CARY 630 FTIR SPECTROMETER
Contents
1. NE DZ A PF ER egyh Agilent Technologies The Measure of Confidence 68043 90010 Copyright Agilent Technologies 2011 INSTALL SOFTWARE If the icons shown right appear on computer desktop or in the pm Microsoft Start menu go to next section Install hardware AS RE Si los conos de la derecha aparecen resolutions en el escritorio de su computadora Pro o en el men de Inicio de Microsoft pase a la secci n Instalar hardware All Programs ADPAIVINTAIhyT EEH Microsoft 4 2 R 1 3H ntd ROBIN IPO4VA RIIIE ES Se os icones exibidos direita aparecerem na rea de trabalho do computador no menu Iniciar da Microsoft v para a pr xima sess o Instala o de hardware 05 Fr Eb E Eta Microsoft Start FIA TA EREI PAI EE a Insert MicroLab Software disk Inserte el disco del software Follow instructions Siga las instrucciones MicroLab FIRI T lt RHILA MicroLab IR7IP T4AD Siga as instru es MALES HARE Insira o disco do software MicroLab FEA Microlab rt Slide on sampling module Lever clicks to secure Plug in USB Deslice el m dulo de muestra La palanca encaja para asegurarlo HYF ESIUAATA LES LIA DFPIEBITIORCARONES o Deslize o m dulo de amostragem A alavanca encaixa para fixar PARRA A FP AA BEY HA USB an Agilent Resolutions Spectrometer INSTALAR SOFTWARE VTRIIPO AV ARIL INSTALACAO DO SOFTWARE T IX2. TF Ensure you have administrator privileges Aseg rese de tener los privilegios de administrador EERREIRTOO C mis LEF IA Average ra Convert Simple FTIR E Agilent Resolutions Pro e EasyID Ed Resolutions Pro Help No installation screen Run Setup exe No aparece la pantalla de instalaci n Ejecute Setup exe Verifique se voc tem privilegios de administrador HRERS CER o Repeat Steps 2 5 for Resolutions Pro Sample Data and Sample Spectral Libraries Resolutions Pro Help O TURN ON A Turn on Enci ndalo ERZAVIZLES Ligue HF REGISTER AND CHECK ENCENDER ERA gt LIGUE FIA Wait 30 s for initialization to complete red flashing light becomes solid green Espere 30 segundos hasta que finalice la iniciaci n la luz roja intermitente se convierte en verde s lido DRETI DECADA ROO FA NTICZEA DECT 30 Ab o Espere 30 s para terminar a inicializa o a luz vermelha piscante torna se verde cont nua SIF 30 Fh AERIS CZI EAT TA E REGISTRAR Y VERIFICAR Lay a Y REGISTRE E VERIFIQUE EPR TAME AVAR ILEE ARA OSIE Setup exe 17 LEF Nenhuma tela de instala o Execute Setup exe HERA Er g exe Repita los pasos 2 a 5 para e Resolutions Pro Datos de muestra y bibliotecas de muestras de espectro Ayuda de Resolutions Pro FISH LT R7Y72 5 ARURLEJO Resolutions Pro FIL T Ad TTD ARSGEL
3. ADT Resolutions Pro 4JL 7 Repita passos 2 5 para Resolutions Pro Bibliotecas de Dados e Espectros de Amostra Ajuda do Resolutions Pro SHIPS 2 5 Resolutions Pro Ha TOME IB E Resolutions Pro 73H Enchufe en el puerto USB USB im FIDHEIRU EI Plugue o USB INSTALAR HARDWARE E ADS tl INSTALACAO DE HARDWARE BE Plug in power Enchufe a la fuente de alimentaci n Em FIRMUES o Plugue o cabo de for a Fa FEA Finger tight only Ajuste nicamente con la mano ED Th DEI o Aperte somente com o dedo NAFIZ Double click MicroLab PC Haga doble clic en MicroLab PC MicroLab PC AEAU dJa Clique duas vezes em MicroLab PC M MicroLab PC e MicroLabPC 5 Serial number located on Certificate of Calibration Follow instructions to complete registration El n mero de serie aparece en el Certificado de calibraci n Siga las instrucciones para completar el registro BiEEREIZVUVILAS BENTES FBI TEE TU TIREN N mero de s rie localizado no Certificado de Calibrac o Siga as instru es para completar o registro BO EVER LEAF FER AA CARE Log on Username Admin Password admin Inicie sesi n Nombre de usuario Admin Contrase a admin mo fr pao AD ET e 1 AF 4 Admin XA DF admin Conecte se Nome do usu rio Admin Senha admin Ko E HA Admin 248 admin Go to Advanced Features gt Diagnostics to ensure corre
4. GETTING MORE INFORMATION Cary 630 FTIR User s Guide Gu a del usuario de Cary 630 FTIR Cary 630 FTIR AFP A HA F Guia do Usu rio do FTIR Cary 630 Cary 630 FTIR HAHA Agilent Cary 630 FTIR User s Guide ce Agilent Technologies OBTENER M S INFORMACI N EEMMESRO A s i COMO OBTER MAIS INFORMA ES IEA AA START INSTALLATION CARY 630 FTIR SPECTROMETER UNPACK Leave package at room temperature for several hours to acclimatize Deje el paquete a temperatura ambiente durante varias horas para que se aclimatice Em CARCASA SF RI IADULET o Deixe o pacote na temperatura ambiente por v rias horas para aclimatac o EI E im 45 HF FILAS LE No Check contents with 1x Commercial Invoice Options not shown Verifique el contenido con la Factura comercial Las opciones no aparecen SJR ALTA RA FIYILEF ATV MEITRENTUEEA Verifique o conte do com a fatura comercial Os opcionais n o est o exibidos 1x SNIE nos AREH AFR ARA COMENZAR INSTALACI N 47 AR ILO ERA INICIAR INSTALA O FA DESEMPACAR BAA DESEMBALE THOR Unpack and place on bench Desempaque y coloque en la mesa AUFOL TE RUE Desembale e coloque numa bancada ITA ESTE TESE Remove tissue from windows from all items Retire el papel de las ventanas de todos los elementos IATOFA TAD IIRIIADTA YE AUBRS EI Remova a pel cula da janela de todos os itens
5. ctly functioning Vaya a Caracter sticas avanzadas gt Diagn sticos para asegurarse de que funciona correctamente Advanced Features gt Diagnostics TIE EMEL TLMCERAMARLEJ o V para Recursos avancados gt Diagn sticos para garantir funcionamento correto 21 Advanced Features gt Diagnostics IAE gt 2 HO ARRE E LAE Register using Product Key on Add your hardware software certificate Agregu ue su hardware Registrese con la Clave del REROIN FNITAJA producto que aparece en el MUEI certificado de software Adicione seu hardware VINTIP DARELVAD AA OZ 7 EE RULETA Registre se usando a Chave do Produto ou certificado de software EFE ERA mAH HATE
Download Pdf Manuals
Related Search