SENSORE DI PRESENZA PD00C01KNX – Montaggio
Contents
1. e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook 6 Oggetto 4 Movimento esterno Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con Sensore slave Oggetto 0 Movimento esterno 7 Oggetto 5 Pulsante luce Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con Pulsante Display touch dispositivo logico 0 Nota Essenziale nel modo Semi automatico 8 Oggetto 6 Dimming Tipo 4bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch dispositivo logico oggetto dimmer 4 bit in uscita 9 Oggetto 7 Commuta valore soglia modo interruttore Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch oggetto 1bit in uscita 10 Oggetto 7 Commuta valore soglia modo dimmer Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch oggetto 1bit in uscita 11 Oggetto 8 Commuta valore soglia luce costante Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch oggetto 1bit in uscita 12 Oggetto 9 Valore soglia attuale luce costante Tipo 1byte Oggetto in uscita Associare con display touch per visualizzare il valore attuale 13 Oggetto 10 Uscita HVAC 1 Tipo 1bit Oggetto in uscita Associare con Attuatore che controlla sistemi HVAC riscaldamento ventilazione aria condizionata Controllo di allarmi logici 14 Oggetto 11 Blocco uscita HVAC2. 1 Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch dispositivi logici oggetto 1bit in uscita So A 14 15 KNX PD00C01KNXFI01010003 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook Qeseleciron 15 Oggetto 12 Uscita HVAC 2 Tipo 1bit Oggetto in uscita Associare con Attuatore che controlla sistemi HVAC riscaldamento ventilazione aria condizionata Controllo di allarmi logici 16 Oggetto 13 Blocco uscita HVAC 2 Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch dispositivi logici oggetto 1bit in uscita 17 Oggetto 14 Valore luminosit Tipo 2byte Oggetto in uscita Associare con display touch per visualizzare il valore di lux attuale 18 Oggetto 15 Pulsante HVAC 1 Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch dispositivi logici oggetto 1bit in uscita 18 Oggetto 16 Pulsante HVAC 2 Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con pulsante display touch dispositivi logici oggetto 1bit in uscita SA 15 15 Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia K N X Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549
3. ON sull oggetto di comunicazione 5 pulsante la funzione parametrizzata nella pagina Light output verr avviata al momento dello sblocco 9 5 Comportamento al ripristino della tensione del bus Il comportamento del sensore di presenza dopo la programmazione e al ripristino della tensione del bus non pu essere parametrizzato Il dispositivo al ripristino della tensione BUS si comporia come segue Comando luce Uscita HVAC attive prima della mancanza di tensione Al ripristino il dispositivo attiva i canali per 1 minuto Comando luce Uscita HVAC spenti prima della mancanza di tensione AI ripristino della tensione bus il dispositivo disattiva i canali per 1 minuto Il dispositivo ritorna alla sua modalit di funzionamento parametrizzata Nel caso di luce sufficiente o nessun movimento per esempio il dispositivo potrebbe disattivare i canali In caso di Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook luce insufficiente e movimento rilevato il dispositivo accender l illuminazione 10 Oggetti di comunicazione Oggetti di comunicazione in modalit dimmer Modo Standard Modo Semi automatico Oggetto 0 Nascosto Oggetto 1 lt U
4. Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook 1 Generale 1 1 Informazioni di base del A BUS KNX EIB I sensori di presenza KNX di Eelectron per il loro funzionamento utilizzano la tensione del BUS Contemporaneamente essi inviano e ricevono i telegrammi attraverso lo stesso cavo Per fare ci gli oggetti di comunicazione del sensore di presenza devono essere associati ai relativi oggetti di comunicazione di altri dispositivi Le impostazioni vengono fatte usando il tool software ETS Per comprendere queste istruzioni l utilizzatore deve aver completato un corso per la messa in servizio di impianti KNX Per poter lavorare con gli applicativi Eelectron per prima cosa bisogna importarli in ETS usando il menu ETS File gt Import e poi selezionare e aprire il file Attenzione Devono essere presi in considerazione il tipo di funzione Data Type degli oggetti di comunicazione Per esempio un oggetto a 1 bit pu essere associato solo con un altro oggetto a 1 bit di un altro dispositivo Il sensore di presenza funziona con Data Type ad 1 bit 4 bit 1 byte o 2 byte in funzione degli oggetti usati 1 2 Versioni applicativi Versioni applicativi PDOOC01K
5. al valore impostato valore di setpoint impostato tramite il parametro Soglia di Luminosit Brightness Value Thresold In questo caso la luce artificiale non verr attivata quando il movimento viene rilevato Se il valore di luce scende sotto il valore impostato e il sensore rileva il movimento la lampada si accende So i 3 15 KNX TIME OFF telegram TIME TIME PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron Il grafico descrive l intensit luminosa totale in una stanza con luce naturale e artificiale Il conteggio del tempo T1 inizia quando la luce si accende Questo tempo pu essere impostato nei parametri Ritardo al rilevamento della luminosit Delayed bright detection Come si vede nel diagramma le lampade fluorescenti impiegano per esempio un paio di minuti per raggiungere la loro massima intensit luminosa Allo scadere del tempo T1 viene calcolato l incremento del valore di luminosit che sommato al valore di Soglia di Luminosit impostato determiner la soglia di spegnimento Inoltre a questo valore pu essere aggiunta una tolleranza di 50 lux o 100 lux con il parametro Tolleranza Tolerance movimenti effettuati durante la fase di buio luce accesa determinano la ripartenza del conteggio del tempo di ritardo in modo che l illuminazione rimanga accesa Se il valore della luce diurna aumenta lentamente e supera la soglia di spegnimento il tempo di ritardo T2 viene avviato Questo il Te
6. o di ON a 1 bit Cos le luci resteranno accese fino a quando il dispositivo non viene sbloccato 9 2 Oggetto pulsante L oggetto di comunicazione pulsante offre la possibilit di associare un pulsante KNX Questo abilita eventuali interventi manuali nel controllo della luce Possono essere eseguite le seguenti funzioni In modo normale funzionamento completamente automatico Quando la luce spenta pu essere accesa con un telegramma a 1 bit verso l oggetto di comunicazione pulsante La luce rester accesa per tutto il tempo che il sensore rilever movimento Una volta terminato il tempo di ritardo impostato senza aver rilevato movimenti il sensore spegner la luce Quando la luce accesa pu essere spenta con un telegramma a 1 bit verso l oggetto di comunicazione pulsante La luce rester spenta per tutto il tempo che il sensore rilever movimento Una volta terminato il tempo di ritardo impostato senza aver ACN 11 15 KNX PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron rilevato movimenti il sensore ritorner in modalit automatica In modo semi automatico In modalit semi automatica essenziale che un pulsante KNX invii al sensore un primo telegramma di accensione Successivamente il tempo di ritardo inizier a scorrere e verr fatto ripartire ad ogni movimento Se la luminosit misurata superiore al valore di riferimento impostato anche se il sensore di presenza rilever troppa luce n
7. principale del movimento sia sempre tangenziale rispetto al sensore Per il rilevamento di movimenti molto piccoli ad esempio il lavoro su una tastiera PC si consiglia l installazione direttamente al di sopra della scrivania Ci assicura un rilevamento affidabile Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 SWITCHING OBJECT f 1 Termosifoni 2 Sistemi di ventilazione ad aria calda 3 Lampade nelle immediate vicinanze dell area di rilevamento impedire l illuminazione diretta Queste sorgenti di interferenza possono causare errori di rilevamento per la loro naturale generazione di calore Attenersi all altezza di installazione di circa 2 5 3 0 m per assicurare la migliore sensibilit al rilevamento Misurazione della luce Questa sezione fornisce maggiori dettagli su come funzione la misurazione della luce per sensori di presenza configurati come interruttori Il seguente diagramma aiuta la comprensione curva di illuminazione di una lampada fluorescente con la luce diurna BRIGHTNESS Switch off threshold pef Target value _ t Delay for brightne measurement Brigh itchin s MOTION Esempio Nell esempio il valore di luce iniziale superiore
8. 0 Nascosto Oggetto 1 lt Uscita Luminosit 1 1byte Oggetto 2 lt Uscita Luminosit 2 1byte Oggetto 3 gt Blocco Oggetto 4 gt Nascosto Oggetto 5 gt Pulsante Oggetto 6 gt Nascosto Oggetto 7 gt Commuta valore soglia Oggetto 8 gt Comm valore soglia luce costante Oggetto 9 gt Valore soglia attuale luce costante 1byte Oggetto 10 lt Uscita HVAC 1 Oggetto 11 gt Blocco uscita HVAC 1 Oggetto 12 lt Uscita HVAC 2 Oggetto 13 gt Blocco uscita HVAC 2 Oggetto 14 lt Valore Luminosit 2byte Oggetto 15 gt Pulsante HVAC 1 Oggetto 16 gt Pulsante HVAC 2 Descrizione degli oggetti per modo Standard e Semi automatico 1 Oggetto 0 Uscita Luce Tipo 1bit Oggetto in uscita Associare con Attuatore oggetto 1bit in ingresso 2 Oggetto 0 Movimento esterno solo modo slave Tipo 1bit Oggetto in uscita Associare con Sensore master oggetto Movimento esterno 1bit in ingresso 3 Oggetto 1 Uscita Luminosit Tipo 1 byte Oggetto in uscita Associare con Attuatore dimmer oggetto 1byte in ingresso 4 Oggetto 2 Uscita Luminosit 2 Tipo 1 byte Oggetto in uscita Associare con Attuatore dimmer oggetto 1byte in ingresso 5 Oggetto 3 Blocco Tipo 1bit Oggetto in ingresso Associare con Pulsante Display touch dispositivo logico Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F
9. 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook Numero di finestre da osservare non sono presi in considerazione Sar solo considerato il tempo di ritardo Parametro Tempo di ritardo Follow up time Come descritto nella sezione 2 1 il tempo di ritardo del canale HVAC pu essere impostato da questo parametro E Possibile programmarlo con una accuratezza di alcuni secondi Parametro Lunghezza del tempo di osservazione Duration of observation time Il valore Lunghezza del tempo di osservazione pu essere usato per impostare la lunghezza di una finestra di osservazione Parametro Numero di finestre da osservare number of observation window ll parametro Numero di finestre da osservare pu essere utilizzato per impostare il numero di finestre da prendere in considerazione Il tempo di osservazione e finestre da osservare sono direttamente collegati Essi sono utilizzati per determinare il tempo di ritardo di accensione del Canale HVAC Esempio tempo di osservazione di 10 secondi finestre da osservare 3 La prima volta che viene rilevato un movimento viene avviato il tempo di osservazione per la prima finestra Adesso deve essere rilevato almeno un movimento in ciascuna f
10. NX Sensori di presenza montaggio da incasso PD00C02KNX Sensori di presenza montaggio a parete So A 2 15 KNX PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron PD00C01KNXF101010003 Product Handbook 1 3 Simboli usati Evitare sorgenti di interferenza tipo La seguente descrizione dell applicativo utilizza vari simboli per fornire una migliore panoramica Di seguito viene brevemente spiegata la simbologia A Attenzione Questo simbolo indica parti del testo che devono essere letti per evitare errori durante la configurazione e messa in servizio Raccomandazioni Questo simbolo indica i parametri raccomandati che per esperienza vogliamo offrirvi per ottenere le migliori performace del dispositivo Per una facile introduzione a questo applicativo saranno prima descritte le funzioni generali di un rivelatore di presenza principali blocchi funzionali sono il rilevamento del movimento la valutazione della luce e le logiche memorizzate internamente Rilevazione del movimento con sensori di presenza KNX di Eelectron Il rivelatore di presenza KNX utilizza un sistema ad infrarosso passivo che registra i movimenti di calore e li converte in segnali che possono essere valutati da un processore Il criterio pi importante per ottenere la corretta rilevazione del movimento individuare la giusta posizione di installazione Posizione di installazione Il sensore di presenza deve essere installato in modo che la direzione
11. PD00C01KNXF101010003 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook Qeseleciron SENSORE DI PRESENZA PD00C01KNX Montaggio da incasso PD00C02KNX Montaggio a parete soffitto Manuale Utente Prodotti PD00C01KNX PD00C01KNX Descrizione Montaggio da incasso Montaggio su superficie sensori di presenza Documento Versione 1 1 Data 14 11 2013 PP iii T 1 15 Eelectron Spa Via Magenta 77 22 20017 Rho MI Italia K X Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron 1 Generale 2 1 1 Informazioni di base del BUS KNX EIB 2 1 2 Versioni applicativi 2 1 3 Simboli usati 3 1 4 Funzioni 3 2 Modo Standard 4 2 1 Rilevatore di presenza come dimmer 4 2 2 Sensore di presenza come interruttore 3 Modo Semi automatico 7 4 Modo slave 8 5 Dimmer permanente 8 6 Sensore di luce 9 7 Uscita HVAC 10 8 Funzione rilevazione presenza 11 8 1 Utilizzo di un canale HVAC telegrammi 1 e 0 11 8 2 Utilizzo del sensore di presenza come slave telegramma ciclico 1 11 9 Altre funzioni 11 9 1 Rodaggio delle lampade fluorescenti 11 9 2 Oggetto pulsante 11 9 3 Dimmerazione manuale 12 9 4 Modo blocco 12 9 5 Comportamento al ripristino della tensione del bus 13 10 Oggetti di comunicazione 13 Eelectron Spa
12. che deve trascorrere prima che il sensore di presenza determini la soglia di spegnimento Per i dettagli fare riferimento al diagramma nella sezione 1 4 Valutazione Luce Per lampade fluorescenti un tempo di 5 10 minuti raccomandato Per carichi resistivi come lampade ad incandescenza sufficiente un tempo di 1 minuto Modo commutazione Se viene attivata la soglia addizionale Valore di riferimento luminosit 2 vengono mostrati gli oggetti di comunicazione Soglia commutazione e Soglia corrente Questi oggetti di comunicazione hanno formato a 1 bit La soglia selezionata rimane attiva permanentemente anche in caso di attivazione o Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook disattivazione manuale o automatica Telegramma soglia commutazione toggle threshold 1 Cambia soglia 1 a soglia 2 0 Cambia soglia 2 a soglia 1 Soglia corrente Present threshold Visualizzazione dello stato della soglia attuale Parametro Tolleranza Tolerance Il valore tolleranza qui inserito viene aggiunto alla soglia di spegnimento calcolata Per dettagli fare riferimento al diagramma nella sezione 1 4 valutazione della luce Per le impostazioni del sen
13. ensore di presenza come slave telegramma ciclico 1 Per implementare il monitoraggio ciclico della presenza il sensore KNX deve essere parametrizzato come slave L oggetto di comunicazione Movimento esterno deve essere associato ad un dispositivo logico di monitoraggio che si aspetta dei segnali ciclici Il parametro tempo di blocco slave pu essere usato per impostare il tempo di trasmissione ciclica Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook Quando vengono utilizzate queste impostazioni il sensore di presenza segnala ciclicamente la presenza attraverso l oggetto di comunicazione Uscita luce 9 Altre funzioni 9 1 Rodaggio delle lampade fluorescenti Per ottenere una durata di vita ottimale per luci fluorescenti i produttori di lampade richiedono un periodo di burn in rodaggio di 100 ore L illuminazione non deve essere dimmerata durante questo tempo AI fine di implementare questa funzione con il sensore di presenza PDOOCxxKNX possibile utilizzare la funzione di blocco come descritto nella sezione 9 4 La modalit di blocco utile per bloccare il sensore di presenza e consentire la trasmissione di un telegramma del 100
14. ere fatte con il parametro Correzione valore vedi sezione successiva Parametro Correzione valore Questo parametro viene utilizzato per calibrare il valore di luce Un campo di valori da 200 a 200 lux pu essere parametrizzato liberamente So A 9 15 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron 7 Uscita HVAC Cere otti Parren I Il canale HVAC ventilazione riscaldamento e aria condizionata stato progettato in modo che i sistemi con elevato consumo di energia possano essere attivati con un ritardo di tempo In aggiunta un secondo canale HVAC pu essere utilizzato come indicatore di allarme Importante canali HVAC dipendono solo dalla presenza il che significa che per questi canali la valutazione della luminosit irrilevante Modo funzionamento canale HVAC Il parametro modo funzionamento di ciascun canale HVAC pu essere utilizzato per impostare il funzionamento di ciascun canale HVAC Possono essere selezionati la Modalit Standard o Semiautomatica Modalit standard Con questa impostazione il canale HVAC invia un telegramma a 1 bit al BUS automaticamente La Lunghezza del tempo di osservazione e Numero di finestre da osservare vengono presi in considerazione Modalit semi automatica Per attivare il relativo canale HVAC deve essere inviato un telegramma a 1 bit sugli oggetti di comunicazione 15 16 parametri Lunghezza del tempo di osservazione e Eelectron Spa Via Magenta 77
15. eriori informazioni sul blocco fare riferimento alla sezione 9 4 Modalit di blocco parametri per il dimmer permanente sono stati descritti gi nella sezione 2 1 Per i dettagli delle impostazioni si prega di fare riferimento a questa sezione Per le impostazioni del sensore di luce e del canale HVAC vedere le sezioni 6 e 7 8 15 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron nirre Bien bel viue fsi Tagme biri yakap an dee pari pi ghan Terit bbpbiti Pesme Commiiomg I sensori di presenza PDO0CxxKNX offrono l opzione di invio sul BUS del valore di luce misurato nella stanza tramite oggetto di comunicazione a 2 byte Parametro Invio valore di luce Trasmit the light value object Questo parametro di default disattivato Quando dal menu si seleziona Invia valore di luce ciclicamente o Invia valore di luce su variazione viene creato un oggetto di comunicazione 14 Valore Luminosit Invia valore di luminosit ciclicamente viene inviato il valore di luminosit sul BUS in modo ciclico allo scadere del tempo impostato Invia il valore di luce sul cambiamento il valore di luminosit viene inviato sul bus solo se intercorre una variazione superiore al valore impostato Fattore di riflessione La misurazione della luce sul soffitto si basa sul fatto che la luce solare in entrata e luce artificiale nella stanza vengono riflesse verso il soffitto e possono quindi essere misurate Il problema che non tutta l
16. he interne del sensore Tutte le logiche sono processate internamente dal dispositivo Questo significa che non sono necessari altri componenti come sensori di luce timer o moduli logici Non consigliabile inviare all attuatore che regola la luce comandi da altri dispositivi in quanto ci potrebbe provocare un comportamento che pu essere interpretato come un errore Prestare particolarmente attenzione ad eventuali dispositivi logici di alto livello come i server KNX o pannelli operatore comandi manuali della luce devono essere effettuati solo utilizzando gli appropriati oggetti di comunicazione del sensore come il blocco o pulsante 2 Modo Standard 2 1 Rilevatore di presenza come dimmer Impostazioni in scheda principale Comando Luce Light Output i denect So A 4 15 ro PD00C01KNXF101010003 QQeeleciron Parametro Tempo di ritardo Follow up time Il tempo di ritardo viene utilizzato per determinare per quanto tempo deve restare attiva l illuminazione dopo l ultimo movimento rilevato Ogni volta che viene rilevato un movimento il tempo di ritardo viene azzerato vedi figura Il tempo di ritardo si imposta in tempo di ritardo in secondi tempo di ritardo in minuti e tempo di ritardo in ore ed la somma di questi tre valori Esempio di riarmo tempo di ritardo di 5 minuti LAG TIME ON OFF MOVEMENT MO MOVEMENT X RETRIGGERING In caso di lampade f
17. inestra ll canale si attiver al primo movimento rilevato durante il tempo di osservazione dell ultima finestra Questo porta ad un tempo di ritardo di 21 30 secondi in funzione dell ultimo movimento rilevato A questo punto inizier il conteggio del tempo di ritardo che viene riattivato alla rilevazione di ogni movimento come per il canale interruttore o dimmer Se non viene rilevato nessun movimento durante il tempo di ritardo o in una finestra il canale si disattiver AS A 10 15 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron 8 Funzione rilevazione presenza Ci sono due opzioni dedicate al monitoraggio della rilevazione presenza 8 1 Utilizzo di un canale HVAC telegrammi 1 e 0 Per implementare il monitoraggio senza ritardi bisogna impostare i seguenti parametri Tempo di ritardo Il tempo di ritardo pu essere liberamente parametrizzato Lunghezza del tempo di osservazione Pu essere trascurato Numero di finestre da osservare Accendi immediatamente al movimento Con questa impostazione la prima volta che viene rilevato un movimento il sensore di presenza invier sul relativo oggetto di comunicazione HVAC un telegramma a 1 bit di ON successivi movimenti rilevati faranno ripartire il tempo di ritardo Quando non saranno rilevati ulteriori movimenti il tempo di ritardo si azzera Allo scadere del tempo di ritardo il sensore di presenza invier un telegramma a 1 bit di OFF 8 2 Utilizzo del s
18. intensit luminosa viene riflessa Il grado di riflessione fortemente influenzato dalle propriet del pavimento o mobili il che significa che la misura del valore di luce sul soffitto non corrisponde alla reale luminosit della stanza Il rivelatore di presenza KNX deve quindi essere adattato alle relative condizioni Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook L tompl gt Luemetre Per effettuare questa regolazione deve essere posizionato un luxmetro nel punto in cui si desidera mantenere il valore lux L illuminazione deve essere accesa per le luci fluorescenti attendendo almeno 10 minuti di riscaldamento Successivamente si misura il valore lux ad esempio sulla scrivania Infine si determina il valore di luce sul soffitto Per fare questo posizionare il luxmetro a soffitto vicino al rilevatore di presenza oppure leggere dal BUS il valore misurato dal sensore Una volta che i valori sono stati determinati si pu impostare il fattore di riflessione Esempio Misura sulla scrivania 600 Lux Misura al soffitto 300 Lux Il rapporto di 1 2 cos dobbiamo impostare un fattore di riflessione di 1 2 Eventuali regolazioni fini possono ess
19. iva questa funzione mentre la luce accesa un altro dispositivo deve inviare un telegramma di 0 per lo spegnimento Sblocca e invia un telegramma di 0 Sblocca e invia un telegramma di 1 I seguenti parametri possono essere impostati in modalit dimmer Parametro Blocco con telegramma La modalit di blocco deve essere attivata da questo parametro E possibile selezionare se il blocco deve essere attivato alla ricezione sull oggetto di comunicazione blocco di un telegramma 1 o 0 Per lo sblocco bisogner inviare il telegramma inverso per esempio blocco con 1 sblocco con 0 a i 12 15 KNX PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron Parametro funzione blocco La risposta al blocco viene specificata da questo parametro Possono essere selezionati i seguenti parametri Solo blocco nessun telegramma viene inviato al BUS Blocca e impedisci l attivazione del canale Se il sensore attivo il tempo di ritardo termina Il sensore non pu pi essere acceso Blocca e invia un telegramma con valore pu essere parametrizzato un valore di dimmerazione da 0 100 Quando il dispositivo viene sbloccato ritorna automaticamente nella sua modalit di controllo Attenzione In modalit semi automatica si prega di notare Se la funzione di sblocco impostata su Solo sblocco il canale ha una funzione di follow up Ci significa che se durante il periodo di blocco stato inviato un telegramma di
20. l 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook telegramma al BUS attraverso gli oggetti di comunicazione dimmer o Uscita luminosit E anche possibile inviare un telegramma predefinito alla ricezione del comando di blocco e di sblocco seguenti parametri possono essere impostati nella modalit interruttore Parametro Blocco con telegramma La modalit di blocco deve essere attivata da questo parametro E possibile selezionare se il blocco deve essere attivato alla ricezione sull oggetto di comunicazione blocco di un telegramma 1 o 0 Per lo sblocco bisogner inviare il telegramma inverso per esempio blocco con 1 sblocco con 0 Parametro funzione blocco La risposta al blocco viene specificata da questo parametro Possono essere selezionati i seguenti parametri Solo blocco nessun telegramma viene inviato al BUS Blocca e impedisci l attivazione del canale Se il sensore attivo il tempo di ritardo termina Il sensore non pu pi essere acceso Blocca e invia un telegramma di 0 Blocca e invia un telegramma di 1 Parametro funzione sblocco La risposta al blocco viene specificata da questo parametro Possono essere selezionati i seguenti parametri Solo sblocco Attenzione se si att
21. luorescenti per aumentarne la durata raccomandiamo un tempo di ritardo minimo di 10 minuti Parametro Offset tra luminosit 1 e 2 Se l impianto richiede il controllo di 2 gruppi di lampade questo pu essere gestito utilizzando l offset L oggetto di comunicazione per la luminosit 1 Brightness value 1 viene definito come canale base Se per esempio viene parametrizzato un offset del 30 il secondo canale si attiver solo quando il canale base raggiunge il 30 Questo determina un differenza fissa del valore di controllo tra i due canali del 30 Quando il canale base raggiunge il 100 anche il secondo canale si porter al 100 automaticamente Parametro Accensione Soft Soft Start Se si attiva il parametro Accensione Soft Soft Start quando viene rilevato un movimento la curva di luminosit incrementa da 0 al valore di riferimento Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 20 TIME MIN PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook Per impostazione predefinita Accensione Soft Soft Start disattivata ci significa che al rilevamento del movimento la luce si accender direttamente al 100 della sua luminosit e dopo si regoler verso il valore di riferimento Impo
22. mento luce costante Toggle set value costant light 1 Cambia rif da valore 1 0 2 in luce costante 0 Cambia rif da luce costante a valore 1 o 2 Valore di riferimento attuale luce costante Visualizzazione della valore di soglia attuale Parametro Tempo di controllo ciclico Control cycle time Il parametro Tempo di controllo ciclico specifica la velocit di controllo dell illuminazione Si raccomanda un tempo medio di 3 secondi Un tempo di controllo troppo basso pu portare ad oscillazioni nell iluminazione Se l illuminazione mostra segni di oscillazione il parametro Tempo di controllo ciclico dovrebbe essere impostato su un valore superiore Per le impostazioni del sensore di luce e del canale HVAC vedere le sezioni 6 e 7 Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook 2 2 Sensore di presenza come interruttore Scheda principale Comando Luce Output Light Derice ctsecti Perareteni Com MAONO Impostazione parametro Tempo di ritardo Follow up time Vedere la sezione 2 1 Tempo di ritardo Follow up time Parametro Spegnimento dipendente da luce diurna Daylight dependent shutdown Il tempo T2 nello schema di c
23. mpo di spegnimento con luce diurna daylight dependent shutdown che spegne l illuminazione anche se il tempo di ritardo non ancora scaduto ll valore di luce durante questo tempo deve rimanere costantemente sopra la soglia di disinserimento Questa funzione una misura di risparmio energetico L illuminazione si spegne dopo il tempo T2 Modi di funzionamento del sensore modi di funzionamento del sensore possono essere impostati sotto il menu Principale Main gt Comando luce Light Output nell applicativo ETS Il dispositivo pu funzionare nei seguenti modi 1 Modalit Standard 2 Modalit Semi Automatica 3 Modalit Slave 4 Dimmerazione permanente solo funzione dimmer Le modalit di funzionamento sono spiegate nei paragrafi successivi Comando luce Light Output Questo parametro pu essere usato per determinare se il dispositivo deve commutare o dimmerare la luce nelle modalit automatica o semi automatica Per Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook parametrizzare il dispositivo come dimmer seguire le istruzioni al punto 2 1 parametri per il funzionamento come interruttore sono descritte al punto 2 2 AN Logic
24. on ritorna in modalit automatica In modalit dimmer se la luminosit misurata superiore al valore di riferimento impostato si comporter ne modo seguente Quando viene premuto il pulsante il sensore di presenza accender la luce e immediatamente dopo verr dimmerata fino a spegnerla nuovamente Per fare in modo che stia accesa bisogner dimmerarla manualmente sempre attraverso il pulsante Il valore di dimmerazione manuale sar mantenuto fino allo scadere del tempo di ritardo quando la luce si spegner 9 3 Dimmerazione manuale Un altra applicazione la dimmerazione usando il pulsante Se la luce viene dimmerata manualmente il sensore di presenza disattiva la regolazione automatica della luminosit e allo scadere del tempo di ritardo invier solamente un telegramma di 0 sul BUS Principio Per la dimmerazione manuale come se l attuatore venisse comandato direttamente dal pulsante Il sensore di presenza ricever i comandi solamente dall oggetto di comunicazione Dimmer e inibir l invio di telegrammi al BUS dall oggetto di comunicazione 1 Uscita Luminosit Sar inviato solo il telegramma di spegnimento una volta scaduto il tempo di ritardo Poi il sensore di presenza ritorner nella sua modalit parametrizzata 9 4 Modo blocco La modalit di blocco pu essere usata per bloccare il sensore di presenza in modo che non invii nessun Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Te
25. scita Luminosit 1 Oggetto 2 lt Uscita Luminosit 2 Oggetto 3 gt Blocco Oggetto 4 gt Movimento esterno Oggetto 5 gt Pulsante Oggetto 6 gt Dimming Oggetto 7 gt Commuta valore soglia Oggetto 8 gt Comm valore soglia luce costante Oggetto 9 gt Valore soglia attuale luce costante Oggetto 10 lt Uscita HVAC 1 Oggetto 11 gt Blocco uscita HVAC 1 Oggetto 12 lt Uscita HVAC 2 Oggetto 13 gt Blocco uscita HVAC 2 Oggetto 14 lt Valore Luminosit Oggetto 15 gt Pulsante HVAC 1 Oggetto 16 gt Pulsante HVAC 2 1byte 1byte 1bit 1bit 1bit 4bit 1bit 1 bit 1byte 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 2byte 1 bit 1 bit Modo interruttore Oggetto 0 lt Uscita Luce Oggetto 1 lt Uscita Luminosit Oggetto 2 Nascosto Oggetto 3 gt Blocco Oggetto 4 gt Movimento esterno Oggetto 5 gt Pulsante luce Oggetto 6 Nascosto Oggetto 7 gt Commuta valore soglia Oggetto 8 Nascosto Oggetto 9 gt Valore soglia attuale Oggetto 10 lt uscita HVAC 1 Oggetto 11 gt Blocco uscita HVAC 1 Oggetto 12 lt Uscita HVAC 2 Oggetto 13 gt Blocco uscita HVAC 2 Oggetto 14 lt Valore Luminosit Oggetto 15 gt Pulsante HVAC 1 Oggetto 16 gt Pulsante HVAC 2 ZTS KNX 1 bit 1byte 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 1byte 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 2byte 1 bit 1 bit 13 15 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron Modo Slave Oggetto 0 lt Movimento esterno Dimmer permanente Oggetto
26. sore di luce e del canale HVAC vedere le sezioni 6 e 7 3 Modo Semi automatico La modalit semi automatica risponde nello stesso modo della modalit standard Le impostazioni dei parametri non cambiano Tuttavia il telegramma per la prima accensione diverso In modalit semiautomatica l illuminazione viene accesa inviando un telegramma a 1 bit sull oggetto di comunicazione 5 Oggetto Pulsante Pushbutton Object mentre nella modalit normale si accende la prima volta che viene rilevato un movimento In modalit semi automatica per accendere la luce indispensabile un pulsante La luce si spegner automaticamente come nel modo standard Per impostazioni precise dei canali luce sensore luce e del canale HVAC vedere le sezioni 2 6 e 7 AS A 7 15 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron 4 Modo slave Q 5 Dimmer permanente Un problema che si pone nelle applicazioni pratiche il funzionamento di rilevatori di presenza in modalit master master Questo pu provocare errori nel sistema di illuminazione perch entrambi i sensori master eseguono la valutazione della luminosit e specificano tempi di ritardo Una soluzione a questo problema viene offerta dal sistema master slave Il master esegue tutte le funzioni logiche come il rilevamento della luminosit e i tempi di ritardo Lo slave viene utilizzato solo per estendere la portata del rilevamento della presenza Parecchi dispositivi slave po
27. ssono lavorare insieme con un master Spiegazione del principio master slave SLAVE 0 EXTERNAL MOVEMENT SLAVE da MASTER To ExTERNAL MovEMENT GROUP ADDRESS gt 4 EXTERNAL MOVEMENT SLAVE TT 0 EXTERNAL MOVEMENT Parametro Tempo di blocco slave Lock time slave Il tempo di impostabile nella modalit slave Esso specifica il tempo che trascorre tra l invio di due telegrammi bloccaggio l unico parametro Eelectron Spa Via Magenta 77 22 1 20017 Rho MI Italia Tel 39 02 9316639 Fax 39 02 93507688 info eelectron com www eelectron com C F e P IVA 11666760159 Capitale sociale 250 000 00 interamente versato Tribunale di Milano 359157 8760 07 CCIAA Milano 148549 PD00C01KNXFI01010003 Product Handbook Si raccomanda un tempo gt di 30 sec per evitare di sovraccaricare il BUS Pemanen dming Lagt tar d i Devio onci Firmini Commazonng La modalit Dimmer permanente viene utilizzata in aree in cui deve essere garantito in ogni momento uno specifico valore di lux banche hall aree comuni In questa modalit il rivelatore di presenza valuta solo la luminosit e la controlla indipendentemente dal movimento vale a dire permanentemente Se in alcuni momenti non richiesto il controllo permanente della luce possibile inviare con un pulsante o dispositivo logico un telegramma a 1 bit all oggetto di blocco che spegne il dimmer in modo permanente per ult
28. stazioni in pagina Luminosit Brightness Impostazione valore Set value 1 e 2 Questo valore corrisponde al valore di lux che desideriamo nella stanza Pu essere liberamente impostato tra 5 e 1200 lux L esperienza mostra che un valore di riferimento ideale per i sensori di presenza di 500 lux 9 Parametro Luce costante Constant light Se la soglia di Luce costante Constant light attiva l oggetto di comunicazione della luminosit viene utilizzato per inviare sul BUS un valore fisso in La luce non pi regolata Il valore impostabile tra 0 100 nel parametro Luce costante Constant light Modo commutazione Toggle mode Se la soglia addizionale Valore di riferimento luminosit 2 e Luce costante sono attivati gli oggetti di comunicazione Commutazione valore di riferimento Toggle set value Commutazione valore di riferimento luce costante Toggle set value constant light e Valore di riferimento corrente Present set value vengono mostrati Questi oggetti di comunicazione rispondono a telegrammi di 1 bit Le soglie selezionate rimangono KNX 5 15 PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron attive permanentemente anche dopo una disattivazione manuale o automatica Telegramma Commutazione valore di riferimento Toggle set value 1 Cambia il setpoint luce costante da 1 a 2 0 Cambia il setpoint luce costante da 2 a 1 Telegramma Commutazione valore di riferi
29. ui alla sezione 1 Valutazione luce pu essere impostato qui E raccomandata una parametrizzazione di un tempo e jai 5 minuti Parametro Tipo di telegramma di commutazione type of switching telegram Questo parametro pu essere usato per definire il segnale inviato sul BUS quando viene rilevato un movimento Per applicazioni normali il segnale a 1 bit sufficiente Un segnale a 8 bit pu essere parametrizzato per inviare al BUS valori 0 100 Parametro Trasmissione accensione Transmit switch on telegram Quando si seleziona Invia ad ogni rilevazione viene inviato un telegramma ogni volta che viene rilevato un movimento sugli oggetti di comunicazione So A 6 15 KNX PD00C01KNXF101010003 Qeseleciron Questo parametro pu essere usato per minimizzare il traffico di telegrammi sul BUS Con questa impostazione il tempo di ritardo viene fatto ripartire internamente ad ogni rilevazione di movimento Scheda principale Valore luminosit Brightness value Descr cieco Paramrteti Comming Impostazione valori di luminosit 1 e 2 possibile impostare 2 soglie per impostare la seconda abilitare il parametro attivazione della soglia addizionale Activate additional threshold Per informazioni su come commutare la soglia corrente da 1 a 2 e viceversa vedere sezione 2 1 Parametro Determinazione della soglia di spegnimento Delayed bright detections Questo parametro imposta il tempo
Download Pdf Manuals
Related Search