Author Guidelines for 8
Contents
1. e Tipo de cemento Los factores que influencian despu s fabricaci n del hormig n son e Espesor de recubrimiento e Fisuras en el hormig n de la Presencia de los cloruros Los iones cloruros tienen la capacidad de destruir puntualmente la capa pasiva del xido y propicia la corrosi n por picaduras por lo cual se considera una corrosi n de tipo localizada Estos defectos se comportan como nodos de la pila de corrosi n y pueden avanzar en profundidad hasta lograr la rotura de la varilla Los mecanismos de transporte mediante el cual el i n cloruro penetra el hormig n son por absorci n capilar presi n hidrost tica y difusi n Carbonataci n Es el proceso de penetraci n del CO en el hormig n La protecci n del acero se pierde debido a una reducci n del pH al consumir el hidr xido de calcio Ca OH por reaccionar con el CO y producir carbonato de calcio CaCO3 que puede reducir el pH a valores inferiores que 9 La carbonataci n avanza creando un frente en que se diferencian dos zonas una en la cual el pH es menor que 9 y otra el pH se mantiene por encima de 13 Contenido en humedad El hormig n tiene la propiedad de ser un material que absorbe f cilmente la humedad aunque por el otro lado se seca lentamente En los casos en los cuales la humedad ambiental var a frecuentemente el hormig n no alcanza a secarse por completo esto es un aspecto fundamental al evaluar los potenciales de la c2. D Hooton and M D A Thomas Testing the Chloride Penetration Resistance of Concrete A Literature Review FHWA Contract DTFH61 97 R 00022 Toronto Canada 2000 4 Francisco Ripoll Methods and Equipment for Non Destructive Testing of Reinforced Concrete in Harbour Docks Chalmers University Of Technology G teborg Suecia 2010 5 ASTM C876 Standard Test Method for Half Cell Potentials of Uncoated Reinforcing Steel in Concrete 6 Feliu S Andrade C Gonzalez J A and Alonso C A new method for in situ measurement of electrical resistivity of reinforced concrete Materials and Structure 1996 7 NDT James Instruments Corrosion rate meter Gecorg8 Instruction Manual Second Edition 2002 8 DURAR Manual de Inspecci n Evaluaci n y Diagn stico de Corrosi n en Estructuras de Hormig n Armado CYTED Red Tem tica XV B Durabilidad de la armadura Espa a 1997
3. y 3 tienen el cero de referencia en la cota 1 58 m y la pila 4 en la cota 0 86 m De acuerdo a la informaci n proporcionada el nivel m nimo de marea se encuentra en la cota 0 47 m que implicar a que las pilas se encuentran en su totalidad por encima de este nivel Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral N w Figura 3 Vista lateral izquierda de la pila lado PJ w D Figura 4 Vista lateral izquierda de la pila lado mercado La marea m xima alcanza la cota 4 24 m Para las pilas 1 2 y 3 la marea m xima ocurre a una altura de 2 20 m sin embargo se observa que las incrustaciones de los moluscos y musgos en las pilas alcanzan una altura m xima de 1 80 m Para la pila 4 la marea m xima ocurre a una altura de 2 92 m y las incrustaciones de los moluscos y musgos en las pilas alcanzan una altura m xima de 2 60 m con respecto a la zapata En las pilas 1 2 3 y 4 se observa desprendimiento de hormig n y exposici n de varillas en las zonas de salpicadura y a rea 4 2 Profundidad de carbonataci n Para determinar la profundidad de la carbonataci n se utiliza una soluci n de fenolftale na que es incolora para pH inferiores a 8 y se torna color rojo p rpura para pH superiores a 10 La soluci n se la prepara con 1 g de fenolftale na disuelta en 50 mL de alcohol y diluida hasta los 100 mL con agua desionizada Se realiza un orificio peque o y se r
4. Procedimientos y destructivos 2 8 ensayos no A continuaci n se detallar n los procedimientos que hacen posible la detecci n de la corrosi n Para ello una inspecci n integral que tenga un grado alto de confianza y afectaci n m nima a la estructura es de suma Importancia debido a que la evaluaci n obtenida de la inspecci n de la estructura servir para plantear una soluci n al problema que presente 4 1 Inspecci n visual La evaluaci n visual previa a los ensayos consiste en describir todos los s ntomas que indiquen un deterioro de la estructura y que a su vez faciliten el desarrollo de un plan minucioso para proceder con los ensayos y realizar una evaluaci n total de la estructura Para describir las ubicaciones de las mediciones se plantean como puntos de referencia dos lugares el extremo del puente ubicado hacia la Polic a Judicial PJ y el otro extremo hacia el Mercado de Mariscos Puente Portete 100 m J 200 pies Figura 2 Vista superior del puente Portete El puente tiene cuatro pilas y dos estribos norte y sur Los pilares son enumerados para hacer una distinci n de cada uno empezando con la pila 1 P1 cercana a la PJ y la pila 4 P4 cercana al mercado Las condiciones a las cuales se encuentran expuestas los elementos del estudio presente el cual es una estructura parcialmente sumergida ser n las siguientes zonas sumergida marea salpicadura y a rea Las pilas 1 2
5. Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral Art culo Tesis Grado Implementaci n de un Equipo de Campo para An lisis Cin tico y Electroqu mico en Hormig n Armado Wesley Badith Olaya N ez Juli n Pe a Estrella Y Facultad de Ingenier a Mec nica y Ciencias de la Producci n Escuela Superior Polit cnica del Litoral ESPOL Campus Gustavo Galindo Km 30 5 v a Perimetral Apartado 09 01 5863 Guayaquil Ecuador wesbolay Oespol edu ec Ing Mec nico Profesor FIMCP ESPOL jpenaOespol edu ec 1 Resumen El estudio presente tiene por objeto la puesta en marcha del Gecor 8 que es un equipo medidor de tasa de corrosi n con la finalidad de conocer las fortalezas del equipo por la importancia de analizar el estado en t rminos de corrosi n de estructuras Se realiza una revisi n de los principios de la corrosi n del acero en el hormig n y sus causas y efectos Se describe los equipos disponibles de monitoreo en el mercado la tecnolog a implementada en su t cnicas y las aplicaciones consecuentes Despu s se aprovecha el equipo para evaluar el estado de conservaci n o deterioro estructural de las pilas del puente Portete de la ciudad de Guayaquil se realiz inspecci n visual determinaci n de la profundidad de carbonataci n y mediciones de la resistividad del hormig n potencial y corriente de la corrosi n Los resultados obtenidos indican un deterioro en su mayor a por un defecto durante la co
6. ad La polarizaci n lineal es un m todo electroqu mico que permite obtener la tasa de corrosi n El procedimiento consiste en aplicar a la muestra una se al de voltaje muy cercano al potencial de corrosi n A partir de la pendiente de una gr fica de corriente versus potencial se obtiene la resistencia de polarizaci n lineal R Donde la corriente de corrosi n icor es inversamente proporcional al valor de la pendiente R y B es la constante de Tafel Existen dos maneras de llevar a cabo el ensayo como e Galvanostato se aplica una variaci n de corriente y mide la variaci n de potencial e POotenciostato se aplica una variaci n de potencial y mide la variaci n de corriente El m todo de media celda implica la medici n de un potencial de una varilla de acero en el hormig n con respecto a una media celda colocada por encima de la varilla en la superficie del hormig n con el prop sito de determinar la actividad de la corrosi n en el acero La media celda es usualmente de cobre sulfato de cobre o plata cloruro de plata El m todo se limita a un circuito el ctrico por lo cual un extremo debe estar conectado a una varilla descubierta El m todo de disco consiste en formar un circuito en el cual se coloca un disco met lico sobre la superficie del hormig n y por el otro extremo se conecta a una varilla de acero Luego se aplica un pulso de corriente o un incremento de potencial para medir la resisten
7. cia R que existe dando como resultado la resistividad p Componentes y aplicaciones del equipo El Gecor 8 adquirido por el LEMAT consta de un dispositivo medidor de la tasa de corrosi n al cual se Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral le puede incorporar tres diferentes tipos de sensores con electrodos de cobre sulfato de cobre Tabla 1 Resumen de m todos de medici n Sensor Aplicaci n T cnica Mediciones T cnica de confinamie Mediciones en estructuras a reas n a modulado T cnica de A E verificaci n Medici n en por estructura con a a pasividad o T cnica de apagado instant neo Tasa de corrosi n Potencial de corrosi n Resistencia el ctrica del hormig n Potencial de corrosi n Eficiencia de protecci n Potencial instant neo Potencial inicial Potencial final Potencial de corrosi n Resistividad Nivel de riesgo Tasa de corrosi n Potencial de corrosi n Resistencia el ctrica de hormig n Resistividad Mediciones en T cnica de estructuras atenuaci n sumergidas o del muy h medas potencial Fortalezas del equipo El equipo posee la ventaja de que se pueden programar las mediciones reduciendo el tiempo de operaci n del equipo en campo Esto es de ayuda en los casos para los cuales el horario de trabajo es limitado como en el estudio de las pilas de un puente pues las horas disponibles son pocas debido a que se trabaja durante la marea baja
8. dos que se obtienen con el equipo El uso de ensayos no destructivos in situ realizados por el equipo reducen los costos de operaci n al no necesitar la extracci n de testigos y el uso de equipos de laboratorio Adem s de que eval a lo que sucede en tiempo real y reduce el riesgo de obtener mediciones que no revelar an la condici n actual de la estructura La resistividad que se obtiene en estos ensayos permite detectar con mayor facilidad la humedad causante de una corrosi n activa y determinar el tipo de zona al cual se encuentra sometido el hormig n El potencial de corrosi n el cual revela la posibilidad de corrosi n en las varillas de acero se complementa con las mediciones de resistividad del hormig n al permitir establecer con mayor acierto las zonas activas de corrosi n y as tomar la decisi n del lugar a realizar los ensayos de tasa de corrosi n Para determinar la corriente de la corrosi n se requiere de la informaci n estructural ubicaci n y dimensiones de las varillas para realizar el an lisis cin tico de la corrosi n El inconveniente con obtener los datos para este procedimiento es que en la actualidad se busca inspeccionar edificaciones antiguas de las cuales se suele carecer de informaci n de los planos con los detalles estructurales requeridos Sin embargo una vez obtenido los resultados se conoce el deterioro de los refuerzos de acero El estado de deterioro del puente fue defin
9. emueve el polvo que queda en la superficie usando un cepillo o sopl ndolo con aire Inmediatamente se procede a rociar la soluci n de fenolftale na sobre la superficie Este procedimiento se repite hasta observar el color rojo purpura en el hormig n con el medidor de profundidad del calibrador Vernier se registra con una precisi n mm la profundidad de la capa incolora Tabla 2 Resultados de profundidad de carbonataci n mm Al P2 Art culo Tesis Grado 4 3 Mapeo El m todo de mapeo consiste en utilizar el equipo del Gecor 8 con el sensor B para obtener resultados de resistividad del hormig n y potencial de corrosi n Encontrada la varilla y removida cualquier impureza como el xido sobre la misma se conecta un extremo del cable que posee la pinza a la varilla y el otro se conecta al sensor B Los pasos del procedimiento se detallan en el manual de instrucci n del equipo Figura 5 Colocaci n del sensor B en el punto de medici n Resistividad del hormig n En las pilas 1 2 y 3 se observan en la zona de marea que la resistividad del hormig n se encuentra en el rango de 20 a 50 k 2 cm que representa que el hormig n posee una humedad alta sin embargo esto representa un riesgo medio de corrosi n debido a que los poros del hormig n se encuentran con una saturaci n tal que el acceso del ox geno es limitado en los periodos en los cuales la marea se encuentra baja Para alturas m s e
10. en campo 2 Corrosi n de las armaduras de acero en el hormig n 1 2 3 4 5 La corrosi n es el resultado destructivo de una reacci n qu mica entre un metal o aleaci n y su ambiente Existen dos tipos de corrosi n seca o a altas temperaturas y h meda o electroqu mica La corrosi n del acero en el hormig n es un proceso electroqu mico Con lo cual se forman potenciales electroqu micos que de acuerdo al diagrama de Pourbaix y conociendo el pH del medio se determina el equilibrio que existe entre el acero y el medio En este diagrama se diferencian tres zonas COrrosiva pasiva e inmune El acero en el hormig n se encuentra en la zona pasiva mientras se mantenga una alcalinidad alta del medio La pasividad se mantendr en el acero debido a que posee dos protecciones una f sica por el espesor del recubrimiento y otra qu mica por el valor del pH del hormig n alrededor de 13 La corrosi n del acero al intervenir una reacci n de oxidaci n y otra de reducci n produce o consume electrones por ende el flujo de los electrones es una medida de la velocidad de la reacci n Ea rr 0 0116 Leorr AS Donde ieor est en uA cm Art culo Tesis Grado 2 1 Factores que influyen en la corrosi n del acero en el hormig n Caracter sticas del hormig n Entre los factores que intervienen durante la elaboraci n del hormig n que producir n posteriormente la corrosi n del acero est n e Contenido de cemento
11. ido con la ayuda del equipo permitiendo recomendar una restauraci n inmediata en las zonas de exposici n de las varillas y en las l neas formadas en las etapas de fundici n del hormig n durante la construcci n Finalmente el equipo Gecor 8 tiene una aplicaci n tecnol gica y demanda elevada debido a que existen muchas estructuras de hormig n armado en el Ecuador como puentes y edificios cercanas a las terminaciones de sus vidas tiles que requieren diagn sticos de la situaci n actual de los refuerzos del acero en el hormig n Art culo Tesis Grado Se recomienda lo siguiente l Adquirir un equipo detector de varillas que no s lo permite conocer la ubicaci n de las varillas sino que tambi n indica la profundidad y dimensi n de la misma 2 Incorporar el equipo Gecor 8 para futuras pr cticas de la materia de corrosi n en la cual se desarrolle una gu a cuyo objetivo sea la comparaci n con el m todo tradicional de un potenciostato 3 Utilizar el equipo para las investigaciones la industria y las obras civiles con el objeto de evaluar la efectividad de aditivos empleados en el hormig n con el fin de proteger las varillas de la corrosi n 7 Referencias 1 Jones Denny A Principles and prevention of corrosion Upper Saddler River NJ USA Pearson Prentice Hall 1992 2 C Andrade Manual de inspecci n de obras da adas por corrosi n de armaduras Madrid Espa a CSIC 1989 3 K D Stanish R
12. levadas que la coordenada 2 se evidencia una resistividad alta que indicar a un riesgo menor de corrosi n En la pila 4 se obtiene que en la coordenada 3 las resistividades son inferiores a 20 k 2 cm por lo cual se creer a que el riesgo es m s elevado aunque se lo considera con un nivel de riesgo medio debido a que en estas zonas el acceso del ox geno se encuentra m s limitado por ser la parte m s baja de la pila Sin embargo en la coordenada 1 se tienen resistividades Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral en el rango de 20 a 30 k 2 cm y al ser esta zona de salpicadura a unos cuantos cent metros por encima del nivel de marea se encuentra en contacto constante con el ox geno de la atm sfera consider ndose una zona de riesgo alto de la corrosi n Potenciales de corrosi n Los resultados obtenidos usando el sensor B conectado al equipo Gecor 8 del potencial de corrosi n se procesan para reportar el porcentaje de mediciones cuyo potencial es mayor a 200 mV CSE y menores a 350 mV CSE Tabla 3 Resultados de potencial de corrosi n Porcentaje del Lado potenciar E e Mercado 0 42 LP 001 43 Mercado 10 71 a OP S o on O Mercado 0 8 4 4 Velocidad de corrosi n Debido a que el ensayo requiere de un tiempo mayor y como se puede trabajar durante cierto nivel de marea se propuso la toma de la medici n en la zona cr tica revelada por la corriente de corr
13. nstrucci n del puente corroborado en las mediciones por parte del equipo Gecor 8 Se concluye el grado alto de confiabilidad y aportaci n del equipo al incorporar las variables diversas de medici n en estudios de corrosi n as mismo se manifiesta las limitaciones al necesitar informaci n estructural para el an lisis cin tico Palabras Claves Gecor 8 potencial de corrosi n velocidad de corrosi n monitoreo en campo hormig n armado Abstract The objective of this project is the implementation of the equipment Gecor 8 which is a corrosion rate meter in order to know the strengths of the equipment due to the importance of analyzing the state in terms of corrosion of structures It is described a review of the principles of corrosion of steel in concrete and its causes and effects The monitoring equipment available in the market the technology implemented in their techniques and applications is also described Then the equipment is taken to evaluate the condition of the bridge Portete from the city of Guayaquil were performed visual inspection depth of carbonation and measurements of resistivity of concrete the corrosion potential and current The results showed deterioration mostly due to a defect in the bridge construction corroborated by the equipment Gecor 8 The conclusion is the high degree of reliability and equipment contribution by incorporating various measurement variables in corrosion studies although the kinetic anal
14. ontrados de corrosi n se evidencia que el desprendimiento del hormig n se presenta en las l neas formadas en las etapas de fundici n durante la construcci n En estas interfaces la carbonataci n y difusi n de los cloruros avanza de manera m s r pida creando una zona activa de corrosi n Figura 6 L neas de etapa de fundici n en la pila 2 La velocidad presente de corrosi n se encuentra dentro de los rangos com nmente hallados para estos puntos en los cuales se han tomado las mediciones Esto se debe b sicamente a varias causas entre las cuales es la cercan a a la zona de marea es decir en la zona de salpicadura y la exposici n de una secci n circular de las varillas que soportan la carga de flexi n La velocidad de corrosi n tiene una media de 0 08 mm a o con un m ximo de 0 10 mm a o Estas velocidades de corrosi n se encuentran dentro de los rangos esperados para las zonas de exposici n a las cuales se encuentra sometida la estructura 6 Conclusiones y recomendaciones Se concluye lo siguiente 1 El equipo Gecor presenta un f cil manejo al mostrar una interfaz gr fica amigable al usuario aunque requiere de experiencia en el Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral rea de inspecci n de la corrosi n debido a que se necesita evaluar las condiciones actuales del caso de estudio para determinar las mediciones que se realizar n y evaluar de una manera integral los resulta
15. orrosi n tal como lo indica la Norma ASTM C876 La resistividad es una medida de la humedad en el hormig n que describe la resistencia al flujo de la corriente se evidencia en la presencia de los poros que permitir n almacenar la humedad ambiental y depender de la relaci n agua cemento usada en la elaboraci n del concreto Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral 2 2 Efectos de la corrosi n Los efectos que produce la corrosi n en el acero incide en tres aspectos disminuci n de la capacidad mec nica del mismo presentaci n de fisuras en el hormig n y p rdida de la adherencia con el hormig n La p rdida de las propiedades mec nicas se debe a la reducci n de la secci n transversal de la varilla disminuyendo su resistencia mec nica y propiedad de elongaci n El proceso que ocurre en el acero genera la formaci n de productos que dependiendo de su composici n qu mica causar n da o en la estructura Tal es el caso del xido de hierro que puede expandirse cuando hay ox geno suficiente disponible causando fisuras o desprendimientos del hormig n Este fen meno se produce debido a la aparici n de tensiones radiales ejercidas sobre el hormig n en forma de tracci n 3 T cnicas experimentales de monitoreo en campo para mediciones electroqu micas 1 5 6 7 Existen equipos que permiten realizar la inspecci n de las varillas de acero en el hormig n sin la necesidad de realizar los p
16. osi n e inspecci n visual cercana a la coordenada 2 Otro motivo por el cual no se realiza el estudio en m s zonas es que para el m todo presente se necesita conocer la distribuci n de las varillas en un rea preferencial de 1 m por debajo del sensor y s lo se tiene esa informaci n para esa zona Para reportar los valores de la densidad de corriente de corrosi n 1 o es necesario indicar el lugar donde se lo realiz Adicionalmente se calcula la velocidad de corrosi n a partir de 1 or Tabla 4 Resultados de velocidad de corrosi n corr Vo pu oca aiiin a pi 0 Mercado B2 5311 006 F 6258 007 B2 4936 006 En 25597 0 Mercado B2 6211 0 07 o B2 8251 010 Be F2 6753 008 Mercado E B2 f 8 021 009 Art culo Tesis Grado 5 An lisis de resultados Para el an lisis del puente Portete se deben integrar las diferentes variables que afectan la tasa de corrosi n de las armaduras de acero La inspecci n visual revela en gran medida la situaci n de la estructura al obtener registros de las fallas por la corrosi n Sin embargo la falta de informaci n referente a la construcci n del puente dificulta el seguimiento de la evoluci n de la corrosi n durante su periodo de trabajo En la inspecci n visual se observa que la expansi n de los productos de la corrosi n ha ocasionado el desprendimiento de la capa de revestimiento En la mayor a de los casos enc
17. para tener acceso a todas las zonas de la pila Posee un cable doble 8 m de extensi n un extremo se conecta a la varilla y el otro al sensor lo que permite trabajar c modamente en un radio de 14 m distancia pertinente porque las estructuras pueden presentar una discontinuidad en las conexiones entre las varillas La bater a interna tiene una duraci n de 8 horas que es tiempo suficiente para un d a laborable el equipo permanece prendido durante las mediciones y apagado durante el traslado de un lugar a otro El mantenimiento del equipo es sencillo se debe tener la precauci n de cargar los electrodos con sulfato de cobre antes de cada trabajo y descargarlos cuando sea usado por un periodo mayor a una semana Gu a del usuario Para proceder con el uso del equipo se realiz la traducci n del manual de instrucci n provisto por el fabricante de manera que est al acceso de cualquier persona sin importar su nivel de ingl s Este documento contiene la descripci n detallada de los componentes la manera de proceder para iniciar una medici n los pasos a seguir en el equipo para cada aplicaci n los detalles del mantenimiento el control del equipo y las soluciones a los errores que pueden presentar el equipo al momento de tomar una Art culo Tesis Grado medici n Otro aporte que se realiz fue la creaci n de los procedimientos de ensayo y equipo para el LEMAT con el formato que indica su est ndar de calidad 4
18. rocedimientos tradicionales de rotura exploratoria y aleatoria del hormig n A continuaci n se describir n los equipos diferentes que existen en el mercado para luego proceder con la descripci n del equipo adquirido por el LEMAT Equipos de monitoreo Las tecnolog as actuales han permitido a diferentes empresas desarrollar equipos de monitoreo a base de sus estudios investigaciones y experiencias adquiridas durante sus a os en el mercado Las t cnicas pueden variar de acuerdo al fabricante as como sus componentes Entre los equipos disponibles de monitoreo en campo en el mercado se encuentran Gecor GalvaPulse Hormicor 400 entre otros Figura 1 Gecor 8 Art culo Tesis Grado El Gecor 8 es desarrollado por la compa a GEOCISA con la colaboraci n del Instituto Eduardo Torroja El Galvapulse es desarrollado por FORCE Technology y permite determinar la velocidad de corrosi n el potencial de corrosi n y la resistividad del hormig n El Hormicor 400 mide el potencial de corrosi n densidad de corriente de corrosi n de las armaduras resistividad el ctrica del hormig n disponibilidad de ox geno contenido de cloruro y temperatura en el interior de la estructura T cnicas empleadas El funcionamiento del equipo se basa en principios electroqu micos entre los cuales constan los m todos siguientes polarizaci n lineal pulso potenciost tico pulso galvanost tico media celda y disco para resistivid
19. ysis require structural information which might be limitation Keywords Gecor 8 corrosion potential corrosion rate field monitoring reinforced concrete Repositorio de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral 1 Introducci n En la actualidad existen edificaciones con hormig n armado construidas hace m s de 30 a os condici n que genera la necesidad de realizar estudios de corrosi n para evaluar el estado de conservaci n o deterioro de dichas estructuras con acero en el hormig n para corroborar sus durabilidades y prevenir cualquier da o futuro que se produzca El Laboratorio de Ensayos Metrol gicos y de Materiales LEMAT de la Facultad de Ingenier a en Mec nica y Ciencias de la Producci n FIMCP de la Escuela Superior Polit cnica del Litoral ESPOL consciente de que es necesario el empleo de equipos de ltima tecnolog a para la evaluaci n de las estructuras de acero adquiri el equipo GECOR 8 que emplea un m todo moderno para la inspecci n de las estructuras en servicio Por tal raz n el aprendizaje del manejo de este equipo es un objetivo importante a cumplirlo en vista de que fue adquirido recientemente por el LEMAT Adicionalmente se aprovecha la utilizaci n del equipo para diagnosticar el grado de corrosi n de las armaduras de acero en las pilas del puente Portete mediante el uso de ensayos no destructivos con la finalidad de conocer las fortalezas del equipo al momento de realizar un monitoreo
Download Pdf Manuals
Related Search