Touch™ - Amazon Web Services
Contents
1. 48 E DSYSTEMS e Touch L piz 3D Dise o manual Gu a del usuario TABLA DE CONTENIDO A nn o e e O 3 DELAS a E E NEEN EEANN EAE 3 SE E S alta 3 GARANTIA esta 3 LIMITACI N DE RESPONSABILIDADES cc rana 3 NTRODUCCI N 4 2 E 5 6 CONFIGURACI N DEL DISPOSITIVO TOUR 6 No 6 PASOS DEIS 6 OBTENCI N DEL C DIGO DE ACTIVACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH SOLO CUBIFY SCULPT 6 DESCARGA E INSTALACI N DE CONTROLADORES DEL DISPOSITIVO TOUCH 6 CONEXI N DEL DISPOSITIVO TO0UCA recaen T CONFIGURACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH errraacaann 9 CALIBRACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH cua at 10 DESCARGA INSTALACI N AA NN e ei 10 DESCRIPCI N DEL DISPOSITIVO 11 COMPONENTES DEE DISPOSITIVO TOD Asno aia 11 INDICADORES DELANTE DE LUZ CED cnn ion 11 6 MANIPULACI N Y COLOCACI N CORRECTAS 12 MANIPULACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH ai 12 MANIPULACION DELLA E E 13 SAN 15 USO EN ESPACIO SD ereenn aiia aipa EEE a rato 15 EMTEC PSC OS DELI PO ITO ada 15 MOVIMENTO DEL LAPIZ osea 15 COPYRIGHT 2014 3D Systems Inc Todos los derechos reservados El contenido de este manual se proporciona nicamente con fines informativos est sujeto a cambios sin previo aviso y no debe interpretarse como un compromiso por parte de 3D Systems Inc Este documento est sujeto a derechos de auto2. D Systems Despu s de que los cables de alimentaci n se hayan conectado correctamente inserte el extremo m s peque o del cable USB en el dispositivo Touch y a continuaci n conecte el extremo m s largo del cable USB en el puerto USB del ordenador 3D Systems Inc CONFIGURACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH Cuando instale el controlador del dispositivo Geomagic Touch GTDD del ingl s Geomagic Touch Device Driver se instalan dos utilidades pr cticas la utilidad de diagn stico del dispositivo Geomagic Touch y la de configuraci n del dispositivo Geomagic Touch 1 Desde el escritorio o desde Start gt All Programs gt gt 3D Systems gt Geomagic Touch gt Geomagic Touch Setup Inicio gt Todos los programas gt 3D Systems gt Geomagic Touch gt Configuraci n de Geomagic Touch abra la utilidad de configuraci n de Geomagic Touch 2 Aseg rese de que el dispositivo Touch est seleccionado en el modelo de dispositivo en la ficha Hardware Delete 3 Haga clic en Apply Aplicar y a continuaci n haga clic en OK Aceptar 3D Systems Inc 9 CALIBRACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH En esta secci n ejecutar la utilidad de diagn stico de Geomagic Touch para confirmar que el dispositivo est calibrado correctamente 1 Haga clic en el icono de diagn stico de Geomagic Touch en el escritorio o si seleccion no instalar los accesos directos en el escritorio haga clic en Start gt All Programs gt 3D Systems gt Geomagic Touc
3. Para reducir el riesgo de que se produzcan da os mantenga el dispositivo fuera del paso Tenga especial cuidado si el l piz se guarda en la base 3D Systems Inc 12 MANIPULACI N DEL L PIZ La forma correcta de sujetar el l piz Agarre el l piz como lo har a con un l piz de dibujo o un bol grafo Sujete el l piz por la parte de abajo cerca del orbe Athi nulidad dahad uyy AIR nt Manipulaci n correcta Manipulaci n incorrecta Elevaci n del l piz fuera de la base Agarre el l piz y el velo para liberarlo como aparece a continuaci n en la imagen de la izquierda NO intente tirar del l piz como se muestra en la imagen de la derecha a tt A Al Manipulaci n correcta Manipulaci n incorrecta Calibraci n del dispositivo El dispositivo Touch tiene que volver a calibrarse cada cierto tiempo especialmente si ha perdido potencia o se ha desplazado Para calibrar el dispositivo coloque el l piz en la base e inicie la aplicaci n La calibraci n puede tardar un momento No retire inmediatamente el l piz de la base El anillo LED en la base del dispositivo Touch se iluminar en color blanco cuando el dispositivo se haya calibrado correctamente Almacenamiento del l piz Puede dejar el l piz en el escritorio o en la base NOTA Si desconecta el dispositivo o no responde en alg n momento coloque el dispositivo en la base para calibrar el dispositivo R No es necesario guardar
4. Se muestra en blanco cuando el l piz se encuentra en la base durante y despu s de la calibraci n El dispositivo Touch se comunica con la aplicaci n abierta pero no se utiliza la retroalimentaci n de fuerza 9 Verde Calibrado comunic ndose con la aplicaci n la retroalimentaci n de fuerza est activa Se muestra de color verde cuando el dispositivo Touch est calibrado y est comunic ndose con una aplicaci n abierta El dispositivo Touch est usando la retroalimentaci n de fuerza NOTA El l piz de orbe siempre aparecer de color banco 3D Systems Inc 11 MANIPULACI N Y COLOCACI N CORRECTAS MANIPULACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH ADVERTENCIA SI LEVANTA EL DISPOSITIVO TOUCH DE MANERA INCORRECTA PUEDE DA ARSE PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCAN DA OS SIGA LAS INSTRUCCIONES QUE APARECEN A CONTINUACI N Elevaci n del dispositivo Para elevar adecuadamente el dispositivo agarre la base de la unidad Touch por ambos lados y el vela como se muestra en la imagen siguiente NO la eleve agarrando el l piz o el brazo Si lo hace podr an producirse da os graves en el dispositivo Coloque las manos de manera que pueda levantar el dispositivo con seguridad Protecci n del dispositivo frente a da os Se recomienda colocar el dispositivo firmemente sobre el escritorio y lejos de los bordes para reducir el riesgo de que se produzcan da os como consecuencia de un golpe directo involuntario del codo
5. Y ESPECIFICACIONES Sistemas operativos compatibles Consumo de energ a Dimensiones del espacio de trabajo Recomendaciones de hardware 9 Procesador Intel Pentium equivalente RAM 9 Resoluci n de pantalla e Espacio disponible en disco duro Altura Di metro de base Rango de movimiento Resoluci n de la posici n nominal Fuerza m xima posici n de punto muerto cuando el varillaje de 4 barras es ortogonal Retroalimentaci n de fuerza Retroalimentaci n de fuerza de 6 grados de libertad Interfaz Longitud del cable USB 3D Systems Inc Windows 7 32 bits o 64 bits Windows 8 64 bits 100 240 V 50 60 Hz 1 A salida CD 18 V 2 2 A por lo tanto 38 vatios como m x 10 45 x 9 5 x 3 5 in 9 2 GHz o superior 2 GB m nimo 1280 x 1024 m nimo 4 GB 7 brazo en reposo 5 5 base redonda Movimiento de la mano con giro de la mu eca Aproximadamente 0 084 mm 3 4 N 3 de libertad X Y y Z 6 de libertad X Y y Z codificadores digitales giro direcci n e inclinaci n 5 de potenci metros de linealidad USB 2 0 18 Y 3D Systems Inc l 333 Three D Systems Circle Rock Hill SC 29730 e Www 3dsystems com 2014 3D Systems Inc Todos los derechos reservados El logotipo de 3D Systems 3D Systems Geomagic y Geomagic Product son marcas registradas de 3D Systems Inc pn 401332 Rev B
6. agic Touch Las luces LED de la base del dispositivo Touch deben ser blancas Ahora est preparado para instalar el software de modelado 3D NOTA Las dem s fichas de la utilidad de diagn stico de Geomagic Touch ser n tiles para fines de soluci n de problemas DESCARGA INSTALACI N Y ACTIVACI N Seg n el software 3D que est instalando para usarlo con el dispositivo Touch seleccione el producto de la lista siguiente Para Geomagic Sculpt y Freeform Consulte la Gu a de instalaci n que est asociada al software Para Cubify Sculpt Siga los pasos siguientes 1 Descargue e instale el software Cubify Sculpt de cubify com Touch Activate 2 Inicie Cubify Sculpt y cuando se le pregunte si desea activar el dispositivo Touch haga clic en Yes S Cubify Sculpt se cierra y se abre una carpeta que contiene el archivo TouchActivationWizard exe 3 Haga doble clic en el archivo TouchActivationWizard exe para abrirlo Introduzca el c digo de activaci n del dispositivo Touch y a continuaci n haga clic en Activate Activar Vuelva a iniciar Cubify Sculpt y cuando se le solicite introduzca la clave de licencia de Cubify Sculpt IMPORTANTE Antes de instalar y activar el software 3D aseg rese de est n instalados los controles del dispositivo m s actualizados que el dispositivo Touch est conectado correctamente y que el dispositivo Touch est calibrado Si ha instalado una versi n de prueba guarde todos los archivos de trabajo y de
7. an de manera simult nea a estos ESTA GARANT A ES LA NICA GARANT A PROVISTA PARA EL DISPOSITIVO 3D TOUCH EN LA MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY 3D SYSTEMS DECLARA EXPRESAMENTE QUE NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANT A PARA EL DISPOSITIVO 3D TOUCH NI SUS COMPONENTES YA SEA UNA GARANT A EXPL CITA IMPL CITA O LEGAL INCLUIDA LA GARANT A DE COMERCIABILIDAD O ADECUACI N PARA UN PROP SITO INTENCIONAL O PARTICULAR LIMITACI N DE RESPONSABILIDADES 3D SYSTEMS NO SER RESPONSABLE POR DA OS EMERGENTES EJEMPLARES O ACCESORIOS COMO LUCRO CESANTE O P RDIDA DE TIEMPO DE LOS EMPLEADOS INDEPENDIENTEMENTE DEL MOTIVO EN NING N CASO LA RESPONSABILIDAD O LAS OBLIGACIONES DE 3D SYSTEMS QUE SURJAN A PARTIR DE LA COMPRA DEL ARRENDAMIENTO DE LA LICENCIA O DEL USO DEL EQUIPO POR PARTE DE USTED U OTROS SUPERAR N EL PRECIO DE COMPRA DEL DISPOSITIVO 3D TOUCH 3D Systems Inc El l piz 3D Touch es el primer l piz 3D h ptico para usuarios que permite esculpir y dise ar en 3D con respuesta de fuerza instant nea que imita la sensaci n del toque f sico Touch funciona con Geomagic Sculpt Freeform y Cubify Sculpt de 3DS que son poderosas herramientas de esculpido virtual que transforman el modelado 3D de una experiencia compleja de dise o centrada en las habilidades en una experiencia placentera f cil y sencilla para que los estudiantes los dise adores y los aficionados puedan esculpir Las caracter sticas del l piz 3D Touch incluy
8. ara mover el cursor Pero hubo un tiempo no muy lejano en que esta sencilla tarea no era una costumbre Incluso a algunos usuarios les resultaba dif cil y a menudo se frustraban durante el proceso de aprendizaje Si no est acostumbrado a trabajar con un l piz h ptico y en un espacio digital 3D es posible que necesite un poco de tiempo para sentirse c modo Comprender d nde se encuentran los objetos en un espacio 3D requiere un poco de pr ctica antes de que pueda mover objetos y manipularlos con facilidad y precisi n Este aprendizaje requiere paciencia L MITES F SICOS DEL DISPOSITIVO El dispositivo Touch tiene l mites f sicos Cuando alcance uno de estos l mites sentir una detenci n repentina Es una detenci n mec nica incorporada en el dispositivo Si fuerza el dispositivo Touch m s all de las detenciones se da ar T mese un tiempo para familiarizarse mejor con las detenciones del dispositivo Touch antes de utilizarlo Para ello mueva el dispositivo por la totalidad del rango de movimiento MOVIMIENTO DEL L PIZ Siga los pasos que aparecen a continuaci n y consulte las im genes incluidas para intentar mover el l piz a trav s de la diferente gama de movimientos 1 Agarre el l piz como si fuera un l piz de dibujo o un bol grafo con el extremo libre el extremo que no est conectado al dispositivo del l piz la goma de un l piz de dibujo apuntando hacia usted MERA in 2 Mueva suavemente el l
9. as normas 60950 1 EN 55022 EN55024 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 y EN 60950 del Comit El ctrico Internacional IEC y con los requisitos de las directivas aplicables del CE GARANT A Esta publicaci n no constituye garant as de ning n tipo 3D Systems garantiza que el dispositivo h ptico Touch no presentar defectos en los materiales ni en la fabricaci n durante el per odo de garant a aplicable siempre y cuando se utilice en las condiciones normales detalladas en la documentaci n provista incluida la correspondiente Gu a del usuario Si fuera necesario 3D Systems reparar o reemplazar inmediatamente el dispositivo Touch para que no presente defectos durante el per odo de garant a Dicha garant a no incluye reparaciones necesarias durante el per odo de garant a debido a condiciones o uso fuera de lo normal como golpes inundaciones uso indebido negligencia o servicio inadecuado realizado por un tercero que no pertenezca a 3D Systems o un proveedor de servicios autorizado El per odo de garant a del dispositivo Touch es de doce 12 meses y regir a partir de la fecha de compra del dispositivo En el caso de los consumidores sujetos a leyes y normas de protecci n del consumidor en el pa s de adquisici n o si se trata de otro pa s en su pa s de residencia los beneficios otorgados por nuestra garant a est ndar son adicionales a todos los derechos y recursos otorgados por dichas leyes de protecci n del consumidor y funcion
10. el l piz en la base 3D Systems Inc 13 COLOCACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH La forma correcta de colocar el dispositivo var a seg n cada usuario Se recomienda que el usuario busque una forma adecuada para colocarlo e El dispositivo se debe colocar de manera que se sienta c modo cuando lo utilice e No debe sentir tensi n en la mu eca ni en el antebrazo cuando lo emplee 9 Si usa el dispositivo durante per odos largos es importante mantener el antebrazo o el codo apoyado para no tensionar el cuello o el hombro Por ejemplo apoyando el codo en el escritorio o el antebrazo en el extremo del escritorio Tambi n puede comprar un soporte ergon mico para los brazos de otros fabricantes en l nea e Si es zurdo es posible que le resulte m s f cil trabajar con el dispositivo Touch a la izquierda del teclado e Recuerde tomar descansos con frecuencia para estirar las manos las mu ecas y los codos 3D Systems Inc USO DEL DISPOSITIVO TOUCH Esta secci n incluye una introducci n sobre c mo utilizar el dispositivo Touch y los l mites f sicos del rango de movimiento del dispositivo Es importante comprender dichas limitaciones f sicas para no da ar accidentalmente el dispositivo al forzarlo m s all de los l mites de dise o USO EN ESPACIO 3D Nos hemos acostumbrado tanto al uso del mouse para desplazarnos por la pantalla de un equipo que no nos detenemos a pensar dos veces cuando desplazamos la mano por el escritorio p
11. en las siguientes e Dise o ergon mico y tama o compacto e Retroalimentaci n de fuerza de 6 grados de libertad e Retroalimentaci n de fuerza de 3 grados de libertad 9 Dos interruptores de l piz temporales integrados e Base magn tica para el l piz e USB 2 0 a m xima velocidad con interfaz plug n play e Hecho con componentes de metal y pl sticos moldeados por inyecci n e Luces LED instructivas en base y card n 3D Systems Inc DY y LY A ADVERTENCIA INDICA QUE ALGO PODR A OCASIONAR P RDIDA DE DATOS DA OS AL EQUIPO O LESIONES PERSONALES NORMAS DE SEGURIDAD e Siga todas las normas de seguridad y respete todas las precauciones y advertencias incluidas en esta gu a e Las directrices de uso del hardware se proporcionan para ayudarlo a proteger la eficacia y la vida til del dispositivo No deben interpretarse como recomendaciones para evitar lesiones por esfuerzo repetitivo s ndrome del t nel carpiano ni otras afecciones lesiones o trastornos Se recomienda a los usuarios consultar a su m dico Si utiliza el dispositivo Touch reconoce y acepta que 3D Systems no tendr responsabilidad alguna por cualquier trastorno afecci n o lesi n derivados del uso del dispositivo 9 No abra el dispositivo Touch Si una persona que no pertenece a un centro de servicios autorizado certificado intenta abrir o reparar el dispositivo se anular la garant a del fabricante y el contrato de mantenimiento de hardware El dispositi
12. h gt Geomagic Touch Diagnostic Inicio gt Todos los programas gt 3D Systems gt Geomagic Touch gt Diagn stico de Geomagic Touch La utilidad de diagn stico Geomagic Touch se abrir y se le dirigir a la ficha Mode Modo Haga clic en el bot n de flecha siguiente 2 Haga clic en la ficha Calibrate Calibrar Geomagic Touch Diagnostic fS Mode select Calibrate ReadEncoder Cyde Amps Test Forces Box Test Servoloop You have chosen the following haptic device for testing You have chosen the following device profile for testing Default Device Device model type Touch This haptic device has the following calibration style This Device model INKWELL calibrates when the heel of the moving arm is placed in the receptacle at the base of the unit the ink well Calibration may take up to a second so do not immediately remove the arm from the ink well To ATI Touch calibration successfully updated O iN N Errors Driver version 2014 20 Hardware S N 6004102130041 Hardware Rev 1 December 17 2014 10 54 18 AM 3 Coloque el l piz en la base para calibrar adecuadamente el dispositivo La calibraci n puede tardar un momento No retire inmediatamente el l piz de la base El cuadro Calibrate Calibrar cambia de rojo a verde cuando se completa la calibraci n 4 Una vez completada la calibraci n puede cerrar la utilidad de diagn stico de Geom
13. n la parte inferior del dispositivo Touch y en la caja del dispositivo Touch El c digo de activaci n del dispositivo Touch aparece junto a la clave de licencia de Cubify Sculpt Recibir tambi n un correo electr nico con esta informaci n Utilizar el c digo de activaci n del dispositivo Touch y la clave de licencia de Cubify Sculpt despu s cuando descargue instale y a continuaci n inicie el software de Cubify Sculpt por primera vez DESCARGA E INSTALACI N DE CONTROLADORES DEL DISPOSITIVO TOUCH Tendr que descargar e instalar los controladores m s actualizados del dispositivo Geomagic Touch GTDD del ingl s Geomagic Touch Device Drivers Para usuarios de Geomagic Sculpt y Freeform Para descargar e instalar los controladores del dispositivo Geomagic Touch vaya a gettingstarted geomagic com y a continuaci n haga clic en el producto de modelado 3D que adquiri Haga clic en la descarga del producto y despu s localice el archivo ejecutable del controlador del dispositivo Geomagic Touch Descargue y siga el asistente de instalaci n para instalar los controladores del dispositivo Para usuarios de Cubify Sculpt Para descargar e instalar los controladores del dispositivo Geomagic Touch vaya a cubify com Touch Activate y a continuaci n haga clic en Device Drivers Controladores del dispositivo Descargue y siga el asistente de instalaci n para instalar los controladores del dispositivo Adem s de instalar los cont
14. piz hacia la izquierda y luego hacia la derecha Mueva el l piz hacia la derecha Mueva el l piz hacia la izquierda 3D Systems Inc 15 3 Mueva el l piz hacia arriba y hacia abajo Mueva el l piz hacia arriba Mueva el l piz hacia abajo 4 Acerque el l piz al dispositivo y luego al jelo de l Acerque el l piz al dispositivo Aleje el l piz del dispositivo NOTA Cuando alcance un l mite f sico sentir una de las detenciones mec nicas del dispositivo No fuerce el dispositivo m s all de dichas detenciones 5 A continuaci n mueva la mu eca para realizar movimientos m s peque os desde el orbe a Gire el l piz hacia la izquierda y hacia derecha Gire con la mu eca el l piz hacia la izquierda Gire con la mu eca el l piz hacia la derecha 3D Systems Inc 16 b Luego oscile el l piz hacia arriba y hacia abajo Con la mu eca oscile el l piz hacia arriba Con la mu eca oscile el l piz hacia abajo Finalmente gire suavemente el l piz hacia un lado y hacia el otro Con la mu eca gire el l piz Ahora deber a haber adquirido los conocimientos necesarios sobre el rango de movimiento del dispositivo Touch y deber a saber d nde se encuentran los l mites USTED NUNCA LO GIRE CON LA PUNTA HACIA ARRIBA ADVERTENCIA SIEMPRE UTILICE EL L PIZ CON EL EXTREMO CONECTADO APUNTANDO DIRECCI N CONTRARIA A 3D Systems Inc 17 CARACTER STICAS
15. r y contiene informaci n patentada propiedad de 3D Systems Inc Geomagic Freeform Cubify 3D Systems y el logotipo de 3D Systems son marcas comerciales registradas y Touch y Sculpt son marcas comerciales de 3D Systems Inc El uso del sitio web 3Dsystems com constituye la aceptaci n de sus T rminos de servicio y Directiva de privacidad Ning n nombre lugar y o evento en esta publicaci n pretende relacionarse de manera alguna con personas grupos o asociaciones Cualquier similitud o semejanza de los nombres lugares o eventos en esta publicaci n con los de cualquier persona viva o muerta lugar evento grupo o asociaci n es mera coincidencia y no intencional AVISO DE LA FCC Este equipo fue probado y se determin que cumple con los l mites para los dispositivos digitales de clase B conforme al Art culo 15 de las normas de la Comisi n Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos FCC Estos l mites se establecieron para proporcionar protecci n razonable contra interferencias perjudiciales Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala o utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio El funcionamiento de este equipo en zonas residenciales puede causar interferencias perjudiciales en cuyo caso es necesario que el usuario corrija la interferencia por sus propios medios CUMPLIMIENTO Este equipo cumple con l
16. roladores del dispositivo la instalaci n incluye tambi n las utilidades de diagn stico del dispositivo Geomagic Touch y de configuraci n del dispositivo Geomagic Touch NOTA En este momento puede descargar el software 3D desde la misma ubicaci n Sin embargo no instale a n el software 3D Systems Inc CONEXI N DEL DISPOSITIVO TOUCH 1 Agarre el cuerpo del dispositivo con ambas manos para retirar con cuidado el dispositivo Touch y los cables de la caja 2 Coloque el dispositivo Touch en el lugar de trabajo agarrando con las dos manos el cuerpo o la base del dispositivo NOTA Consulte Manipulaci n del dispositivo Touch on page 12 para obtener instrucciones sobre c mo manejar el dispositivo a fin de reducir el riesgo de da os 3 Primero conecte el cable de corriente en la toma de alimentaci n 4 Conecte el cable de alimentaci n en una salida disponible para 110 V la salida debe tener al menos 2 amperios para 220 V 1 amperio La luz de estado de color verde en la toma de alimentaci n indica que el funcionamiento es el correcto 3D Systems Inc 7 5 Enchufe el conector de alimentaci n en la parte trasera del dispositivo Touch f f 7 17 i Q e Aseg rese de que el anillo LED de la base se ilumine de color azul Ese color indica que Touch dispone de corriente Si no es as compruebe todas las conexiones Si el problema persiste p ngase en contacto con el servicio al cliente de 3
17. sinstale la versi n de prueba A continuaci n siga los pasos siguientes 3D Systems Inc 10 DESCRIPCI N DEL DISPOSITIVO TOUCH COMPONENTES DEL DISPOSITIVO TOUCH En la imagen que aparece a continuaci n se muestran las partes del dispositivo Touch Codo Conexi n USB de inn a Indicador de anillo LED INDICADORES DEL ANILLO DE LUZ LED El anillo LED que se encuentra en la base del dispositivo Touch cambiar de color seg n el estado de la unidad e Azul La alimentaci n est conectada pero no hay comunicaci n con la aplicaci n Se muestra de color azul despu s de que se conecte la alimentaci n Se muestra de color azul si el controlador del dispositivo Geomagic Touch GTTD del ingl s Geomagic Touch Device Driver no est instalado Se muestra de color azul si la utilidad de configuraci n de Geomagic Touch no se ha ejecutado Se muestra de color azul cuando no hay ninguna aplicaci n h ptica abierta Azul intermitente Comunic ndose con la aplicaci n el dispositivo Touch tiene que calibrarse Se muestra en azul intermitente cuando el dispositivo Touch tiene que calibrarse colocando el l piz en la base Se muestra en azul intermitente cuando el dispositivo Touch tiene que calibrarse abriendo la utilidad de diagn stico de Geomagic Touch y llevando a cabo la calibraci n 9 Blanco En la base para la calibraci n comunic ndose con la aplicaci n retroalimentaci n de fuerza inactiva
18. vo Touch y el suministro de energ a no contienen componentes que el usuario pueda reparar Env e el dispositivo a 3D para que se efect en las tareas de servicio t cnico 3D Systems Inc En esta secci n descargar e instalar los controladores de dispositivos conectar los cables y a continuaci n configurar y calibrar el dispositivo Touch Deben seguirse las instrucciones que aparecen a continuaci n en el orden en el que aparecen Los pasos var an ligeramente dependiendo del software Cubify Sculpt Geomagic Sculpt o Freeform que adquiri para usarlo con el dispositivo Touch Esto se indica mediante el nombre de producto a continuaci n INCLUYE Contenido de la caja e L piz 3D Touch e Cable de alimentaci n e Suministro de energ a e Cable USB e Gu a de inicio r pido del l piz 3D Touch PASOS DE INSTALACI N 1 Obtenci n del c digo de activaci n del dispositivo Touch solo Cubify Sculpt 2 Descarga e instalaci n de controladores del dispositivo Touch 3 Conexi n del dispositivo Touch 4 Configuraci n del dispositivo Touch 5 Calibraci n del dispositivo Touch 6 Descarga instalaci n y activaci n OBTENCI N DEL C DIGO DE ACTIVACI N DEL DISPOSITIVO TOUCH SOLO CUBIFY SCULPT 1 Vaya a cubify com Touch Activate 2 Introduzca el n mero de serie del dispositivo Touch y a continuaci n haga clic en Activate Activar NOTA El n mero de serie del dispositivo Touch se encuentra e
Download Pdf Manuals
Related Search