Home

YW2L_UsersGuide_S - Support

1. O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Haga clic en el bot n New O Aparecer un cuadro de di logo para configurar un nuevo perfil de conexi n manual Manual Connection Setup Prole Mame Mm SSID 5 Ad Hoc DO Access Point Secunity Sebup Di WEF key Format WPEMWPE Encoding WEF Ken WPAMWPA Pass Phase En el cuadro de di logo de configuraci n de conexi n manual configure los ajustes con los mismos valores utilizados para configurar Conexi n manual 3 en el paso 1 de este procedimiento e Aseg rese de que la direcci n IP sea diferente de la direcci n IP establecida por usted en el paso 1 de la direcci n IP del punto de acceso y de cualquier otra direcci n IP dentro de la misma red O Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 40 Luego de configurar todos los ajustes que desee haga clic en el bot n Register En el cuadro de di logo de confirmaci n que aparece haga clic en el bot n OK e Esto registrar sus ajustes en un nuevo perfil de conexi n y volver al cuadro de di logo para cambiar perfiles de conexi n del paso 1 Haga clic en el bot n Connect e Esto cierra el cuadro de di logo para cambiar perfiles de conexi n y se abre el cuadro de di logo que se muestra a continuaci n Connect Searching for a projector Make sure ihe projec
2. WEF Eer Format OTANTA Ecco ng WEF Een WEANTAZ Poor Firat DHE F Adhiti Futet ask Dekk atras Chare Pantalla de configuraci n de conexi n manual 220 PA deren O DDS EZE Faan B PUL mA dsc Poni WEP w ADLI IH ThiP Pa eniad E LES Dia EE fasies 931 A uiii Bad del Proyector de datos P gina de configuraci n del perfil de conexi n e Manual Connection Setup Profile Hame Room E S30 AOOM_B O AdHoc 5 Access Pori Secunty Sebup WEP WEP Key Format ASCII 12 Eb e WEP Kew WPAMWPAZ Pass Fhrase TAO WPS MWPEZ Encoding DHCP O On 5 0H 142 168 10 2 IF Addes 25 5 25 5 Subnet Mask Defaut Gateway 0 U 0 0 Channel Puto Cancel Pantalla de configuraci n de conexi n manual del ordenador Cuadro de di logo de configuraci n de conexi n manual de Wireless Connection 2 O Nota Con un asterisco se indica el ajuste predeterminado inicialmente para cada elemento Descripci n ajuste Profile Name Es el nombre asignado para identificar cada conexi n manual individual Ingrese hasta 10 caracteres SSID Nombre del ID de la red inal mbrica Normalmente se lo denomina SSID ESS ID o nombre de red Ingrese hasta 32 caracteres alfanum ricos de un byte Access Mode Especifica una conexi n LAN inal mbrica a trav s de un punto de acceso o una conexi n directa entre el Proyector de datos y un ordenador sin pasar por un punto de acceso Acces
3. Wreless Hetek Correci n al O Connect to an existing network O Connect to the same netverk net tiree 8 Lancel O Si su ordenador est ejecutando Windows XP o 2000 no seleccione la casilla Connect to an existing network Vea la p gina 39 para m s informaci n sobre el uso de esta casilla 2 Haga clic en Cancel para cerrar el cuadro de di logo Connect 3 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Connection Switch Connection Profile O Se abrir el cuadro de di logo Switch Connection Profile A Haga clic en el bot n flecha abajo Profile Name y luego seleccione Manual Connection 1 de la lista que aparece Haga clic en el bot n Change Setup O Se abrir el cuadro de di logo Manual Connection Setup Cambie el ajuste IP Address a 192 168 50 12 y luego haga clic en el bot n Register Ss Importante El Proyector de datos y cada uno de los ordenadores 1 a 4 que se conectar n al Proyector de datos a trav s de una conexi n LAN inal mbrica deben tener direcciones IP diferentes T En el cuadro de di logo de confirmaci n que aparece haga clic en el bot n Aceptar A continuaci n en el cuadro de di logo Switch Connection Profile que aparece haga clic en el bot n Connect 8 Espere hasta que aparezca el cuadro de di logo Connect similar al que se muestra a continuaci n Connect Searching for a projector Make sure the p
4. Este es el nombre de perfil de conexi n despu s del cambio Intensidad de la se al O Cambiar el perfil de conexi n 24 Para usar Web Setup para modificar el perfil de conexi n del Proyector de datos desde un ordenador Ss Importante Si realiza el siguiente procedimiento terminar la conexi n LAN inal mbrica actual entre el Proyector de datos y el ordenador Para restablecer la conexi n reconfigure los ajustes de LAN inal mbrica del ordenador para que coincidan con los del nuevo perfil de conexi n del Proyector de datos Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 20 para abrir la p gina de inicio de Web Setup 2 Haga clic en el bot n flecha abajo de Connection Profile y luego seleccione el perfil de conexi n que desee en el men que aparece Haga clic en el bot n Switch e El siguiente mensaje aparecer en la p gina de Web Setup The connection profile has been changed Switch the settings on the computer and then re connect e Esto cambiar el Proyector de datos al perfil de conexi n que seleccion en el paso 2 y finalizar la conexi n LAN inal mbrica actual entre el Proyector de datos y el ordenador e En este momento el mensaje Esperando conexi n aparecer en el rea de proyecci n junto con el perfil de conexi n que cambi con Connection Profile en el paso 2 anterior Asignar un nombre al Proyector
5. Selecciona TKIP como el tipo de encriptaci n AES Selecciona AES como el tipo de encriptaci n Utilice esta casilla para ingresar la clave WEP o la frase de paso WPA WPA2 Lo que ingrese depender del tipo de encriptaci n seleccionado en Security Setup e Cuando WEP est seleccionado en Security Setup Ingrese la clave WEP La cadena de caracteres de la clave WEP debe ser ingresada utilizando uno de los siguientes formatos de acuerdo con la configuraci n de WEP Key Format ASCII 64bit Cinco caracteres alfanum ricos de un byte Ejemplo MyKey ASCII 128bit 13 caracteres alfanum ricos de un byte Ejemplo MyKey12345678 HEX 64bit Valor de 10 d gitos hexadecimales Ejemplo 11AA22BB33 HEX 128bit Valor de 26 d gitos hexadecimales Ejemplo 00112233445566778899AABBCO e Cuando est seleccionado WPA PSK o WPA2 PSK en Security Setup Ingrese la frase de paso WPA WPA2 clave de encriptaci n Ingrese la misma clave de encriptaci n configurada actualmente en el punto de acceso LAN inal mbrico al que desee conectarse Deber ingresar como m nimo ocho y hasta 63 caracteres de un solo byte o un valor hexadecimal de 64 d gitos Especifica si debe usarse la direcci n IP configurada manualmente en el dispositivo que est siendo configurado Proyector de datos u ordenador o la direcci n IP asignada autom ticamente por el servidor DHCP durante la conexi n LAN in
6. datos y cuatro ordenadores El siguiente procedimiento utiliza los ajustes iniciales predeterminados del perfil de Conexi n manual 1 para establecer conexiones LAN inal mbricas entre el Proyector de datos y cuatro ordenadores por primera vez Ss Importante e El XJ S35 YP 100 no tiene valores iniciales de conexi n manual registrados Antes de realizar el siguiente procedimiento utilice el procedimiento descrito en Env o de ajustes de un ordenador al Proyector de datos p gina 34 para enviar los ajustes del perfil de Conexi n manual 1 desde el ordenador al proyector O Se debe utilizar Wireless Connection 2 en todos los ordenadores conectados al Proyector de Datos No use una versi n m s antigua de Wireless Connection Para cambiar el perfil de conexi n del Proyector de datos a Conexi n manual 1 1 Encienda el Proyector de datos y conecte el adaptador inal mbrico YW 2 de CASIO al puerto USB del Proyector de datos e Esto iniciar Wireless autom ticamente y mostrar el mensaje Esperando conexi n en la pantalla de proyecci n En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla L 1 e Esto abrir el men de perfiles de conexi n en el rea de proyecci n Presione la tecla W tres veces para mover el resalte a Conexi n manual 1 y luego presione la tecla ENTER e Este procedimiento mostrar el cuadro de di logo de confirmaci n de cambio de perfil de conexi n A Presione l
7. gt y 4d para seleccionar Activado se visualiza el nombre de usuario o Desactiv el nombre de usuario no se visualiza Para salir del men de configuraci n de Wireless presione la tecla ESC CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan MA0805 C
8. Connect to an existing network en el cuadro de di logo Select Network S Importante No se pueden realizar operaciones de perfil de conexi n cambio creaci n edici n configuraci n de enviar mientras exista una conexi n entre un ordenador y el Proyector de Datos a trav s de un punto de acceso existente Asimismo la opci n Connect to the same network next time no est disponible en el cuadro de di logo Select Network mientras Connect to an existing network est seleccionada Referencia de ajustes de conexi n manual Esta secci n proporciona explicaciones detalladas de todos los ajustes de conexi n manual e Consulte Para modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos p gina 29 si desea informaci n acerca de c mo cambiar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos e Si desea informaci n acerca de la creaci n de un perfil de configuraci n de conexi n manual para una conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos consulte Para crear un nuevo perfil de conexi n p gina 30 Si desea informaci n acerca de la modificaci n del perfil de configuraci n de conexi n manual consulte Para modificar un perfil de conexi n de ordenador existente p gina 33 J Weren Lanrocin krarcii konl Eoplearar EGE preto m gt lhi des NA 101 Tatari ds Log WIRELESS CONNECTION WEE NN mn Freir Hua ssp Ata Mede De runa S
9. mbrica entre el Proyector de m s ordenadores datos y uno o m s ordenadores p gina 11 Modificar los ajustes iniciales Ajustes avanzados de conexi n LAN inal mbrica predeterminados de un perfil de conexi n p gina 20 manual Inicio y cierre de Wireless Connection 2 Para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre un ordenador y el Proyector de datos debe ejecutarse Wireless Connection 2 en el ordenador Para iniciar Wireless Connection 2 Realice cualquiera de las siguientes operaciones para iniciar Wireless Connection 2 en el ordenador e Haga doble clic en el icono 4 en el escritorio de Windows e En el men de Inicio de Windows de su ordenador seleccione Todos los Programas CASIO Wireless Connection 2 Ss Importante Si est ejecutando Windows Vista en su ordenador cuando inicie Wireless Connection 2 aparecer el mensaje Control de cuentas de usuario Si esto ocurriera haga clic en Permitir Dent run the program unless you krg where ds ffen or yo ve ured A before E Wiles Connection UnidertAied Fubkth r Cancel don t imow where this program is from or what is for o Details ser ecccunt Control helps fop undvihomied changes to your computer Para cerrar Wireless Connection 2 Realice una de las siguientes operaciones e En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Connection Exit e Haga clic en el bot n x en la esquina superior derech
10. mbrico CASIO YW 2 al puerto USB de su Proyector de datos e Tambi n puede conectar el adaptador inal mbrico al Proyector de datos antes de encenderlo e El Proyector de datos detectar el adaptador inal mbrico e iniciar la funci n Wireless autom ticamente Aparecer el siguiente mensaje en el rea de proyecci n Hombre del proyector PROJECTOR Perfil de conexi n Conexi n simple 1 Aseg rese que aparezca Conexi n simple 1 Intensidad de la se al m O Cambiar el perfil de conexi n 3 Encienda el ordenador e inicie Windows En el ordenador inicie Wireless Connection 2 O Si est ejecutando Windows Vista en su ordenador cuando inicie Wireless Connection 2 aparecer el mensaje Control de cuentas de usuario Si esto ocurriera haga clic en Permitir O Si aparece el cuadro de di logo Select Network similar al que mostramos a continuaci n haga clic en el adaptador LAN inal mbrico que desea utilizar para realizar la conexi n con el Proyector de datos y luego haga clic en el bot n OK Select Hebenrk Select Network The foloweng are netri that ae ooceruble by ha computer Select tha nebreork lo be uted by wireless Correci n ad then cik OK Marie Device hame Wreless Hetek Correci n C Connect bo an edsiing newak O Connect to the same nebrctk nast hirme js a 1 dl gt Cancel O Si su ordenador est ejecutando Windows XP o 2000 no seleccione la casilla Co
11. n debe especificar una codificaci n WPA WPA2 y una frase de paso WPA WPA2 e WPA2 es una nueva norma de WPA O Nota e No se puede seleccionar WPA PSK o WPA2 PSK cuando est seleccionado Ad Hoc en el ajuste Access Mode e No puede seleccionar la encriptaci n WPA PSK y WPA2 PSK en un ordenador que ejecute Windows XP 2000 Si desea utilizar cualquiera de estos dos sistemas de encriptaci n conecte a una red existente que est utilizando el sistema que desea usar Consulte Casilla Connect to an existing network p gina 39 si desea informaci n acerca de la conexi n a una red existente Dependiendo de la configuraci n de su sistema de ordenador puede no ser posible conectar con codificaci n WPA PSK o WPA2 PSK Si tiene problemas comun quese con su administrador de red ajuste Descripci n ajuste WEP Key Format WPA WPA2 Encoding WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase IP Address S lo necesita configurar este ajuste cuando WEP est seleccionado en Security Setup Puede seleccionar cualquiera de los siguientes formatos para ingresar la clave WEP ASCII 64bit ASCII 128bit HEX 64bit HEX 128bit Si desea m s informaci n acerca del ingreso de la clave WEP usando los formatos aqu especificados consulte el apartado WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase S lo necesita configurar este ajuste cuando WPA PSK o WPA2 PSK est seleccionado en Security Setup TKIP
12. n m cambiar de negro a verde y el rea de proyecci n quedar negra Para retomar la proyecci n de la imagen haga clic en el bot n En Para visualizar el puntero del rat n en el rea de proyecci n Haga clic en el bot n Ry o seleccione Mouse Cursor Emulation en el men Tools O Se abrir el cuadro de di logo de emulaci n del puntero del rat n Cancel Seleccione el tipo de puntero de rat n que desee utilizar y luego haga clic en el bot n OK O Se visualizar el puntero de rat n seleccionado en el rea de proyecci n El puntero del rat n estar ubicado en el mismo lugar que el puntero del rat n en la pantalla del ordenador O Nota e El puntero del rat n que se visualiza utilizando el emulador de puntero del rat n no es el mismo puntero del rat n de la pantalla del ordenador Wireless Connection 2 detecta la ubicaci n del puntero del rat n en la pantalla del ordenador y muestra la emulaci n del puntero del rat n en el rea de proyecci n O Si no desea ver el puntero del rat n en el rea de proyecci n seleccione Off en el paso 2 anterior Para finalizar una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos desde el ordenador En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n 2 de la ventana de Wireless Connection 2 o seleccione Disconnect en el men Connection Esto terminar la conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector d
13. 0060 Sacro Sep WEF Il Projector Iorna on Sal Enegh d RIHM Vermon U Erejector Srta Prajecior Niere Comecion Fyw O Nota e Por razones de seguridad aseg rese de cambiar la contrase a por otra tan pronto como sea posible Si desea conocer m s detalles consulte Para cambiar la contrase a de inicio de sesi n en Web Setup p gina 22 e Tambi n puede abrir la p gina Web Setup seleccionando Tools Options de la ventana de Wireless Connection 2 En el cuadro de di logo Options que se abre haga clic en el bot n Web Setup Para cerrar sesi n en Web Setup Haga clic en Logout en la esquina superior derecha de la p gina O Nota La sesi n se cerrar autom ticamente si no realiza ninguna operaci n en la p gina de Web Setup durante unos cinco minutos bh a Para cambiar la contrase a de inicio de sesi n en Web Setup 1 En la p gina de inicio de Web Setup haga clic en el bot n Change Password O Se abrir la p gina para cambiar la contrase a 2 En la casilla Current Password ingrese la contrase a actual casio si todav a no ha cambiado la contrase a inicial predeterminada y luego ingrese la nueva contrase a en la casilla New Password e Una contrase a debe tener un m nimo de 4 caracteres de un byte y no m s de 16 caracteres 3 Ingrese otra vez la nueva contrase a en la casilla New Password que se encuentra debajo Haga clic e
14. 100 no tiene valores iniciales de conexi n manual registrados p gina 7 Antes de realizar el procedimiento descrito en este manual se recomienda que utilice primero el procedimiento descrito en Env o de ajustes de un ordenador al Proyector de datos p gina 34 para enviar los ajustes de los perfiles de conexi n Manual Connection 1 Manual Connection 2 y Manual Connection 3 desde el ordenador al proyector Perfiles de conexi n El Proyector de datos posee dos tipos de perfiles de conexi n denominados conexi n simple 1 2 y 3 y conexi n manual 1 2 y 3 Deber a utilizar un perfil de conexi n simple para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un nico ordenador mediante los ajustes iniciales predeterminados Puede utilizar un perfil de conexi n manual para cambiar los ajustes iniciales predeterminados y establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y hasta cuatro ordenadores Cuando desee hacer lo siguiente Consulte esta secci n del presente manual Utilizar un perfil de conexi n simple para Uso de un perfil de conexi n simple para realizar conectar el Proyector de datos a uno o una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de m s ordenadores datos y un nico ordenador p gina 9 Utilizar un perfil de conexi n manual para Uso de un perfil de conexi n manual para realizar conectar el Proyector de datos a uno o una conexi n LAN inal
15. Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n 2 Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER 3 Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless con Contrase a para conexi n resaltado Fa gone ntrase a para 16n ACE a lesa ti Wisualizar nombre de usuario dictado O Desactiv Configurar Web e Habilitar inhabilitar Inicializar configuraci n inal mbrica OK ENTER F Seleccionar 4 1 Modificar ESC Salir Use gt y 4 para seleccionar Activado o Desactiv O Si selecciona Activado ser necesario ingresar una palabra clave de conexi n cada vez que un ordenador intente conectarse al Proyector de datos 5 Para salir del men de configuraci n de Wireless presione la tecla ESC Para conectarse a un Proyector de datos desde un ordenador a trav s de una LAN inal mbrica cuando se necesita ingresar una palabra clave de conexi n 1 En el ordenador realice las operaciones necesarias para conectarse al Proyector de datos O Para esto realice los procedimientos descritos en Uso de un perfil de conexi n manual para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y uno o m s ordenadores p gina 11 En la ventana de Wireless Connection 2 haga clic en el bot n En O Se abri
16. S OTrdONAdO0resS oococcnoccncnncnncnnnonnonnnnnnnnnnnnnn nana nrnna nann nnnannnnnannns Primera conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y cuatro Ordenadores occcccccccccocccnncncncnonanonannnnnnonanos Conexiones LAN inal mbricas subsecuentes entre el Proyector de datos y cuatro Ordenadores ooccoccncccnccccccncncncnonanonannnnnnonanos Ajustes avanzados de conexi n LAN inal mbrica oooccocccocm oo AE E E T Habilitar y deshabilitar Web Setup cccooccccocccoconccocococcnncncnnonnnnonanonnncnonons Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datosS ccccoomccnooo Asignar un nombre al Proyector de datoS coocccocccccncnccnccccnncncnncnonnnnnnnos Configuraci n de una palabra clave de Conexi n occcccoccccncncconnnconononannos Modificaci n de los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos Creaci n de un perfil de conexi n del ordenador ccoccccoccconccocncocnccnonnco Env o de ajustes de un ordenador al Proyector de datos Eliminaci n de un perfil de conexi n en el ordenador coocccccccocnconncooo Asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n 37 C mo especificar la calidad de im genes enviadas desde un ordenador 37 Selecci n de la red a utilizar para la conexi n LAN inal mbrica 38 Referencia de ajustes de conexi n Manual ocoocncoc
17. actualmente ocupada por otro ordenador se indicar con un icono atenuado Seleccione uno de los O del rea de proyecci n que est junto a un icono que no se encuentre atenuado 2 Asigne un nombre de usuario si lo desea e Si desea informaci n acerca del nombre de usuario del ordenador consulte Asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n p gina 37 Repita los pasos 1 a 11 para el tercer y cuarto ordenador e Utilice las siguientes direcciones IP en el paso 6 para los ordenadores restantes Ordenador 3 192 168 50 13 Ordenador 4 192 168 50 14 En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla O e Este procedimiento mostrar la pantalla de lista de usuarios que muestra miniaturas de los contenidos de pantalla de cada uno de los ordenadores conectados Market Growth Market Share Forecast 1111411 5ekeoctrer ENTER Cormaar 14 En el mando a distancia del Proyector de datos utilice las teclas A V 4 y gt para seleccionar una de las miniaturas y luego presione la tecla ENTER o O e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador seleccionado se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo O Si desea conocer m s detalles acerca de las operaciones de la ventana de Wireless Connection 2 y las operaciones que puede realizar con el mando a distancia del Proyector de datos luego de establecer la conexi n consulte Uso d
18. ajustes de opciones En la casilla User Name ingrese el nombre de usuario para el ordenador O Ingrese hasta 12 caracteres Haga clic en el bot n OK O Se registrar el nombre de usuario C mo especificar la calidad de im genes enviadas desde un ordenador Utilice el siguiente procedimiento para especificar la calidad de las im genes que env a desde un ordenador El ajuste High quality proporciona una mejor calidad de imagen mientras que el ajuste Normal quality agiliza el env o Para especificar la calidad de imagen 1 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Options en el men Tools O Se abrir el cuadro de di logo Options 2 Para Quality seleccione el ajuste de calidad que desee Cuando el ajuste se encuentre como lo desea haga clic en OK O Se aplicar n los ajustes seleccionados Selecci n de la red a utilizar para la conexi n LAN inal mbrica Cuando conecta un Proyector de datos a un ordenador que posea m ltiples adaptadores LAN inal mbricos puede seleccionar un adaptador LAN inal mbrico espec fico a utilizar para la conexi n al Proyector de datos Para verificar la red actual adaptador LAN inal mbrico 1 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Connection Select Network O Se abrir el cuadro de di logo Select Network La red adaptador LAN inal mbrico que est siendo actualmente utilizada para la conexi n LAN inal mbrica con
19. conexi n manual del Proyector de datos So Importante Si utiliza el procedimiento siguiente para modificar el perfil de conexi n utilizado para la conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador terminar la conexi n actual Para restablecer la conexi n reconfigure los ajustes de LAN inal mbrica del ordenador para que coincidan con los del nuevo perfil de conexi n del Proyector de datos Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 20 para abrir la p gina de inicio de Web Setup En el rea Connection Profile Setup haga clic en el bot n Edit O Aparecer una p gina para configurar el perfil de conexi n Haga clic en la pesta a correspondiente Manual Connection 1 2 o 3 para visualizar el perfil de conexi n cuyos ajustes desee modificar bb 0 N Configure los ajustes en la pesta a visualizada O Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 40 Para guardar los ajustes haga clic en el bot n Save O Aparecer el mensaje Your settings have been saved e Si hubiera alg n error en los ajustes aparecer el mensaje Something is wrong with one or more input items Si ocurriera esto haga clic en Return en la esquina inferior izquierda de la p gina para volver a la p gina Connection Profile Settings y corr
20. de Wireless Connection 2 Soluci n de problemas de la conexi n LAN inal mbrica Cada vez que experimente problemas en la conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador verifique primero los siguientes puntos Verifique los siguientes puntos en el ordenador e Se est ejecutando una utilidad LAN inal mbrica distinta de Wireless Connection 2 Si es as cierre la otra utilidad Verifique los siguientes puntos en el Proyector de datos e Se ha seleccionado el mismo perfil de conexi n en el ordenador y en el Proyector de datos La conexi n LAN inal mbrica ser imposible cuando se seleccionan perfiles de conexi n diferentes en el ordenador y en el Proyector de datos como Manual Connection 1 en el ordenador y Conexi n simple 1 en el Proyector de datos Aseg rese de seleccionar el mismo perfil de conexi n en ambos Verifique tambi n los siguientes puntos e El Proyector de datos y el ordenador est n demasiado alejados uno del otro o se encuentran separados por una pared u otro obst culo Intente mover el Proyector de datos y el ordenador para poder acercarlos e Hay un horno de microondas o un dispositivo Bluetooth utilizado en las proximidades La operaci n de un dispositivo que utiliza la banda de frecuencia de 2 4 GHz que es la misma banda de frecuencia que la norma inal mbrica IEEE802 11b utilizada por el Proyector de datos en las proximidades del Proyector de datos puede oca
21. de datos Puede utilizar Web Setup para asignar un nombre nico a cada Proyector de datos lo que resulta til si est usando m ltiples proyectores El nombre de proyector que asigne se visualizar en las siguientes ubicaciones e En la casilla Nombre del proyector del mensaje Esperando conexi n de Wireless e En la casilla Nombre del proyector de la ventana de informaci n de conexi n de Wireless p gina 23 e En la casilla Projector Name de la ventana de Wireless Connection 2 p ginas 10 13 e En la casilla Projector Name del cuadro de di logo de conexi n p ginas 13 16 Para asignar un nombre a un Proyector de datos 1 Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 20 para abrir la p gina de inicio de Web Setup 2 En el rea Projector Setup haga clic en el bot n Edit O Se abrir una p gina de configuraci n de proyector 3 Ingrese hasta 12 caracteres para el nombre dentro de la casilla Projector Name Haga clic en el bot n Save 4 O Nota Tambi n puede utilizar la p gina de configuraci n del proyector para definir una palabra clave de conexi n p gina 27 Configuraci n de una palabra clave de conexi n Una palabra clave de conexi n protege al Proyector de datos contra acceso no autorizado cuando hay m ltiples ordenadores conectados a trav s de una LAN inal mbrica usando un perfil de co
22. de la pantalla del ordenador cuando est siendo proyectada En ii E La m INC MC Proyectar el contenido de la pantalla del ordenador Detener la proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador manteniendo la conexi n Consultar la ayuda de Wireless Connection 2 Help Help Consultar la informaci n de versi n de Wireless Help About Wireless Connection 2 Connection Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n Esta secci n explica operaciones que puede realizar luego de establecer una conexi n entre el Proyector de datos y el ordenador Para este tipo de conexi n Consulte esta secci n del presente manual Un nico ordenador conectado al Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica LAN inal mbrica a continuaci n M ltiples ordenadores conectados al Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica LAN inal mbrica a continuaci n y Operaciones cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica p gina 52 Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Para proyectar el contenido de la pantalla del ordenador En la pantalla del ordenador haga clic en el bo
23. el Proyector de datos aparecer en la esquina inferior izquierda del cuadro de di logo que aparece Select Hetenrk select Network The lollowang are meteoros hat ae poceroble by tha computer Select ha nebreork lo be ubed by Wireless Lorrect n ima then tk UE Mimi Wrak Heatrork Correclor 2 Para cerrar el cuadro de di logo haga clic en el bot n Cancel Para cambiar la red adaptador LAN inal mbrico que se est utilizando para la conexi n So Importante O La siguiente operaci n puede realizarse nicamente cuando haya finalizado se haya interrumpido la conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el proyector 1 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Connection Select Network O Se abrir el cuadro de di logo Select Network 2 En el cuadro de di logo haga clic en el adaptador LAN inal mbrico conexi n inal mbrica de red que desee utilizar para la conexi n con el Proyector de datos y luego haga clic en el bot n OK Casilla Connect to an existing network Tambi n aparecer la casilla Connect to an existing network en el cuadro de di logo Select Network si est ejecutando Wireless Connection 2 bajo Windows XP o 2000 Seleccione esta casilla s lo si desea establecer una conexi n entre el ordenador y el Proyector de Datos a trav s de un punto de acceso LAN inal mbrica existente C mo establecer una conexi n a trav s de un punto de acceso LAN inal mbr
24. ordenadores conectados junto con los nombres de usuario como se muestra a continuaci n Market Growth Market Share Accomplishment LILI eA pE pt mpi 14111 T411Tv cirar ENTER amar 2 Utilice las teclas de cursor del mando a distancia del Proyector de datos para mover el resalte a la miniatura que desee seleccionar 3 Presione la tecla ENTER o la tecla O e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador seleccionado se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo Para activar o desactivar los nombres de usuario en el rea de proyecci n So 1 da Nota De acuerdo a los ajustes predeterminados iniciales el nombre de usuario se visualiza en la esquina superior izquierda del rea de proyecci n siempre que cambie la proyecci n del contenido de un ordenador a otro o cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless Presione la tecla W para mover el resalte a Visualizar nombre de usuario Use
25. YW 2L l Adaptador inal mbrico Gu a de conexi n de una LAN inal mbrica O Aseg rese de leer las precauciones en la Gu a del usuario Operaciones b sicas que viene con el Proyector de Datos e Aseg rese de tener a mano toda la documentaci n del usuario para futuras consultas Microsoft Windows Windows Vista Aero y PowerPoint son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los EE UU y otros pa ses Otros nombres de empresas y productos pueden ser nombres de producto registrados o marcas comerciales de sus respectivos due os El contenido del presente manual se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso Se prohibe la copia de este manual en todo o en parte S lo se permite el uso del presente manual para uso personal Cualquier otro uso est prohibido sin autorizaci n de CASIO COMPUTER CO LTD CASIO COMPUTER CO LTD no ser responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual CASIO COMPUTER CO LTD no ser responsable por ninguna p rdida o lucro cesante debido a la p rdida de datos por mal funcionamiento o mantenimiento del presente producto o cualquier otra raz n Las pantallas de muestra en el presente manual son s lo para fines ilustrativos y pueden no ser exactamente iguales a las producidas por el producto Pantallas de Windows y nombres de botones en pantalla Este manual explica c mo operar la aplicaci n en una c
26. a de la ventana de Wireless Connection 2 Limitaciones de la conexi n LAN inal mbrica cuando utiliza Wireless Connection 2 Las restricciones descritas a continuaci n se aplican siempre que utilice Wireless Connection 2 para establecer una conexi n LAN inal mbrica e Cuando utilice Wireless Connection 2 para establecer una conexi n LAN inal mbrica con un modelo de proyector anterior XJ S35 o YP 100 las condiciones locales pueden provocar una conexi n inestable o puede ser imposible realizar la conexi n Si desea informaci n complementaria consulte el sitio web de CASIO en http world casio com projector support en O Si se est ejecutando Windows Vista en su ordenador la velocidad de los datos de la conexi n LAN inal mbrica puede descender si se encuentra habilitado Windows Aero M Si ocurriera esto deshabilite Windows Aero Uso de un perfil de conexi n simple para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un nico ordenador El siguiente procedimiento utiliza el perfil de conexi n preajustado Conexi n simple 1 para establecer por primera vez una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un nico ordenador Para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre un nico ordenador y el Proyector de datos Encienda el Proyector de datos e Espere hasta que el indicador POWER STANDBY del Proyector de datos est encendido y en verde 2 Conecte el adaptador inal
27. a tecla A para mover el resalte a S y luego presione la tecla ENTER e Esto cerrar el cuadro de di logo de confirmaci n y volver al mensaje Esperando conexi n e A continuaci n realice el procedimiento descrito en Para establecer una conexi n LAN inal mbrica con Conexi n manual 1 entre el primer ordenador y el Proyector de datos a continuaci n Para establecer una conexi n LAN inal mbrica con Conexi n manual 1 entre el primer ordenador y el Proyector de datos En el ordenador inicie Wireless Connection 2 O Si est ejecutando Windows Vista en su ordenador cuando inicie Wireless Connection 2 aparecer el mensaje Control de cuentas de usuario Si esto ocurriera haga clic en Permitir O Si aparece el cuadro de di logo Select Network similar al que mostramos a continuaci n haga clic en el adaptador LAN inal mbrico que desea utilizar para realizar la conexi n con el Proyector de datos y luego haga clic en el bot n OK Select Hebemrk select Network Tie folovang ans nebrodos hal ae soceroble by tha computer r Select the metro lo be used by Wireless orreitan and then cik OK Hebei Screen Mame Devico Hame ala Wreless Hetek Correci n O Connect to an existing network O Connect to the same netverk net tiree n EE E A Lanon O Si su ordenador est ejecutando Windows XP o 2000 no seleccione la casilla Connect to an existing network Vea la p gina 39
28. al mbrica On Especifica el uso de la direcci n IP asignada autom ticamente por el servidor DHCP Cuando esta opci n est seleccionada no necesita configurar IP Address Subnet Mask o Default Gateway Off Especifica el uso de una direcci n IP configurada manualmente Cuando esta opci n est seleccionada necesita configurar IP Address Subnet Mask o Default Gateway Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Off para DHCP Ingrese la direcci n IP asignada al Proyector de datos ordenador La direcci n IP consiste de cuatro valores en el rango de 1 a 254 separados por puntos como por ejemplo 192 168 10 3 ajuste Descripci n ajuste Subnet Mask Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Off para DHCP Ingrese un valor de m scara de subred que especifica el rango de direcci n IP de la subred a la que pertenece el Proyector de Datos ordenador La m scara de subred consiste de cuatro valores en el rango de O a 255 separados por puntos como por ejemplo 255 255 255 0 Default Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Off para DHCP Gateway Cuando se selecciona Access Point en Access Mode especifique el mismo valor del punto de acceso LAN inal mbrico Chamnel Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Ad Hoc en Access Mode Cuando exista una gran cantidad de dispositivos
29. brica entre el XJ S35 YP 100 y un ordenador p gina 7 Para obtener mayor informaci n sobre los productos aplicables visite el sitio web en la siguiente URL http world casio com projector support en 2 Adaptador inal mbrico CASIO YW 2 1 Debe conectarse un Adaptador inal mbrico YW 2 al Proyector de datos para recibir de forma inal mbrica los datos de la pantalla del ordenador 3 Ordenador es con funci n LAN inal mbrica IEEE 802 11b Est ndar 1 a 4 Se necesita uno de los siguientes elementos e Ordenador es con adaptador es LAN inal mbrico s incorporado s e Ordenador es con adaptador es LAN inal mbrico s comercial es instalado s Y Wireless Connection 2 Instale Wireless Connection 2 en el los ordenador es descrito s en el punto Si desea m s informaci n acerca de la instalaci n consulte la Gu a del usuario del Adaptador inal mbrico YW 2L C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el XJ S35 YP 100 y un ordenador Tenga en cuenta las siguientes precauciones cuando intente establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el XJ S35 YP 100 y un ordenador e El XJ S35 YP 100 viene con Wireless Connection una versi n anterior del software de conexi n inal mbrica No intente realizar los procedimientos descritos en este manual con una versi n anterior de Wireless Connection Aseg rese de instalar en su ordenador Wireless Connection 2 que es la nueva versi n del software e El XJ S35 YP
30. c tiv f AS Direcci n IP 132168 30 1 Perfil de conexi n manual M scara de subred 2552552595 l Pasarela predeterminada Configuraci n de seguridad Caral Contrase a para conexi n Intensidad de la se al Para cerrar la ventana de informaci n de conexi n presione la tecla ESC del mando a distancia del Proyector de datos O Nota Tambi n puede ver la informaci n del perfil actual de conexi n del Proyector de datos mediante la p gina de inicio de Web Setup Si desea obtener m s informaci n consulte Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 20 P e y ax O Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla L0 e Esto abrir el men de perfiles de conexi n en el rea de proyecci n C Conexi n simple El perfil de conexi n actualmente O Conexi n manual Manual Connect seleccionado est resaltado O Conexi nmanual 3 UF Seleccionar ENTER Use las teclas W y A para mover el resalte al perfil de conexi n que desee seleccionar y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el siguiente cuadro de di logo 3 Presione la tecla A para mover el resalte a S y luego presione la tecla ENTER e Esto cambiar al perfil de conexi n del Proyector de datos que seleccion en el paso 2 y luego mostrar el mensaje Esperando conexi n Hombre del proyector Perfil de conexi n
31. cal e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo 6 Repita los pasos 2 a 5 para todos los otros ordenadores T En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla O e Este procedimiento mostrar la pantalla de lista de usuarios que muestra miniaturas de los contenidos de pantalla de cada uno de los ordenadores conectados 8 En el mando a distancia del Proyector de datos utilice las teclas A V 4 y gt para seleccionar una de las miniaturas y luego presione la tecla ENTER o O e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador seleccionado se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo Ajustes avanzados de conexi n LAN inal mbrica Esta secci n explica c mo configurar los ajustes avanzados para una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un ordenador Web Setup Para modificar los ajustes del perfil de configuraci n manual del Proyector de datos y configurar los ajustes avanzados de otras configuraciones del Proyector de datos primero necesita abrir una p gina de navegador de web especial denominada Web Setup en la pantalla de su ordenador Para abrir Web Setup use el navegador de web del ordenador que est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre un orde
32. cccccccocncocnncnnncnonccononononos 40 Restaurar los ajustes de Wireless en el Proyector de datos a los predeterminados inicialmente cooccccocccocnconncconoconnnnnnonanonannnnnnonanenanenanos 44 Consultar la ayuda de Wireless Connection 2 occccocccccccnconcnconcnconcnonaninnnns 45 Consultar la informaci n de versi n de Wireless Connection 2 45 Soluci n de problemas de la conexi n LAN inal mbrica 46 Verifique los siguientes puntos en el ordenador occcccccoccccocncccnccncocunnnnonos 46 Verifique los siguientes puntos en el Proyector de datos occccocccocnco 46 Verifique tambi n los siguientes puntos cccoccococcccoccncocnnononnccnnnonannnnnnnnnnnos 46 Referencia de botones y men s de Wireless Connection 2 49 Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n cooocccocnccccncccnicncnnoncnnns 50 Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica occccoccccccnnccono 50 Operaciones cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica ooccccoccccccnncnono 52 Este manual explica c mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre un Proyector de datos CASIO y un ordenador y c mo enviar las im genes de la pantalla del ordenador para proyectarlas con el proyector T rminos y convenciones O A menos que se in
33. comunic ndose a trav s de una LAN inal mbrica que utilizan frecuencias en la misma banda de frecuencia 2 4 GHz que utiliza el Proyector de datos puede mejorar el desempe o de la comunicaci n asignando diferentes canales para cada red LAN inal mbrica Generalmente este elemento debe dejarse en Auto ajuste predeterminado inicial Auto Asigna autom ticamente un canal de comunicaci n para la comunicaci n LAN inal mbrica Si se selecciona Auto en el Proyector de datos tambi n seleccione Auto en el ordenador 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Especifica el canal que debe utilizarse para la comunicaci n LAN inal mbrica Debe configurarse el mismo canal en el Proyector de datos y en el ordenador que est n comunic ndose a trav s de una conexi n LAN inal mbrica Restaurar los ajustes de Wireless en el Proyector de datos a los predeterminados inicialmente Puede restaurar los ajustes de la funci n Wireless del Proyector de datos a sus ajustes predeterminados iniciales ejecutando Inicializar configuraci n inal mbrica Los siguientes son los ajustes predeterminados iniciales de Wireless configurados por esta operaci n Elemento del cuadro de di logo Ajuste predeterminado inicial Contrase a para conexi n p gina 27 Desactiv sin palabra clave Visualizar nombre de usuario p gina 53 Para restaurar los ajustes de la funci n Wireless del Proyector de datos a los predeterminados inicialme
34. curity Setup WEP WEP Key Format ASCII 128bit WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase 1234567890abc DHCP Off O Los ajustes anteriores se proveen s lo como ejemplo Cuando se establece una conexi n LAN inal mbrica utilizando el modo de punto de acceso deber configurar los ajustes de manera que correspondan con el punto de acceso actual Cuando se configura la direcci n IP del Proyector de datos y del ordenador conectado al Proyector de datos a trav s de la conexi n LAN inal mbrica deber asegurarse de que la direcci n IP del punto de acceso sea diferente de todas las dem s direcciones IP dentro de la misma red O Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 40 Realice el procedimiento descrito en Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos p gina 24 para cambiar el perfil de conexi n del Proyector de datos a Conexi n manual 3 e Esto har que aparezca la pantalla Esperando conexi n en el rea de proyecci n Confirme que la pantalla muestre Conexi n manual 3 para el perfil de conexi n Nombre del proyector PROJECTOR A Perfil de conexi n Conexi n manual 3 Room SSID Pook E Direcci n IF 132 168 10 1 intensidad de la se al La O Cambiar el perfil de conexi n En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Switch Connection Profile en el men Connection
35. dique espec ficamente lo contrario el t rmino proyector utilizado en este manual se refiere al Proyector de datos CASIO compatible con conexi n inal mbrica que utiliza adaptador inal mbrico YW 2 o al Kit de presentaci n multifuncional CASIO YP 100 Para obtener mayor informaci n sobre los productos aplicables visite el sitio web en la siguiente URL http world casio com projector support en e En el presente manual existen muchos procedimientos que requieren operaciones paralelas en el Proyector de datos y en su ordenador Los siguientes son t rminos y convenciones especiales utilizados en el presente manual para diferenciar entre el Proyector de datos y el ordenador e rea de proyecci n Es el rea rectangular completa proyectada por el Proyector de datos Algunas funciones del Proyector de datos producir n mensajes y men s que se visualizar n en el rea de proyecci n e pantalla del ordenador Es el dispositivo f sico de visualizaci n de su ordenador Es necesario instalar Wireless Connection 2 en su ordenador para poder enviar las im genes de la pantalla del ordenador al proyector y proyectarlas a trav s de una conexi n inal mbrica El siguiente es el entorno de operaci n m nimo para el funcionamiento de Wireless Connection 2 Sistema operativo Microsoft Windows Vista Windows XP SP2 o 2000 Professional SP4 Ordenador IBM PC AT o compatible que cumpla con las siguientes condiciones e Win
36. dows Vista Windows XP o 2000 Professional preinstalado e CPU Pentium II o superior e Memoria M nimo 256 MB o la cantidad de memoria recomendada para el sistema operativo instalado e Disco duro Por lo menos 40 MB para la instalaci n o como m nimo 60 MB para la ejecuci n e Display Display a todo color con una resoluci n m nima de 800 x 600 compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados y con el ordenador en uso e Dispositivo de entrada Teclado u otro dispositivo se alador rat n compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados o dispositivo equivalente Puede no funcionar normalmente con ciertas configuraciones de hardware No es compatible con un ordenador que tenga instalado Windows NT Me 98SE 98 95 3 1 o con un ordenador Macintosh o Mac OS No es compatible con un ordenador donde se haya actualizado el sistema operativo a Windows Vista Windows XP o 2000 Professional a partir de un sistema operativa anterior La operaci n no es compatible con Windows Vista versi n de 64 bits No es compatible con un ordenador que tenga instalado Windows XP Professional x64 Edition OWN aM10J4A LAN inal contenido de la pantalla del ordenador a trav s de una mbrica Una LAN inal mbrica le permite establecer una conexi n entre el Proyector de datos y un ordenador sin necesidad de utilizar un cable y proyectar el contenido de la pantalla del orde
37. e datos y mostrar Esperando conexi n en el rea de proyecci n Para restaurar una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos desde el ordenador En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n EN de la ventana de Wireless Connection 2 o seleccione Connect en el men Connection Operaciones cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica puede verificar el contenido de qu ordenador est siendo actualmente proyectado y puede cambiar la proyecci n entre varias pantallas de ordenador seg n sea necesario Utilice el mando a distancia del Proyector de datos para realizar estas operaciones Para verificar el contenido de que pantalla de ordenador est siendo actualmente proyectado En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla A Esto mostrar el nombre de usuario del ordenador cuyo contenido de pantalla esta siendo proyectado actualmente Para cambiar la proyecci n del contenido de pantalla de un ordenador a otro 1 Mientras se proyecta el contenido de uno de los ordenadores conectados a trav s de una conexi n LAN inal mbrica presione la tecla O en el mando a distancia del Proyector de datos e Esto har que se abra el men de usuarios que muestra miniaturas de los contenidos de todos los
38. e una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 50 09 Conexiones LAN inal mbricas subsecuentes entre el Proyector de datos y cuatro ordenadores So Importante Puede utilizar el siguiente procedimiento cuando existan las siguientes condiciones O Ha realizado el procedimiento descrito bajo Primera conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y cuatro ordenadores p gina 11 y no ha cambiado desde entonces las configuraciones del Proyector de datos y u ordenador Para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre cuatro ordenadores y el Proyector de datos mediante los mismos ajustes que se utilizaron en la ltima conexi n 1 Encienda el Proyector de datos y conecte el adaptador inal mbrico YW 2 de CASIO al puerto USB del Proyector de datos O Se iniciar Wireless autom ticamente y aparecer el mensaje Esperando conexi n en la pantalla de proyecci n 2 Encienda el primer ordenador e inicie Windows 3 En el primer ordenador inicie Wireless Connection 2 e Cuando el ordenador encuentre el Proyector de datos aparecer un cuadro de di logo Connection A Mueva el resalte al Proyector de datos al que desee conectarse y luego haga clic en el bot n OK e Esto cerrar el cuadro de di logo Connection y mostrar la ventana de Wireless Connection 2 5 En la ventana de Wireless Connection 2 haga clic en uno de los botones de posici n del rea de proyecci n y luego en el bot n
39. fil de conexi n que seleccion en el paso 3 anterior Seleccione un destino Manual Connection 1 Manual Connection 2 o Manual Connection 3 y luego haga clic en el bot n OK e Esto mostrar un cuadro de di logo en el que se le solicita ingresar la contrase a Input Web Password A Web password iz required Input the Web password and chck 0K O Ingrese la contrase a que utiliz cuando inici sesi n en Web Setup p gina 20 La contrase a inicial predeterminada es casio 6 Ingrese la contrase a y luego haga clic en el bot n OK Contin e haciendo clic en el bot n OK o Aceptar en los siguientes cuadros de di logo O Si hace clic en el bot n Aceptar como respuesta al mensaje Overwrite it Desea sobrescribirlo har que los ajustes del ordenador se env en al Proyector de datos Esto provocar que los ajustes del perfil de conexi n que seleccion en el paso 3 sobrescriban los ajustes del perfil de conexi n manual del Proyector de datos que seleccion en el paso 5 Tenga en cuenta sin embargo que la direcci n IP del Proyector de datos se convertir en la direcci n IP del ordenador m s 1 O Nota Puede cambiar la direcci n IP del proyector haciendo clic en el ajuste Send Options en el cuadro de di logo Send Settings Para volver al cuadro de di logo Send Settings haga clic en el bot n Cancel e Este procedimiento volver al cuadro de di logo Switch Connection Pr
40. ica existente Modifique la configuraci n de Conexi n Manual 1 del proyector de manera que coincida con la configuraci n del punto de acceso p gina 29 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el punto de acceso y el ordenador y luego inicie Wireless Connection 2 Haga clic en Cancel para cerrar el cuadro de di logo de conexi n que aparece Seleccione Connection Select Network GAO N En el cuadro de di logo Select Network que aparece seleccione la casilla Connect to an existing network y luego haga clic en OK e Esto har que Wireless Connection 2 se cierre autom ticamente Reinicie Wireless Connection 2 N O Realice el procedimiento comenzando por el paso 7 bajo Para establecer una conexi n LAN inal mbrica con Conexi n manual 1 entre el primer ordenador y el Proyector de datos p gina 12 8 Para establecer conexiones con un segundo ordenador y subsiguientes para cada ordenador adicional realice los pasos 2 a 6 de arriba y luego realice el procedimiento de los pasos 9 a 12 bajo Para establecer una conexi n LAN inal mbrica con Conexi n manual 1 entre un segundo ordenador y subsiguientes y el Proyector de datos p gina 15 Para volver al ajuste que no utiliza el punto de acceso de la conexi n LAN inal mbrica existente seleccione Connection Select Network en la ventana de Wireless Connection 2 y a continuaci n elimine la marca de verificaci n junto a
41. iendo clic en el icono 4b sobre el escritorio de su ordenador o seleccione lo siguiente del men de Inicio de Windows Todos los programas CASIO Wireless Connection 2 e Este paso no es necesario si la ventana de Wireless Connection 2 ya est abierta En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y luego seleccione el perfil de conexi n que desee en el men que aparece Despu s de haber realizado los ajustes deseados haga clic en el bot n Delete Para cerrar el cuadro de di logo de cambio de perfil de conexi n haga clic en el bot n Close e Volver a la ventana de Wireless Connection 2 Asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n Los nombres de usuario permiten identificar cada ordenador cuando m ltiples ordenadores est n conectados al mismo tiempo al Proyector de datos El nombre de usuario asignado al ordenador aparecer en el rea de proyecci n cuando se proyecte el contenido de la pantalla del ordenador Use Wireless Connection 2 para asignar un nombre de usuario a cada ordenador Para asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n 1 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Options en el men Tools O Se abrir un cuadro de di logo para configurar los
42. ija los ajustes necesarios Cuando est verificando los ajustes consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 40 O Nota Para utilizar un perfil de conexi n modificado para una conexi n LAN inal mbrica necesitar cambiar al perfil Si desea conocer m s detalles consulte Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos p gina 24 Creaci n de un perfil de conexi n del ordenador Luego de modificar los ajustes del perfil de configuraci n manual del Proyector de datos ser necesario modificar los ajustes de conexi n LAN inal mbrica existentes perfil de conexi n del ordenador para que coincidan con los del Proyector o tendr que crear un nuevo perfil de conexi n Esta secci n explica el procedimiento para utilizar Wireless Connection 2 para crear un nuevo perfil o modificar el existente en un ordenador Para crear un nuevo perfil de conexi n O Nota Este procedimiento muestra c mo crear un nuevo perfil de conexi n del ordenador para que coincida con las modificaciones realizadas a los ajustes del perfil de conexi n del Proyector de datos denominado Conexi n manual 3 En este ejemplo el nombre del proyector p gina 26 es Projector A Realice el procedimiento descrito en Para modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos p gina 29 para modificar los ajustes del perfil Conexi n manual 3 del Proyector de datos de la siguiente forma Se
43. l mando a distancia Market Share A r k5 a f i Diras CIO Mionaid o goreg tadi Los botones de posici n del rea de proyecci n est n organizados en la misma secuencia que las pantallas en la pantalla de lista de usuarios Canmalar Labie apiy ecirar ENTER O Para establecer conexiones LAN inal mbricas entre el Proyector de datos y un segundo ordenador y subsiguientes realice el procedimiento descrito en Para establecer una conexi n LAN inal mbrica con Conexi n manual 1 entre un segundo ordenador y subsiguientes y el Proyector de datos a continuaci n Para establecer una conexi n LAN inal mbrica con Conexi n manual 1 entre un segundo ordenador y subsiguientes y el Proyector de datos En el ordenador inicie Wireless Connection 2 O Si est ejecutando Windows Vista en su ordenador cuando inicie Wireless Connection 2 aparecer el mensaje Control de cuentas de usuario Si esto ocurriera haga clic en Permitir O Si aparece el cuadro de di logo Select Network similar al que mostramos a continuaci n haga clic en el adaptador LAN inal mbrico que desea utilizar para realizar la conexi n con el Proyector de datos y luego haga clic en el bot n OK Select Hebenrk select Network The folowsng ane meterlos Mat are occeruble by tha computer r Select the metro lo be used by Wireless orreitan and then cik OK Hebei Screen Mame Devico Hame ala
44. la funci n Send Settings de Wireless Connection 2 para enviar los ajustes al Proyector de datos Para enviar los ajustes del perfil de conexi n del ordenador al Proyector de datos 1 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos O Si desea m s informaci n acerca de los procedimientos de conexi n consulte Uso de un perfil de conexi n simple para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un nico ordenador p gina 9 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Connection Switch Connection Profile procedimiento que mostrar el cuadro de di logo Switch Connection Profile Haga clic en el bot n flecha abajo Profile Name y luego seleccione del men que aparece el perfil de conexi n manual que desee enviar O Si desea enviar los valores del perfil de conexi n manual inicial de Wireless Connection 2 al XJ S35 YP 100 aqu debe seleccionar Manual Connection 1 Manual Connection 2 o Manual Connection 3 e No puede seleccionar Simple Connection 1 Simple Connection 2 o Simple Connection 3 Haga clic en el bot n Send Settings O Se abrir el cuadro de di logo Send Settings Send Settings Send Destination C Manual Connection 2 C Manual Connection 3 O Si desea enviar los valores del perfil de conexi n manual inicial de Wireless Connection 2 al XJ S35 YP 100 utilice este cuadro de di logo para seleccionar el mismo per
45. n el bot n Change e Si ingres todos la informaci n necesaria correctamente la contrase a ser cambiada y volver a aparecer la p gina de inicio de Web Setup Habilitar y deshabilitar Web Setup Esta secci n explica c mo puede deshabilitar la p gina Web Setup para que no se abra Puede deshabilitar la p gina Web Setup si quiere restringir el acceso a Web Setup cuando haya m ltiples ordenadores conectados al Proyector de datos Para habilitar y deshabilitar Web Setup 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless DA Wisualizar nombre de usuario dictado O Desactiv Configurar Web e Habilitar inhabilitar Inictalizar configuraci n inal mbrica OK ENTER w Seleccionar 4 1e Modificar ESC Salir A Presione la tecla W para mover el resalte a Configurar Web 5 Use gt y 4 para seleccionar Habilitar o Inhabilitar O Si selecciona Inhabilitar ser imposible acceder a la p gina Web Setup desde cualquier ordenador 6 Para salir del men de configuraci n de Wireless pre
46. nador con el Proyector de datos So Importante e Tenga en cuenta que s lo puede enviar las im genes de la pantalla de su ordenador desde el ordenador al Proyector de datos a trav s de una conexi n LAN inal mbrica No se puede enviar audio e El procedimiento siguiente da por sentado que la funci n plug and play del Proyector de datos est activada la configuraci n predeterminada inicial Si hubiera desactivado plug and play vuelva a activarla antes de realizar el siguiente procedimiento Consulte Contenido del men de configuraci n de la Gu a del usuario que viene con el Proyector de Datos si desea conocer m s detalles acerca de la configuraci n de los ajustes plug and play O Si usted est ejecutando Wireless Connection 2 bajo Windows Vista no realice ninguna de las operaciones que exhiban el mensaje User Account Control tal como instalaci n de software nueva conexi n de hardware etc mientras no exista conexi n entre el ordenador y el Proyector de Datos Requisitos de la conexi n LAN inal mbrica Los siguientes dispositivos y software son necesarios para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador Proyector 1 Prepare un Proyector de datos CASIO que sea compatible con conexi n inal mbrica o con el Kit de presentaci n multifuncional CASIO YP 100 Si est utilizando el XJ S35 o el YP 100 aseg rese de leer C mo establecer una conexi n LAN inal m
47. nador y el Proyector de datos O Si desea m s informaci n acerca de los procedimientos de conexi n consulte Uso de un perfil de conexi n simple para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un nico ordenador p gina 9 y Uso de un perfil de conexi n manual para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y uno o m s ordenadores p gina 11 O Si ya se ha establecido una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos siga al paso 2 2 En la ventana de Wireless Connection 2 del ordenador haga clic en el bot n zi e Esto iniciar el navegador de Internet predeterminado en su ordenador y mostrar una p gina inicial similar a la siguiente e La p gina Web Setup podr a no aparecer si su navegador ya est funcionando En este caso salga del navegador y haga clic otra vez en el bot n 3 Ingrese la contrase a y luego haga clic en el bot n OK O La contrase a inicial predeterminada es casio O El paso anterior abrir la p gina de inicio de Web Setup similar a la siguiente T Werbe Cenrocilen Wob Mieroasd meam Explorar DA yes peris Jas Hr O O 120 Pu frr 2 am nd an VAL Penas bel WIRELESS CONNECTION WEB E D wih Corer on Froe Erpa Coat e Il Csareston Frafis Trte Prale Hauss Dph Caston bap 53D canoda Acs od Ad Hoc DECF OFF T diere 142 168 101 Subir Maik 255552550 Cria iire
48. nexi n manual Puede especificar si se necesita o no ingresar una palabra clave de conexi n palabra clave de conexi n activada desactivada para establecer una conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos desde un ordenador y puede registrar y modificar la palabra clave de conexi n como sea necesario Puede activar o desactivar la palabra clave de conexi n utilizando Web Setup o el men de configuraci n de Wireless El registro y modificaci n de la palabra clave de conexi n puede realizarse usando Web Setup Para modificar una palabra clave de conexi n existente 1 Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 20 para abrir la p gina de inicio de Web Setup 2 En el rea Projector Setup haga clic en el bot n Edit O Se abrir una p gina de configuraci n de proyector 3 Seleccione On si desea que se ingrese una palabra clave para realizar la conexi n desde un ordenador al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica u Off para desactivar la palabra clave de conexi n Ingrese hasta 16 caracteres de un byte o s mbolos en la casilla Connection Keyword 5 Despu s de haber realizado los ajustes deseados haga clic en el bot n Save Activar desactivar la solicitud de palabra clave en el Proyector de datos 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del
49. nnect to an existing network 5 Espere hasta que aparezca el cuadro de di logo Connect similar al que se muestra continuaci n Connect Searching bor a projector Make sure the projector i tumed on and check its connection profile Cormechon Profile Simple Cormection 1 e Si su ordenador est ejecutando Windows Vista y aparece el cuadro de di logo Establecer ubicaci n de red haga clic en Cancelar para cerrarlo e Cuando el ordenador encuentre al Proyector de datos se cerrar el cuadro de di logo anterior A continuaci n aparecer la ventana de Wireless Connection 2 en la pantalla del ordenador e Wireless Connection 2 E D 53 Connection Tools Help al Connected To Projector Name PROJECTOR e El contenido de la pantalla del ordenador aparecer autom ticamente en la pantalla de proyecci n O Si desea conocer m s detalles acerca de las operaciones de la ventana de Wireless Connection 2 y las operaciones que puede realizar con el mando a distancia del Proyector de datos luego de establecer la conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 50 6 Para finalizar la conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos cierre Wireless Connection 2 Uso de un perfil de conexi n manual para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y uno o m s ordenadores Primera conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de
50. nte 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n 2 Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless 31 Mie wWraci n inalambrica i ara cone id DA Visualizar nombre de usuario db Activado O Desactiv Configurar Web 9 Habilitar OInhabilitar Inicializar configuraci n inal mbrica a a YF Seleccionar 4 1 Modificar ESC Salir A Presione la tecla W para mover el resalte a Inicializar configuraci n inal mbrica 5 Presione la tecla ENTER O Se abrir el siguiente cuadro de di logo A w Seleccionar ENTER ESC Volver 6 Presione la tecla A para mover el resalte a S y luego presione la tecla ENTER e Esto inicializar todos los ajustes de Wireless A Consultar la ayuda de Wireless Connection 2 Para ver la ayuda de Wireless Connection 2 seleccione Help en el menu Help de la ventana de Wireless Connection 2 Consultar la informaci n de versi n de Wireless Connection 2 Para ver la informaci n sobre la versi n de Wireless Connection 2 seleccione About Wireless Connection en el men Help de la ventana
51. ntinuaci n e Wireless Gonnection 2 E 0 Mx Connection Tools Help LB xa User Name Botones de posici n del rea de IPAddress 1921685010 OLAI O A PERAS Connected To D IT TI TI Projector Name PROJECTOR Connection Keyword Ol 55ID casiodpimerl Access Mode Ad Hoc DHCP Ort IP Address 132 168 50 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 Security Setup WEP 13 En la ventana de Wireless Connection 2 haga clic en uno de los botones de posici n del rea de proyecci n y luego en el bot n En e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo En este momento el nombre de usuario asignado al ordenador aparecer en la esquina superior izquierda del rea de proyecci n O Si desea informaci n acerca del nombre de usuario del ordenador consulte Asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n p gina 37 Market Share E ASR Co BEB Teth EC O Dynamic E Extra En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla O e Este procedimiento conmutar a la pantalla de lista de usuarios Cuando se conecta el Proyector de datos a m ltiples ordenadores puede utilizar la pantalla de lista de usuarios para controlar el usuario cuya imagen de pantalla de ordenador se est proyectando actualmente O Para salir de la pantalla de lista de usuarios presione la tecla ENTER o la tecla O de
52. o un dispositivo Bluetooth cuando se realiza una comunicaci n LAN inal mbrica con el Proyector de datos Despu s de verificar los dos puntos anteriores seleccione Exit en el men Connection de la ventana de Wireless Connection 2 para salir de Wireless Connection 2 y luego reinicie Wireless Connection 2 No se consigue abrir la p gina Web Setup La p gina Web Setup s lo se puede abrir mientras haya una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador Utilice una conexi n simple o una conexi n manual para establecer una conexi n inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador y luego abra la p gina Web Setup Si desea m s informaci n consulte Web Setup p gina 20 Si la p gina Web Setup no aparece aunque haya una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador verifique los siguientes puntos e La Web Setup del Proyector de datos puede estar deshabilitada Utilice el procedimiento descrito en Para habilitar y deshabilitar Web Setup p gina 22 y verifique el ajuste actual Si est en Inhabilitar c mbielo a Habilitar e El navegador que est usando puede estar configurado para utilizarse como servidor proxy Esto podr a impedir que se abra la p gina Web Setup y por lo tanto los ajustes del servidor proxy deber n ser cancelados Vea la ayuda y otra documentaci n de usuario de su navegador para obtener informaci n sobre los ajustes del servido
53. ofile Haga clic en el bot n Close e Este procedimiento lo llevar nuevamente a la ventana de Wireless Connection 2 V Nota Luego de realizar la operaci n anterior para enviar los ajustes del perfil de conexi n manual realice los siguientes pasos para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador que est utilizando los ajustes que envi 1 En la ventana de Wireless Connection 2 haga clic en el bot n EN para terminar la conexi n 2 Cambie el perfil de conexi n del Proyector de datos al perfil de conexi n manual que seleccion en el paso 5 del procedimiento anterior O Si desea m s informaci n consulte Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos p gina 24 3 En el men Connection de la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Switch Connection Profile para cambiar el perfil de conexi n del ordenador al perfil de conexi n manual que seleccion en el paso 3 del procedimiento anterior Eliminaci n de un perfil de conexi n en el ordenador Puede utilizar el procedimiento de esta secci n para eliminar los perfiles de conexi n del ordenador que haya creado con Wireless Connection 2 cuando ya no los necesite Tambi n puede utilizar Wireless Connection 2 para eliminar los perfiles de conexi n predeterminados Manual Connection 1 2 y 3 Para eliminar un perfil de conexi n del ordenador d A Visualice la ventana de Wireless Connection 2 hac
54. ofile Name y seleccione el perfil de conexi n cuyos ajustes desea ver Haga clic en el bot n Change Setup O Se abrir el cuadro de di logo para configurar un perfil de conexi n manual Utilice el cuadro de di logo para verificar los ajustes y realizar cualesquier cambios que se requieran So Importante Al establecer conexiones LAN inal mbricas entre el Proyector de datos y m ltiples ordenadores el Proyector de datos y cada uno de los ordenadores deben disponer de su propia direcci n IP exclusiva Por ejemplo puede asignar la direcci n IP 192 168 1 100 al Proyector de datos y asignar las siguientes direcciones IP a los ordenadores 192 168 1 10 192 168 1 20 192 168 1 30 etc La conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador contin a cayendo Esto podr a atribuirse a lo siguiente e La comunicaci n de datos puede enlentecerse y la conexi n podr a tender a caer cuando el Proyector de datos y el ordenador se encuentran lejos uno del otro en distintas salas pisos etc Acerque el Proyector de datos y el ordenador todo lo posible e La operaci n de un dispositivo que utiliza la banda de frecuencias de 2 4 GHz que es la misma banda de frecuencias que el est ndar inal mbrico IEEE802 11b utilizado por el Proyector de datos en las proximidades del Proyector de datos puede ocasionar interferencia de radio que resulta en error de comunicaci n inal mbrica Evite usar un horno de microondas
55. omputadora que ejecuta Windows Si bien Windows dispone de varias versiones en diferentes idiomas aparte del ingl s todas las capturas de pantalla mostradas en este manual son pantallas Windows para la versi n en ingl s CASIO Acerca de este manual oooccoccccccncccnncnncnnncnnnannnannnannzs T rminos Y CONVENCIONES iseciiocrnnaiiaicn iia drid aida Requisitos m nimos del sistema ooccoccnccnconcnnnccnnncnnns Realizar una presentaci n utilizando una LAN inal mbrica Proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador a trav s de una LAN inal mbrica Requisitos de la conexi n LAN inal mbrica oocccocccoccconncocncoconos C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el XJ S35 YP 100 y UN Ordena OF ooccccoccnccccncnconoconccnoconononcnnonannnnnnnnnnnnos Perfiles de conexi n ntsc doren rrcntalinden oda tadas Inicio y cierre de Wireless Connection 2 ooccooccccoccncnncnnonncncnnncnonanonnns Limitaciones de la conexi n LAN inal mbrica cuando utiliza Wireless Connection 2 oococccocconcnncnccnncnncnnnnnnannnnnnnnrnnrnnrnnrancanannnananana Uso de un perfil de conexi n simple para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y UN NICO OrdBNAad OT coonocnncnncnncnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnn nan n nan nnnan anaana onenn annann Uso de un perfil de conexi n manual para realizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y UNO O M
56. para m s informaci n sobre el uso de esta casilla 2 Haga clic en Cancel para cerrar el cuadro de di logo Connect 3 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Connection Switch Connection Profile O Se abrir el cuadro de di logo Switch Connection Profile A Haga clic en el bot n flecha abajo Profile Name y seleccione Manual Connection 1 de la lista que aparece Haga clic en el bot n Connect Espere hasta que aparezca el cuadro de di logo Connect similar al que se muestra a continuaci n Ul Connect Searching for a projector Make sure the projector i tumed on and check its connection profile Cormection Profile Test e Cuando el ordenador encuentre el Proyector de datos aparecer un cuadro de di logo Connection similar al que mostramos a continuaci n Connection Projector Name IF Address PROJECTOR 132 168 50 1 Si existieran otros Proyectores de datos con adaptadores inal mbricos conectados en el rea todos los proyectores detectados aparecer n en la lista e Si su ordenador est ejecutando Windows Vista y aparece el cuadro de di logo Establecer ubicaci n de red haga clic en Cancelar para cerrarlo Mueva el resalte al Proyector de datos al que desee conectarse y luego haga clic en el bot n OK e El ordenador se conectar con el Proyector de datos y luego aparecer la ventana de Wireless Connection 2 que mostramos a co
57. r un cuadro de di logo para que ingrese una palabra clave de conexi n Ingrese la palabra clave de conexi n predeterminada para el Proyector de datos y luego haga clic en el bot n OK O Si la palabra clave de conexi n es correcta se establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador y se enviar el contenido de la pantalla del ordenador al Proyector de datos O La palabra clave de conexi n ingresada por usted se cancelar si no corresponde con la asignada al Proyector de datos Vuelva a ingresar la palabra clave correcta O Si ingresa la palabra clave incorrecta tres veces seguidas el cuadro de di logo para ingresar la palabra clave de conexi n no se abrir de nuevo cuando haga clic en el bot n OK del cuadro de di logo de error Para volver a abrir el cuadro de di logo de ingreso de palabra clave de conexi n haga clic en el bot n En Modificaci n de los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos Los siguientes son ejemplos en los cuales puede desear modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos e Cuando desee configurar los ajustes del Proyector de datos para compatibilizarlos con la informaci n configurada en el punto de acceso LAN inal mbrico que est usando e Cuando desee aumentar la seguridad modificando los ajustes iniciales predeterminados Puede modificar los ajustes de conexi n manual utilizando Web Setup Para modificar los ajustes de
58. r proxy Referencia de botones y men s de Wireless Connection 2 Esta secci n proporciona informaci n detallada acerca de los botones y comandos de men de la ventana de Wireless Connection 2 Realice esta operaci n O haga clic Para hacer esto A en el men en este bot n Utilizar el perfil de conexi n actualmente seleccionado para abrir una conexi n LAN inal mbrica entre un Connection Connect EN ordenador y el Proyector de datos Finalizar una conexi n LAN inal mbrica entre el l Connection Disconnect Proyector de datos y un ordenador l l l E En el ordenador cambiar de perfil de conexi n utilizado para la conexi n inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos Cambiar la red utilizada para la conexi n inal mbrica Connection entre el ordenador y el Proyector de datos Select Network Finalizar la conexi n LAN inal mbrica entre un ordenador y el Proyector de datos y cerrar Wireless Connection Exit Connection 2 Connection Switch Connection Profile Seleccionar la forma del puntero del rat n para la pantalla de proyecci n o desactivar la visualizaci n del puntero del rat n Tools Mouse Cursor Emulation Abrir el cuadro de di logo de configuraci n de opciones de Wireless Connection 2 para especificar un nombre de usuario la calidad de la imagen o abrir la p gina Web Setup Tools Options Abrir la p gina Web Setup Pausar el contenido
59. rojector i tumed on and check its connection profile Connection Profile Test e Cuando el ordenador encuentre el Proyector de datos aparecer un cuadro de di logo Connection similar al que mostramos a continuaci n Connection Refresh Screen Register Projector Projector Mame IP Address PROJECTOR 132 168 50 1 Si existieran otros Proyectores de datos con adaptadores inal mbricos conectados en el rea todos los proyectores detectados aparecer n en la lista _ Cancel e Si su ordenador est ejecutando Windows Vista y aparece el cuadro de di logo Establecer ubicaci n de red haga clic en Cancelar para cerrarlo Mueva el resalte al Proyector de datos al que desee conectarse y luego haga clic en el bot n OK e El ordenador se conectar con el Proyector de datos y luego aparecer la ventana de Wireless Connection 2 que mostramos a continuaci n e Wireless Connection 2 E DIK Connection Tools Help y Xl User Name Botones de posici n del rea de IF Address 192 163 50 12 proyecci n Paso 10 Connected To TI TI IT Projector Name PROJECTOR Connection Keyword Off SSID casiodpjmn i Access Mode Ad Hoc DHCP Ort IP Address 132 168 50 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 Security Setup WEP En la ventana de Wireless Connection 2 haga clic en uno de los botones de posici n del rea de proyecci n y luego en el bot n ca O El rea de proyecci n
60. s Point Especifica una conexi n LAN inal mbrica a trav s de un punto de acceso Ad Hoc Especifica una conexi n LAN inal mbrica directa entre el Proyector de datos y un ordenador Security Especifica si la comunicaci n a trav s de una conexi n LAN inal mbrica Setup est encriptada o no Tambi n existe un ajuste para seleccionar el tipo de encriptaci n El Proyector de datos es compatible con tres tipos de encriptaci n WEP WPA PSK y WPA2 PSK Off Encriptaci n desactivada WEP Activa la encriptaci n WEP Cuando se selecciona esta opci n tambi n debe especificar una clave WEP y su formato e La sigla WEP representa a Wired Equivalent Privacy Privacidad de equivalencia inal mbrica Es un protocolo de seguridad que utiliza cadenas de caracteres para encriptar datos y protegerlos contra accesos no autorizados en las comunicaciones inal mbricas WPA PSK Activa la encriptaci n WPA PSK Cuando se selecciona esta opci n tambi n debe especificar una codificaci n WPA WPA2 y una frase de paso WPA WPA2 e La sigla WPA representa Wi Fi Protected Access Acceso protegido Wi Fi Como WEP es un protocolo de seguridad que encripta los datos de comunicaci n WPA utiliza una clave de encriptaci n generada autom ticamente que cambia a intervalos preestablecidos lo que proporciona una mejor seguridad que WEP WPA2 PSK Activa la encriptaci n WPA2 PSK Cuando se selecciona esta opci n tambi
61. sionar interferencias de radio provocando un error en la comunicaci n inal mbrica Evite usar un horno de microondas o un dispositivo Bluetooth cuando se est ejecutando una comunicaci n LAN inal mbrica con el Proyector de datos Si las contramedidas descritas anteriormente no consiguen resolver su problema intente realizar lo siguiente dependiendo del problema que usted tenga No se consigue establecer la conexi n manual entre el Proyector de datos y un nico ordenador o m ltiples ordenadores Para poder establecer una conexi n manual todos los ajustes configurados para el Proyector de datos y el los ordenador es deber n corresponder salvo el ajuste de la direcci n IP Utilice los siguientes procedimientos para visualizar y verificar los ajustes del Proyector de datos y los ordenadores Si hay alguna diferencia en los ajustes cambie los ajustes en el los ordenador es para que correspondan No obstante aqu es importante tener en cuenta que las direcciones IP deben ser diferentes Para verificar los ajustes del Proyector de datos Presione la tecla FUNC confirme que Ver Informaci n sobre conexi n est resaltado y luego presione la tecla ENTER Para verificar los ajustes del ordenador 1 En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Switch Connection Profile en el men Connection 2 En el cuadro de di logo de cambio del perfil de conexi n que aparece haga clic en el bot n flecha abajo de Pr
62. sione la tecla ESC Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos El Proyector de datos usa uno de sus seis perfiles de conexi n para conectarse a un ordenador a trav s de una LAN inal mbrica Puede utilizar el siguiente procedimiento para cambiar el perfil de conexi n como sea necesario Para ver la informaci n del perfil de conexi n actual del Proyector de datos 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla FUNC en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men funciones de Wireless l ler Informaci mexil n OE E T T O Cambiar el perfil de conexi n Conexi n manual 1 e El contenido del men funciones de Wireless diferir de acuerdo con el estado operativo del Proyector de datos en el momento de presionar la tecla FUNC El ejemplo anterior muestra el men luego de presionar la tecla FUNC mientras el mensaje Esperando conexi n se visualiza en el rea de proyecci n Aseg rese de seleccionar Ver Informaci n sobre conexi n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir la ventana de informaci n de conexi n que muestra el perfil seleccionado actualmente y los ajustes de dicho perfil Honbre del pactor PROJECTOR Perfil de conexi n Conexi n simple 1 Perfil de conexi n simple Honbre del proyector Perfil de conexi n Conexi n manual 1 Nombre del perfil Manual Connect 5510 CASIO DPJ Modo de acceso Ad Hoc DHcE Des
63. t n T de la ventana de Wireless Connection 2 e La imagen con el contenido de la pantalla del ordenador ser proyectada autom ticamente inmediatamente despu s de establecerse una conexi n utilizando la conexi n simple Esto significa que no necesitar hacer clic en el bot n T para proyectar la imagen e Se enviar el contenido de la pantalla del ordenador al Proyector de datos que proyectar dicho contenido El color del bot n T es ese momento pasar de negro a verde O Nota Mientras se est proyectando el contenido de la pantalla del ordenador se visualizar el puntero del rat n de acuerdo con los ajustes de emulaci n del puntero del rat n configurados con Wireless Connection 2 Si desea conocer m s detalles consulte Para visualizar el puntero del rat n en el rea de proyecci n p gina 51 Para poner en pausa el contenido de la pantalla del ordenador cuando est siendo proyectado En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n Ey de la ventana de Wireless Connection 2 El color del bot n cambiar de negro a verde y se har una pausa en la proyecci n del contenido de la pantalla en el rea de proyecci n Para sacar de pausa la proyecci n de la imagen haga clic en el bot n En Para detener la proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador manteniendo la conexi n En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n m de la ventana de Wireless Connection 2 El color del bot
64. te del men de Inicio de Windows Todos los programas CASIO Wireless Connection 2 e Este paso no es necesario si la ventana de Wireless Connection 2 ya est abierta En la ventana de Wireless Connection 2 seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y luego seleccione el perfil de conexi n que desee modificar en el men que aparece Haga clic en el bot n Change Setup O Aparecer un cuadro de di logo para configurar un nuevo perfil de conexi n manual En el cuadro de di logo modifique los ajustes necesarios O Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 40 6 Luego de configurar todos los ajustes que desee haga clic en el bot n Register O Se abrir el cuadro de di logo mostrado debajo Confirm A profile named Manual Connection 3 already exists Cvenarite ES i Cancel Haga clic en el bot n Aceptar e Esto registra los ajustes que modific en la configuraci n manual en el paso 5 y regresa al cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Haga clic en el bot n Close e Este procedimiento lo llevar nuevamente a la ventana de Wireless Connection 2 Env o de ajustes de un ordenador al Proyector de datos Puede utilizar
65. tor e turned on arid check ts connection profile Connection Profile Meeting RoombB e Cuando el ordenador encuentra el Proyector de datos en la pantalla se abrir un cuadro de di logo como el mostrado debajo para seleccionar el dispositivo conectado Connection Refresh Screen Register Projector Projector Mame IP Address Projector A 132 168 10 1 Mueva el resalte a Projector A para el nombre del proyector y luego haga clic en el bot n OK e Esto establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos O La caja de di logo de selecci n de dispositivo conectado se cerrar y mostrar la ventana de Wireless Connection 2 en la pantalla del ordenador En la ventana de Wireless Connection 2 haga clic en uno de los botones del rea de proyecci n y luego haga clic en el bot n e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo O Si desea conocer m s detalles acerca de las operaciones de la ventana de Wireless Connection 2 y las operaciones que puede realizar con el mando a distancia del Proyector de datos luego de establecer la conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 50 Para modificar un perfil de conexi n de ordenador existente Visualice la ventana de Wireless Connection 2 haciendo clic en el icono 4b sobre el escritorio de su ordenador o seleccione lo siguien

YW2L_UsersGuide_S - Support

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents