Guía del administrador de Norman Online Protection
Contents
1. Anti Virus UT IZ Override my server defaults Anti Spam When a message is filtered 9 C Delete message immediately Block message into Quarantine l E Forbidden attachments FEE 08 Quarantine T Sender receive notifications 9 I Recipients receive notifications NORMAN ls Read only 3 Cambio de la configuraci n del nivel de filtrado antispam del dominio a Si hace clic en Anti Spam en el men de la izquierda podr configurar los ajustes de filtrado del correo no deseado de su dominio Si hace clic en el signo de interrogaci n situado a la derecha de la funci n aparecer un cuadro emergente donde se le explicar su signific 3 Si desea cambiar la configuraci n predeterminada realice lo siguiente Desactive la casilla Override my server defaults i A continuaci n cambie los ajustes que desee y haga clic en Save VOP NEP Web Administration DE Anti Spam norman no Click Save to save your modifications TT Override my server defaults When a message is filtered 0 Delete message immediately 6 Block message into Quarantine Tag and let message pass through Norman detected spam Level Strong Y Filter these categories B E Custom 8 M hoax 2D E adult M newsletters M Goods E health KM Money B M miscellaneous _ Sme 4 Administraci n de la lista segura corporativa lista de nombres autori2. nl USA Norman Data Defense Systems Inc 9302 Lee Highway Suite 950A Fairfax VA 22031 USA Tel 1 703 267 6109 norman norman com www norman com Italia Norman Data Defense Systems Centro Direzionale Lombardo Via Roma 108 20060 Cassina de Pecchi MI Telefono 39 02 951 58 952 Fax 39 02 951 38 270 www normanit com Espa a Norman Data Defense Systems Camino Cerro de los Gamos 1 Ed 1 28224 Pozuelo de Alarc n Madrid Tel fono 34 0 91 790 11 31 Fax 34 0 91 790 11 12 Movil 34 0 670 36 70 31 www norman com es
3. Y A E E Gu a del administrador de ces lt lt dominio e mail hospedada en el servicio Norman Online Pro Norman Online Protection tection usted puede configurar varias opciones Esta gu a le muestra c mo NY y y Y i g NORMAN EE ON Copyright 2006 Norman ASA Gu a del administrador de Norman Online Protection SU EE ld Copyright O 2006 Norman ASA Norman ASA no es responsable de ninguna forma de p rdida o da o causado por el uso de la docu mentaci n o por errores o deficiencias en ella incluyendo pero no limitado a p rdidas de beneficios La informaci n en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Ninguna parte de esta documentaci n puede reproducirse de ninguna forma o por cualquier medio electr nico o mec nico incluyendo fotocopiado grabaci n o sistemas de almacenamiento y recuperaci n de informaci n para ning n prop sito otro que el uso personal del comprador sin el permiso expl cito escrito de Norman ASA El logo Norman es una logotipo registrado de Norman ASA Los nombres de los productos mencionados en esta documentaci n son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios Son mencionados solo con prop sitos de identificaci n Copyright 2006 Norman ASA All rights reserved Gu a del administrador de Norman Online Protection Contenido Gu a del administrador de Norman Online Protection Introducci
4. dr ver liberar o eliminar los mensajes de correo electr nico puestos en cuarentena Esto resulta til para liberar mensajes tras la solicitud de un usuario antes de que se env e un informe de cuarentena VOP NEP Web Administration 06 y a Do Domains norman de Users Quarantine norman de Spam 0 Attachments 0 Viruses 0 View messages containing in From Field 7 View _View AI I Category From To Subject Date Logout Aliases Anti Virus Attachments Anti Spam C dis Lupetartapodernvih Padurrbeiaor TARG ONTA Nocheros Contanin MISINGI IA AN Safe list TO Gelaren VENAS Dr ANS CR Doro VIVIA 15 Blocked list O Oratarenr yaaa eitan esnzabordorGro On dar tA MIIE 42 GAN 3 TO Ditesetareoa YO el DO A AUN Leds del REINS sa VIVIDAS A EN O Ondua TEN TIN cn dercinaraci Reitti 111757006 9 43 30 AN T coo WEES VIDNA NIDIE BOKA aa Cirlot Dro iwar b UNO I AR LAN r Bak a ire ae pey td DPI Gar O 191757006 9 47 13 AN FP Gion remos rare minera nn Llao Pod INDIO 35 1D AN Delete Release Read oniy E g To A Copyright O 2006 Norman ASA Gu a del administrador de Norman Online Protection Configuraci n a nivel de usuario Si hace clic en la ficha Users en la parte superior derecha podr ver todas las direcciones de correo elec tr nico de su dominio Podr verlas ordenadas alfab ticamente o realizar b squedas por el nombre Haga clic en Edit a la derecha del
5. istribuidor de Norman Online Protection SU EE ToO A Copyright O 2006 Norman ASA NORMAN k z Scan Norman Norman A content LA update Y SandBox Copyright 2006 Norman ASA Noruega Norman ASA Strandvn 37 Postboks 43 1324 Lysaker Norway Tel 47 67 10 97 00 norman norman no www norman no Dinamarca Norman Data Defense Systems A S Blangstedg rdsvej 1 5220 Odense S Denmark Tel 45 63 11 05 08 info normandk com www norman com dk Suecia Norman Data Defense Systems AB ProNova Science Park Korsgata 2 602 33 Norrk ping Sweden Tel 46 011 230 330 sales se norman no www norman com se UK Norman Data Defense Systems UK Ltd 15 Linford Forum Rockingham Drive Linford Wood Milton Keynes MK14 6LY UK Tel 44 1908 678496 norman normanuk com www normanuk com Germania Norman Data Defense Systems GmbH Gladbecker Strasse 3 40472 D sseldorf Germany Tel 49 211 5 86 99 0 Fax 49 211 5 86 99 150 info norman de www norman de Norman Data Defense Systems GmbH Niederlassung M nchen Ludwigstr 47 85399 Hallbergmoos Germany Tel 49 811 5 41 84 0 Fax 49 811 5 41 84 15 info norman de www norman de Suiza Norman Data Defense Systems AG M nchensteinerstrasse 43 4052 Basel Switzerland Tel 41 61 317 25 25 norman norman ch www norman ch Benelux Norman SHARK BV Postbus 159 2130 AD Hoofddorp The Netherlands Tel 31 23 789022 info norman nl www norman
6. minio dl Ll Si hace clic en Antivirus en el men de la izquierda podr configurar los ajustes antivirus del dominio Si hace clic en el signo de interrogaci n situado a la derecha de la funci n aparecer un cuadro emergente donde se le explicar su significado Arriba puede ver la pantalla de configuraci n de los ajustes antivirus Si desea cambiar la configuraci n predeterminada realice lo siguiente i Desactive la casilla Override my server defaults i A continuaci n cambie los ajustes que desee y haga clic en Save Gu a del administradot de Norman Online Protection 2 Cambio de la configuraci n del nivel de filtrado de archivos adjuntos del dominio a Si hace clic en Attachments en el men de la izquierda podr configurar los ajustes antivirus del dominio Si hace clic en el signo de interrogaci n BY situado a la derecha de la funci n aparecer un cuadro emergente donde se le explicar su significado Abajo puede ver la pantalla de configuraci n de los ajustes antivirus Si desea cambiar la configuraci n predeterminada realice lo siguiente L Desactive la casilla Override my server defaults i A continuaci n cambie los ajustes que desee y haga clic en Save VOP NEP Web Administration gt Users Attachments norman no Click Save to save your modifications Si tiene alguna pregunta no cubierta en esta gu a de usuario por favor contacte con su distribuidor de Norman Online Protection
7. n ooccccoccnccocnnnno 4 Deber seguir estos p SOS sessirnir tinaren Raenek lorca Ana ria DEEE SRE AREE ea erei iis 4 Configuraci n a nivel de dominio ooccccccconnnccncnconoccnocnnnnnannnnnnnoronnononnnnnonnnnanononnrannnnonannnss 4 1 Cambio de la configuraci n del nivel de filtrado antivirus del dominio 4 2 Cambio de la configuraci n del nivel de filtrado de archivos adjuntos del dominio 5 3 Cambio de la configuraci n del nivel de filtrado antispam del dominio 5 4 Administraci n de la lista segura corporativa lista de nombres autorizados 5 5 Administraci n de la lista bloqueada corporativa lista de nombres no autorizados 6 O IMOIMES coo soatsec cinc 6 T Cuarentena corporativa AAA 6 Configuraci n a nivel de usuario oe idad T SU EE ToO A Copyright O 2006 Norman ASA Gu a del administrador de Norman Online Protection Cuando usted contrat el servicio Nor man Online Protection se le proporcion un nombre y contrase a de la cuenta administrador que le permite entrar en la aplicaci n de administraci n web de Norman Online Protection SU EE ld Copyright O 2006 Norman ASA Norman Online Protection administrator guide Introducci n As the administrator of your email domain s hosted in Norman Online Protection service you are able Como administrador de los dominios de correo electr nico registrados en el
8. na pregunta no cubierta en esta gu a de usuario por favor contacte con su distribuidor de Norman Online Protection Aliases Anti Virus T Override my server defaults Y Attachments Max number of entries Poo e When a message is received from a recipient of the blocked list Delete message immediately Anti Spam Safe list 6 Tag and let message pass through SPAM Quarantine Save Changes made to your blocked list may take a few minutes to take effect There are no addresses in your Blocked list Read only 6 Informes Si hace clic en Reporting en el men de la izquierda podr elegir la frecuencia con la que se enviar el informe de cuarentena a la direcci n de correo electr nico individual de su empresa La frecuencia predeterminada y recomendada es a diario VOP NEP Web Administration Reporting norman no Anti Virus Click Save to save your modifications Attachments I override my server defaults Safe list F Generate reports every 1 JE days Blocked list 7 Cuarentena corporativa a Si hace clic en Quarantine en el men de la izquierda podr administrar el rea de cuarentena de todos los usuarios de la empresa Podr administrar el rea de cuarentena de correo no deseado virus y archivos adjuntos b En las diferentes etiquetas tambi n podr ver el n mero de elementos en cuarentena de cada uno de los tipos de filtrado c Aqu po
9. nombre de usuario cuando desee cambiar la configuraci n individual del usuario VOP NEP Web Administration Logout View All norman no Find Y Select the User you want to administer E Type Admin Registry Analysis Registry anders skriver Registry Si tiene alguna pregunta no cubierta en esta gu a de usuario por favor contacte con su distribuidor de Norman Online Protection Q angeliqua ramming Registry aquacheck Registry arvid gomez Registry audun lodemel Registry G audun tengelsen Registry B2 sales se Registry Alias of bengt ostby Registry c E Page E of 17 Anti Spam arvid gomez norman no Click Save to save your modifications IZ Override my domain defaults When a message is filtered 9 C Delete message immediately Block message into Quarantine Tag and let message pass through Norman detected spam Level JExtreme 9 Filter these categories G HF custom F hoax 2 M Adut Y Newsletters gt M Goods E Health By Money G FP miscellaneous Saw 8 Read only Como puede ver podr establecer la misma configuraci n que para el dominio corporativo pero los ajustes que defina aqu s lo ser n v lidos para esta direcci n de correo electr nico o usuario y so breescribir n los ajustes del dominio corporativo Si tiene alguna duda que no le resuelva esta gu a del usuario p ngase en contacto con su d
10. servicio Norman Online Protection podr configurar los ajustes los buzones de correo y sus altas y el nivel de filtrado antivirus antispam y de archivos adjuntos de sus dominios Asimismo podr definir una configuraci n individual para cada buz n de correo en caso de que stos no deban filtrar del mismo modo que la configuraci n predeterminada Tambi n podr administrar el rea de cuarentena y su configuraci n Cuando se registr en el servicio Norman Online Protection se le proporcion un nombre y una contrase a de cuenta de administrador que le permiten acceder a la aplicaci n de administraci n Web de Norman Online Protection Deber seguir estos pasos 1 Con ctese al programa WebAdmin con el nombre y la contrase a de cuenta de Administrador Utilice este v nculo http nop norman no webadmin 2 Aparecer esta pantalla de bienvenida donde podr administrar la configuraci n de sus dominios tanto a nivel de dominio como a nivel de usuario VOP NEP Web Administration Anti Virus norman no Click Save to save your modifications M Override my server defaults 9 When a message is filtered 9 C Delete message immediately Block message into Quarantine E Anti Virus S Osabed EO I Sender receive notifications e I Recipients receive notifications Y Save a Read only Configuraci n a nivel de dominio Cambio de la configuraci n del nivel de filtrado antivirus del do
11. zados a Si hace clic en Safe list en el men de la izquierda podr administrar la lista segura de su empresa Aqu podr a adir los dominios subdominios o direcciones de correo electr nico espec ficas que autorizar aunque algunos de los mensajes procedentes de remitentes incluidos en la lista segura puedan ser retenidos por el filtro de correo no deseado Las entradas t picas podr an ser direcciones o dominios del servidor de listas a los que muchos empleados de la compa a se suscriban SU EE Ad A Copyright O 2006 Norman ASA Gu a del administrador de Norman Online Protection 5 Administraci n de la lista bloqueada corporativa lista de nombres no autorizados a Si hace clic en Blocked en el men de la izquierda podr administrar la lista bloqueada de la empresa Aqu podr a adir dominios subdominios o direcciones de correo electr nico espec ficas que blo quear de forma permanente b Tambi n podr establecer preferencias de tratamiento espec ficas para los mensajes de correo elec tr nico retenidos por la lista bloqueada c Normalmente las empresas dejar n a los usuarios administrar sus propias listas bloqueadas person ales en lugar de bloquear ellas un dominio o una direcci n de correo electr nico a nivel del dominio VOP NEP Web Administration o 3 Do Domains norman de gt Users Blocked list norman de Chick Save to save your modifications a Logout Si tiene algu
Download Pdf Manuals
Related Search