Diagrama de Conexiones Panel Serie XR500 - dmp.com
Contents
1. S s Circuito Supervisado Resistencia Resistencia Voltaje m nimo en las salidas pd 3k e 3k auxiliares para mantener sensores i E en condiciones normal 10 2 VCD Alimentaci n Auxiliar Corriente total combinada en terminales 7 11 25 y 27 1 5 A M ximo 10 2 VCD a 14 VCD Utilizar retardo en verificaci n en zona 9 y 10 es opcional Marcar opci n de retardo de los A UR A de humo as 12 VCD Modelos DMP 365 367 Minutos sin 368 o 369 nicamente 7 a a y Expansor de Zona Reemplace las bater as cada veres OoOo S YOO O O o o Rea um NEGRO HH H H Modelos 715 8 715 16 Campana 2999 La llave para el armado 20mA 12 VCD 12 VCD Tiempo m nimo de 2 mediante llave mec nica se Expansor de Zonas Expansor de Expansor de activaci n antes del apagado puede conectar a cualquier zona Modelo 714 Zonas Zonas hasta 8 _ Vea la LT 0823 Secci n 10 4 debe ser de 5 min 1 5 A p Modelo 711 zonas 7mA O 12 VCD Modelo 712 8 M ximo Modelos 714 8 714 16 7mA O Detector 20mA 12 VCD 12 VCD 19mA O Teclados de Humo 12 VCD ADE Modelos 690 690F 790 790F per pr T T 77mA a 12 VCD 1k Ohm ik Ohm 1k Ohm Se S A o o 2 p 3 3k Ohm 3 3k Ohm 3 3k Ohm 3 3k Ohm Modelos 693 793 1k Ohm 1k Ohm 1k Ohm 1k Ohm 1k Ohm Utilice un Relevador Homologado por UL para la 92mA a 12 VCD Supervisi n de Energ a de 12 VCD nominales Modelo 630F 63mA a 12 VCD Model2. a y son circuitos de Clase 2 a excepci n del terminal Rojo de la bater a y los terminales de energ a de red de CA El cableado de CA deber estar dentro de tuber a y salir por el lado izquierdo del gabinete Serie XR500 Command Processor Salida Rel s de Formato C J2 C digo color del Mazo Modelo 431 NFPA 72 INSTRUCCIONES DE OPERACION Las instrucciones de operaci n encontradas en la LT 0908 se deber n colocar en un lugar contiguo a la unidad de control o al teclado PRECAUCCI NES INCENDIO RESIDENCIAL UL recomienda que el cable de energ a utilizado para todas las conexiones debe ser verificado que su capacidad no sea limitada a los dispositivos Protecci n Tampers frente y posterior incluidos en DMP Modelo 350A gabinete Resistente 2 Terminal NA a Ataque Naranja Blanco utilizando un gabinete 350A Vea la secci n 26 6 n J33 54 El cableado de los terminales 5 a 22 su rel cdas Si cl Adecuado para Incendio Domiciliario y Robo ii Tamper 0d deber salir por la derecha del gabinete y a 1 Tamma Na Morano Co Domiciliari A adem s mantener una separaci n m nima l a Frente omiciliario Grado A 5 Salida 1 Terminal Com n Gris Link LED O de 6 mm 1 4 del cableado de los Salida 1 Terminal NC Violeta Tamper Adecuado para instalaciones Grado A ya sean Activity LED O A EN 7 y a la bater a Salida para Anunciadores J11 Locales con
3. m ximo de energ a auxiliar y 1 5 A para la Campana LT 0831 12 05 2005 Digital Monitoring Products Inc
4. oo m E e pe e UE po pra a MN E a Clase B Tipo A DMP Modelo ES501 El transformador enchufable 3 T ala o Y YY deber conectarse a un toma de 120 VCA 60 Hz no Q 6 N N Las zonas 9 y 10 y todas Cable calibre 16 o 18 Distancia M xima de cables para CA Con cable calibre 16 70 pies 21 m Con cable calibre 18 40 feet 15 m ROJO NEGRO interrumpible por alguna llave externa y todo el cableado realizado con cable calibre 16 a 18 deber estar dentro de conductos Transformadores DMP Modelo 327 16 5 VCA 50 VA Clase 2 Enchufable Modelo 322 16 VCA 56 VA Clase 2 Con cables M nimo Calibre 22 M nimo Calibre M nimo Calibre 4 Tierra F sica Tuber a po PJ eeera D Campana ik Para aplicaciones UL D E Grado A utilice la campana y gabinete El tiempo m nimo para campana Ademco de activaci n antes Modelo AB12M del apagado puede ser de 5 a 99 ROJO AMARILLO Fuente de Alimentaci n Secundaria Corriente de carga m xima 1 0 A Utilice bater as recargables de gramo Calibre 22 las zonas conectados a un expansor son compatibles con Clase B seg n sea aplicable para circuitos de iniciaci n y se alizaci n por UL 864 Tablea 48 2 o 48 3 Las limitaciones a la instalaci n provendr n de la Autoridad con Competencia en la Jurisdicci n AHJ OOoOS 909 90O 99009 OOO 1 1 1 1 1 1 ER m oh m Ohm Ohm Ohm Ohm Ohm Ohm S O
5. Conexi n a la Estaci n de Policia C digo color del Mazo Modelo 300 pais Mercantiles y Propietarias Deber utilizar una Ethernet Salida 3 Rojo p ovio dete icaci n v a telef nica y un gabinete Modelo MS lada o COmunIcaci n Via e y g a Salida 5 Verde de humo estaciones de 350A Vea las secciones 23 3 23 5 and 23 6 O Salida 6 Negro activaci n manual y ower p Se Adecuado para instalaciones Propietario PPU Otras LED ER o o E O Ae tecnolog as debe utilizar COM XR500 solamente N 9000 S Bus gt i 6mm 4 Resistencias Listadas UL eon z 2 i iga local I si fai li Output 1 OVC Output 2 1 0k Ohm DMP Modelo 311 para senallZzaci n ocales El sistema minimo para cumplir con SIA s p S p Praventva de Incendio CP 01 2000 es un XR500 una campana de uso local e000000 J10 A AE ICO DM Modelo 305 i Battery e aros e 11 10K Ohm DMP Modelo 308 Identificador de homologada por UL un comunicador DACT que no Star he 318 K7 fo Compatibilidad para las est en el sitio protegido y que se comunique SW loe 8 Zonas 9 y 10 y para el con un receptor SCS 1R m s los teclados PROG O 913 E SE Ls 09 Expansor de Zonas compatibles que sean necesarios 0000 O Model 715 A O AC B B BELLGNDRED YEL GRN BLK SMK GND Z1 GND Z2 Z3 GND Z4 Z5 GND Z6 Z7 GND Z8 Z9 Z9 Z10 Z10 Rango m ximo de Para instalaciones UL el transformador enchufable DR IE EDS E Sl AGARRE ARS operacion Modelo 327 deber instalarse dentro de un gabinete SEP oe e A a
6. Diagrama de Conexiones Panel Serie XR500 Consulte la Gu a de Instalaci n de la Serie XR500 LT 0823 para las instrucciones de conexi n Consulte la Gu a de Programaci n de la Serie XR500 LT 0822 para las instrucciones de programaci n TIPOS DE SERVICIO Puede utilizar el servicio DACT de una Estaci n Central de Monitoreo Vea la secci n 29 4 Adecuado para utilizar con el servicio PPU DACT con una Estaci n Remota Vea la secci n 29 7 Compatible para alarma contra incendio de activaci n manual de activaci n autom tica mediante la supervisi n de rociadores o per flujo de agua Adecuado para Estaci n Central de Monitoreo con comunicaciones RED y L nea Encriptada de Grado AA Vea las secci nes 23 8 y 25 8 Se puede lograr Grado B utilizando comunicaci n v a telef nica y el gabinete Modelo DMP 350A Vea la secci n 23 6 Adecuado para Servicio de Banco B vedas y Tesoros NFPA 72 Estos equipos deben instalarse de acuerdo al cap tulo 11 del C digo de Alarma de Fuego Nacional ANSI NFPA 72 2002 Asociaci n Nacional Protecci n de Fuego Batterymarch Park Quincy MA 02269 Con este equipamiento se deber proveer informaci n impresa que describa la correcta instalaci n operaci n verificaci n manteniemento planificaci n de evacuaci n y servicio de reparaci n LIMITACI N DE ENERG A Todos los circuitos de los Paneles de la Serie XR500 cumplen con los requerimientos de la limitaci n intr nseca de energ
7. os 7060 7060A 80mA a 12 VCD Modelos 7070 7070A 72mA a 12 VCD Modelos 7063 7063A 86mA a 12 VCD Modelos 7073 7073A 93mA a 12 VCD Modelo 7760 65mA a 12 VCD Vea la LT 0164 para encontrar una lista de detectores de humo de 4 hilos y relevador de supervisi n aprobados Vea la secci n 11 2 de la Gu a de Instalaci n de los Paneles de la Serie XR500 LT 0823 para encontrar una lista completa de detectores de humo de dos hilos aprobados para utilizar en las zonas 9 10 y M dulos expansores de zona modelo 715 Para instalaciones UL la corriente total tomada de los terminales Auxiliares terminales 7 11 25 y 27 y de la salida para la Campana no deber exceder En todas las aplicaciones donde mas de un cable es instalado en Terminal el cable debe cortarse y NO doblarse alrededor de la Terminal del tornillo PRECAUCIONES ESTA UNIDAD PUEDE SER PROGRAMADA CON UNA CARACTER STICA DE VERIFICACI N DE ALARMA DANDO RETARDO A UNA SE AL O ZONA INDICADA RETARDO UNIDAD DE CONTROL M S LOS DETECTORES DE HUMO NO EXEDER DE 60 SEGUNDOS NO SE CONECTAR NING N OTRO DETECTOR DE HUMO CON ESTOS CIRCUITOS A MENOS QUE SEA APROBADA POR LA AUTORIDADAD LOCAL QUE TIENE JURISDICCI N AHJ m E E Ld a PRECAUCIONES Conexiones incorrectas pueden da ar el sistema permanentemente 1 3 A si se utiliza el transformador de 50 VA 1 0 A m ximo de energ a auxiliar 1 9 A si se utiliza el transformador de 56 VA 1 0 A
Download Pdf Manuals
Related Search