Home
Manuale Dvr Securshop
Contents
1. Seguire i seguenti passi per riprodurre una registrazione video utilizzando la lista eventi e Premere il tasto SEARCH per entrare nel menu di ricerca il tempo di inizio e fine delle registrazioni video indicato nella parte alta della finistra e il valore non pu essere modificato e Usare i tasti direzionali per muovere il cursore e per impostare lora di inizio e Doppio click per visualizzare il video selezionato Snapshot Lo Snapshot un semplice strumento di cattura dell immagine Quando gli utenti fanno click sul pulsante SNAPSHOT viene catturata l immagine visualizzata dallo schermo Ogni click sul pulsante SNAPSHOT salva un file con formato JPEG sul Desktop Questo file sar nominato come Snapshot 5 3 7 Manuale utente Stato HDD Questa funzione indica lo stato del disco fisso sul DVR In seguito sono elencate tutte le informazioni Nome HDD Questa voce indica il nome del modello dell HDD Int Ext Questa voce indica se il disco rigido un dispositivo esterno o interno Spazio disco Questa voce indica la dimensione totale dell HDD Stato Questa voce indica se il disco rigido attivo o non attivo Temperatura Questo elemento indica la temperatura del disco rigido 57 Manuale utente Appendice A Telecomando CONTROLLO DVR SELEZIONE DVR ID PULSANTI CANALI CALL COPY DOME SEQ SEARCH ESC MODE TASTI DIREZIONALI ZOOM ENTER PLAY STOP
2. 2 MU OE tretrcce A hip 1192 166 1 Lipps hiri ZyXEL Teva Swe Ame ST Wizard Setup ISP Parameters for Internet Access WAN Information Mode Rowing Encapsuaon REC 1493 Mutipledng LLC PWC 835 IP Address 82105 13 16 Network Address Translation SUA Only LAN Information IP Address 192 108 14 4 IP Mask 255 255 255 0 DHCP ON ClentiP Poo Starting Address 192 168 133 Size of Client IP Pool 32 F web Configurator Microsoft internet Explorer Trabia B tetp Jv19 1601 Liraya tend Mr TRI Rees Sao LAM Setup DHCP DHCP Server Client IP Pool Starting address 192168133 Size of Client P Pool io Primary DNS Servar Secondary DNE Sener Remote DHCP Sener TCP IP IP Address IP Subnet Mask RIP Diractian RIP Version Multicast 61 Manuale utente 2 Impostazioni WAN Di seguito riportata la pagina di configurazione che permette di impostare le caratteristiche della rete WAN a cui collegato il Router tipologia di linea ADSL Nel caso di indirizzo IP statico impostare l indrizzo IP pubblico del Router utilizzando quello indicato sul contratto con l ISP T Web Configurator Microsoft Internet Explorer Fie Nora Viswikezs Peot Shuni Q rieo 2 x a CA O cerca Slo fretent Brrr I d batiiezo MB tttoyf192 166 1 L ApSys htvd Internet Access Samp Advanced Seti Password Lon r VAN Owen DIS Time Ami Ds Frewal 62 Name Mode Encaps
3. legale Il valore espresso in minuti 19 Manuale utente 3 4 3 20 Impostazione Network Time Protocol Fuso orario Selezionare lt Fuso orario gt per accedere al menu Per scoprire il fuso orario della vostra zona possibile collegarsi al sito www greenwichmeantime com o verificarla con la cartina mostrata qui sotto NOTA Il lt Fuso orario gt deve essere correttamente impostato per AN poter accedere al menu lt Impostazione Network Time Protocol gt Impostazione Network Time Protocol Dopo aver impostato il fuso orario la voce lt Impostazione Network Time Protocol gt apparir Selezionare lt Impostazione Network Time Protocol gt per impostare il server NTP Il server di default time nist gov ma possible cambiarlo a piacimento Ecco una lista dei server disponibli 129 6 15 28 129 6 15 29 132 163 4 101 132 163 4 102 132 163 4 103 128 138 140 44 192 43 244 18 131 107 1 10 69 25 96 13 206 246 118 250 208 184 49 9 64 125 78 85 207 200 81 113 64 236 96 53 68 216 79 113 Dopo aver impostato il server selezionare lt Sincronizza manualmente gt per sincronizzare l orologio L ora pu anche essere sincronizzata automaticamente Selezionare lt Sincronizza automaticamente gt e lora verr sincronizzata ogni ora 3 5 3 5 1 Manuale utente Registrazione programmata Qualita Il menu registrazione permette di definire la qualit e la programmazione delle registrazioni oltre ad altri
4. Manuale utente 3 Impostazioni generali Prima di utilizzare il DVR necessario impostare alcune funzioni generali Le seguenti sezioni descrivono il funzionamento dei tasti frontali e la configurazione generale della macchina Nella figura seguente sono illustrate le informazioni principali presenti a video e la loro posizione Il nome del canale indicato in alto a sinistra sia in modalit schermo pieno sia in modalit multi finestra La modalit di funzionamento del DVR modalit call controllo dome playback freeze sequenza indicata in basso a sinistra La data e ora sono presenti in basso a destra mentre in alto a destra visualizzato il livello di autorizzazione dell utente connesso In condizioni di nessun utente connesso l icona mostra la lettera N 2008 05 09 PM04 31 22 3 1 Pannello frontale controlli del pannello frontale permettono all utente di gestire il dispositivo ed impostare le funzioni programmabili 3 1 1 Descrizione dei LED Di seguito la descrizione dei led presenti sulla macchina LED Alimentazione ly p I II LED acceso quando il dispositivo alimentato LED Registrazione Il LED lampeggia quando il dispositivo in fase di registrazione LED Allarme II LED si illumina quando viene rilevato un allarme LED Rete II LED illuminato quando il dispositivo connesso alla rete e lampeggia quando in corso un trasferimento di dati S NH 11 Manual
5. e veloce su DVR o dispositivo USB DUE tasti SEARCH e COPY e TRE tocchi sono tutto quello di cui c bisogno per completare l esportazione Tutta l operazione pu essere fatta dal pannello frontale seza dover accedere al menu OSD Il processo di esportazione ezBurn illustrato di seguito Press SEARCH key Press COPY key Press COPY key Start playing back video ezBurn start time ezBurn end time Il processo spiegato nelle sezioni seguenti NOTA Il file esportato con la funzione ezBurn dar in formato drv e pu essere visualizzato solamente tramite il player integrato 37 Manuale utente 4 4 2 Esportazione video normali Per esportare un video seguire seguenti passi e Premere SEARCH e riprodurre il filmato desiderato inserendo la data e l ora Attenzione se la visione a multi finestra e una delle finestre sta visualizzando il live l esportazione non verr effettuata e In modalit playback premere COPY per indicare il punto di inizio del video da esportare Il playback continuer e Premere nuovamente COPY per indicare il punto finale del video da esportare Apparir la schermata ezBurn come sotto Le informazioni non sono modificabili Conferma easy burn Dispositivo selezionato DVD RW Tutti dati presenti sul disco verranno cancellati Spazio richiesto per l esportazione 11 MB Intervallo esportazione Da 2008 06 07 AM10 41 13 A 2008 06 07 AM10 41 21 Enter SI ESC NO e Premere
6. Carica impostazioni default Protezione con password Selezionare lt ON gt per richiedere username e password per l accesso alle funzioni elencate nel menu di configurazione delle autorizzazioni o selezionare lt OFF gt per permettere l accesso libero 15 Manuale utente Impostazione account In questo menu possible personalizzare username password e livello di autorizzazione L username tiene conto anche delle lettere maiuscole Il livello di autorizzazione varia da 1 8 il livello 8 quello pi alto E inoltre possible selezionare lt Disable gt per sospendere l account NOTA L username e il livello di autorizzazione dell utente admin A non pu essere cambiato Impostazione autorizzazione Questo menu permette di impostare livelli di autorizzazione per accedere alle varie funzioni del DVR Le funzioni sono Playback Search Controllo Dome Controllo Call Esportazione Accesso al menu Impostazione sistema Impostazione Monitor Impostazione Camera Impostazione Registrazione Impostazione Sequenza Impostazione Eventi Impostazione Database Configurazione e Spegnimento Utilizzare i tasti direzionali e il tasto ENTER per muoversi nel menu Il livello di autorizzazione va da 1 a 8 il livello 8 ha il grado di autorizzazione maggiore Selezionare lt Disable gt per permettere l accesso libero alla funzione NOTA L accesso al menu non pu essere impostato come lt Disable gt Quando un ute
7. ENTER Usare tasti SU GIU per selezionare la data e premere ENTER per confermare e Posizionare il cursore su uno dei giorni segnalati in grassetto verr visualizzata la barra temporale relative a quell giorno e Premere ENTER e verr visualizzata una freccia sulla barra temporale premere SINISTRA DESTRA per selezionare lora In alternativa muovere il cursore sulla data e ora posizionata in basso Premere ENTER e regolare il valore di ora minuti e secondi con i tasti SU GIU e Nota che le parti della barra segnalate in rosso indicato eventi di allarme e Muovere il cursore sull icona del playback 2 e premere ENTER per avviare la riproduzione 35 Manuale utente 4 3 3 36 Ricerca per evento Lista eventi permette all utente di cercare un determinato video in base all evento La lista degli eventi visualizzata come nella figura che segue Lista evento Prima pagina Data Ora 2008 03 17 11 26 50 2008 03 17 09 53 03 2008 03 16 16 14 42 2008 03 15 03 45 31 Tipo Motion Alarm Alarm Motion Alarm Motion Motion Alarm Motion Motion Alarm 2008 03 12 22 27 56 2008 03 12 10 09 29 2008 03 11 12 18 20 2008 03 10 06 16 00 2008 03 08 17 11 37 2008 03 08 16 29 10 2008 03 08 03 22 17 MVonMkRON AwaN YQ Una lista scorrevole mostra gli eventi per data ora numero di telecamera e tipo di allarme L evento pi recente in cima alla lista Seguire i seguenti passi per cercare un evento utilizzando la l
8. OSD Seguire i seguenti passi per controllare il call monitor e Premere il tasto CALL per entrare nella modalit di controllo cel call monitor Modo Call apparir sul lato in basso a sinistra dello schermo Premere il tasto 1 16 per selezionare il canale Premere SEQ per abilitare la sequenza Call Mode e Premere il tasto CANALE per mostrare le immagini della relativa telecamera sul call monitor e In alternativa premere SEQ per visualizzare la sequenza delle videocamere precedentemente programmate dal men del Call Monitor e Premere ESC per ritornare al controllo del monitor principale tramite il pannello frontale 33 Manuale utente 4 3 Ricerca dei filmati Il DVR in grado di cercare e riprodurre una registrazione video in base alla data o all evento Inserendo la data e lora specifica l unit cercher e riprodurr sul monitor principale la registrazione video corrispondente la ricerca pu essere fatta da calendario In alternativa l utente pu cercare gli eventi video selezionando il canale che preferisce e visualizzando la lista eventi In modalit live o playback premere SEARCH per entrare nel menu di ricerca mostrato di seguito Ricarca Cerca per ora Inizio 2008 01 01 00 00 00 Fine 2008 05 01 00 00 00 Selezione 2008 01 01 00 00 00 Inizia playback Calendario Cerca per evento Selezione canale CH1 CH2 CH3 CH4 Lista eventi 4 3 1 Ricerca per ora Seguire seguenti passi per cerc
9. la riproduzione di un video seguire i seguenti passi e Premere uno dei tasti CANALE per vedere l immagine di una data telecamera a tutto schermo e Premere PAUSE per mettere in pausa l immagine e Premere tasti direzionali DESTRA SINISTRA per muovere di un singolo fotogramma in avanti o indietro Tenere premuto i tasti DESTRA SINISTRA per avanzare o retrocedere di fotogramma in fotogramma e Premere PAUSE nuovamente per riprendere le operazioni di riproduzione 4 2 4 2 1 4 2 2 Manuale utente Sequenza Questa sezione si occupa delle visualizzazioni automatiche in sequenza sul monitor principale e sul monitor Call Sequenza con monitor principale Le sequenze automatiche possono essere attivate con qualsiasi modalit di visione multifinestra Selezionare la modalit di visione desiderata e premere il tasto SEQ per avviare la sequenza premere ESC per interromperla Le immagini sotto mostrano due esempi di sequenza automatica con 4 e 9 finestre 5 6 9 10 13 14 Cd 7 8 4 finestre 213 8 9 10 BIL 11 12 13 8 9 14 15 16 9 finestre 7 solo modello 16 canali Sequenza con monitor Call solo 8CH amp 16CH E possibile controllare la visualizzazione del monitor Call senza accedere al menu principale Esistono due modalit di visione per il Call monitor sequenza e singolo canale Per programmare la sequenza del monitor Call fare riferimento al manuale
10. scegliere Livello predefinito Livello personalizzato Livello predefinito 45 Manuale utente e Deselezionare Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area Digitare l indirizzo IP nell apposito campo e cliccare lt Aggiungi gt per aggiungere questo sito nell area Siti attendibili possibile aggiungere e rimuovere siti Web da questa area Tutti i siti Web compresi nell area utilizzeranno le relative impostazioni di protezione Aggiungi il sito Web all area Siti Web A 10 0 0 50 http 80 183 159 106 8008 http 89 118 214 196 10 0 7 47 v Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area e Fare clic su lt OK gt per confermare l impostazione e chiudere la finestra e Nel menu di protezione cliccare lt Livello personalizzato gt Verr visualizzata la seguente schermata Impostazioni di protezione Area Internet Impostazioni Disattiva 9 Esegui controlli ActiveX e plug in attiva O Autorizzazione amministratore O Chiedi conferma Disattiva IC Esegui script controlli ActiveX contrassegnati come sicuri Attiva O chiedi conferma O Disattiva 9 Inizializza ed esegui script controlli ActiveX non contrassegnati co O Attiva non protetto O Disattiva consigliato 9 Mostra video e animazioni nelle pagine Web che non utilizzano un OY Athua Ni lt gt Per rendere effettive le impostazioni necessario riavviare Interne
11. 16CH 33 4 3 Ricerca dei filmati lella 34 43 1 Ae 34 432 21 crc 0 Iba e go fe Once 95 43 3 Ricerca PM lle 36 dA EONS AMO incinte iii aloni aiar carrabile ira cilea 37 Ki NNER AIS ezBUNT aaa 37 4 4 2 Esportazione video normali Lc 38 4 4 3 Esportazione video eventi ori 39 45 ame 1 C8 8g 0 ae emer aeree 39 451 Collegamento dome Ween eer ee nee me mr nnn err Pon Tere er oe een eer a 39 4 5 2 Impostazione Protocollo dome 40 453 Impostazione Re405 cesello 40 454 SELE dome sissantina a a 41 4 5 5 Impostare dei punti di fiesole 42 4 5 6 Richiamare i punti di Preset o osesosenesesesesnsesreeseeerrenrnononenonensnensnsnensnsnnnnne 43 5 Software di controllo remoto current ria 44 5 1 Requisiti di sistema del PC remoto ili 44 52 Installazione SONWANE licia 45 5 2 1 Fug eters eae gM Merne oeat i eee 45 5 2 2 Installare il software per il controllo remoto nnin 47 522A L gin LOJU PROT 48 5222 SICU 50 DS Op razioni diaconi 50 5391 Vis alizzazione gt ene eee nei 50 5 3 1 1 Modalit di visualizzazione Loira 51 5 3 1 2 Comandi per brandeggio DOMS irrr 51 592 CREO Licia 52 Manuale utente 5 3 2 1 Registrazione Video Istantanea iiiiiiiii 52 5 3 2 2 Riproduzione Registrazione Video c csecesceseeeeseeeeeeeeeees 53 53939 POOL ZIM Vai 53 5 3 3 1 Riproduzione Video da Remoto n 53 5 3 3 2 Riproduzione Locale di File
12. 2 SECUR SHO DVR 4 8 16 H 264 Manuale Utente Versione 1 5 Manuale utente Manuale utente N Suggerimenti ed avvetenze d uso Non far cadere il dispositivo ed evitare di sottoporlo a shock o vibrazioni Non installare l unit su supporti o ripiani instabili Questo prodotto stato progettato esclusivamente per uso interno Non installare il dispositivo in prossimit di acqua o ambienti ad elevata umidit Non installare il dispositivo in contenitori privi di ventilazione Verificare la sorgente di energia elettrica a disposizione Il dispositivo pu essere alimentato con una tensione di 110 240Vac In caso di pulizia si raccomanda di scollegare l alimentazione Non utilizzare detergenti liquidi utilizzare esclusivamente un panno umido Sconnettere sempre l alimentazione prima di collegare o scollegare eventuali accessori ad eccezione dei dispositivi USB CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSIONNEL Questo simbolo intende avvertire l utente della presenza di importanti operazioni e istruzioni di manutenzione presenti nel manuale Questo simbolo intende avvertire l utente della presenza punti ad Alto Voltaggio all interno del prodotto sufficienti a causare un forte rischio di shock elettrico Manuale utente Informazioni Im
13. APv icceiniiii 54 5 3 3 3 Controlli RIPIOGUZIONE ire rile 55 534 Venfica Fimma Digitaleinepa kenieret 56 5399 Rea Leila 56 536 SNAPSHOT E AE E 56 537 RAR 57 Appendice A TEeleGOmMando crcrarcieriai cornici vicari cannoniere ieri cineca sini 58 Appendice B Configurazione Router ADSL rrreierie einen cene 60 Manuale utente Introduzione Questo DVR H 264 un videoregistratore digitale che combina le funzionalit di un videoregistratore time lapse con quelle di un multiplexer e di un video server per creare un unica soluzione per la videosorveglianza Il funzionamento triplex permette di visualizzare immagini live ricercare e riprodurre filmati registrati tramite inserimento di data e ora o evento e controllare il dvr da remoto via internet sul proprio PC mentre la registrazione del dvr prosegue Questo DVR fornisce una registrazione digitale con compressione H 264 Inoltre implementa una nuova interfaccia grafica che permette un semplice e immediato controllo dell intera macchina Il DVR pu essere visualizzato tramite un software pre installato basato su active X che tramite un browser web permette di visualizzare la macchina e controllarne tutte le funzioni da remoto Il software remoto memorizzato nel DVR e scaricato tramite rete LAN WAN o Internet sul PC remoto con Sistema Operativo Windows Questo aspetto semplifica l installazione e la manutenzione dei componenti
14. CH1 Set Go Preset CH2 Screen On Off Dome Control 42 4 5 6 Manuale utente Premere il tasto 1 per accedere alla funzione Set Go Preset Il menu Dome Preset verr visualizzato Preset Dome Prima pagina Indice Set Preset Go Preset No No No No No No No No No No No No No No Utilizzare i tasti SU GIU per selezionare il preset dal menu Impostare la voce lt Salva Preset gt del preset selezionato su lt Sb e premere ENTER per salvare la posizione Ora il preset salvato e pronto ad essere richiamato Richiamare i punti di Preset Seguire i passi per richiamare i punti di preset Premere un tasto canale per visualizzare la camera corrispondente a schermo pieno Premere DOME per entrare in modalit Controllo Dome Il menu dome verr visualizzato Premere il tasto 2 per nascondere il menu del controllo dome premere 2 una o pi volte per visualizzare nascondere questo menu Premere 1 per accedere alla pagina Set Go Preset Preset Dome Prima pagina Indice Set Preset Go Preset No No No No No No No No No No No No No No Utilizzare i tasti SU GIU per selezionare il preset desiderato dal menu Impostare il campo lt Vai a Preset gt del preset selezionato su lt SI gt e premere ENTER per richiamare il punto di preset Ora la dome camera selezionata si posizioner nella posizione di preset selezionata 43 Manuale utente 5 5 1 44 Software di controllo remoto Il softwar
15. ENTER per avviare l esportazione ESC per annullare e Se non vi sono dispositivi di esportazione connessi al DVR verr visualizzato un messaggio di errore Nessun dispositivo collegato Collegare il dispositivo al DVR Enter Riprova ESC Esci 38 4 4 3 4 5 4 5 1 Manuale utente Esportazione video eventi Per esportare un video relative ad un evento video seguire seguenti passi e Premere SEARCH e riprodurre il video dell evento desiderato e In modalit riproduzione premere il tasto COPY La finestra ezBurn apparir come segue Le informazioni non sono modificabili Conferma easy burn Dispositivo selezionato DVD RW Tutti dati presenti sul disco verranno cancellati Spazio richiesto per l esportazione 11 MB Info esportazione evento Data Ora Ch Tipo 2008 06 07 AM10 42 35 13 Motion Enter SI ESC NO e Se non vi sono dispositivi di esportazione connessi al DVR verra visualizzato un messaggio di errore e Premere ENTER per avviare l esportazione dell intero evento sul dispositivo collegato o premere ESC per annullare l operazione Controllo dome Il DVR permette di controllare la movimentazione di telecamere speed dome tramite il pannello frontale In modalit live l utente pu premere il tasto CANALE per visualizzare la dome camera desiderata in pieno schermo Per accedere alla modalit controllo dome premere il tasto DOME e premere il tasto canale 2 per visualizzare il menu dome
16. FF gt per disabilitarla Attiva Motion Detect Utilizzare questo campo per abilitare o disabilitare la funzione di rilevamento motion del DVR Se la funzione di motion abilitata necessario definire i parametri del motion quali l area di rilevamento e la sensibilit nel menu lt configurazione motion Indicatore motion Permette di mostrare o nascondere gli indicatori di motion Selezionare lt ON gt per mostrare gli indicatori lt OFF gt per nasconderli Configurazione motion Se la funzione di motion abilitata necessario definire i parametri del motion quali l area di rilevamento e la sensibilit Selezionare un canale per configurare i parametri muovere il cursore su lt Configurazione Motion gt e premere ENTER Apparir il seguente menu di configurazione Configurazione motion Imposta area Sensibilit Soglia blocco Imposta area Selezionando questa voce apparir la schermata seguente L area di controllo consiste in una griglia di 192 elementi 16x12 3 6 7 6 3 6 7 7 Manuale utente Utilizzare tasti direzionali per muovere il cursore e premere ENTER per abilitare o disabilitare la cella Premere MODE per selezionare tutte le celle premere MODE nuovamente per deselezionarle Sensibilita Questo campo utilizzato per configurare la sensibilit delle celle di rilevamento Un valore grande indica maggiore sensibilit agli eventi di motion L allarme di motion sar attivato quan
17. Incompatible version of VideoViewer ocx was detected on your PC g Would you like to download the correct version for proper operations Notice You must have Windows Administrator privilege to update successfully Please start your browser again after it closed e Se appare la finestra vedi immagine sopra fare clic su lt Yes gt per accettare la versione aggiornata e Avviare nuovamente Internet Explorer e digitare l indirizzo IP del DVR nella barra degli indirizzi del browser oppure se l indirizzo impostato come un sito preferito fare clic su Preferiti per collegarsi all unit e Quando il software completamente scaricato e installato apparir la schermata di login Operazioni di Base Quando un DVR collegato correttamente verr visualizzata la finestra principale del software per il controllo da remoto Le funzioni del software per il controllo da remoto verranno descritte nelle seguenti sezioni Visualizzazione Live Per vedere il video in diretta delle telecamere collegate al DVR cliccare sul pulsante lt Live gt sulla barra degli strumenti della finestra principale Scegliere poi la modalit di visualizzazione desiderata a schermo pieno finestre 2 x2 3x3 finestre e finestre 4x4 Quando su un ingresso video collegata una telecamera motorizzata selezionare la modalit a tutto schermo per poterla brandeggiare Per scegliere la modalit di visualizzazione desiderata o per poter brandeggiare una telec
18. MENU FREEZE Multiple Channel DVR CONTROLLO DOME MENU DOME SET GO PRESET PULSANTE PER ENTRARE AL CONTROLLO DOME ESC FOCUS VICINO IRIS ZOOM TASTI PER ENTER AUTO BRANDEGGIO IRIS FOCUS Multiple Channel DVR LONTANO 58 Manuale utente tasti del telecomando funzionano come i tasti del pannello frontale del DVR L unica differenza tra il telecomando e il pannello frontale il tasto DVR SEL Questo tasto viene utilizzato per passare il controllo da un DVR ad un altro Il telecomando pu essere utilizzato per controllare fino a 16 canali Per impostare il telecomando la prima cosa di assegnare un diverso ID per ogni unit Utilizzare il pannello anteriore del DVR e seguire questi passaggi per cambiare l indirizzo ID del DVR lt Menu gt 9 lt Sistema gt lt Configurazione RS485 gt 0 lt Unit lt ID Cambiare l indirizzo ID del DVR per qualsiasi numero compreso tra 224 e 239 e uscire dal menu Di seguito riportata la tabelle di riferimento dei vari ID lelecomando _ 1 2 3 4 5 6 7 8 Telecomando __ 9 10 11 1218 14 15 16 Dopo aver modificato l indirizzo ID del DVR premere il tasto DVR SEL sul telecomando e immediatamente l indirizzo ID assegnato al DVR che si intende comandare Per esempio supponendo che l indirizzo ID assegnato al DVR impostato come 225 premere DVR SEL sul telecomando e poi premere immediatamente 2 Ora il telecomando sar in grado di c
19. R devono essere impostati in relazione ai parametri della Dome camera Gli utenti possono modificare i settaggi RS 485 del DVR Selezionare lt Sistema gt nel menu principale quindi selezionare lt Configurazione RS485 gt e premere ENTER Il menu seguente verr visualizzato Impostazione RS485 Unit ID 224 Baud Rate 9600 Bits 8 Stop 1 Parit Nessuna 4 5 4 Manuale utente L Unit ID deve essere compreso tra 1 e 255 L ID di default 224 Lo stesso ID non deve essere assegnato a pi di una periferica sullo stesso bus per evitare conflitti durante la comunicazione NOTA cambiamenti apportati saranno effettivi solamente all uscita dal menu Tasti controllo dome tasti funzione usati nel Controllo Dome sono descritti di seguito Imposta vai a Preset CH1 Questo tasto viene usato per entrare nel menu Dome Preset per salvare una determinata posizione come preset e raggiungere i preset precedentemente salvati Attiva schermo informazioni CH2 Questo tasto serve per evitare la visualizzazione delle informazioni sui parametri della dome mentre si sta controllando la dome camera Premere questo tasto per nascondere il menu a video Premerlo nuovamente per visualizzarlo Iris Open MODE Utilizzare per aprire il diaframma della Dome camera Fuoco Vicino SEQ Permette di regolare il fuoco sugli oggetti vicini Zoom In MENU Permette di effettuare uno zoom in per ingrandire la visione di una cert
20. a area della scena ESC Permette di abbandonare il controllo Dome e tornare alla visione live normale 41 Manuale utente Auto Enter ENTER e Nel controllo OSD permette di operare una selezione e Durante il controllo Dome questo tasto attiva la modalit di fuoco e diaframma automatici Iris Close PLAY STOP Utilizzare per chiudere il diaframma della Dome camera Fuoco Lontano FREEZE Permette di regolare il fuoco sugli oggetti lontani Zoom Out SEARCH Permette di effettuare uno zoom out per allargare la visione di una certa area della scena Movimentazione TASTI DIREZIONALI Utilizzati per movimentare la telecamera 4 5 5 Impostare dei punti di preset Il DVR permette all utente di salvare alcune posizioni di preset il numero di punti di preset dipende dal modello della dome Seguire i seguenti passaggi per salvare i punti di preset e Premere un tasto Canale per visualizzare la corrispondente camera a schermo pieno e Premere DOME per entrare in modalit controllo dome Il menu dome vedi la figura seguente viene visualizzato a schermo e Premere il tasto 2 per nascondere il menu del controllo dome premere 2 una o pi volte per visualizzare o nascondere il menu e Utilizzare i tasti direzionali per portare la dome camera nella posizione desiderata Dome DOME ESC Exit MODE PLAY Iris Open Close SEQ FREEZE Focus Near Far MENU SEARCH Zoom In Out ENTER Auto Focus Iris
21. amera motorizzata fare riferimento alle seguenti sezioni 5 3 1 1 5 3 1 2 Manuale utente Modalit di visualizzazione Scegliere il numero di finestre da visualizzare sulla finestra principale Fare click su uno dei pulsanti del display in modalit sezione Le selezioni disponibili sono 4 9 e 16 finestre Per visualizzare alcune finestre a schermo intero fare doppio click sulla finestra desiderata o fare click sul pulsante corrispondente alla telecamera Comandi per brandeggio Dome Il monitoraggio remoto del DVR consente agli utenti di controllare e configurare una telecamera motorizzata da remoto In locale l utente deve premere il tasto CANALE relativo alla Dome camera che si desiderata brandeggiare Per accedere alla modalit controllo dome premere il tasto DOME e successivamente il tasto canale 2 per visualizzare il menu Dome per uscire dalla modalit controllo dome e tornare alla modalit live premere ESC o DOME Set Preset Set Preset usato per impostare delle posizioni Il software per il controllo da remoto consente all utente di impostare fino a 255 posizioni con i protoccolli DynaColor American Dynamics Fastrax JVC Panasonic C amp N e Pelco Pelco P e Pelco D Usare i pulsanti di direzione per spostare la Dome sulla posizione desiderata e quindi fare click sul pulsante e scegliere il numero desiderato dal menu a tendina La posizione di Preset pu essere successivamente richiamata con i
22. are un filmato per data e ora e Premere SEARCH per accedere al menu di ricerca e Muovere il cursore sulla voce Inizio e premere ENTER per avviare la riproduzione dall inizio dei file registrati e Muovere il cursore sulla voce Fine e premere ENTER per avviare la riproduzione dalla fine dei file registrati e Muovere il cursore su Seleziona utilizzare i tasti direzionali per scegliere la data e l ora e Premere ENTER per confermare o ESC per annullare e Muovere il cursore su lt lnizia riproduzione gt e premere ENTER per avviare la riproduzione dalla data e ora selezionata e Premere PLAY per tornare alla visione live NOTA Se non sono presenti registrazioni video nel orario specificato verr automaticamente riprodotta la registrazione immediatamente successiva AN NOTA Le informazioni su data ora appaiono sull schermo con 34 Manuale utente l icona DST se l ora legale attiva S indica lora legale e W indica lora solare 4 3 2 Ricerca da calendario Seguire i passi indicate per cercare un video tramite il calendario e Premere il tasto SEARCH per avviare il menu di ricerca e Posizionare il cursore su lt Ricerca calendario gt e premere ENTER Verr visualizzato il seguente calendario Calendario 2009 03 M G 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 Ricerca per ora fumi eee ife 20 Selezione 2009 03 13 PM06 03 02 e Posizionare il cursore su anno mese e premere
23. camera selezionata e Se si vuole ingrandire una determinata area dello schermo usare i tasti direzionali per fare una panoramica all interno dell immagine originale e Premere nuovamente ZOOM per uscire dalla modalit zoom Visione Live Gli utenti hanno la possibilit di vedere le immagini in diretta dalle telecamere in vari modi come a tutto schermo 2x2 e 3x3 Le operazioni generali della visione live sono descritte di seguito Fermo immagine Premere FREEZE mentre si vede un immagine dal vivo l immagine andr in pausa ma la data e lora continueranno l avanzamento e l orologio di sistema continuer ad aggiornarsi Premere FREEZE per mettere in pausa un immagine premere nuovamente FREEZE per riprendere la visione Visualizzazione riproduzione Per vedere una registrazione l utente pu premere direttamente il tasto PLAY STOP Quando si preme il tasto PLAY STOP l unit mostra la registrazione successiva all ultima volta che sospesa la registrazione Se la prima volta che si usa il tasto PLAY STOP il dispositivo mostrer la registrazione dal primo avvio In alternativa l utente pu scegliere le registrazioni da uno specifico men di ricerca Fare riferimento alla sezione Ricerca dei filmati per maggiori informazioni NOTA Quando vengono riprodotti dei filmati registrati in modalit D1 risoluzione 720x576 premere il tasto SEQ per attivare la funzione deflicker in modo da evitare il tremolio dell
24. click sul pulsante lt Record gt per interrompere la registrazione AN NOTE La registrazione video verr salvato come file drv 5 3 2 2 5 3 3 5 3 3 1 Manuale utente Riproduzione Registrazione video Seguire le istruzioni per la riproduzione di un video registrato utilizzando la registrazione istantanea e Cliccare su lt Play gt nella barra degli strumenti della finestra principale e selezionare lt Playback Locale gt e Fare click su lt Open gt e scegliere il file video da riprodurre e Fare click su lt OK gt per avviare la riproduzione del video registrato Riproduzione Video Il software per il monitoraggio da remoto consente agli utenti di visualizzare video registrati sul disco rigido del PC o le registrazioni presenti sul DVR Per accedere alla schermata di riproduzione fare clic sul pulsante lt Play gt sulla barra degli strumenti nella finestra principale Ci sono tre voci lt Playback Remoto gt lt Playback Locale gt e lt Verifica gt lt Playback Remoto gt consente agli utenti di riprodurre i video presenti nel disco rigido del DVR lt Playback Locale gt consente agli utenti di riprodurre un file video memorizzato sul disco rigido del PC lt Verifica gt questa voce viene utilizzata per autenticare se il video esportato non stato alterato Il DVR continua la registrazione durante la riproduzione di un video sia da remoto che da locale Riproduzione Video da Remoto Per visualizzare un v
25. do il movimento all interno dell area selezionata superiore alla soglia impostata Muovere il cursore su lt Sensibilit gt e premere ENTER poi utilizzare i tasti SU GIU per modificare il valore Il valore viene modificato con passi del 4 Soglia blocco La lt Soglia blocco gt indica il livello oltre il quale viene attivato l allarme di motion Impostabile da 1 a 16 Se viene selezionato 1 indica che il dvr attiver il motion quando una sola griglia verr interessata da un movimento se viene selezionato 16 significa che il DVR attiver il motion quando 16 griglie saranno interessate dal movimento Muovere il cursore su lt Soglia blocco gt e premere ENTER poi utilizzare tasti SU GIU per modificare il valore Allarme in ingresso Questo campo utilizzato per abilitare disabilitare il rilevamento di allarmi in ingresso In base all applicazione impostare lt N A gt Normalmente Aperto o lt N C gt Normalmente Chiuso per abilitare l ingresso di allarme o selezionare lt OFF gt per disabilitarlo Se viene selezionato lt N C gt quando non stato collegato alcun dispositivo verr rilevato un allarme fino a che non verr modificata la selezione su lt N A gt o lt OFF gt o verr connesso un dispositivo Attiva uscita Questo campo permette all utente di assegnare un allarme su un determinato canale per attivare i rel Questi segnali possono essere utilizzati per comandare una luce o una sirena per ca
26. e di controllo remoto pensato per il controllo del dr tramite browser di internet Con il software possibile vedere le immagini live quelle registrate e configurare da remoto il DVR via LAN WAN o internet tramite l utilizzo di un PC Il software viene scaricato automaticamente sul PC quando viene connesso un DVR digitandone l indirizzo IP nella barra degli indirizzi del browser internet Le impostazioni di configurazione remote sono simili a quelle che si trovano nel menu OSD locale Fare riferimento alle sezioni precedenti per avere maggiori dettagli riguardo alle opzioni modificabili Le operazioni che possono essere gestite da remoto sono e Visualizzazione live e video registrati e Impostazione remota DVR e Controllo speed dome e Notifiche allarmi e Finoatre connessioni contemporanee di cui una come amministratore Requisiti di sistema del PC remoto Requisiti minimi Minimo Intel Pentium M CPU 1 40GHz RAM 512 MB Consigliato Intel Core 2 Quad CPU Q6600 2 4GHZ RAM 2 GB HDD Almero 20 MB per l installazione del software Windows XP Windows Vista Web Browser Microsoft Internet Explorer versione 6 0 o superiore Minimo 1024 x 768 con 16 bit colori Scheda di rete 10Base T 10 Mbps o 100Base TX 100 Mbps Personal Computer 5 2 5 2 1 Manuale utente Installazione software Nei seguenti paragrafi verr illustrata l istallazione del software per la gestione remota del DVR Impostazioni in
27. e utente 3 1 2 Tasti funzione Questa sezione descrive le funzioni dei tasti presenti sul pannello frontale CANALE e Premuto in modalit Live and Playback il tasto CANALE mostra il corrispondente ingresso video a tutto schermo e In modalit controllo dome il tasto 1 usato per accedere al menu di Set Go preset il tasto 2 usato per mostrare o nascondere i parametri di impostazione della dome e In modalit tastiera virtuale i tasti da 1 a 9 permettono di inserirei numeri da 1 a 9 Il tasto 10 permette di inserire il numero 0 DOME e Premere questo tasto per accedere alla modalit DOME Fare riferimento alla sezione Controllo Dome per maggiori dettagli sul funzionamento e In modalit tastiera virtuale premere questo tasto per cancellare l ultimo carattere inserito MODE Premere ripetutamente per selezionare il formato desiderato del display del monitor principale Ci sono quattro possibili modi di visualizzazione schermo intero 4 finestre 2x2 9 finestre 3x3 16 finestre 4x4 Fare riferimento alla sezione Modalit di visualizzazione per maggiori dettagli SEQ Sequenza Premere questo tasto per avviare la sequenza automatica delle telecamere installate MENU Premere questo tasto per accedere al menu a video OSD COPY In modalit riproduzione premere COPY per selezionare l inizio e la fine del video da esportare Fare riferimento alla sezione Esportazione video per maggiori det
28. gt a lt 365 gt giorni altrimenti selezionare lt 0 gt per disabilitare la funzione NOTA se si desidera visualizzare dei filmati oltre il limite della vita dei filmati aumentare il valore di questa funzione fino ad includere il video desiderato Sovrascrittura La registrazione pu essere ditipo circolare o di tipo lineare Nel primo caso una volta esaurito lo spazio su disco il sistema procede alla sovrascrittura automatica dei filmati pi vecchi Nel caso invece di registrazione lineare una volta esaurito lo spazio su disco il sistema blocca la registrazione Nel frattempo il buzzer interno avvisa con un segnale sonoro che HDD pieno Nel menu registrazione selezionare lt Sovrascrittura gt e premere ENTER poi selezionare lt ON gt lt OFF gt utilizzando i tasti SU GIU 3 5 8 3 5 9 Manuale utente Registrazione Audio Quando una sorgente audio collegata al DVR questa voce viene automaticamente impostata su lt ON gt e laudio viene registrato e memorizzato assieme al video Quando non ci sono sorgenti audio collegate la funzione si porta automaticamente su lt OFF gt Cancellazione dati Questo menu permette di cancellare tutti video relative a una registrazione normale o su evento Nel menu registrazione selezionare lt cancellazione gt e premere ENTER apparira il seguente menu Cancellazione Cancella tutto Solo eventi Eventi prima del 2008 01 01 Avvia cancellazione No Cancella tutt
29. ideo da remoto fare click su lt Play gt presente sulla barra degli strumenti nella finestra principale e poi selezionare lt Playback Remoto Le voci lt Da gt e lt A gt nella sezione lt Registrazione video disponibili gt mostrano la data e l ora dei video disponibili per la riproduzione Per la riproduzione video da remoto seguire la seguente procedura e Scegli lt Playback gt per la riproduzione di un video e In lt inizio gt gli utenti possono modificare la data e l ora digitare direttamente i numeri desiderati o utilizzare i tasti per visualizzare una registrazione video 53 Manuale utente Utilizzando i pulsanti Fare click sul pulsante freccia accanto al campo della data per visualizzare il calendario quindi selezionare la freccia di sinistra o di destra nella parte superiore del calendario per cambiare la data Utilizzare freccia su e gi per selezionare l ora desiderata e L altro modo per selezionare la data e l ora spostando la barra temporale e Fare click su lt OK gt per avviare la riproduzione oppure fare click su lt Close gt per uscire e L altra opzione lt Download DRV gt consente agli utenti di scaricare il video sul PC selezionando data e ora di inizio e di fine file saranno scaricati in formato drv 5 3 3 2 Riproduzione Locale di File drv Il lt Playback Locale gt consente agli utenti di riprodurre i file video drv memorizzati nel disco rigido del PC Seguire i
30. igliore gt Di seguito sono indicati i parametri di registrazione di questo preset in modalit Half D1 Fare riferimento al manuale OSD per maggiori dettagli circa gli altri preset disponibili Halfl D1 mode PAL 720x288 100PPS PPS Normale PPS Evento 7 5 NTSC 30 NTSC 6 25 PAL 10 KB PIC 25 PAL 10KB PIC Configurazione per telecamera Questa funzione usata per impostare la frequenza e la qualit di registrazione Giorno Notte Weekend per tutti i canali lt Usa preset gt deve essere impostata su lt OFF gt per accedere a questa programmazione Il men apparir come segue Record Mode 720x288 100PPS in PAL Configurazione per telecamera Seleziona telecamera CHI Giorno Notte Weekend PPS Normale 7 5 7 5 7 5 Qualit normale Mid Mid Mid PPS evento 30 30 30 Qualit evento Best Best Best Evento Entrambi Entrambi Entrambi e Selezionare una Camera per configurare la registrazione Le impostazioni dell immagine e della registrazione appariranno a schermo e Muovere il cursore usando i tasti di direzione e premere ENTER per selezionare una voce e Cambiare il valore utilizzando i tasti SU GIU e Premere ENTER per confermare le impostazioni o ESC per annullare e Premere ESC per ritornare alla pagina precedente Si noti che il totale di fotogrammi al secondo per la registrazione normale su tutti i canali non pu eccedere i 100 fotogrammi in PAL 720x288 100PPS Per aumentare il pps di un canale deve esse
31. ignifica Giorno Posizionarsi su questa voce e premere ENTER utilizzare i tasti SU GIU per modificarne il valore Manuale utente Formato ora E possibile selezionare la modalit di visione a lt 12 ore gt o lt 24 ore Utilizzare i tasti SU GIU per cambiare il formato Ordine Data Ora Questa voce permette di definire l ordine di visualizzazione di data e ora E possibile selezionare le opzioni lt Prima Data gt o lt Prima Ora gt Utilizzare i tasti SU GIU per selezionare l opzione desiderata 3 4 2 Impostazione ora legale Attivazione ora legale Questa voce permette di attivare la funzione di regolazione automatica dell ora legale Selezionare lt ON gt per abilitare la funzione o lt OFF gt per disabilitarla Se la funzione disabilitata l inizio la fine e l intervallo non saranno selezionabili AN NOTA Se la funzione abilitata quando si riproduce un video o si cerca una registrazione in una lista di eventi la data e lora appaiono a schermo accompagnate da una icona S indica l ora legale mentre W indica l ora solare Inizio Fine ora legale Questa voce usata per impostare la durata dell ora legale Usare i tasti direzione per muovere il cursore sul campo desiderato SU GIU per cambiare il valore nel campo selezionato Durata ora legale Questa voce serve all utente per impostare l entit del cambio di ora in corrispondenza del passaggio tra ora solare
32. il software Nome RemoteW eb cab Autore Autore sconosciuto Installa solo software proveniente da autori considerati attendibili Come determinare x Il file non dispone di una firma digitale valida che ne verifichi l autore Installare quale software installare NOTE Non inserire caratteri 0 nel indirizzo IP per esempio 192 068 080 006 deve essere inserito come 192 68 80 6 Se la porta http di default 80 stata modificata per esempio 81 l indirizzo IP deve essere inserito come 192 68 80 6 81 47 Manuale utente e Prima di effettuare l installazione viene verificato automaticamente se il software per il controllo remoto stato gi installato Questo processo pu richiedere fino a 30 secondi e Quando il software completamente scaricato e installato verr visualizzata la schermata di login Connetti a 10 0 7 8 A Il server 10 0 7 8 all indirizzo DYR richiede un nome utente e una password Nome utente admin Password 0000 C memorizza password 5 2 2 1 Login Logout Login utilizza gli stessi account impostati nel DVR con le medesime autorizzazioni Possono accedere al DVR contemporaneamente un utente admin e fino a due altri utenti user Tuttavia se l utente admin ha gi effettuato l accesso alla sezione di configurazione del menu OSD tramite pannello frontale dell unit contemporaneamente l account admin per il monitoraggio remoto non p
33. immagine Premere nuo vamente SEQ per disattivare la funzione 31 Manuale utente 32 La velocit di riproduzione Avanti o indietro del filmato verranno indicate in basso a sinistra dello schermo Le funzioni generali della modalit playback sono descritte di seguito Pulsanti per la riproduzione In modalit riproduzione i tasti vengono utilizzati in maniera leggermente differente Di seguito viene descritto il loro funzionamento SINISTRA Riproduzione indietro Il tasto usato per procedere indietro nella registrazione video mentre l unit in playback Premere il tasto ripetutamente per aumentare la velocit di riproduzione indietro sono presenti le seguenti opzioni 1x 2x 4x 8x 16x 0 32x DESTRA Riproduzione avanti Il tasto usato per procedere avanti veloce nella riproduzione Premere il tasto ripetutamente per aumentare la velocit di riproduzione le opzioni sono 1x 2x 4x 8x 16x 0 32x FREEZE Premere FREEZE per fare una pausa durante la riproduzione di un video Quando la riproduzione in pausa premere SINISTRA DESTRA per procedere nella registrazione di un singolo fotogramma rispettivamente in avanti o indietro Premere nuovamente FREEZE per continuare la riproduzione video normalmente PLAY STOP Premere il tasto PLAY STOP per riprodurre il video o per fermare la riproduzione e tornare alla visione dal vivo Fermo immagine e fotogramma per fotogramma Per mettere in pausa e riprendere
34. ista degli eventi e Premere SEARCH per entrare nel men di ricerca e Per cercare un evento video registrato da una specifica telecamera usare i tasti direzionali per muovere il cursore e premere ENTER per selezionare o deselezionare un canale e Muovere il cursore su lt Lista eventi gt e premere ENTER per visualizzare la lista degli eventi dei canali selezionati La lista eventi apparir e Per uscire dalla lista eventi premere ESC Seguire questi passi per riprodurre una registrazione video utilizzando la lista degli eventi e Tenere premuto il tasto SU GIU per far scorrere la lista eventi e Premere ENTER per riprodurre l evento selezionato e Premere PLAY STOP per tornare alle immagini dal vivo 4 4 4 4 1 Manuale utente Esportazione video Il DVR permette di esportare dei video sul DVD RW integrato opzionale o su un dispositivo USB esterno video esportati vengono salvati in formato drv Se si desidera esportare il video su un dispositivo esterno assicurarsi che il dispositivo sia connesso al DVR NOTA Se viene connesso un dispositivo esterno al DVR questo A dispositivo ha priorit di esportazione rispetto al DVD RW Questo significa che il video verr esportato sul dispositivo USB invece che sul DVD In relazione alle dimensioni del video esportato l operazione pu richiedere da 10 minuti a 1 ora Introduzione ezBurn La funzione ezBurn permette di effettuare delle esportazioni in modo seplice
35. l numero selezionato Go Preset Go Preset usato per richiamare la Dome su un Preset che stato preimpostato con il tasto Set Preset Fare click su Go Preset e scegliere un numero per chiamare il punto di preselezione che si vuole visualizzare Auto Focus A F Fare click su di esso per attivare la funzione di focus automatico 51 Manuale utente 5 3 2 5 3 2 1 52 Dome ID ID Fare clic sul pulsante per cambiare l ID e il protocollo della Dome Per accedere a questa funzione necessario utilizzare un utente con l autorizzazione appropriata Focus Utilizzare per regolare la messa a fuoco della Dome Iris Questa voce usata per aprire e chiudere il diaframma Fare click sul lt lris gt per aprire l iride lt Iris gt per chiudere l iride Zoom Zoom in per ingrandire una certa area e Zoom out per visualizzare pi spazio Pulsanti Direzionali Questi pulsanti vengono utilizzati per brandeggiare la Dome Fare click sulle frecce per brandeggiare la Dome nelle varie direzioni Registrazione La funzione di registrazione istantanea consente agli utenti di registrare un video in modo rapido nel PC NOTE La funzione Audio impostato su OFF come impostazione di default Registrazione Video Istantanea Seguire la procedura per iniziare a registrare immediatamente e Fare clic sul pulsante lt Record gt e Selezionare la cartella di destinazione per salvare il video e Fare
36. mero di canali video del DVR io CO cH2 cua Manuale utente I O allarmi amp RS485 E presente un connettore D Sub per x permettere la connessione di ingressi e uscite SS SS is Ke di allarme al DVR nonch la seriale RS485 25 44 Connettore LAN RJ 45 DVR dispone di una connessione di rete La porta LAN consente di controllare il dispositivo tramite rete o internet Connettore USB E presente un connettore USB per permettere il collegamento di un mouse per controllare il DVR o per esportare video e configurazioni Alimentazione DC 12V II DVR deve essere alimentato con tensione continua tramite l alimentatore fornito a corredo Ingressi audio Modello 4CH Gli ingressi audio permettono di collegare al e e e A DVR le sorgenti audio presenti nell impianto Il A Z J CHI CH2 CH3 CH4 modello a 4CH integra connettori RCA mentre AUDIO IN modelli a 8CH e 16CH sono equipaggiati con Modelli 8CH amp 16CH 10 un connettore D SUB 13 sc 1 D gt 4 Kee ABRAM le 25 44 Uscita audio Main amp Call Le uscite audio main e call sono provviste di peany CALL connettori RCA e permettono la connessione del See DVR a dispositive esterni es amplificatori audio 4 N Le due uscite sono indipendenti e riproducono i rispettivamente laudio relativo all ucita main e all uscita call NOTA L uscita RCA del Call monitor disponibile solo per modelli a 8CH e 16CH
37. nit in Playback Premere ripetutamente per aumentare la velocit di riproduzione sono presenti le seguenti opzioni 1x 2x 4x 8x 16x or 32x 2 Quando la riproduzione in pausa premere per procedure nella registrazione avanti di un singolo fotogramma Fast Backward Step Backward Fast Forward Step Forward 55 Manuale utente 5 3 4 5 3 5 5 3 6 56 Verifica Firma Digitale La firma digitale ha lo scopo di autenticare i file video esportati dell unita Seguire i seguente passaggi per verificare la firma digitale e Fare click su lt Play gt presente sulla barra degli strumenti rella finestra principale e Fare click su lt Verifica gt per visualizzare la finestra di Verifica e Premere lt Browse gt per scegliere gpg avi rispettivamente relativi alla registrazione che si intende autenticare e Fare clic su lt Verifica gt per avviare la verifica della firma digitale e Il risultato della verifica viene mostrato nel campo lt Status Log gt Questo da il valore risultato GOOD o BAD signature Una firma GOOD indica che il file video esportato non stato alterato Ricerca da Lista Eventi Fare Click sul pulsante SEARCH e selezionare la voce Lista Eventi La Lista Eventi permette all utente di cercare un determinato video in base all evento Una lista scorrevole mostra gli eventi per data ora numero di telecamera e tipo di allarme L evento pi recente in cima alla lista
38. nte cercher di accedere ad una sezione non consentita verr visualizzato un messaggio di errore Carica impostazioni di default Selezionare lt Si gt per caricare le impostazioni di default d 3 3 Manuale utente Accensione Spegnimento del DVR Il DVR pu essere spento per qualsiasi ragione per evitare il danneggiamento del dispositivo seguire le procedure di spegnimento e riaccensione corrette Accensione Collegare l alimentatore fornito con la macchina al connettore posto sul retro del DVR Il DVR avvier automaticamente le operazioni di accensione Verranno visualizzate le informazione principali del dvr e la barra colore Al temine di questa operazione il dvr potr essere utilizzato Riavvio Spegnimento Premere MENU ed inserire username e password corretti Selezionare lt Arresto gt dal menu principale e premere ENTER per accedere al menu di spegnimento che apparir come illustrato di seguito Arresto lt Spegni gt Selezionare questa voce per spegnere la macchina Non rimuovere l alimentazione fino a quando non verr visualizzato il messaggio E ora possibile spegnere il DVR lt Riavvia gt Selezionare questa voce per riavviare la macchina Verranno visualizzate le informazione principali del dvr e la barra colore Al temine di questa operazione il dvr potr essere utilizzato 17 Manuale utente 3 4 3 4 1 Impostazione data e ora In questo menu possible regolare la da
39. o Questa voce permette di cancellare tutti i video dal database Selezionare lt Si gt con tasti SU GIU e avviare la cancellazione impostando lt Avvia cancellazione gt su lt Si gt Solo eventi Questa voce permette di cancellare tutti video registrati in caso di evento Selezionare lt Si gt con tasti SU GIU e avviare la cancellazione impostando lt Avvia cancellazione gt su lt Si gt Eventi prima del Questa voce permette di cancellare gli eventi registrati prima di una specifica data Utilizzare tasti direzionali per inserire la data desiderata Avvia cancellazione Dopo aver selezionato quali dati cancellare impostare questa voce su lt Si gt per avviare la cancellazione o su lt No gt per annullare l operazione 25 Manuale utente 3 6 3 6 1 3 6 2 3 6 3 26 Configurazione eventi Selezionare questo menu per impostare il funzionamento del videoregistratore in risposta agli eventi Per selezionare questo menu dal menu principale posizionare il cursore sulla voce lt Eventi gt e premere ENTER Comparir la seguente schermata Eventi Segnalazione acustica lcona a video Notifica email Allegato email Schermo pieno su evento Durata evento Configurazione per canale Segnalazione acustica Questa opzione permette di abilitare disabilitare il buzzer interno del DVR Se impostato su lt ONs il buzzer viene attivato in caso di allarme Se impostato su lt OFF gt il buzzer viene disatti
40. one con password premere ESC per 5 secondi per bloccare il funzionamento di acluni tasti tra cui PLAY MENU SEARCH DOME e CALL Per poter utilizzare questi tasti sar necessario inserire username e password 13 Manuale utente 3 2 A NOTA Accedere al menu lt Sistema gt gt lt Gestione utenti gt per abilitare o disabilitare la protezione con password Tasti direzionali e n modalit Zoom questi tasti funziona no come tasti direzionali e Nel OSD menu di impostazione i tasti di direzione sono usati per muovere il cursore sul campo precedente o successivo Per cambiare il valore nei campi selezionati premere i tasti SU GIU ENTER ZOOM e Nel men OSD o nell interfaccia selezionata premere il tasto per confermare la selezione o salvare il settaggio e Durante la visualizzazione dal vivo a tutto schermo premere per vedere l immagine ingrandita con uno zoom 2x premere ancora per tornare alla visualizzazione normale Accedere al menu OSD La configurazione del DVR pu essere personalizzata attraverso l interfaccia grafica a video del menu Grazie alla compatibilit con mouse USB la programmazione del DVR pu essere semplice come lavorare con un PC Premere MENU e inserire un username valido Esistono due account pre configurati admin e user admin pu essere inserito tramite la semplice pressione del tasto rapido MENU mentre user pu essere inserito con il tasto rapido SEARCH Posizionar
41. ontrollare il DVR specificato 59 Manuale utente Appendice B Configurazione Router ADSL parametri di configurazione del Router ADSL sull impianto sono descritti nei seguenti screenshot ricavati dalle impostazione di un Router Zyxel 650H collegato ad una linea ADSL Telecom Italia NAKED linea che permette di utilizzare un Router proprietario e non solo quello fornito da Telecom Per gli altri modelli di Router le configurazioni sono comunque simili E necessario prestare particolare attenzione al tipo di linea ADSL e Router utilizzati che devono permettere la gestione del NAT ad esempio linea NAKED Telecom Italia E possibile accedere al Router dalla sottorete interna digitando nel browser il suo indirizzo IP riportato nel manuale di configurazione solitamente 192 168 1 1 Si possono impostare le caratteristiche del Router tramite un Wizard o accedendo al Main menu e selezionando le voci interessate Di seguito vengono proposte le principali pagine di configurazione 1 Impostazioni LAN Di seguito sono riportate le pagine di configurazione che permettono di impostare le caratteristiche della sottorete interna del Router Le voci da impostare sono abilitazione DHCP classe di indirizzi da utilizzare solitamente 10 x x x o 192 168 x x e l indrizzo IP interno del Router solitamente il primo disponibile 192 168 1 1 60 Manuale utente Wob Configurator Microsoft Intermot Explorer Gre O AG Poe deri Game
42. parametri relativi al salvataggio delle immagini Nel menu principale posizionare il cursore su lt Registrazione gt e premere ENTER apparir la seguente schermata Registrazione Record Mode Setup Calendario Usa preset Qualit migliore Configurazione per telecamera Impostazione easy Record Vita dei filmati 0 giorni Sovrascrittura ON Registra audio ON Cancellazione Calendario Il menu calendario permette di definire l ora di giorno e notte per la registrazione nonch la durata del weekend Selezionare lt Calendario gt dal menu registrazione e premere ENTER apparir la seguente schermata Calendario Ora inizio giorno AM 06 00 Ora fine giorno PM 06 00 Ora inizio notte PM 06 00 Ora fine notte Programma weekend Inizio weekend Fine weekend Lun 06 00 e Effettuare gli appropriati cambiamenti dell ora di inizio del giorno e della notte usando i tasti di direzione e Premere ENTER per confermare le impostazioni o ESC per annullare e Se si vuole una registrazione nel weekend scegliere lt YES gt alla voce Programma Weekend per abilitare le impostazioni avanzate impostare poi lora di inizio fine weekend e Premere ESC per tornare alla pagina precedente 21 Manuale utente 3 5 2 3 5 3 22 Configurazione registrazione preset La voce lt Usa preset gt permette di utilizzare delle impostazioni di registrazione pre impostate In circostanze normali consigliato l utilizzo del preset lt Qualit m
43. pende dalla dimensione degli HDD e Selezionare lt Registrazione giorno gt e premere ENTER Questa opzione permette di indicare se il DVR dovr registrare di giorno e Ripetere la stessa procedura per lt Registrazione notte gt e lt Registrazione weekend gt lt Registrazione weekend gt non sar selezionabile se non stata attivata la modalit weekend in lt Calendario gt 23 Manuale utente 3 5 6 3 5 7 24 e Selezionare PPS gt e premere ENTER poi selezionare la frequenza di registrazione desiderata tramite tasti SU GIU giorni di registrazione verranno aggiornati automaticamente e Selezionare lt Qualit gt e premere ENTER poi selezionare la qualita di registrazione desiderata tramite tasti SU GIU giorni di registrazione verranno aggiornati automaticamente AN NOTA Il numero di telecamere connesse influisce sul tempo di registrazione impostato nella modalit lt ezRecord gt Quindi se vengono connesse o disconnesse delle telecamere necessario ripetere la procedure di lt ezRecord gt Vita dei filmati Questa voce indica il tempo di vita dei filmati e cio il tempo per il quale i video vengono mantenuti nella memoria del DVR video pi vecchi vengono quindi cancellati e non sono pi disponibili per il palyback Premere ENTER per selezionare questa voce nel menu di registrazione e utilizzare i tasti SU GIU per impostare il valore di questo parametro valori selezionabili sono da lt 1
44. per uscire dalla modalit controllo dome e tornare alla modalit live premere ESC o DOME In modalit controllo dome premere CALL ENTER per accedere al menu OSD Per muoversi all interno del menu utilizzare i sati direzionali assieme al tasto CALL per selezionare un sotto menu premere CALL ENTER Collegamento dome Seguire seguenti passi per collegare le dome e Verificare sulla guida di installazione pin a cui collegare la RS485 e Collegare R R della speed dome camera a D D sul DVR Per maggiori dettagli fare riferimento alla guida di installazione 39 Manuale utente 4 5 2 4 5 3 40 Impostazione Protocollo dome La voce Protocollo Dome permette di selezionare il protocollo di comunicazione della speed dome collegata al DVR Dal menu principale selezionare lt Telecamere analogiche gt e premere ENTER Verr visualizzato il menu seguente Telecamere analogiche Selezione ingresso Protocollo Dome ID Dome Titolo telecamera CHI Nessuno Nascosta Luminosit Contrasto Saturazione Tinta Audio Per configurare il protocollo della Dome selezionare una telecamera e impostare il protocollo di comunicazione associato alla dome camera usando i tasti direzionali ed il tasto ENTER per confermare NOTA cambiamenti apportati saranno effettivi solamente all uscita dal menu Impostazione RS485 Il DVR controlla le Dome tramite il protocollo di comunicazione RS 485 parametri RS 485 del DV
45. portanti Prima di procedere si prega di leggere con attenzione e seguire tutte le istruzioni e le prescrizioni contenute nel presente manuale Quando si toglie dall imballo il prodotto verificare la presenza di tutti i componenti o di parti danneggiate Nel caso in cui qualche elemento risultasse mancante o evidentemente danneggiato NON INSTALLARE O UTILIZZARE IL PRODOTTO Contattare il proprio rivenditore Montaggio a rack Consultare il produttore del supporto per quanto riguarda gli accessori necessari e la procedura per la corretta e sicura installazione del dispositivo Evitare il caricamento del dispositivo o un installazione meccanicamente instabile Verificare che il prodotto sia adeguatamente ventilato La massima temperatura operativa per l installazione su supporti di 40 C Controllare i dati di targa del dispositivo per verificare i requisiti di potenza ed evitare il sovraccarico del sistema di alimentazione o l intervento dei circuiti di protezione La messa a terra deve essere affidabile Manuale utente Sommario Te ikoe lerako g AAA imam cinici nia eni ria eni nica cranici 7 2 Installazione del GISPOSIHIVO riicrri 8 A del DV Reessink 8 2 2 Selezione del formato video urla 8 29 Connessione Gel dispositivi al DVR sore 9 2 4 Connessioni del pannello Postenone ci cieiireri liane 9 3 Impostazioni generali iii izizitainairii rincari 11 31 RAI 11 lil Dgscnizione del lai 11 aule TRINO 12 3 22 RIO ese asolo 14 32 1 Ges
46. re prima ridotto quello di un altro PPS massimo per evento non limitato allo stesso modo da una buona 3 5 4 3 5 5 Manuale utente programmazione manuale possiamo ottenere un pps totale con un corretto bilanciamento Registrazione solo su Evento Se si vuole che il DVR inizi a registrare solo quando un allarme attivo seguire i seguenti passi e Entrare nel Men OSD con la password corretta e Nel Men OSD selezionare lt Registrazione gt Muovere il cursore alla voce lt Usa preset gt e selezionare lt Solo evento Fare riferimento al manuale OSD per maggiori dettagli Impostazione ezRecord Questa modalit permette di semplificare l impostazione del dvr rendendola semplice ed immediata Questa voce selezionabile solo quando stata scelta la modalit lt ezRecord gt nel campo lt Usa preset Selezionare lt Impostazione ezRecord gt nel menu lt Registrazione gt e premere ENTER apparir il seguente sottomenu Easy Record Quanti giorni vuoi registrare 2 Giorni Reg giorno Si Reg notte Si Reg weekend Si _______ Registrazione 9 PPS normale medio 7 5 Qualita normale media Best Seguire i seguenti passi per impostare la registrazione ezRecord e Selezionare lt Giorni di registrazione gt e premere ENTER utilizzare tasti SU GIU per selezionare il numero di giorni La qualit e la frequenza di registrazione verranno regolate automaticamente La durata massima di registrazione di
47. rima di accendere il dispositivo necessario collegare le telecamere ed il monitor Se richiesto collegare un monitor call per la visualizzazione a schermo pieno delle telecamere in sequenza Connessione dei dispositivi temporanei Se si prevede di collegare dispositivi temporanei al DVR e di utilizzarli come parte del DVR come per esempio CD ROM USB Hard Disk USB ecc assicurarsi di collegare tali dispositivi solo dopo il completo avvio del DVR DVR pu riconoscere dispositivi esterni solo dopo il completamento della procedura di accensione Connessioni del pannello posteriore Ci sono vari connettori sul retro del dispositivo Di seguito sono descritti tutti i connettori in modo dettagliato Main Monitor BNC VGA VGA Il DVR presenta connettori BNC e VGA per il collegamento del monitor principale main monitor Questo visualizza le immagini live e la riproduzione del __ video registrato in modalit a schermo intero o MEN i N x n multi finestra n MAIN MONITOR Call Monitor solo modelli 8CH e 16CH liga CALL Il call monitor utilizzato per visualizzare la sequenza a MONITOR schermo pieno delle telecamere installate Il connettore lia BNC del call monitor permette all utente di collegare un 1O monitor opzionale al DVR Ingressi video ay l i MENA PEN Sono presenti sul retro dei connettori BNC per l ingresso AA A video delle telecamere installate Il numero dei connettori l F PIE EN LEN uguale al nu
48. seguenti passaggi per riprodurre un file scaricato drv con il software per il controllo da remoto e Fare clic su lt Open gt e Selezionare il percorso del file video drv che si vuole riprodurre e fare clic su lt OK gt e Fare clic su lt OK gt in lt Playback Locale gt per avviare la riproduzione oppure fare clic su lt Cancel gt per uscire e Vedere il video utilizzando i pulsanti per la riproduzione e Per terminare la riproduzione fare clic su lt Live gt per tornare alla visualizzazione Live 54 Manuale utente 5 3 3 3 Controlli Riproduzione Quando viene riprodotto un video con il Playback locale o remoto il software di controllo remoto entra nella modalit di riproduzione Emergeranno sulla barra degli strumenti rella finestra principale i controlli per la riproduzione Tutti i controlli e gli indicatori sono descritti nella tabella sotto icona Nome Descrizione 1 Premere per procedere indietro nella registrazione video mentre l unit in Playback Premere ripetutamente per aumentare la velocit di reverse sono presenti le seguenti opzioni 1x 2x 4x 8x 16x or 32x 2 Quando la riproduzione in pausa premere per procedure nella registrazione indietro di un singolo fotogramma 1 Durante la riproduzione premere per mettere in pausa gt Play Pause p 4 2 Quando in pausa premere per avviare la riproduzione Premere per procedere avanti nella registrazione video mentre l u
49. si su lt OK gt e premere ENTER per procedere Inserire Username Backspace Delete OK 3 2 1 Manuale utente Il passo successivo inserire la password corretta Le password di default sono 1234 per l utente admin e 4321 per l utente user Verifica password Premere tasti canale per inserire la password 4 8 cifre Premere per cancellare NOTA E fortemente consigliato il cambio delle password per AN evitare connessioni non autorizzate al DVR Una icona nell angolo in alto a destra del dispositivo mostra il livello di autorizzazione dell utente connesso In condizioni di nessun utente connesso l icona mostrer la lettera N Quando un utente connesso il suo livello di autorizzazione 1 8 verr segnalato da questa icona Prima di effettuare la disconnessione possibile accedere ad altre funzioni senza dover ripetere l inserimento di username e password Esistono due modi per disconnettersi Manualmente premendo ESC in modalit live o automaticamente dopo 5 minuti di inattivit in modalit live o menu Gestione utenti Il DVR permette di creare sette coppie di utente e password con livelli di autorizzazione personalizzata ad esclusione dell utente admin Dal menu principale selezionare lt Sistema gt gt lt Gestione utenti gt verr mostrato il seguente menu Gestione utenti Protezione con password Impostazione Account Impostazione autorizzazione
50. software permettendo a tutti gli utenti un agevole aggiornamento del sistema di gestione remota Manuale utente 2 2 1 2 2 Installazione del dispositivo In questo capitolo verranno descritte le istruzioni ed i consigli per l istallazione del dispositivo Al fine di prevenire un eventuale perdita di dati o un danno al sistema in seguito ad un improvvisa fluttuazione della tensione di alimentazione si raccomanda l impiego di un gruppo di continuit UPS Posizionamento del DVR Posizionare il DVR in modo da poter rimuovere l alimentazione prima di modificare qualunque connessione La collocazione del prodotto deve essere tale da garantire un adeguata ventilazione necessaria per evitare il surriscaldamento del dispositivo La temperatura massima dell ambiente operativo di 40 C Nella realizzazione del prodotto sono state utilizzare tecniche di trasferimento di calore tra i componenti interni ed il contenitore in particolare verso la base del dispositivo NOTA Non rimuovere i piedini ingomma e lasciare sempre uno spazio per la ventilazione sotto il dispositivo Selezione del formato video L unita DVR costruita per operare con i formati video NTSC o PAL il selettore posizionato sul pannello posteriore 2 3 2 4 Manuale utente Connessione dei dispositivi al DVR Questa sezione descrive le norme da seguire prima di effettuare qualsiasi connessione al DVR Connessione dei dispositivi fissi P
51. t Explorer Impostazioni personalizzate Reimposta a Medio alta predefinita wv Reimposta x Camm e Sotto lt Controlli ActiveX e plug in gt selezionare a tutti lt Chiedi conferma gt e Cliccare su lt OK gt per applicare la configurazione sulla pagina di lt Impostazioni di internet gt e tornare alla finestra di lt Protezione gt e Cliccare su lt OK gt per chiudere la finestra di Opzione Internet Ora l installazione pu continuare al passo successivo 46 5 2 2 Manuale utente Installare il software per il controllo remoto Aprire il browser per avviare l installazione del software di controllo remoto sul PC L indirizzo IP del DVR pu essere salvato come preferiti nel browser web per consentire un facile accesso in futuro Avviare Internet Explorer che pu essere avviato facendo click sull icona direttamente sul desktop o utilizzando il menu di Start presente nella barra delle applicazioni Inserire l indirizzo IP del DVR nella barra degli indirizzi in alto nel browser controlli ActiveX e Plug in verranno visualizzati due volte per la conferma nella finestra di dialogo cliccare lt Installa gt per scegliere di accettare gli ActiveX plug in Il monitoraggio da remoto del software plug in verr scaricato e installato automaticamente quando la connessione sar stabilita correttamente Internet Explorer avviso di protezione Impossibile verificare l autore Installare
52. ta e l ora del DVR oltre ad altri parametri relativi all orologio menu sistema L utente deve avere la priorit sufficiente per accedere a questo menu Selezionare lt Sistema gt e premere ENTER poi selezionare lt Data Ora gt per accedere al seguente menu Data ora Data Ora Time Zone Visualizzazione 2008 02 21 PM10 39 26 OFF 1 Riga A M G 12 HR Date First Formato 12 24 ore Ordine data ora Configurazione ora legale Config Network time protocol Data Ora I Selezionare lt Data gt lt Ora gt e premere ENTER per regolare i valori Utilizzare i tasti SINISTRA DESTRA per muovere il cursore sulla voce desiderata ENTER per selezionare la voce e SU GIU per variarne i valori mpostazione Data Ora NOTA cambiamenti apportati vengono salvati solo ai nuovi video registrati La data e lora dei video gi registrati non viene cambiata NOTA Se necessario cambiare la data e lora del DVR consigliata la formattazione dell HDD per evitare problemi con il database A A Visualizzazione Data Ora E possible visualizzare la data e lora su una o due righe Utilizzare i tasti SU GIU per cambiare la modalit di visualizzazione Formato data Questa funzione permette di impostare il formato di visualizzazione della data E possibile scegliere tre possibili modalit lt A M G gt lt M G A gt or lt G M A gt A significa Anno M significa Mese e G s
53. tagli Manuale utente CALL e Inmoadlit live premere questo pulsante per accedere alla modalit di controllo del monitor call e Durante il controllo della dome premere CALL assieme al tasto ENTER per accedere al menu a video della telecamera dome e In modalit tastiera virtuale premere questo tasto per inserire il punto PLAY STOP Questo pulsante permette di passare dalla modalit live a quella playback e viceversa NOTA In base alla modlit di registrazione scelta parte dei filmati A registrati potrebbero non essere visualizzati istantaneamente perch non ancora salvati in modo definitivo nella memoria del DVR FREEZE e Premere FREEZE durante la visualizzazione live per fare un fermo immagine della scena La data e lora presenti sul monitor verranno aggiornate comunque Premere nuovamente FREEZE per tornare in modalit live e Premendo FREEZE mentre in corso la riproduzione di una registrazione video la riproduzione viene messa in pausa Premere SINISTRA DESTRA per procedere avanti o indietro di un singolo fotogramma Premere nuovamente FREEZE per riprendere la riproduzione SEARCH Sia in modalit Playback che Live l utente pu premendo SEARCH richiamare il menu di ricerca per individuare la registrazione desiderata servendosi di data e ora o evento ESC e Premere questo tasto per uscire da una certa modalit o dal menu OSD senza salvare le modifiche e Se stata attivata la modalit di protezi
54. ternet Per poter visualizzare le immagini provenienti dal DVR necessario che il PC accetti l installazione di alcuni ActiveX Seguire i passi indicati di seguito per configurare le impostazioni internet del PC affinch vengano installati correttamente gli activeX e Prima di collegarsi al DVR necessario verificare l indirizzo IP del DVR Per controllare l indirizzo IP del DVR premere MENU sul pannello frontale inserire la password e selezionare lt Sistema gt lt Configurazione Rete gt infine lt Configurazione LAN gt e Avviare il browser Internet Explorer NOTA Il DVR utilizza ActiveX per la visualizzazione che richiedono l utilizzo del browser IE di Windows e Selezionare lt Strumenti gt dalla pagina principale del browser poi lt Opzioni Internet gt quindi selezionare la scheda lt Protezione gt e Selezionare lt Siti attendibili gt e cliccare su lt Siti gt per inserire un nuovo sito Opzioni Internet Connessioni Programmi Avanzate Generale Protezione Privacy Contenuto Selezionare un area di contenuto Web per specificare le relative impostazioni di protezione amp O DAE Intranet locale Siti attendibili Siti con restrizioni Internet g L area contiene tutti i siti Web non compresi in altre aree Livello di protezione per l area Personalizzata Impostazioni personalizzate Per modificare le impostazioni scegliere Personalizza livello Per utilizzare le impostazioni consigliate
55. tione t t RR A 15 3 9 Accensione Spegnimento del DVR Lera 17 d Impostazione data G Ola snis eaa aaa aiaei 18 AI Ilia EEA 18 34 2 MMBC RR RO TI 19 3 4 3 Impostazione Network Time PIOIOOOlL scie 20 3 5 Registrazione programmata Qualit iiiiii 21 SCAN EEA 21 3 5 2 Configurazione registrazione preset iiiiin 22 3 5 3 Configurazione per telecamera iii 22 3 5 4 Registrazione solo su Evento eine 23 399 Impostazione cect da eanan e d aia 23 396 E PR 24 0 SR ea 24 3 5 8 Registrazione WII 25 399 Gancelazione dat rsssssoresike kie aine 25 3 6 Configurazione eventi follie leale 26 2361 Seal SS la 26 362 ICONA RN ee etia 26 dos Noica Email sirina a cia conc eaietaane 26 CASE 05 pene een RR ere errr mrie 27 369 Schenna pieno SU Vea 27 3 66 Durata evento ame eee pete OP nme a aa anaras ii asinina 27 36 7 Configurazione per candle ine 27 3 6 7 1 Torella 28 36 7 2 Rileva perdita segnal spiciali 28 dba Attiva Moio Delbo 28 Manuale utente 36 4 indicatore Adelina 28 36 79 Configurazione MOOM saitai siosaia aaraa 28 367 6 Allame in Mo aaa 29 3 6 7 7 Attiva USCIO oil 29 dc Operazioni BASE iii iii 30 4 1 Visione live RIDIOGUZIONE cali 30 dll Modalita dI VANS ANI ssrin aanaeio 30 ill dieci 31 ilo VIa aaa 31 414 Visializzazione NDIOGUZIONE cuccia elica 31 i elba 33 4 2 1 Sequenza con monitor principale ii 33 4 2 2 Sequenza con monitor Call solo 8CH amp
56. u modificare le impostazioni L account admin del DVR ha la priorit 48 Manuale utente seguenti passaggi mostrano le procedure da seguire per visualizzare il video dell unit da remoto e Avviare il software di controllo remoto inserendo l indirizzo IP del DVR nella barra degli indirizzi del browser In alternativa fare clic sulla voce preferiti e selezionare l unit se l indirizzo IP del l unit stata salvato correttamente come indirizzo preferito e Immettere il nome utente e la password La username e la password possono essere salvati per una maggiore facilit di accesso Il nome utente e la password di default sono admin 1234 Connetti a 10 0 7 8 Il server 10 0 7 8 all indirizzo DYR richiede un nome utente e una password Nome utente admin Password esoe C Memorizza password e Fare clic sul pulsante lt OK gt per accedere al DVR Il processo potrebbe richiedere alcuni secondi e Se la connessione viene effettuata corretta mente la finestra principale visualizzer il video in diretta delle telecamere connesse alla macchina Chiudendo IE il sistema disconnette in automatico l utente al DVR 49 Manuale utente 5 2 2 2 5 3 5 3 1 50 Software Upgrade Se una nuova versione del software per il controllo da remoto disponibile sul DVR l aggiornamento verr chiesto all accesso Seguire le seguenti istruzioni per aggiornare il software Confirm 9 gt An
57. uesta funzione permette di portare a pieno schermo il segnale video di una telecamera in caso di allarme Selezionare lt None gt per disabilitare questa funzione Selezionare lt Main gt per mostrare il video del canale allarmato sul monitor principale selezionare lt Call gt per mostrare il video del canale allarmato sul monitor sequenziale selezionare lt Both gt per mostrare il video su entrambe le uscite monitor Durata evento Questo campo determina la durata del buzzer e del rele d uscita dopo un allarme La durata dell evento pu essere impostata da 5 secondo a 999 secondi Configurazione per canale Questo menu utilizzato per configurare gli eventi di Perdita Video Motion e Allarme In Out per ogni canale Il menu visualizzato come sotto Configurazione per canale Telecamera Rileva perdita video Attiva motion Indicatore motion Configurazione motion Allarme in ingresso Attiva uscita 27 Manuale utente 3 6 7 1 3 6 7 2 3 6 7 3 3 6 7 4 3 6 7 5 28 Telecamera Questo campo utilizzato per selezionare il canale per il quale configurare i parametri Muovere il cursore sulla voce lt Telecamera gt e premere ENTER selezionare il canale utilizzando i tasti SU GIU Premere ancora ENTER per confermare Rileva perdita segnale Questa voce permette di abilitare o disabilitare la gestione della perdita del segnale come evento Selezionare lt ON gt per abilitare la perdita del segnale o lt O
58. ulation Multiplex Virtual Circuit ID YPI yor ATM QoS Type Cell Rate Peak Cell Rae Sustain Cell Rate Maximum Bursi Size IP Address IP Adrese MASP Routing RFC1993 v LLC a 35 UBR a belusec o kellisec lo 82 106 13 16 Apply Conceal Manuale utente 3 Impostazioni NAT Network Address Translation Abilitare la funzionalit di NAT nel Router Sh Web Configar ater Micresofi lever net Expiore Fis Modica Visumizza Profeti Qvuverti gt Oven O iD oro denso Grane S MJ OBS I NAT Ride Netanrk Andress Transistor hone Sitemrced Seem QUA On Pamard O Full Feature Lan Epey Indirizzare la porta TCP utilizzate dal DVR per il protocollo http porta HTTP 8008 come rappresentato in figura Inserire nel campo IP l indirizzo IP del DVR presente nella sottorete FJ Wed Configurator Micressti Interact Explorer Fe Noica Vmukra Dei Strumenti gt Grar O MAO Pom Yemen oars F VU A S iraire 4 reto 192 168 110 Sys end NAT Edit SUANAT Server Set Start Port Me i IP Address Ai porta nooo 6009 192 1661 2 oaoa h v es Seti Puzzwotti Dono oooo onno nono Nono Dono Dor eg gt Mme 400 ite Merete Nevegetart b asana GRN L e oong oooo AANO n Indirizzo IP del DVR la porta HTTP sono configurabili nel menu di configurazione di rete del DVR 63
59. usare un evento di allarme 29 Manuale utente 4 4 1 4 1 1 30 Operazioni base II DVR permette all utente di accedere facilmente ad alcune funzioni base dal pannello frontale Le seguenti sezioni introdurranno alle operazioni base del sistema Visione live Riproduzione Le funzioni generali relative alle modalit live e playback sono descritte nelle seguenti sezioni Modalit di visualizzazione Il DVR permette di visualizzare le immagini live o registrate provenienti dai canali video in varie modalit multi finestra Di seguito sono illustrate le varie modalit Visualizzazione a tutto schermo Premere il tasto del canale corrispondente per vedere l immagine nel formato a tutto schermo Visualizzazione in multifinestra Vi sono varie possibilit di visualizzazione in multi finestra da selezionare Per scegliere tra i vari formati premere MODE ripetutamente formati utilizzabili sono illustrati nelle figure seguenti 3x3 4x4 A NOTA La visione 3x3 disponibile solo per i modelli a 8 ch e 16 ch mentre quella 4x4 disponibile solo per il 16 ch 4 1 2 4 1 3 4 1 4 Manuale utente Zoom digitale Gli utenti hanno la possibilit di usufruire di uno zoom 2x nella visione a tutto schermo dal vivo Per lo zoom 2x a tutto schermo seguire questi passi e Premere il tasto CANALE corrispondente alla camera che si vuole visualizzare e Premere ZOOM per entrare in modalit a 2x della tele
60. vato L impostazione standard lt ON gt icona evento Questo campo abilita ON disabilita OFF la visualizzazione dell icona relativa all evento sul monitor principale quando avviene un allarme L impostazione standard lt ON gt Il tipo di evento rappresentato da una lettera come indicato nella tabella seguente Icona Tipo evento A Ingresso allarme M Motion detection Perdita segnale Notifica Email Questo campo abilita disabilita la notifica email di un evento Quando accade un evento e la lt Notifica Email gt abilitata un e mail relativa all evento di allarme viene inviata A NOTA Per inviare una notifica e mail su allarme assicurarsi che il dispositivo sia connesso ad Internet 3 6 4 3 6 5 3 6 6 3 6 7 Manuale utente Allegato Email La funzione permette di inviare un breve filmato AVI relativo all evento come allegato dell email di allarme Il numero di file AVI allegati sar uguale al numero di telecamere connesse al dispositivo Per esempio se sono connesse 8 telecamere verranno allegati alla notifica email 8 filmati La dimensione totale del video sar di circa 2 MB Selezionare lt ON gt per abilitare questa funzione lt OFF gt per disabilitarla L impostazione standard lt OFF gt AN NOTA video allegati sono solamente in formato avi format E possible scaricare il player dal sito www divx com per visualizzare file Schermo pieno su evento Q
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
"取扱説明書" 取扱説明書 Panettone - Zeelandia CAT. ELETTROPOMPE - Unidro Contarini cahier II - Outils Forums Professioneller Pre-Amp Mixer fitmnfl. RT201/202 Velo Gripper Instruction Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file