Home

XJ-S30_S35_USB_Guide_S - Support

1. Con un asterisco se indica el ajuste predeterminado inicialmente para cada elemento a Descripci n ajuste Profile Name Es el nombre asignado para identificar cada conexi n manual individual Ingrese hasta 10 caracteres SSID Nombre del ID de la red inal mbrica Normalmente se lo denomina SSID ESS ID o nombre de red Ingrese hasta 32 caracteres alfanum ricos de un byte Access Mode Especifica una conexi n LAN inal mbrica a trav s de un punto de acceso o una conexi n directa entre el Proyector de datos y un ordenador sin pasar por un punto de acceso Access Point Especifica una conexi n LAN inal mbrica a trav s de un punto de acceso Ad Hoc Especifica una conexi n LAN inal mbrica directa entre el Proyector de datos y un ordenador Security Especifica si la comunicaci n a trav s de una conexi n LAN inal mbrica Setup est encriptada o no Tambi n existe un ajuste para seleccionar el tipo de encriptaci n El Proyector de datos es compatible con tres tipos de encriptaci n WEP WPA PSK y WPA2 PSK Off Encriptaci n desactivada WEP Activa la encriptaci n WEP Cuando se selecciona esta opci n tambi n debe especificar una clave WEP y su formato O La sigla WEP representa a Wired Equivalent Privacy Privacidad de equivalencia inal mbrica Es un protocolo de seguridad que utiliza cadenas de caracteres para encriptar datos y protegerlos contra accesos no autorizados en las comunicaciones inal
2. Volver a la imagen visualizada anterior y presione la tecla ENTER e Esto vuelve al archivo de imagen proyectado inmediatamente antes del ltimo archivo proyectado O Nota Esta funci n es til en los siguientes casos O Para volver a poner el resalte en el ltimo archivo de imagen proyectado despu s de proyectar un archivo de pel cula O Para volver a poner el resalte en la imagen donde se puso en pausa la presentaci n de diapositivas para proyectar un archivo de pel cula Uso del men de presentaci n La carpeta que contiene el archivo de presentaci n creado con el software EZ Converter p gina 15 provisto con el Proyector de datos se denomina carpeta de presentaci n Las carpetas de presentaci n aparecen junto con otras carpetas en el men de archivos de Viewer y no pueden distinguirse de otras carpetas Debido a esto Viewer tambi n proporciona un men de presentaci n que facilita la localizaci n de todas las carpetas de presentaci n incluidas en el dispositivo de memoria USB Para ver el men de presentaci n Mientras visualiza el men de archivos de Viewer presione la tecla FUNC O Aparecer el men de funciones de Viewer que se muestra a continuaci n F Yer imagen Formato de pantalla Ti A EAN Ea aaa A n n r F E E k g A wya m a j 1 Aseg rese de seleccionar Ver lista de presentaciones y luego presione la tecla ENTER O Aparecer un men
3. p gina 58 1 En el cuadro de di logo de cambio de perfil de conexi n de cada uno de los otros ordenadores haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y luego seleccione Test en el men que aparece 2 Haga clic en el bot n Close O Se abrir el siguiente cuadro de di logo Connect Searching tor a projector Make sure the projector i turned on and check its connection profile Connection Profile Manual Correction Test e Cuando el ordenador encuentra el Proyector de datos en la pantalla se abrir un cuadro de di logo como el mostrado debajo para seleccionar el dispositivo conectado Connection Refresh Screen Redister Projector Projector Mame IP Address PROJECTOR 132 168 100 2 Mueva el resalte al Proyector de datos XJ S35 con el que desea conectarse y luego haga clic en el bot n OK e El ordenador se conectar al Proyector de datos y el cuadro de di logo anterior se cerrara Confirme que el ajuste Connection Profile de la informaci n del dispositivo conectado en la ventana de Wireless Connection muestre Manual Connection 1 Test En la ventana de Wireless Connection seleccione Options en el men Tools O Se abrir un cuadro de di logo para configurar los ajustes de opciones En la casilla User Name ingrese el nombre de usuario el nombre que desee que aparezca en el rea de proyecci n cuando se proyecte el contenido de la pantalla de este
4. y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Aparecer el men de configuraci n de Viewer Presione la tecla W para mover el resalte a Inicializar configuraci n del visualizador y luego presione la tecla ENTER O Aparecer el siguiente cuadro de di logo A vw Seleccionar ENTER TESC Volver 5 Use la tecla A para seleccionar S 43 Para restaurar todos los ajustes a los valores predeterminados inicialmente presione la tecla ENTER O Para salir sin modificar nada presione ESC en lugar de ENTER T Para salir del men de configuraci n de Viewer presione la tecla ESC Contenido del men de configuraci n de Viewer Esta secci n proporciona explicaciones detalladas de todos los elementos incluidos en el men de configuraci n de Viewer ajuste i Descripci n ajuste Zoom de imagen Configurar secuencia de visualizaci n Modo de inicio Conmutaci n de imagen Intervalo pase de diapositivas Efecto de transici n de pase de diapositivas En casos de im genes cuyos tama os difieren del XGA especifica si se puede ampliar o reducir zoom las im genes para que encajen en el rea de proyecci n Zoom Activa la ampliaci n reducci n de imagen Sin zoom Desactiva la ampliaci n reducci n de imagen Especifica la secuencia de im genes en el men de a
5. Todos los cambios que realice en los ajustes de imagen utilizando el procedimiento descrito debajo entrar n en efecto la pr xima vez que convierta un archivo PowerPoint Los ajustes cambiados no ser n aplicados a los datos de presentaci n que ya fueron creados convirtiendo archivos PowerPoint Tenga en cuenta que no podr cambiar la resoluci n de los datos de imagen incluidos en los datos de presentaci n existentes Para configurar los ajustes de opciones En el men Tools seleccione Options O Aparecer un cuadro de di logo para configurar los ajustes de opciones Options Convert PowerPoint File C High resolution Nomal co 2 Configure los ajustes del cuadro de di logo de la forma descrita a continuaci n Cuando desee hacer esto al convertir un archivo E qn Seleccione este ajuste PowerPoint en datos de presentaci n Guardar archivos de imagen como archivos JPEG de alta High quality calidad Guardar archivos de imagen como archivos JPEG de Normal quality compresi n m s alta Luego de seleccionar el ajuste que desee haga clic en el bot n OK O Se aplicar el ajuste y se cerrar el cuadro de di logo Edici n de datos de una presentaci n Luego de crear los datos de la presentaci n convirtiendo un archivo de PowerPoint o insertando archivos de imagen manualmente puede agregar eliminar o cambiar las posiciones de los archivos de imagen como desee Antes de realizar los proced
6. visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless He Wraci n malami ica conex A aan visualizar nombre de usuario DActivado O Desactiv Configurar Web e Habilitar inhabilitar Inictalizar configuraci n inal mbrica A a F Seleccionar 4 1 Modificar ESC Salir Presione la tecla W para mover el resalte a Configurar Web Use gt y 4 para seleccionar Habilitar o Inhabilitar O Si selecciona Inhabilitar ser imposible acceder a la p gina Web Setup desde cualquier ordenador Para salir del men de configuraci n de Wireless presione la tecla ESC Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos El Proyector de datos usa uno de sus seis perfiles de conexi n para conectarse a un ordenador a trav s de una LAN inal mbrica Puede utilizar el siguiente procedimiento para cambiar el perfil de conexi n como sea necesario Para ver la informaci n del perfil de conexi n actual del Proyector de datos 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla FUNC en el mando a distancia del Proyec
7. C Manual Connection 3 5 Seleccione Manual Connection 1 en Send Destination y luego haga clic en el bot n OK O Se visualizar un cuadro de di logo solicit ndole que introduzca la contrase a actual Input Web Password A Web password iz required Input the eb password and chck 0K O Ingrese la contrase a utilizada para iniciar la sesi n en Web Setup p gina 65 La contrase a inicial predeterminada es casio 6 Ingrese la contrase a y haga clic en el bot n OK Contin e haciendo clic en el bot n OK en los cuadros de di logo que aparecen O Si hace clic en el bot n OK en el mensaje Overwrite it los ajustes del primer ordenador ser n enviados al Proyector de datos En este momento los ajustes de Conexi n manual 1 del Proyector de datos ser n sobrescritos con los ajustes Test del perfil de conexi n del ordenador vea el paso 3 de arriba El ajuste de la direcci n IP ser la direcci n IP del perfil de conexi n del ordenador m s 1 8 Para volver al cuadro de di logo Send Settings haga clic en el bot n Cancel Haga clic en el bot n Close O Se abrir el siguiente cuadro de di logo Connect Searching for a projector Make sure the projector is tumed on and check its connection profile Connection Profile Test En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla O e Esto abrir el men de perfiles de conexi n en el rea de pr
8. ENTER Efecto de transici n de pase de diapositivas Entrada lada a dcha Modificar ENTER Repetir diapositivas _ Visualizar pel cula o Obom Modificar ENTER Inicializar configuraci n del visualizador OK ENTER a w Seleccionar 4 Modificar ESC Salir O Nota e Cuando realice una presentaci n de diapositivas ejecutando un archivo de presentaci n creado con EZ Converter los ajustes de la presentaci n de diapositivas en el men de configuraci n de Viewer Conmutaci n de imagen Intervalo pase de diapositivas Efecto de transici n de pase de diapositivas y Repetir diapositivas cambian autom ticamente a los ajustes de reproducci n p gina 23 guardados en el archivo de presentaci n que est ejecutando O Para poder modificar los ajustes de presentaci n de diapositivas en la que se ha seleccionado Autom tico en el ajuste Conmutaci n de imagen del archivo de presentaci n al crear el archivo con EZ Converter deber poner la presentaci n de diapositivas en pausa abrir el men y luego cambiar los ajustes seg n se desee Para configurar los ajustes del men de configuraci n de Viewer 1 Presione la tecla MENU para visualizar el men de configuraci n 2 Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER 3 Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Aparecer el men de
9. Tools Options usuario o abrir la p gina Web Setup Abrir la p gina Web Setup Pausar el contenido de la pantalla del ordenador cuando est siendo proyectada a EM i amii le gt ES Proyectar el contenido de la pantalla del ordenador Detener la proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador manteniendo la conexi n Consultar la ayuda de Wireless Connection Help Help Consultar la informaci n de versi n de Wireless Help About Wireless Connection Connection Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n Esta secci n explica operaciones que puede realizar luego de establecer una conexi n entre el Proyector de datos y el ordenador Para este tipo de conexi n Consulte esta secci n del presente manual Un nico ordenador conectado al Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica LAN inal mbrica a continuaci n M ltiples ordenadores conectados al Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica LAN inal mbrica a continuaci n y Operaciones cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica p gina 94 Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN in
10. ajuste predeterminado inicialmente para cada elemento ajuste f Descripci n ajuste Modo de Especifica si la grabaci n de los documentos colocados en el soporte para operaci n documentos de la c mara de documentos debe realizarse autom tica o manualmente Captura autom tica Graba autom ticamente la imagen de un documento siempre que se coloque uno en el soporte para documentos Captura manual Es necesario disparar el obturador manualmente cada vez que se coloque un documento sobre el soporte para documentos Orientaci n de la Cambia la orientaci n de la pantalla del monitor pantalla del Horizontal monitor Graba el documento sobre el soporte de documentos en forma horizontal Vertical Graba el documento sobre el soporte de documentos en forma vertical Resaltar blanco Especifica si debe realizarse o no la mejora de blancos en la imagen proyectada Desactiv Desactiva la mejora de blancos Activado Activa la mejora de blancos Autom tico La decisi n de realizar o no la mejora de blancos se efect a autom ticamente de acuerdo a la imagen que se est grabando S Importante El resalte del blanco no se puede realizar mientras el ajuste Correcci n de inclinaci n sea Desactiv Nombre del ajuste Correcci n de inclinaci n Proyectar imagen en el monitor de documentos Inicializar configuraci n de c mara YC Descripci n Especifica si debe realizarse o no autom ticamente la
11. consultarla Ud e ed cera 28 Consultar informaci n acerca de la versi n ooccccccncoccncconcnccnnnconnnnnnnnnnnnns 28 Referencia de los men s y botones del EZ Converter occcoccconcco 29 Reproducci n de una presentaci n con Viewer ccoocccocccocnconnconnnnno 30 Conexi n de un dispositivo de memoria USB al Proyector de datos 30 Operaciones del Men de archivo isso 31 Uso del men de presentaci n cccoccccocccocncocnccocncnnncnnnncnnnnnnnonnnnnonnccnnnnnnnnos 36 Operaciones durante la proyecci n del contenido de UN archivo de lIMad lindos Ue cuicos 38 Operaciones durante una presentaci n de diapositivas cccocccccocncono 39 Error al comenzar la presentaci n de diapositivas occccoccccconncononncnannss 40 Reproducci n de una pel cula usando Viewer ooccccocccocncccnncocnccnnncanonos 40 Configuraci n de los ajustes del men de configuraci n de Viewer 42 Mensajes de error de Viewer ooocccoccccnccconncocnccococncncnnnonanonnnnconononnnonaninninnos 46 Soluci n de problemas del Viewer occccoccccccnccccccccnccncccnnnconcnonanononos 47 Realizar una presentaci n utilizando una LAN inal mbrica Proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador a trav s de una EAN MalaMbiAcC aA rninn 48 Dispositivos LAN inal mbricos compatibles oocccoccccocncconncnonncss 48 Requisitos del Ordena Oia 48 Preparaci n de un ordenador para la c
12. de documentos YC 400 ssssassnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Rese a del funcionamiento y operaci n de la aplicaci n A T Conexi n de la c mara de documentos al proyector de datos Operaciones de la aplicaci n YC CamMera cooocnccccncccnccncnnonccnonncnnanonos Operaciones de proyecci n de la aplicaci n YC Camera occcoccnccccnccnonncc Configuraci n de los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC CaMeTa ccccooncncoccncccnncconnoconcnconnnnnonononononnnnnonannnnnnnnnnnens 86 El presente manual explica c mo realizar diversas operaciones disponibles cuando conecta un dispositivo externo al puerto USB del XJ S35 Proyector de datos T rminos y convenciones En el presente manual existen muchos procedimientos que requieren operaciones paralelas en el Proyector de datos y en su ordenador Los siguientes son t rminos y convenciones especiales utilizados en el presente manual para diferenciar entre el Proyector de datos y el ordenador e rea de proyecci n Es el rea rectangular completa proyectada por el Proyector de datos Algunas funciones del Proyector de datos producir n mensajes y men s que se visualizar n en el rea de proyecci n e pantalla del ordenador Es el dispositivo f sico de visualizaci n de su ordenador El puerto USB incorporado en el Proyector de datos le permite conectar un dispositivo USB externo y utilizarlo como fuente de entrada para proyec
13. n de una pel cula usando Viewer p gina 40 si desea m s detalles acerca de c mo reproducir un archivo de pel cula Operaciones del men de archivo Cuando se inicia Viewer se proyecta inicialmente un men de archivos contenido en el dispositivo de memoria USB Existen dos vistas diferentes de este men de archivo vista en miniatura y vista en rbol Vista en miniatura Vista en rbol Vista en miniatura Esta vista muestra miniaturas de los archivos de imagen y archivos de pel cula contenidos en el dispositivo de memoria USB Las carpetas se muestran como iconos O Nota Un signo de pregunta en lugar de una miniatura indica un archivo de imagen que Viewer no puede mostrar por alguna raz n Vista en rbol Esta vista muestra una representaci n tipo rbol de Explorador de Windows de las carpetas archivos de imagen y archivos de pel cula contenidos en el dispositivo de memoria USB 31 Para cambiar entre la vista en miniatura y la vista en rbol Presione la tecla FUNC O Aparecer el men de funciones de Viewer como el que se muestra a continuaci n Formato de pantalla Yolver a la imagen visualizada anterior Orlniciardiapo El lista UE P ESSN Lac KANES s Use la tecla V para mover el resalte a Formato de pantalla y luego presione la tecla ENTER e Esto alterna entre la vista en miniatura y la vista en rbol Para desplazarse por las p ginas del men de archivos Par
14. n sobre conexi n est resaltado y luego presione la tecla ENTER Para verificar los ajustes del ordenador 1 En la ventana de Wireless Connection seleccione Switch Connection Profile en el men Connection 2 En el cuadro de di logo de cambio del perfil de conexi n que aparece haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y seleccione el perfil de conexi n cuyos ajustes desea ver Haga clic en el bot n Change Setup O Se abrir el cuadro de di logo para configurar un perfil de conexi n manual Utilice el cuadro de di logo para verificar los ajustes y realizar cualesquier cambios que se requieran So Importante Al establecer conexiones LAN inal mbricas entre el Proyector de datos y m ltiples ordenadores el Proyector de datos y cada uno de los ordenadores deben disponer de su propia direcci n IP exclusiva Por ejemplo puede asignar la direcci n IP 192 168 1 100 al Proyector de datos y asignar las siguientes direcciones IP a los ordenadores 192 168 1 10 192 168 1 20 192 168 1 30 etc Cuando se establece una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un ordenador se tarda un tiempo considerable en proyectar el contenido de la pantalla del ordenador Se tarda un cierto tiempo en establecer la conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un ordenador si hay otra conexi n de red habilitada en el ordenador aparte de la conexi n de red inal mbrica usada por
15. o 2003 instalado para utilizar EZ Converter e CPU Pentium II o superior e Puerto USB tipo A USB1 1 2 0 e Memoria M nimo 256 MB o la cantidad de memoria recomendada para el sistema operativo instalado e Disco duro Por lo menos 40 MB para la instalaci n o como m nimo 60 MB para la ejecuci n e Display Display a todo color con una resoluci n m nima de 800 x 600 compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados y con el ordenador en USO e Dispositivo se alador Rat n o un dispositivo equivalente compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados e Teclado e Unidad de CD ROM e Otros requisitos del sistema operativo en uso e Puede no funcionar normalmente con ciertas configuraciones de hardware e No es compatible con un ordenador que tenga instalado Windows NT Me 98SE 98 95 3 1 o con un ordenador Macintosh o Mac OS e No es compatible con un ordenador donde se haya actualizado el sistema operativo a Windows XP o 2000 Professional a partir de un sistema operativa anterior e No es compatible con un ordenador que tenga instalado Windows XP Professional x64 Edition Instalaci n del software Coloque el CD ROM provisto con el Proyector de datos en el lector de CD ROM de su ordenador O Se abrir el siguiente cuadro de di logo The lollowiag csobware will be installed E ECameerter E Wireless Connection coca 2 Seleccione la caja de verificaci n del software que desee in
16. Instalaci n del software del Proyector de datos p gina 11 para m s informaci n Acerca del LAN inal mbrico del Proyector de datos Funci n Wireless y software Wireless Connection El Proyector de datos tiene una funci n incorporada denominada Wireless que puede usar para configurar los ajustes de conexi n LAN inal mbrica del Proyector de datos con el ordenador y realizar operaciones del Proyector de datos como mostrar informaci n de conexi n cambiar de ordenador cuando existen m ltiples ordenadores conectados a trav s de una LAN inal mbrica etc luego de establecer la conexi n Wireless se inicia autom ticamente siempre que conecte un adaptador inal mbrico CASIO YW 2 al puerto USB del Proyector de datos Wireless Connection es un software que funciona en un ordenador Windows Le permite configurar los ajustes del ordenador para la conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos y realizar operaciones con el ordenador tales como enviar el contenido de la pantalla del ordenador al Proyector de datos luego de establecer la conexi n Tambi n puede usar Wireless Connection para ver la p gina Web Setup y configurar ajustes avanzados de la conexi n LAN inal mbrica ver Ajustes avanzados de conexi n LAN inal mbrica en la p gina 65 Acerca de los perfiles de conexi n para la proyecci n de datos La configuraci n de una conexi n LAN inal mbrica se denomina perfil de conexi n Existen
17. Si no desea ver el puntero del rat n en el rea de proyecci n seleccione Off en el paso 2 anterior Para finalizar una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos desde el ordenador En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n de la ventana de Wireless Connection o seleccione Disconnect en el men Connection Esto terminar la conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos y mostrar Esperando conexi n en el rea de proyecci n Para restaurar una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos desde el ordenador En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n EN de la ventana de Wireless Connection o seleccione Connect en el men Connection Operaciones cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica puede verificar el contenido de qu ordenador est siendo actualmente proyectado y puede cambiar la proyecci n entre varias pantallas de ordenador seg n sea necesario Utilice el mando a distancia del Proyector de datos para realizar estas operaciones Para verificar el contenido de que pantalla de ordenador est siendo actualmente proyectado En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla A Esto mostrar el nombre
18. avanzados de conexi n LAN inal mbrica p gina 65 O Si desea conocer detalles acerca de las operaciones de proyecci n luego de establecer una conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 91 So Importante e El procedimiento siguiente da por sentado que la funci n plug and play del Proyector de datos est activada que es la configuraci n predeterminada inicial Si hubiera desactivado plug and play vuelva a activarla antes de realizar el siguiente procedimiento Consulte Contenido del Men configuraci n de la Gu a del usuario para m s detalles acerca de la configuraci n plug and play O Para realizar las operaciones descritas aqu se presume que existe un adaptador LAN inal mbrico CASIO YW 2 conectado a su ordenador En caso de que su ordenador posea un adaptador LAN inal mbrico de otro fabricante o un adaptador LAN inal mbrico incorporado configure los ajustes de acuerdo con la documentaci n del usuario provista con el adaptador que usa Establecer una conexi n LAN inal mbrica con un nico ordenador usando una conexi n simple Para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre un nico ordenador y el Proyector de datos O Nota A continuaci n se explica el tipo de conexi n m s simple Se explica c mo usar el perfil de conexi n incorporado al Proyector de datos denominado Conexi n simple 1 para establecer una conexi n LAN inal mbrica con un nico ordenad
19. compatible y c pielo al dispositivo de memoria USB e Copie un archivo de pel cula cuyo formato sea compatible con Viewer al dispositivo de memoria USB Soluci n de problemas del Viewer Algunas carpetas y o archivos no se visualizan en el men de archivos e Si hay m s de 999 carpetas y o archivos dentro de la carpeta no se visualizar n todas las carpetas y o archivos contenidos en una carpeta Si as sucede reduzca el n mero de carpetas y o archivos de la carpeta e Viewer admite hasta 10 niveles de anidamiento de carpetas en un dispositivo de memoria USB Cualquier carpeta anidada que supere el nivel 10 no ser visualizada por el Viewer Qu puedo hacer para que las im genes aparezcan m s r pidamente Cuando en el men de im genes de Viewer se selecciona una imagen BMP o un archivo de imagen grabado con una c mara digital la misma tarda un tiempo considerable en aparecer Para que las im genes aparezcan m s r pidamente durante su presentaci n utilice EZ Converter para convertir las im genes en datos de presentaci n Esto convertir las im genes en im genes JPEG que aparecen m s r pidamente en la pantalla No consigo obtener los resultados deseados durante una presentaci n de diapositivas e Utilice EZ Converter y convierta las im genes que desea usar en la presentaci n de diapositivas en datos de presentaci n e Con el fin de iniciar un pase de diapositivas resaltando un archivo de imagen cont
20. configuraci n de Viewer A Use V y A para seleccionar el elemento del men cuyos ajustes desea modificar 42 Lo que haga despu s depender de si ENTER aparece en el extremo derecho del ajuste que est configurando el que est resaltado o no Si ENTER est presente a Presione la tecla ENTER b En el submen que aparece use V y A para mover el resalte al ajuste que desee seleccionar Ejemplo El siguiente es el submen que aparece cuando selecciona Configurar secuencia de visualizaci n en el paso 2 del procedimiento anterior El Configurar secuencia de visu e Y i r s 1 Ls pa y Pa r a y 6 Hores archivos ascendente O Nbres archivos descendente Tiempo Nuevo a antiguo O Tiempo Antiguo a nuevo a 1 w Seleccionar ENTER OK ESC Salir c Presione la tecla ENTER e Volver al men de configuraci n de Viewer Si ENTER no est presente Presione la tecla d o gt para seleccionar el ajuste que desee su bot n estar Q 6 Repita los pasos 4 y 5 para configurar otros ajustes si lo desea Luego de que todos los ajustes est n como lo desea presione la tecla MENU para salir del men de configuraci n de Viewer Para restaurar todos los ajustes del men de configuraci n de Viewer a los inicialmente predeterminados en f brica 1 Presione la tecla MENU para visualizar el men de configuraci n 2 Presione la tecla W para mover el resalte a USB
21. correcci n de inclinaci n de la imagen proyectada Activado Activa la correcci n autom tica de inclinaci n Desactiv Desactiva la correcci n autom tica de inclinaci n Especifica si la imagen del monitor de la c mara debe proyectarse cuando se retira un documento del soporte para documentos Activado Proyecta la imagen del monitor Desactiv No proyecta la imagen del monitor Vuelve todos los elementos del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera a sus ajustes predeterminados iniciales Si desea m s informaci n consulte Para restaurar todos los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera a los inicialmente predeterminados en f brica en la p gina 105 CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan MA0610 B
22. datos Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 65 para abrir la p gina de inicio de Web Setup En el rea Connection Profile Setup haga clic en el bot n Edit O Aparecer un cuadro de di logo para configurar el perfil de conexi n Haga clic en la pesta a correspondiente Manual Connection 1 2 o 3 para visualizar el perfil de conexi n cuyos ajustes desee modificar A 0 N Configure los ajustes en la pesta a visualizada O Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 80 Para guardar los ajustes haga clic en el bot n Save O Aparecer el mensaje Your settings have been saved e Si hubiera alg n error en los ajustes aparecer el mensaje Some input items are missing Si ocurriera esto haga clic en Return en la esquina inferior izquierda de la p gina para volver a la p gina de configuraci n del perfil de conexi n y corrija los ajustes necesarios Cuando est verificando los ajustes consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 80 O Nota Para utilizar un perfil de conexi n modificado para una conexi n LAN inal mbrica necesitar cambiar al perfil que est utilizando actualmente a menos que lo haya modificado Si desea conocer m s detalles consulte Cambio del perfil de conexi n del Proyector d
23. de presentaci n como el siguiente La miniatura del primer archivo de imagen en la presentaci n Men de archivo de presentaci n Propiedades de la presentaci n Ruta de la presentaci n 36 Para realizar una presentaci n de diapositivas ejecutando un archivo de presentaci n Utilice las teclas W y A para mover el resalte al archivo de presentaci n que desee ejecutar Presione la tecla ENTER o la tecla O e Comenzar la ejecuci n del archivo de presentaci n seleccionado e La secuencia de archivos de imagen el tiempo de visualizaci n de cada imagen y el efecto de transici n para cada imagen estar n de acuerdo con los ajustes guardados en el archivo de presentaci n Si desea m s informaci n consulte Configuraci n de los ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n en la p gina 23 3 Para detener la presentaci n de diapositivas presione la tecla ESC O Nota e El men de archivos no el men de presentaci n reaparecer despu s que se detenga la presentaci n de diapositivas al presionar la tecla ESC o despu s que se detenga autom ticamente O Si desea conocer los detalles de las operaciones que puede realizar durante la presentaci n de diapositivas consulte Operaciones durante una presentaci n de diapositivas p gina 39 Para volver al men de archivos desde el men de presentaci n Presione la tecla ESC Operaciones durante la proyecci n de
24. de usuario del ordenador cuyo contenido de pantalla esta siendo proyectado actualmente Para cambiar la proyecci n del contenido de pantalla de un ordenador a otro 1 Mientras se proyecta el contenido de uno de los ordenadores conectados a trav s de una conexi n LAN inal mbrica presione la tecla O en el mando a distancia del Proyector de datos e Esto har que se abra el men de usuarios que muestra miniaturas de los contenidos de todos los ordenadores conectados junto con los nombres de usuario como se muestra a continuaci n Market Growth Market Share Accomplishment FILLI eA pEb rl rpD 1111 T4 11 icira ENTER Gamar 2 Utilice las teclas de cursor del mando a distancia del Proyector de datos para mover el resalte a la miniatura que desee seleccionar 3 Presione la tecla ENTER o la tecla O e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador seleccionado se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo Para activar o desactivar los nombres de usuario en el rea de proyecci n O Nota 1 2 De acuerdo a los ajustes predeterminados iniciales el nombre de usuario se visualiza en la esquina superior izquierda del rea de proyecci n siempre que cambie la proyecci n del contenido de un ordenador a otro o cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la
25. dos tipos de perfiles de conexi n conexiones simples y conexiones manuales El Proyector de datos viene con los siguientes perfiles de conexi n incorporados Puede usar la funci n Wireless del Proyector de datos para cambiar el perfil de conexi n actual Ya que Wireless Connection est equipado con los mismos perfiles de Conexi n simple 1 2 y 3 que la funci n Wireless lo nico que necesita hacer es seleccionar los mismos perfiles en Wireless y Wireless connection para establecer una conexi n LAN inal mbrica Sin embargo tenga en cuenta que esto se aplica s lo cuando hay un adaptador inal mbrico CASIO YW 2 conectado al ordenador T Nombre inicial E Perfil de conexi n f Descripci n del perfil Conexi n simple 1 E Estos perfiles se utilizan principalmente para establecer una conexi n simple entre el Proyector de datos y un Conexi n simple 2 A nico ordenador con un adaptador inal mbrico CASIO YW 2 Los ajustes de estos perfiles son fijos y no pueden Conexi n simple 3 E modificarse P Estos perfiles se utilizan principalmente para establecer Conexi n manual 1 Sample 1 2 a E e una conexi n LAN inal mbrica simult nea entre m ltiples ordenadores y el Proyector de datos Puede utilizarse la Conexi n manual 2 Sample 2 configuraci n predeterminada inicial de cada perfil para configurar una conexi n LAN inal mbrica o puede e modificar los ajustes de un perfil para mejorar la Conexi n manual 3 Sample 3
26. la ventana de EZ Converter Especificar la resoluci n y tama o de los archivos de imagen guardados como datos de una presentaci n de EZ Converter Mostrar la ayuda de EZ Converter Mostrar la informaci n acerca de la versi n de EZ Converter z Realice esta operaci n en el men File Convert PowerPoint File File Clear Presentation File File Open Presentation File File Save Presentation File File Save Presentation File As File Save Presentation File As Edit Add Image to Presentation File Edit Delete Image from Presentation File Edit Move Image Back Edit Move Image Forward Tools Presentation File Setup Tools Options Help Help Help About EZ Converter O haga clic en este bot n MC uN Reproducci n de una presentaci n con Viewer Viewer es una aplicaci n incorporada en el Proyector de datos que le permite visualizar archivos de imagen y reproducir archivos de pel cula almacenados en un dispositivo de memoria USB conectado al Proyector de datos Viewer se inicia autom ticamente siempre que conecte un dispositivo de memoria USB compatible en el puerto USB del Proyector de datos consulte Dispositivos de memoria USB compatibles en la p gina 14 O Nota Todas las operaciones de esta secci n se realizan utilizando las teclas del mando a distancia del Proyector de datos o las
27. la informaci n del ajuste Connection Profile del dispositivo conectado en la ventana de Wireless Connection muestre Manual Connection 1 Test Wireless Connection Connection Tools Help User Name l Botones de posici n del rea de IP Address 1321681001 proyecci n Utilizados en el paso 18 Connected To A TI TT Projector Name PROJECTOR Connection Keyword Off 55ID CASIO_DF J Access Mode Ad Hoc DHCP off IF Address 132 168 100 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 Secunty Setup WEP 60 En la ventana de Wireless Connection seleccione Options en el men Tools O Se abrir un cuadro de di logo para configurar los ajustes de opciones Options Usar Name Qualy 2 High qualty O Nomal qualky Web Setup Chick the button below bo start up pour Web Dioses which will display a page Pou can use lo view and modify setings En la casilla User Name ingrese el nombre de usuario el nombre que desee que aparezca en el rea de proyecci n cuando se proyecte el contenido de la pantalla de este ordenador para el ordenador cuyos ajustes est configurando O Puede ingresar hasta 10 caracteres como nombre de usuario 17 Haga clic en el bot n OK En la ventana de Wireless Connection haga clic en uno de los botones de posici n del rea de proyecci n y luego en el bot n Taj e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenad
28. la ventana de Wireless ii Connection El color del bot n Ey cambiar de negro a verde y se har una pausa en la proyecci n del contenido de la pantalla en el rea de proyecci n Para sacar de pausa la proyecci n de la imagen haga clic en el bot n Para detener la proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador manteniendo la conexi n En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n E de la ventana de Wireless Connection El color del bot n m cambiar de negro a verde y el rea de proyecci n quedar negra Para retomar la proyecci n de la imagen haga clic en el bot n cnl Para visualizar el puntero del rat n en el rea de proyecci n Haga clic en el bot n o seleccione Mouse Cursor Emulation en el men Tools O Se abrir el cuadro de di logo de emulaci n del puntero del rat n Seleccione el tipo de puntero de rat n que desee utilizar y luego haga clic en el bot n OK O Se visualizar el puntero de rat n seleccionado en el rea de proyecci n El puntero del rat n estar ubicado en el mismo lugar que el puntero del rat n en la pantalla del ordenador O Nota e El puntero del rat n que se visualiza utilizando el emulador de puntero del rat n no es el mismo puntero del rat n de la pantalla del ordenador Wireless Connection detecta la ubicaci n del puntero del rat n en la pantalla del ordenador y muestra la emulaci n del puntero del rat n en el rea de proyecci n O
29. mbrica On Especifica el uso de la direcci n IP asignada autom ticamente por el servidor DHCP Cuando esta opci n est seleccionada no necesita configurar IP Address Subnet Mask o Default Gateway Off Especifica el uso de una direcci n IP configurada manualmente Cuando esta opci n est seleccionada necesita configurar IP Address Subnet Mask o Default Gateway Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Off para DHCP Ingrese la direcci n IP asignada al Proyector de datos ordenador La direcci n IP consiste de cuatro valores en el rango de O a 255 separados por puntos como por ejemplo 192 168 10 3 guste i Descripci n ajuste Subnet Mask Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Off para DHCP Ingrese un valor de m scara de subred que especifica el rango de direcci n IP de la subred a la que pertenece el Proyector de Datos ordenador La m scara de subred consiste de cuatro valores en el rango de O a 255 separados por puntos como por ejemplo 255 255 255 0 Default Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Off para DHCP Gateway Cuando se selecciona Access Point en Access Mode especifique el mismo valor del punto de acceso LAN inal mbrico Channel Se necesita configurar este ajuste cuando se selecciona Ad Hoc en Access Mode Cuando exista una gran cantidad de dispositivos c
30. mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador verifique primero los siguientes puntos Verifique los siguientes puntos en el ordenador e Ha deshabilitado Conexiones de red antes de conectar el adaptador LAN inal mbrico al puerto USB de su ordenador En el panel de control de Windows haga clic en Conexiones de red Conexiones de red y de acceso telef nico en el caso de Windows 2000 Si en la ventana aparece Conexi n de rea local Conexiones de red inal mbricas o Puente de red haga clic derecho sobre el icono y luego haga clic en Desactivar e Se est ejecutando una utilidad LAN inal mbrica distinta de Wireless Connection que viene con el Proyector de datos Si es as cierre la otra utilidad Verifique los siguientes puntos en el Proyector de datos e Se ha seleccionado el mismo perfil de conexi n en el ordenador y en el Proyector de datos La conexi n LAN inal mbrica ser imposible cuando se seleccionan perfiles de conexi n diferentes en el ordenador y en el Proyector de datos como Manual Connection 1 en el ordenador y Conexi n simple 1 en el Proyector de datos Aseg rese de seleccionar el mismo perfil de conexi n en ambos Verifique tambi n los siguientes puntos e El Proyector de datos y el ordenador est n demasiado alejados uno del otro o se encuentran separados por una pared u otro obst culo Intente mover el Proyector de datos y el ordenador par
31. mbricas WPA PSK Activa la encriptaci n WPA PSK Cuando se selecciona esta opci n tambi n debe especificar una codificaci n WPA WPA2 y una frase de paso WPA WPA2 e La sigla WPA representa Wi Fi Protected Access Acceso protegido Wi Fi Como WEP es un protocolo de seguridad que encripta los datos de comunicaci n WPA utiliza una clave de encriptaci n generada autom ticamente que cambia a intervalos preestablecidos lo que proporciona una mejor seguridad que WEP WPA2 PSK Activa la encriptaci n WPA2 PSK Cuando se selecciona esta opci n tambi n debe especificar una codificaci n WPA WPA2 y una frase de paso WPA WPA2 e WPA2 es una nueva norma de WPA V Nota No se puede seleccionar WPA PSK o WPA2 PSK cuando est seleccionado Ad Hoc en el ajuste Access Mode WEP Key S lo necesita configurar este ajuste cuando WEP est seleccionado en Format Security Setup Puede seleccionar cualquiera de los siguientes formatos para ingresar la clave WEP ASCII 64bit ASCII 128bit HEX 64bit HEX 128bit Si desea m s informaci n acerca del ingreso de la clave WEP usando los formatos aqu especificados consulte el apartado WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase gueto i Descripci n ajuste WPA WPA2 Encoding WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase IP Address S lo necesita configurar este ajuste cuando WPA PSK o WPA2 PSK est seleccionado en Security Setup TKIP S
32. mo cambiar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos e Si desea informaci n acerca de la creaci n de un perfil de configuraci n de conexi n manual para una conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos consulte Para crear un nuevo perfil de conexi n p gina 75 Si desea informaci n acerca de la modificaci n del perfil de configuraci n de conexi n manual consulte Para modificar un perfil de conexi n de ordenador existente p gina 78 Manual Connection Setup Profe Mame Room B S30 AOOM_B O Ad Hoc 5 Access Poir J Wee Correciber Miera kaonl Erpleror af 3 Secunty Setup EA peras m gt Le WPAPSK z P g mt sprin E 5 JT a hes AAA E WEP Key Format WPAMWPA2 Encoding TEIP WIRELESS CONNECTION WEE WEP Key WPAMWPA2 Pass Please ATT srotto dia mer DHCP SD ROON E C n eces Made Acc Fon pi Seruny Feng WLP WEP Ker Format ACI AHA e IP Addes WATA Encoding Teip WEF Een WEANTAZE A Ftesmse E asno Subrat Mask mece COn DOF T Adtres 2108131 Defaut Gateway Ett biak T e m Doft Gawar Diii Chame Aute M Channel Auto Pantalla de configuraci n de conexi n manual Pantalla de configuraci n de conexi n manual del Proyector de datos del ordenador P gina de configuraci n del perfil de conexi n Caja de di logo de configuraci n de conexi n manual de Wireless Connection om OU O Nota
33. presentaci n Cambiar las im genes autom ticamente Seleccione Auto en Display Interval durante una presentaci n Especificar el intervalo de visualizaci n Haga clic en el bot n flecha abajo de la durante el cambio de im genes autom tico casilla debajo de Display Interval y e Este ajuste s lo est disponible si seleccione el valor del intervalo 5 seconds selecciona Auto en Display Interval 10 seconds 30 seconds 1 minute and 5 minutes Que la presentaci n reinicie desde el Seleccione On en Repeat principio luego de la proyecci n del ltimo archivo de imagen Que la presentaci n se detenga luego de la Seleccione Off en Repeat proyecci n de la ltima imagen Desactivar el efecto de transici n de imagen Seleccione Off en Image Transition Effect Activar el efecto de transici n de imagen Seleccione On en Image Transition Effect Especificar el efecto a aplicar durante la Haga clic en el bot n flecha abajo de la transici n de un archivo de imagen al casilla debajo de Image Transition Effect y siguiente seleccione un efecto e Este ajuste est disponible s lo cuando e Consulte Efectos de transici n de las selecciona On en Image Transition im genes para obtener mayor informaci n Effect p gina 25 Luego de configurar todos los ajustes que desee haga clic en el bot n Aceptar Efectos de transici n de las im genes Cuando selecciona On en el ajuste
34. pueda ingresar un nombre diferente O Nota La ejecuci n de este procedimiento generar los archivos de presentaci n que se muestran a continuaci n Ejemplo Cuando ingresa el nombre de carpeta Market Data 2006 para una presentaci n de 50 im genes Market Data 2006 Carpeta Market Data 2006 plf Archivo de presentaci n Market Data 2006 001 jpg Market Data 2006 002 jpg Market Data 2006 003 jpg Archivos de imagen Market Data 2006 050 jpg Para sobrescribir los datos de una presentaci n existentes con datos editados recientemente Realice el procedimiento descrito en Edici n de datos de una presentaci n p gina 21 o Configuraci n de los ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n p gina 23 2 Haga clic en H o seleccione Save Presentation File en el men File O Se guardan los datos de la presentaci n existente con los datos editados Para guardar los datos de la presentaci n existente con un nombre diferente En la ventana de EZ Converter visualice los datos de la presentaci n que desee guardar con un nombre diferente Haga clic en s o seleccione Save Presentation File As en el men File O Se abrir un cuadro de di logo para que especifique un nombre de archivo Input he name you want bo assigni to the presentation iile pou are saving O Para finalizar el procedimiento siga los pasos desde el paso 4 de Para guardar los datos de la presentaci n en u
35. seguridad y guardar el perfil con un nuevo nombre Establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector de datos y un ordenador El m todo a utilizar para establecer una conexi n entre el Proyector de datos y un ordenador depende del tipo de conexi n que desea establecer Una consideraci n importante es si desea utilizar un perfil de Conexi n simple o de Conexi n manual Un Proyector de datos y un ordenador En este caso conecte utilizando la conexi n simple Aseg rese de haber seleccionado el mismo perfil de conexi n simple Conexi n simple 1 o Conexi n simple 2 Conexi n simple 3 tanto en el Proyector de datos como en el ordenador Si hubieren m ltiples conexiones LAN inal mbricas 1 a 1 en la misma rea utilice un perfil de conexi n diferente Conexi n simple 1 Conexi n simple 2 Conexi n simple 3 para cada uno Si desea conocer m s detalles vea Establecer una conexi n LAN inal mbrica con un nico ordenador usando una conexi n simple p gina 53 Un Proyector de datos y m ltiples ordenadores hasta 4 Configure esta conexi n usando el Modo Ad Hoc de conexi n manual Aseg rese de que los contenidos del perfil excepto para la direcci n IP del Proyector de datos y del ordenador sean totalmente id nticos Si desea conocer m s detalles vea Establecer una conexi n LAN inal mbrica con m ltiples ordenadores utilizando una conexi n manual p gina 55 NW Conexi n a trav s
36. su ordenador y existen datos de una presentaci n en la ventana de EZ Converter haga clic en para borrar los datos de la ventana de EZ Converter 2 Utilice el Explorador de Windows para seleccionar todos los archivos de imagen que desee incluir en los datos de la presentaci n 3 Arrastre los archivos seleccionados a la ventana de EZ Converter Fi DE Yee Preyke To Help Qu JH Ps D C anis a Seti 5 E BE Mirapur Berap brag t Berap insg TEB tiago inap Perap iran Dira vae i kE Berap rage DEE Bra rage BErap Lrg Jip D Binip hiipi SA e Esto insertar los archivos de imagen en los datos de la presentaci n y mostrar sus im genes en miniatura en la ventana de EZ Converter Agregue elimine mueva o edite las im genes seg n sea necesario e Consulte Edici n de datos de una presentaci n p gina 21 para m s informaci n Configure los ajustes de reproducci n de la presentaci n O Si desea m s informaci n consulte Configuraci n de los ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n p gina 23 Para guardar los datos de la presentaci n haga clic en el bot n Save e Consulte Guardar los datos de la presentaci n p gina 26 para obtener m s detalles Configuraci n de los ajustes de opciones Puede utilizar los ajustes de opciones para especificar la resoluci n de los archivos de imagen guardados como datos de una presentaci n de EZ Converter So Importante
37. tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless l ail AMAIA ImAlam ca Ontrase a para 16 LAA E ao a lesa tj Visualizar nombre de usuario icta O Desactiv Configurar Web de Habilitar OInhabilitar Inicializar configuraci n inal mbrica O a F Seleccionar a r Modificar ESC Salir Presione la tecla V para mover el resalte a Visualizar nombre de usuario Use gt y 4 para seleccionar Activado se visualiza el nombre de usuario o Desactiv el nombre de usuario no se visualiza Para salir del men de configuraci n de Wireless presione la tecla ESC Esta secci n explica c mo conectar un Sistema de c mara multifunci n CASIO YC 400 c mara de documentos al Proyector de datos para poder proyectar las im genes de documentos colocados en el soporte para documentos provisto con la c mara de documentos La aplicaci n incorporada al Proyector de datos denominada YC Camera se utiliza para proyectar las im genes de los documentos So Importante La c mara de documentos YC 400 sol podr ser conectada al Proyector de datos si la c mara est ejecutando una versi n de
38. teclas de Proyector de datos Conexi n de un dispositivo de memoria USB al Proyector de datos Encienda el Proyector de datos e Espere hasta que el indicador POWER STANDBY del Proyector de datos est encendido en verde Enchufe el dispositivo de memoria USB que contiene los datos que desea proyectar con Viewer en el puerto USB del Proyector de datos e Una vez que el Proyector de datos reconozca el dispositivo de memoria USB Viewer se iniciar autom ticamente y proyectar en el rea de proyecci n un men de los archivos almacenados en el dispositivo de memoria USB 30 O Nota O Viewer no se iniciar autom ticamente si la configuraci n plug and play del Proyector de datos est deshabilitada En este caso ser necesario presionar la tecla INPUT para cambiar la fuente de entrada al dispositivo de memoria USB Consulte Contenido del Men configuraci n de la Gu a del usuario para m s detalles acerca de la configuraci n plug and play e En el men de archivos se mostrar n s lo los formatos de archivo que reconoce el Proyector de datos jpg jpeg jpe bmp avi mp4 Tenga en cuenta que aunque un archivo aparezca en el men de archivos esto no significa que dicho archivo pueda ser mostrado o reproducido por el Proyector de datos e El men de archivos muestra el contenido del dispositivo de memoria USB en el siguiente orden carpetas archivos de pel cula archivos de imagen Consulte Reproducci
39. una conexi n simple entre el primer ordenador y el Proyector de datos vaya al paso 2 2 En la ventana de Wireless Connection del ordenador haga clic en el bot n 25 e Esto iniciar el navegador de Internet predeterminado en su ordenador y mostrar una p gina inicial similar a la siguiente e La p gina Web Setup podr a no aparecer si su navegador ya est funcionando En este caso salga del navegador y haga clic otra vez en el bot n 2 a ls ia EAT AA WIRELESS CONNECTION WEB E 3 Ingrese la contrase a y luego haga clic en el bot n OK O La contrase a inicial predeterminada es casio e El paso anterior abrir la p gina de inicio de Web Setup similar a la siguiente 3 Wirbm Lenmecihn Wak Beras mem Explorar Pe A pe pele as Hr Qu 7 n z f po int sfp ririn E ir sarevtan Profle Tetep Pral Ham Dph Caen Dip le 1 SD biil Apm Mod Ad Ha CECE OFF D Adir Saber Maik Dring Dira Sar Sep Sal rez ROM eran E jirna Dora Frajecior Hanne Tomei Kepeord O Nota O Por razones de seguridad aseg rese de cambiar la contrase a por otra tan pronto como sea posible Si desea conocer m s detalles consulte Para cambiar la contrase a de inicio de sesi n en Web Setup p gina 66 e Tambi n puede abrir la p gina Web Setup seleccionando Options en el men Tools de la ventana de Wireless Connection En el cuadro de di logo de opciones que se abre haga clic en el b
40. 2 4 GHz que es la misma banda de frecuencias que el est ndar inal mbrico IEEE802 11b utilizado por el Proyector de datos en las proximidades del Proyector de datos puede ocasionar interferencia de radio que resulta en error de comunicaci n inal mbrica Evite usar un horno de microondas o un dispositivo Bluetooth cuando se realiza una comunicaci n LAN inal mbrica con el Proyector de datos Despu s de verificar los dos puntos anteriores seleccione Exit en el men Connection de la ventana de Wireless Connection para salir de Wireless Connection y luego reinicie Wireless Connection No se consigue abrir la p gina Web Setup La p gina Web Setup s lo se puede abrir mientras haya una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador Utilice una conexi n simple o una conexi n manual para establecer una conexi n inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador y luego abra la p gina Web Setup Si desea m s informaci n consulte Web Setup p gina 65 Si la p gina Web Setup no aparece aunque haya una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador verifique los siguientes puntos e La Web Setup del Proyector de datos puede estar deshabilitada Utilice el procedimiento descrito en Para habilitar y deshabilitar Web Setup p gina 67 y verifique el ajuste actual Si est en Inhabilitar c mbielo a Habilitar e El navegador que est usando puede estar con
41. ENTER O Se realzar el color blanco de la imagen proyectada e En lugar de realizar los pasos 1 y 2 anteriores tambi n puede realzar el color blanco de la imagen proyectada presionando la tecla A Para realizar la correcci n manual de la inclinaci n de la imagen actualmente proyectada O Nota e La correcci n de inclinaci n autom ticamente endereza la imagen de un documento que no est alineado sobre el soporte para documentos de la c mara de documentos De acuerdo a los ajustes predeterminados la aplicaci n YC Camera est configurada para realizar la correcci n de inclinaci n autom ticamente pero tambi n puede desactivarse y realizar el siguiente procedimiento para enderezar una imagen manualmente e Esta operaci n afectar solamente a la imagen que se est proyectando actualmente La imagen de proyecci n producida la pr xima vez que dispare el obturador se proyectar de acuerdo con los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera p gina 104 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera 2 Use la tecla W para mover el resalte a Correcci n de inclinaci n y luego presione la tecla ENTER e Esto enderezar la imagen proyectada e En lugar de realizar los pasos 1 y 2 anteriores tambi n puede corregir la inclinaci n de la imagen proyectada presionando la tecla L Configuraci n de los ajustes del men de configuraci n de la aplicac
42. Image Transition Effect en el cuadro de di logo Presentation File Setup puede seleccionar un efecto visual para aplicar cada vez que cambie de un archivo de imagen a otro Los siguientes son ejemplos de cada uno de los efectos disponibles Nombre del efecto Ejemplo Slide In Left to Right l l Slide In Right to Left Slide In Top to Bottom l l Slide In Bottom to Top l l Wipe Left to Right l l Wipe Right to Left Wipe Top to Bottom l l Wipe Bottom to Top l l l l Dissolve l l l l O Nota Si desea informaci n acerca de c mo realizar una presentaci n utilizando ajustes de reproducci n que sean diferentes de los almacenados con los datos de presentaci n utilizando EZ Converter consulte Configuraci n de los ajustes del men de configuraci n de Viewer p gina 42 Guardar los datos de la presentaci n Utilice el procedimiento descrito en esta secci n para guardar los datos de la presentaci n en un dispositivo de memoria USB o en el disco duro de su ordenador Para guardar los datos de la presentaci n en un archivo nuevo Siga el procedimiento descrito en Creaci n de datos de presentaci n nuevos p gina 17 2 Si desea guardar los datos de la presentaci n en un dispositivo de memoria USB con ctelo al puerto USB de su ordenador e Consulte la documentaci n del usuario provista con su ordenador o con el dispositivo de mem
43. PROYECTOR DE DATOS XJ S35 Proyector de datos Gu a de funciones USB e Aseg rese de leer las precauciones en la Gu a del usuario provista por separado Operaciones b sicas Consulte la Gu a del usuario Operaciones b sicas para conocer detalles acerca del montaje del Proyector de datos y reemplazo de la l mpara e Aseg rese de tener a mano toda la documentaci n del usuario para futuras consultas Microsoft Windows Windows XP el logotipo de Windows y PowerPoint son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los EE UU y otros pa ses Otros nombres de empresas y productos pueden ser nombres de producto registrados o marcas comerciales de sus respectivos due os El contenido del presente manual se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso Se prohibe la copia de este manual en todo o en parte S lo se permite el uso del presente manual para uso personal Cualquier otro uso est prohibido sin autorizaci n de CASIO COMPUTER CO LTD CASIO COMPUTER CO LTD no ser responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual CASIO COMPUTER CO LTD no ser responsable por ninguna p rdida o lucro cesante debido a la p rdida de datos por mal funcionamiento o mantenimiento del presente producto o cualquier otra raz n Las pantallas de muestra en el presente manual son s lo para fines ilustrativos y pueden no ser exactamente iguales a las pro
44. Wireless Connection seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Haga clic en el bot n New O Aparecer un cuadro de di logo para configurar un nuevo perfil de conexi n manual Manual Connection Setup 21 4d Hoc Di Access Pairi Secunty Sebup or WEP Key Formal WPANWPAS Encoding WEP ken WPAMWPA2 Pass Phrase En el cuadro de di logo de configuraci n de conexi n manual configure los ajustes con los mismos valores utilizados para configurar Conexi n manual 3 en el paso 1 de este procedimiento e Aseg rese de que la direcci n IP sea diferente de la direcci n IP establecida por usted en el paso 1 de la direcci n IP del punto de acceso y de cualquier otra direcci n IP dentro de la misma red e Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 80 Luego de configurar todos los ajustes que desee haga clic en el bot n Register En el cuadro de di logo de confirmaci n que aparece haga clic en el bot n OK e Esto registrar sus ajustes en un nuevo perfil de conexi n y volver al cuadro de di logo para cambiar perfiles de conexi n del paso 1 Haga clic en el bot n Close e Esto cierra el cuadro de di logo para cambiar perfiles de conexi n y se abre el cuadro de di logo que se muestra a continua
45. a Saltar al final y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer Use la tecla W para mover el resalte a Saltar a la siguiente pelicula y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer Use la tecla W para mover el resalte a Saltar a la pel cula anterior y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla O o realice los siguiente pasos 1 Presione la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer 2 Use la tecla W para mover el resalte a Activacion desactivaci n del indicador de tiempo y luego presione la tecla ENTER Si presiona la tecla FUNC durante la reproduccion de una pelicula la misma se pondra en pausa y aparecera el menu de funciones de Viewer Cuando presione la tecla ESC para cerrar el menu de funciones de Viewer se reiniciara la reproduccion Configuraci n de los ajustes del men de configuraci n de Viewer Puede utilizar el men de configuraci n de Viewer para configurar los ajustes de visualizaci n del Viewer y para realizar una presentaci n utilizando los ajustes de reproducci n que sean diferentes de los almacenados con los datos de presentaci n utilizando EZ Converter w coom Sin zoom Nbres archivos ascendente Modificar ENTER O rbol Conmutaci n de imagen Automatico Intervalo pase de diapositivas Modificar
46. a Barrido Izda a dcha Barrido Dcha a izda Barrido Arriba a abajo Barrido Abajo a arriba Desvanecimiento Nombre del ajuste Repetir diapositivas Visualizar pel cula Inicializar configuraci n del visualizador Descripci n Especifica si la reproducci n de la presentaci n de diapositivas o archivo de pel cula debe repetirse cuando llega a su fin Activado La reproducci n de presentaciones de diapositivas y pel culas se repite Desactiv La reproducci n de presentaciones de diapositivas y pel culas no se repite Especifica el tama o de visualizaci n durante la reproducci n de la pel cula Zoom Se ampl a al tama o del rea de proyecci n Sin zoom Especifica el tama o original del archivo de pel cula Vuelve los elementos del men de configuraci n de Viewer a sus ajustes predeterminados iniciales Si desea m s informaci n consulte Para restaurar todos los ajustes del men de configuraci n de Viewer a los inicialmente predeterminados en f brica en la p gina 43 Mensajes de error de Viewer Mensaje Hay un problema en el archivo de configuraci n de diapositivas No es posible iniciar el pase de diapositivas La carpeta no contiene ning n archivo de im genes El archivo de im genes no se puede visualizar No se encontr ning n archivo de im genes Este archivo de pel cula no se puede reproducir Existe alg n problema con el archivo de presen
47. a desplazarse a la p gina siguiente del men presione la tecla LJ Para volver a la p gina previa presione la tecla A O Nota Aparecen indicadores de flecha sobre el lado derecho del men de archivos para indicar que existen m s archivos arriba y debajo de la pantalla actual Presione la tecla LJ para desplazarse hacia abajo cuando vea la indicaci n o la tecla A cuando vea la indicaci n 1 ufu 32 Para seleccionar un archivo o carpeta Vista en miniatura Utilice las teclas de cursor para mover el resalte al archivo o carpeta que desee seleccionar Resalte Vista en rbol Utilice las teclas de cursor A y W para mover el resalte al archivo o carpeta que desee seleccionar Resalte 33 Para abrir una carpeta 1 Utilice las teclas de cursor para seleccionar el archivo que desee abrir Presione la tecla ENTER O Se abre la carpeta seleccionada y muestra un men de su contenido e En la vista en rbol tambi n podr presionar la tecla en lugar de la tecla ENTER Para cerrar la carpeta actual y moverse al siguiente nivel superior Vista en miniatura Presione la tecla ESC Vista en rbol Presione la tecla ESC o la tecla 4d Esto cerrar la carpeta donde est ubicada actualmente la selecci n resaltada y mover el resalte al siguiente nivel superior Para seleccionar un elemento del men de archivos y mostrar su imagen Utilice las tecla
48. a incorporada compatible con la norma IEEE 802 11b c Funci n LAN inal mbrica agregada distinta del YW 2 compatible con la norma IEEE 802 11b Todas las explicaciones del presente manual se refieren a un ordenador que cumple con la condici n a Adaptador inal mbrico YW 2 conectado al puerto USB So Importante No se garantiza que todos los ordenadores que cumplan con una de las condiciones anteriormente mencionadas sean capaces de establecer una conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos inal mbrica Preparaci n de un ordenador para la conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos Antes de intentar alguna de las operaciones de esta secci n aseg rese de preparar el ordenador de acuerdo a los siguientes pasos Si utiliza el adaptador inal mbrico YW 2 En el ordenador instale Wireless Connection desde el CD ROM incluido con el Proyector de datos e Consulte Instalaci n del software del Proyector de datos p gina 11 para m s informaci n 2 Conecte el adaptador inal mbrico YW 2 al puerto USB de su ordenador Si utiliza otro adaptador LAN inal mbrico incluyendo el adaptador LAN inal mbrico incorporado a su ordenador Aseg rese que el LAN inal mbrico del ordenador tanto el LAN inal mbrico incorporado como el agregado cumplan con la norma IEEE 802 11b En el ordenador instale Wireless Connection desde CD ROM incluido con el Proyector de datos e Consulte
49. a poder acercarlos e Hay un horno de microondas o un dispositivo Bluetooth utilizado en las proximidades La operaci n de un dispositivo que utiliza la banda de frecuencia de 2 4 GHz que es la misma banda de frecuencia que la norma inal mbrica IEEE802 11b utilizada por el Proyector de datos en las proximidades del Proyector de datos puede ocasionar interferencias de radio provocando un error en la comunicaci n inal mbrica Evite usar un horno de microondas o un dispositivo Bluetooth cuando se est ejecutando una comunicaci n LAN inal mbrica con el Proyector de datos Si las contramedidas descritas anteriormente no consiguen resolver su problema intente realizar lo siguiente dependiendo del problema que usted tenga No se consigue establecer la conexi n manual entre el Proyector de datos y un nico ordenador o m ltiples ordenadores Para poder establecer una conexi n manual todos los ajustes configurados para el Proyector de datos y el los ordenador es deber n corresponder salvo el ajuste de la direcci n IP Utilice los siguientes procedimientos para visualizar y verificar los ajustes del Proyector de datos y los ordenadores Si hay alguna diferencia en los ajustes cambie los ajustes en el los ordenador es para que correspondan No obstante aqu es importante tener en cuenta que las direcciones IP deben ser diferentes Para verificar los ajustes del Proyector de datos Presione la tecla FUNC confirme que Ver Informaci
50. aci n realizada sobre una imagen agregar eliminar o mover Configuraci n de los ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n Puede configurar los siguientes ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n de EZ Converter a ser proyectada por la aplicaci n Viewer del Proyector de datos e Cambio de imagen manual o autom tico e Tiempo de visualizaci n de cada archivo de imagen durante el cambio de imagen autom tico e Repetici n de reproducci n activado desactivado e Efecto de transici n de las im genes O Nota Los ajustes de reproducci n que configure se guardan en el archivo de presentaci n plf Para configurar los ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n En la ventana de EZ Converter visualice los datos de la presentaci n cuyos ajustes desee configurar O Si necesita informaci n acerca de c mo hacer esto consulte Creaci n de datos de presentaci n nuevos p gina 17 y Abrir los datos de una presentaci n p gina 28 Haga clic en o seleccione Presentation File Setup en el men Tools O Se abrir un cuadro de di logo para configurar los ajustes del archivo de presentaci n Presentation File Setup Display interval fe Marusal Repeat On Dii Image Transition Effect w pfi 3 Configure los siguientes ajustes en el cuadro de di logo Cambiar las im genes manualmente durante Seleccione Manual en Display Interval una
51. aid Wizad Complete Tha irta hed Wisi has paccertul rehej We Apia Drie Check Freih lo pa lha asaid 5 Haga clic en el bot n Finish 13 Esta secci n explica c mo realizar las siguientes operaciones e Usar el software EZ Converter provisto para guardar un archivo de presentaci n en un dispositivo de memoria USB e Conectar un dispositivo de memoria USB al Proyector de datos y usar la aplicaci n Viewer para proyectar datos de imagen o de pel cula almacenados en el dispositivo So Importante Para poder realizar los procedimientos descritos en esta secci n primero debe instalar en su ordenador el software EZ Converter desde el CD ROM provisto con el Proyector de datos Consulte Instalaci n del software del Proyector de datos p gina 11 para m s informaci n Dispositivos de memoria USB compatibles Los siguientes tipos de dispositivos de memoria USB de formato FAT FAT32 son compatibles con el Proyector de datos e Memoria USB e C maras digitales compatibles con Clase de almacenamiento masivo USB e Discos duros compatibles con Clase de almacenamiento masivo USB excluyendo aquellos que necesiten alimentaci n de energ a desde el puerto USB Consulte el sitio web de CASIO en http world casio com projector support en acerca de los detalles de los dispositivos de memoria USB compatibles productos cuyo funcionamiento ha sido confirmado 14 Tipos de datos compatibles con la reproducci n Los tip
52. al mbrica Para proyectar el contenido de la pantalla del ordenador En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n cn de la ventana de Wireless Connection e La imagen con el contenido de la pantalla del ordenador ser proyectada autom ticamente inmediatamente despu s de establecerse una conexi n utilizando la conexi n simple Esto significa que no necesitar hacer clic en el bot n E para proyectar la imagen Wireless Connection Connection Tools Help EFE IF Address 1921681001 User Name williams O 212 ofa2jajo Connected To A TT YT TI Projector Name PROJECTOR Connection Keyword Off SSID CAsI0_DPJ Access Mode d Hoc DHCP Or IP Address 132 168 100 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 Security Setup WEP e Se enviar el contenido de la pantalla del ordenador al Proyector de datos que proyectar dicho contenido El color del bot n T es ese momento pasar de negro a verde O Nota Mientras se est proyectando el contenido de la pantalla del ordenador se visualizar el puntero del rat n de acuerdo con los ajustes de emulaci n del puntero del rat n configurados con la conexi n inal mbrica Si desea conocer m s detalles consulte Para visualizar el puntero del rat n en el rea de proyecci n p gina 92 Para poner en pausa el contenido de la pantalla del ordenador cuando est siendo proyectado En la pantalla del ordenador haga clic en el bot n En de
53. ar ESC Salir Presione la tecla W para mover el resalte a Enfoque Use las teclas gt y d para ajustar el enfoque de la c mara de documentos A Y Luego que el enfoque sea el correcto presione la tecla ESC e El cuadro de di logo C mara YC Zoom enfoque se cerrar 100 Para ajustar la posici n de la c mara 1 Retire todos los documentos y objetos del soporte para documentos 2 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera 3 Use la tecla W para mover el resalte a Ajustar posici n de la c mara y luego presione la tecla ENTER O Se abre el cuadro de di logo de ajuste de posici n de c mara A Mueva la c mara de documentos hacia abajo para que la lente apunte hacia el soporte para documentos e Apunte la c mara seg n las instrucciones del texto que aparece en el rea de proyecci n For imor acars Ho tocar la plataforaa de documento iurandi al irf iguin e Cuando la c mara de documentos est en la posici n correcta el ajuste de posici n terminar y se cerrar el cuadro de di logo En este momento se proyectar la pantalla del monitor la imagen capturada por la c mara de documentos 101 Para rotar la imagen proyectada actualmente O Nota Esta operaci n afectar solamente a la imagen que se est proyectando actualmente La imagen de proyecci n producida la pr xima vez que dispare el obturador se proyectar de acuer
54. ardware A El solbteware que est instalando para este haodware CASIO 60211649 Wireless LAN USE Adapter 38874 mo ha superado la prueba del logolpo de argucias e O prueba Si contin a con la instalaci n de este soltware puede cilea problemas o desestabilizar la conecta funcionalidad de su sistema bien inmediatamente o en el futuro Microsoft recomienda que detenga esta instalaci n ahora y ze ponga en contacto con u proveedor de hardware para consultarle acerca del software que ha parado la prueba del logotipo de Windows Ponga en marcha Wireless Connection haciendo doble clic en el icono sobre el escritorio de su ordenador o seleccione lo siguiente en el men de Inicio de Windows Todos los programas CASIO Wireless Connection O Se abrir el cuadro de di logo mostrado debajo Connect Searching for a projector Make sure the projector i tumed on and check its connection profile Conmechion Profile Simple Connection 1 e Cuando el ordenador encuentra el Proyector de datos se iniciar la comunicaci n entre ellos e Esto establecer autom ticamente una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos y aparecer en la pantalla del ordenador la siguiente ventana de Wireless Connection Wireless Connection Connection Tools Help del dl del El E E Connected To EMT Projector Name PROJECTOR e En este momento el contenido de la pantalla del ordenador s
55. ato JPEG o BMP directamente a los datos de la presentaci n Inicio y cierre de EZ Converter Para iniciar EZ Converter En el men de Inicio de Windows de su ordenador seleccione Todos los programas CASIO EZ Converter Se abrir la siguiente ventana de EZ Converter H EZ Converter Fie Edt Toos Help gt El E La ventana precedente indica que no hay datos de presentaci n actualmente abiertos Esto es lo que se denomina una ventana de EZ Converter vac a So Importante Para poder iniciar la aplicaci n EZ Converter es necesario que PowerPoint 2000 2002 2003 est instalado en el ordenador Para cerrar EZ Converter En el men File seleccione Exit Creaci n de datos de presentaci n nuevos Existen dos formas de usar EZ Converter para crear datos de presentaci n nuevos convirtiendo un archivo de PowerPoint explicado a continuaci n o insertando manualmente archivos de imagen en los datos de una presentaci n p gina 19 Creaci n de datos de una presentaci n convirtiendo un archivo de PowerPoint Este procedimiento crea datos de una presentaci n que incluyen todas las p ginas del archivo de PowerPoint Para poder realizar este procedimiento primero tendr que preparar el archivo de PowerPoint que desea convertir Para crear datos de una presentaci n convirtiendo un archivo de PowerPoint Inicie EZ Converter O Se abrir la ventana de EZ Converter vac a e Si EZ Converter
56. ay Para conectar la c mara de documentos al Proyector de datos y proyectar la imagen de un documento Encienda el Proyector de datos e Espere hasta que el indicador POWER STANDBY del Proyector de datos est encendido y en verde Conecte la c mara de documentos al Proyector de datos utilizando el cable USB provisto con la c mara de documentos Soporte para documentos Sin poner nada en el soporte para documentos presione el bot n y alimentaci n en el pie de la c mara e La c mara de documentos se encender y extender la lente e El Proyector de datos reconocer la c mara de documentos e iniciar la aplicaci n YC Camera autom ticamente Cuando se inicie la aplicaci n YC Camera el Proyector de datos proyectar una imagen del soporte para documentos junto con un cuadro de di logo para ajustar la posici n de la c mara de documentos Sin porer radar la platafosna de dec imarera AAt lemas de namera ge limorca de oro de la plataforno este dentro del mer 5 inicia el ajuste mitorndtica O Si la c mara de documentos est en la posici n correcta el ajuste de posici n terminar autom ticamente y se cerrar el cuadro de di logo En este momento se proyectar la pantalla del monitor la imagen tomada por la c mara de documentos O Si la c mara de documentos no se encuentra en la posici n correcta aparecer un mensaje solicit ndole que ajuste la c mara de documentos Siga las instrucciones del
57. ci n Connect Searching tor a projector Make sure ihe projector i turned on and check is connection profile Connection Profile Meeting RoomE e Cuando el ordenador encuentra el Proyector de datos en la pantalla se abrir un cuadro de di logo como el mostrado debajo para seleccionar el dispositivo conectado Connection Refresh Screen Register Projector Projector Mame IP Address Propector A 132 168 10 1 Cancel Mueva el resalte a Projector A para el nombre del proyector y luego haga clic en el bot n OK e Esto establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos O La caja de di logo de selecci n de dispositivo conectado se cerrar y mostrar el cuadro de di logo de Wireless Connection en la pantalla del ordenador En la ventana de Wireless Connection haga clic en uno de los botones del rea de proyecci n y luego haga clic en el bot n En e Esto har que el contenido de la pantalla del ordenador se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo O Si desea conocer m s detalles acerca de las operaciones de la ventana de Wireless Connection y las operaciones que puede realizar con el mando a distancia del Proyector de datos luego de establecer la conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 91 Para modificar un perfil de conexi n de ordenador existente 1 Visualice la ventana de Wireless Connection hac
58. ci n de im genes Dispositivo de memoria USB Puede conectar un dispositivo de memoria USB disponible en el mercado al puerto USB y proyectar im genes y pel culas almacenadas en el dispositivo XJ S35 a Dispositivo de o Memoria USB Consulte lo siguiente para m s detalles Si necesita informaci n sobre Consulte esta secci n del presente manual Dispositivos de memoria USB compatibles Dispositivos de memoria USB compatibles p gina 14 Formatos de archivos de imagen y de pel cula Tipos de datos compatibles con la reproducci n p gina 15 compatibles Guardar datos de imagen en un dispositivo de Preparaci n de una presentaci n con EZ memoria USB Converter p gina 15 Proyecci n de datos de imagen y de pel cula desde Reproducci n de una presentaci n con Viewer un dispositivo de memoria USB p gina 30 Adaptador inal mbrico CASIO YW 2 Si establece una conexi n entre el Proyector de datos y un ordenador a trav s de una LAN inal mbrica es posible proyectar el contenido visualizado en la pantalla del ordenador desde el Proyector de datos ME J CASIO YW 2 Puede tener hasta cuatro ordenadores conectados simult neamente al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Utilice el mando a distancia entregado con el Proyector de datos para seleccionar cu l de las cuatro pantallas de ordenador desea usted proyectar Consu
59. de una red inal mbrica Configure esta conexi n utilizando el Modo de punto de acceso de conexi n manual p gina 81 Tenga en cuenta que se requieren conocimientos t cnicos para poder configurar una conexi n a trav s de una red inal mbrica Si desea conocer m s detalles sobre c mo configurar estos ajustes vea Para crear un nuevo perfil de conexi n p gina 75 Tambi n podr obtener mayor informaci n en el sitio web de CASIO http world casio com projector support en NW Conexi n utilizando ordenadores port tiles con LAN inal mbrica incorporada Para este tipo de conexi n utilice la conexi n manual Tenga en cuenta que se requieren conocimientos t cnicos para poder configurar una conexi n a trav s de una red inal mbrica Si desea obtener mayor informaci n visite el sitio web de CASIO http world casio com projector support en Informaci n b sica acerca de la conexi n LAN inal mbrica Esta secci n explica el procedimiento b sico para configurar los ajustes para una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un ordenador e Esta secci n incluye la informaci n b sica para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un nico ordenador o entre el Proyector de datos y m ltiples ordenadores Si desea conocer m s detalles acerca de c mo aumentar la seguridad y acerca de los ajustes de conexi n a un punto de acceso de LAN inal mbrica consulte Ajustes
60. do con los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera p gina 104 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera 2 Use la tecla V para mover el resalte a Girar hacia la derecha y luego presione la tecla ENTER e La imagen proyectada rotar 90 grados hacia la derecha e En lugar de realizar los pasos 1 y 2 anteriores tambi n puede rotar la imagen proyectada presionando la tecla O Para realizar la mejora de blancos en la imagen actualmente proyectada O Nota O La mejora de blancos hace que el blanco del fondo quede realzado lo que ayuda a que el texto del documento se destaque con m s claridad e Esta operaci n afectar solamente a la imagen que se est proyectando actualmente La imagen de proyecci n producida la pr xima vez que dispare el obturador se proyectar de acuerdo con los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera p gina 104 So Importante El balance del blanco s lo se podr realizar sobre una imagen proyectada cuya inclinaci n haya sido corregida Si desea m s informaci n consulte la nota descrita debajo de Para realizar la correcci n manual de la inclinaci n de la imagen actualmente proyectada p gina 103 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera 2 Use la tecla W para mover el resalte a Correcci n de inclinaci n y luego presione la tecla
61. ducidas por el producto Pantallas de Windows y nombres de botones en pantalla Este manual explica c mo operar la aplicaci n en una computadora que ejecuta Windows Si bien Windows dispone de varias versiones en diferentes idiomas aparte del ingl s todas las capturas de pantalla mostradas en este manual son pantallas Windows para la versi n en ingl s CASIO Acerca de este manual o cooccncccnncccnccnnncnnnncnnnnnnnnans T rminos y CONVENCIONES cocccccccnccccncccnnnonnnnncnnnnonnnnonnnnnnnnnonnnnnnannnenannonanos Acerca de las funciones USB del Proyector de datos ssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Conexi n de un dispositivo USB al Proyector de datos sssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Encendido del Proyector de datos despu s de conectar un dispositivo USB ooccoccccocccocncccncconncnoncconnconnnonnnonnonononos Conexi n de un dispositivo USB cuando el Proyector de datos est encendido ococcocococcccncoccnconononononnnnonnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnananan Cambio de fuente de entrada cuando un dispositivo USB est conectado ocococococccnoccnoconononononnononononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnrnnnennnnons Instalaci n del software del Proyector de datos Requisitos m nimos de sistema coocccoccccocncocnncconcoonocannnonnconnnnnrononnnnanonnos Instalaci n del SO WAare oococcncnccccncnccccncnconononcnnonencnnene
62. e convierte un archivo de PowerPoint que incluye 10 p ginas de datos EZ Converter crear 10 archivos de imagen jpg y un archivo de presentaci n plf vinculado a los archivos de imagen El archivo de presentaci n contendr informaci n acerca de la secuencia en que los 10 archivos de imagen ser n proyectados junto con otros ajustes de reproducci n Archivo de presentaci n e Informaci n del archivo de imagen e Informaci n de los ajustes de reproducci n de la presentaci n XXX plf Archivo de Archivo de Archivo de Archivo de Archivo de imagen imagen imagen imagen imagen XXX 001 jpg XXX 002 jpg XXX 003 jpg XXX 004 jpg XXX 010 jpg Funciones principales de EZ Converter Conversi n de archivos de PowerPoint e Conversi n de archivos de PowerPoint con un tama o m ximo de 500 p ginas e Compatibilidad de archivos creados con PowerPoint 2000 2002 2003 para Windows e Edici n de datos de una presentaci n convertidos con EZ Converter So Importante Los archivos de animaci n de PowerPoint no son compatibles Los efectos de transici n de imagen utilizados son los especificados en el archivo de presentaci n de EZ Converter Agregar archivos de imagen directamente a los archivos de presentaci n Adem s de convertir las p ginas de PowerPoint en archivos de imagen tambi n podr agregar archivos de imagen individuales directamente a los datos de la presentaci n e Puede agregar hasta 500 archivos de imagen en form
63. e datos p gina 69 Creaci n de un perfil de conexi n del ordenador Luego de modificar los ajustes del perfil de configuraci n manual del Proyector de datos ser necesario modificar los ajustes de conexi n LAN inal mbrica existentes perfil de conexi n del ordenador para que coincidan con los del Proyector o tendr que crear un nuevo perfil de conexi n Esta secci n explica el procedimiento para utilizar Wireless Connection para crear un nuevo perfil o modificar el existente en un ordenador que tenga conectado un adaptador inal mbrico CASIO YW 2 So Importante Consulte la documentaci n del usuario provista con el adaptador LAN inal mbrico o con el ordenador para obtener informaci n acerca de los ajustes de conexi n LAN inal mbrica del ordenador en caso de que use un adaptador LAN inal mbrico de otro fabricante o un adaptador LAN incorporado al ordenador Para crear un nuevo perfil de conexi n O Nota Este procedimiento muestra c mo crear un nuevo perfil de conexi n del ordenador para que coincida con las modificaciones realizadas a los ajustes del perfil de conexi n del Proyector de datos denominado Conexi n manual 3 En este ejemplo el nombre del proyector p gina 71 es Projector A Realice el procedimiento descrito en Para modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos p gina 74 para modificar los ajustes del perfil Conexi n manual 3 del Proyector de datos d
64. e la siguiente forma WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase 1234567890abc DHCP Off IP Address 192 168 10 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway To match wireless LAN access point settings e Los ajustes anteriores se proveen s lo como ejemplo Cuando se establece una conexi n LAN inal mbrica utilizando el modo de punto de acceso deber configurar los ajustes de manera que correspondan con el punto de acceso actual Cuando se configura la direcci n IP del Proyector de datos y del ordenador conectado al Proyector de datos a trav s de la conexi n LAN inal mbrica deber asegurarse de que la direcci n IP del punto de acceso sea diferente de todas las dem s direcciones IP dentro de la misma red e Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 80 Realice el procedimiento descrito en Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos p gina 69 para cambiar el perfil de conexi n del Proyector de datos a Conexi n manual 3 e Esto har que aparezca la pantalla Esperando conexi n en el rea de proyecci n Confirme que la pantalla muestre Conexi n manual 3 para el perfil de conexi n Hombre del proyector PROJECTOR A Perfil de conexi n Conexi n manual 3 Rooml SSD ROOM E Direcci n IP 132 16 10 1 intensidad de la se al E 0 Cambiar el perfil de conexi n En la ventana de
65. eguidas el cuadro de di logo para ingresar la palabra clave de conexi n no se abrir de nuevo cuando haga clic en el bot n OK del cuadro de di logo de error Para volver a abrir el cuadro de di logo de ingreso de palabra clave de conexi n haga clic en el bot n En Modificaci n de los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos Los siguientes son ejemplos en los cuales puede desear modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos e Cuando desee configurar los ajustes del Proyector de datos para compatibilizarlos con la informaci n configurada en el punto de acceso LAN inal mbrico que est usando e Cuando desee aumentar la seguridad modificando los ajustes iniciales predeterminados e Cuando desee establecer una conexi n LAN inal mbrica utilizando una direcci n IP fija e Cuando utilice un adaptador LAN inal mbrico de otro fabricante o un adaptador LAN inal mbrico incorporado al ordenador Puede modificar los ajustes de conexi n manual utilizando Web Setup Para modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos So Importante Si utiliza el procedimiento siguiente para modificar el perfil de conexi n utilizado para la conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador terminar la conexi n actual Para restablecer la conexi n reconfigure los ajustes de LAN inal mbrica del ordenador para que coincidan con los del nuevo perfil de conexi n del Proyector de
66. el adaptador inal mbrico YW 2 Si as sucede realice los siguientes pasos para deshabilitar las otras conexiones de red 1 En el panel de control de Windows haga clic en Conexiones de red Conexiones de red y de acceso telef nico en el caso de Windows 2000 O Se abre la ventana Conexiones de red ventana Conexiones de red y de acceso telef nico E la ventana haga clic derecho en cualquier conexi n de red inal mbrica que no sea la usada por el adaptador inal mbrico YW 2 y luego haga clic en Desactivar en el men de atajo que aparece e La conexi n de red inal mbrica usada por el adaptador inal mbrico YW 2 es la que tiene el nombre de adaptador CASIO 802 11b g Wireless LAN USB Adapter 3887A Deshabilite todas las conexiones de red inal mbricas con cualquier otro nombre Si aparece Conexi n de rea local en la ventana haga clic derecho sobre su icono y luego clic en Desactivar en el cuadro de di logo que aparece La conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador contin a cayendo Esto podr a atribuirse a lo siguiente e La comunicaci n de datos puede enlentecerse y la conexi n podr a tender a caer cuando el Proyector de datos y el ordenador se encuentran lejos uno del otro en distintas salas pisos etc Acerque el Proyector de datos y el ordenador todo lo posible e La operaci n de un dispositivo que utiliza la banda de frecuencias de
67. elecciona TKIP como el tipo de encriptaci n AES Selecciona AES como el tipo de encriptaci n Utilice esta casilla para ingresar la clave WEP o la frase de paso WPA WPA2 Lo que ingrese depender del tipo de encriptaci n seleccionado en Security Setup e Cuando WEP est seleccionado en Security Setup Ingrese la clave WEP La cadena de caracteres de la clave WEP debe ser ingresada utilizando uno de los siguientes formatos de acuerdo con la configuraci n de WEP Key Format ASCII 64bit Cinco caracteres alfanum ricos de un byte Ejemplo MyKey ASCII 1 28bit 13 caracteres alfanum ricos de un byte Ejemplo MyKey12345678 HEX 64bit Valor de 10 d gitos hexadecimales Ejemplo 11AA22BB33 HEX 128bit Valor de 26 d gitos hexadecimales Ejemplo 00112233445566778899AABBCO e Cuando est seleccionado WPA PSK o WPA2 PSK en Security Setup Ingrese la frase de paso WPA WPA2 clave de encriptaci n Ingrese la misma clave de encriptaci n configurada actualmente en el punto de acceso LAN inal mbrico al que desee conectarse Deber ingresar como m nimo ocho y hasta 63 caracteres de un solo byte o un valor hexadecimal de 64 d gitos Especifica si debe usarse la direcci n IP configurada manualmente en el dispositivo que est siendo configurado Proyector de datos u ordenador o la direcci n IP asignada autom ticamente por el servidor DHCP durante la conexi n LAN inal
68. enido en una carpeta que no sea una carpeta de datos de presentaci n primero deber usar el men Viewer Setup para configurar los ajustes de la presentaci n de diapositivas Intervalo pase de diapositivas Efecto de transici n de pase de diapositivas Conmutaci n de imagen Repetir diapositivas del contenido de orde a trav s de una LAN Esta secci n explica c mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un ordenador y proyectar el contenido de la pantalla del ordenador a trav s de una LAN inal mbrica Dispositivos LAN inal mbricos compatibles Se necesitan adaptadores inal mbricos CASIO YW 2S para poder establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos El paquete YW 2S incluye dos adaptadores inal mbricos tipo USB YW 2 uno para el Proyector de datos y otro para el ordenador So Importante e Tenga en cuenta que no se admite ning n otro adaptador inal mbrico aparte del YW 2 e Cuando conecte un adaptador inal mbrico YW 2 al Proyector de datos XJ S35 no hay necesidad de utilizar las pegatinas que vienen con el YW 2 Requisitos del ordenador Adem s de los Requisitos m nimos de sistema p gina 11 el ordenador debe ajustarse a alguna de las siguientes condiciones para poder establecer una conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos a Adaptador inal mbrico YW 2 conectado al puerto USB b Funci n LAN inal mbric
69. entaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter Abrir un archivo de presentaci n plf existente y visualizar su contenido en la ventana de EZ Converter Guardar los datos de presentaci n que actualmente se encuentran en la ventana de EZ Converter en un archivo existente sobrescribiendo el contenido actual de dicho archivo Guardar los datos de una presentaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter en un archivo nuevo Guardar los datos de presentaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter con un nombre diferente Salir de EZ Converter File Exit Edit Undo z az z Deshacer la ltima operaci n de edici n que realiz en la ventana de EZ Converter Agregar un archivo de imagen a los datos de presentaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter Eliminar un archivo de imagen de los datos de una presentaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter Mover un archivo de imagen de los datos de una presentaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter una posici n hacia la izquierda hacia el principio Mover un archivo de imagen de los datos de una presentaci n que se encuentran actualmente en la ventana de EZ Converter una posici n hacia la derecha hacia el final Configurar los ajustes de reproducci n de los datos de una presentaci n que se encuentra actualmente en
70. ente proyectada no cambia Sin embargo se iniciar Viewer Wireless o la aplicaci n YC Camera en segundo plano dependiendo del tipo de dispositivo USB conectado al Proyector de datos Cambio de fuente de entrada cuando un dispositivo USB est conectado En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla INPUT para cambiar la fuente de entrada Cada vez que presione la tecla INPUT el Proyector de datos verificar el terminal RGB el terminal VIDEO y el puerto USB en busca de una se al de entrada Si encuentra una se al la seleccionar autom ticamente como fuente de entrada y proyectar su contenido Siga los procedimientos descritos en esta secci n para instalar en su ordenador el software suministrado con el Proyector de datos Cuando quiera hacer lo siguiente Instale este software Convertir archivos creados con PowerPoint a archivos de imagen JPEG EZ Converter y almacenarlos en un dispositivo de memoria USB Enviar el contenido de la pantalla del ordenador al Proyector de datos a Wireless Connection trav s de una conexi n inal mbrica y proyectarlo Requisitos m nimos de sistema Los siguientes son los requisitos m nimos del sistema del ordenador para ejecutar el software incluido e Sistema operativo Microsoft Windows XP o 2000 Professional e Ordenador IBM PC AT o compatible que cumpla con las siguientes condiciones e Windows XP o 2000 Professional preinstalado e PowerPoint 2000 2002
71. er proyectado autom ticamente O Si desea conocer m s detalles acerca de las operaciones de la ventana de Wireless Connection y las operaciones que puede realizar con el mando a distancia del Proyector de datos luego de establecer la conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 91 gl Ll O Nota Si el ordenador en uso tiene instalado el software de seguridad puede aparecer un mensaje tal como Wireless Connection exe is trying to access the Internet Si as sucede seleccione Always allow acess en el cuadro de di logo Para terminar la operaci n de Wireless Connection haga clic en el bot n x en la esquina superior derecha de la ventana de Wireless Connection o seleccione Exit en el men Connection e Esto cerrar la ventana de Wireless Connection y finalizar la conexi n entre el ordenador y el Proyector de datos En este momento la imagen proyectada ser reemplazada por el mensaje del paso 2 de este procedimiento So Importante El procedimiento anterior no establecer una conexi n LAN inal mbrica si el perfil de conexi n del Proyector de datos es diferente del perfil utilizado la primera vez que se estableci una conexi n entre el ordenador y el Proyector de datos Conexi n simple 1 en este ejemplo En este caso presione la tecla LJ del mando a distancia del Proyector de datos para visualizar el men Perfil de conexi n y luego seleccione el pe
72. era Esta secci n explica los diversos tipos de operaciones de proyecci n que pueden realizarse con la aplicaci n YC Camera y c mo configurar los ajustes de la aplicaci n YC Camera So Importante Para realizar los procedimientos de esta secci n se presupone que ya conect la C mara de documentos YC 400 al Proyector de datos en la forma que se explica en Conexi n de la c mara de documentos al proyector de datos p gina 96 y que se est ejecutando la aplicaci n YC Camera del Proyector de datos Operaciones de proyecci n de la aplicaci n YC Camera Las operaciones descritas en esta secci n se realizan utilizando el men funciones de YC Camera que se abre cuando presiona la tecla FUNC mientras la aplicaci n YC Camera se est ejecutando Jisparador de la c mar oom o de la nara Ajustar la c mara para documentos O Girar hacia la derecha A Resaltar blanco O Correcci n de inclinaci n 4 w Seleccionar ENTER OK ESC Salir Algunas operaciones pueden realizarse utilizando las teclas O A y H del mando a distancia Para disparar el obturador de la c mara de documentos manualmente 1 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera e El elemento Disparador de la c mara estar seleccionado en forma predeterminada Presione la tecla ENTER para disparar el obturador de la c mara de documentos O Este procedimiento proyectar
73. erca de la configuraci n plug and play Encendido del Proyector de datos despu s de conectar un dispositivo USB Generalmente cuando se enciende el Proyector de datos sin un dispositivo USB conectado el Proyector de datos comprobar el terminal RGB y luego el terminal VIDEO en busca de una se al Si encuentra una se al el Proyector de datos la seleccionar autom ticamente y proyectar el contenido de dicha se al El proyector de datos realizar una de las siguientes operaciones dependiendo de la configuraci n plug and play actual si lo enciende mientras est conectado un dispositivo USB a su puerto USB Cuando la configuraci n plug and play est habilitada Cuando se conecta este Cuando lo enciende el Proyector de datos realiza tipo de dispositivo autom ticamente lo siguiente Dispositivo de Memoria USB Inicia Viewer p gina 30 y proyecta la pantalla de Viewer Adaptador inal mbrico YW 2 Inicia Wireless p gina 50 y proyecta la pantalla de Wireless C mara de documentos Verifica el terminal RGB y luego el terminal VIDEO en busca de YC 400 una se al de entrada Si encuentra una se al el Proyector de datos la seleccionar autom ticamente y proyectar el contenido de dicha se al Tenga en cuenta que la C mara de documentos YC 400 no es detectada autom ticamente Cuando la configuraci n plug and play est deshabilitada Si enciende el Proyector de datos con un dispositivo USB conectado cuando la con
74. es O Para el ajuste del paso 4 simplemente cambie la direcci n IP como se muestra a continuaci n Ordenador 2 192 168 100 10 Ordenador 3 192 168 100 11 Ordenador 4 192 168 100 12 GPara usar el perfil de conexi n manual y establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el primer ordenador y el Proyector de datos O Nota Realice los siguientes pasos mientras se est visualizando el cuadro de di logo de perfil de conexi n al finalizar el procedimiento descrito en Para crear perfiles de conexi n para los ordenadores p gina 56 Utilice el perfil de conexi n simple para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el primer ordenador y el Proyector de datos O Si desea m s informaci n consulte Establecer una conexi n LAN inal mbrica con un nico ordenador usando una conexi n simple en la p gina 53 O Si ya se ha establecido una conexi n simple entre el primer ordenador y el Proyector de datos vaya al paso 2 2 En la ventana de Wireless Connection del primer ordenador seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Se visualizar un cuadro de di logo para cambiar el perfil de conexi n 3 Haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y luego seleccione Test en el men que aparece Haga clic en el bot n Send Settings O Aparecer un cuadro de di logo para enviar la configuraci n Send Settings Send Destination O Manual Connection 2
75. exi n en el ordenador occcoccccocccccnccncnnoo Asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n C mo especificar la calidad de im genes enviadas desde UN OIEA Oia ia Referencia de ajustes de conexi n manual ccoocccccccocncocnnconnconnnconocononos Restaurar los ajustes de Wireless en el Proyector de datos a los predeterminados inicialMente o cccocccccnoccnncccncnonncnnnocanononnonaninanonnns Consultar la ayuda de Wireless Connection occccocccccccnnoconncconnncnnnnnnnnnnns Consultar la informaci n de versi n de Wireless Connection Soluci n de problemas de la conexi n LAN inal mbrica Verifique los siguientes puntos en el Ordenador oocccocncnccccncccncncccnccnnnnnnnos Verifique los siguientes puntos en el Proyector de datos coccccconco Verifique tambi n los siguientes pUntoS occcccccnccccnccncnnconnnconnnnonnnncnanonnnns Referencia de botones y men s de Wireless Connection Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n ooccccccccccnconccnnoninanoss Operaciones cuando un nico ordenador est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica occcoccccoocnc Operaciones cuando m ltiples ordenadores est n conectados al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica occcocccccoocnc Realizar una presentaci n utilizando la C mara
76. figuraci n plug and play est deshabilitada el Proyector realizar las mismas operaciones iniciales que cuando no hay ning n dispositivo conectado Es decir verifica el terminal RGB y luego el terminal VIDEO en busca de una se al de entrada Si encuentra una se al de entrada el Proyector de datos la seleccionar autom ticamente y proyectar el contenido de dicha se al En este caso sin embargo se iniciar n Viewer o Wireless en segundo plano dependiendo del tipo de dispositivo USB conectado al Proyector de datos Conexi n de un dispositivo USB cuando el Proyector de datos est encendido El proyector de datos realizar una de las siguientes operaciones dependiendo de la configuraci n plug and play actual si conecta un dispositivo USB a su puerto USB mientras se encuentra encendido Cuando la configuraci n plug and play est habilitada Cuando se conecta este Er E o El Proyector de datos realiza autom ticamente lo siguiente tipo de dispositivo Dispositivo de Memoria USB Inicia Viewer p gina 30 y proyecta la pantalla de Viewer Adaptador inal mbrico YW 2 Inicia Wireless p gina 50 y proyecta la pantalla de Wireless C mara de documentos Inicia la aplicaci n YC Camera p gina 96 cuando se enciende la YC 400 c mara de documentos YC 400 y se proyecta la pantalla de la aplicaci n YC Camera Cuando la configuraci n plug and play est deshabilitada En este caso la imagen que est siendo actualm
77. figurado para utilizarse como servidor proxy Esto podr a impedir que se abra la p gina Web Setup y por lo tanto los ajustes del servidor proxy deber n ser cancelados Vea la ayuda y otra documentaci n de usuario de su navegador para obtener informaci n sobre los ajustes del servidor proxy Referencia de botones y men s de Wireless Connection Esta secci n proporciona informaci n detallada acerca de los botones y comandos de men de la ventana de Wireless Connection Realice esta operaci n O haga clic Para hacer esto E A en el men en este bot n Utilizar el perfil de conexi n actualmente seleccionado para abrir una conexi n LAN inal mbrica entre un Connection Connect de ordenador y el Proyector de datos Finalizar una conexi n LAN inal mbrica entre el Connection a Proyector de datos y un ordenador Disconnect En el ordenador cambiar de perfil de conexi n utilizado para la conexi n inal mbrica entre el ordenador y el Proyector de datos j Connection Switch Connection Profile Finalizar la conexi n LAN inal mbrica entre un ordenador y el Proyector de datos y cerrar Wireless Connection Exit Connection Seleccionar la forma del puntero del rat n para la pantalla de proyecci n o desactivar la visualizaci n del puntero del rat n Tools Mouse Cursor Emulation Abrir el cuadro de di logo de configuraci n de opciones de Wireless Connection para especificar un nombre de
78. firmware de 1 1 o superior Si desea informaci n sobre c mo comprobar la versi n de firmware de su c mara de documentos YC 400 visite el sitio web de CASIO en http world casio com projector download en yc_400_firmup Rese a del funcionamiento y operaci n de la aplicaci n YC Camera YC Camera es una aplicaci n incorporada al Proyector de datos que permite controlar la c mara de documentos YC 400 desde el Proyector de datos Con la aplicaci n YC Camera puede proyectar la imagen de documentos colocados en el soporte para documentos de la c mara de documentos La aplicaci n YC Camera se iniciar autom ticamente cuando conecte la c mara de documentos al puerto USB del Proyector de datos y encienda la c mara de documentos Conexi n de la c mara de documentos al proyector de datos Esta secci n proporciona los pasos b sicos necesarios para realizar la conexi n de la c mara de documentos al Proyector de datos y proyectar la imagen de documentos colocados sobre el soporte de documentos de la c mara de documentos So Importante El procedimiento siguiente da por sentado que la funci n plug and play del Proyector de datos esta activada que es la configuraci n predeterminada inicial Si hubiera desactivado plug and play vuelva a activarla antes de realizar el siguiente procedimiento Consulte Contenido del Men configuraci n de la Gu a del usuario en busca de m s detalles acerca de la configuraci n plug and pl
79. hivo de pel cula no se puede reproducir Consulte Tipos de datos compatibles con la reproducci n p gina 15 para m s informaci n Operaciones durante la reproducci n de archivos de pel cula Puede realizar las siguientes operaciones durante la reproducci n de un archivo de pel cula Para hacer esto Realice esta operaci n Poner en pausa la Presione la tecla ENTER reproducci n de la pel cula Para reiniciar la reproducci n cuando est en pausa presione la tecla ENTER nuevamente Retroceder r pidamente Presione la tecla lt Avanzar r pidamente Presione la tecla P Detener la reproducci n de Presione la tecla ESC la pel cula Saltar al comienzo del archivo de pel cula que se est reproduciendo y ponerlo en pausa Saltar al final del archivo de pel cula que se est reproduciendo y ponerlo en pausa Avanzar hasta el comienzo del siguiente archivo de pel cula en el men de archivos y ponerlo en pausa Avanzar hasta el comienzo del archivo de pel cula anterior en el men de archivos y ponerlo en pausa Activar o desactivar el indicador de tiempo de reproducci n O Nota Presione la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer e Debe estar seleccionado Saltar al comienzo como predeterminado Presione la tecla ENTER Presione la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer Use la tecla W ara mover el resalte
80. hivos desde el contenido de un archivo de imagen Presione la tecla ESC Operaciones durante una presentaci n de diapositivas Para poner en pausa una presentaci n de diapositivas cuando est activada la funci n de cambio de imagen autom tico Presione la tecla L Para sacar de pausa una presentaci n de diapositivas cuando est activada la funci n de cambio de imagen autom tico Presione la tecla O Para desplazarse entre los archivos de imagen durante una presentaci n de diapositivas Use las teclas de cursor Para hacer esto Presione esta tecla Desplazarse al contenido del siguiente archivo de imagen gt Desplazarse al contenido del archivo de imagen anterior O Nota Luego de desplazarse a un archivo de imagen la presentaci n de diapositivas se desplazar autom ticamente al siguiente archivo de imagen una vez que transcurra el intervalo preestablecido si est seleccionado Autom tico en el ajuste Conmutaci n de imagen Tenga en cuenta sin embargo que esto no ocurre si la presentaci n de diapositivas est en pausa Para detener la presentaci n de diapositivas y volver al men de archivos Presione la tecla ESC Error al comenzar la presentaci n de diapositivas El mensaje de error que mostramos a continuaci n puede aparecer cuando intente iniciar una presentaci n de diapositivas con alguno de los procedimientos descritos en Para iniciar una presentaci n de diapositivas desde u
81. i n YC Camera Puede utilizar el men de configuraci n de YC Camera para configurar varios ajustes de operaci n de la aplicaci n YC Camera wio de operacii elaptura automatica COkaptura manua Orientaci n de la pantalla del monitor ib Horizontal Vertical Resaltar blanco O hctivado e esactiv C Autom tico Correcci n de inclinaci n Beictivado O llesactiv Proyectar imagen enel monitor de documentos Activado O Desactiv Inicializar configuraci n de c mara YC OK ENTER 41 w Seleccionar 41 1 Modificar ESC Salir Para configurar los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera Presione la tecla MENU para abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men configuraci n de la aplicaci n YC Camera Use V y A para seleccionar el elemento del men cuyos ajustes desea modificar Presione la tecla 4d o gt para seleccionar el ajuste que desee su bot n estar 0 Repita los pasos 4 y 5 para configurar otros ajustes si lo desea Luego de finalizar presione la tecla ESC para salir del men de configuraci n O Nota Cada vez que modifique los ajustes Resaltar blanco o Correcci n de inclinaci n el nuevo ajuste surge efecto a partir de la siguiente imagen
82. iendo clic en el icono 2 sobre el escritorio de su ordenador o seleccione lo siguiente del men de Inicio de Windows Todos los programas CASIO Wireless Connection e Este paso no es necesario si la ventana de Wireless Connection ya est abierta En la ventana de Wireless Connection seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y luego seleccione el perfil de conexi n que desee modificar en el men que aparece Haga clic en el bot n Change Setup O Aparecer un cuadro de di logo para configurar un nuevo perfil de conexi n manual En el cuadro de di logo modifique los ajustes necesarios e Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 80 Luego de configurar todos los ajustes que desee haga clic en el bot n Register O Se abrir el cuadro de di logo mostrado debajo Confirm A profile named Manual Connection 3 already exists Crenaribe ik Haga clic en el bot n OK e Esto registra los ajustes que modific en la configuraci n manual en el paso 5 y regresa al cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n Eliminaci n de un perfil de conexi n en el ordenador Puede utilizar el procedimiento de esta secci n para eliminar los pe
83. imientos descritos en este apartado necesitar visualizar la ventana de EZ Converter que contiene los datos de la presentaci n que desee editar Si necesita informaci n acerca de c mo hacer esto consulte Creaci n de datos de presentaci n nuevos p gina 17 y Abrir los datos de una presentaci n p gina 28 Para agregar archivos de imagen a los datos de la presentaci n 1 En la ventana de EZ Converter haga clic en la miniatura de la imagen que aparecer antes o despu s de la imagen que desea agregar 2 Utilice el Explorador de Windows para seleccionar el archivo de imagen que desea agregar a los datos de la presentaci n e Puede seleccionar uno o m s archivos de imagen Arrastre los archivos seleccionados a la ventana de EZ Converter O Si desea insertar el los archivos de imagen inmediatamente despu s de la imagen que seleccion en el paso 1 simplemente suelte el los archivos de imagen en la ventana de EZ Converter Si desea insertar el los archivos delante de la imagen seleccionada mantenga presionada la tecla Ctrl de su ordenador mientras suelta el los archivos en la ventana e Este procedimiento agregar el los archivos y actualizar las miniaturas en la ventana de EZ Converter O Nota En lugar de realizar los pasos 2 y 3 del procedimiento anterior puede hacer clic en hi o puede seleccionar Add Image to Presentation File en el men Edit En el cuadro de di logo que aparece seleccione el arch
84. ir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 65 para abrir la p gina de inicio de Web Setup 2 Haga clic en el bot n flecha abajo de Connection Profile y luego seleccione el perfil de conexi n que desee en el men que aparece emie Haga clic en el bot n Switch e El siguiente mensaje aparecer en la p gina de Web Setup The connection profile has been changed Switch the settings on the computer and then re connect Haga clic en el bot n OK e Esto cambiar el Proyector de datos al perfil de conexi n que seleccion en el paso 2 y finalizar la conexi n LAN inal mbrica actual entre el Proyector de datos y el ordenador e En este momento el mensaje Esperando conexi n aparecer en el rea de proyecci n junto con el perfil de conexi n que cambi con Connection Profile en el paso 2 anterior Asignar un nombre al Proyector de datos Puede utilizar Web Setup para asignar un nombre nico a cada Proyector de datos lo que resulta til si est usando m ltiples proyectores El nombre de proyector que asigne se visualizar en las siguientes ubicaciones e En la casilla Nombre del proyector del mensaje Esperando conexi n de Wireless e En la casilla Projector Name de la ventana de datos de conexi n de Wireless p gina 68 En la casilla Projector Name de la ventana de Wireless Connection p gina 54 e En la casilla Nombre del proyector del cuad
85. ivo de imagen que desee agregar a los datos de la presentaci n Esto insertar el archivo de imagen en los datos de la presentaci n inmediatamente despu s de la imagen que seleccion en el paso 1 Para eliminar un archivo de imagen de los datos de la presentaci n En la ventana de EZ Converter haga clic en la miniatura de la imagen que desee eliminar para seleccionarla 2 Haga clic en o seleccione Delete Image from Presentation File en el men Edit e Esto eliminar la imagen seleccionada e En lugar del paso 2 tambi n puede presionar la tecla Delete del teclado del ordenador O Nota Eliminar un archivo de imagen de los datos de la presentaci n no elimina el archivo de datos de imagen del disco duro del ordenador Para mover un archivo de imagen hacia adelante o hacia atr s dentro de los datos de la presentaci n 1 En la ventana de EZ Converter haga clic en la miniatura de la imagen que desee mover para seleccionarla 2 Para mover la imagen seleccionada una posici n a la izquierda hacia el principio haga clic en o seleccione Move Image Back en el men Edit Para mover la imagen seleccionada una posici n a la derecha hacia el final haga clic en o seleccione Move Image Forward en el men Edit Para deshacer una operaci n sobre una imagen Seleccione Undo en el men Edit o presione Ctrl z en el teclado de su ordenador Puede utilizar el procedimiento anterior para deshacer la ltima oper
86. k Modificar ESC Salir 4 Use gt y 4d para seleccionar Activado o Desactiv O Si selecciona Activado ser necesario ingresar una palabra clave de conexi n cada vez que un ordenador intente conectarse al Proyector de datos 5 Para salir del men de configuraci n de Wireless presione la tecla ESC Para conectarse a un Proyector de datos desde un ordenador a trav s de una LAN inal mbrica cuando se necesita ingresar una palabra clave de conexi n 1 En el ordenador realice las operaciones necesarias para conectarse al Proyector de datos O Para esto realice los procedimientos descritos en Establecer una conexi n LAN inal mbrica con m ltiples ordenadores utilizando una conexi n manual p gina 55 En la ventana de Wireless Connection haga clic en el bot n En O Se abrir un cuadro de di logo para que ingrese una palabra clave de conexi n Ingrese la palabra clave de conexi n predeterminada para el Proyector de datos y luego haga clic en el bot n OK O Si la palabra clave de conexi n es correcta se establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y el ordenador y se enviar el contenido de la pantalla del ordenador al Proyector de datos O La palabra clave de conexi n ingresada por usted se cancelar si no corresponde con la asignada al Proyector de datos Vuelva a ingresar la palabra clave correcta O Si ingresa la palabra clave incorrecta tres veces s
87. l contenido de la pantalla del ordenador Use Wireless Connection para asignar un nombre de usuario a cada ordenador Para asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n En la ventana de Wireless Connection seleccione Options en el men Tools O Se abrir un cuadro de di logo para configurar los ajustes de opciones En la casilla User Name ingrese el nombre de usuario para el ordenador O Ingrese hasta 10 caracteres Haga clic en el bot n OK O Se registrar el nombre de usuario C mo especificar la calidad de im genes enviadas desde un ordenador Utilice el siguiente procedimiento para especificar la calidad de las im genes que env a desde un ordenador El ajuste High quality proporciona una mejor calidad de imagen mientras que el ajuste Normal quality agiliza el env o Para especificar la calidad de imagen En la ventana de Wireless Connection seleccione Options en el men Tools O Se abrir el cuadro de di logo Options 2 Para Quality seleccione el ajuste de calidad que desee Cuando el ajuste se encuentre como lo desea haga clic en OK O Se aplicar n los ajustes seleccionados Referencia de ajustes de conexi n manual Esta secci n proporciona explicaciones detalladas de todos los ajustes de conexi n manual e Consulte Para modificar los ajustes de conexi n manual del Proyector de datos p gina 74 si desea informaci n acerca de c
88. l contenido de un archivo de imagen Para desplazarse entre los archivos de imagen Use las teclas gt y lt 4 Para hacer esto Presione esta tecla Visualizar el contenido del siguiente archivo de imagen Visualizar el contenido del archivo de imagen anterior O Nota Si se desplaza a un archivo demasiado grande para caber en el rea de proyecci n aparecer el mensaje El archivo de im genes no se puede visualizar Para rotar una imagen Use las teclas A y V Para hacer esto Presione esta tecla Rotar la imagen 90 grados hacia la derecha Rotar la imagen 90 grados hacia la izquierda O Nota Tambi n puede rotar una imagen presionando la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer Mueva el resalte a Girar hacia la derecha o Girar hacia la izquierda y luego presione la tecla ENTER visualizador l Girar hacia la derecha Girar hacia la izquierda O Iniciar diapo A 1 w Seleccionar ENTER OK ESC Salir Para iniciar una presentaci n de diapositivas a partir del contenido del archivo de imagen actualmente visualizado Presione la tecla O O Nota Tambi n puede iniciar una presentaci n de diapositivas a partir del contenido del archivo de imagen actualmente visualizado presionando la tecla FUNC para visualizar el men de funciones de Viewer Mueva el resalte a Iniciar diapo y luego presione la tecla ENTER Para volver al men de arc
89. l men Inicio de Windows y seleccione Todos los programas CASIO Wireless Connection 2 En la ventana de Wireless Connection del primer ordenador seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar el perfil de conexi n 3 Haga clic en el bot n New O Aparecer un cuadro de di logo para configurar un nuevo perfil de conexi n manual Manual Connection Setup Profle Mame MEE SSID 2 Ad Hoc O Acces Pont Secunty Sebup or WEF key Format WPEMWPA Encoding WEF Ken WPAMWPA 2 Pass Phrase DHCP E n Ooi IF Addes Subrat Mask Defaut Gateway m aj Auto Configure los ajustes en el cuadro de di logo e En este ejemplo usaremos los siguientes ajustes Security Setup WEP WEP Key WPA WPA2 Pass Phrase DHCP Off e Si desea conocer detalles de cada uno de los ajustes del cuadro de di logo consulte Referencia de ajustes de conexi n manual p gina 80 Luego de configurar todos los ajustes que desee haga clic en el bot n Register 6 En el cuadro de di logo de confirmaci n que aparece haga clic en el bot n OK e Esto registrar sus ajustes como un nuevo perfil de conexi n denominado aqu Test y volver al cuadro de di logo de cambio de perfil de conexi n del paso 1 El perfil recientemente creado Test aparecer seleccionado en el cuadro de di logo Repita los pasos 1 a 5 para todos los otros ordenador
90. la imagen grabada con la c mara de documentos O Nota e Cuando se proyecta una imagen difusa del monitor o una imagen grabada podr disparar manualmente el obturador presionando la tecla ENTER sin presionar la tecla FUNC lo Para ajustar la configuraci n de ampliaci n reducci n de la c mara de documentos 1 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera 2 Use la tecla W para mover el resalte a Zoom enfoque de la c mara y luego presione la tecla ENTER e Esto abrir el cuadro de di logo C mara YC Zoom enfoque en el rea de proyecci n El elemento Zoom ptico estar seleccionado en forma predeterminada pa 3 Enfoque a 7 Is Reenfoque OK ENTER 4 w Seleccionar 4 Modificar ESC Salir Use las teclas gt y 4 para ajustar el ajuste de ampliaci n reducci n de la c mara de documentos Luego que dicho ajuste est configurado como desea presione la tecla ESC e El cuadro de di logo C mara YC Zoom enfoque se cerrar Para ajustar el enfoque del documento manualmente 1 Presione la tecla FUNC para abrir el men de funciones de la aplicaci n YC Camera 2 Use la tecla W para mover el resalte a Zoom enfoque de la c mara y luego presione la tecla ENTER e Esto abrir el cuadro de di logo C mara YC Zoom enfoque en el rea de proyecci n 4 w Seleccionar 4 Modific
91. lte las siguientes secciones para m s detalles Si necesita informaci n sobre Consulte esta secci n del presente manual Dispositivos inal mbricos LAN compatibles Dispositivos LAN inal mbricos compatibles p gina 48 Configuraci n necesaria para establecer una Informaci n b sica acerca de la conexi n LAN conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de inal mbrica p gina 52 Ajustes avanzados de datos y el ordenador conexi n LAN inal mbrica p gina 65 Proyecci n del contenido de la pantalla de un Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n ordenador conectado a trav s de una conexi n p gina 91 LAN inal mbrica C mara de documentos CASIO YC 400 Puede conectar una C mara de documentos CASIO YC 400 al puerto USB del Proyector de datos y proyectar las im genes de documentos colocados en el soporte para documentos de la YC 400 R l Dy AN mE USB Consulte Realizar una presentaci n utilizando la C mara de documentos YC 400 en la p gina 96 para m s informaci n Lo que ocurra cuando conecte un dispositivo USB al Proyector de datos depender de los ajustes actuales de la configuraci n plug and play del Proyector de datos La configuraci n plug and play se encuentra habilitada en los ajustes iniciales predeterminados del Proyector de datos Consulte Contenido del men configuraci n de la Gu a del usuario por m s detalles ac
92. mensaje para ajustar la posici n de la c mara de documentos Coloque el documento cuya imagen desee proyectar en el soporte para documentos de la c mara de documentos e Aseg rese de colocar el documento en el centro del soporte y no deje que ninguna parte del mismo salga de los bordes e Cuando coloque un documento con orientaci n horizontal sobre el soporte de documentos la parte superior de la p gina debe colocarse del lado del pie de la c mara e Inicialmente se proyectar la imagen del monitor de forma tal que puede estar un poco difusa l e Cuando la c mara de documentos detecte que el documento sobre el soporte no est siendo movido grabar su imagen y cambiar autom ticamente de la imagen del monitor difusa a una imagen de alta resoluci n imagen grabada Imagen difusa monitor Imagen grabada En este momento puede reemplazar el documento que est sobre el soporte por otro e Cambiar autom ticamente a la imagen grabada del siguiente documento O Nota El paso 5 se aplica cuando la aplicaci n YC Camera del Proyector de datos est configurada con los ajustes predeterminados iniciales La imagen grabada no cambiar autom ticamente si cambi el ajuste Modo de operaci n de la aplicaci n YC Camera a Captura manual Si desea m s informaci n consulte Contenido del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera en la p gina 106 Operaciones de la aplicaci n YC Cam
93. n archivo de imagen determinado p gina 34 Para realizar una presentaci n de diapositivas ejecutando un archivo de presentaci n p gina 37 o Para iniciar una presentaci n de diapositivas a partir del contenido del archivo de imagen actualmente visualizado p gina 38 There is a problem with the slideshow setup file Cannot start the slideshow Si ocurriera esto utilice EZ Converter para crear un nuevo archivo de presentaci n y gu rdelo en el dispositivo de memoria USB A continuaci n utilice el nuevo archivo de presentaci n para ejecutar la presentaci n de diapositivas Reproducci n de una pel cula usando Viewer Esta secci n explica los procedimientos que puede utilizar para reproducir una pel cula usando Viewer Para reproducir un archivo de pel cula En el men de archivos seleccione el archivo de pel cula que desee reproducir e Consulte Para seleccionar un archivo o carpeta p gina 33 si necesita informaci n acerca de c mo seleccionar un archivo determinado en el men de archivos Presione la tecla ENTER e Esto iniciar la reproducci n del archivo de pel cula seleccionado Para detener la reproducci n de una pel cula y volver al men de archivos presione la tecla ESC O Nota Si presiona la tecla ENTER mientras se encuentre seleccionado un archivo cuya reproducci n no sea compatible con el Proyector de datos aparecer el siguiente mensaje de error Este arc
94. n archivo nuevo p gina 26 Abrir los datos de una presentaci n Siga el siguiente procedimiento si desea abrir los datos de una presentaci n existente para editarlos o guardarlos con un nombre diferente O Nota Para abrir los datos de una presentaci n especifique un archivo de presentaci n plf Para abrir un archivo de presentaci n Si los datos de la presentaci n que desea abrir est n guardados en un dispositivo de memoria USB con ctelo al puerto USB de su ordenador 2 Haga clic en 3 o seleccione Open Presentation File en el men File O Aparece un cuadro de di logo para abrir los archivos de presentaci n Seleccione el archivo de presentaci n plf que desea abrir y haga clic en abrir e Esto abrir el archivo de presentaci n y lo mostrar en la ventana de EZ Converter Consultar la ayuda Para ver la ayuda de EZ Converter seleccione Help en el men Help Consultar informaci n acerca de la versi n Para ver la informaci n acerca de la versi n de EZ Converter seleccione About EZ Converter en el men Help Referencia de los men s y botones del EZ Converter Esta secci n proporciona informaci n detallada acerca de los comandos de los men s de EZ Converter y acerca de los botones que aparecen en la ventana de EZ Converter Para hacer esto Convertir un archivo de PowerPoint en datos de una presentaci n y visualizarlos en la ventana de EZ Converter Borrar los datos de pres
95. n de diapositivas muestra los archivos de imagen jpg o bmp que est n incluidos en la misma carpeta que el archivo de imagen que seleccion en el paso 1 del procedimiento anterior Todos los dem s archivos son ignorados O Si desea conocer los detalles de las operaciones que puede realizar durante la presentaci n de diapositivas consulte Operaciones durante una presentaci n de diapositivas p gina 39 O Si desea informaci n acerca de c mo especificar el intervalo entre im genes los efectos de transici n de imagen y otros ajustes de reproducci n consulte Configuraci n de los ajustes del men de configuraci n de Viewer p gina 42 O La presentaci n de diapositivas que utilice datos de presentaci n creados con EZ Converter se reproducir de acuerdo con los ajustes de reproducci n incluidos en los datos de la presentaci n Si desea m s informaci n consulte Configuraci n de los ajustes de reproducci n de los datos de la presentaci n p gina 23 Para mover el resalte al archivo de imagen proyectado previamente 1 Cuando se encuentre en la vista en miniatura o vista en rbol presione la tecla FUNC O Aparecer el men de funciones de Viewer ver lista de presentaciones Ver imagen Formato de pantalla Volver a la imagen visualizada anterior G Iniciar diapo O Y nter kof O Siguiente La J Lv Seleccionar ENTER OK ESC Salir Use la tecla W para mover el resalte a
96. nnnnenenannonenannonenannns Proyecci n de las im genes de una presentaci n desde un dispositivo de memoria USB ccocccncoo Dispositivos de memoria USB compaltibles ccooocccocnccccnnons Tipos de datos compatibles con la reproducci n ccoocccocccconncnoco Preparaci n de una presentaci n con EZ Converter occoccccccccnncon Datos de la presentaci n ccooocccccnncccnnccccnnconcncnnnnonnnnononcnnnnnnonnnnnnnnnnnannnnos Funciones principales de EZ ConNVerteT occooccccccccccccncconcnconnnonncncnnnnononnnnos Inicio y cierre de EZ Converterf c cooooccccnocccocoocccononncononcnoconnnnnnannconanancnnnannnos Creaci n de datos de presentaci n NUBvVOS cocccoccccocncocnconnnconoconncnnnnnonoss Creaci n de datos de una presentaci n convirtiendo un archivo de PowerPoint ooooccococcncocccconcnconcoconconononcnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnns Creaci n de datos de una presentaci n insertando archivos de imagen Manual Or iionsnsetoscncsioca ica aidtoda Configuraci n de los ajustes de OPCIONES occccoccccoccnncconnccnnnonanoncnnnnnnnos Edici n de datos de una presentaci n ccccocccccccnccncncconnncnnnncnncnonanncnnnnonos Configuraci n de los ajustes de reproducci n de los datos cl O 23 Guardar los datos de la presentaci n occccocccccocnccccnnoconononnnnonnnonnnncnncononons 26 Abrir los datos de Una presentaci n cccoccccoccnccconccconcconcnconnncnncnononnnonannnnnnnos 28
97. oducci n de los datos de la presentaci n p gina 23 Para guardar los datos de la presentaci n haga clic en el bot n Save e Consulte Guardar los datos de la presentaci n p gina 26 para m s informaci n 18 O Nota e En lugar de los pasos 3 y 4 del procedimiento anterior tambi n puede arrastrar y soltar un nico archivo de PowerPoint en la ventana de EZ Converter T El Converter E Ma Olp e La conversi n de un archivo de PowerPoint en datos de una presentaci n generar la siguiente carpeta archivos de imagen y archivo de presentaci n Por ejemplo Cuando se convierte un archivo de PowerPoint de 50 p ginas cuyo nombre es MeetingDocuments O MeetingDocuments Carpeta MeetingDocuments plf Archivo de presentaci n MeetingDocuments001 jpg MeetingDocuments002 jpg MeetingDocuments003 jpg gt YArchivos de imagen MeetingDocuments050 jpg Creaci n de datos de una presentaci n insertando archivos de imagen manualmente Puede crear nuevos datos de una presentaci n soltando m ltiples archivos de imagen jpg o bmp en la ventana de EZ Converter Para poder realizar este procedimiento primero tendr que preparar los archivos de imagen que desee incluir en los datos de presentaci n Para crear datos de una presentaci n insertando los archivos de imagen manualmente 1 Inicie EZ Converter O Se abrir la ventana de EZ Converter vac a e Si EZ Converter ya se est ejecutando en
98. omunic ndose a trav s de una LAN inal mbrica que utilizan frecuencias en la misma banda de frecuencia 2 4 GHz que utiliza el Proyector de datos puede mejorar el desempe o de la comunicaci n asignando diferentes canales para cada red LAN inal mbrica Generalmente este elemento debe dejarse en Auto ajuste predeterminado inicial Auto Asigna autom ticamente un canal de comunicaci n para la comunicaci n LAN inal mbrica Si se selecciona Auto en el Proyector de datos tambi n seleccione Auto en el ordenador 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Especifica el canal que debe utilizarse para la comunicaci n LAN inal mbrica Debe configurarse el mismo canal en el Proyector de datos y en el ordenador que est n comunic ndose a trav s de una conexi n LAN inal mbrica Restaurar los ajustes de Wireless en el Proyector de datos a los predeterminados inicialmente Puede restaurar los ajustes de la funci n Wireless del Proyector de datos a sus ajustes predeterminados iniciales ejecutando Inicializar configuraci n inal mbrica Los siguientes son los ajustes predeterminados iniciales de Wireless configurados por esta operaci n Elemento del cuadro de di logo Ajuste predeterminado inicial Contrase a para conexi n p gina 72 Desactiv sin palabra clave Visualizar nombre de usuario p gina 95 Para restaurar los ajustes de la funci n Wireless del Proyector de datos a los predeterminados inicialmen
99. onexi n LAN inal mbrica cCOnNelProvector de dalos nmass ct dan 49 Acerca del LAN inal mbrico del Proyector de datos oo ooo 50 Funci n Wireless y software Wireless Connection ccccoccccocccnccocncconncnnnoss 50 Acerca de los perfiles de conexi n para la proyecci n de datos 50 Establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector de datos y UN OraenadOr aiii ia 51 Informaci n b sica acerca de la conexi n LAN inal mbrica 52 Establecer una conexi n LAN inal mbrica con un nico ordenador usando una conexi n simple ooccccoccnccccnccncncconnncnonnnonnnnnnnnnnnons 53 Establecer una conexi n LAN inal mbrica con m ltiples ordenadores utilizando una conexi n Manual ccccoccccccccncccoconcnconcnnonannnnnns 55 Ajustes avanzados de conexi n LAN inal mbrica oocccocnccccnno Web Sel us ii Habilitar y deshabilitar Web Setup ccooocccccccoccncnconcnconcnoconocononncnnnnonanoss Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datoS ccccooconcooo Asignar un nombre al Proyector de datosS ccoocccocncocncononccncnnnnnonanonanos Configuraci n de una palabra clave de Conexi n ooccccocnccccccconcnncncnncnnnnnns Modificaci n de los ajustes de conexi n manual del PrOYECIO NAS AOS arrasadas Creaci n de un perfil de conexi n del ordenador coocccocccocccoccncncnnoncnnns Eliminaci n de un perfil de con
100. or Encienda el Proyector de datos e Espere hasta que el indicador POWER STANDBY del Proyector de datos est encendido en verde Conecte el adaptador inal mbrico YW 2 al puerto USB de su Proyector de datos e Tambi n puede encender el Proyector de datos con un adaptador inal mbrico conectado al puerto USB e El Proyector de datos detectar el adaptador inal mbrico e iniciar a la funci n Wireless autom ticamente Aparecer el siguiente mensaje en el rea de proyecci n Hosbra del proyector PROJECTOR Perfil de conexi n Conexi n simple 1 Controle que aparezca el mensaje Conexi n simple 1 Intensidad de la se al EI Cambiar el perfil de conexi n 3 Encienda el ordenador e inicie Windows Si el ordenador est conectado a una red deshabilite la conexi n e En el Panel de Control de Windows haga clic en Conexiones de red Conexiones de red y de acceso telef nico en caso de Windows 2000 Si aparece Conexi n de rea local Conexiones de red inal mbricas o Puente de red en la siguiente ventana haga clic con el bot n derecho sobre el icono y luego sobre Desactivar en el cuadro de di logo que aparece Conecte el adaptador inal mbrico YW 2 al puerto USB de su ordenador e La primera vez que conecta un adaptador inal mbrico podr aparecer el mensaje mostrado debajo en la pantalla de su ordenador Si es as haga clic en el bot n Continuar Instalaci n de h
101. or se proyecte cubriendo el rea de proyecci n por completo En este momento el nombre de usuario aparecer en la esquina superior izquierda del rea de proyecci n Market Share E ASA Co BEB Tech M Cool O Dinamic Mtra 1 En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla O O Se abrir un men de usuario como el mostrado debajo Puede utilizar el men de usuario cuando m ltiples ordenadores se encuentren conectados al Proyector de datos para seleccionar cual imagen de pantalla de ordenador cubrir el rea de proyecci n por entero La ubicaci n de la imagen de cada ordenador en la pantalla del men de usuario corresponder al bot n de posici n en el rea de proyecci n que seleccion para el ordenador Market Share Nombres de usuario La leyenda No conectado aparece en lugar del nombre de usuario en todas las posiciones que no tienen asignado un ordenador que utilice los botones del rea de proyecci n Lable T4 11 icira ENTER Cormaar GPara usar el perfil de conexi n manual y establecer una conexi n LAN inal mbrica entre los otros ordenadores y el Proyector de datos O Nota Realice los siguientes pasos luego de terminar los procedimientos descritos en Para crear perfiles de conexi n para los ordenadores p gina 56 y Para usar el perfil de conexi n manual y establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el primer ordenador y el Proyector de datos
102. ordenador para el ordenador cuyos ajustes est configurando O Puede ingresar hasta 10 caracteres como nombre de usuario Haga clic en el bot n OK En la ventana de Wireless Connection haga clic en uno de los botones de posici n del rea de proyecci n y luego en el bot n cn e El rea de proyecci n disponible para selecci n es indicada por a mientras que un rea ya seleccionada es indicada por Puede seleccionar cualquiera de las reas marcadas con 4 e El contenido de la pantalla del segundo ordenador aparecer en el rea de proyecci n del bot n de posici n que ha seleccionado aqu Repita los pasos 1 a 7 para el tercer y cuarto ordenador e El contenido de la pantalla del tercer y cuarto ordenador aparecer en el rea correspondiente al bot n de posici n del rea de proyecci n que ha seleccionado aqu Market Growth Market Share Forecast PEA pEb rl rpD Laji ej T4 pir cerar ENTER Comaar Para usar el rea de proyecci n completa y proyectar la imagen de la pantalla de un ordenador determinado use las teclas de cursor para mover el resalte a la imagen deseada y luego presione la tecla ENTER o la tecla O e Esto har que el contenido resaltado de la pantalla del ordenador llene todo el rea de proyecci n O Si desea conocer m s detalles acerca de las operaciones de la ventana de Wireless Connection y las operaciones que puede realizar con el mando a distancia del Proyector de dat
103. oria USB que est utilizando para obtener informaci n acerca de c mo conectar un dispositivo USB Haga clic en s o seleccione Save Presentation File As en el men File O Se abrir un cuadro de di logo para que especifique un nombre de archivo Input the name you want bo assign to the presentation ile pou are saving O Si est guardando datos de la presentaci n creados por conversi n de un archivo PowerPoint el nombre del archivo de PowerPoint se insertar autom ticamente en el cuadro de di logo En otros casos en el cuadro de di logo aparecer el nombre New Presentation File Ingrese el nombre de archivo que desee y luego haga clic en el bot n Aceptar O Se abrir un cuadro de di logo para que especifique la ubicaci n donde desea guardar el archivo Especifique la ubicaci n donde desea guardar el archivo y luego haga clic en el bot n Aceptar e Este procedimiento crear una carpeta con el nombre especificado en el paso 4 y guardar los datos de la presentaci n en dicha carpeta O Si existiera una carpeta con el mismo nombre ingresado en la ubicaci n que especific aparecer un mensaje de confirmaci n pregunt ndole si desea reemplazar la carpeta existente por la nueva Si desea reemplazarla haga clic en S en el cuadro de di logo Si no desea reemplazar la carpeta existente por la nueva haga clic en No En este caso el cuadro de di logo volver al paso 3 del procedimiento para que
104. os de datos de imagen listados debajo pueden reproducirse usando Viewer del Proyector de datos e Archivos de imagen de formato JPEG jpg jpeg jpe y formato BMP bmp e Se admite la reproducci n de archivos de imagen de aproximadamente 6 Mbytes e Los archivos de imagen JPEG progresivos no son compatibles e Archivos de pel cula en formato MP4 mp4 y formato AVI avi grabados con una c mara digital CASIO Si desea informaci n acerca de los archivos de pel cula que se pueden reproducir con el Proyector de datos y las especificaciones de reproducci n visite el sitio web de CASIO en http world casio com projector support en Preparaci n de una presentaci n con EZ Converter EZ Converter es un software que funciona en un ordenador Windows Puede utilizar EZ Converter para convertir un archivo ppt creado con Microsoft PowerPoint en datos de presentaci n que pueden reproducirse utilizando la aplicaci n Viewer del Proyector de datos Despu s de su conversi n los datos de la presentaci n pueden ser almacenados en un dispositivo de memoria USB que puede conectarse al Proyector de Datos para la presentaci n Tenga presente que el proceso de conversi n puede provocar algunas diferencias entre el archivo original de PowerPoint y los datos de la presentaci n resultante Datos de la presentaci n Los datos de la presentaci n producidos por EZ Converter consisten en archivos de presentaci n plf y archivos de imagen jpg Cuando s
105. os luego de establecer la conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 91 Ajustes avanzados de conexi n LAN inal mbrica Esta secci n explica c mo configurar los ajustes avanzados para una conexi n LAN inal mbrica entre el Proyector de datos y un ordenador e Todas las operaciones de esta secci n presuponen que ya ha configurado los ajustes descritos en Informaci n b sica acerca de la conexi n LAN inal mbrica p gina 52 O Si desea conocer detalles acerca de las operaciones de proyecci n luego de establecer una conexi n consulte Uso de una LAN inal mbrica para proyecci n p gina 91 Web Setup Para modificar los ajustes del perfil de configuraci n manual del Proyector de datos y configurar los ajustes avanzados de otras configuraciones del Proyector de datos primero necesita abrir una p gina de navegador de web especial denominada Web Setup en la pantalla de su ordenador Para abrir Web Setup use el navegador de web del ordenador que est conectado al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup 1 Utilice el perfil de conexi n simple para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre un ordenador y el Proyector de datos O Si desea m s informaci n consulte Establecer una conexi n LAN inal mbrica con un nico ordenador usando una conexi n simple en la p gina 53 O Si ya se ha establecido
106. ot n Web Setup Para cerrar sesi n en Web Setup Haga clic en Logout en la esquina superior derecha de la p gina O Nota La sesi n se cerrar autom ticamente si no realiza ninguna operaci n en la p gina de Web Setup durante unos cinco minutos Para cambiar la contrase a de inicio de sesi n en Web Setup En la p gina de inicio de Web Setup haga clic en el bot n Change Password O Se abrir la p gina para cambiar la contrase a En la casilla Current Password ingrese la contrase a actual casio si todav a no ha cambiado la contrase a inicial predeterminada y luego ingrese la nueva contrase a en la casilla New Password e Una contrase a debe tener un m nimo de 4 caracteres de un byte y no m s de 16 caracteres Ingrese otra vez la nueva contrase a en la casilla New Password que se encuentra debajo A Haga clic en el bot n Change e Si ingres todos la informaci n necesaria correctamente la contrase a ser cambiada y volver a aparecer la p gina de inicio de Web Setup Habilitar y deshabilitar Web Setup Esta secci n explica c mo puede deshabilitar la p gina Web Setup para que no se abra cuando realiza operaciones en el Proyector de datos Puede deshabilitar la p gina Web Setup si quiere restringir el acceso a Web Setup cuando haya m ltiples ordenadores conectados al Proyector de datos Para habilitar y deshabilitar Web Setup 1 2 Mientras Wireless est
107. oyecci n poa 7 Par lF Seleccionar ENTER Cormutar ESC Volver Use la tecla V para mover el resalte a Conexi n manual 1 y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el siguiente cuadro de di logo E n Cambiar el perfil de conexi n T EVITA ENTERI ESC Volver 12 Presione la tecla A para mover el resalte a S y luego presione la tecla ENTER O Aparecer el siguiente mensaje en el rea de proyecci n Hombre del proyector PROJECTOR Perfil de conexi n Conexi n manual 1 Test SSID CA510_DFJ Direcci n IP 192 164 100 2 Aseg rese de que aparezca Intensidad de la se al 5 Conexi n manual 1 Test O Cambiar el perfil de conexi n 59 Verifique el mensaje que aparece en la pantalla del ordenador e Cuando el ordenador encuentra el Proyector de datos en la pantalla se abrir un cuadro de di logo como el mostrado debajo para seleccionar el dispositivo conectado Connection Refresh Sereen Si existieran otros Proyectores de datos XJ S35 con adaptadores inal mbricos _ Projector Name IP Address conectados en el rea todos los que PROJECTOR 192 168 100 2 sean detectados aparecer n en la lista _ Cancel Mueva el resalte al Proyector de datos XJ S35 al que desee conectarse y luego haga clic en el bot n OK e El ordenador se conectar con el Proyector de datos y el cuadro de di logo anterior se cerrar Confirme que
108. que grabe con la c mara de documentos luego de salir del men de configuraci n Otras modificaciones en los ajustes surgen efecto a partir de la salida del men de configuraci n NO O A 0 N Para restaurar todos los ajustes del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera a los inicialmente predeterminados en f brica 1 2 Presione la tecla MENU para abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men configuraci n de la aplicaci n YC Camera Presione la tecla W para mover el resalte a Inicializar configuraci n de c mara YC y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el siguiente cuadro de di logo 4 w Seleccionar ENTER ESC Volver Precione la tecla A para seleccionar S Para restaurar todos los ajustes a los valores predeterminados inicialmente presione la tecla ENTER O Para salir sin modificar nada presione ESC en lugar de ENTER Luego de finalizar presione la tecla ESC para salir del men de configuraci n 105 Contenido del men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera Esta secci n proporciona explicaciones detalladas de todos los elementos incluidos en el men de configuraci n de la aplicaci n YC Camera Con un asterisco se indica el
109. rchivos o men de presentaci n Nbres archivos ascendente Muestra los archivos ordenados por nombre de archivo en orden ascendente Nbres archivos descendente Muestra los archivos ordenados por nombre de archivo en orden descendente Tiempo Nuevo a antiguo Muestra los archivos ordenados por la fecha de ltima modificaci n desde el m s reciente al m s antiguo Tiempo Antiguo a nuevo Muestra los archivos ordenados por la fecha de ltima modificaci n desde el m s antiguo al m s reciente Especifica cu l ser la vista inicial cuando se inicia Viewer vista en miniatura o vista en rbol Consulte Operaciones del men de archivo p gina 31 si desea m s informaci n Vistas en miniatura Especifica vista en miniatura rbol Especifica vista en rbol Especifica el m todo de cambio de imagen en la presentaci n de diapositivas Manual Especifica cambio de imagen manual Autom tico Especifica cambio de imagen autom tico Especifica el tiempo que cada imagen permanecer en el rea de proyecci n durante la presentaci n de diapositivas 5 segundos 10 segundos 30 segundos 1 minuto 5 minutos Especifica el efecto de transici n de imagen utilizado durante la presentaci n de diapositivas Si necesita m s informaci n consulte Efectos de transici n de las im genes p gina 25 Desactiv Entrada Izda a dcha Entrada Dcha a izda Entrada Arriba abajo Entrada Abajo a arrib
110. rfil de conexi n original Conexi n simple 1 en este ejemplo Si desea conocer m s detalles consulte Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos p gina 69 Establecer una conexi n LAN inal mbrica con m ltiples ordenadores utilizando una conexi n manual Esta secci n explica c mo conectar simult neamente hasta cuatro ordenadores a un nico Proyector de datos a trav s de un punto de acceso de LAN inal mbrica Los pasos generales a seguir son los siguientes Preparar la conexi n LAN inal mbrica del Proyector de datos y los ordenadores ver debajo 2 Crear los perfiles de conexi n de los ordenadores p gina 56 Usar el perfil de conexi n manual para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el primer ordenador y el Proyector de datos p gina 58 4 Usar el perfil de conexi n manual para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre los otros ordenadores y el Proyector de datos p gina 63 OPara preparar la conexi n LAN inal mbrica del Proyector de datos y los ordenadores 1 Instale Wireless Connection en todos los ordenadores Conecte adaptadores inal mbricos YW 2 en el puerto USB de cada uno de los ordenadores OPara crear perfiles de conexi n para los ordenadores Inicie Wireless Connection en el primer ordenador e Wireless Connection debe iniciarse autom ticamente cuando conecte el adaptador inal mbrico YW 2 en el puerto USB del ordenador Si esto no ocurre vaya a
111. rfiles de conexi n del ordenador que haya creado con Wireless Connection cuando ya no los necesite Tambi n puede utilizar Wireless Connection para eliminar los perfiles de conexi n predeterminados Manual Connection 1 2 y 3 Para eliminar un perfil de conexi n del ordenador 1 Visualice la ventana de Wireless Connection haciendo clic en el icono a sobre el escritorio de su ordenador o seleccione lo siguiente del men de Inicio de Windows Todos los programas CASIO Wireless Connection e Este paso no es necesario si la ventana de Wireless Connection ya est abierta En la ventana de Wireless Connection seleccione Switch Connection Profile en el men Connection O Aparecer un cuadro de di logo para cambiar de perfil de conexi n 3 Haga clic en el bot n flecha abajo de Profile Name y luego seleccione el perfil de conexi n que desee en el men que aparece Despu s de haber realizado los ajustes deseados haga clic en el bot n Delete da Para cerrar el cuadro de di logo de cambio de perfil de conexi n haga clic en el bot n Close e Volver a la ventana de Wireless Connection Asignar un nombre de usuario a un ordenador para proyecci n Los nombres de usuario permiten identificar cada ordenador cuando m ltiples ordenadores est n conectados al mismo tiempo al Proyector de datos El nombre de usuario asignado al ordenador aparecer en el rea de proyecci n cuando se proyecte e
112. ro de di logo de conexi n p gina 60 Para asignar un nombre a un Proyector de datos 1 Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 65 para abrir la p gina de inicio de Web Setup 2 En el rea Projector Setup haga clic en el bot n Edit O Se abrir una p gina de configuraci n de proyector 3 Ingrese hasta 12 caracteres para el nombre dentro de la casilla Projector Name Haga clic en el bot n Save 4 O Nota Tambi n puede utilizar la p gina de configuraci n del proyector para definir una palabra clave de conexi n ver p gina siguiente Configuraci n de una palabra clave de conexi n Una palabra clave de conexi n protege al Proyector de datos contra acceso no autorizado cuando hay m ltiples ordenadores conectados a trav s de una LAN inal mbrica usando un perfil de conexi n manual Puede especificar si se necesita o no ingresar una palabra clave de conexi n palabra clave de conexi n activada desactivada para establecer una conexi n LAN inal mbrica con el Proyector de datos desde un ordenador y puede registrar y modificar la palabra clave de conexi n como sea necesario Puede activar o desactivar la palabra clave de conexi n utilizando Web Setup o el men de configuraci n de Wireless El registro y modificaci n de la palabra clave de conexi n puede realizarse usando Web Setup Para modificar una palabra clave de conexi n e
113. s de cursor para seleccionar el archivo cuya imagen desea visualizar Presione la tecla ENTER e Esto mostrar una versi n a tama o completo de la imagen que cubre toda el rea de proyecci n 3 Para volver al men de archivos presione la tecla ESC O Nota O Si el archivo seleccionado es demasiado grande para caber en el rea de proyecci n aparecer el mensaje El archivo de im genes no se puede visualizar O Si desea informaci n acerca de las operaciones que puede realizar durante la proyecci n de la imagen de un archivo consulte Operaciones durante la proyecci n del contenido de un archivo de imagen p gina 38 Para iniciar una presentaci n de diapositivas desde un archivo de imagen determinado 1 Utilice las teclas de cursor para seleccionar el archivo desde cuya imagen desea iniciar la presentaci n de diapositivas 2 Presione la tecla O e Esto mostrar una versi n a tama o completo de la imagen que cubre toda el rea de proyecci n A partir de este punto el Proyector de datos avanzar a la siguiente imagen autom ticamente a intervalos regulares predeterminado 5 segundos O Si selecciona Manual en el ajuste Conmutaci n de imagen la imagen no cambiar autom ticamente Es ese caso presione la tecla para avanzar a la siguiente imagen 3 Para detener la presentaci n de diapositivas y volver al men de archivos presione la tecla ESC O Nota O La presentaci
114. stalar Haga clic en el bot n Install e Esto comenzar la instalaci n Contin e haciendo clic en el bot n Next en las siguientes cajas de di logo e Si su ordenador tiene instalado Windows XP y aparece el cuadro de di logo que se muestra a continuaci n haga clic en el bot n Continuar Software Installation Esta pantalla exhibe lo siguiente Continuing your installation of this software may The software you are instaling has mot passed Windows Logo impair or destabilize the correct operation of your ppt AT vih windows XP Lol me whe system either immediately or in the future Si contin a con la instalaci n de este software Continuing pour installation of this soltears may impair puede crear problemas o desestabilizar la or destabilize lhe conect operation ol pour spabem A a either immediately or in the future Microzolt strongly correcta funcionalidad de su sistema bien recommendes that you stop this installation now and inmediatamente o en el futuro contact Ihe software vendor for sofware that has passed Windows Logo testing e Si su ordenador tiene instalado Windows 2000 y aparece el mensaje The software you are about to install does not contain a Microsoft digital signature El software que va a instalar no posee una firma digital de Microsoft haga clic en el bot n S e Cuando la instalaci n est completa aparecer el siguiente cuadro de di logo instalis hield Wirard instat hi
115. taci n creado por EZ Converter No existen carpetas archivos de imagen o archivos de pel cula visualizables en la carpeta a la que est tratando de tener acceso con Viewer El archivo de imagen no puede visualizarse porque es demasiado grande para mostrarlo dentro del rea de proyecci n o porque esta da ado Uno o m s archivos de imagen que fueron guardados como datos de la presentaci n no pueden ser hallados El archivo que est tratando de reproducir no es de formato compatible o est da ado Acci n necesaria Utilice EZ Converter para recrear el conjunto completo de datos de la presentaci n archivo de presentaci n y archivos de imagen y guardar los nuevos datos en el dispositivo de memoria USB e Utilice EZ Converter para generar datos de presentaci n y guardarlos en el dispositivo de memoria USB e Copie los archivos de imagen o los archivos de pel cula desde su ordenador a la carpeta en el dispositivo de memoria USB Aseg rese de que el tama o de los archivos de imagen en el dispositivo de memoria USB no supere los 6 Mbytes So Importante Los archivos de imagen JPEG progresivos no son compatibles Utilice EZ Converter para recrear el conjunto completo de datos de la presentaci n archivo de presentaci n y archivos de imagen y guardar los nuevos datos en el dispositivo de memoria USB e Convierta el archivo no compatible a un formato de archivo
116. te 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless Configurar Web _ Inictalizar configuraci n inal mbrica a AV vw Seleccionar 4 1 Modificar ESC Salir A Presione la tecla W para mover el resalte a Inicializar configuraci n inal mbrica Presione la tecla ENTER O Se abrir el siguiente cuadro de di logo a w Seleccionar ENTER TESC Volver 6 Presione la tecla A para mover el resalte a S y luego presione la tecla ENTER e Esto inicializar todos los ajustes de Wireless Consultar la ayuda de Wireless Connection Para ver la ayuda de Wireless Connection seleccione Help en el menu Help de la ventana de Wireless Connection Consultar la informaci n de versi n de Wireless Connection Para ver la informaci n sobre la versi n de Wireless Connection seleccione About Wireless Connection en el men Help de la ventana de Wireless Connection 85 Soluci n de problemas de la conexi n LAN inal mbrica Cada vez que experimente problemas en la conexi n LAN inal
117. te Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 65 Cambio del perfil de conexi n del Proyector de datos En el mando a distancia del Proyector de datos presione la tecla O e Esto abrir el men de perfiles de conexi n en el rea de proyecci n El perfil de conexi n actualmente seleccionado est resaltado 2 Use las teclas W y A para mover el resalte al perfil de conexi n que desee seleccionar y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el siguiente cuadro de di logo a Pz Canbiar el perfil de conexi n 3 Presione la tecla A para mover el resalte a S y luego presione la tecla ENTER e Esto cambiar al perfil de conexi n del Proyector de datos que seleccion en el paso 2 y luego mostrar el mensaje Esperando conexi n Hombre del proyector Perfil de conexi n Este es el nombre de perfil de conexi n despu s del cambio Intensidad de la se al O Cambiar el perfil de conexi n 69 Para usar Web Setup para modificar el perfil de conexi n del Proyector de datos desde un ordenador So Importante Si realiza el siguiente procedimiento terminar la conexi n LAN inal mbrica actual entre el Proyector de datos y el ordenador Para restablecer la conexi n reconfigure los ajustes de LAN inal mbrica del ordenador para que coincidan con los del nuevo perfil de conexi n del Proyector de datos Realice el procedimiento descrito en Para abr
118. tor de datos O Se abrir el men funciones de Wireless O Cambiar el perfil de conexi n Conexi n manual 1 er Informa 1 n sob aci n iis ttoti e El contenido del men funciones de Wireless diferir de acuerdo con el estado operativo del Proyector de datos en el momento de presionar la tecla FUNC El ejemplo anterior muestra el men luego de presionar la tecla FUNC mientras el mensaje Esperando conexi n se visualiza en el rea de proyecci n 2 Aseg rese de seleccionar Ver Informaci n sobre conexi n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir la ventana de informaci n de conexi n que muestra el perfil seleccionado actualmente y los ajustes de dicho perfil Hombre del proyector PROJECTOR Conexi n simple 1 Perfil de conexi n simple Honbre del proyector PROJECTOR Perfil de conexi n Conexi n manual 1 Honbre del perfil Manual Connect z510 CASIO DPJ Modo de acceso Ad Hoc s SS IP spa 30 1 Perfil de conexi n manual M scara de subred 255 25525 0 Pasarela predeterminada 0000 Configuraci n de seguridad Canal 10 Contrase a para conexi n Intensidad de la se al 3 Para cerrar la ventana de informaci n de conexi n presione la tecla ESC del mando a distancia del Proyector de datos O Nota Tambi n puede ver la informaci n del perfil actual de conexi n del Proyector de datos mediante la p gina de inicio de Web Setup Si desea obtener m s informaci n consul
119. xistente Realice el procedimiento descrito en Para abrir e iniciar sesi n en la p gina Web Setup p gina 65 para abrir la p gina de inicio de Web Setup En el rea Projector Setup haga clic en el bot n Edit O Se abrir una p gina de configuraci n de proyector N Ingrese hasta 16 caracteres de un byte o s mbolos en la casilla Connection Keyword Q Seleccione On si desea que se ingrese una palabra clave para realizar la conexi n desde un ordenador al Proyector de datos a trav s de una LAN inal mbrica u Off para desactivar la palabra clave de conexi n Ja 5 Despu s de haber realizado los ajustes deseados haga clic en el bot n Save Activar desactivar la solicitud de palabra clave en el Proyector de datos 1 Mientras Wireless est visualizado en el rea de proyecci n presione la tecla MENU en el mando a distancia del Proyector de datos O Se abrir el men de configuraci n 2 Presione la tecla W para mover el resalte a USB y luego presione la tecla ENTER Presione la tecla W una vez para mover el resalte a Configuraci n y luego presione la tecla ENTER O Se abrir el men de configuraci n de Wireless con Contrase a para conexi n resaltado Fa conexi n DA an Visualizar nombre de usuario Activado O lDesactiv Configurar Web e Habilitar Oinhabilitar Inicializar configuraci n inal mbrica e a YF Seleccionar a
120. ya se est ejecutando en su ordenador y existen datos de una presentaci n en la ventana de EZ Converter haga clic en para borrar los datos de la ventana de EZ Converter Configure las opciones de presentaci n como desee O Si desea m s informaci n consulte Configuraci n de los ajustes de opciones p gina 20 Haga clic en ES o seleccione Convert PowerPoint File en el men File O Se abrir un cuadro de di logo para seleccionar los archivos de PowerPoint Selects a PowerPoint file Look ir E My Documents 4 5 My eBooks By Musie My Pictures Seleccione el archivo de PowerPoint que desee convertir y luego haga clic en abrir e Esto inicia la conversi n del archivo de PowerPoint lo que se indica en un cuadro de di logo que muestra el progreso de la conversi n Converting PowerPoint tile e Luego de completada la conversi n la ventana de EZ Converter reaparecer con miniaturas de las im genes convertidas A Mat_01 plf Ble Edt Toos Help N mero de imagen seleccionada desde el principio N mero total de archivos rea de visualizaci n de los archivos de imagen Agregue elimine mueva o edite las im genes seg n sea necesario e Consulte Edici n de datos de una presentaci n p gina 21 para m s informaci n Configure los ajustes de reproducci n de la presentaci n O Si desea m s informaci n consulte Configuraci n de los ajustes de repr

XJ-S30_S35_USB_Guide_S - Support

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents