Untitled - WAN Computers
Contents
1. Copyright 2007 All Rights Reserved Manual Edition 2 0 Jun 2007 Printed in China Edifier www edifier com EDIFIER ENTERPRISES CANADA INC Made in China Edifier R323 Parlantes Multimedia Manual del usua rio Por favor leer este manual cuidadosamente ante de empezar a operar con el sistema Edifier Gracias por comprar producto Edifier Con correcto cuidado y atenci n el producto le va dar uso sin problema por muchos a os Por favor lee cuidadosamente este manual ante de empezar a disfrutar el alta rendimiento de este producto A RISK OF ELECTRIC SHOCK A DO NOT OPEN La figura de rel mpago que termina en punta de flecha y se encuentra Precauci n Para evitar el riesgo de choque el ctrico no El signo de exclamaci n que se encuentra dentro de un dentro de un tri ngulo equil tero tiene por finalidad alertar al usuario retire la cubierta o parte posterior En su interior hay tri ngulo equil tero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en el interior del piezas que no debe manipular el usuario Para realizar el de la presencia de importantes instrucciones de operaci n producto que podr a tener potencia suficiente para constituir riesgo de mantenimiento acuda al personal de servicio calificado y mantenimiento servicio en la literatura que viene choque el ctrico para las personas incluida con el artefacto Instrucciones de seguridad importantes PR2. Bot n de volumen 10 Cable de energ a realizado todas las conexiones Asimismo apague la fuente de audio conectando sus salidas 5 Bot n de encendido 11 Cable de audio 6 Indicador de energ a 12 Manual de usuario Paso 1 Conecte los parlantes satelitales a la salida de sat lite verifiquese si los canales est n correctos Paso 2 Conecte el cable del controler al LINE OUT de la placa de sonido o salida de aud fono de un dispositivo de audio Paso 3 Conecte el cable de energ a y enci ndelo Su sistema de parlantes ya est listo para usar Paso 4 Ajuste los controles de volumen y bass y disfrute de la m sica Consejo Es recomendable dejar volume de dispositivo de audio a un 50 a 90 en mayoria de caso para optimo calidad de sonido Consejo Es posible necesario ajustar el control de bajo para recompensar la fuente de sonido Edifier Especificaciones Potencia total 8W x 2 14 W Impedancia de entrada 10K Ohm Sensibilidad de entrada 450 mV Unidad de Bass 5 131mm 4 Ohm Unidad de medio rango 3 78mm 4 Ohm Unidad de twiter 3 4 Dome 40hm Relaci n se al ruido gt 85dBA Dimensi n Subwoofer 155 mm x 240 mm x 339 mm Dimensi n de sat lites 90 mm x 172 mm x 129 mm Peso bruto Aproximadamente 6 8 Kg Un a o de garant a limitada Edifier garantiza al usuario final que su sistema multimedia est libre de defectos tanto en sus materiales como en su mano de obra por un lapsonormal y razo
3. ECAUCI N Para evitar choques el ctricos no utilice este enchufe polarizado con una extensi n recept culo u otra toma de corriente a menos que se puedan insertar completamente las cuchillas para evitar que queden expuestas ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE EL CTRICO NO EXPONGA EL ARTEFACTO A LA LLUVIA O HUMEDAD e Lea estas instrucciones e Guarde estas instrucciones e Preste atenci n a todas las advertencias e Siga todas las instrucciones e No use este aparato cerca del agua e Limpie el sistema nicamente con un pa o seco No bloquee ninguna abertura de ventilaci n Efect e la instalaci n seg n las instrucciones del fabricante No instale cerca de fuentes de calor como radiadores termo registradores hornos u otros aparatos incluyendo amplificadores que produzcan calor No anule el prop sito de seguridad del enchufe de tipo conector a tierra o polarizado Si el enchufe proporcionado no encaja en su toma de corriente consulte con un electricista para reemplazar la toma de corriente obsoleta e Proteja el cord n de alimentaci n para que no lo pisen o prensen especialmente en los puntos de enchufes recept culos y lugar donde salen del aparato e Use solamente dispositivos accesorios especificados por el fabricante e Desenchufe el aparato durante las tormentas el ctricas o cuando no haya sido usado por largos periodos de tiempo e Para realizar el mantenimiento acuda al personal de ser
4. frecuencia de audio del subwoofer Se puede detectar un zumbido bajo cuando su sistema de altavoces est encendido sin que se est reproduciendo una fuente de audio Mala conexi n Si est utilizando un protector de picos con su sistema de altavoces descon ctelo y enchufe el adaptador de alimentaci n para asegurarse de que est n conectados adecuadamente El volumen del dispositivo de la fuente de audio est demasiado alto Desconecte su cable est reo de la fuente de audio Si el zumbido alto El ajuste de graves est demasiado bajo Ajuste el nivel de graves del controlador al mbrico damente y proporcionen una conexi n clara El ajuste de graves est demasiado alto Ajuste el nivel de graves del controlador al mbrico o control remoto
5. nable de uso de un a o a partir de la fecha de compra Esta garant a es exclusiva y solo entra en vigor en relaci n a Edifier Sistemas de Parlantes Multimedia y cualquier otra garant a ya sea expresa o t cita esinv lida Ninguno tanto Edifier como alg n revendedor autorizado es responsable por alg n da o proveniente de f brica u ocasional esta limitaci n no es aplicabled nde est prohibido Bajo esta garant a las obligaciones de Edifier no se aplicar n a ning n defecto malfuncionamiento o falla como resultado del uso incorrecto abuso instalaci ninapropiada uso con equipo defectuoso o inadecuado o el uso de sistemas de parlantes con alg n equipo que no fue previsto Los t rminos de esta garant a ser n aplicados solo a los sistemas de parlantes que sean devueltos al respectivo revendedor autorizado por Edifier donde fuecomprado Bajo los t rminos de esta garant a el consumidor comprador original tiene ciertos derechos legales y puede tener otros derechos los cuales var an en todo el mundo AVISO Edifier e o logo Edifier son propiedades de Edifier Enterprise Canad INC e puede ser registrado Otros nombres y o marcas son propiedades de su propietarios A edifier no asume responsabilidad por cualquier error en este manual Informaciones contenidas en este manual son sujetas a modificar sin previo aviso Edifier Gu a para solucionar problemas Uno o m s de los altavoces no emite sonido alguno El sistema no est ence
6. ndido Verifique que el cord n de alimentaci n d pared Verifique que haya pulsado el bot n de encendido y que el indicador LED est iluminado El volumen est fijado demasiado bajo Gire el bot n giratorio hacia la d e CA del subwoofer est conectado al subwoofer y a la toma de la erecha para aumentar el volumen maestro del sistema Verifique el nivel de volumen del sistema de juegos de v deo o dispositivo alternativo de fuente de audio y config relo a un nivel medio El cable de audio no est conectado a la fuente de audio Conecte el cable de audio de la fuente de audio Verifique las conexiones del enchufe del subwoofer y el de la fuente de audio Aseg rese de que los cables de se al est n firmemente insertados en las clavijas adecuadas El cable de audio est conectado en la salida equivocada de la fuente de audio Aseg rese de que un cable conecta las clavijas de salida de la otra fuente de audio Los altavoces emiten un Sonido crepitante Mala conexi n Revise todos los cables Aseg rese de que est n conec salida de audio de su dispositivo de fuente de audio uente de audio a las clavijas de entrada del subwoofer Hay un problema con el dispositivo de la fuente de audio Pruebe los altavoces con ados a la clavija line out l nea externa o audio out Hay un problema con el dispositivo de la fuente de audio Pruebe los al reproductor de CD port til reproductor de cassettes o radio FM El
7. sonido est distorsionado El nivel de volumen est fijado demasiado alto Disminuya el nivel de vo audio si es posible nterferencia de radio Est demasiado cerca de una torre de radio Mueva sus altavoces para cable est reo blindado en su tienda local de art culos electr nicos El subwoofer no emite sonido alguno bajo m s notorios El subwoofer emite un zumbido bajo o cuando el volumen est fijado en un nivel extremadamente bajo El subwoofer graves emite un zumbido alto directamente en la toma de CA de la pared Mueva los cables Verifique desaparece baje el volumen de la fuente de audio El subwoofer no emite el nivel de graves suficiente Mala conexi n Verifique que todos los cables est n conectados adecua El subwoofer emite demasiados graves avoces utilizando otra fuente de audio como por ejemplo un VCR DVD umen del controlador al mbrico o el nivel de volumen de su fuente de La fuente de sonido est distorsionada Int ntelo con otra fuente de sonido como un CD de m sica ver si la interferencia desaparece De lo contrario podr a adquirir un El volumen del subwoofer est demasiado bajo Ajuste el nivel de graves del controlador al mbrico La fuente de sonido tiene poco contenido de baja frecuencia Int ntelo con un juego pel cula o canci n cualquier elemento con tonos de La corriente CA de su hogar es de 60 ciclos por segundo lo cual se encuentra dentro de la
8. vicio calificado Es necesario que se efect e el mantenimiento cuando el aparato se haya da ado de alguna forma como por ejemplo cuando el cord n o enchufe de suministro de alimentaci n est defectuoso o cuando se haya derramado l quido o se hayan ca do objetos dentro del aparato o que el mismo haya estado expuesto a la lluvia o humedad no funcione normalmente o se haya dejado caer Subwoofer Parlantes sat lite Cables de audio Manual de Usuario Listado de contenido Edifier Edifier Edifier Conexi n Edifier EEC s o Muimedia speaker Edifier an Multmecia Sound Card R E White lt Red Connected with AC power Disponga los altavoces sat lite de manera que se adapten a sus gustos de escucha Los altavoces sat lite cuentan con blindaje magn tico y se pueden colocar cerca de un monitor de computadora o televisor sin que causen distorsi n de la imagen 1 Sub woofer 7 Entradas de audio El subwoofer no es direccional por lo tanto no es necesario ubicarlo en un lugar especial Su ubicaci n en el piso o cerca de una pared 2 Parlantes sat lites 8 Salidas de sat lites o esquina proporcionar una mayor eficiencia de graves y no se olvide que debe contar con ventilaci n adecuada 3 Puerto reflector de bajo 9 Control de bajo Advertencia No inserte el enchufe adaptador de alimentaci n del sistema de altavoces en una toma de CA de la pared hasta no haber 4
Download Pdf Manuals
Related Search