Impresora Xerox® Color C60/C70 Guía de ajustes e instalación de
Contents
1. El Input_Key_OperatorID P FoR Key Operator ID E Gel Input Administrator ID Se muestra la pantalla Ajuste de calidad de imagen simple 10 Seleccione Ajuste de la uniformidad de la densidad en el men Ajuste de calidad de imagen y seleccione Comenzar simple Image Quality Adjustment Select the type of Image Quality Adjustment and press Start Network Settings 1 Advanced Settings Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 6 9 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 11 12 13 6 10 En la ventana Introducir direcci n escriba o confirme la direcci n IP de la m quina y haga clic en Aceptar Nota Si aparece la ventana Abrir archivo Aviso de seguridad haga clic en Ejecutar Open File Security Warning The publisher could not be verified Are you sure you want to run this software a Name C SIQA SIOA_InProgressBar exe Publisher Unknown Publisher Type Application From CASIQANSIQA InProgressBar exe Always ask before opening this file publisher You should only run software from publishers you trust x This file does not have a valid digital signature that venties its How can decide what software to run Seleccione Si para guardar los valores del ajuste La aplicaci n SIQA accede a los datos de la imagen escaneada desde la carpeta o el buz n de la impresora los lee analiza la informaci n y calcula2. Opciones de servicio Ajuste de calidad de de fox imagen 6 Desplacese hacia abajo en el grupo Funciones y seleccione Mantenimiento 5 4 Seleccione una opci n El dispositivo se reinicior al completarse ciertas selecciones Consumibles Informaci n Errores del dispositivo ca comunes Configuraci n y calibraci n Opciones de servicio Oie copia Contabilidad m Configuraci n de red y conectividad gy Opciones de servicio de impresi n Opciones de seguridad autenticaci n Opciones de servicio de escaneado gy Opciones de servicio de fox Informaci n de Administrador Herramientas Funciones Notificar finalizaci n del trabajo por e mail Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 7 Enla pantalla Mantenimiento toque el bot n de desplazamiento hacia abajo para mostrar la p gina 2 Mantenimiento Configuraci n r pida 8 Seleccione Ajuste de alineaci n Mantenimiento Autocomprobaci n de encendido Ajuste de la uniformidad y de la densidad Ajustar transf de imagen Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Modo de impresi n Inicializar disco duro J de facturaci n de Administrador Codigo de activaci n de consumibles Opciones de software a a Administrador Mm Ajuste de alineaci n 5 5
3. Ajuste de alineaci n autom tico 9 En la pantalla Configuraci n del ajuste de alineaci n seleccione Ajuste de alineaci n autom tico fq Administrador kad Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar Ajuste de alineaci n Veo Ajuste de alineaci n Y autom tico manual Nota La visualizaci n del mensaje Operaci n no v lida indica que la carpeta SYSTEM 1Q AUTO no se cre durante la instalaci n de SIQA Repita los pasos 4 a 6 de la p gina 2 10 10 Seleccione Suministro de papel para mostrar las bandejas de papel disponibles Se imprimir la tabla de calibraci n an da Administrador Seleccione el tama o de papel y pulse Imprimir kad Ajuste de alineaci n autom tico Cerrar Ej Suministro Cobartra de papel Cobertura 1 N mero de hojas 10910 1299 5 Cobertura 2 1210 a Imprimir 5 6 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 11 Seleccione la bandeja de papel en la que desea realizar el ajuste de alineaci n y seleccione Guardar de Administrador l Suministro de papel Cancelar Guardar Band llena Tama o Detecci n tam 23 100 A4 Comin Blanco Autodetecci n Autodetecci n Autodetecci n Autodetecci n 12 Seleccione un n mero entre 1 y 10 para la cobertura del rea de la imagen en trabajos de impresi n habituales para la cara 1 y la cara 2 Consulte la tabla m s a
4. Octubre de 2014 Impresora Xerox Color C60 C70 Gu a de ajustes e instalaci n de la herramienta dwe ajuste de calidad de Imagen simple m a 2014 Xerox Corporation Todos los derechos reservados Xerox y Xerox con la marca figurativa son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y o en otros pa ses BR10941 Freeflow es una marca comercial de Xerox Corporation en Estados Unidos y o en otros pa ses El estado del producto el estado de la versi n y o las especificaciones est n sujetos a cambios sin previo aviso Microsoft Windows Windows XP Windows Vista Internet Explorer y Word son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros pa ses Fiery y PrintMe son marcas comerciales registradas de Electronics For Imaging Inc GBC y AdvancedPunch son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de General Binding Corporation Versi n del documento 1 1 octubre de 2014 1 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n ndice 1 Descripci n general de la herramienta de ajuste de calidad de imagen siMple O san 1 1 Utilizaci n de la herramienta SIQA cnica 1 1 Definiciones del procedimiento de ajuste csssesesssessssesssssssssssssessssessssersesessesersesessseersseessseeen 1 1 Aj stede alineaci n automatico ps 1 1 Ajuste de la uniformidad de la densidad ccssssssssssssssssssssssssssss
5. a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Se muestra la ventana de m s abajo en la que se indica que la conexi n entre la herramienta SIQA y la m quina se ha establecido correctamente y que se ha creado una carpeta en el disco duro del motor de impresi n Nota Para confirmar la creaci n de la carpeta vaya a la impresora seleccione Enviar de carpeta en la pantalla inicial y a continuaci n seleccione lt carpeta 190 gt El nombre de la carpeta reci n creada es SYSTEM 1Q AUTO Si la carpeta no existe en Enviar de carpeta repita los pasos 3 a 5 m s arriba Nota Si la herramienta muestra el mensaje No se pudo comunicar con la m quina Desea intentarlo de nuevo haga clic en No y siga las instrucciones en Si no se establece la conexi n entre SIQA y la m quina de la p gina 8 1 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 17 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA 6 Seleccione Aceptar Se muestra la ventana principal de SIQA Los procedimientos de ajuste de alineaci n autom tico y o ajuste de la uniformidad de la densidad est n disponibles Use la flecha abajo en la casilla Ajuste de calidad de imagen para seleccionar un procedimiento IT aaa Quality Adjustment 2 18 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de EFI integrado e independiente Cuando se haya instalado la he
6. i Pulse la tecla Windows y la tecla Q simult neamente iii Seleccione el archivo SIQA en los resultados y a continuaci n seleccione Abrir la ubicaci n del archivo en las opciones de la parte inferior de la pantalla iv Haga clic con el bot n secundario en el archivo y seleccione Enviar a gt Escritorio crear acceso directo 5 Abra la herramienta SIQA mediante el acceso directo que acaba de crear 6 Escriba 100 100 100 101 y a continuaci n seleccione OK Tr Nd 100 100 100 101 7 Escriba admin como identificador del administrador de la m quina y a continuaci n seleccione Aceptar Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 4 3 Gu a de ajustes e instalaci n 4 4 Acceso a C60 y C70 SIQA a trav s de FFPS integrado Se muestra la ventana principal de SIQA Los procedimientos de ajuste de alineaci n autom tico y o ajuste de la uniformidad de la densidad est n disponibles Use la flecha abajo en la casilla Ajuste de calidad de imagen para seleccionar un procedimiento Para obtener m s informaci n consulte Ajuste de alineaci n autom tico en la p gina 5 1 o Ajuste de la uniformidad de la densidad en la p gina 6 1 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico Use este procedimiento para corregir errores de alineaci n de la salida impresa El ajuste de alineaci n autom tico usa la aplicaci n Ajuste de calidad de
7. 0 13810 8 8 00000 4 5 50938 9 0 30729 4148 9 0 30729 6161 9 4 10 2068191 7 3 ol 7 4 Desinstalaci n de la herramienta SIQA En la pantalla Programas y caracter sticas haga clic en Si Programas y caracter sticas A Est seguro de que desea desinstalar Simple Image Quality Adjustment Ho volver a mostrar este cuadro de di logo Se muestra la pantalla del instalador de Windows Windows Installer i Preparando para quitar Cancelar En la pantalla Control de cuentas de usuario haga clic en S para completar la desinstalaci n Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Desinstalaci n de la herramienta SIQA Desinstalaci n de la herramienta SIQA mediante Windows 8 1 1 Abra el panel de control a Haga clic con el bot n secundario en el fondo de la pantalla de inicio EA e nd Mostly Cloudy Today y 78 63 Goudy wa Tomorrow 80 60 Partly Cloudy 2 4 Ln Weather o r o E A q na f Patriots offense struggling but Tom Brady offers famili 5 7 9 a A 7 nid a EZ a x 2 4 3 hina faces tricky balance ir b Seleccione el icono Todas las aplicaciones que se muestra en la esquina inferior derecha de la pantalla a Washington DC Mostly Cloudy Today 78 63 Cioudy Tomorrow 80 60 Partly Goudy Co fe BA 7 g a T i a a d DI
8. 4 x m7 gt Patriots offense struggling but Tom Brady offers familia Fal P y Y Ez 2 n U _ J mz hur faces tr y batar Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 7 5 Gu a de ajustes e instalaci n 7 6 Se muestra la pantalla de aplicaciones QP Health amp Fitness O sero O Desinstalaci n de la herramienta SIQA Z 117 Math Input Panel Despl cese hasta la parte derecha de la pantalla Aplicaciones para encontrar la secci n Sistema Windows Seleccione Panel de control Windows Journal gt Windows Media Player 4 A WordPad Y XPS Viewer Windows Ease of Access al Magnifier Sy gt d Narrator Om Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Desinstalaci n de la herramienta SIQA 2 secci n Programas t EA gt Control Panel File Edit View Tools Help Adjust your computer s settings System and Security Review your computer s status Save backup copies of your files with File History Find and fix problems o Network and Internet M View network status and tasks E Choose homegroup and sharing options gt Programs p Hardware and Sound View devices and printers Add a device 3 de imagen simple ER A gt Control Panel Programs Programs and Features File Edit View Tools Help Control Panel Home View installed updates yy Turn Windows features on or or Organize y
9. amp 3SCK E fy eo Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 6 7 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 5 Coloque la hoja CMYK en el cristal de exposici n seg n las instrucciones en la pantalla y seleccione Escanear Carmi Arite der est lle ss oT TF semi Auto Process Using Scanner 3 Lower the Document Feeder Cover and select Scan Note Perform scanning for the CMYK chart first To cancel Density Uniformity Adjustment select Cancel Cancel Scan Page s 0 2 6 Coloque la hoja RGB amp 3CK en el cristal de exposici n seg n las instrucciones en la interfaz de usuario y seleccione Escanear 7 Siga las instrucciones de la pantalla y seleccione Confirmar Admin Remove the chart and lower the Document Feeder Cover Then select Confirm and use the Image Quality Tool to calculate the adjustment value to perform Alignment Adjustment 8 Vaya al equipo en el que se instal SI QA y haga doble clic en el acceso directo que cre consulte la p gina 2 6 para abrir la aplicaci n de la herramienta SIQA Nota Si la aplicaci n SIQA no se inicia consulte el cap tulo Soluci n de problemas en la Gu a de administraci n del sistema 6 8 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 9 Escriba admin como identificador del operador punch y seleccione Aceptar
10. de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA 6 Seleccione Aceptar Se muestra la ventana principal de SIQA Los procedimientos de ajuste de alineaci n autom tico y o ajuste de la uniformidad de la densidad est n disponibles Use la flecha abajo en la casilla Ajuste de calidad de imagen para seleccionar un procedimiento P AAA Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 15 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Configuraci n y ejecuci n del software SIQA en un equipo si se ha instalado un servidor de impresi n FreeFlow 1 Aseg rese de que el concentrador se ha instalado y que los tres cables Ethernet estan conectados de la manera siguiente Un cable del punto de conexi n en la pared al concentrador Un cable del concentrador al servidor de impresi n FreeFlow Un cable del concentrador a la m quina 2 En la interfaz de usuario del motor de impresi n seleccione Estado de la m quina gt Informaci n de la m quina para tomar nota de la direcci n IP de la m quina 3 En el escritorio del equipo haga doble clic en el icono SIQA Se muestra la ventana Input_Communication_ Parameters 4 Escriba la direcci n IP de la impresora y seleccione Aceptar ww 13 141 41 73 5 Si es necesario escriba admin como identificador del operador principal y seleccione Aceptar 2 16 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu
11. de m s abajo en la que se indica que la conexi n entre la herramienta SIQA y la m quina se ha establecido correctamente y que se ha creado una carpeta en el disco duro del motor de impresi n Nota Para confirmar la creaci n de la carpeta vaya a la impresora seleccione Enviar de carpeta en la pantalla inicial y a continuaci n seleccione lt carpeta 190 gt El nombre de la carpeta reci n creada es SYSTEM 1Q AUTO Si la carpeta no existe en Enviar de carpeta repita los pasos 4 a 6 m s arriba Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 11 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Nota Si la herramienta muestra el mensaje No se pudo comunicar con la m quina Desea intentarlo de nuevo haga clic en No y siga las instrucciones en Si la conexi n entre SIQA y el dispositivo se de la p gina 8 1 7 Seleccione Aceptar Se muestra la ventana principal de SIQA Los procedimientos de ajuste de alineaci n autom tico y o ajuste de la uniformidad de la densidad est n disponibles Use la flecha abajo en la casilla Ajuste de calidad de imagen para seleccionar un procedimiento TZ Image Quality Adjustment 2 12 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Configuraci n y ejecuci n del software SIQA en un equipo a trav s de un servidor de impresi n EX o de un servidor integrado de color Fiery 1 Aseg rese de
12. en el paso 1 de la imagen m s abajo Cara 1 de papel negro consulte la p gina 2 7 para obtener informaci n sobre las instrucciones de impresi n Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 9 Gu a de ajustes e instalaci n 5 10 Ajuste de alineaci n autom tico Importante e La hoja de muestra no se debe colocar contra el borde de registro deje un espacio de 20 mm como m nimo ni tener una inclinaci n de m s de 15 grados e Aseg rese de que hay espacio suficiente entre el borde del cristal de exposici n y la trama de prueba b Cubra la hoja de muestra con el papel negro y alinee la marca blanca con la marca de la hoja de muestra negra o gris como se ilustra m s abajo LI Parana 4 f ay 4 A a ae e 4 l a p gt SA Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 16 Seleccione Escanear a A A n r mi jt Po BS Auto Alignment Adjustment Sa ae Ep iniii dis a dll Nair eddie z T basis esther l 1 Place the Calibration Chart and background plate on the Document Glass as shown 2 Close the Document Feeder Cover and select Start Perform scanning twice in the order of the chart number by inverting the chart and repeating it for the reverse side To cancel Alignment Adjustment select Cancel Scan Page s 0 17 Si se seleccionan varias hojas de muestra en el paso 13 repita el pr
13. imagen simple SI QA Permite al usuario realizar ajustes de forma f cil y r pida y corregir errores de alineaci n de la salida impresa El procedimiento requiere la instalaci n de la aplicaci n SIQA en un equipo Windows Notas Si su servidor de impresi n es un equipo basado en Windows la aplicaci n SIQA puede instalarse en el mismo de lo contrario ser necesario usar un equipo de otro fabricante P ngase en contacto con el Centro de asistencia al cliente para obtener m s informaci n El procedimiento tambi n requiere el archivo de trama negra de fondo que se encuentra en la carpeta de instalaci n de SIQA Tome nota de la direcci n IP Se usar m s tarde en el procedimiento Realizaci n del ajuste de alineaci n autom tico 1 Vaya a la interfaz de usuario de la m quina y seleccione el bot n Invitado para activar el modo de administrador desde la pantalla principal Sin comunicaci n con el servidor SMart eSolutions de Xerox 2 Invitado P ngase en contacto con el administrador del sistema Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 1 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico Se muestra la pantalla de inicio de sesi n del administrador del sistema rr E E 8 Invitado Introduzca la ID de iniciar sesi n del administrador del sistema Conectado como administrador del sistema Eliminar texto 2 Escriba admin como identificador de ini
14. nimo 60 minutos para que la m quina no pase al modo de reposo durante la ejecuci n de este procedimiento Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 1 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Instalaci n del software de la herramienta SIQA en un equipo 1 Conecte la unidad USB o inserte el DVD en el equipo de destino 2 Enelsoporte extra ble busque el archivo SIQA_ENG_v0104 zip o desc rguelo de www xerox com 3 Copie el archivo zip en el escritorio del equipo o servidor 4 Abra el archivo zip y extraiga copie los archivos PDF a la carpeta seleccionada Nota Se recomienda crear una nueva carpeta para los archivos extra dos 5 En la carpeta con los archivos extra dos busque el archivo setup exe y haga doble clic en el mismo Nota Si se solicita permita que el programa realice los cambios pertinentes en el equipo y a continuaci n seleccione S Es posible que se muestre la pantalla siguiente En ese caso seleccione Siguiente para continuar Hl Simple Image Quality Adjustment Sas Ik is strongly recommended that you exit all programe before running this installer Applications that run in the background such as virus scanning z utilities might cause the installer to take longer than average to complete lt lt Back Nena 2 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA 6 Haga cli
15. para imprimir una muestra a fin de comprobar el ajuste Si la impresi n requiere m s ajuste repita los pasos en Realizaci n del ajuste de alineaci n autom tico de la p gina 5 1 Salga del modo Herramientas Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico Eliminaci n de un tipo 1 En la pantalla Configuraci n de tipo de ajuste de alineaci n seleccione el tipo que desea eliminar Nota Si la m quina est fuera del modo Herramientas repita los pasos 1 a 9 de la p gina 5 1 gt z i i da Administrador Elija un elemento y seleccione Cambiar opciones Valor actual in m o 2 Tipo lt Disponible gt 6 Tipo 6 lt Disponible gt opciones 2 Seleccione Eliminar z j A da Administrador Elija un elemento y seleccione Cambiar opciones ES Configuraci n del tipo de ajuste alineaci n Cerrar Elementos Valor actual Tipos lt Disponible gt ae C Cambiar 6 Tipo 6 lt Disponible gt gt opciones Nota Solo se puede eliminar un tipo a la vez 3 Salga del modo Herramientas Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 23 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 5 24 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad Use la funci n Ajuste de la uniformidad de la densidad pa
16. que el cable cruzado Ethernet est instalado y conectado entre el servidor de impresi n y el motor de impresi n 2 Desde el servidor de impresi n acceda a la direcci n IP del servidor EFI y tome nota de la misma 3 En el escritorio del equipo haga doble clic en el icono SIQA Se muestra la ventana Input_Communication_Parameters 4 Escriba la direcci n IP de la impresora y seleccione Aceptar Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 13 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA ol 2 14 Si es necesario escriba admin como identificador del operador principal y seleccione Aceptar Se muestra la ventana de m s abajo en la que se indica que la conexi n entre la herramienta SIQA y la m quina se ha establecido correctamente y que se ha creado una carpeta en el disco duro del motor de impresi n fH Message z Nota Para confirmar la creaci n de la carpeta vaya a la impresora seleccione Enviar de carpeta en la pantalla inicial y a continuaci n seleccione lt carpeta 190 gt El nombre de la carpeta reci n creada es SYSTEM 1Q AUTO Si la carpeta no existe en Enviar de carpeta repita los pasos 3 a 5 m s arriba Nota Si la herramienta muestra el mensaje No se pudo comunicar con la m quina Desea intentarlo de nuevo haga clic en No y siga las instrucciones en Si la conexi n entre SIQA y el dispositivo se de la p gina 8 1 Herramienta de ajuste de calidad
17. A Name Os 2007 Microsoft Office system E Density Checker 2 0 EPSON Scan MT IQAF v6 Y National Instruments Software Ejuvioia 3D Vision Driver 340 52 Byvioia Graphics Driver 340 52 NVIDIA nView 141 24 DIA WIN 5 0 Uninstall or change a program Seleccione Programas y caracter sticas o seleccione Desinstalar un programa en la Search Control Panel v View by Category Y User Accounts and Family Safety a Change account type a Set up Family Safety for any user Appearance and Personalization Change the theme Change desktop background Adjust screen resolution Clock Language and Region Add a language Change input methods Change date time or number formats Ease of Access Let Windows suggest settings Optimize visual display Busque y seleccione Simple mage Quality Adjustment Ajuste de calidad v Search Programs and Features 9 To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair Installed On 6 27 2014 7 21 2014 6 26 2014 7 11 2014 9 29 2014 9 27 2014 9 27 2014 9 27 2014 Publisher Microsoft Corporation X Rite Xerox National Instruments NVIDIA Corporation NVIDIA Corporation NVIDIA Corporation DIA j E E d 4 E Simple Image Quality Adjustment Fuji Xerox Co Ltd 9 29 2014 10 programs installed kg Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Currently installed programs Total s
18. A3 o tabloide 11 x 17 pulg con gramaje 105 g m o 163 g m La salida impresa se muestra de la manera siguiente Tabloide 11 x 17 pulg Cara 1 Cara 2 Cara 1 Cara 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 7 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Configuraci n de la comunicaci n entre la aplicaci n SIQA y el motor de impresi n La configuraci n de la comunicaci n entre la aplicaci n de software SI QA y el motor de impresi n var a seg n el servidor de impresi n conectado a la m quina y si se usa un equipo de otro fabricante Los procedimientos siguientes incluyen c mo configurar y ejecutar el software SIQA en Un equipo de otro fabricante a trav s del controlador DMP Un servidor de impresi n EX Fiery independiente Requiere opciones de rat n monitor y teclado Un equipo de otro fabricante a trav s de un servidor de impresi n EX o un servidor de color integrado Fiery Un equipo inform tico de otro fabricante si se ha instalado un servidor de impresi n FreeFlow Nota Para obtener m s informaci n sobre la conectividad consulte Soluci n de problemas en la p gina 8 1 Configuraci n y ejecuci n del software SIQA en equipos inform ticos de otro fabricante a trav s del controlador DMP E 2 8 En la interfaz de usuario del motor de impresi n seleccione Estado de la m quina gt Informaci n del d
19. ERVER T9IF00JT L x00 141 41 el IP Address 13 141 41 94 Options Packages Manage Total Memory Fiery Graphic Arts Package ver 1 Fiery Connectivity with FreeFlow 0 6MB 62 0MB 0 0 8 System 2 6 GB Tray 6 oversized Booklet maker finisher NA Consumables Toner Levels Other Black M95 Waste Toner Container Tray 1 Unassigned a e A bie A romo gr Pt gum SEF Yellow 10 Black 1 2 Drum Cartridge Magenta MN 100 Yellow Drum Cartridge Cyam 4 10 Magenta Drum Cartridge Tray 2 i 13x18 Uncoated 80 90 gsm SEF d Cyan Drum Cartridge Tray 3 1 5 A Fuser Assembly 8 511 Uncoated 80 90 gsm SEF ri Black 1 Toner Cartridge a Tray 5 bypass R Black 2 Toner Cartridge 5 11 Uncosted 106 128 sae LEF id 8 511 Uncoated 80 90 gem LEF 10 00 AM 4 Enelescritorio del servidor de impresi n haga doble clic en el icono de SIQA Se muestra la ventana Input_Communication_ Parameters 5 Si es necesario escriba la direcci n IP de la impresora y a continuaci n seleccione Aceptar Breton Rane O IP Address or FQDN 13 141 41 73 Enter the IP Address or FQDN and Port Number Note Communication with the machine will fail if it is encrypted ka 2 10 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Se muestra la ventana Input_Key Operator ID Se muestra la ventana
20. Herramientas del dispositivo l de facturaci n Grupo Funciones Configuraci n y comunes calibraci n am Opciones de servicio Mantenimiento Oie copia Contabilidad ge Config uraci n de red y Marca de aqua conectividad gy Opciones de servicio de impresi n gy OPcones de servicio Imprimir 1D nica 7 de escaneado universal gy Opciones de servicio de fox Opciones de seguridad autenticaci n 7 Enla pantalla Mantenimiento toque el bot n de desplazamiento hacia abajo para mostrar la p gina 2 de Administrador Mantenimiento Configuraci n r pida a Codigo de activacion de consumibles a Modo de impresi n de facturaci n 6 4 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 8 Seleccione Ajuste de la uniformidad de la densidad de Administrador Mantenimiento Autocomprobaci n a Ajuste de alineacion de encendido E Ajuste de la uniformidad de la densidad Ajustar transf de imagen 1 Enla pantalla Ajuste de la uniformidad de la densidad seleccione Procedimiento semiautom tico mediante el esc ner de Administrador R Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar Ajuste de alineaci n Ajuste de alineaci n autom tico Vi us manual A Nota La visualizaci n del mensaje Operaci n no valida indica que la carpeta SYSTEM 1Q AUTO no se cre durante l
21. a instalaci n de SIQA Repita los pasos 4 a 6 de la p gina 2 10 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 6 5 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 2 Seleccione Suministro de papel Se imprimir la tabla de calibraci n uae da Administrador Seleccione el tama o de papel y pulse Imprimir bis Procedimiento semiautom tico mediante esc ner Cerrar Ej suministro 3 Seleccione una bandeja de uso frecuente con papel de tama o A3 o Tabloide 11 x17 pulg y seleccione Guardar de Administrador Suministro de papel Cancelar Guardar Band lena Tama o Detecci n tam E 100 Com n Blanco Autodetecci n Notas ste ajuste debe realizarse solo con papel A3 o Tabloide 11 x 17 pulg Solo se crear un perfil que se usar para todas las bandejas de papel por lo que se recomienda utilizarla bandeja de papel de uso m s frecuente para este ajuste 6 6 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 4 Seleccione Imprimir para producir las impresiones de tramas de prueba Es A i Aa keria z a se imprimir la tabla de calibraci n aii qj Administrador Seleccione el tama o de papel y pulse Imprimir kd Procedimiento semiautom tico mediante esc ner Cerrar Suministro El de papel Se imprimen dos tramas de prueba Hoja 1 Salida CMYK Hoja 2 Salida RGB
22. a la pantalla principal de SIQA A ETE _ x Nota Si los problemas de conectividad contin an p ngase en contacto con el administrador del sistema 8 4 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Soluci n de problemas Si los valores de ajuste no se guardan en la m quina Si la pantalla m s abajo se muestra al guardar los valores de ajuste en un tipo siga los pasos siguientes 1 En la impresora siga los pasos de m s abajo a Pulse dos veces el bot n Borrar todo en la interfaz de usuario de la m quina b Seleccione Confirmar en la pantalla 2 En el equipo seleccione S en la pantalla que se muestra m s arriba 3 En la impresora elimine el tipo Consulte Modificaci n de un tipo en la p gina 5 21 4 Apague la m quina y a continuaci n enci ndala de nuevo 5 Repita el procedimiento a partir de la p gina 5 1 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 8 5 Gu a de ajustes e instalaci n Soluci n de problemas SI SIQA no puede establecer los ajustes Si se muestra la pantalla m s abajo es posible que el tipo ya exista 1 Haga clic en Aceptar 2 En la impresora elimine el tipo Consulte Modificaci n de un tipo en la p gina 5 21 3 Apague la m quina y a continuaci n enci ndala de nuevo 4 Repita el procedimiento a partir de la p gina 5 1 8 6 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e ins
23. a todos los usuarios Apariencia y personalizaci n Cambiar el tema Cambiar fondo de escritorio Ajustar resoluci n de pantalla Reloj idioma y regi n Cambiar teclados u otros m todos de entrada Cambiar el idioma para mostrar Accesibilidad Permitir que Windows sugiera par metros de configuraci n Optimizar la presentaci n visual Seleccione Programas y caracter sticas Wer por Iconos grandes Y i Barra de tareas y men Inicio 8 Centro de sincronizaci n Control parental Fecha y hora re Opciones de Internet A Sistema Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Desinstalaci n de la herramienta SIQA 3 Busque y seleccione Simple Image Quality Adjustment Ajuste de calidad de imagen simple y Programas y caracter sticas Yentana princpal del Panel de riai Desinstalar o cambiar un programa Para desinstalar un programa selecci nelo en la lista y despu s haga dic en Desinstalar Cambiar o Reparar Yer actualizaciones instaladas Activar o desactivar las E caracter sticas de Windows Organizar Nombre Del Printer Hub Nombre de su organizaci n 14 11 2014 ticafee Agent McAfee Inc 31 10 2014 McAfee VirusScan Enterprise McAfee Inc 31 10 2014 HD microsoft NET Framework 4 5 1 Microsoft Corporation 02 11 2014 Microsoft Visual C 2008 Redistributable 86 9 Microsoft Corporation 31 10 2014 Simple Image Qualty Adjustment F
24. autom ticamente los valores del ajuste a Select Do you want to save the new adjustment values to the machine Se muestra una pantalla de progreso Lea la informaci n mostrada en la pantalla de resultados de correcci n Correction_Result Esta pantalla se muestra al finalizar los procesos de an lisis y c lculo La informaci n de resultado de la correcci n muestra las posibles mejoras para corregir variaciones de densidad de reas internas a externas Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 14 Seleccione Detalles En Correction_Result Average Color Difference Maximum Color Difference Estimated Improvement Estimated Improvement 19 Maximum Color Difference and Average Color Difference have improved using the Density Uniformity Adjustment Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 6 11 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad La pantalla de par metros de correcci n Correction_Parameters muestra los detalles del ajuste T Correction _Parameters Initial Adjustment Shape Adjustment Level Adjustment Level Inboard Outboard Inboard Outboard EEN CIN cae cal Y fm fc Press Close to return to the previous screen 15 Seleccione Cerrar dos veces para salir de las pantallas Correction_Parameters y Correction Result 6 12 Herramienta de ajuste de ca
25. avallable to the public or 3 alter modify decompile disassemble reverse engineer or create derivative works based on the whole or anv part of the The software to which this National Instruments license applies le Simple Image Quality Adjustment 5 do not accept the License Agreement Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 3 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Se muestra la ventana Iniciar la instalaci n La Simple Image Quality Adjustment Start Installation Review the following summary before continuing Adding or Changing e Nl Security Update 6 LELOQW for cw Sdgrph oce Simple Image Quality Adjustment Files Click the Nest button to begin installation Click the Back button to change the installation settings 8 Haga clic en Siguiente para continuar Se muestra una ventana con el progreso de la instalacion 19 Simple Image Quality Adjustment Overall Progress 78 Complete E Creating shortcuts 2 4 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA 9 En la ventana Instalaci n finalizada seleccione Siguiente W Simple Image Quality Adjustment Installation Complete Cero oe E 10 En la ventana Mensaje seleccione Aceptar A O Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 5 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA 11 Si se soli
26. bajo para escoger los valores de cobertura apropiados Se imprimir la tabla de calibraci n dea Administrador Seleccione el tama o de papel y pulse Imprimir kad Ajuste de alineaci n autom tico Cerrar Suministro B AOS Cobertura Cobertura 1 1210 10 Ja Cobertura 2 1 10 a 10 E fe Imprimir Nota El rea de cobertura puede ser uno de los factores que altere la alineaci n Para ajustar un determinado nivel de cobertura de rea configure un valor de 1 a 10 Establezca valores m s altos para mayores reas de cobertura Sin embargo en la mayor a de casos un valor de 1 es adecuado Tambi n puede seleccionar valores distintos para las caras 1 y 2 si el rea de cobertura es mayor en una cara que en la otra VENTAS cobertura rea de cobertura baja solo texto Referencia del rea de cobertura 5 rea de cobertura media im genes que combinan texto y elementos gr ficos en igual medida rea de cobertura alta la p gina contiene sobre todo im genes gr ficas Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 7 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 13 Seleccione el n mero de hojas de muestra que desea usar Nota Con varias muestras el software usa el nivel medio del ajuste Esto implica una reducci n de la variaci n entre las hojas Se imprimir la tabla de calibraci n iiai da Administrador Seleccione el tama o de papel
27. c en Siguiente para aceptar el directorio prefijado de destino 19 Simple Image Quality Adjustment Destination Directory Select the primary installation director All software will be installed in the following locations To install software into a different locations click the Browse button and select another directory Directory for Simple Image Quality Adjustment Directory for National Instruments products C Program Files National Instruments Browse En la pantalla Contrato de licencia seleccione el bot n de radio Acepto los t rminos del contrato de licencia y a continuaci n seleccione Siguiente 7 ga Simple Image Quality Adjustment Licenze Agreement Tou must accept the licenses displayed below to proceed lt lt License Agreement gt gt o 1 PROPRIETARY RIGHTS Title ownership rights and intellectual property rights in E the SOFTWARE shall remain in Xerox Corporation and or its licensors You have no rights in the SOFTWARE except as expressly granted in accordance with this agreement LICENSE Under this agreement you are granted a non exclusive license to use the SOFTWARE for the purpose of using with compatible Xerox Corporation products You are not permitted to 1 Assign sublicense sell rent lease convey or transfer the SOPTWARE to any third party by any tangible media such as floppy disk magnetic tape or CD ROM 2 distribute the SOFTWARE on a network or by a telephone line
28. caneada desde la carpeta o el buz n de la impresora los lee analiza la informaci n y calcula autom ticamente los valores del ajuste Se muestra una pantalla de progreso Nota Si se muestra la ventana de aviso m s abajo seleccione S y contin e en Asignaci n de un tipo a una bandeja de papel de la p gina 5 18 Al final de la secci n Asignaci n de un tipo a una bandeja de papel p gina 5 18 imprima algunos ejemplos para evaluarlos Si el resultado no es satisfactorio p ngase en contacto con Xerox para reparar el dispositivo Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 15 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 26 Desde la ventana TypeSelect Selecci n de tipo siga estos pasos a Existen 20 tipos que se pueden utilizar en todas las bandejas de papel Seleccione la linea tipo 1 tipo 2 etc hasta el tipo 20 en la que desea guardar los valores de ajuste calculados como un perfil tipo eoep e Type 2 lt Available gt Type 3 lt Available gt Type 4 lt Available gt Type 5 lt Available gt Type 6 lt Available gt Type 7 lt Available gt Type 8 lt Available gt Type 9 lt Available gt Type 10 lt Available gt i Type 11 lt Available gt Type 12 lt Available gt Type 13 lt Available gt Type 14 lt Available gt Type 15 lt Available gt Type 16 lt Available gt Type 17 lt Available gt Type 18 lt Available gt Ty
29. cio de sesi n del administrador y a continuaci n seleccione Siguiente E za we 8 Invitado Introduzca la 1D de iniciar sesi n del administrador del sistema Conectado como administrador del sistema R cancelar Inti Eliminar texto j 5 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 3 Escriba 1111 como clave y seleccione Introducir 2 Invitado Escriba una clave Cea Eliminar ES teto 4 Pulse el bot n Estado de la maquina en la interfaz de usuario de la impresora Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n 5 3 ol Ajuste de alineaci n autom tico En la pantalla Admin seleccione la ficha Herramientas Seleccione una opci n El dispositivo se reiniciar al completarse ciertas selecciones Informaci n del dispositivo Configuraci n y calibraci n Contabilidad gy Opciones de servicio de copia y Configuraci n de red y conectividad g Opciones de servicio de impresi n Opciones de seguridad autenticaci n Opciones de servicio de escaneado de Administrador Consumibles Informaci n Herramientas A defacturaci n Funciones Reloj Temp orizadores del sistema Opciones de ahorro de energ a Se ales sonoras Opciones de botones pantalla Opciones de bandejas vap el
30. cita el reinicio del equipo para completar la instalaci n seleccione Reiniciar De lo contrario vaya al paso 13 12 Si reinici el equipo escriba un nombre y una clave de usuario como sea necesario 13 Cree un acceso directo a la herramienta SIQA en el escritorio del equipo a Windows Vista 7 i Enel men Inicio seleccione Todos los programas gt Ajuste de calidad de imagen simple gt SI QA ii Arrastre el icono SIQA al escritorio para crear un acceso directo b Windows 8 1 i Pulse la tecla Windows y la tecla Q simult neamente li Escriba SIQA en el cuadro de b squeda iii Seleccione el archivo SIQA en los resultados y a continuaci n seleccione Abrir la ubicaci n del archivo en las opciones de la parte inferior de la pantalla iv Haga clic con el bot n secundario en el archivo y seleccione Enviar a gt Escritorio crear acceso directo 2 6 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Impresi n del archivo de imagen de papel negro de SIQA Los archivos de imagen de papel negro de SIQA deben imprimirse antes de usar el procedimiento de ajuste de alineaci n autom tico Estos archivos se encuentran en el CD ROM o DVD ROM o puede descargarlos de www xerox com 1 Abra el archivo PDF SIQA Black Paper for Adjustment A3 pdf o SIQA Black Paper for Adjustment Tabloid pdf 2 Mediante el modo a 2 caras imprima la imagen en papel
31. dispositivo 30 En la impresora acceda a la pantalla Configuraci n del ajuste de alineaci n Nota Si la m quina est fuera del modo Herramientas repita los pasos 1 a 9 de la p gina 5 1 31 Seleccione Ajuste de alineaci n manual de Administrador R Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar E Ajuste de alineaci n autom tico 32 Seleccione Config tipo ajuste alineaci n y a continuaci n Cambiar opciones de Administrador kas Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar Elemento Valor actual 2 Bandeja 1 Tray 1 Xerox 4200 Tabloid 3 Bandeja 2 Prefijado 4 Bandeja 3 Prefijado 5 Bandeja 4 Prefijado 6 Bandeja 5 Prefijado 5 18 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 33 Seleccione una bandeja de papel y a continuaci n Cambiar opciones de Administrador x Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar Elemento Valor actual 1 Config tipo ajuste alineaci n 3 Bandeja 2 Prefijacdo 4 Bandeja 3 Prefijacio 5 Bandeja 4 Prefijado 6 Bandeja 5 Prefijado z b s da Administrador leccione el Tipo de ajuste para esta bandeja ES Config del ajuste de alineaci n Band 1 Cancelar Guarder Valor actual Prefijado Tipo 4 lt Disponible gt Tipo 3 lt Disponible gt Tipo 5 lt Disponible gt Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 19 Gu a de ajustes e
32. e imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Importante El software SIQA debe instalarse para poder realizar los procedimientos de ajuste de alineaci n autom tico y ajuste de la uniformidad de densidad El proceso de instalaci n del software SIQA consta de los pasos siguientes Instalaci n del software SIQA en un equipo Configuraci n de la comunicaci n entre la aplicaci n de software SIQA y el motor de impresi n Puede variar seg n el servidor de impresi n conectado a la m quina y si se usa un equipo de otro fabricante Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de la comunicaci n entre la aplicaci n SIQA y el motor de impresi n en la p gina 2 8 Requisitos del sistema Para instalar el software SIQA se deben cumplir los requisitos siguientes Un equipo inform tico cliente con uno de los sistemas operativos admitidos siguientes Windows Vista SP2 Windows 7 SP1 o Windows 8 1 El software SIQA debe instalarse en un equipo basado en Windows independiente para Impresora independiente de Xerox Servidor de impresi n Xerox EX con tecnologia Fiery independiente Servidor de color integrado Fiery Soporte del software SIQA El software SIQA en una unidad USB o un DVD Losarchivo PDF de p ginas negras de SI QA que se encuentran en la unidad USB o en el DVD Nota El temporizador del modo de ahorro de energ a debe configurarse en como m
33. e usuario de C60 C70 en la parte inferior de la pantalla de servicios CE Conexion a Escritorio remoto 10 xl Conexi n _ gt a Escritorio remoto Equipo Ejemplo equipo fabrik am corm Usuario Ninguno especificado El campo del nombre de equipo est en blanco Escriba un hombre de equipo remoto completo En la pantalla Seguridad de Windows haga lo siguiente a Escriba Administrador como nombre de usuario b Escriba la contrase a usada para configurar el FFPS c Haga clic en Aceptar seguridad de Windows Escribir las credenciales Estas credenciales se usar n para conectarse a 13 121 95 205 Administrator Nombre de usuario Contrase a Dominio WORKGROUP aceptar Cancelar Nota Si se muestra la pantalla Conexion a Escritorio remoto active la casilla Don t ask me again for connecting to this computer No volver a preguntar para conectar este equipo y a continuaci n haga clic en Si Para su comodidad cree un acceso directo a la herramienta SIQA en el escritorio de FFPS a Windows Vista 7 i En el men Inicio seleccione Todos los programas gt Ajuste de calidad de imagen simple gt SIQA ii Arrastre el icono SIQA al escritorio para crear un acceso directo Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Acceso a C60 y C70 SIQA a trav s de FFPS integrado b Windows 8 1 ii Escriba SIQA en el cuadro de b squeda
34. eleccione Comenzar Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 13 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 23 En la ventana Introducir direcci n escriba o confirme la direcci n IP de la m quina y haga clic en Aceptar Nota Si aparece la ventana Abrir archivo Aviso de seguridad haga clic en Ejecutar Open File Security Warning The publisher could not be verified Are you sure you want to run this software a Name C SIQA SIOA_InProgressBar exe Publisher Unknown Publisher Type Application From SIQA SIQA InProgressBar exe Always ask before opening this file This file does not have a valid digital signature that venfies its publisher You should only run software from publishers you trust How can decide what software to nun Durante el ajuste se muestra la ventana Wait Espere 5 Wait e Please wait Adjusting image quality This may take several minutes 24 Si aparece la pantalla mostrada m s abajo seleccione S para continuar utilizando el tipo aplicado actualmente o seleccione No para elegir otro tipo Paper Tray 1 The Type has already been set for this tray Do you want to use same type to do 5 14 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 25 Seleccione Si para guardar los valores del ajuste La aplicaci n SIQA accede a los datos de la imagen es
35. inistrativas b Copias de seguridad y restauraci n E Opciones de carpeta 8 Pantalla 4 Reconocimiento de voz A Soluci n de problemas Sistema y seguridad Revisar el estado del equipo Hacer una copia de sequridad del equipo Buscar y corregir problemas Redes e Internet Ver el estado y las tareas de red Elegir grupo en el hogar y opciones de uso compartido Hardware y sonido Ver dispositivos e impresoras Agregar un dispositivo Programas E Todos los elementos de Panel de control gt F gt Pared contral gt Todos les denertos de Parl de control al cintia decididos g Conexi n de RemoteApp y Ag Escritorio Z Iconos del rea de notificaci n ur Cuentas de usuario Fuentes Y Opciones de energ a A Recuperaci n 2 Sonido Zd Sut Configuraci n regional y de 3 Administrador de dispositivos o EE Centro de redes y recursos y Centro de actividades comparti idioma aj 4 Dispositivos e impresoras Gadgets de escritorio L Informaci n y herramientas de rendimi gt Opciones de indizaci n o A Reproducci n autom tica Tareas iniciales gt Teclado 1 gt Desinstalaci n de la herramienta SIQA En la secci n Programas seleccione Desinstalar un programa BEE v Buscar en el Panel de control po Ver por Categor a Y Cuentas de usuario y protecci n infantil la Agregar o quitar cuentas de usuario Configurar el Control parental par
36. instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico El tipo se ha asignado a la bandeja de papel seleccionada en el paso 33 fq Administrador x Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar Valor actual 1 Config tipo ajuste alineaci n 3 Bandeja 2 Prefijacdo 4 Bandeja 3 Prefijado 5 Bandeja 4 Prefijado 6 Bandeja 5 Prefijado y Cambiar Opciones 35 Seleccione Cerrar tres veces para salir y a continuaci n cierre la sesi n del modo de administrador e Administrador x Configuraci n del ajuste de alineaci n Cerrar Elemento Valor actual 1 Config tipo ajuste alineaci n 3 Bandeja 2 Prefijaco 4 Bandeja 3 Prefijado 5 Bandeja 4 Prefijado 6 Bandeja 5 Prefijado Cambiar z opciones Nota Para agregar mas tipos repita los pasos 9 a 35 5 20 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico Modificaci n de un tipo 1 En la pantalla Configuraci n de tipo de ajuste de alineaci n seleccione el tipo que desea modificar Nota Si la m quina est fuera del modo Herramientas repita los pasos 1 a 9 de la p gina 5 1 de Administrador Elija un elemento y seleccione Cambiar opciones Valor actual 2 Tipo lt Disponible gt 6 Tipo 6 lt Disponible gt opciones 2 Seleccione Cambiar opciones z A da Administrador Elija un elemento y selecci
37. ispositivo para tomar nota de la direcci n IP del dispositivo En el escritorio del equipo haga doble clic en el icono SIQA Se muestra la ventana Input_Communication_ Parameters Si es necesario escriba la direcci n IP de la impresora y a continuaci n seleccione Aceptar y Input_Comunication Parameters J ess IP Address or FQDN 13 141 41 73 80 Failed to communicate with the machine Enter the IP Address or FQDN and Port Number Note Communication with the machine will fail if it is encrypted Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Se muestra la ventana Input_Key Operator ID Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 2 9 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Configuraci n y ejecuci n de software SIQA en un servidor de impresi n EX 1 Aseg rese de que el cable cruzado Ethernet est instalado y conectado entre el servidor de impresi n EX y el motor de impresi n 2 Enelservidor de impresi n EX seleccione Command Workstation Estaci n de trabajo de comandos gt Device Center Centro de dispositivo gt Informaci n general para encontrar la direcci n IP de la impresora 3 Tome nota de la direcci n IP del servidor de impresi n Processing ide Printing idle Wil mob 3 File Edit Actions Go Server View Help Job Center Device Center O Resources F S
38. ize 81 3 MB 1 1 Desinstalaci n de la herramienta SIQA 4 Haga clic en Desinstalar Ao gt Control Panel Programs Programs and Features v Search Programs and Features File Edit View Tools Help Control Panel Home y Uninstall or change a program View installed updates To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair y Turn Windows features on or A Name Publisher Installed On Ca 2007 Microsoft Office system Microsoft Corporation 6 27 2014 Density Checker 2 0 X Rite 7 21 2014 EPSON Scan 6 26 2014 IQAFv6 Xerox 7 11 2014 Y National Instruments Software National Instruments 9 29 2014 a NVIDIA 3D Vision Driver 340 52 NVIDIA Corporation 9 27 2014 BBNVIDIA Graphics Driver 340 52 NVIDIA Corporation 9 27 2014 NVIDIA nView 141 24 NVIDIA Corporation 9 27 2014 EBuvioia wm 2 18 0 NVIDIA Corporation 9 27 2014 E Simple Image Quality Adjustment Fuji Xerox Co Ltd 9 12 2014 10 programs installed lt A iy Currently installed programs Total size 81 3 MB Kg 5 En la pantalla Programas y caracter sticas haga clic en S A Are you sure you want to uninstall Simple Image Quality Adjustment _ Inthe future do not show me this dialog box No 6 En la pantalla Control de cuentas de usuario haga clic en S para completar la desinstalaci n 7 8 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Soluci n de problemas Si la cone
39. lidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 16 Seleccione Si para guardar los valores del ajuste Se muestra una pantalla de progreso Importante No apague la m quina mientras se est n guardando los valores del ajuste 17 Cuando haya finalizado seleccione Aceptar para salir de la aplicaci n SIQA Nota Si la uniformidad de la densidad no es satisfactoria repita el procedimiento de prueba pasos de 1 a 17 hasta tres veces para mejorarla Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 6 13 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 6 14 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Desinstalaci n de la herramienta SIQA Desinstalaci n de la herramienta SIOA mediante Windows Vista 7 1 Enelmenu Inicio de Windows seleccione Panel de control ag Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 7 1 Gu a de ajustes e instalaci n 2 1 2 Seg n su configuraci n de opciones de carpetas de Windows realice una de las siguientes acciones FA Panel de control gO v Panel de control Ajustar la configuraci n del equipo Gh 2 a 3 EY qj Desinstalar un programa Ajustar la configuraci n del equipo jl Administraci n del color Centro de accesibilidad A Cifrado de unidad BitLocker d Firewall de Windows e Herramientas adm
40. nti FA Eliminar texto 3 Escriba 1111 como clave y seleccione Introducir 8 Invitado Escriba una clave Conectado como administrador del sistema J Cancelar Pno anal eo ree 6 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 4 Pulse el bot n Estado de la m quina en la interfaz de usuario de la impresora 5 En la pantalla Admin seleccione la ficha Herramientas r e Administrador Seleccione una opci n El dispositivo se reiniciar al completarse ciertas selecciones Consumibles Informaci n Funciones Reloj Temporizadores del sistema Opciones de ahorro de energ a Se ales sonoras Contabilidad yg Eenfiguraci n de red y conectividad Opciones de seguridad Opciones de servicio autenticaci n O Opciones de de impresi n g Opciones de servicio de escaneado Opciones de servicio de fox Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n botones pantalla Opciones de bandejas papel Ajuste de calidad de imagen 6 3 Ajuste de la uniformidad de la densidad 6 Despl cese hacia abajo en el grupo Funciones y seleccione Mantenimiento F toz da Administrador Seleccione una opci n El dispositivo se reinicior al completarse ciertas selecciones Informaci n Errores Consumibles Informaci n
41. nto de ajuste Ajuste de alineaci n autom tico El procedimiento de ajuste de alineaci n autom tico permite corregir la colocaci n de la imagen entre las im genes de la cara 1 y la cara 2 en salidas a 2 caras Puede guardar hasta 20 tipos de perfiles de ajuste de alineaci n para usarlos en todas las bandejas de entrada Puede asignar un tipo distinto a cada bandeja de entrada si as lo desea Ajuste de la uniformidad de la densidad El ajuste de la uniformidad de la densidad permite garantizar una cobertura de tinta uniforme entre las caras internas y externas de la salida impresa consulte la nota m s abajo A diferencia del ajuste de alineaci n autom tico el perfil seleccionado se aplica a todas las bandejas de entrada Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 1 1 Gu a de ajustes e instalaci n Instalaci n del software SIQA Definiciones de orientaci n de la Imagen Las caras internas y externas se definen de la manera siguiente En la m quina interno hace referencia a la parte posterior de la m quina el lado m s alejado del usuario y externo hace referencia a la parte frontal el lado mas cercano al usuario nla salida impresa con la hoja cara arriba interno hace referencia al lado izquierdo de la hoja y externo hace referencia al lado derecho La l nea negra corta indica la parte superior de la hoja Superior borde anterior Interno Externo 1 2 Herramienta de ajuste de calidad d
42. obtener m s informaci n consulte Ajuste de alineaci n autom tico en la p gina 5 1 o Ajuste de la uniformidad de la densidad en la p gina 6 1 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 3 3 Gu a de ajustes e instalaci n 3 4 Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de EFI integrado e independiente Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de FFPS integrado La herramienta de ajuste de calidad de imagen simple SIQA ya se ha instalado en FFPS Use el escritorio remoto para acceder a la herramienta SIQA Requisitos del sistema Un equipo inform tico cliente con uno de los sistemas operativos admitidos siguientes e Windows Vista SP2 e Windows 7 SP1 e Windows 8 1 Procedimiento 1 Habilite el escritorio remoto en el equipo cliente a La aplicaci n Escritorio remoto se encuentra en CAWindows System321mstsc exe b Haga doble clic en mstsc exe para iniciar la aplicaci n Para obtener informaci n sobre el escritorio remoto consulte http windows microsoft com en us windows connect using remote desktop connection connect usingremote desktop connection windows 7 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 4 1 Gu a de ajustes e instalaci n 2 3 4 2 Acceso a C60 y C70 SIQA a trav s de FFPS integrado Escriba la direcci n P de FFPS y haga clic en Conectar Nota La direcci n IP se encuentra en la interfaz d
43. oceso de escaneado pasos 15 y 16 para cada hoja de muestra Al finalizar el escaneado de todas las hojas de muestra vaya al paso 18 18 Tras escanear la hoja de muestra cuatro veces seleccione Escaneado completo m fy E E E 4 A i r Auto Alignment Adjustment Sii aran ore Tarr ISA AT ki iis a ii A a r s Net E Document Glass as shown 2 Close the Document Feeder Cover and select Start Perform scanning twice in the order of the chart number by inverting the chart and repeating it for the reverse side To end Alignment Adjustment select Scan Complete Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 11 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 19 Siga las instrucciones de la pantalla y seleccione Confirmar para salir 20 Vaya al equipo en el que se instal SIQA y haga doble clic en el acceso directo que cre consulte la p gina 2 6 para abrir la aplicaci n de la herramienta SIQA Nota Si la aplicaci n SIQA no se inicia consulte el cap tulo Soluci n de problemas en la Gu a de administraci n del sistema 21 Escriba admin como identificador del operador principal y seleccione Aceptar Se muestra la pantalla Ajuste de calidad de imagen simple 5 12 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 22 Seleccione Ajuste de alineaci n en el men Ajuste de calidad de imagen y s
44. one Cambiar opciones ES Configuraci n del tipo de ajuste alineaci n Cerrar Elementos Valor actual Tipos lt Disponible gt ars Cambiar 6 Tipo 6 lt Disponible gt gt opciones Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 21 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico Para cambiar el nombre del tipo 3 Seleccione Nombre gt da Administrador Elija un elemento y seleccione Cambiar opciones Cancelar Guardar Elementos Valor actual Impresi n de muestra C Cambiar opciones Seleccione Cambiar opciones Edite el nombre deseado y a continuaci n seleccione Guardar Seleccione Impresi n de muestra para imprimir una muestra a fin de comprobar el ajuste Para cambiar otros elementos Para realizar otros cambios en el ajuste consulte el procedimiento de ajuste de alineaci n en la Gu a del administrador del sistema Los siguientes elementos se modificaran 5 22 Elemento 2 Posici n de impresi n X Ajusta la alineaci n de la posici n del eje X Elemento 3 Posici n de impresi n Y Ajusta la alineaci n de la posici n del eje Y Elemento 4 X Anchura de aumento Ajusta el eje X 100 R A Elemento 5 Y Longitud de aumento Ajusta el eje X 100 R A Elemento 6 Perpendicularidad Ajusta el efecto trapezoidal en la imagen Elemento 7 Inclinaci n Ajusta la posici n de la imagen con respecto al papel Seleccione Impresi n de muestra
45. pe 19 lt Available gt Type 20 lt Available gt x Select an available Type and enter the Type Name to save the adjustment values Press Edit to change the Type Name Press Undo to undo the changed settings Note You can save changes only in the selected Type b Mediante el bot n Editar cambie el nombre del tipo En el ejemplo anterior el nombre de Type 1 tipo 1 se cambi a Tray 1 Xerox 4200 Tabloid Bandeja 1 Xerox 4200 Tabloide Nota Es preferible usar una convenci n de nombres significativa para sus perfiles Elementos sugeridos para nombres de tipos e Numero de bandeja de entrada Tipo de soporte e Gramaje e Tama o del papel c Seleccione Aceptar para guardar el cambio de nombre 27 Seleccione Aceptar en la ventana TypeSelect 5 16 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico 28 Seleccione S para guardar el nuevo valor del ajuste en el tipo seleccionado Se muestra el mensaje El ajuste ha finalizado correctamente 29 Haga clic en Aceptar Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 5 17 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico Asignaci n de un tipo a una bandeja de papel Nota Si se muestra la pantalla de aviso en el paso 0 imprima algunas muestras antes de continuar Si el resultado no es satisfactorio p ngase en contacto con Xerox para reparar el
46. ra corregir la calidad de la imagen en la salida impresa si la calidad de la imagen no es uniforme en la impresi n como por ejemplo si la imagen es m s clara o m s oscura en un lado de la impresi n que en otro Mediante la herramienta de ajuste de calidad de imagen simple SIQA podr realizar ajustes de forma f cil y r pida para corregir estos problemas de calidad de la imagen El procedimiento requiere la instalaci n de la aplicaci n SIQA en un equipo Windows Notas Si su servidor de impresi n es un equipo basado en Windows la aplicaci n SIQA puede instalarse en el mismo de lo contrario ser necesario usar un equipo de otro fabricante P ngase en contacto con el Centro de asistencia al cliente para obtener m s informaci n Tome nota de la direcci n IP Se usar m s tarde en el procedimiento 1 En la m quina seleccione Invitado Sin comunicaci n con el servidor SMart eSolutions de Xerox 2 Invitado P ngase en contacto con el administrador del sistema Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 6 1 Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de la uniformidad de la densidad 2 En la pantalla de inicio de sesi n del administrador del sistema escriba admin como identificador de inicio de sesi n del administrador y a continuaci n seleccione Siguiente 2 Invitado Introduzca la 1D de iniciar sesi n del administrador del sistema Conectado como administrador del sistema Cancelar BP i
47. rason 4 1 5 Ajuste de alineaci n autoM tiCO wuss 5 1 Realizaci n del ajuste de alineaci n AUTOMALICO ccsssesessssssssssssseseessssssesssssseesssseseessseses 5 1 Asignaci n de un tipo a una bandeja de papel c unnmmrmmrrrs 5 18 Modificaci n de un UPO aaa 5 21 A e O ei o en 5 23 6 Ajuste de la uniformidad de la densidad c e cocos 6 1 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple jii Gu a de ajustes e instalaci n ndice 1 Desinstalaci n de la herramienta Sl QA 7 1 Desinstalaci n de la herramienta SIQA mediante Windows Vista 7 wuss 7 1 Desinstalaci n de la herramienta SIQA mediante Windows 8 1 sss 75 Soluci n ST IG aS PMo P0qoaeNPoEO OCn Me g q 8 1 Si la conexi n entre SI QA y el dispositivo se pierde 8 1 Si no se establece la conexi n entre SIQA y la M QUINA wesc 8 2 Si los valores de ajuste no se guardan en la M QUINA sssri 8 5 Si SIQA no puede establecer los ajustesS ccccconrcrcr 8 6 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Descripci n general de la herramienta de ajuste de calidad de imagen simple SIQA Utilizaci n de la herramienta SIOA Use la herramienta SIQA en los casos siguientes Si es necesario corregir la alineaci n de las imagenes en la salida a dos caras Si es necesario ajustar la uniformidad de la densidad de las im genes en la p gina Definiciones del procedimie
48. rramienta SIQA en un equipo cliente podra acceder a C60 C70 a trav s de EFI integrado o EFI independiente mediante las direcciones P integradas o independientes correspondientes Requisitos del sistema Un equipo inform tico cliente con uno de los sistemas operativos admitidos siguientes e Windows Vista SP2 e Windows 7 SP1 e Windows 8 1 Procedimiento 1 Instalaci n de la herramienta SIQA Consulte Instalaci n del software de la herramienta SIQA en un equipo en la p gina 2 2 2 Obtenga la direcci n IP de EFI integrado o independiente de la hoja de configuraci n del servidor de color EX Fiery 3 Inicie la herramienta SIQA 4 Escriba la direcci n IP y seleccione Aceptar Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 3 1 Gu a de ajustes e instalaci n Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de EFI integrado e independiente 5 Escriba admin como identificador del administrador de la m quina y a continuaci n seleccione Aceptar 6 Haga clic en Aceptar en la pantalla Mensaje 3 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de EFI integrado e independiente 7 Se muestra la ventana principal de SIQA Los procedimientos de ajuste de alineaci n autom tico y o ajuste de la uniformidad de la densidad est n disponibles Use la flecha abajo en la casilla Ajuste de calidad de imagen para seleccionar un procedimiento Para
49. ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeseesees 1 1 Definiciones de orientaci n de la IMAGEN cncincininnnmnnnssrrrrs 1 2 2 Instalaci n del software SI QA 2 1 Requisitos del sistema ssssssssssssssessssssssssssssssssessssessssersssersssersssersueessueesssessssessssersssersssersseersneensueessseesn 2 1 Instalaci n del software de la herramienta SIQA en UN equipPO cccanncccacnnnnnniinssos 2 2 Impresi n del archivo de imagen de papel negro de SIQA uncccacunnnnmss 2 1 Configuraci n de la comunicaci n entre la aplicaci n SIQA y el motor e e PE A 2 8 Configuraci n y ejecuci n del software SIQA en equipos inform ticos de otro fabricante a trav s del controlador DMP sssrinin 2 8 Configuraci n y ejecuci n de software SIQA en un servidor de impresi n EX 2 10 Configuraci n y ejecuci n del software SIQA en un equipo a trav s de un servidor de impresi n EX o de un servidor integrado de color Fiery awccccners 2 13 Configuraci n y ejecuci n del software SIQA en un equipo si se ha instalado un servidor de impresi n FreeFlOW ssns 2 16 3 Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de EFI integrado e independiente sssesssssesssssssesssesssesssesssesssesssesseseseseeeseesserssersserssersseessersseesseesesss 3 1 Requisitos del sistema e ccoo 3 1 Procedimiento encaccccccicnnicnninonnnonnino narrar 3 1 4 Acceso a C60 C70 SIQA a trav s de FFPS integrado 4 1 REQUISICOS del ISU rada a 4 1 PFO GSC MIE GO
50. talaci n INDEX Xerox Y
51. uj Xerox Co Ltd Veiware Inc gt Programas actualmente instalados Tama o total 155 FB i 9 programas instalados 4 Haga clic en Desinstalar fp Programas y caracteristicas O E Panel de control Programas Programas y caracteristicas Ventana principal del Panel de lata Desinstalar o cambiar un programa Para desinstalar un programa selecci nelo en la ista y despu s haga cic en Desinstalar Cambiar o Reparar ome Ver actualizaciones instaladas Activar o desactivar las caracter sticas de Windows Nombre Edkor Se inst Tama o_ Dell Printer Hub Nombre de su organizaci n 14 11 2014 28 9 MB cafes Agent McAfee Inc 31 10 2014 20 9MB J McAfee VirusScan Enterprise McAfee Inc 31 10 2014 214M8 Microsoft NET Framework 4 5 1 Microsoft Corporation 00 11 2014 38 9MB E Microsoft Visual C 2008 Redistributable x86 9 Microsoft Corporation 31 10 2014 596KB I Microsoft Visual C 2008 Redistributable x86 9 Microsoft Corporation 02 11 2014 600K8 Simple Image Quay Adjustment 10 09 2015 Fug Xerox Co Ltd Y software de National Instruments 10 09 2015 inar Tools 04 06 2015 Fuji Xerox Co Ltd Versi n producto 1 0 4 i Tama o 9 73 MB Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n 4 5 0 1810 8 6 00000 4 5 50938 9 0 30729 4148 9 4 10 2063191 X Buscar Programas y caracteristicas E Versi n 1 0 0 4 4 5
52. xi n entre SIQA y el dispositivo se plerde Si se pierde la conexi n entre la herramienta SIQA y la impresora pulse el bot n C de la interfaz de usuario dos veces y a continuaci n pulse Confirmar para restaurar la conexi n Si la conexi n no se restaura realice una de las siguientes acciones e Abra una l nea de comandos en Windows y escriba Ping xxx XXx XXX XXx direcci n P de la m quina e Vaya al men Inicio escriba Ping Xxx xxx XXxx Xxx direcci n IP de la m quina en el cuadro de b squeda y a continuaci n pulse la tecla Intro Una respuesta indica que se ha establecido la comunicaci n entre el equipo y la m quina y se muestra la pantalla siguiente Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 8 1 Gu a de ajustes e instalaci n Soluci n de problemas Si no se establece la conexi n entre SIQA y la m quina Si no se establece la conexi n entre la impresora y el equipo siga los pasos siguientes 1 En la ventana Mensaje haga clic en Aceptar 2 xerox 8 2 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Soluci n de problemas 3 Escriba la contrase a de administraci n 1111 prefijada y a continuaci n seleccione Aceptar 4 Haga clic en S Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple 8 3 Gu a de ajustes e instalaci n Soluci n de problemas La comunicaci n entre la impresora y el equipo se restaura Se muestr
53. y pulse Imprimir kd Ajuste de alineaci n autom tico Cerrar E suministro aaherenrr de papel Bandeja 1 Cobertura 1 N mero de hojas AA D 1210 1099 Gaa m E Cobertura 2 1210 i i 14 Seleccione Imprimir Se imprimir la tabla de calibraci n 2 da Administrador Seleccione el tama o de papel y pulse Imprimir kad Ajuste de alineaci n autom tico Cerrar Suministro EN de papel Bandeja 1 Cobertura 1 N mero de hojas AAD 1210 1699 7 Uo ss Cobertura 2 1810 Eto pe fe Imprimir 5 8 Herramienta de ajuste de calidad de imagen simple Gu a de ajustes e instalaci n Ajuste de alineaci n autom tico La hoja de muestra se imprime En el ejemplo m s abajo el valor de cobertura se configur como 1 para ambos lados Cara A de la impresi n de prueba del ajuste Cara B de la impresi n de prueba del ajuste de alineaci n autom tico de alineaci n autom tico Un cuadro negro Un cuadro gris N AT Poulan Pim mnn Dos cuadros negros Dos cuadros grises 15 Para corregir el error de alineaci n escanee cada una de las cuatro caras de la tabla de muestra por el borde anterior y el borde posterior de la cara frontal y la cara posterior Siga las instrucciones de la pantalla Ajuste de alineaci n autom tico Nota Puede escanear las caras de la hoja de muestra en cualquier orden a Coloque la impresi n de muestra en el cristal de exposici n se muestra
Download Pdf Manuals
Related Search