Fare clic su ON avviare l anteprima Fare clic su a per arrestare l anteprima Accertarsi che i file multimediali possano essere visualizzati in anteprima prima della conversione Archon MediaCesvernar Sa Deu Zoran Coach Compatible Coach 7 Cama m cuarta Danni Were o bus put TT Lote bos POE barda ute t dk TA GIG IZENE Pho Cast put Fu ni C isses CHE UPS Pest eia Regie Extras e O SE ArcSoft ayant vee che aq pale Pie nm i i add Media na Eh appi ahon bo cx Ges supporre d tile Torman LOIRE LOTE Pix re 53 7 Fare clic su Converti per avviare la conversione video File Output Information pane File Information pane Use tti ez Ede biei iz ei a KRE A TREE sce Superis nic formata See Aa OO EE AA en eee Anso Gra D i Fi Mea IU utze rupe EE OS a a LER ru EAE pee JOTZE Ie d Uriz 4 ducc Deb Pitt Can ert Preview Window Converted File Path 8 Una volta terminata la con
3. Modo Filmato Risoluzione Esposizione Luce Mitiderza Pulsante OK Stabilizzazione 16 Stabilizzazione Movimento L opzione di Stabilizzazione Movimento pu ridurre la sfocatura dell immagine registrata causata dallo scuotimento della macchina Per abilitare l opzione Stabilizzazione Movimento 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra 2 L opzione principale predefinita Modalit Filmato Appare il sottomenu della modalit Filmato 3 Con i pulsanti Su Giu selezionare Stabilizzazione movimento e premere il Pulsante OK per selezionare il sottomenu Stabilizzazione movimento 4 Utilizzare i pulsanti Su Giu per selezionare ATTIVATO o DISATTIVATO 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Stabilizzazione Movimento Opzione Stabilizzazione Movimento Modo Filmato F Risoluzione 2 Esposizione j Luce AD p v Premere OK Nitidezza Stabilizzazione Balance bianco n Stabili 1 PEK Nota Lo zoom digitale disabilitato quando attivata la funzione di stabilizzazione del movimento Uv 4 Ly Rilevamento del movimento Per attivare il rilevamento del movimento 1 In Modalit di registrazione dei filmati immagini premere il pulsante Enter per passare alla schermata del menu di registrazione Usare i pulsanti destra sinistra per selezionare la Modalit fi
4. zoom Pulsante OK ATTIVA menu delle opzioni Funzioni del tasto REGISTRA ESEGUI 1 Passa tra la modalit di registrazione e di riproduzione 2 Ritorna alla pagina precedente Informazioni sullo schermo LCD Quando si registrano filmati o fotografie sullo schermo LCD viene visualizzato il simbolo corrispondente T E comice Foo 00000000000000000 Bi Modalit Muttipa 2 Filmati X Alta kd Standard Bassa Fotografie ata Alta X k Standard Bassa Numero di fotografie o tempo di registrazione di filmati registrazioni audio che ancora possibile scattare a una determinata risoluzione Scheda SD inserita CNN 5 Cl Messa a fuoco posizione Macro EK 3 Bilanciamento del bianco Indicatore carica batteria Carica completa carica media batteria quasi scarica batteria completamente scarica 8 Attivato _ 4Riduzione occhi rossi 00000000000 8 SA Luce accesa SI 9 Modalit Autoscatto 10 Zoom digitale 6x 11 Data Orario AAAA MM GG OO MM 12 sy 9 Rilevamento del movimento Registrazione filmati in MPEG4 SELLAM ni GN Premere il tasto Ripresa filmato S per avviare la registrazione Quando si registra un filmato sullo schermo LCD viene visualizzato un indicatore di tempo Per interrompere la registrazione premere nuovamente il pulsante di ripresa filmato Premere il tasto
5. per spostarsi tra i nove livelli La modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Impostazione della Nitidezza Modo Filmato Risoluzione Esposizione Jj T 2 Pulsante OK Bilanc bianco Stabilizzazione A 15 Bilanciamento del bianco La videocamera regola automaticamente il bilanciamento dei colori delle fotografie Sono disponibili tre impostazioni manuali di bilanciamento del bianco e Automatico predefinita la videocamera regola automaticamente il bilanciamento e Luce diurna fotografie all esterno e Fluorescente fotografie in condizioni di illuminazione fluorescente e Tungsteno fotografie in condizioni di illuminazione al tungsteno Per cambiare l impostazione Bilanciamento del bianco 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra 2 L opzione principale predefinita Modalit Filmato Appare il sottomenu della modalit Filmato 3 Con i pulsanti Su Gi selezionare Bilanciamento del bianco e premere i pulsanti Invio per aprire il sottomenu Bilanciamento del bianco 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le quattro impostazioni La modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Opzione Bilanciamento del bianco
6. Preparazione all uso della videocamera Inserimento della batteria Prima che la videocamera possa essere utilizzata necessario caricare la batteria agli ioni di litio ricaricabile NP60 1 Far scorrere il coperchio batteria nella direzione della freccia 2 Inserire le batterie rispettando le corrette polarit e d 3 Chiudere il coperchio batteria saldamente Inserimento e rimozione di una scheda di memoria SD opzionale La videocamera dotata di 64 MB di memoria integrata la quale consente di memorizzare fotografie filmati audio registrato e musica possibile espandere la capacit della memoria utilizzando una scheda di memoria SD o MMC opzionale della capacit massima di 4G Fare riferimento alla figura che segue per inserire la scheda memoria 1 Inserire la scheda memoria in posizione corretta 2 Per rimuovere una scheda SD installata esercitare unaleggera pressione sulla scheda stessa per sbloccarla 3 Quando la scheda fuoriesce estrarla delicatamente dal suo slot v Nota Quando inserita una scheda di memoria filmati e fotografie vengono salvate sulla scheda e non nella memoria integrata de Protezione dei dati su una scheda SD La scheda SD diviene a sola lettura se si provvede a bloccarla Se la scheda bloccata non sar possibile registrare nessun filmato fotografia o audio Assicurarsi che la linguetta di blocco sia nella posizione sbloccata unlock quando si d
7. Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare l opzione Effetto Appare il sottomenu Effetto 3 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le quattro impostazioni La modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente 4 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Opzione Effetto Effetto BIN Classico E M N Negativo Esci 29 Configurazione Il sottomenu Configurazione contiene sette opzioni per la configurazione della videocamera Per cambiare le impostazioni avanzate 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu di registrazione 2 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare l opzione Configurazione Appare il sottomenu Configurazione 3 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le otto impostazioni Schermata visualizzata E e A gt Sistema TV Impostazione iil J Immag iniziale zy amp Impostazione ora Formatta mem E A Lingua e Impostazione Suono Opzione Configurazione Sette opzioni e Suono segn acustico del funzionamento e Immagine iniziale e Orario e Formatta scheda e Sistema TV e Lingua e Configurazione predefinita Attivare disattivare il segnale acustico della tastiera e del funzionamento utilizzando 1 pulsanti Su Gi quindi premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione Sottomenu Suono N d Schermata
8. scollegare il cavo USB dal PC Questa videocamera digitale dotata di una funzione per la riproduzione degli MP3 che visualizza i brani Per attivare questa funzione verificare che in memoria i file mp2 e Irc vengano copiati con lo stesso nome X Ascolto della musica MP3 Operazione Schermata visualizzata 1 In Modalit di riproduzione usare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Musica 2 Usare i pulsanti Su Gi per individuare il brano MP3 QA J1 0NE OF THESE NIGHT che si desidera riprodurre o premere i pulsanti 2 TAKE IT EASY Destra Sinistra per passare alla pagina 3 HOTEL CALIFORNIA 4 NEW KID IN TOWN j 5 HEARTACHE TONIGHT A 6 TEQUILA SUNRISE del brano presentanto un icona 7 DO precendente successiva Gli MP3 con visualizzazione AS Selevionare 4k Pagina 45 Premere il pulsante di ripresa filmato riprodurre il file MP3 Premere nuovamente il pulsante di ripresa Nessun leslo filmato per interrompere la riproduzione Utilizzare i pulsanti Su Gi per regolare il volume Premere OK per passare al menu di ripetizione Premere il pulsante Gi per ripetere il file MP3 corrente ES Nessun tesio Premere due volte il pulsante Gi per ripetere tutti i file CA MP3 Premere il Pulsante OK per chiudere il menu Hipeti Hd BIOI ZZ EE EE j X Ascolto della musica MP3 con le cuffie file MP3 memorizzati nella videocamera po
9. b Le DITA ULT I ei m plava See supported file formats erak eee rrio Step 1 Select Media if Name S Current Format You can drag and drop files into the window above Step 2 Select Destination C Documents and Settings WHOL My Docu Settings Convert 9 Prima di trasferire il file convertito nella fotocamera rinominare il fila convertito in Clip0001 avi Nota se nella fotocamera Clip0001 avi gi esistente il file convertito deve essere rinominato come clip0002 avi 10 Collegare la fotocamera al PC e trasferire il video convertito in Risorse del computer Disco rimovibile DCIM 200Movie sulla fotocamera 11 Dopo aver trasferito il video convertito sulla fotocamera premere il pulsante REGISTRA ESEGUI per vedere il filmato 58 Sezione 10 Masterizzazione dei filmati registrati su DVD Il CD del pacchetto software CD contiene ArcSoft Showbiz DVD che permette anche di registrare filmati su DVD In questo modo si possono conservare su DVD momenti indimenticabili da condividere con familiari ed amici Per creare un DVD 1 Installare Arcsoft Showbiz DVD 2 Fare clic su Start gt Selezionare Programmi gt Acrsoft Showbiz DVD Showbiz DVD 3 Sul desktop apparir la schermata principale di Showbiz DVD 4 Trascinare il file video nella casella Trascina qui il video 59 5 Fare clic su Crea IIT 1 20060719 0 Gia HI Write Hsr
10. il pulsante REC PLAY per passare tra la Modalit di registrazione e la Modalit di riproduzione La Modalit di riproduzione permette di visualizzare e gestire immagini e filmati oltre ad ascoltare la voce e la musica o leggere gli eBook archiviati nella memoria integrata oppure in una memory card opzionale Operazione Schermata visualizzata Premere il pulsante REC PLAY per passare dalla modalit di registrazione al menu principale della modalit di riproduzione Nella modalit di riproduzione sono disponibili cinque Mel OW opzioni filmati immagini voce musica ed eBook F be possibile usare i pulsanti di direzione per selezionare un opzione specifica Premere il pulsante Enter per visualizzare filmati immagini ascoltare voce musica o leggere un eBook NE Nota Quando nella fotocamera sono registrati filmati immagini audio o musica in modalit di riproduzione sara visualizzata la cartella relativa a questi file 34 X Funzioni dei pulsanti di direzione pulsanti di direzione hanno le seguenti funzioni nelle modalit riproduzione filmati e fotografie OK Button e e dei Pulsante di ripresa filmato Premere 11 pulsante di ripresa Filmato per riprodurre il filmato quindi premerlo nuovamente per metterlo in pausa Pulsante OK ATTIVA menu delle opzioni Funzioni del tasto REGISTRA ESEGUI 1 Passa tra la modalit di registrazione e di riproduzione 2 Ritorna alla pagina
11. la risoluzione dei filmati 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra 2 L opzione principale predefinita Modalit Filmato Appare il sottomenu della modalit Filmato 3 Con i pulsanti Su Gi selezionare Risoluzione e premere i pulsanti Invio per aprire il sottomenu Risoluzione 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le tre impostazioni 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Opzione Risoluzione video Modo Filmata Modo Filmato 1 B per rm ZA Esposizione ir Lan d d Esposizione al Luce a a Pulsante OK Lissa Mibidezza Bilan bianco Nitidezza Wi Bilanc bianco Siabsduzarione Stabilizzazione A 13 Esposizione La videocamera regola automaticamente l esposizione dell immagine In determinate circostanze potrebbe essere preferibile regolare l impostazione di compensazione dell esposizione Per cambiare l impostazione Esposizione 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra 2 L opzione principale predefinita Modalit Filmato Appare il sottomenu della modalit Filmato 3 Usare il tasto Su Gi per portarsi all opzione Esposizione Premere il tasto Enter e poi sullo schermo apparir il menu secondario Esposizione 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare valore EV preferito La
12. per entrare in modalit navigazione Usare i tasti di direzione per spostarsi sull immagine ingrandita Premere di nuovo il tasto OK per uscire dalla modalit di navigazione 6 Premere OK per passare al menu delle opzioni delle fotografie 7 Utilizzare i pulsanti direzione per selezionare le opzioni Elimina Miniatura Presentazione Blocco ed Esci X Elimina fotografia 40 Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Elimina 2 Premere OK per passare al menu Elimina 3 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la fotografia 4 Utilizzare il pulsante Su per eliminare tutte le fotografie e il pulsante Gi per eliminare una singola fotografia 5 Prima di eliminare una fotografia viene visualizzata una schermata di conferma scegliendo Si si esegue EERUEO MATENE l operazione scegliendo No si annulla l operazione 6 Premere il Pulsante OK per chiudere il menu v Nota Se nella videocamera inserita una scheda di memoria possibile eliminare solo le fotografie memorizzate sulla scheda dE Nota Le fotografie che si trovano su una scheda di memoria protetta da scrittura non possono essere eliminate v Nota La funzione Elimina cancellera solo le fotografie sbloccate Le fotografie bloccate devono essere sbloccate prima di poter essere eliminate Funzioni Miniatura Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizz
13. precedente 35 X Informazioni sullo schermo LCD Di seguito sono riportati gli indicatori presenti sullo schermo LCD nella modalit Riproduzione rM Modalit Riproduzione filmati Ce Modalit Riproduzione Modalit Riproduzione filmati OTT NE e bertee TT Indicatore di risoluzione 2 0 di risoluzione i di modalit Filmati X Alta Standard Bassa Fotografie Alta XX Standard Bassa o indica che in corso la presentazione Numero corrente numero totale di filmati fotografie registrazioni audio o musica o D Indicatore di ingrandimento 36 Riproduzione filmati Operazione Schermata visualizzata Usare i tasti direzionali per selezionare l opzione Filmato Premere OK per passare alla modalit Riproduzione filmati Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per passare al filmato precedente successivo ME Da Premere il pulsante di ripresa Filmato per riprodurre il a E CERA filmato quindi premerlo nuovamente per metterlo in pausa Durante la riproduzione del filmato premere il pulsanti Destra o Sinistra per andare avanti indietro veloce poi rilasciare il pulsanti per fermare Usare il pulsanti Su o Giu per regolare il volume Premere OK per passare al menu delle opzioni dei filmati Utilizzare i pulsanti direzione per selezionare le sei opzioni Elimina Miniatura Blocco Ripeti uno Ripeti tutti ed Esci Elimina filmati
14. videocamera utilizza il formato dei filmati MPEG4 in file AVI X Visualizzazione dei filmati MPEG4 sul PC Quando di riproduce un filmato MPEG4 per la prima volta necessario installare il codec Xvid MPEG4 Video sul PC Per fare ci attenersi alla seguente procedura 1 Inserire il CD fornito a corredo della videocamera nell unit CD ROM del computer Fare clic su Install Device Driver codec Xvid MPEG4 Video e seguire le istruzioni visualizzate per completare l installazione 2 Avviare un lettore di video quale ad esempio Widows Media Player per visualizzare i filmati AVI in formato MPEG4 X Condividere i filmati MPEG4 E possibile condividere i filmati MPEGA registrati con gli amici attraverso Internet o un CD Assicurarsi che il codec Xvid MPEG4 Video sia installato sul PC dei propri amici Il codec Xvid MPEG4 Video disponibile sul CD fornito a corredo con la videocamera o pu essere scaricato da Internet 49 Sezione 8 Guardare fotografie e filmati su una TV E possibile visualizzare su una TV le fotografie e i filmati memorizzati nella videocamera Per collegare una TV 1 Collegare un estremit del cavo AV alla porta di uscita AV della videocamera 2 Collegare l altra estremit del cavo alla TV 3 Sullo schermo LCD appare il menu delle opzioni relative a Cuffie TV 4 Selezionare l opzione della TV e premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione 5 Le operazioni da eseguire per vi
15. visualizzata Impostazione Suono Impostazione Suono Immag iniziale Impostazione ora Formata mem Sistema TY Lingua 30 e Immagine iniziale La schermata di avvio iniziale pu essere personalizzata con le foto preferite Con i pulsanti Destra Sinistra selezionare la foto che si desidera utilizzare e Premere OK per convalidare l impostazione e uscire Sottomenu Schermata visualizzata Immagine iniziale Impostazione lmmag iniziale D Suono Wwe impostazione ora le A EO Immagine iniziale Ki Formatta mem A um L EE NM 4 X Sistema T i U EZA d m Se Zu AM W ei x z c EEE EA imposta PZO A Se non si desidera personalizzare la schermata iniziale con i pulsanti Destra Sinistra selezionare Nessuna immagine iniziale Nessuna immagine iniziale Orario e Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per spostarsi tra Data Ora ed Esci e Premere i pulsanti Su Gi per regolare la data e l orario quindi selezionare IMPOSTA per convalidare la modifica e Selezionare ESCI per chiudere il sottomenu senza alcuna modifica Sottomenu Schermata visualizzata Orario Impostazione Suona J mam erre T oo Bata 2007 1 04 1 01 NK Orario po SO Formatia mem bu e i canes Lingua DUM Sistema TV Oral 43 50 Four p O SEI 31 e Formatta scheda Sottomenu Schermata visualizzata Opzioni Formatta scheda Impostazione Formatta me immag inizia
16. Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Elimina 3 37 2 Premere OK per passare al menu Elimina 004 017 3 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare il filmato 4 Utilizzare il pulsante Su per eliminare tutti i filmati e il pulsante Gi per eliminare un singolo filmato 5 Prima di eliminare un filmato viene visualizzata una schermata di conferma scegliendo S si esegue l operazione scegliendo No si annulla l operazione 004 017 x IC 6 Premere il Pulsante OK per chiudere il menu E LT 4 MES Sa dE Nota Se nella videocamera inserita una scheda di memoria possibile eliminare solo i filmati memorizzati sulla scheda v Nota I filmati che si trovano su una scheda di memoria protetta da scrittura non possono essere eliminati v Nota La funzione Elimina canceller solo i filmati sbloccati filmati bloccati devono essere sbloccati prima di poter essere eliminati Funzioni Miniatura Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Miniatura 38 2 Premere OK per visualizzare nove filmati in miniatura 3 Per riprodurre un filmato utilizzare pulsanti di direzione per selezionare il filmato e Premere OK per visualizzarlo XBlocco dei filmati E possibile bloccare singoli filmati o tutti contemporaneamente Questa funzione consente di evit
17. REGISTRA ESEGUI per visualizzare il filmato registrato Sono disponibili tre risoluzioni per i filmati Qualit Alta aita Qualit Standard Qualit Bassa Registrazione fotografie Premere il pulsante di scatto foto per scattare una fotografia Premere il tasto REGISTRA ESEGUI per visualizzare l immagine Sono disponibili tre impostazioni di risoluzione Qualit immagine Qualit Alta SK dr Qualit Standard Qualit Bassa Uso dello Zoom digitale Lo zoom digitale ingrandisce le immagini quando si registrano i filmati o si acquisiscono immagini 1 Per eseguire lo zoom agire sui pulsanti teleobiettivo T grandangolo W 2 Lo zoom digitale pu essere impostato nell intervallo da 1x a 8x Sullo schermo LCD viene mostrato il fattore di ingrandimento in tempo reale 10 Opzioni per la modalit Registrazione Modalit Filmato Modalit Modalit Fotografia Audio e Risoluzione e Risoluzione e Attivato e Esposizione e Esposizione e Esci e Luce e Due in una e Nitidezza e Cornice Foto e Bilanciamento e Flash del bianco e Autoscatto e Stabilizzazione e Nitidezza e Ril movimento e Bilanciamento e Esci del bianco e Raffica Controluc Stampa DATA Notturno Esci Operazione nella modalit Registrazione Operazione Premere il Pulsante OK quando si in modalit Registrazione filmati fotografie Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per spostarsi tra le o
18. Videocamera digitale Manuale utente Sommario Sezione 1 Impariamo a conoscere la nostra videocamera 2 Sezione 2 Preparazione all uso della videocamera 5 Sezione A Modalit Registrazione 7 Sezione 4 Modalit Riproduzione 34 Sezione 5 Ascolto di musica MP3 45 Sezione 6 Leggere gli eBook 47 Sezione 7 Guardare i filmati MPEG4 sul PC 49 Sezione 8 Guardare fotografie e filmati su una TV 50 Sezione 9 Convertitore file video 51 Sezione 10 Masterizzazione dei filmati registrati su DVD 59 Sezione 11 Trasferimento dati su un computer 61 Sezione 12 Specifiche e requisiti di sistema 63 Sezione 1 Impariamo a conoscere la nostra videocamera Cenni generali La videocamera con sensore da 5 megapixel in grado di riprendere filmati MPEG 4 di qualit DVD Mediante l uso della tecnologia MPEG 4 essa consente di conservare pi filmati per una determinata quantit di memoria E anche possibile scattare fotografie di alta qualita fino a 11 megapixel Dotata di uno schermo LCD possibile comporre le immagini ed esaminarle con facilit La videocamera puo regolare automaticamente esposizione e bilanciamento dei colori oppure lasciare che sia l utent
19. a visualizzata Opzione Bilanciamento del bianco Fotocamera i Due in una 1 Cornice foto Flash Autoscatto OI i Nitidezza b E Bilanc bianco La 25 d Raffica solo modalit Registrazione fotografie consecutive Quando la videocamera impostata in modalit Raffica possibile scattare cinque fotografie Raffica Fotocamera Opzione Raffica Comice foto Flash Autoscatto Nitidezza Pulsante OK Controluce solo modalit Registrazione fotografie Quando la videocamera impostata in modalit Controluce possibile scattare foto quando la luce si trova dietro al soggetto Controluce Opzione Controluce Fotocamera Flash Auloscatio Nitidezza Pulsante OK Bilanc bianca s Controluce 4 n 26 Stampa Data solo modalit Registrazione fotografie L opzione di Stampa Data pu impostare la macchina per inserire automaticamente la data sulle immagini Per abilitare Stampa DATA 1 In modalit Fotocamera utilizzare i pulsanti Su Giu per selezionare l opzione Stampa DATA quindi premere il Pulsante OK per selezionare il sottomenu Stampa DATA 2 Utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare ATTIVATO o DISATTIVATO 3 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Stampa Data Opzione Stampa Data Fotocamera Autoscatto Nitidezza Premere OK Bilanc bianco Raffica Controluce Nota Una volta che la stampa della data abilitata la
20. are che i filmati vengano eliminati accidentalmente Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Blocco d 2 Premere OK per passare al menu Blocco 3 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare il filmato 004 017 4 Utilizzare il pulsante Su per bloccare sbloccare tutti i filmati e il pulsante Gi per bloccare sbloccare un singolo filmato 5 Prima di bloccare sbloccare un filmato viene visualizzata una schermata di conferma scegliendo S si esegue l operazione scegliendo No si annulla l operazione 6 Premere il Pulsante OK per chiudere il menu Xx Ripetizione dei filmati Questa funzione consente di ripetere automaticamente la riproduzione di un singolo filmato o di tutti i filmati in ordine Operazione Schermata visualizzata 39 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione EE 2 Premere il Pulsante OK per iniziare la ripetizione E Ripeti uno SP o Ripeti tutti x Riproduzione fotografie Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti direzionali per selezionare l opzione Fotografie 2 Premere OK per passare alla modalit Riproduzione fotografie 3 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per passare alla fotografia precedente successiva 4 Durante la selezione dell immagine usare i tasti su gi tasti Tele Ingrandimento per ingrandire 5 Per muoversi sull immagine ingrandita premere OK
21. are i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Miniatura 41 2 Selezionata l opzione Anteprima Premere OK per visualizzare nove fotografie in miniatura 3 Per visualizzare una fotografia utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare la fotografia 4 Premere OK per visualizzare la fotografia selezionata x Fotografie bloccate E possibile bloccare singole fotografie o tutte contemporaneamente Questa funzione consente di evitare che le foto vengano eliminate accidentalmente Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Blocco 2 Premere OK per passare al menu Blocco 3 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la fotografia 4 Utilizzare il pulsante Su per bloccare sbloccare tutte le fotografie e il pulsante Gi per bloccare sbloccare una singola Ebko ECT E E 5 Prima di bloccare sbloccare una fotografia viene visualizzata una schermata di conferma scegliendo Si si esegue l operazione scegliendo No si annulla l operazione 6 Premere il Pulsante OK per chiudere il menu X Creare una Presentazione Questa funzione consente di ripetere automaticamente tutte le fotografie in ordine Operazione Schermata visualizzata 1 Utilizzare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione Presentazione 2 Premere OK per avviare la presentazione premerlo nuovamente per interromperla 42 Riproduz
22. data sar impressa sull immagine stampata Modalit Night Usare la modalit Night Notte per acquisire scene di notte o in condizioni di scarsa illuminazione L esposizione pi lunga acquisisce pi dettagli dello sfondo Schermata visualizzata Opzione modalit Night Notte Fotocamera Mitrdezza Bilanc bianco d pa en e Pulsante OK Raffica A Controluce ab D imprimi data rcm g SSS ESS lisi Nota Per evitare le immagini sfuocate collocare la fotocamera su una superficie piatta e solida oppure usare il treppiede 2j Penna Vocale Per abilitare la registrazione audio 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu di registrazione 2 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare l opzione Penna Vocale Appare il sottomenu Penna Vocale 3 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le opzioni Invio ed Esci 4 Scegliere Invio per abilitare la registrazione audio e premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Opzione Audio WAV 001 Vi Pulsante OK PARI Penna vocale Zo NA d 00 00 06 EO Registra 4d 28 Effetto Sono disponibili quattro modalita Normale Bianco e nero Classico e Negativo Per cambiare l impostazione Effetto 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu di registrazione 2
23. dezza 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra i nove livelli La modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire SEE AA Gia Impostazione della Nitidezza Fotocamera Esposizione 1 Due in una Cornice foto Flash Pulsante OK Pek Autoscatto 24 Bilanciamento del bianco La videocamera regola automaticamente il bilanciamento dei colori delle fotografie Sono disponibili tre impostazioni manuali di bilanciamento del bianco Automatico predefinita la videocamera regola automaticamente il bilanciamento Luce diurna fotografie all esterno Fluorescente fotografie in condizioni di illuminazione fluorescente Tungsteno fotografie in condizioni di illuminazione al tungsteno Per cambiare l impostazione Bilanciamento del bianco 1 In modalita Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la modalit Fotocamera Appare il sottomenu della modalit Fotocamera Con i pulsanti Su Gi selezionare Bilanciamento del bianco e premere i pulsanti Invio per aprire il sottomenu Bilanciamento del bianco Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le quattro impostazioni La modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermat
24. dio utilizzare pulsanti Destra Sinistra per selezionare la registrazione Premere OK per andare al menu opzione riproduzione vocale Premere il tasto su per selezionare l opzione Elimina Utilizzare il pulsante Su per eliminare tutte le registrazioni audio e il pulsante Gi per eliminare una singola registrazione Prima di eliminare una registrazione audio viene visualizzata una schermata di conferma scegliendo S si esegue l operazione scegliendo No si annulla l operazione Premere il Pulsante OK per chiudere il menu 44 m 05145 WAV 036 SD 02 11 26 l di Elimina _W Ripeti GI Ritorma m 05 45 WAV 036 AD 02 11 26 Art wu mA Esci Sezione 5 Ascolto di musica MP3 X Musica MP3 MP3 un formato di file audio compresso La musica MP3 pu essere scaricata da alcuni siti Web Questa videocamera digitale dotata di una funzione per la riproduzione degli MP3 che visualizza i brani Per attivare questa funzione verificare che in memoria i file mp2 e Irc vengano copiati con lo stesso nome X Trasferire la musica MP3 sulla videocamera 1 Installare il driver della videocamera sul computer 2 Collegare la videocamera alla porta USB del computer 3 Quando la videocamera collegata al computer e in modalit Memoria di massa si accende il LED rosso 4 Trasferire la musica MP3 nella cartella MP3 appena creata 5 Una volta trasferita tutta la musica
25. e _ amp smalredbean Title Fruits Basket Preview 13 bei FA Xennneses OP Duration 0 00 41 Bit Rabe 200kbps Dimensions 320 x 240 a Protected No Size 0 98 6 Fase 2 fare clic su Selezione destinazione per selezionare il percorso d archiviazione del file video convertito ArcSoft MediaConverter Lise this application to convert video photo and audio files into file Formats compatible with your media player see supported file formats ArcSoft Step I Select Media i ee 6 7 MB MOV File You an drag and drop files into the window above Gettings Convert 7 Fare clic su Converti per avviare la conversione video 56 ArcSaft MediaConverter Use this application to convert video photo and audio files into File Formats compatible with your media player See supported file formats ArcS off ETE creme tt You can drag and drop files into the window above Use this application to convert video photo and audio Files into file Formats compat ble vath your madia player orted file formata ArcSoft Current Format Converting the file Pat kve mpeg You can drag and drop files into the window above Di 8 Una volta terminata la conversione appare la schermata Rapporto attivita ArcSoft MediaConverter Use this application to convert video photo and audio files into file Fori aks LUI pat
26. e ad eseguire queste impostazioni manualmente e inoltre mette a disposizione uno zoom digitale 8x per aumentare il controllo visivo sui filmati e le fotografie scattate La videocamera inoltre ideale per essere utilizzata come videocamera per PC una volta collegata al computer di casa mediante la porta ad alta velocit USB 2 0 Nella videocamera sono integrati 64 MB di memoria con cui possibile scattare fotografie e riprendere filmati senza una scheda di memoria aggiuntiva Lo slot della scheda di memoria consente di aumentare la capacit di memorizzazione fino a 4G SA Nota La memoria integrata da 64MB usata in parte per i codici firmware Accessori standard Aprire la confezione e accertarsi che siano presenti tutti gli accessori standard elencati Telecamera digitale Cavo USB Cavo TV Guida rapida CD ROM driver software Arcsoft e manuale per l utente Auricolare Cinghietta Borsa 2 Batterie AA X Vista anteriore Microfono Obiettivo Display LCD X Vista posteriore Illustrazione della tastiera Pulsante di ripresa dei filmati Pulsante di ripresa delle immagini A dA Pulsante teleobiettivo Su VAL L BKK ee E Pulsante OK Pulsante Destra I Pulsante Sinistra Pulsante RECORD PLAY 5 Pulsante grandangolo Gi Porta TV out Auricolare Porta USB 2 0 X Vista laterale Coperchio batteria Sezione 2
27. endo una cornice Per abilitare la Cornice 1 In modalit Fotocamera utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare l opzione Cornice quindi premere il Pulsante OK per selezionare il sottomenu Cornice 2 Utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare la cornice desiderata Scegliere quindi l opzione Imposta e premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione Schermata visualizzata Opzione Due in una Fotocamera Cornice foto Risoluzione d Modalit Macro J Esposizione l Pulsante OK Due in una 22 X Flash La videocamera dispone di due impostazioni per il flash Per cambiare l impostazione del flash premere il pulsante Destra o agire nelle opzioni di configurazione Flash Attivato y il flash lampeggia a ogni scatto Flash Disattivato y il flash non si attiva in nessuna condizione di illuminazione Utilizzare questa modalit quando si scattano fotografie in luoghi in cui proibito utilizzare il flash oppure quando il soggetto distante oltre il campo del flash cRiduzione occhi rossi ll flash lampeggia tre volte prima di scattare una foto Luce accesa Ba LED continua ad aggiungere luce in ambienti con scarsa illuminazione Per cambiare l impostazione del Flash 1 n modalit Fotocamera utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare l opzione Flash quindi premere il Pulsante OK per selezionare il sottomenu Flash 2 Usare il tasto Su Gi per portarsi tra le 4 impostazioni 3 Pre
28. ere reperite nella guida in linea del software fornito a corredo Per installare il software fornito a corredo 1 Inserire il CD fornito a corredo della videocamera nell unit CD ROM del computer Appare la schermata iniziale automatica Selezionare i componenti software che si desidera installare dall elenco e fare clic Install Application Software installa applicazioni software Seguire le istruzioni visualizzate per completare l installazione 62 Specifiche tecniche Image Sensor Operation Modes Lens Focus Range Zoom Shutter LCD monitor Storage Media Image Resolution Movie Resolution White Balance Exposure Self Timer Flash File Format Image play PC Interface TV out Battery Dimension Weight Requisiti di sistema Sezione 12 Specifiche e requisiti di sistema 5 2 Mega Pixel Sensor Movie Record Picture Record Voice Record MP3 Player Webcam Mass Storage Device F3 2 f 7 2mm Normal 150cm infinite Marco center 20cm 8 x Digital Zoom Electrical 2 4 TFT LCD Built in G4MB Memory partial memory is used for Firmware code SD MMC Card Slot support up to 4GB 3840x2880 11M Pixels 2592x1944 5M Pixels 1600x1200 2M Pixels 640x480 VGA 30 fps 320X240 QVGA 30 fps Auto Manual Daylight Fluorescent Tungsten Auto Manual 10 second delay Auto On Off Red Eye Reduction Light On Picture JPEG Movie AVI Xvid Voice WAV MP3 single Image Thumbnail
29. esidera registrare filmati fotografie e clip audio Posizione scrittura Posizione consentita protetta da scrittura Accendere la videocamera e iniziare le riprese Per accendere la videocamera 1 Aprire lo schermo LCD la videocamera si accende automaticamente In alternativa tenere premuto il pulsante di accensione spegnimento per un secondo per accenderla Per riprendere un filmato premere il Pulsante di ripresa rimato Per scattare una fotografia premere il Pulsante di scatto GOO Per effettuare una registrazione vocale premere il tasto OK ed entrare nel menu Registra Usare i tasti di direzione per scegliere l opzione Penna vocale Premere il tasto Chiusura film TI per iniziare la registrazione vocale Spegnere la videocamera Per spegnere la fotocamera tenere premuto il tasto d alimentazione per un secondo oppure riporre il pannello LCD alla posizione originale Funzioni dei pulsanti Sezione 3 Modalit Registrazione Pulsante accensione spegnimento Tenere premuto per un secondo per accendere o spegnere la videocamera Pulsante di ripresa filmato e Avvia la cattura di un filmato o di una registrazione audio e Premere di nuovo per terminare la registrazione Pulsante di scatto foto scatta una fotografia Pulsante Destra Disattivato Attivato Luminosit attiva Riduzione occhi rossi Pulsante Sinistra MP3 Pulsante teleobiettivo Su zoom Pulsante grandangolo Gi
30. ione registrazioni audio x Funzioni dei pulsanti di direzione Nella modalit Riproduzione audio i pulsanti di direzione hanno le seguenti funzioni Pulsante Destra Sinistra Seleziona l ultima o la prossima registrazione audio Pulsante Su Gi Regola il volume di riproduzione audio Pulsante OK Apre il menu delle opzioni audio 1 Utilizzare i pulsanti direzionali per selezionare l opzione Audio 2 Premere OK per passare alla modalit Riproduzione audio Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per passare alla successiva o all ultima registrazione audio 40 Premere il pulsante di ripresa Filmato per avviare la 05 45 riproduzione dell audio selezionato Premere WAV 036 nuovamente il pulsante per interrompere 5 02 11 26 Utilizzare i pulsanti Su Gi per regolare il volume f Pa Ea Me Ez Premere OK per passare al menu delle opzioni della SE EL BENE riproduzione audio Utilizzare il pulsante Gi per selezionare l opzione Ripeti e il pulsante Su per selezionare l opzione Elimina T 05 45 WAV 036 5 02 11 26 d EEE Y Ripen COREE E23 8 Premere il pulsante Giu una volta per ripetere una ey 43 singola registrazione audio Premerlo due volte per ripetere tutte le registrazioni audio Premere nuovamente per disabilitare la funzione di ripetizione Le icone di ripetizione sono diverse nelle opzioni Ripeti uno e Ripeti tutti Per eliminare una registrazione au
31. le y ke a impostazione ora la S scheda RET UBL Lingua Si Formatta la scheda SD e Formatta memoria No predefinita Non formatta la scheda SD e Formatta memoria NE Nota Tutti i dati della scheda SD saranno cancellati quando si esegue la formattazione Assicurarsi di avere duplicato i dati sul PC prima di formattare la scheda SD e Sistema TV Assicurarsi di selezionare lo standard TV in uso nel proprio paese NTSC o PAL Una selezione errata del sistema TV pu causare lo sfarfallio delle immagini Standard NTSC USA Canada Giappone Corea del Sud e Taiwan Standard PAL Regno Unito Europa Cina Australia Singapore e Hong Kong ecc Sottomenu Schermata visualizzata Opzione Sistema TV immag iniziale 7 he D Impostazione ora Impostazione Sistema TV b Suono Sistema TV A berko NTSC 60Hz Ae Sistema TV do 2 PAL 5 Hz 32 e Selezione della lingua dell interfaccia Sottomenu Schermata visualizzata Impost azione Lingua Suono a imag iniziale impostazione Go oi Formalia metti Configurazione predefinita Per ripristinare l impostazione predefinita di fabbrica selezionare questa opzione Sottomenu Schermata visualizzata Opzioni Configurazione predefinita Impostazione Configurazion a bitzi mpostazione ora a E amp Formatta mem KO Sistema TV e predefinita cR Lingua 33 Sezione 4 Modalit Riproduzione Premere
32. lmati Sullo schermo verr visualizzato il sottomenu della Modalit filmato Usare i pulsanti su gi per selezionare il rilevamento del movimento poi premere il pulsante Enter per passare al sottomenu Rilevamento del movimento Usare i pulsanti su giu per selezionare ON oppure OFF Premere il pulsante Enter per convalidare l impostazione e uscire La videocamera avviera la registrazione del video quando viene rilevato del movimento per 3 secondi consecutivi La registrazione verr interrotta se non c movimento per 3 secondi Rilevamento del movimento Opzione di rilevamento del movimento Modo Filmata a Esposizione E Luce Nitidezza Bilanc bianco X Stabilizzazione i p B Modalit Night Usare la modalit Night Notte per acquisire scene di notte o in condizioni di scarsa illuminazione L esposizione piu lunga acquisisce piu dettagli dello sfondo Schermata visualizzata Opzione modalit Night Notte Modo Filmato Luca Nitidezza Pulsante OK Balanc hianco Giabilizzarione Ril Movimento 18 Impostazione sottomenu Modalita Fotografia Risoluzione delle fotografie Per cambiare la risoluzione delle fotografie 1 In modalita Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu di registrazione 2 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la modalita Fotocamera Appare il sottomenu della modalita Fotocamera 3 In modalit Fo
33. mere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Nota e Il flash viene automaticamente disabilitato quando la carica della batteria scarsa TI Flash Opzioni Flash Fotocamera P 7 Risoluzione Modalit Macra x Flash Esposizione A 3 PE Flash automatico Due in una Ue i E LI Flash attivo Comice foto LA i i Flash disattivo Riduzione occhi fossi 23 Autoscatto solo modalit Registrazione fotografie L autoscatto consente di scattare fotografie dopo un ritardo di 10 secondi Il LED dell autoscatto situato davanti alla videocamera sotto la luce del flash inizia a lampeggiare La velocit di lampeggiamento aumenta poco prima dello scatto della fotografia Autoscatto Opzione Autoscatto Fotocamera Modalit Macro Esposizione d D a iik d Dine if una Autascalto LI s GA GO A A A Comice foto Flash 2 fa OM b B mon Autoscatto ld Esci Nitidezza E possibile attenuare o contrastare maggiormente le immagini ottenendo vari effetti Per cambiare l impostazione Nitidezza 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra 2 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la modalit Fotocamera Appare il sottomenu della modalit Fotocamera 3 Con i pulsanti Su Gi selezionare Nitidezza e premere i pulsanti Invio per aprire il sottomenu Niti
34. modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Impostazione dell Esposizione Modo Filmato gt n Risoluzione a Esposizione Pulsante OK GEEN 0 3EV DEV Luce Nitidezza IE Bilanc bianco E had bai Stabilizzazione 4 EY NR NE Luce La videocamera dispone di due impostazioni per il flash Per cambiare l impostazione del flash premere il pulsante Destra o agire nelle opzioni di configurazione Luce accesa Ba LED continua ad aggiungere luce in ambienti con scarsa illuminazione Per cambiare l impostazione del Flash Nota e Il flash viene automaticamente disabilitato quando la carica della batteria scarsa I 14 Flash Opzioni Flash Modo Filmato al s Ta TV FA aT 3 b Esposizione E Luce m i Nitidezza WES Pulsante O Bilanc bianco FANS be Stabilizzazione e Nitidezza E possibile attenuare o contrastare maggiormente le immagini ottenendo vari effetti Per cambiare l impostazione Nitidezza 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu Registra 2 L opzione principale predefinita Modalit Filmato Appare il sottomenu della modalit Filmato 3 Con i pulsanti Su Gi selezionare Nitidezza e premere i pulsanti Invio per aprire il sottomenu Nitidezza 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi
35. pzioni del menu principale che sono Modalit Filmato Modalit Fotocamera Modalit Audio Effetto e Imposta A ogni opzione viene visualizzato un sottomenu Premere il Pulsante OK per convalidare l opzione selezionata Selezionare l opzione Esci per chiudere il sottomenu 11 Normale Bianco e nero Classico Negativo Esci Imposta Suono Immagine iniziale Orario Formatta memoria Sistema TV Lingua Configurazione predefinita Esci Schermata Modo Filmato FY Risoluzione Esposizione ij Luce Mitidezza J Bilanc bianco Stabalizzazione A a IE Impostazione predefinita e validit La tabella seguente indica le impostazioni predefinite della videocamera e la loro validit 1 Sempre l impostazione sempre valida 2 Una volta l impostazione e valida solo una volta oppure finch la videocamera spenta MEE Validit Impostazione predefinita di fabbrica Risoluzione Sempre Alta per filmati Standard per fotografie Bilanciamento del bianco Automatico mm mE Movimento Ser SZ movimento erez re 0 zaze re 0000 mme ze re 00 pmo ee zee zeze tz RN zeze ze 17 Impostazione sottomenu Modalit Filmato Il menu principale Registra include la configurazione della videocamera e altre impostazioni avanzate possibile utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per passare all opzione desiderata e Premere OK per convalidare l impostazione Risoluzione filmati Per cambiare
36. r Risorse del computer Disco rimovibile DCIM possibile trovare i filmati le fotografie e le registrazioni audio In questa modalit possibile leggere eliminare spostare o copiare qualsiasi filmato fotografia registrazione audio Utilizzare le applicazioni software di Arcsoft fornice a corredo per modificare filmati o fotografie Modalit Videocamera PC Quando la videocamera in modalit Memoria di massa premere il pulsante REGISTRA ESEGUI per selezionare la modalit Videocamera PC Si accende il LED VERDE In questa modalit possibile implementare videoconferenze live o utilizzare e mail video su Internet 61 x Installazione del software fornito a corredo II CD ROM fornito in dotazione a questa videocamera contiene 5 software applicativi Acrsoft Photolmpression un applicazione di facile uso che aiuta a leggere modificare ed organizzare le immagini Acrsoft Show Biz consente di modificare i filmati ed ugualmente facile da usare Arcsoft Media Converter pu convertire formati video diversi nel formato MPEG4 Xvid compatibile con la videocamera Adobe Reader un popolare programma che occorre avere installato per leggere il Manuale utente Molti utenti di computer troveranno questo software gia installato sul proprio computer Codec Xvid MEPG4 Video il software di decodifica da installare per visualizzare correttamente i filmati registrati Ulteriori informazioni dettagliate possono ess
37. re i pulsanti destra sinistra per saltare alla pagina successiva precedente 4 9 Puppets Around the L icona viene visualizzata davanti 6 My Playtime Friends agli eBook ai quali stato aggiunto un bici UT MN segnalibro E Esci 47 Visualizzazione sullo schermo Premere il pulsante Enter per leggere it was a day like the day before and i ihe day after The wind wrapped l eBook itself around the sod cabin in gusting moans as the pioneer family within Premere i pulsanti su gi per scorrere il Ne Der A nia a IO near 1ney nee O Lt testo verso l alto o verso il basso however It had bean their Dirction moans as the pioneer family within carried out their tasks pretending Id er saltare alla prima i DOSSI Selezionare pagina d Selezionare per saltare all ultima pagina Selezionare E per cambiare il colore del testo e dello sfondo Selezionare per fare scorrere il testo automaticamente verso il basso j Selezionare per aggiungere un segnalibro 48 Sezione 7 Guardare filmati MPEG4 sul PC X Filmati MPEG4 MPEG4 il formato multimediale e di compressione standard la tecnologia di compressione innovativa sviluppata dal gruppo MPEG Motion Picture Expert Group Esso non solo migliora la qualita delle immagini ma aumenta l efficienza delle capacit di registrazione MPEG4 lo standard adottato dalla videocamera per riprendere filmati MPEG4 di qualit DVD La
38. s Slideshow Mini USB 2 0 Port NTSC PAL Selectable AA Battery 90mmx56 6mmx25mm 110g without battery Windows 98SE 2000 ME XP Vista Pentium Ill 800MHz or higher 256 MB RAM CD ROM 1GB free HDD space Available USB port 63
39. ssono essere riprodotti dall altoparlante integrato oppure dalle cuffie o dalla TV Quando nella videocamera sono inserite le cuffie sullo schermo LCD appare il menu delle opzioni relative a Cuffie TV Selezionare le cuffie o la TV e premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione 46 Sezione 6 Leggere gli eBook eBook Un eBook l edizione elettronica di un libro fisico Gli eBook nella vostra videocamera hanno molte caratteristiche che sono assenti nei libri cartacei tradizionali si ha la libert di controllare l aspetto e il feeling deglieBook attraverso colori e segnalibri personalizzati oltre a poter portare con s ovunque gli eBook insieme alla videocamera X Trasferire gli eBook nella videocamera 1 Installare nel computer il driver della videocamera 2 Collegare la videocamera alla porta USB del computer 3 Il LED rosso si accende quando la videocamera collegata al computer ed in Modalit archiviazione di massa 4 Trasferire gli eBook solo in formato di file txt in My Computer Removable Disk eBook 5 Al termine del trasferimento di tutti i file staccare il cavo USB dal PC XLeggere gli eBook In Modalit di riproduzione usare i pulsanti di direzione per selezionare l opzione eBook Usare i pulsanti su gi per selezionare m w l eBook che si desidera leggere oppure V 1 The New First Diction bereri 2 0wl at Home TA Where is My Teddy fad Vinte amp Wipe Leamin preme
40. sualizzare su una TV filmati o fotografie memorizzate sono esattamente le stesse della visualizzazione sullo schermo LCD V Nota Quando la videocamera collegata a una TV lo schermo LCD non funziona 50 Convertitore file video Il CD del pacchetto software contiene Acrsoft Media Converter un convertitore di file video per convertire diversi formati video in formato MPEG4 Xvid compatibile con la videocamera In questo modo e possibile convertire vari formati di file video e riprodurre i propri film preferiti sulla videocamera Per gli utenti di Windows XP 2000 e Vista fare riferimento a 9 1 Media Converter2 Per gli utenti di Windows 98 e Windows Me fare riferimento a 9 2 Media Converter 1 9 1 Media Converter2 Per convertire un file video 1 Installare Arcsoft Media Converter 2 Fare clic su Start Selezionare programmi Acrsoft Media Converter Media Converter 3 Sul desktop apparir la schermata principale di Media Converter 4 Fare clic su Aggiungi Media File Qutput Information pane File Information pane L EE x 3 j ax ri EFE TEED uem ARX Comic v See i apap T ae DTI eres tC rare cin Pas RTI ei rcon Deta a E Li er U ulpa Preview Window Converted File Path 5 Selezionare il file video che si vuole convertire 51 Look jn gt Video EI cr e Sze Type 6 906 EB MOV File ZL EAE EE Video Clip oa fruts_basket preview13 1 010 KB Windows Media GA Pat bee ae ne
41. tocamera utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare l opzione Risoluzione quindi premere il Pulsante OK per selezionare il sottomenu Risoluzione 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per spostarsi tra le tre impostazioni 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Risoluzione fotografie Opzione Risoluzione fotografie Fotocamera CA Fl Risoluzione EE E Modalita Macro IK ccm DIE Risoluzione e Esposizione Pulsante OK ie Due in una N Standard ha D e Flash o eS j i al a Cornice foto 19 Esposizione La videocamera regola automaticamente l esposizione dell immagine In determinate circostanze potrebbe essere preferibile regolare l impostazione di compensazione dell esposizione Per cambiare l impostazione Esposizione 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu di registrazione 2 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la modalit Fotocamera Appare il sottomenu della modalit Fotocamera 3 Usare il tasto Su Gi per portarsi all opzione Esposizione Premere il tasto Enter e poi sullo schermo apparir il menu secondario Esposizione 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare valore EV preferito La modifica pu essere ottenuta in anteprima immediatamente 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Impostazione dell Esposizione E
42. versione appare la schermata Rapporto attivit 9 Prima di trasferire il file convertito nella fotocamera rinominare il fila convertito in Clip0001 avi Nota se nella fotocamera Clip0001 avi gi esistente il file convertito deve essere rinominato come clip0002 avi 10 Collegare la fotocamera al PC e trasferire il video convertito in Risorse del computer Disco rimovibile DCIM 200Movie sulla fotocamera 11 Dopo aver trasferito il video convertito sulla fotocamera premere il pulsante REGISTRA ESEGUI per vedere il filmato 54 9 2 Media Converter1 Per convertire un file video 1 Installare Arcsoft Media Converter 2 Fare clic su Start Selezionare programmi Acrsoft Media Converter Media Converter 3 Sul desktop apparir la schermata principale di Media Converter 4 Fase 1 fare clic su Selezione supporto ArcSoft MediaConverter Use this application to convert video photo and audio Files into File formats compatible with your media player See supported file formats e ArcSoft Sten 1 Select Media Current Format You can drag and drop files into the window above Step 2 Select Destination C Documents and Settings WHOL MY Docu Settings 55 5 Selezionare il file video che si vuole convertire ZE Type 6 906 KB MOV File 7 545 KB Video Clip Joa fruts_basket preview13 1 010 KB Windows Media Aud Gte be mpeg Hes Type Windows Media Audio Video fil
43. xposure Em J ba T Esposizione X3 Pulsante OK 0 3bEV DEV Fotocamera A L Risoluzione i Due in una DIEV BEV Cornice foto Flash SS rr E Y bd lar CARENE rra Sua 20 Due in una solo per la modalit Registrazione fotografie Con la videocamera impostata in modalit Due in una possibile combinare due istantanee in una sola fotografie 1 In modalit Registrazione filmati fotografie premere il Pulsante OK per aprire la schermata del menu di registrazione 2 Utilizzare i pulsanti Destra Sinistra per selezionare la modalit Fotocamera Appare il sottomenu della modalit Fotocamera 3 In modalit Fotocamera utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare l opzione Due in una quindi premere il Pulsante OK per selezionare il sottomenu Due in una 4 Utilizzare i pulsanti Su Gi per selezionare ATTIVATO o DISATTIVATO 5 Premere il Pulsante OK per convalidare l impostazione e uscire Schermata visualizzata Opzione Due in una Fotocamera Risoluzione Modalit Macro Esposizione Comice Foto b zig e Flashi a ell GG Mt e SE Led E 6 Acquisire la prima immagine 7 Acquisire la seconda immagine 8 Premere Il tasto REGISTRA ESEGUI REGISTR A ESEGUI per visualizzare due immagini in una Cornice Foto solo per la modalit Registrazione fotografie La fotocamera consente di inserire cornici alle foto E possibile scattare una fotocamera scegli
Download Pdf Manuals
Related Search