Descarga - Brother
Contents
1. E Web Connect Carga E Web Connect Descarga E Impresi n a color 3 E L mite de p gina 1 El escaneado incluye trabajos de escaneado mediante Brother Print Scan La impresi n y la impresi n a color incluyen trabajos de impresi n mediante AirPrint Google Cloud Print y Brother PrintgScan Disponible para Imprimir Copia y Web Connect Descarga Esta funci n tambi n evita que los usuarios cambien la configuraci n predeterminada del equipo ya que limita el acceso a la configuraci n de Men Antes de utilizar las funciones de seguridad debe introducir una contrase a de administrador El administrador puede establecer restricciones para usuarios individuales junto con una contrase a del usuario Anote con cuidado su contrase a Si la olvida deber restablecer la contrase a almacenada en el equipo Si desea obtener informaci n acerca de c mo restablecer la contrase a p ngase en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Brother Funciones de seguridad NOTA e Secure Function Lock se puede configurar manualmente en la pantalla t ctil o mediante la administraci n basada en web o BRAdmin Professional 3 Windows nicamente Se recomienda usar la administraci n basada en web o BRAdmin Professional 3 Windows nicamente para configurar esta funci n gt gt Gu a del usuario en red Solo los administradores pueden establecer las limitaciones y hacer modifi2. Pulse Tiempo en reposo 00 SO 00G Vali ndose del teclado de la pantalla t ctil introduzca la cantidad de tiempo 0 50 minutos que el equipo deber estar inactivo para pasar al Modo espera Pulse OK Pulse el E Modo Hibernaci n Si el equipo est en Modo espera y no recibe ninguna tarea por cierto tiempo entrar en Modo Hibernaci n autom ticamente El Modo Hibernaci n usa mucho menos energ a que el Modo espera El equipo se encender cuando reciba un trabajo o si presiona la pantalla t ctil Cuando el equipo se encuentra en el modo Hibernaci n la retroiluminaci n de la pantalla t ctil se apaga y A parpadea Configuraci n general Apagado autom tico Si el equipo est en modo Hibernaci n durante cierto tiempo entrar en modo Apagado autom ticamente Para activar el equipo a partir del modo Apagado pulse O en el panel de control Se puede elegir cu nto tiempo el equipo debe estar en modo Hibernaci n antes de pasar al modo Apagado La configuraci n de f brica es Desactivado NOTA El equipo no pasa al modo Apagado cuando est conectado a una red cableada o tiene datos de impresi n segura en la memoria Pulse Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar COMCEL bale Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Ecolog a Pulse Ecolog a Pulse Apagado autom tico Deslice ha
3. Puede ahorrar t ner mediante esta funci n Si configura el ahorro de t ner como S aparecer la impresi n m s clara La configuraci n de f brica es No Pulse 1i Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Contid dbalLl s Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Ecolog a Pulse Ecolog a Pulse Ahorro de t ner Pulse S O No O00 YO OOOO No se recomienda utilizar la funci n Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes con escala de grises Tiempo en espera La configuraci n tiempo en espera puede reducir el consumo de energ a Cuando el equipo se encuentra en el modo espera modo Ahorro energ a se comporta como si estuviera apagado El equipo se activar y comenzar a imprimir cuando reciba un trabajo de impresi n Se puede elegir cu nto tiempo debe estar inactivo el equipo para pasar al modo espera El temporizador se reiniciar si se realiza alguna operaci n en el equipo como recibir un trabajo o hacer una copia La configuraci n de f brica es tres minutos Cuando el equipo entra en el Modo espera se apaga la retroiluminaci n de la pantalla t ctil Pulse 1 Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Contid9w gral Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Ecolog a Pulse Ecolog a
4. Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Config Gral Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Seguridad Pulse Seguridad Pulse Bloqueo del ajuste Pulse Configurar clave O00000 O O09 Introduzca la contrase a de cuatro d gitos anterior usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK Introduzca un n mero de cuatro d gitos para la nueva contrase a usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK 11 Vuelva a introducir la contrase a cuando la pantalla t ctil muestre Verif clave Pulse OK dd Pulse l 12 Activaci n y desactivaci n del bloqueo de configuraci n Si ha introducido una contrase a incorrecta en la pantalla t ctil aparecer Clave err nea Introduzca la contrase a correcta Activaci n del bloqueo de configuraci n D Pulse u Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Coni ige Grala Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Seguridad Pulse Seguridad Pulse Bloqueo del ajuste Pulse Bloquear No gt S Introduzca la contrase a del administrador de cuatro d gitos registrada usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK OOOO SO OO Desactivaci n del bloqueo de configuraci n D Pulse en la pantalla t ctil E Introduzca la contrase a del administrador
5. para mover el cursor y luego introduzca un porcentaje de ampliaci n o reducci n de 25 a 400 en incrementos de 1 Pulse OK E Si ha seleccionado 100 vaya al paso 100 200 141 104 97 94 915 85 Oaa 18 70 505 C mo hacer copias 9 ASAS 5 EXES gt LTR LTR gt A4 A4 gt LTR P g Compl LTR EXE LGL gt A4 LGL gt OLTR A4 gt A5 Personalizado 25 40053 F La configuraci n de f brica se muestra en negrita con un asterisco 1 Personalizado 25 400 le permite introducir un porcentaje de 25 a 400 en incrementos de 1 O Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK O Pulse Color Inicioo Negro Inicio NOTA ormato p g no est disponible con Ampliar Reducir 15 Cap tulo 4 Copias de 2 caras Debe elegir un formato de copia de dos caras entre las siguientes opciones para poder iniciar la copia de dos caras El formato del documento determina qu tipo de copia de dos caras deber a elegir Vertical E 1 cara 2 caras Voltear por borde largo E 1 gt 2 cara 2 caras Voltear por borde corto 4 1 Horizontal M1 cara 2 caras Voltear por borde largo Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Copia de 2 Caras E 0 O 00 0 Pulse Copia de 2 caras Pulse una de las siguientes opcion
6. Negro Inicio El equipo comienza a escanear un lado de la tarjeta de identificaci n 11 Cuando el equipo ha escaneado un lado pulse Escanear D vuelta la tarjeta de identificaci n y col quela cerca de la esquina izquierda del cristal del esc ner luego pulse OK para escanear el otro lado NOTA Cuando se elige Copia de ID 2 en 1 el equipo define la calidad en Foto y el contraste en 2 B Pulse A Ajuste de la saturaci n del color Puede cambiar la configuraci n predeterminada para la saturaci n del color D Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Ajuste color Pulse Ajuste color Pulse Rojo Verde O Azul Pulse un nivel de saturaci n del color OOOO 0060 Repita los pasos y O si desea ajustar el pr ximo color Despu s de ajustar la configuraci n del color pulse l Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK Pulse Color Inicio C mo hacer copias Eliminaci n del color de fondo Quitar el color de fondo elimina el color de fondo del documento cuando copia Mediante esta funci n se facilitar la lectura del documento y es posible que se ahorre t ner NOTA Esta funci n es para usarse solamente cuando hace copias a color D Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia
7. arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Configuraci n avanzada Pulse Configuraci n avanzada Pulse Quitar el color de fondo Pulse Suave Media0Alta Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK Pulse Color Inicio OOOO OS 21 Cap tulo 4 Guardar opciones de copia Pulse OK para guardar el acceso como un acceso directo MEEI Puede almacenar todas las opciones de Pulse A copia que usa con m s frecuencia guard ndolas como un acceso directo D Pulse Copiar e Pulse Opciones O Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Calidad Ampliar Reducir Copia de 2 Caras Densidad Contraste Apilar Ordenar Formato p g Ajuste coloro Quitar el color de fondo y luego pulse la configuraci n que desea cambiar Luego pulse la nueva opci n de su inter s Repita este paso para cada configuraci n que desea cambiar 4 Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar las opciones disponibles y luego pulse la nueva opci n Repita los pasos O y O para cada configuraci n que desee cambiar Cuando haya terminado de seleccionar nuevas opciones pulse Guardar como acceso directo 6 Lea y confirme la lista visualizada de opciones que eligi para el acceso directo y luego pulse OK ED Introduzca el nombre para el acceso directo utilizando el teclado de la pantalla t ctil Para ayudarlo a introducir letras gt gt Gu a b sica del
8. coocccccccnnccnccnnnncnnccnnnccnnnnnanononnnnnos 24 Comprobaci n de los contadores de p ginas ccooocccccnocnccnnnnnccncnnnnnncnnnncnnnnns 24 Comprobaci n de la vida til restante de los cartuchos del t ner 25 Comprobaci n de la vida til restante de las piezas coccocoonncincnnocncconnnconncos 25 Sustituci n de piezas de mantenimiento peri diCO occccoocnncooccnnonnnnconnnnnonnnenos 26 Embalaje y transporte del equipo cccoocccccccnnccoccnnononnccnncnnonnncononannonnnrcnnnnnonnnoos 27 Glosario 29 ndice 30 Almacenamiento en memoria Las configuraciones de men quedan guardadas permanentemente y en caso de producirse un corte del suministro el ctrico no se perder n Los ajustes temporales por ejemplo Contraste se perder n Tambi n durante un corte del suministro el ctrico el equipo retendr la fecha y la hora hasta 60 horas Configuraci n general Establecer horario de verano Puede configurar el equipo para que cambie al horario de verano Si elige Horario de verano restablecer el horario adelant ndolo una hora y si elige Horario invierno restablecer el horario atras ndolo una hora ED Pulse i D Puise KJ recna y hora Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Cambiar hora Pulse Cambiar hora Pulse Horario de verano o Horario invierno Pulse A OO 09 Cap tulo 1 Funciones de ecolog a Ahorro de t ner
9. gt Gu a del usuario de software 31 orother Visite nuestro sitio en la web http www brother com Estos equipos solo se pueden utilizar en el pa s en el que fueron comprados Las compa as Brother locales o sus distribuidores prestar n servicio t cnico nicamente a los equipos adquiridos en sus respectivos pa ses Brother Earth www brotherearth com
10. Gu a avanzada del usuario DCP 9020CDN Gu as del usuario y d nde puedo encontrarlas Qu gu a Qu contiene D nde est Gu a de seguridad del producto Gu a de configuraci n r pida Gu a b sica del usuario Gu a avanzada del usuario Gu a del usuario de software Gu a del usuario en red Gu a de Google Cloud Print Gu a de impresi n y escaneado con dispositivos m viles para Brother iPrint amp Scan Gu a de Web Connect Lea esta Gu a primero Lea las Instrucciones de seguridad antes de configurar el equipo Consulte en esta Gu a informaci n sobre marcas comerciales y limitaciones legales Siga las instrucciones para configurar el equipo e instalar los controladores y el software para el sistema operativo y el tipo de conexi n que utiliza Aprenda las operaciones b sicas de copia y escaneado y c mo reemplazar los consumibles Consulte las sugerencias de soluci n de problemas Aprenda operaciones m s complejas copiado funciones de seguridad impresi n de informes y actividades de mantenimiento rutinario Siga estas instrucciones de impresi n escaneado escaneado en red configuraci n remota y uso de la utilidad Centro de Control de Brother Este Gu a suministra informaci n til sobre la configuraci n de redes cableadas e inal mbricas y sobre la configuraci n de seguridad para usar el equipo Brother Tambi n puede encontrar informaci n sobre los prot
11. a de prueba de impresi n 4 Pulse el 24 Mantenimiento rutinario Comprobaci n de los contadores de p ginas Puede consultar los contadores de p ginas del equipo para copias p ginas impresas o un resumen total Pulse i Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Info equipo Pulse Info equipo Pulse Cont p ginas La pantalla t ctil muestra la cantidad de p ginas para Total Lista Copiar y Impresora Pulse A Comprobaci n de la vida til restante de los cartuchos del t ner Puede determinar la vida til restante aproximada de los cartuchos del t ner Bb Pulse E 2 Pulse Vida del t ner La pantalla t ctil mostrar la vida til restante aproximada de los cartuchos del t ner en un gr fico de barras O Pulse A Mantenimiento rutinario Comprobaci n de la vida til restante de las piezas Puede consultar la vida til de las piezas del equipo en la pantalla t ctil E Pulse iil Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Info equipo Pulse Info equipo Pulse Vida til de las piezas Pulse A o Y para conocer la vida til restante aproximada de las siguientes piezas Tambor negro BK Tambor cian C Tambor magenta M Tambor amarillo Y Cintur n de arrastre Fusi n Kit PF Pulse Al NOTA La vida til restante del cartucho de t ner se indica
12. a p gina consulte Copia de ID 2 en 1 gt gt p gina 20 IMPORTANTE e Aseg rese de que el tama o del papel est establecido en Carta A4 Legal O Folio e No puede utilizar la configuraci n Ampliar Reducir con la funci n N en h e Vert significa Vertical y Hori significa Horizontal ED Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Formato p g Pulse Formato p g SO 90609 Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar No 1en1 2en1 Vert 2en1 Hori 2en1 1d 4en1 Vert O 4en1 Hori 1 Para obtener informaci n sobre 2en1 Id consulte Copia de ID 2 en 1 gt gt p gina 20 Pulse la opci n de su inter s Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK O Pulse Color Inicioo Negro Inicio para escanear la p gina Si coloc el documento en la unidad ADF el equipo escanea las p ginas e inicia la impresi n Si usa el cristal del esc ner vaya al paso Despu s de haber escaneado la p gina pulse Escanear para escanear la siguiente p gina Coloque la siguiente p gina en el cristal del esc ner Pulse OK Repita los pasos Q para cada p gina del formato SS q Despu s de escanear todas las p ginas pulse Completado en el paso para finalizar Si est copiando desde la unidad ADF Coloque el document
13. as casillas de verificaci n Otros Para configurar el recuento m ximo de p ginas seleccione la casilla de verificaci n Activado en L mite de p gina y luego introduzca el n mero en el campo M x Bloqueo funci n de seguridad Bloques de la funci n Desacivado O Adna Clara Administrador e J pi T a a r D Haga clic en Enviar Activaci n y desactivaci n de Secure Function Lock NOTA Tenga la precauci n de tomar nota de la contrase a del administrador Si ha introducido una contrase a incorrecta en la pantalla t ctil aparecer Clave err nea Introduzca la contrase a correcta Si no la recuerda p ngase en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Brother Activaci n de Secure Function Lock D Pulse i Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar GOntIid gral Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Seguridad Pulse Seguridad Pulse Bloqueo func Pulse Bloquear No gt S 00 SO OO Introduzca la contrase a del administrador de cuatro d gitos registrada usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK Funciones de seguridad NOTA El icono de Secure Function Lock se muestra en la pantalla M s en Asegurar ESA Imprimir Escaneado Desactivaci n de Secure Function Lock D Pulse 28 2 Pulse Bloquear S gt NO SN Introduzca la contrase a del adm
14. caciones para cada usuario Cap tulo 2 Antes de comenzar a usar NOTA Secure Function Lock 2 0 Si est utilizando un navegador web para AAA configurar el ajuste del equipo por primera Puede configurar los ajustes de Secure vez fije una contrase a Function Lock 2 0 usando un navegador web 1 Haga clic en Configure la Antes de configurar se necesitan las siguientes preparaciones contrase a 2 Introduzca una contrase a hasta 32 D Inicie el navegador web caracteres 3 Vuelva a introducir la contrase a en el campo Confirme la nueva contrase a D Introduzca http direcci n IP del equipo en la barra de direcci n del navegador en la que direcci n IP del equipo es la direcci n IP del equipo 4 Haga clic en Enviar Brother E Por ejemplo http 192 168 1 2 NOTA Puede encontrar la direcci n IP del equipo en la lista de configuraci n de la red gt gt Gu a del usuario en red Impresi n del Informe de configuraci n de la red D Introduzca una contrase a en el cuadro Inicio de sesi n Esta es una contrase a para iniciar sesi n en la p gina web del equipo no la contrase a del administrador para Secure Function Lock Haga clic en El AAA i Estado Extado del dispositivo Li ta Hi de tner Configuraci n y cambio de la contrase a del administrador Puede configurar estos ajustes usando un navegador web Para configurar una p gina web consulte An
15. cia arriba o hacia abajo o pulse A O Y para mostrar una opci n que desee Pulse No 1hora 2horas 4horas O 8horas Pulse A 00 SO 00 e Cap tulo 1 Pantalla t ctil Configuraci n del brillo de la retroiluminaci n Se puede ajustar el brillo de la retroiluminaci n de la pantalla t ctil LCD Si le resulta dif cil leer la pantalla t ctil intente cambiar la configuraci n de brillo O 0O00 0 OO Pulse ii Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Cont1g Gral Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar CONT igur LED Pulse Configur LCD Pulse Retroiluminac Pulse Claro Medio O Oscuro Pulse A Configuraci n del temporizador de atenuaci n de la retroiluminaci n Puede configurar cu nto tiempo la retroiluminaci n de la pantalla t ctil LCD permanece encendida despu s de que regresa a la pantalla Inicio 0O00 0 OO Pulse u Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar COntid Grala Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Contigqgury LCD Pulse Configur LCD Pulse Temporiz atenu Pulse No 10seg 20seg O 30sedg Pulse Pa Secure Function Lock 2 0 Secure Function Lock le permite restringir el acceso p blico a las siguientes funciones del equipo E Copia E Escanear E Imprimir
16. cnnnonnnonnnnnnnnnannnnnnonannnnnnnannnnnninnns 1 Establecer horario de VEAN O esc iadeiin 1 Funciones deco urcniciaar iros ne 2 ANONO CS TONO ancora E A 2 Tiempo en ESPlTA ooccccnccccnccccnccnononcnnonncnncnnnnnnonnnrnnnnrnnnnrnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnans 2 lejos AA aAA OEO Eaa 3 Apagado autoM tiCO cccccooccnncccnnccnnnonnnnonononnnnnnonnnennnnncrnnnnnannrnnnnnannnnnnncrnncnnaneos 3 Pantalla a U stand E E SEE 4 Configuraci n del brillo de la retroiluminaci n ooooncnncccncccnnccocnnnnonancnonnnos 4 Configuraci n del temporizador de atenuaci n de la retroiluminaci n 4 Funciones de seguridad 5 Secure FUNCION LOCK Demente 5 Antes de comenzar a usar Secure Function Lock 2 0D o ooococcconccnccncccccnonnnnnnoos 6 Configuraci n y cambio de la contrase a del administrador ooocccc oo c 7 Configuraci n de usuarios restringidos ccccconnccncccnocnncccnnnconcconacennnonannnnnnnos 8 C mo configurar y cambiar el modo de usuario p blico cccccocnccoonnnnmmoo 8 Activaci n y desactivaci n de Secure Function LocCk coccccccconncncconnnccono 9 Samblo de US UI OS e cieoto irte sio ricino S naiai 10 Bloqueo de configuraci n ccccoocccccnonccnncnnononcnnonnnncnonnnnonnnrnnonnncnnnnnnnnnnrrnnnannsnananenos 11 Configuraci n de la contrase a del administrador coocccccoccccconcconnconnnnnns 11 Cambio de la contrase a del administrador de bloqueo de configuraci
17. de cuatro d gitos registrada usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK Informes Los siguientes informes est n disponibles 1 Ajuste usuario Imprime una lista de las configuraciones actuales 2 Configuraci n de la red Imprime una lista de las configuraciones actuales de la red 3 Imprimir punto tambor Imprime la hoja de verificaci n de puntos del tambor para la soluci n de problemas de impresi n de puntos Impresi n de informes C mo imprimir un informe Pulse m Pulse Tod config Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Imp informes Pulse Imp informes Pulse el informe que desea imprimir Pulse OK Pulse A 0O00 088 13 Configuraci n de copia Puede cambiar la configuraci n de copia para la copia siguiente Esta configuraci n es temporal El equipo regresa a las configuraciones predeterminadas un minuto despu s de copiar Pulse Copiar y luego Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para desplazarse por las configuraciones de copia Cuando la configuraci n de su elecci n aparezca en la pantalla p lsela y seleccione la opci n preferida Cuando haya terminado de cambiar las configuraciones pulse Color Inicioo Negro Inicio C mo detener la copia Para detener la copia pulse xi 14 C mo hacer copias Mejora de la calidad de copia Puede seleccionar entre varias opciones de calidad La configu
18. en completa sea m s oscura o m s clara Escala de grises Tonalidades de gris disponibles para copiar fotograf as Escaneado El proceso de env o de la imagen electr nica de un documento en papel al ordenador Lista de configuraci n del usuario Informe impreso que muestra la configuraci n actual del equipo OCR reconocimiento ptico de caracteres La aplicaci n de software Nuance M PaperPort 125SE o Presto PageManager convierte una imagen de texto en texto que se puede editar Pantalla t ctil LCD y panel t ctil de 3 7 pulg 93 4 mm La pantalla t ctil LCD pantalla de cristal l quido en el equipo muestra mensajes y avisos interactivos para utilizar el equipo Puede utilizar la pantalla t ctil pulsando o deslizando el dedo sobre la pantalla El panel t ctil a la derecha de la pantalla t ctil LCD enciende sus LED cuando est disponible para la operaci n actual Resoluci n El n mero de l neas verticales y horizontales por pulgada Tablas de configuraciones Instrucciones r pidas que muestran todas las configuraciones y opciones que est n disponible para configurar el equipo Unidad ADF alimentador autom tico de documentos El documento puede colocarse en la unidad ADF y escanear una p gina autom ticamente al mismo tiempo Volumen de la alarma Configuraci n del volumen del sonido al pulsar un bot n o producirse un error 29 A Ahorro de t ner cooococcnconcnconccncnco
19. en el informe Configuraci n del usuario consulte C mo imprimir un informe gt gt p gina 13 25 Sustituci n de piezas de mantenimiento peri dico Las piezas de mantenimiento peri dico tendr n que sustituirse con frecuencia para mantener la calidad de impresi n Las piezas de la unidad de fusi n y PF Kit que se enumeran en la tabla se reemplazan despu s de imprimir aproximadamente 50 000 p ginas P ngase en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Brother cuando aparezcan estos mensajes en la pantalla t ctil Mensaje en la Descripci n pantalla t ctil Reemplazar Sustituya la unidad de fusionador fusi n Reemplazar kit Sustituya el kit de de PF alimentaci n de papel para la bandeja de papel 1 P ginas de una sola cara de tama o A4 o Letter 26 Embalaje y transporte del equipo ADVERTENCIA Este equipo es pesado y pesa m s de 20 0 kg Para evitar posibles lesiones se necesitan dos personas para levantar el equipo Una persona debe sostener la parte frontal del equipo y otra debe sostener la parte posterior como se muestra en la ilustraci n Tenga cuidado de que los dedos no le quedan atrapados al apoyar de nuevo el equipo NOTA Si por cualquier motivo tuviera que trasladar el equipo vuelva a embalarlo en el embalaje original para evitar da os durante el transporte La empresa de transporte debe contratar un seguro adecuado para el equipo Mantenimie
20. es de formato No Giro de borde largo de 1 cara gt 2 Caras Giro de borde corto de 1 cara gt 2 Caras Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK Pulse Color IniciooO Negro Inicio para escanear la p gina Si coloc el documento en la unidad ADF el equipo escanea las p ginas e inicia la impresi n Si usa el cristal del esc ner vaya al paso 0 Despu s de que el equipo haya escaneado la p gina pulse Escanear para escanear la siguiente p gina Coloque la siguiente p gina en el cristal del esc ner Pulse OK Repita los pasos Y para cada p gina del formato Despu s de escanear todas las p ginas pulse Completado en el paso Y para finalizar Ajuste de la densidad y del contraste Densidad Ajuste la densidad de copia para que las copias sean m s oscuras o m s claras D Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Densidad Pulse Densidad Pulse un nivel de densidad de claro a oscuro Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK Pulse Color Inicioo Negro Inicio 090 AS C mo hacer copias Contraste Ajuste el contraste para que la imagen tenga un aspecto m s n tido e intenso D Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mos
21. figuraci n de Secure Function Lock e Si se ha fijado en Desactivar una restricci n de impresi n a color para su ID la pantalla t ctil mostrar Sin permiso cuando intente imprimir datos coloreados El equipo imprime los datos en monocrom tico solamente Bloqueo de configuraci n El bloqueo de configuraci n le permite establecer una contrase a para impedir que otra persona cambie la configuraci n del equipo por equivocaci n Anote con cuidado su contrase a Si la olvida deber restablecer las claves almacenadas en el equipo P ngase en contacto con el administrador o con el Servicio de atenci n al cliente de Brother Mientras que el bloqueo de configuraci n sea s usted no puede acceder a la configuraci n del equipo Funciones de seguridad Configuraci n de la contrase a del administrador D Pulse 2 Pulse Tod config O Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Cont1g Gral Pulse Config gral Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Seguridad Pulse Seguridad Pulse Bloqueo del ajuste 00 08 Introduzca un n mero de cuatro d gitos para la contrase a usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK Introduzca la contrase a nuevamente cuando la pantalla t ctil muestre Verif clave Pulse OK O Pulse A 11 Cap tulo 2 Cambio de la contrase a del administrador de bloqueo de configuraci n Pulse 1
22. inistrador de cuatro d gitos registrada usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK Cap tulo 2 Cambio de usuarios Esta configuraci n permite cambiar entre usuarios restringidos y el modo p blico cuando Secure Function Lock est activada Cambio al modo de usuario restringido ED Pulse 4al 2 Pulse Cambiar usuario C Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar su nombre del usuario d Pulse su nombre de usuario Introduzca la contrase a de cuatro d gitos usando el teclado de la pantalla t ctil Pulse OK NOTA e Si la ID actual est restringida para la funci n que desea en la pantalla t ctil aparecer Acceso denegado e Si se ha fijado una restricci n de l mite de p ginas para su ID y ya ha alcanzado la cantidad m xima de p ginas en la pantalla t ctil aparecer Limite excedido o Acceso denegado cuando intente imprimir P ngase en contacto con su administrador para comprobar la configuraci n de Secure Function Lock 10 Cambio al modo P blico Puse tal 2 Pulse Ir a p blico NOTA e Despu s de que un usuario restringido haya terminado de utilizar el equipo ste volver al modo P blico despu s de un minuto e Si la funci n que desea est restringida para todos los usuarios Acceso denegado aparecer en la pantalla t ctil y el equipo volver al modo Preparado P ngase en contacto con su administrador para comprobar la con
23. n 12 Activaci n y desactivaci n del bloqueo de configuraci n cccooncccccocnncccnconno 12 Impresi n de informes 13 Aae ani Ee td oido 13 C mo imprimir UN INfOrME oooccccncnnconccnnnccnnccnnnncnnnnoncnnnnnnnncnonnncnnnnonnrcncnancrnnnnos 13 C mo hacer copias 14 Configuraci n de COPIA ieser oiai n EE E ici 14 C mo detener la COPIA ccccooccnccnccnccnccnnconcnonacennnonnnncnnnnnnnncnnnnnnnnonanrnnconanccnnnnos 14 Mejora de la calidad de COPIA oocccccocncccoccnnccoccnncnannconnnnnnoncnnnonanncnonnnnnnnons 14 Ampliaci n o reducci n de COPIAS ooocccccccnnccnconncnncnconnnnnonanononcnnnnnnccnnnannnnnnoos 15 Coplas de 2 cala estaria 16 Ajuste de la densidad y del contraste oooonncccncincconncccnonncnnnconcnnnccnoncnnnnnnnnno 17 Jrderni de COPIAS mientas nero A E E ER dindade delia lata 18 C mo hacer copias N en 1 formato de p giNa oocccccnoncccccocccnnncnnnnnnnnnncnnnns 18 Soo A A 20 Ajuste de la saturaci n del COlOF ooocccconnnncccccnncononncononnnnnnnennnnnnnonnnononannnononos 21 Eliminaci n del color de fONODO occcoccccccccccccccoccncconncnnononnnnnnnnnnonnnnonnnnnnannnos 21 Guardar opciones de copia como un acceso directo ccocconccccccnnccnncnnnnnncos 22 poo AMM PPP E T a 23 A B C Mantenimiento rutinario 24 Comprobaci n del equipo ccccccocnccnncccccnccoononcnononcnncnnnnccnnnnnnnncnonnnannnnnnnnnnnonnnennnos 24 C mo se imprime la prueba de impresi n
24. ncncnncnnnncnnnnos 2 Ampliar Reducir iscivssccr rise 15 Apple Macintosh gt gt Gu a del usuario de software C Calidad CODIA ise E EEEE N 14 Configuraci n remota gt gt Gu a del usuario de software Configuraci n temporal de copia 14 ControlCenter2 para Macintosh gt gt Gu a del usuario de software ControlCenter4 para Windows gt gt Gu a del usuario de software Copia O due 16 Ampliar ReQucil ooccccoccnnccocccccncnnccnncnnnos 15 DOO e 14 calidad a 14 configuraci n temporal oocccccnccncnn 14 contraste a ai se 17 Copia de ID 2 6n T smart 20 Densidad coocococcccocccncncononononononononanannnnnono 17 N en 1 formato de p gina 18 ordenar cococncncncncococononononononononcnnnnnnanannnnnn 18 uso de la unidad ADF ccoccccccncncccicnnoso 19 uso del cristal del esc ner 16 18 19 Copia de 2 CAS eur 16 Corte del suministro el ctrico 1 E Escaneado gt Gu a del usuario de software Formato de p gina N en 1 18 H Horario de verano occcccncncncnncononononononnnananos 1 30 Impresi n MOTM S a casa 13 gt Gu a del usuario de software Informaci n del equipo comprobaci n de la vida til restante de las piezas coooccccoccccconcnoonncnannnnanonnanos 25 recuentos de p gina ccccoccncccnccnccncnncnnno 24 IMOIMISS nario 13 C MO IMPIiMil coococcoocccncncnccnncnnnnconccnnnonn
25. nto rutinario Sl Mantenga pulsado O para apagar el equipo Deje el equipo apagado por al menos 10 minutos para que se enfr e 2 Desconecte todos los cables y desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de corriente C Coloque el material de embalaje 1 en la caja 27 4 Envuelva el equipo con la bolsa de Coloque el material de embalaje 2 material pl stico y col quelo sobre el identificado como D en el lado derecho material de embalaje inferior 1 del equipo Coloque el material de embalaje 3 identificado como I en el lado izquierdo del equipo Coloque el cable de alimentaci n CA y el material impreso en la caja original como se muestra en la ilustraci n Cierre la caja de cart n y prec ntela con cinta adhesiva 28 Glosario Esta lista contiene todas las funciones y t rminos que aparecen en los manuales Brother La disponibilidad de estas funciones se encuentra en funci n del modelo adquirido Ajustes temporales Es posible seleccionar una serie de opciones para cada copia sin necesidad de modificar las configuraciones predeterminadas Cancelar trabajo Cancela un trabajo de impresi n programado y lo borra de la memoria del equipo Contraste Opci n de configuraci n para compensar documentos demasiado claros o demasiado oscuros que permite aclarar las copias oscuras y oscurecer las copias claras Densidad El cambio de la densidad hace que la imag
26. o boca arriba en el sentido que se indica en la ilustraci n E 2en1 Vert EIGI M 2en1 Hori 12 E enl Vert We e E lZen1 Hori C mo hacer copias Si est copiando desde el cristal del esc ner Coloque el documento boca abajo en el sentido que se indica en la ilustraci n E 2en1 Vert H M 2en1 Hori JESOES E enl Vert e E lZen1 Hori Ka E E 19 Cap tulo 4 Copia de ID 2 en 1 Puede copiar ambas caras de su tarjeta de identificaci n en una p gina en el tama o original NOTA Puede copiar una tarjeta de identificaci n siempre y cuando las leyes vigentes lo permitan gt Gu a de seguridad del producto Uso ilegal de equipos de copia Solo para MFC y DCP D Coloque la tarjeta de identificaci n boca abajo cerca de la esquina izquierda del cristal del esc ner 1 4mm o m s superior izquierda E Aun cuando haya un documento en la unidad ADF el equipo escanear los datos desde el cristal del esc ner cuando est en este modo Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Formato p g Pulse Formato p g SO 08009 Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar 2en1 Id 8 Pulse 2en1 Id O Lea y confirme la lista visualizada de las configuraciones que ha elegido y luego pulse OK O Pulse Color IniciooO
27. ocolos admitidos para su equipo y sugerencias detalladas para la soluci n de problemas Este gu a suministra informaci n sobre c mo configurar el equipo Brother en una cuenta de Google y usar los servicios de Google Cloud Print para imprimir por Internet Esta gu a suministra informaci n til sobre la impresi n desde el dispositivo m vil y escanear desde el equipo Brother al dispositivo m vil cuando se est conectado a una red Wi Fi Esta gu a suministra informaci n sobre c mo configurar y usar el equipo Brother para escanear cargar y ver im genes y archivos en ciertos sitios web que ofrecen estos servicios Impreso En la caja Impreso En la caja Impreso En la caja Archivo PDF CD ROM En la caja Archivo HTML CD ROM En la caja Archivo PDF CD ROM En la caja Archivo PDF Brother Solutions Center Archivo PDF Brother Solutions Center Archivo PDF Brother Solutions Center Qu gu a Qu contiene D nde est Gu a de AirPrint Este gu a suministra informaci n para Archivo PDF Brother Solutions utilizar AirPrint para imprimir desde Center OS X v10 7 x 10 8 x y su iPhone iPod touch iPad u otro dispositivo OS en su equipo Brother sin instalar un controlador de impresora 1 Vis tenos en http solutions brother com Tabla de contenido 1 2 3 4 Configuraci n general 1 Almacenamiento en memoria coocccnccnncccnonncncnnonnnoncn
28. or web Para configurar una p gina web consulte Antes de comenzar a usar Secure Function Lock 2 0 gt gt p gina 6 Luego siga estos pasos ED Haga clic en Administrador E Haga clic en Bloqueo funci n de seguridad a Introduzca un nombre de grupo o un nombre de usuario alfanum rico hasta 15 caracteres en el campo N mero Nombre de ID y luego ingrese una contrase a de cuatro d gitos en el campo PIN Bloqueo funci n de seguridad Bloques de la funci n Deseado O Aumai Clave Admirdriracor a 5 L e J e e e O a Al Fl D Desmarque las funciones que quiere restringir en las casillas de verificaci n Imprimir y las casillas de verificaci n Otros Para configurar el recuento m ximo de p ginas seleccione la casilla de verificaci n Activado en L mite de p gina y luego introduzca el n mero en el campo M x Haga clic en Enviar C mo configurar y cambiar el modo de usuario p blico El modo de usuario p blico restringe las funciones que est n disponibles para todos los usuarios que no tienen una contrase a Cuando configure las restricciones para usuario p blico debe hacerlo mediante la administraci n basada en web o BRAdmin Professional 3 Windows nicamente gt gt Gu a del usuario en red D Haga clic en Administrador 2 Haga clic en Bloqueo funci n de seguridad O Desmarque las funciones que quiere restringir en las casillas de verificaci n Imprimir y l
29. raci n de f brica es Autom tico E Autom tico Esta opci n es el modo recomendado para las impresiones normales Apropiada para documentos que contengan tanto texto como fotograf as E Texto Apropiada para documentos que contengan principalmente texto E Foto Mejor calidad de copia para fotograf as E Recibo Apropiada para copiar recibos D Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Calidad Pulse Calidad Pulse Autom tico Texto Foto0O Recibo Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK 00 AS Pulse Color Inicioo Negro Inicio Ampliaci n o reducci n de copias Para ampliar o reducir la copia siguiente siga estos pasos 00O 08 SNS Cargue el documento Pulse Copiar Introduzca la cantidad de copias que desea Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Ampliar Reducir Pulse Ampliar Reducir Pulse 100 Ampliar Reducir O Personalizado 25 4005 Realice uno de los siguientes pasos E Si seleccion Ampliar pulse el bot n de porcentaje o de ampliaci n que desea E Si seleccion Reducir deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A O Y para mostrar el porcentaje de reducci n que desee y p lselo E Si seleccion Personalizado 25 4005 pulse para borrar el porcentaje visualizado o pulse
30. ss 13 Configuraci n de la red 13 Configuraci n del usuario o oo 13 Impresi n de puntos del tambor 13 Informe WLAN occocccccccoccconcccnnonocononos 13 M Macintosh gt Gu a del usuario de software Mantenimiento rutina o oococcncncnccccnnnno coo 24 comprobaci n de la vida til restante de las piezas coooncccnoccnccnonnccnonnnnnnncononon 25 Memoria almacenamiento ccoccccccnccccccnncnconccnnnonnns 1 Modo Apagado cccoccccccnccccnncnnccnncnnonanncnnanonnns 3 Modo espera cocccccnocccccncnnnonccnnnnonennnnonnnnnnenos 2 Modo Hibernaci n occocccconcccccnonnnoneninonnnos 3 N N en 1 formato de p gina cco 18 Nuance PaperPort 125E gt gt Gu a del usuario de software y la Ayuda en la aplicaci n PaperPort 12SE para acceder a las Gu as de procedimiento O A 18 P Pantalla t ctil brillo de la retroiluminaci n o 4 Presto PageManager Gu a del usuario de software gt tambi n la ayuda en la aplicaci n Presto PageManager R Red escaneado gt Gu a del usuario de software impresi n gt Gu a del usuario en red Reducci n COPIAS rencor 15 S Seguridad Bloqueo de configuraci n coccccocnn 11 Secure function lock contrase a del administrador 7 U Unidad de tambor comprobaci n vida til restante 25 W Windows gt
31. tes de comenzar a usar Secure Function Lock 2 0 gt gt p gina 6 Luego configure el administrador Configuraci n de la contrase a del administrador La contrase a del administrador se utiliza para configurar los usuarios y para activar o desactivar Secure Function Lock Consulte Configuraci n de usuarios restringidos gt gt p gina 8 y Activaci n y desactivaci n de Secure Function Lock gt gt p gina 9 D Haga clic en Administrador 2 Haga clic en Bloqueo funci n de seguridad amp Introduzca un numero de cuatro d gitos para la contrase a en el campo Nueva contrase a Bloqueo funci n de seguridad Bloques de la funci n Desacivado O Adadi Clave Administrador Huer tomtrase a a e o a a i 5d cd Fi 4 Vuelva a introducir la contrase a en el Volver a introducir contrase a campo Haga clic en Enviar Funciones de seguridad Cambio de la contrase a del administrador D Haga clic en Administrador 2 Haga clic en Bloqueo funci n de seguridad Introduzca un numero de cuatro d gitos para la contrase a en el campo Nueva contrase a D Vuelva a introducir la contrase a en el Volver a introducir contrase a campo Haga clic en Enviar Cap tulo 2 Configuraci n de usuarios restringidos Le permite configurar usuarios con restricciones y una contrase a Puede definir hasta 25 usuarios restringidos Puede configurar estos ajustes usando un navegad
32. trar Contraste Pulse Contraste Pulse un nivel de contraste Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK 000 08009 Pulse Color Inicioo Negro Inicio 17 Cap tulo 4 Orden de copias Puede ordenar varias copias Las p ginas se almacenar n en el orden 1 23 123 123 etc D Cargue el documento e Pulse Copiar O Introduzca la cantidad de copias E Pulse Opciones E Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar Apilar Ordenar O Pulse Apilar Ordenar Pulse Ordenar O Lea y confirme la lista visualizada de las configuraciones que ha elegido Si no quiere cambiar m s configuraciones pulse OK Pulse Color IniciooO Negro Inicio para escanear la p gina Si coloc el documento en la unidad ADF el equipo escanea las p ginas e inicia la impresi n Si usa el cristal del esc ner vaya al paso 0 Despu s de haber escaneado la p gina pulse Escanear para escanear la siguiente p gina Coloque la siguiente p gina en el cristal del esc ner Pulse OK Repita los pasos Y para cada p gina 00 0 Despu s de escanear todas las p ginas pulse Completado en el paso para finalizar C mo hacer copias N en 1 formato de p gina Puede reducir el consumo de papel usado al copiar mediante la funci n de copia N en 1 Esto le permite copiar dos o cuatro p ginas en una sola Si desea copiar ambas caras de un tarjeta de ID en un
33. usuario Introducci n de texto Pulse OK 22 Ahorro de papel Puede utilizar Guardar papel para reducir f cilmente la cantidad de papel utilizado cuando copia Las opciones de formato 4 en 1 y de copia de 2 caras se fijan en la configuraci n predeterminada Guardar papel como configuraciones de f brica D Cargue el documento 2 Pulse Copiar Deslice hacia la izquierda o la derecha para mostrar Guardar papel 4 Pulse Guardar papel Introduzca la cantidad de copias Realice uno de los siguientes pasos E Para cambiar m s configuraciones vaya al paso E Cuando haya terminado de cambiar configuraciones vaya al paso Pulse Opciones Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar las configuraciones disponibles y luego pulse la configuraci n que desea O Deslice hacia arriba o hacia abajo o pulse A o Y para mostrar las opciones disponibles y luego pulse la nueva opci n Repita los pasos 6 y O para cada configuraci n que desee Cuando haya terminado de cambiar las configuraciones pulse OK O Pulse Color Inicioo Negro Inicio C mo hacer copias 23 Comprobaci n del equipo C mo se imprime la prueba de impresi n Puede imprimir la p gina de prueba de impresi n para verificar la calidad de impresi n D Pulse MO Pulse Impr de prueba La pantalla t ctil mostrar Presione Aceptar Pulse OK El equipo imprimir una p gin
Download Pdf Manuals
Related Search