Home

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

1. Band MP Volumen Escanear a red Conf inicial Ahorro t ner Tiempo reposo 3 4 Selec Bandeja Copia Mp2T1 H Fax Tome v Impresi n MPT cl Tama Escan Cr AS v Tama o archivo Color Mediano v Gris Mediano v Escan d plex Borde largo y Exportar Importar Imprimir Cancelar Aplicar E OK Le permite iniciar el proceso de carga de los datos en el equipo y salir de la aplicaci n de configuraci n remota En caso de que aparezca un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuaci n haga clic en OK E Cancelar Le permite salir de la aplicaci n de configuraci n remota sin cargar los datos en el equipo 97 Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW E Aplicar Le permite cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicaci n de configuraci n remota E Imprimir Le permite imprimir los elementos seleccionados en el equipo No se pueden imprimir los datos hasta que se hayan cargado en el equipo Haga clic en Aplicar para enviar los nuevos datos al equipo y a continuaci n haga clic en Imprimir E Exportar Le permite guardar la configuraci n actual en un archivo E Importar Le permite leer los ajustes de un archivo KA Nota e Puede utilizar el bot n Exportar para guardar la configuraci n de Marcaci n r pida o toda la configuraci n del equipo e Si el PC est protegido por un servidor de se
2. Restablecer valores predeterminados _ Cancelar Aceptar Para cambiar la aplicaci n de procesamiento de texto elija la aplicaci n de procesamiento de texto de destino en el men emergente Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista si hace clic en el bot n A adir Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner Si desea escanear un documento d plex marque la casilla Escaneado d plex dos caras y elija Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto Para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW KA Nota La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 180 ControlCenter2 Correo electr nico HOYO Escanear a correo electr nico Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de correo electr nico Apple Mail H A adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg a A Peque o Grande Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp A E a 50 Tipo de escaneo A e a Color de 24 bits HH Coma Tama o documento A4 210 x 297 mm 8 ERA 9 PRE _50 7 FT Escaneado d plex dos caras 2
3. KA Nota En la lista Elementos disponibles seleccione los campos en el mismo orden en que aparecen en el archivo de texto que se va a importar E Elija Tabulador o Coma en funci n del formato de archivo que est importando desde Car cter Separador O Haga clic en Aceptar para importar los datos 110 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Introduzca el nombre del archivo y a continuaci n haga clic en Abrir is sitios de red Nombre Tipo ipo Ficheros de Texto txt csw KA Nota Si elige el archivo Texto en el paso Tipo ser Ficheros de Texto txt csv 111 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Recepci n de PC FAX El software Recepci n PC FAX de Brother le permite visualizar y almacenar los faxes en el PC Se instala autom ticamente al instalar MFL Pro Suite y funciona en los equipos conectados en red o de forma local Una vez que se activa el equipo recibir faxes en memoria El fax una vez recibido se enviar autom ticamente al equipo Si apaga el PC el equipo continuar recibiendo y guardando los faxes en memoria La pantalla LCD del equipo muestra el n mero de faxes guardados que se han recibido por ejemplo Mens PC FAX 001l 3 01 22 I Al encender el PC el software Recepci n PC FAX transfiere autom ticamente los faxes
4. La direcci n de host es el nombre de dominio del servidor CIFS La direcci n de host es el nombre del dominio del servidor FTP Introduzca la direcci n de host por ejemplo ftp example com hasta 60 caracteres o la direcci n IP por ejemplo 192 23 56 189 Especifique la carpeta de destino donde se guardar el documento en el servidor CIFS por ejemplo brother abc hasta 60 caracteres Escriba el nombre de archivo que desea utilizar para el documento escaneado Puede seleccionar siete nombres de archivo predeterminados y dos nombres de archivo definidos por el usuario El nombre de archivo que se utilizar para el documento ser el nombre de archivo seleccionado ltimos 6 d gitos del contador de esc ner de superficie plana y alimentador autom tico de documentos por ejemplo Estimate098765 pdf Tambi n puede introducir manualmente un nombre de archivo de hasta 15 caracteres Seleccione la calidad de escaneado en la lista desplegable Puede elegir Color 100 Color 200 Color 300 Color 600 B y N 200 B y N 200 x 100 Gris 100 ppp Gris 200 ppp Gris 300 ppp o Selecci n usuario 240 Escaneado en red O Elija el tipo de archivo para el documento en la lista desplegable Puede elegir PDF PDF A PDF seguro PDF firmado XPS JPEG o Selecci n usuario para documentos en color o en escala de grises y PDF PDF A PDF seguro PDF firmado TIFF o Selecci n usuario para un documento en blanco y negro KA Nota e Si ha sele
5. Visualizaci n de elementos ScanSoft PaperPort 12SE ofrece diversas opciones para visualizar elementos Escritorio muestra el elemento en la carpeta seleccionada con una miniatura un gr fico peque o que muestra cada elemento en un escritorio o carpeta o un icono Puede ver tanto los elementos de PaperPort 12SE archivos MAX como los elementos distintos de PaperPort 125E archivos creados mediante otras aplicaciones Se mostrar n todos los archivos gr ficos max de PaperPort 12SE y otros archivos e incluir n un icono que indica la aplicaci n a la que est asociado o con la que se ha creado el archivo espec fico Los archivos no gr ficos se indican mediante una miniatura rectangular peque a y no se visualizan como im genes reales 66 Escaneado ImageView muestra una vista ampliada de una sola p gina Puede abrir un elemento de PaperPort 125E si hace clic en el bot n Abrir con Vista de imagen de la cinta Escritorio Siempre y cuando tenga la aplicaci n correspondiente en el PC para visualizarlo puede abrir tambi n un elemento no generado en PaperPort SE si hace doble clic en l PaperPort 12 Organizaci n de los elementos en carpetas PaperPort 12SE incorpora un sistema de clasificaci n de uso sencillo para facilitar la organizaci n de los elementos Este sistema de clasificaci n consta de carpetas y elementos q
6. Haga clic en Archivo La imagen se guardar en la carpeta que haya seleccionado ControlCenter4 Ficha PC Copia Impresi n de la imagen escaneada Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias mediante cualquiera de las funciones de ControlCenter4 compatibles con el controlador de impresora del equipo Brother D Seleccione la ficha PC Copia 2 Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n que desea modificar y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Escanear previamente Haga clic en Aceptar O Haga clic en Copia a color Copia en blanco y negro Copia 2 en 1 o Copia 4 en 1 Puede personalizar cada bot n con la configuraci n original O La Imagen escaneada se imprimir Ficha PC FAX Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha PC FAX Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda KA Nota El software PC FAX s lo puede enviar documentos de fax en blanco y negro en tama o A4 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador El bot n Enviar archivo de imagen le permite enviar un archivo de imagen o un fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en Enviar archivo de imagen Haga clic en la
7. Si utiliza otro software de servidor de seguridad personal consulte la Gu a del usuario del software o p ngase en contacto con el fabricante del software Uso del controlador de la impresora Brother Un controlador de impresora es software que traduce los datos del formato utilizado por un PC al formato requerido por una impresora concreta mediante un lenguaje de comandos de impresora o lenguaje de descripci n de p gina Los controladores de impresora se encuentran en el CD ROM suministrado Siga los pasos de la Gu a de configuraci n r pida para instalar estos controladores Tambi n puede descargar el ltimo controlador de impresora de Brother Solutions Center en http solutions brother com Impresi n con Windows Los controladores de impresora espec ficos para Microsoft Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 1 est n disponibles en el CD ROM suministrado con el dispositivo Brother Puede instalarlos f cilmente en el sistema Windows con el programa de instalaci n Los controladores son compatibles con nuestro exclusivo modo de compresi n para mejorar la velocidad de impresi n en aplicaciones de Windows y permitir configurar diversos valores de impresora que incluyen Ahorro de t ner y el tama o de papel personalizado 1 Windows Server 2003 Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2 s lo
8. _l Imprimir cabecera y pie de p gina 153 Impresi n y Env o por fax O Elija Enviar Fax en el men emergente Impresora Brother MFC xxxx 4 fa Preajustes Est ndar HA Copias 1 M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 L 20 99 por 29 70 cm Orientaci n G d ae Cory l de l gt gt gt 4 Elija Facsimil en el men emergente Salida Impresora Preajustes Copias P ginas Tama o del papel Orientaci n Salida Y TextEdit Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Portada Programador Imprimir configuraci n 111014 gn Enviar Fax Resumen Brother MFC xxxx fa 1 m Intercaladas A doble cara Todas O Desde 1 hasta 1 A4 34 20 99 por 29 70 cm Enviar Fax i Facsimil HA Entrar N mero de Fax pedi 1del pejes N meros de Fax de Destino Nombre A adir Agenda N de Fax Eliminar O Corn E Introduzca un n mero de fax en la casilla Entrar N mero de Fax y a continuaci n haga clic en Imprimir para enviar el fax Impresi n y Env o por fax KA Nota Si desea enviar un fax a varios n meros haga clic en A adir tras especificar el primer n mero de fax Los n meros de fax de destino aparecer n en el cuadro de di logo Impresora Brother MFC xxxx E Pa Preajustes
9. continuaci n puede registrar o cambiar f cilmente los n meros de Marcaci n r pida del PC D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo e Haga clic en Llamada R pida Aparecer la ventana Libreta de direcciones Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Libreta de direcciones consulte Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW en la p gina 97 91 ControlCenter4 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear El bot n Configuraci n del dispositivo de escaneado le permite configurar los ajustes de la tecla ESC NER SCAN del equipo Configuraci n del dispositivo de escaneado Imagen OCR Correo Electr nico Archivo Tipo de archivo JPEG jpg Aplicaci n de destino PaperPort Resoluci n 300 x 300 ppp Tipo de escaneo Color de 24 bits Tama o documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo Tama o del archivo Peque o Grande J e Contraste NN e Haga clic en Configuraci n del dispositivo de escaneado Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n del dispositivo de escaneado Puede cambiar los ajustes de la funci n de cada bot n Escanear En Haga clic en Aceptar 92 ControlCenter4 Inicio de la Utilidad BRAdmin Si ha instalado BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 el bot n BRAdmin le permitir abrir
10. E A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pda E Ejecutivo 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pda E Tarjeta de presentaci n 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 pda Para escanear tarjetas de visita seleccione el tama o de Tarjeta de presentaci n y a continuaci n coloque la tarjeta de visita boca abajo en la parte superior izquierda del cristal del esc ner tal y como se indica en las directrices del documento del equipo E Foto 10 x 15 cm 4 x 6 pda E Index Card 127 x 203 2 mm 5 x 8 pda E Foto L 89 x 127 mm 3 5 x 5 pda E Foto 2L 13 x 18 cm 5 x 7 pda E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pda E Postal 2 doble 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pda E Personalizar Si elige Personalizar como tama o aparecer el cuadro de di logo Tama o documento personalizado Tama o documento personalizado E Nombre del tama o documento personalizado al Ancho 89 2159 Ato 89 3556 Unidad E mm O pda Introduzca los valores correspondientes a Nombre del tama o documento personalizado Ancho y Alto del documento Puede elegir mm o pulgada como la unidad para Ancho y Alto 54 Escaneado Y Nota e Puede ver el tama o real del papel seleccionado en la pantalla Preescanear Ancho 204 0 mm 2410 pixeles Alto 291 0 mm 3437 pixeles Tama o datos 23 7 MB e Ancho muestra la anchura del rea de escaneado e Alto muestra la altura del rea de escaneado e Tama o datos muestra el tama o aproximado de los datos e
11. Est ndar 3 Copias 1 m Intercaladas _ A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 34 20 99 por 29 70 cm Orientaci n la Enviar Fax i Salida Facsimil E Entrar N mero de Fax A arren A adir So Ta E O ID N meros de Fax de Destino Agenda i Nombre N de Fax 222 111 3333 Eliminar PDF v Cancelar Imprimir gt 155 Impresi n y Env o por fax Arrastre de una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X Mac OS X 10 4 11 Puede seleccionar el destinatario de un n mero de fax mediante una vCard una tarjeta de visita electr nica desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X D Haga clic en Agenda a Arrastre una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X al campo N meros de Fax de Destino Impresora Brother MFC XXXX 3 Preajustes _ Est ndar 4 Enviar Fax HH Salida Facsimil HA macs Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax Almacenados fax casa Agenda D N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Bob 000 888 0000 O PDFv 3 Previsualizar L Agenda Nombre 2 a Barbie El Directorios lt importaci n d E KA Nota ni ia Borrar Bob Bob trabajo 000 588 0001 ix trab 000 588 0000 trabajo bob xxx yyy com tarjetas Si los n meros de fax tanto los de la oficina com
12. Esta licencia admite la instalaci n de MFL Pro Software Suite que incluye ScanSoft PaperPort Y 12SE o ScanSoft PaperPort 11SE en un m ximo de 5 ordenadores en la red Si desea utilizar m s de 5 ordenadores con el software ScanSoft PaperPort 125E o ScanSoft PaperPort 11SE instalado adquiera el paquete NL 5 de Brother que es un paquete de contrato de licencia m ltiple para ordenador que permite utilizar hasta 5 usuarios adicionales Para adquirir el paquete NL 5 p ngase en contacto con el distribuidor de Brother 214 Escaneado en red Configuraci n de Escaneado en red Windows Si utiliza un equipo distinto al modelo registrado originalmente en el PC durante la instalaci n del software MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida siga los pasos descritos a continuaci n Windows 2000 Haga clic en el bot n Inicio en Configuraci n Panel de control y a continuaci n en Esc neres y c maras Windows XP Haga clic en el bot n Inicio en Panel de control Impresoras y otro hardware y a continuaci n en Esc neres y c maras o Panel de control Esc neres y c maras Windows Vista Haga clic en el bot n en Panel de control Hardware y sonido y a continuaci n en Esc neres y c maras Windows 7 en Todos los programas Brother MFC xxxx LAN ci n Yer Favoritos Herramientas Ayuda 5 P B squeda les Carpetas EJ lirecci n Esc neres y c mara
13. GU A DEL USU DE SOFTWAR No todos los modelos est n disponibles en todos los pa ses MFC 9560CDW s lo en Estados Unidos Visite el Brother Solutions Center en http solutions brother com y haga clic en Manuales en la p gina correspondiente a su modelo para descargar los dem s manuales Para los usuarios del modelo DCP esta documentaci n es v lida para los modelos MFC y DCP En esta gu a del usuario cuando lea MFC interpr telo como DCP Versi n A SPA Tabla de contenido Secci n Teclas de funcionamiento del equipo 1 Uso del panel de control 2 Uso de las teclas de la IMpresSora occconconcccnocncocconcocoonncononnonanonnnonnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaninnnes 2 CGancolarttabalO usina dan tipicos 2 Impresi n SOQUIA occocccccccoccnoncnnncononnnonnn cnn RR RR nn nan nn nn renar nenne nenene 2 Soporte de emulaci n de la iIMpresora ccoooccccccoccoccconcccnnocnnonnnonnnnncnnnnononononnnnnnnonnnonnnnnnnnnonnncnnonnnnnnnnnns 4 Impresi n de la lista de fuentes internas ooncccncconcccncoccccnconnconncnnncononnnonnnonnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnncnnnconanons 6 Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora occooccconcccncccncoccconcconconnnonncononcncnncnnnnnnnnnnnonanons T Prueba de impresi n ocooccocccccccoconconconnncconcnnnn cnn nn n nn n nn nnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnanenens 8 A A 9 COlO FS Salsas tab E aterra 10 Restauraci n de la
14. C Ajustes personalizados NINGUNA NINGUNA Predeterminado Transparente Marque la casilla Transparente para imprimir la imagen de la marca de agua como fondo del documento Si esta funci n est desactivada la marca de agua se imprimir en el primer plano del documento Texto en contorno Marque la casilla Texto en contorno si solamente desea imprimir el contorno de la marca de agua Est opci n est disponible al seleccionar una marca de agua de texto 28 Impresi n Configuraci n personalizada Puede seleccionar qu marca de agua desea que se imprima en la primera p gina o en las otras p ginas Haga clic en el bot n A adir para a adir los ajustes de marca de agua y a continuaci n seleccione Usar texto o Usar archivo de mapa de bits BMP en Estilo de la marca de agua Editar marca de agua Estilo de la marca de agua Usar texto O Usar archivo de mapa de bits BMP T tulo Texto Texto CONFIDENCIAL Fuente Arial Estilo Normal ed Tama o 72 Posici n E C Centrado autom tico Seleccionar color m 100 100 la 1 Mapa de bits y 100 100 2 ngulo 0 359 Seleccione la marca de agua y haga clic en el bot n Configuraci n para cambiar el tama o y la posici n de la marca de agua adicional en la p gina E T tulo Introduzca un t tulo adecuado en el campo E Texto Introduzca el texto de la marca de agua en la casilla Texto y
15. Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto FT Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados La funci n Escanear a correo electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico predeterminada o el tipo de archivo adjunto haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico elija la aplicaci n preferida de correo electr nico en el men emergente Aplicaci n de correo electr nico Puede a adir una aplicaci n a las listas si hace clic en el bot n A adir 1 Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar 1 Aliniciar ControlCenter2 por primera vez aparece una lista predeterminada de aplicaciones de correo electr nico compatibles en el men emergente Si experimenta alg n tipo de problema al utilizar una aplicaci n personalizada con ControlCenter2 seleccione una aplicaci n de la lista Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner Si desea escanear un documento d plex marque la casilla Escaneado d plex dos caras y elija Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto Para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CD
16. Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN occonnccncnnconcccnncnccnconnconcnncononnnononons 48 Escaneado de un documento en el PC oooocccccncccnccccccnncccncconnnonnconnnnnnncnonnnnnnnonnnonnnnnonnnnonnnnnonnnennnananon 48 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear ccoccoccnccoccococncononconcnnonnoninnnonennonnnnns 50 Configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n del ESC N T ccoonncccccccncccccocnconnconncnnnonononnnnns 51 Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 56 Compalen WA e POUO0 N 0 0MPEP lt 56 Escaneado de un documento en el PC oooocccccncccnccccccnccccocconnnonncononononcnonnnnnnnonnnonnnnnnnnnnonnnononnnennnannnons 56 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner 58 Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan 62 Escaneado de un documento en el PC oococccccccccnccccccnncccncnonnnonnconnncnoncnonnnonnnonnnonnnonnnnnnnnnnnonnnennnannnon 62 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner 64 Uso de ScanSoft PaperPort 125E con OCR de NUANCE TY Uinninccnnccncnnccnnnncoconnnnnonconcnanonnonnnonocnnonnos 66 Visualizaci n de elementos iia don 66 Organizaci n de los elementos en carpetas oocccocncncccccnnoncncnonnnncononnnncnnnnnnoncnonnnnnnnnnn
17. FSCODCI ON sarria 112 Imprimir Macintosh Controlador de impresora nascesse 128 Controlador de impresora BR Script 3 141 Windows Controlador de impresora cooccocccccccccccnnconnconnnnnss 17 Controlador de impresora BR Script 3 39 Impresi n de folletos a nn 25 Impresi n d plex coccoccccccccoccncncnnnonccnncnnnncnnnnnnnnos 24 Instalaci n Remota WINdOWS ccccnnniccococonononnononon on cno nono co ci nacancnna non 97 M Marca de agua occocccoccccccnccnocononconconnonnonnnnnnnnonnnnanons 26 31 modo BR SCOHDES dargana i aa eadi 4 Modo HP LaserJet occoncccccoccccnconcncnonicononccorcnnononononnns 4 P PaperPort 12SE Windows ExNONACION a macinera E 69 IMPOaCcI N escarnio a E 68 AR An 68 Presto PageManager Macintosh o c o 171 S Selector de dispositivo cooccoccoccocncono 159 196 218 Status Monitor MACINOS A popa dai TE 191 WINdOWS ooo ocooon anno nco non nono 46 T Tecla Escanear o are E E A 214 219 Sn E 198 249 orother Vis tenos en la Web http www brother com Estos equipos pueden utilizarse nicamente en el pa s en el que se han adquirido Las compa as locales Brother o sus distribuidores nicamente dar n soporte t cnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos pa ses
18. Impresi n d plex El controlador de impresora proporcionado permite la impresi n d plex Directrices para la impresi n en ambas caras del papel E Si el papel es fino puede que se arrugue E Si el papel est curvado d le la vuelta a la pila ender celo y a continuaci n col quelo nuevamente en la bandeja del papel o en la bandeja MU E Si el papel no se alimenta correctamente puede que est curvado Quite el papel ender celo y d le la vuelta a la pila E Al utilizar la funci n d plex manual se pueden producir atascos de papel o una mala calidad de impresi n Si hay un atasco de papel consulte Mensajes de error y mantenimiento en la Gu a b sica del usuario Si tiene un problema de calidad de impresi n consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Impresi n d plex autom tica E Utilice tama os de papel A4 Carta Legal o Folio si recurre a la funci n de impresi n d plex autom tica E Aseg rese de que la cubierta trasera est cerrada E Si el papel tiene dobleces al selo bien y col quelo de nuevo en la bandeja de papel E Utilice papel normal o fino NO utilice papel Bond Impresi n d plex manual El equipo imprime primero todas las p ginas pares en una cara del papel Antes de insertar nuevamente el papel ender celo bien o de lo contrario podr a experimentar un atasco de papel No se recomienda la utilizaci n de papel muy fino o muy grueso 128 Impr
19. No Permi O Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Domi No Permi Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Todo No Permi 4 m MEM m r E Seleccione Puerto y haga clic en Siguiente 122 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Para a adir un puerto introduzca la siguiente informaci n E Para el escaneado en red Elija UDP e introduzca 54925 en los Puertos locales espec ficos Haga clic en Siguiente E Para PC Fax en red Elija UDP e introduzca 54926 en los Puertos locales espec ficos Haga clic en Siguiente P Asistente para nueva regla de entrada Protocolo y puertos Especifique los puertos y protocolos a los que se aplica esta regla Pasos Tipo de regla Se aplica esta regla a TCP o UDP Protocolo y puertos TCP o e Perfil cn Se aplica esta regla a todos los puertos locales o a unos puertos locales espec ficos Tra lnn mbr Error O Puertos locales especificos Ejemplo 80 443 5000 5010 M s informaci n acerca de protocolos y puertos Cancela ES Seleccione Permitir la conexi n y haga clic en Siguiente O Marque los elementos correspondientes y haga clic en Siguiente 123 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O Introduzca la descripci n en Nombre por ejemplo Esc ner Brother o PC Fax Brother y haga
20. PageManager consulte la Gu a de configuraci n r pida KA Nota La Gu a del usuario completa de NewSoft Presto PageManager 9 se puede visualizar desde el men Ayuda en NewSoft Presto PageManager 9 Funciones E OCR en un solo paso puede escanear una imagen reconocer el texto y editarlo con un procesador de texto E Edici n de im genes permite mejorar recortar y girar im genes o bien abrirlas con el programa de edici n de im genes que prefiera E Anotaci n permite a adir notas extra bles sellos y dibujos a im genes E Ventana de carpetas permite visualizar y organizar la jerarqu a de carpetas para facilitar el acceso E Ventana de visualizaci n permite visualizar los archivos como miniaturas una lista o en Cover Flow para facilitar la identificaci n Requisitos del sistema para Presto PageManager E Mac OS X 10 4 11 10 5 x 0 10 6 x E Unidad de CD ROM E Disco duro con 400 MB de espacio libre como m nimo para la instalaci n Escaneado Asistencia t cnica de NewSoft Para EE UU Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Fax Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Para Canad Direcci n de correo electr nico Alemania Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Reino Unido Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Fax Direcci n de correo electr nico Dir
21. Seleccione una de laz siguientes opciones en funci n del tipo de imagen que desea digitalizar pala 5 Imagen en color pda O Imagen en escala de grises E O Texto o imagen en blanco y negro sl 2 O Configuraci n personalizada Tambi n puede 3 justar la calidad de la imagen digitalizada O Seleccione el tipo de imagen 2 4 Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 4 58 Escaneado Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear H O Si necesita ajustes avanzados haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 Puede elegir Brillo Contraste Resoluci n PPP y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas Haga clic en Aceptar una vez que haya escogido una configuraci n Propiedades avanzadas Propiedades avanzadas Apariencia A Resoluci n PFF Tipo de imagen Restablecer D En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana PaperPort 12SE o en la ventana de la aplicaci n 59 Escaneado Utilidad del esc ner La Utilidad del esc ner se utiliza para configurar el controlador de esc ner WIA para resoluciones superiores a 1 200 ppp y para cambiar el tama o del papel solamente para W
22. n R pida E Haga clic en el bot n Libreta de Direcciones y a continuaci n elija un miembro o grupo de la Libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar para eliminar todas las entradas Para incluir una p gina de cubierta haga clic en o P gina de Cubierta Activa KA Nota Tambi n puede hacer clic en el icono f de la portada para crear o modificar una portada QO Haga clic en Inicio para enviar el fax KA Nota e Si desea cancelar el fax haga clic en Parar e Si desea volver a marcar un n mero haga clic en Remarcar para desplazarse por los cinco n meros de fax m s recientes elija un n mero y a continuaci n haga clic en Inicio 103 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Sencillo D Cree un archivo en cualquier aplicaci n del PC Haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 2 Imprimir General Seleccionar impresora Agregar impresora A Impresora a color de PaperPor Sla i 1 lor de PaperPort ca Brother MFC XXXX USB Printer CA PaperPort PN Brother PC FAX Estado Listo C Imprimir a un archivo Ubicaci n Buscar impresora Comentario Intervalo de p ginas Todo N mero de copias 1 pe playa Cancelar Aplicar o Elija Brother PC FAX co
23. n de encabezado y pie de p gina 4 E Ahorro de t ner 5 E Impresi n segura 6 E Administrador 7 E Autenticaci n de usuario 8 E Otras opciones de impresi n 9 Impresi n Escala Puede cambiar la escala de impresi n de la imagen Impresi n inversa Marque Impresi n inversa para invertir los datos de arriba a abajo Utilizar marca de agua Puede colocar un logotipo o texto en los documentos como una marca de agua Puede seleccionar cualquiera de las marca de agua predeterminadas o bien utilizar un archivo de mapa de bits que haya creado Marque la casilla Utilizar marca de agua y a continuaci n haga clic en el bot n Configuraci n 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer brother MFC xxxx Tama o de papel 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 Calidad de impresi n Normal 600 Marca de agua Activado CONF i B sica Avanzada Brother PIX SolutionsCenter Escala Desactivado O Ajustar a tama o de papel O Libre 25 400 C Impresi n inversa C Impresi n de encabezado y pie de p gina C Ahorro de t ner Impresi n segura Configuraci n Otras opciones de impresi n Predeterminado 27 Impresi n Ajustes de marca de agua Ajustes de marca de agua Seleccionar marca de aqua CONFIDENCIAL Transparente C Testo en contorno
24. n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris Nota e En algunas ocasiones un documento puede contener informaci n en color incluso si parece ser monocromo por ejemplo es posible que las zonas grises est n hechas a partir de una combinaci n de colores e Si el t ner cian magenta o amarillo llega al final de su vida til durante la impresi n de un documento en color el trabajo de impresi n no se podr completar Puede seleccionar iniciar de nuevo el trabajo de impresi n en el modo Monocromo siempre y cuando el t ner negro est disponible E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Cuando ajuste el Ahorro de t ner en Activado la impresi n ser m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado NO _ ____zz 3_ _ No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises E Fuente del papel Puede elegir Selecci n autom tica Bandeja1 Bandeja2 E Bandeja MP o Manual 1 Disponible si se encuentra instalada la bandeja opcional 135 Impresi n y Env o por fax E Impresi n inversa Mac OS X 10 4 11 Marque Impresi n inversa para invertir los datos de arriba a abajo E Asistencia Puede visitar Brother Solutions Center http solutions brother com y nuestro sitio Web para obtener consumibles originales de Brother si hace clic en el bot n Asistencia Brother Solutions Cente
25. o Mediano O Grande Pulse OK En Pulse Detener Salir Stop Exit KA Nota No es posible seleccionar el tama o de archivo al escanear un documento en blanco y negro Los documentos en blanco y negro se almacenar n en formato de archivo TIFF y los datos no se comprimir n 248 C Calibraci n oocoococcccccncncononcncnnnnoncnnonancononancnnonancnnnnns 33 Configuraci n remota Macintosh asaasseenenennnnenennrnenrrnrnernrnnrerrrnerrrrrnnrnne 195 Controladores Macintosh MPrRSSORA sirisser aiiai 128 A 159 Windows MESO I sepre E E S EEN ENSEN 13 TWAIN eaen A A 48 WIA noasasnsnasosssononornrnrnrnnrnrnrrrrrrrrnnrnrnrnrernrnrnrrrrrrnrene 56 ControlCenter2 MACINtO0sSh M 174 ControlCenter4 Windows o ccococonoconononconcnnnnononnononnnnnnnonnnnnnnnnons 70 E Escanear Macintosh Compatible con TWAIN ncccsser 160 a E EET EA A ETE E PEA 171 Presto PageManager ocoococcccccoccconcnocicnncnnconnnonos 171 REOSOCI N Seomnada nice 162 Windows Compatible con TWAIN ooooccccccccccccccccconcnononono 48 Compatible con WIA L oinnonnonnconcccnncnnnnnnoninnns 56 RESOIUCI N suraciciir cocine din a aaia 52 ScanSoft PaperPort M 128E ncccccciniccncnnnnos 66 F FAX PC FAX Macintosh A 153 Windows a 100 estilo fax oeessesiresrcnrsisrene venninnen iniisa aan 102 estilo sencillo cuan 104 A 108 libreta de direcciones ocococcncccnccncncnccncnincnnonanos 106 P gina de Cubierta occooccccccccccoccconcnnnnnnicnnnnnnnos 101
26. pulse 2 para elegir 2 Salir O Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil Pulse MEN Pulse Impresora Pulse A o Y para ver Reiniciar impresora Pulse Reiniciar impresora Para restaurar la configuraci n predeterminada pulse s Para salir sin efectuar ninguna modificaci n pulse No Pulse Detener Salir Stop Exit 11 Windows E Impresi n Escaneado ControlCenter4 Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 13 48 70 97 99 117 Impresi n KA Nota e Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede imprimir en red escanear en red o enviar faxes a trav s del ordenador es posible que sea necesario configurar los ajustes del servidor de seguridad Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si no lo ha instalado desde el CD ROM consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 117 para configurar el Servidor de seguridad de Windows
27. 3 emulaci n de lenguaje PostScript 3 KA Nota Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo Preferencias de impresi n KA Nota Puede acceder al cuadro de di logo Preferencias de impresi n al hacer clic en Preferencias de impresi n en la ficha General del cuadro de di logo Propiedades de Brother MFC XXXX BR Script3 E Ficha Presentaci n Para cambiar la configuraci n de presentaci n elija las opciones de configuraci n de Orientaci n Imprimir en ambas caras D plex Orden de p ginas y P ginas por hoja 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC 00c BR Script3 EJE O Horizontal O Horiz con rotaci n Imprimir en ambas caras O Orient vertical O Orient horizontal E Ninguno Orden de laz p ginas 5 Ascendente O Descendente P ginas por hoja Cancelar e Orientaci n La orientaci n selecciona la posici n en la que se imprimir el documento Vertical Horizontal o Horiz con rotaci n e Imprimir en ambas caras Si desea realizar una impresi n d plex elija Orient vertical u Orient horizontal 39 Impresi n e Orden de p ginas Especifica el orden en el que se imprimir n las p ginas del documento Ascendente imprime el documento de manera que la p gina 1 est en la parte superior de la pila Descendente imprime el documento de manera que la p gina 1 est en la
28. 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 Calidad de impresi n Normal 600 l B sica Avanzada PIX Brother SolutionsCenter Tama o de papel Drientaci n Copias Q Soporte de impresi n Calidad de impresi n Color Monocromo 24 vertical O Horizontal Ja Papel normal Normal 600 x 600 ppp Autom tica Configuraci n P ginas m ltiples D plex Folleto Fuente del papel Primera p gina Otras p ginas v Ninguna Configuraci n de d plex Selecci n autom tica Como en la primera p gina Predeterminado C Astera Y Ni ve FR Asistencia brother Brother E Solutions Center Sitio web de consumibles originales BROTHER 84 CREATIVECENTER Comprobar configuraci n Acerca de Brother Solutions Center ES Controlador de impresora Wersi n Xx KK KKK OOO Con ctese directamente al sitio web del Brother Solutions Center http solutions brother com para obtener informaci n actualizada sobre los controladores de impresora manuales de usuario boletines t cnicos y otra documentaci n disponible para su producto Brother Para obtener la ptima calidad utilice consumibles originales de Brother Wis tenos en el sitio web para obtener mayor informaci n Brother CreativeCenter Una solu
29. A S E A OAT 25 FO AVANZA a I a A E E ON 26 E A AS A A E E S EEA A E A O A 27 lle NVS S eaa E E E E E 27 viza meade a ea Ra E 27 AJUStes de Marca de a Mad ais ADA EA e AREA SARE A SEENE 28 Impresi n de encabezado y pie de p gQiNaA occooccoccccccccccnncoconnonnonnoncnononnonnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 30 MOdo Ano mode ONO serenua i reas odio io nasa pitos 30 IMPLESION SOOU curras testosterona arcano orila asis 30 AOMIMUISTaci N acudan esa ina sao pela 31 Autenticaci n del usuario cora sar 32 Otras opciones de IMpresi N ooccoccconcccnnccnonnnocncononnnnonnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnns 32 Callbraci n de COOP eser piin eiii ica 33 Mejora del resultado de impresi n oocccocccccccccconononcononononononcnonconnronnnnonnnnnnnnnonrnnnronnrnnnnnannnnnrannnaninanens 34 Saltar las p ginas en DISCO issnriniare cri rd 34 Ficha Accesorios sms di iria cita enla 35 A o yq rr In ECO An 37 Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 emulaci n de lenguaje PostScript o h EPEE EA E E T 39 Preferencias de IMpresSi N cooncccnncccncccccocnconconnnonnnonnnononnnonnnonnnnnnnnrnn nn nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnons 39 Opciones avanzadas srt lea noti balcon 41 Ficha PUEROS sustrato 45 E e PP o O E E E PRUE ORE E a 46 Supervisi n del estado del equipO occcoccocccccnocicocccocncocnconnnonnnonnnnonononnncnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnannnnnos 47 3 Escaneado 48
30. Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo en la p gina 113 Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en PC FAX recibido La funci n de recepci n PC FAX se activa y comienza a recibir datos de fax del equipo Aparecer n los datos recibidos Para ver los datos haga clic en Ver Si desea imprimir los datos recibidos selecci nelos y a continuaci n haga clic en Imprimir Configure los ajustes de impresi n y a continuaci n haga clic en Iniciar impresi n 79 ControlCenter4 Ficha Configuraci n del dispositivo En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Ajustes de dispositivo Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda Control Center 4 Modelo MFC Configuraci n Ayuda gt Escanear PC FAXx i ci i a Soporte 1 Bot n Instalaci n Remota 2 Bot n Llamada R pida 3 Bot n Configuraci n del dispositivo de escaneado 4 Bot n BRAdmin Configuraci n de la Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de Configuraci n remota con el que puede configurar la mayor a de men s de ajuste del equipo y de la red D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo D Haga clic en Instalaci n Remota o Aparecer la ventana del programa de Configuraci n remota Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Config
31. BR Script 3 para Windows Impresi n Acceso a la configuraci n del controlador de impresora Para Windows 2000 Funciones del controlador de impresora de Windows Haga clic en Inicio Configuraci n y a continuaci n en Impresoras Para Windows XP y Windows Server Haga clic en Inicio y a continuaci n en Impresoras y faxes Para Windows Vista Haga clic en el bot n O Panel de control Hardware y sonido y a continuaci n seleccione Impresora Para Windows 7 Haga clic en el bot n O y a continuaci n haga clic en Dispositivos e impresoras Haga clic con el bot n derecho en el icono Brother MFC XXXX Printer donde XXXX es el nombre del modelo y seleccione Propiedades Propiedades Aparece el cuadro de di logo de las propiedades de la impresora Elija la ficha General y a continuaci n haga clic en Preferencias de impresi n Preferences Para configurar los ajustes de la bandeja elija la ficha Accesorios O Para obtener m s informaci n consulte el texto de la Ayuda del controlador de impresora Nota e Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC variar n en funci n del sistema operativo e Para acceder a la configuraci n del controlador de impresora consulte Acceso a la configuraci n del controlador de impresora en la p gina 17 17 Impresi n Ficha B sica Tambi n puede cambiar la configuraci n de formato de
32. Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 177 ControlCenter2 Imagen ejemplo Apple Preview La funci n Escanear a imagen le permite escanear una imagen directamente en la aplicaci n de gr ficos para editarla Para cambiar la configuraci n predeterminada haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software IAOO Escanear a imagen Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de destino Apple Preview HH _ A adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo Peque o Grande Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp IZ E a Tipo de escaneo o a 0 o o o Y z Color de 24 bits E a Tama o documento A4 210x297 mm 4 A 7 FT Escaneado d plex dos caras 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto FT Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner Si desea escanear un documento d plex marque la casilla Escaneado d plex dos caras y elija Encuadern
33. Formato del Fichero elija tif o max como formato del documento recibido El formato predeterminado es tif En Para reproducir archivos de frecuencia archivos de sonido wav cuando se recibe un fax marque la casilla Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX e introduzca la ruta de acceso del archivo de frecuencia Para iniciar autom ticamente el software de recepci n PC FAX al iniciar Windows marque la casilla A adir a la carpeta de Inicio Si desea utilizar el software Recepci n PC FAX consulte Configuraci n de los ajustes de Recepci n PC FAX en red en la p gina 115 114 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Configuraci n de los ajustes de Recepci n PC FAX en red Los par metros necesarios para enviar faxes recibidos al ordenador se han configurado autom ticamente durante la instalaci n de MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida Si utiliza un equipo distinto al modelo registrado originalmente en el PC durante la instalaci n del software MFL Pro Suite siga los pasos descritos a continuaci n D En el cuadro de di logo Configuraci n PC Fax Rx haga clic en el bot n Configuraci n de redes Aparece el cuadro de di logo Configuraci n de redes E Debe especificar la direcci n IP o el nombre de nodo del equipo Configuraci n de redes t Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP Nomb
34. Introduzca el nombre del archivo y a continuaci n haga clic en Guardar My PaperPort Documents Importaci n a la libreta de direcciones Puede importar archivos de texto ASCII csv vCards tarjetas de visita electr nicas o Datos de marcado de configuraci n remota a la Libreta de direcciones Importaci n de un archivo de texto ASCII EP Siga uno de estos pasos E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar y a continuaci n en Texto E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar a continuaci n en vCard y vaya al paso E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar a continuaci n en Datos de marcado de configuraci n remota y vaya al paso 6 Elementos Sele ccionados Seleccione los campos en la lista de datos disponibles en el mismo orden en el que aparecen listados en el fichero de texto a Importar Debe seleccionar el car cter separador utilizado en el fichero de texto a Importar Elementos Disponibles Nombre T tulo Compa a Departamento T tulo de trabajo Domicilio Ciudad Pa s Regi n Tel fono Trabajo v EstadoProvincia 3 Distrito Postal C digo Postal Car cter Separador Coma O Tabulador A adir gt gt Elementos Seleccionados e En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee importar y a continuaci n haga clic en A adir gt gt
35. MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW ocaso don 195 Secci n IV Uso del bot n Esc ner Scan 12 Escaneado para usuarios de cable USB 198 Uso de la tecla ESCASO Fusco rancia 198 Escanear a USB Para los modelos DCP 9270CDN MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW coccoccccccccoccconncoccncnnncocononnnonnncnnnnonnnnnnnconnnonnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 200 Escanear a correo electr niCO oococcocconcococioncocconinnonnonnonnonnononnnoronnnnrnnronnonnnrnnnrnnnnnonrerennnnnnrennennannanos 207 Escanear a IMAYQON ooccoccnncnnoncnnnnononnnnnnnnn cnn RR nn anna nn nnnernnannnanos 208 ESCanear a Osdia derrito leader aiii 210 Escanear a archivo narrar lali tdt di eta 212 13 Escaneado en red 214 Antes de utilizar el escaneado en TeO ooocconccoccocccnocioncorconcononnonnoncornononnnnnonnnnnonnonronnnronnnnnoninnnorennrancnrannons 214 Licencia de red Windows ns 214 Configuraci n de Escaneado en red Windows e E EEE 215 Configuraci n de Escaneado en red Macintosh cooccocccconnccccconncnocncnnnnoncnoncnnnnccnnnnoncnnnnnnnncnnnns 218 Uso de la tecla Escanear en la red coocoocccccccnocnconconnconcnnnoncononnnonnonnonnnonnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanconnnaninanes 219 Escanear a correo eleCctr nIiCO mrisainnii cian 221 Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico para DCP 9270CDN MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW ooccocccoccccncccccoccccccccccncnos 223 A o 22
36. Med Alarma No Y Red TCP IP Altavoz Med TA Ethernet Ahorro t ner No Escanear a FTP pa Escanear a red Tiempo reposo 3 S Superior Normal EGRE Conf inicial Selec Bandeja Copia MP gt T1 Fax T1 gt MP Impresi n MP gt T1 H Tama Escan Cr A4 Tama o archivo Color Mediano Gris Mediano B Escan d plex Borde largo B imprimir ox Cancelar Aplicar E OK Le permite iniciar el proceso de carga de los datos en el equipo y salir de la aplicaci n de configuraci n remota En caso de que aparezca un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuaci n haga clic en OK E Cancelar Le permite salir de la aplicaci n de configuraci n remota sin cargar los datos en el equipo E Aplicar Le permite cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicaci n de configuraci n remota 195 Instalaci n Remota E Imprimir Le permite imprimir los elementos seleccionados en el equipo No se pueden imprimir los datos hasta que se hayan cargado en el equipo Haga clic en Aplicar para enviar los nuevos datos al equipo y a continuaci n haga clic en Imprimir E Exportar Le permite guardar la configuraci n actual en un archivo E Importar Le permite leer la configuraci n de un archivo Nota e Puede utilizar los botones Exportar y Importar para guardar la configuraci n de Marcaci n r pida o toda la configuraci n del
37. N mero de puerto introduzca 54925 3 Aseg rese de que UDP est seleccionado A continuaci n haga clic en Aceptar Agregar un puerto Use esta configuraci n para abrir un puerto a trav s de Firewall de Windows Para encontrar el n mero y protocolo del puerto consulte la documentaci n del programa o servicio que desea Usar Mombre O M mero de puerto O Protocolo Qu riesgo existe al abrir un puerto E Cambiar mbito ES Haga clic en el bot n Agregar puerto O Para a adir el puerto 54926 para PC FAX en red especifique la informaci n siguiente 1 En Nombre introduzca cualquier descripci n por ejemplo PC Fax Brother 2 En N mero de puerto introduzca 54926 3 Aseg rese de que UDP est seleccionado A continuaci n haga clic en Aceptar Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado y a continuaci n haga clic en Aceptar 10 Si todav a tiene problemas con la conexi n de red para el escaneado o la impresi n en red active la casilla Compartir archivos e impresoras en la ficha Excepciones y a continuaci n haga clic en Aceptar General Excepciones Opciones avanzadas Las excepciones controlan c mo se comunican los programas a trav s del Firewall de Windows Agregue una excepci n de programa o de puerto para permitir las comunicaciones a trav s de
38. PC FAX Haga clic en PC FAX recibido La funci n de recepci n PC FAX se activa y comienza a recibir datos de fax del equipo Aparecer n los datos recibidos Para ver los datos haga clic en Ver Si desea imprimir los datos recibidos selecci nelos y a continuaci n haga clic en Imprimir Configure los ajustes de impresi n y a continuaci n haga clic en Iniciar impresi n 90 ControlCenter4 Ficha Configuraci n del dispositivo En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Ajustes de dispositivo Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda Configuraci n de la Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de Configuraci n remota con el que puede configurar la mayor a de men s de ajuste del equipo y de la red D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo e Haga clic en Instalaci n Remota O Aparecer la ventana del programa de Configuraci n remota Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Configuraci n remota consulte Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW en la p gina 97 Acceso a la Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libreta de Direcciones en el Programa de configuraci n remota
39. Personalizado 2 Acci n de Escaneado n Escanear a imagen Escanear a OCR O Escanear a correo electr nico O Escanear a archivo E Ficha Valores Elija la configuraci n de Aplicaci n de destino Tipo de archivo Software OCR Idioma de OCR Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Escaneado d plex dos caras para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW si fuera necesario Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste 007 ESCANEADO PERSONALIZADO 2 Aplicaci n de destino Apple TextEdit A adir Eliminar Tipo de archivo Texto txt E Software OCR Newsoft OCR HA Idioma de OCR Espa ol B Resoluci n Brillo 400 x 400 ppp B E n y 50 Tipo de escaneo A f Blanco y negro 33 Contraste Tama o documento A4 210x297 mm F carr o y _ Escaneado d plex dos caras a po 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto FP Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados KA Nota La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 187 ControlCenter2 Escanear a correo electr nico E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de es
40. Preferencias del Sistema de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Si en la lista de impresoras ya aparece un controlador L ser de Brother deber eliminarlo y a continuaci n instalar el controlador de impresora BR Script 3 Para obtener informaci n sobre la eliminaci n del controlador de impresora consulte Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh en la p gina 140 Opciones de impresi n Para controlar las funciones especiales de impresi n seleccione Caracter sticas en el cuadro de di logo Imprimir Impresora Preajustes Copias P ginas Tama o del papel Orientaci n ldel f gt b gt PDF vw Brother MFC xxxx HH la Est ndar HE M intercaladas C A doble cara Todas O Desde 1 hasta 1 A4 E 20 99 por 29 70 cm 1 Y TextEdit Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Alimentador de papel Portada Programador impresi n seaura Resumen 141 Impresi n y Env o por fax Caracter sticas de la impresora Mac OS X 10 4 11 Caracter sticas de la impresora Ajustar 1 Preajustes Est ndar o A Caracter sticas de la impresora Ajustar 1 O W Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp H Soporte de impresi n Papel normal B Impresi n segura Desactivado 3 Contrase a 0000 HH Nombre del trabajo Nombre del sistema l Ahorro de t ner PDFv Previsualizar Cancelar imprimir E Ca
41. Redes principales Todo Registros y alertas de rendi Priva Registros y alertas de rendi Domi Registros y alertas de rendi Domi Registros y alertas de rendi Priva Reproductor de Windows M Todo Servicio de Net Logon Todo Servicio de registro de nom Todo Servicio de registro de nom Todo Servicio de uso compartido Priva Servicio de uso compartido Priva Servicio de uso compartido Domi Servicio de uso compartido Domi Servicio de uso compartido Todo Q Seleccione Puerto y haga clic en Siguiente Habilitado S S S Si S S S S S S S S S S S S S S S No No No No No No No 14 Para a adir un puerto introduzca la siguiente informaci n E Para el escaneado en red Acci Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Permi Bese A A A Perr F Nueva regla Y rutrar por pemi b Y Filtrar por estado Y Filtrar por grupo Ver gt G Actualizar ls Exportar lista Ayuda Elija UDP e introduzca 54925 en los Puertos remotos espec ficos Haga clic en Siguiente E Para PC Fax en red Elija UDP e introduzca 54926 en los Puertos remotos espec ficos Haga clic en Siguiente Protocolo y puertos Especifique los puertos y pr
42. Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises El modo Monocromo acelera la velocidad de procesamiento de impresi n en comparaci n con el modo Color Si el documento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris KA Nota e En algunas ocasiones un documento puede contener informaci n en color incluso si parece ser monocromo por ejemplo es posible que las zonas grises est n hechas a partir de una combinaci n de colores e Si el t ner cian magenta o amarillo llega al final de su vida til durante la impresi n de un documento en color el trabajo de impresi n no se podr completar Puede seleccionar iniciar de nuevo el trabajo de impresi n en el modo Monocromo siempre y cuando el t ner negro est disponible 144 Impresi n y Env o por fax E Modo del color Puede cambiar el modo del color de la siguiente forma e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar el ajuste de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajusta el color E Mejorar color gris Si desea mejorar la calidad de imagen de las zonas sombreadas seleccione el men emergente Mejorar color gris E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Bloqueo de pantalla d
43. Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex BordeLlargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso Ed Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para el
44. Todas Desde 1 hasta 1 2 PDF Previsualizar Cancelar Imprimir 129 Impresi n y Env o por fax E De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo de revelaci n que se encuentra junto al men emergente Impresora Impresora Brother MFC XXXX 5 Me Preajustes Est ndar WN D PDF v Previsualizar Cancelar Imprimir Impresora Brother MEC xxxx fa Preajustes Est ndar Hd Copias E mM Intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 El 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Pa TextEdit hi Imprimir cabecera y pie de p gina 44 4 1de1 h j gt r O rn Cancelar CPA Opciones de impresi n Para controlar las funciones especiales de impresi n seleccione Imprimir configuraci n en el cuadro de di logo Imprimir Impresora Brother MFC xxxx Oz Preajustes Est ndar 44 Copias a mM intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 L 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ta Pa Y TextEdit b Y Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Portada 44 4 l de 1 gt gt m AR Programador Imprimir configuraci n PDF y impresion segura Enviar Fax Resumen 130 Impresi n y Env o por fax
45. Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Iniciar del cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner para escanear la imagen D Siga los pasos Q a Q de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 48 Elija la configuraci n para Escanear tipo de imagen Resoluci n Tipo de escaneo Brillo Contraste y Tama o documento seg n lo estime oportuno KA Nota El escaneado previo no est disponible si elige Escaneado d plex dos caras D Haga clic en Preescanear Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 1 del cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner Configuraci n del Esc ner TW Brother MFC xxxx Escanear e Fotograf a Preescanear I j j Web i i Ancho 204 0 mm C Texto i 2410 pixeles I lto 291 0 mm i i Resoluci n i 3437 pixeles 300 x 300 ppp v q Tama o datos j Tipo de escaneo i mm j Color de 24 bits v 3 C pulgada I j 23 7 MB Reducir ruido i Brillo 1 1 1 1 L 0 Contraste U 1 1 1 0 Tama o documento 44 210 x 297 mm 8 3x 11 y Predeterminado Escaneado d plex dos caras 3 i i Cancelar 50 Escaneado Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear 1 rea de escaneo KA Nota Puede ampliar la imagen utilizando el icono A y a continuaci n utilizar el icono Al para restablecerla
46. a 15 Esta opci n puede ser til cuando doble un folleto impreso que tenga un gran n mero de p ginas e Desplazamiento de encuadernaci n Cuando marque Desplazamiento de encuadernaci n tambi n podr especificar el desplazamiento para la encuadernaci n en pulgadas o en mil metros Origen del papel Puede elegir Selecci n autom tica Bandeja1 Bandeja2 Bandeja MP o Manual y especificar bandejas distintas para imprimir la primera p gina y para imprimir de la segunda p gina en adelante i Disponible si se encuentra instalada la bandeja opcional 25 Impresi n Ficha Avanzada 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer AE Broth brother MFC xxxx Foliis Genier A B sica Avanzada A O Ajustar a tama o de papel AMAT a O Libre 25 400 N i Tama o de papel 54 E Impresi n inversa 2 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda 3 Soporte de impresi n Papel normal Utilizar marca de agua Copias 1 i Calidad de impresi n Normal 600 Impresi n de encabezado y pie de p gina qu 4 C Ahorro de t ner 5 Te 6 Administrador Configuraci n 7 Autenticaci n de usuario Configuraci n 8 Otras opciones de impresi n 9 Predeterminado ten Haga clic en una de las selecciones correspondientes para cambiar la configuraci n de la ficha E Escala 1 E Impresi n inversa 2 E Utilizar marca de agua 3 E Impresi
47. a continuaci n elija Fuente Estilo Tama o y Seleccionar color E Mapa de bits Introduzca el nombre de archivo y la ubicaci n de la imagen de mapa de bits en la casilla Archivo o bien haga clic en Examinar para buscar el archivo Tambi n puede configurar el tama o de escala de la imagen E Posici n Utilice esta opci n si desea controlar la posici n de la marca de agua en la p gina 29 Impresi n Impresi n de encabezado y pie de p gina Cuando se active esta funci n se imprimir n la fecha y hora del reloj de su sistema en su documento y el nombre de usuario de inicio de sesi n del PC o el texto que introduzca Al hacer clic en Configuraci n puede personalizar la informaci n E 1D imprimir Si selecciona Nombre de usuario de inicio de sesi n se imprimir su nombre de usuario de inicio de sesi n del PC Si selecciona Personalizado e introduce el texto en el cuadro de edici n Personalizado se imprimir el texto que introduzca Modo Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Cuando ajuste el Ahorro de t ner en Activado la impresi n ser m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado KA Nota s No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises Impresi n segura Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a pod
48. al PC Para activar el software Recepci n PC FAX siga estos pasos E Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar Recepci n PC FAX en el men del equipo E Ejecute el software Recepci n PC FAX de Brother en el PC Se recomienda la selecci n de la casilla de verificaci n A adir a la carpeta de Inicio para que el software se ejecute de forma autom tica y pueda transferir los faxes al iniciar el PC KA Nota e El software PC FAX s lo puede recibir documentos de fax en blanco y negro e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede utilizar la recepci n PC FAX deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54926 y 137 Consulte Antes de utilizar el software de Brother en la p gina 117 En funci n del sistema operativo que est utilizando puede obtener un mensaje de alerta de seguridad al iniciar la funci n de recepci n PC FAX Para activar la funci n de recepci n PC FAX debe desbloquear el programa Alerta de seguridad de Windows gt Para ayudar a proteger su equipo Firewall de Windows bloque algunas caracter sticas de este programa Desea mantener este programa bloqueado Nombre PC FAX Receive l Fabricante Brother Industries Ltd Continuar bloqueo Desbloquear Preguntarme m s adelante Firewall de Windows bloque este programa para que no acepte conexiones de Internet o de una
49. aplicaciones espec ficas ControlCenter4 dispone de dos interfaces de usuario el Modo inicial y el Modo avanzado E Modo inicial El Modo inicial le proporciona un acceso sencillo a las funciones principales de su equipo Consulte Uso de ControlCenter4 en el modo Inicio en la p gina 71 E Modo avanzado El Modo avanzado proporciona m s control sobre los detalles de las funciones del equipo Puede a adir hasta tres fichas personalizadas en las configuraciones originales Consulte Uso de ControlCenter4 en el modo Avanzado en la p gina 84 Cambio de interfaz de usuario D Haga clic en Configuraci n y a continuaci n seleccione Selecci n de modo Seleccione Modo inicial o Modo avanzado en el di logo de modo Modo ControlCenter4 Bienvenido a ControlCenter4 ControlCenter4 a na todas las funciones de software para ampliar las capacidades de su dispositivo Puede seleccionar las interfaces de usuario del modo inicial o del modo avanzado O Modo inicial O Modo avanzado El modo inicial ofrece funciones b sicas como la Adem s de las funciones disponibles en el modo impresi n de Fotograf as el escaneado y PC Fax inicial el modo avanzado incluye la capacidad mediante operaciones muy sencillas de utilizar a adida de configurar ajustes detallados y guardarlos Ofrece un funcionamiento sencillo de ajustes de botones previamente configurados 70 ControlCenter4 Uso de ControlCenter4 en el modo Inicio En es
50. cambiar o eliminar la ficha el bot n o los ajustes que se han creado Haga clic en Configuraci n y siga el men 96 Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Configuraci n remota La aplicaci n de configuraci n remota le permite configurar diversos ajustes del equipo desde una aplicaci n de Windows Al iniciar esta aplicaci n la configuraci n en el equipo se descargar al PC autom ticamente y se visualizar en la pantalla del mismo Si cambia la configuraci n puede cargarla directamente en el equipo Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN y en Instalaci n Remota KA Nota e Si el equipo se ha conectado mediante una red debe introducir la contrase a e La contrase a predeterminada es access Puede utilizar BRAdmin Light o Administraci n basada en Web para cambiar esta contrase a Consulte la Gu a del usuario en red para obtener m s informaci n ZA Brother MFC programa de configuraci n remota MFC 000 MFC xxxx Config gral Config gral Fax Temporiz modo 2 Mins y Conf recepci n Conf env o Libr direc Ajus Informes Open fax remot Band MP Normal Restric marcad Warlos Tama o papel Copia Impresora Superior F direc USB Impres directa Escanear a USB Red TCP IP gt Ehem Timbre Alarma No v Escanear a FTP Altavoz Tipo de papel Superior Normal
51. clic en Finalizar Nombre Especifique el nombre y la descripci n de esta regla Pasos e Tipo de regla Protocolo y puertos e Acci n e Perfil Nombre O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado 11 Haga clic en A de salida Archivo Acci n Ver Ayuda es 0AA 7 Firewall de Windows con segur R iSe A E e i O y Firewall de Windows con seguridad avanzada proporciona seguridad de red para los equipos con Windows o general Peras ninio Y Firewall de Windows est activado 5 Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas Perfil privado Y Firewall de Windows est activado 9 Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas O Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas El perfil p blico est activo Y Firewall de Windows est activado 5 Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas oO Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas E Propiedades de Firewall de Windows Introducci n Autenticar comunicaciones entre equipos Cree reglas de seguridad de conexi n para especificar c mo y cuando deben autenticarse y protegerse las conexiones entre equipos por medio del protocolo de seguridad de Intemet IPsec E Reglas de seguri
52. configuraci n de impresora predeterminada occocccoccoccccccconnconnconnncncnononncononon 11 Secci n Il Windows 2 Impresi n 13 Uso del controlador de la impresora Brother ocooccccccocccccccccccococonconnonnonconnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninnnnns 13 impresi n de UN docUMeNlO rsrsrs lidia 14 IMPreSi n CUP tro meseros tareas aos E A 15 Directrices para la impresi n en ambas caras del papel oococcccccoccconconconcoccnncnnnnnnoncnnaninnnoninnnos 15 Impresi n d plex automatica sssrinin aaa a aE NEE a aE 15 impresion d plex manual ssipiosinsr illa 15 Impresi n escaneado y env o de fax SiMuUlt Neo ccooccocccoccconnconnconcocnconcnonnnnnnonnnononononononnnnononnnnannnnons 15 Configuraci n del controlador de IMpresora ooccconncncccccnnoncncconnoncnonnnoncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnncnans 16 Acceso a la configuraci n del controlador de IMpresora ooccccccccnncccccccnncncnnonnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 17 Funciones del controlador de impresora de Windows Lcoocoociccococcoconnoconcnnnnnnnonnnn cnn nono concerns 17 PENA BASIC aaa cacas 18 Tama o depa ak anonuicns an eno tec doncs 18 o A e e eE OO EE 19 COPIA oi 19 oo o Me 20 Caldad de IMPI rai ra acesso 21 COlONMONOCION Omara ed 21 Cuadro de dialogo Configuraci crasas asia Aaaa E Aaa AAAA 22 Paginas MUINDISS caserio iaa rada adan 24 BUS F OCTO APO O O i E E 24 Se cage ESE E AE EN EE E EE EEA
53. cualquier cambio no autorizado en el equipo Aseg rese de que Firewall de Windows de la ficha General est activado 119 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 4 Haga clic en la ficha Excepciones Y r Configuraci n de Firewall de Windows X General Excepciones Opciones avanzadas Las excepciones controlan c mo se comunican los programas a trav s del Firewall de Windows Agregue una excepci n de programa o de puerto para permitir las comunicaciones a trav s del firewall Para habilitar una excepci n seleccione su casilla Programa o puerto O Administraci n remota O Administraci n remota de Firewall de Windows O Administraci n remota de registro de eventos O Administraci n remota de servicios O Administraci n remota de tareas programadas O Admin O Administraci n remota del volumen O rea de encuentro de Windows O Asistencia remota O Cach del mismo nivel de BITS O Captura SNMP O Compartir archivos e impresoras v straci n remota de Windows Agregar programa Agregar puerto Propiedades Y Notificarme cuando Firewall de Windows bloquee un nuevo programa Cancelar 5 Haga clic en el bot n Agregar puerto 6 Para a adir el puerto 54925 para el escaneado en red especifique la informaci n siguiente 1 En Nombre introduzca cualquier descripci n por ejemplo Esc ner Brother 2 En
54. de una p gina porque permite que se impriman varias p ginas en una sola hoja de papel E Orientaci n Al especificar las p ginas por hoja puede tambi n especificar la direcci n de la presentaci n E Borde Si desea a adir un borde utilice esta funci n E A doble cara Consulte Impresi n d plex en la p gina 138 E Invertir orientaci n de la p gina De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Marque Invertir orientaci n de la p gina para invertir los datos de arriba a abajo E Volteo horizontal Mac OS X 10 6 x Marque la casilla Volteo horizontal para imprimir como si fuera un reflejo invertido de izquierda a derecha 132 Impresi n y Env o por fax Impresi n segura E Impresi n segura Impresora Brother MFC xxxx la Preajustes Est ndar ed Copias 1 M intercaladas CA doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 B 20 99 por 29 70 cm Orientaci n i gt L Impresi n segura mM Impresi n segura Nombre de usuario 44 4 lde 1 gt gt XXXX Puesto de trabajo Contrase a PDF vw C Cancelar imprimir gt Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo Unicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos Para
55. de visualizaci n o edici n de gr ficos Puede seleccionar la aplicaci n de destino que desee como Adobe Photoshop o cualquier tipo de editor de im genes que tenga instalado en el Macintosh E OCR predeterminado Apple TextEdit Le permite escanear una p gina o documento ejecutar autom ticamente la aplicaci n OCR e insertar texto no una imagen gr fica en un procesador de texto Tiene la opci n de seleccionar el procesador de texto de destino que desee como Microsoft Word o cualquier otro procesador de texto que est instalado en el Macintosh Debe tener instalado Presto PageManager en el Macintosh Presto PageManager est disponible como descarga en la p gina http nj newsoft com tw download brother PM9SEinstaller BR_multilang dmg E Correo Electr nico predeterminado el software de correo electr nico predeterminado Le permite escanear una p gina o documento directamente en forma de datos adjuntos est ndar en una aplicaci n de correo electr nico Puede especificar el tipo de archivo y la resoluci n de los datos adjuntos E Archivo Le permite escanear directamente en un archivo de disco Puede cambiar el tipo de archivo y la carpeta de destino seg n lo estime oportuno ControlCenter2 le permite configurar el bot n de hardware ESC NER SCAN en el equipo y el bot n de software en ControlCenter2 para cada funci n de escaneado Para configurar la tecla ESC NER SCAN de hardware en el equipo elija el Bot
56. e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado e Sielige PDF firmado deber instalar y a continuaci n configurar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web 244 Escaneado en red O Introduzca el nombre de usuario Pulse OK y vaya al paso WM O Introduzca la contrase a Pulse OK Siga uno de estos pasos E Si ha seleccionado color o gris en la opci n de resoluci n vaya al paso E Si ha seleccionado blanco y negro en el ajuste de resoluci n vaya al paso PB Pulse para elegir Peque o Mediano O Grande como tama o de archivo Vaya al paso Y 12 Siga uno de estos pasos E Para iniciar el escaneado pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso BH 13 Pulse 4 0 para ver Nombre de archivo Pulse Nombre de archivo Pulse A o Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse Ok Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start KA Nota Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso 14 Pulse A o Y para seleccionar lt Manual gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 64 caracteres y pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start 15 En la pantalla LCD aparece Conexi n Una vez
57. el controlador de impresora obtendr autom ticamente los datos de calibraci n del color de su equipo E Iniciar calibraci n del color Si hace clic en este bot n el equipo iniciar la calibraci n del color y a continuaci n el controlador de impresora intentar obtener los datos de calibraci n del equipo KA Nota Si imprime con la funci n Impresi n directa o el controlador de impresora BR Script debe realizar la calibraci n desde el panel de control Consulte la Gu a b sica del usuario para obtener m s informaci n 33 Impresi n Mejora del resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n E Reduce el combamiento del papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino KA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Mejora la fijaci n del t ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso KA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo Saltar las p ginas en blanco
58. el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo empieza a escanear el documento crea un archivo adjunto e inicia la aplicaci n de correo electr nico mostrando el nuevo mensaje que se va a enviar Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse E Mail Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex BordeLlargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso O E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso 6 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo empieza a escanear el documento crea un archivo adjunto e inicia la aplicaci n de correo electr nico mostrando el nuevo mensaje que se va a enviar 207 Escaneado para usuarios de cable USB Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija col
59. el protocolo LDAP consulte la Gu a del usuario en red Introduzca las direcciones de correo electr nico Pulse para elegir n meros letras o caracteres especiales Pulse OK y vaya al paso 3 Para obtener informaci n sobre c mo introducir texto consulte la Gu a b sica del usuario Pulse A o Y para elegir la direcci n de correo electr nico Tambi n puede utilizar la siguiente opci n de b squeda E Pulse 00 A para buscar por orden alfab tico o num rico Pulse OK y vaya al paso 3 Para obtener m s informaci n sobre el uso de la Libreta de direcciones consulte la Gu a b sica del usuario Pulse 4 o gt para ver Restaurar predetermin Pulse Restaurar predetermin ES Pulse S para confirmar 8 Pulse Detener Salir Stop Exit 247 Escaneado en red C mo configurar un nuevo ajuste predeterminado de tama o de archivo para Escanear a FTP y red Para los modelos DCP 9055CDN MFC 9460CDN y MFC 9465CDN Puede configurar sus propios ajustes predeterminados para el tama o de archivo Si desea obtener un escaneado de calidad superior elija un tama o de archivo m s grande Si desea obtener un escaneado de calidad inferior elija un tama o de archivo m s peque o D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 1 8 2 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 1 7 2 Pulse A o Y para seleccionar 1 Color o 2 Gris Pulse OK a Pulse A O Y para seleccionar Peque
60. elija Sobre fino Para obtener m s informaci n consulte la Gu a b sica del usuario e Si utiliza papel satinado coloque solamente una hoja cada vez en la bandeja MU para evitar un atasco de papel 20 Impresi n Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n E Normal 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una velocidad considerable E Fina 2400 ppp por interpolaci n 2400 ppp por interpolaci n El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados KA Nota La velocidad de impresi n cambiar en funci n de la calidad de impresi n que se elija A m s calidad de impresi n mayor duraci n de la misma y viceversa Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes E Autom tica El equipo comprueba el contenido de sus documentos en color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo E Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo E Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de esca
61. enviar un documento seguro D Marque la casilla Impresi n segura e Escriba la contrase a el nombre de usuario y el nombre del trabajo a continuaci n haga clic en Imprimir Los documentos seguros deben imprimirse desde el panel de control del equipo Consulte Impresi n segura en la p gina 2 Para eliminar un documento seguro debe utilizar el panel de control del equipo para eliminar un documento seguro Consulte Impresi n segura en la p gina 2 133 Impresi n y Env o por fax Configuraci n de impresi n Puede cambiar la configuraci n al elegir una opci n de la lista Imprimir configuraci n Ficha B sica Impresora Brother MFC xxxx 8 fa Preajustes Est ndar a Copias 1 m Intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel WA 20 99 por 29 70 cm A4 Orientaci n al _ a AZ Soporte de impresi n Papel normal s Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp F Color Monocromo Autom tica O Color O Monocromo Cl Ahorro de t ner Fuente del papel Selecci n autom tica E gt in n pi m 3 A fu E Soporte de impresi n PDF v Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes e Papel normal e Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso Papel bond e Papel reciclado e Sobres e Sobre grueso e Sobre fi
62. equipo hasta 32 caracteres Introduzca la contrase a de acceso al servidor FTP hasta 32 caracteres Especifique la carpeta de destino donde se guardar el documento en el servidor FTP por ejemplo brotherlabc hasta 60 caracteres Escriba el nombre de archivo que desea utilizar para el documento escaneado Puede seleccionar siete nombres de archivo predeterminados y dos nombres de archivo definidos por el usuario El nombre de archivo que se utilizar para el documento ser el nombre de archivo seleccionado ltimos 6 d gitos del contador de esc ner de superficie plana y alimentador autom tico de documentos por ejemplo Estimate098765 pdf Tambi n puede introducir manualmente un nombre de archivo de hasta 15 caracteres Seleccione la calidad de escaneado en la lista desplegable Puede elegir Color 100 Color 200 Color 300 Color 600 B y N 200 B y N 200 x 100 Gris 100 ppp Gris 200 ppp Gris 300 ppp o Selecci n usuario 233 Escaneado en red O Elija el tipo de archivo para el documento en la lista desplegable Puede elegir PDF PDF A PDF seguro PDF firmado XPS JPEG o Selecci n usuario para documentos en color o en escala de grises y PDF PDF A PDF seguro PDF firmado TIFF o Selecci n usuario para documentos en blanco y negro KA Nota e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado e Si eli
63. equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordeLarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK o Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado 228 Escaneado en red Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse OCR Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK E Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex BordeLlargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso a Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado KA Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n d
64. estos pasos E Para cambiar la opci n de escaneado m ltiple vaya al paso E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Nota e Si elige color en la opci n de calidad no podr seleccionar TIFF e Si selecciona blanco y negro en la opci n de calidad no podr elegir JPEG O XPS e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado Pulse 4 o para ver Escan d plex Pulse Escan d plex y despu s pulse la opci n que desee Siga uno de estos pasos E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso 6 E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso 204 Escaneado para usuarios de cable USB El nombre de archivo se configura autom ticamente No obstante puede crear un nombre propio con las teclas de caracteres del panel de control Pulse 4 o gt para ver Nombre de archivo Pulse Nombre de archivo y escriba el nombre del archivo Solamente se pueden cambiar los seis primeros d gitos del nombre de archivo Pulse OK Nota Pulse para eliminar las letras introducidas O Siga uno de estos pasos E Para cambiar la opci n de cristal de escaneado vaya al paso 6 E Pulse Inicio Negro Black Start o
65. ficos Escaneado de un documento d plex Para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW D Cargue el documento Marque la casilla Escaneado d plex dos caras y elija Encuadernado Horizontal o Encuadernado Vertical Brother TWAIN Resoluci n MENEM rea de escaneo 200 x 200 ppp nn Tipo de escaneo Color de 24 bits H4 Tama o documento CAS HH Ancho 21 Unidad er mm Alto pulgada _ Ajuste Imagen _ m Escaneado d plex dos caras Encuadernado Horizontal E O Encuadernado Vertical Predeterminado gt Cancelar _ C Iniciar Preescanear 3 Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Resoluci n E Tipo de escaneo E Tama o documento E Ajuste Imagen e Brillo e Contraste 160 Escaneado 4 Haga clic en Iniciar KA Nota e No es posible ajustar el rea de escaneado e El escaneado d plex solamente est disponible desde el ADF Escaneado previo de una imagen El bot n Preescanear se utiliza para obtener la vista previa de una imagen y tambi n le permite recortar las reas no deseadas de esta Una vez concluido el correcto escaneado del rea haga clic en el bot n Iniciar en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner para escanear la imagen Pp Cargue el documento e Haga clic en Preescanear La imagen completa se escanea en el Macintosh y aparec
66. funci n tambi n se encuentra disponible para Escanear a correo electr nico y Escanear a OCR La ventana puede variar dependiendo de la funci n Si elige PDF seguro en la lista Tipo de archivo aparecer el cuadro de di logo Configurar contrase a PDF Introduzca la contrase a en la casilla Contrase a y Repita contrase a a continuaci n haga clic en Aceptar KA Nota PDF seguro tambi n est disponible con las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 179 ControlCenter2 OCR aplicaci n de procesador de texto Escanear a OCR convierte los datos de imagen de una p gina de gr ficos en texto que puede ser modificado por cualquier aplicaci n de procesamiento de texto Puede cambiar el procesador de texto predeterminado Para configurar Escanear a OCR haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y selecci n Bot n Software IOOC Escanear a OCR Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de destino Apple TextEdit E A adir Eliminar Tipo de archivo Texto txt H4 Software OCR Newsoft OCR B Idioma de OCR Espa ol Resoluci n Brillo 400 x 400 ppp 50 Tipo de escaneo E E y Blanco y negro Contraste Tama o documento A4 210x297 mm 4 O so y _ Escaneado d plex dos caras se Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto FT Mostrar la interfaz de esc ner
67. gina de la lista desplegable 4 Si necesita ajustes avanzados haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 Puede elegir Brillo Contraste Resoluci n PPP y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas Haga clic en Aceptar una vez que haya escogido una configuraci n Propiedades avanzadas Propiedades avanzadas Apariencia Resoluci n PFF Tipo de imagen Restablecer 57 Escaneado KA Nota e La resoluci n m xima del esc ner se puede configurar en 1200 ppp e En el caso de resoluciones superiores a 1200 ppp utilice la Utilidad del Esc ner Consulte Utilidad del esc ner en la p gina 60 43 En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner El bot n Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Digitalizar del cuadro de di logo Escanear para escanear la imagen D Siga los pasos a de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 56 2 Elija Plano en la lista desplegable Origen del papel 1 E Origen del papel 1 E Tipo de imagen 2 E Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 E rea de escaneado 4 Digitalizar mediante Brother MFC XXXX USB Qu desea digitalizar
68. hacia la izquierda se oscurece 137 Impresi n y Env o por fax Contraste 2 Las secciones m s oscuras y m s claras se oscurecer n o aclarar n respectivamente a medida que aumente el contraste e Rojo 3 Aumenta la intensidad de Rojo en la imagen e Verde 4 Aumenta la intensidad de Verde en la imagen e Azul 5 Aumenta la intensidad de Azul en la imagen e Saturaci n 6 Aumente la saturaci n si desea imprimir una imagen m s viva o red zcala si desea que sea menos viva Impresi n d plex E Impresi n d plex autom tica Seleccione Disposici n Elija Encuadernaci n borde largo o Encuadernaci n borde corto en A doble cara Impresora Brother MFC xxxx 3 fa Preajustes Est ndar R Copias 1 M intercaladas MA doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 4 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ja Disposici n H P gs por hoja 1 HA Orientaci n A 44 4 lde 1 A b gt Borde Tad No A doble cara M GELES E Encuadernaci n borde corto A PDF vw Cancelar imprimir gt 138 Impresi n y Env o por fax E D plex manual Seleccione Gesti n del papel e Mac OS X 10 4 11 Elija las P ginas pares e impr malas y a continuaci n elija las P ginas impares e impr malas Impresora MFC XXXX Preajustes Est ndar PHN Gesti n del papel Orden p gina
69. la instalaci n siga los pasos que se indican a continuaci n para configurar un certificado D Inicie su navegador Web y escriba http XXX XXX XXX XXX donde XxXX XXX XXX XXX es la direcci n IP del equipo en el navegador Haga clic en Ajustes del Administrador Introduzca un nombre de usuario y una contrase a El nombre de usuario predeterminado es admin y la contrase a predeterminada es access Elija Configurar ajustes PDF firmado para realizar una configuraci n 200 Escaneado para usuarios de cable USB 0 Introduzca una unidad de memoria flash USB en el equipo Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a USB Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Seleccione una de las siguientes opciones E Para cambiar la configuraci n pulse A o Y para seleccionar Ajuste cambio Pulse OK y vaya al paso QY E Para iniciar el escaneado con la configuraci n establecida en el men de funci n Men Menu 5 2 elija Inicio escaneo Pulse OK y vaya al paso Pulse A o Y para seleccionar la calidad que desee Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el tipo de archivo que desee Pulse OK Si ha seleccionado color o Gris en el ajuste de resoluci n vaya al paso Si ha
70. n Dispositivo haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y elija Bot n Dispositivo en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR Para configurar el bot n Software en ControlCenter2 elija la ficha Bot n Software haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y elija Bot n Software en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR 600 ControlCenter2 Modelo MFC XXXX Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opciones Escanear o configure los ajustes de los dispositivos del bot n Escanear o los ajustes predeterminados aj j aj a ESCANEAR Correo Archivo Electr nico Imagen Control Center ControlCenter2 Tipos de archivos Puede elegir entre los tipos de archivos que se encuentran en la siguiente lista para utilizarlos como archivos adjuntos o guardarlos en una carpeta En el men emergente elija el tipo de archivo en el que desea guardar las im genes escaneadas E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif a TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf KA Nota e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones
71. n ser menor 44 Impresi n E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino KA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso KA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo Ficha Puertos Si desea cambiar el puerto al que est conectado el equipo o la ruta de acceso al equipo de red que est utilizando seleccione o a ada el puerto que desea utilizar E Propiedades de Brother MFC 00 BR Script3 Administraci n del color Configuraci n de dispositivo General Compartir Puertos Opciones avanzadas Sa Brother MEFC xx BR Serpt3 Imprimir en los siguientes puertos Los documentos e imprimic n en el primer puerto libre seleccionado Puerto Descripci n Impresora O LPT3 Puerto de impresora
72. navegador y a continuaci n podr configurar o cambiar los ajustes de Perfil escanear red FTP en Ajustes del Administrador Puede configurar hasta diez perfiles de servidor FTP y puede elegir qu n meros de perfil del 1 al 10 se utilizar n en la configuraci n de Escanear a FTP de Configuraci n escanear red FTP 231 Escaneado en red Nota Si desea encontrar la direcci n IP del equipo consulte Impresi n de la Lista de configuraci n de la red en la Gu a del usuario en red Adem s de los siete nombres de archivo predeterminados puede guardar dos nombres de archivo definidos por el usuario que se pueden utilizar para la creaci n de un perfil de servidor FTP Elija Configuraci n escanear red FTP en Administraci n basada en Web En Crear un Nomb Arch Defi Usuar introduzca un nombre de archivo en uno de los dos campos definidos por el usuario y haga clic en Enviar Se puede introducir un m ximo de 15 caracteres para cada campo de nombre definido por el usuario Ajustes del Administrador o O 2 O o O o O O O O 2 O 2 O O O o KA Noa El uso de determinados caracteres o s mbolos en el nombre de un archivo puede causar problemas para acceder al archivo Es recomendable que utilice nicamente combinaciones de los siguientes caracteres en un nombre de archivo 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijkimnopqrstuvwxyz 8 amp Y 232 Escaneado en red Configura
73. no ajustar el color E Importar Puede ajustar la configuraci n de impresi n de una imagen en particular si hace clic en Configuraci n Cuando termine de ajustar los par metros de imagen como el brillo y el contraste puede importar esta configuraci n como archivo de configuraci n de impresi n Utilice la funci n Exportar para crear un archivo de configuraci n de impresi n a partir de la configuraci n actual E Exportar Puede ajustar la configuraci n de impresi n de una imagen en particular si hace clic en Configuraci n Cuando termine de ajustar los par metros de imagen como el brillo y el contraste puede exportar esta configuraci n como archivo de configuraci n de impresi n Utilice la funci n Importar para cargar un archivo de configuraci n previamente exportado E Mejorar color gris Puede mejorar la calidad de imagen de un rea sombreada E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n 22 Impresi n E Mejora la l nea delgada Puede mejorar la calidad de imagen de l neas delgadas E Mejorar impresi n de patrones Seleccione esta opci n si los rellenos y patrones impresos difieren de los que se muestran en el ordenador E Configuraci n Si desea cambiar los ajustes de color como el brillo el contraste la intensidad o la saturaci n haga clic en el bot n Configuraci n para acceder a una configuraci n m s avanzada Configuraci n
74. p gina si hace clic en la ilustraci n situada en la parte izquierda de la ficha B sica 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer brother MFC xxxx T m B sica Avanzada LA Tama o de papel Drientaci n Copias Q Soporte de impresi n 4 Calidad de impresi n Color Monocromo Tama o de papel 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 P ginas m ltiples Calidad de impresi n Normal 600 D plex Folleto Fuente del papel Primera p gina Otras p ginas Es Brother SolutionsCenter Ag Vertical 1 A v O Horizontal Papel normal 1 Normal 600 x 600 ppp Autom tica v Configuraci n Normal 2 Ninguna Selecci n autom tica 3 Como en la primera p gina O Color Monocromo 1 Elija P ginas m ltiples y D plex Folleto 2 Elija Fuente del papel 3 Confirme la configuraci n actual en la ventana 4 Haga clic en Aceptar para aplicar la configuraci n seleccionada Elija Tama o de papel Orientaci n Copias Soporte de impresi n Calidad de impresi n y Para volver a la configuraci n predeterminada haga clic en Predeterminado y a continuaci n en Aceptar Tama o del papel Desde el cuadro desplegable elija el Tama o de papel que est utilizando 18 Imp
75. parte inferior de la pila e P ginas por hoja La selecci n P ginas por hoja puede reducir el tama o de la imagen de una p gina porque permite que se impriman varias p ginas en una sola hoja de papel Asimismo puede imprimir un documento con estilo de folleto autom ticamente al elegir Folleto E Ficha Papel Calidad Elija la Origen del papel y el Color 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC XXXX BR Script3 EE ca qenccccedes Presentaci n Papel Calidad Selecci n de la bandeja Origen del papel Selecci n autom tica ssl O Blanco y negro 2 Color Avanzadas Aceptar Cancelar e Origen del papel Puede elegir Selecci n autom tica Selecci n autom tica Bandeja1 Bandeja2 1 Bandeja MU o Alimentaci n manual i Disponible si se encuentra instalada la bandeja opcional Selecci n autom tica Esta configuraci n sacar papel autom ticamente desde cualquier fuente de papel que tenga un tama o de papel definido en el controlador de la impresora que se corresponda con el documento Selecci n autom tica Esta configuraci n sacar papel autom ticamente desde cualquier fuente de papel que tenga un tama o de papel definido en el equipo que se corresponda con el documento Bandeja1 Esta configuraci n sacar el papel de la Bandeja1 40 Impresi n Bandeja2 Esta configuraci n sacar el papel de la Bandeja2 Disponible si se encuentra instalada la bandeja opcional Bandeja
76. red Puede desbloquearlo si reconoce este programa o conf a en el emisor Cu ndo debo desbloquear un programa 112 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo Si lo desea puede activar la opci n de seguridad de impresi n Una vez activada el equipo imprimir una copia del fax antes de enviarlo al PC o apagarlo Pulse Men Menu 2 5 1 Pulse A o Y para seleccionar Recibir PC Fax Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar lt USB gt o el nombre del PC si est conectado en una red Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Impres Segur Si O Impres Segur No Pulse OK Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil OO OO OOO Pulse MEN Pulse A o Y para ver Fax Pulse Fax Pulse A o Y para ver Conf recepci n Pulse Conf recepci n Pulse A o Y para ver Reenv guardar Reenv p g guar Pulse Reenv guardar Reenv p g guar Pulse Recibir PC Fax Confirme el mensaje Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar lt USB gt o el nombre del ordenador si el equipo est conectado en una red Pulse OK Pulse Impr faxes S 0O Impr faxes No Pulse Detener Salir Stop Exit KA Noa S Si selecciona Impres Segur Si el equipo imprimir el fax de manera que tenga una copia del mismo en caso de que se produzca un corte en el suministro el ctrico antes d
77. seleccionado monocromo en el ajuste de resoluci n vaya al paso QM Nota e Si ha seleccionado color o Grises en el ajuste de resoluci n no puede seleccionar TIFF e Si ha seleccionado monocromo en el ajuste de resoluci n no puede seleccionar JPEG O XPS e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado 201 Escaneado para usuarios de cable USB O Pulse A o Y para seleccionar el tama o de archivo que desee Pulse OK y vaya al paso O El nombre de archivo se configura autom ticamente Sin embargo puede crear el nombre que prefiera mediante el teclado de marcaci n Solamente se pueden cambiar los seis primeros d gitos del nombre de archivo Pulse OK Nota Pulse Borrar Clear para eliminar las letras introducidas 11 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado A AVISO La pantalla LCD muestra Escaneando Deje el dispositivo en la ranura durante la lectura de datos NO desenchufe el cable de alimentaci n ni extraiga la unidad de memoria flash USB del equipo durante la lectura de datos De lo contrario los datos se pueden perder o la unidad de memoria flash USB se podr a da ar Cambio del tama o de archivo predeterminado Puede configurar sus propios ajustes predeterminados para el tama o de archivo Si desea obtener un escaneado de calidad superior elij
78. tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Si desea visualizar la ventana de la carpeta despu s de escanear el documento seleccione Mostrar carpeta en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar el nombre de archivo de los documentos escaneados introduzca el nombre de archivo en la secci n Nombre de archivo de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG
79. 0 x 300 ppp HO E 3 p 5 Tipo de escaneo Color de 24 bits HH Contraste Tama o documento A4 210x297mm FA Eza _ Escaneado d plex dos caras Ba 7 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto C Mostrar la interfaz de esc ner Impresora Brother MFC xxxx E Preajustes Est ndar 54 Restablecer valores predeterminados 3 Cancelar Aceptar Introduzca un nombre en Nombre para Copia hasta 30 caracteres Elija la configuraci n de Relaci n Copia Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Escaneado d plex dos caras para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW si fuera necesario Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste que va a utilizar Antes de finalizar la configuraci n del bot n Copia seleccione la Impresora A continuaci n elija la configuraci n de impresi n en el men emergente Preajustes y finalmente haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de di logo Al hacer clic en el bot n de copia configurado aparecen los ajustes de impresi n 190 ControlCenter2 E Mac OS X 10 4 11 Para copiar elija Copias y p ginas en el men emergente Para enviar un fax elija Enviar Fax en el men emergente Consulte Env o de un fax Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW en la p gina 153 Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar A HY c Copias y p
80. 00 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOGris 300 ppp Vaya al paso Q E Pulse 4 0 para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 ppp Vaya al paso Pulse para elegir PDF PDF A PDF seguro PDF firmado JPEG O XPS Vaya al paso 6 7 Pulse para elegir PDF PDF A PDF seguro PDF firmado O TIFF Vaya al paso 6 KA Nota e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado e Si elige PDF firmado deber instalar y a continuaci n configurar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web E Introduzca el nombre de usuario Pulse OK y vaya al paso 6 O Introduzca la contrase a Pulse OK Siga uno de estos pasos E Si ha seleccionado color o gris en la opci n de resoluci n vaya al paso QM E Si ha seleccionado blanco y negro en el ajuste de resoluci n vaya al paso Q O Pulse para elegir Peque o Mediano O Grande como tama o de archivo Vaya al paso 11 Siga uno de estos pasos E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso Y E Para iniciar el escaneado pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start y vaya al paso Y 236 Escaneado en red 8 Pulse 4 0 para ver Nombre de archivo Pulse Nombre de archivo Pulse A o Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse Ok Pulse Inicio Neg
81. 7 ESCanear a DON cata da dato 228 ESCane ama a NI O tonic rd designado ici 230 ESC TF srt atari aras 231 ESCanNcar TIE E E E dolia 238 C mo establecer un nuevo valor predeterminado para Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico para los modelos DCP 9270CDN y MFC 9970CDW 246 C mo configurar un nuevo ajuste predeterminado de tama o de archivo para Escanear a FTP y red Para los modelos DCP 9055CDN MFC 9460CDN y MEFC 9A65DCDN oooccocccccccnccnccoccnoccnnccconccnnocononcnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnennnnancnnnnonanonos 248 A ndice 249 vi Teclas de funcionamiento del equipo Uso del panel de control 2 Uso del panel de control Uso de las teclas de la impresora Puede acceder a las siguientes funciones desde el panel de control del equipo Cancelar trabajo Para cancelar el trabajo de impresi n actual pulse Cancelar trabajo Job Cancel Cancelar Trabajo Puede borrar los datos que quedan en la memoria de la impresora pulsando Cancelar trabajo Job Cancel Cancelar Trabajo Para cancelar varios trabajos de impresi n mantenga esta tecla presionada hasta que aparezca Canc trbj Todo OCancelar impresi n todas Para modelos de pantalla t ctil en la pantalla LCD Impresi n segura Los datos seguros est n protegidos por contrase a nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimir los datos seguros El equipo no imprimir los datos seguros hasta
82. Almacenamiento de la imagen escaneada en la p gina 74 E Consulte Impresi n de la imagen escaneada en la p gina 75 E Consulte Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n en la p gina 75 E Consulte Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico en la p gina 76 E Consulte Uso de la funci n OCR en la p gina 76 PC FAX Consulte la Ficha PC FAX Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDOW y MFC 9970CDW en la p gina 77 E Consulte Env o de una imagen escaneada en la p gina 78 E Consulte Env o de un archivo de imagen desde el ordenador en la p gina 78 E Consulte Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos en la p gina 79 Ajustes de dispositivo Consulte la Ficha Configuraci n del dispositivo en la p gina 80 E Consulte Configuraci n de la Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDWN y MFC 9970CDW en la p gina 80 E Consulte Acceso a la Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW en la p gina 81 E Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 E Consulte Inicio de la Utilidad BRAdmin en la p gina 82 Soporte Consulte la Ficha Asistencia en la p gina 83 E Consulte Apertura de la Ayuda de ControlCenter en la p gina 83 E Consulte Uso del Brother Solutions Center en la p gina 83 E Consulte Acceso a Brother CreativeCenter en la p gina 83 72 ControlCenter4 Fich
83. CA 0807505598 En el caso de llamadas realizadas dentro de Espa a esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 0 94 euros por minuto sp nsc newsoft eu com tech newsoft eu com ingl s ControlCenter2 E Nota Las funciones disponibles en ControlCenter2 var an en funci n del n mero de modelo del equipo Uso de ControlCenter2 ControlCenter2 es una utilidad de software que le permite un acceso r pido y sencillo a las aplicaciones de uso frecuente La utilizaci n de ControlCenter2 elimina la necesidad de iniciar manualmente las aplicaciones espec ficas El icono aparecer en la barra de men Para abrir la ventana ControlCenter2 haga clic en el cono ES y seleccione Abrir ControlCenter2 dispone de las operaciones siguientes Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n 1 Los botones de escaneado personalizado se pueden configurar conforme a las necesidades de cada aplicaci n 2 Acceso a las funciones de copia disponible a trav s de su Macintosh y acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo 3 Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo 4 Puede elegir el equipo con el que se conectar ControlCenter2 en el men emergente Modelo 5 Asimismo puede abrir la ventana Selector de dispositivo si elige Otra en el men emergente Modelo Tambi n puede
84. CR Correo Electr nico y Archivo En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Escanear Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda 1 2 3 4 9 Control Center 4 A mrcooo09 J m Y ha EA Ajustes 300 x 300 ppp Color de 24 bits A4 210 x297 m 8 3x11 7 pda rea de ajustes de Escaneado desde el PC Bot n Imagen Bot n OCR Bot n Correo Electr nico O hh OO N gt Bot n Archivo KA Nota e Puede cambiar la configuraci n predeterminada de cada bot n si hace clic con el bot n derecho en el bot n adecuado o si hace clic en Configuraci n Cuando aparece el cuadro de di logo puede cambiar la configuraci n y a continuaci n hacer clic en Aceptar e Para obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Escanear previamente en el cuadro de di logo de configuraci n 86 ControlCenter4 Tipos de archivos Puede seleccionar de la lista siguiente de tipos de archivo al guardarlos en una carpeta E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif E TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf E XML Paper Specification xps KA Nota e El formato XML Paper Specification est disponible para Windows Vista y Windows 7 o si utiliza aplicaciones compatibles con los archivos de formato XML Paper Specification e Si configura el tipo de archiv
85. CUPS de Brother para Mac OS X 10 6 x contiene el Controlador de esc ner ICA Para instalar el Controlador de esc ner ICA busque el modelo en la selecci n de descargas ubicada en la p gina principal del sitio web de Brother Solutions Center http solutions brother com D Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma red LAN si est utilizando un modelo de red en la que est conectado el Macintosh e Inicie la aplicaci n Captura de Imagen e00 Agenda Automator Calculadora 29 items 147 95 GB disponibles yp 7 O Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla Si ha conectado el equipo Brother y el Macintosh con un cable USB ver el equipo en la zona DISPOSITIVOS Si los ha conectado a trav s de red LAN lo ver en la zona COMPARTIDO AOO Captura de Imagen 165 Escaneado 4 Coloque el documento en el ADF o en el cristal del esc ner Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tama o del documento para Tama o escaneado Y DISPOSITIVOS Brother MFC 1000 gt COMPARTIDO Pulse Escanear para comenzar ama o escaneado A Camata Mostrar detalles Explorar a Ill M Si coloca el documento en el cristal de esc ner seleccione Esc ner plano para Modo KA Nota Cuando la casilla de verificaci n Separar tems no est ac
86. D En el cuadro de di logo Libreta de direcciones haga clic en el icono 5 para a adir un miembro Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de los miembros de la Libreta de Direcciones Brother E Configuraci n de los miembros de la Libreta de Direcciones Brother trabajo Distrito Postal C digo Pais Pegi n Postal Tel fono Trabajo Tel fono Caza En el cuadro de di logo Configuraci n de miembro introduzca la informaci n de los miembros Nombre es un campo obligatorio Haga clic en Aceptar para guardar la informaci n 106 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Configuraci n de marcaci n r pida En el cuadro de di logo Ajustes PC FAX haga clic en la ficha Marcaci n R pida Estilo Fax solo Para utilizar esta funci n debe seleccionar la interfaz de usuario Estilo Fax 2 Ajustes PC FAX Informaci n de Usuario Enviando Libreta de Direcciones Marcaci n R pida E stilo Fas zolo Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Johe Roller g08 704 23 905 555 1234 Joe Smith 905 555 1 2 i Johe Roller 308 704 2310 Sales A adir gt gt Limpiar Cancelar Puede registrar un miembro o grupo en cada uno de los diez botones de Marcaci n R pida Registro de una direcci n en un bot n de Marcaci n R pida D Haga clic en el bot n de Marcaci n R pida que desee programar 2 Haga clic en el miembro o grupo que desee almac
87. FC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 2 1 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 2 1 E Pulse A o Y para seleccionar 1 HP LaserJet O 2 BR Script 3 Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo imprime la lista D Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil Pulse MEN Pulse Impresora Pulse A o Y para ver Opciones de impresi n Pulse Opciones de impresi n Pulse Fuente interna Pulse para elegir HP LaserJet OBR Script 3 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo imprime la lista 0000000 Pulse Detener Salir Stop Exit Uso del panel de control Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora Puede imprimir una lista de la configuraci n de la impresora actual D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 2 2 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 2 2 a Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo imprime la configuraci n a Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil Pulse MEN Pulse Impresora Pulse A o Y para ver Opciones de impresi n Pulse Opciones de impresi n Pulse Configuraci n Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo imprime la configuraci n G90BI0DO Pulse Detener Salir Stop Exit Uso del panel de control Prueba de impresi n Si
88. Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Pulse 4 o para ver Tama o rea escaneado Pulse Tama o rea escaneado y despu s pulse la opci n que desee Siga uno de estos pasos E Si ha seleccionado color o gris en la opci n de resoluci n vaya al paso QM E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Pulse 4 o para ver Tam o archvo Pulse Tam o archvo y despu s pulse la opci n que desee Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Si utiliza el cristal de escaneado la pantalla LCD mostrar No extraiga soporte Siguient p gina Una vez finalizado el escaneado aseg rese de que selecciona No antes de extraer la unidad de memoria Flash USB del equipo Nota El tipo de escaneado depende de las opciones elegidas en el paso O y QM Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no cambian el ajuste 44 AVISO La pantalla LCD muestra Escaneando durante la lectura de datos NO desenchufe el cable de alimentaci n ni extraiga la unidad de memoria flash USB del equipo durante la lectura de datos De lo contrario los datos se pueden perder o la unidad de memoria flash USB se podr a da ar 205 Escaneado para usuarios de cable USB Configuraci n de nuevos valores
89. LCD de los equipos Macintosh Puede utilizar un m ximo de 15 caracteres e Puede impedir la recepci n de documentos no deseados si configura un n mero PIN de 4 d gitos Introduzca el n mero PIN en los campos N mero PIN y Vuelva a escribir el n mero PIN Para enviar datos a un ordenador protegido mediante un n mero PIN en la pantalla LCD aparece un mensaje pidi ndole que introduzca el n mero PIN antes de escanear el documento y enviarlo al ordenador Consulte Uso de la tecla Escanear en la red en la p gina 219 218 Escaneado en red Uso de la tecla Escanear en la red Puede utilizar ESC NER SCAN en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesamiento de texto de gr ficos o de correo electr nico o bien escanear una carpeta en el equipo a continuaci n se instalar n los controladores correctos y ControlCenter4 o ControlCenter2 Al escanear mediante ESC NER SCAN se sigue la configuraci n en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Para obtener informaci n detallada sobre c mo configurar los ajustes de escaneado de los botones de ControlCenter4 o Cont
90. MU Esta configuraci n sacar el papel de la Bandeja MU El tama o del papel debe corresponderse con el tama o del papel definido e Color Elija c mo imprimir los gr ficos en color tanto en Blanco y negro como en Color Opciones avanzadas Puede acceder a las Opciones avanzadas si hace clic en el bot n Avanzada en la ficha Presentaci n o en la ficha Papel Calidad Opciones avanzadas de Brother MFC Xxxx BR Script3 Aa Configuraciones avanzadas del documento Brother MFC XxXxX BR Script3 A 3 4 Papel salida 1 Tama o del papel N mero de copias 1 Copia 8 O Coincidencia de color de imagen M todo ICM ICM deshabilitado 2 Intento ICM Im genes Escala 100 3 Fuente TrueType Sustituir con fuente de dispositivo Eos Opciones de documento Caracter sticas avanzadas de impresi n Habilitadas sA Opciones PostScript 8 As Caracter sticas de la impresora Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp Soporte de impresi n Papel normal Impresi n segura Desactivado M D Elija el Tama o de papel y el N mero de copias 1 E Tama o de papel Desde el cuadro desplegable elija el Tama o de papel que est utilizando E N mero de copias La selecci n de copias configura el n mero de copias que se van a imprimir 41 Impresi n e Realice las configuraciones de Coincidencia de color de imagen Escala y Fuente TrueType 2 E Coincidencia de color de imagen Especifi
91. Modelo de ControlCenter2 Ejecute la aplicaci n compatible con TWAIN de Macintosh La primera vez que utilice el controlador TWAIN de Brother config relo como predeterminado al elegir Seleccionar fuente Para cada documento que escanee despu s de esto elija Adquirir datos de imagen o Iniciar La opci n de men que le permite seleccionar el controlador de esc ner puede variar en funci n de la aplicaci n Brother TWAIN Resoluci n KKA rea de escaneo 200 x 200 ppp E O Tipo de escaneo Color de 24 bits HA Tama o documento A4 Ancho 210 Unidad mm Alto Ajuste Imagen pulgada Fl Escaneado d plex dos caras Encuadernado Horizontal H Encuadernado Vertical ES Predeterminado Cancelar C Iniciar gt Preescanear KA Nota El m todo de selecci n del controlador predeterminado o de escaneado de un documento variar en funci n de la aplicaci n que est utilizando 159 Escaneado Escaneado de una imagen en Macintosh Puede escanear toda la p gina o una parte tras escanear previamente el documento Escaneado de una p gina entera D Cargue el documento O Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Resoluci n E Tipo de escaneo E Tama o documento E Ajuste Imagen e Brillo e Contraste Haga clic en Iniciar Una vez concluido el escaneado la imagen aparece en la aplicaci n de gr
92. N MFC 9560CDW y MFC 9970CDW 181 ControlCenter2 Archivo La funci n Escanear a archivo permite escanear una imagen y guardarla en una carpeta del disco duro en cualquier formato de archivo De este modo puede archivar f cilmente los documentos Para configurar el tipo de archivo y carpeta haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software MALOO Escanear a archivo Bot n Software Bot n Dispositivo Nombre de archivo Fecha N mero CCF 10052010_00000 jpg Mostrar carpeta Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg OO SA Peque o Grande Carpeta de destino Im genes m Mostrar la ventana o Guardar como Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp HA E E p 57 Tipo de escaneo Color de 24 bits 24 Contraste Tama o documento A4 210x297 mm FR e E TF Escaneado d plex dos caras 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto e Fa FP Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados Puede cambiar el nombre de archivo Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar para el documento hasta 100 caracteres en la casilla Nombre de archivo El nombre de archivo ser el nombre de archivo registrado la fecha actual y el n mero secuencial Elija el tipo de archivo para la imagen guardada en el men emergente Tipo de archivo Puede guardar el archivo en la
93. O cort Puerto serle O coma Puerto serie O coma Puerto serle O Coma Puerto serie L FILE Imprimir a un archivo LISBO007 Wirtual printer port for USB A Brother bMEC 0m00 Agregar puerto Eliminar puerto Configurar puerto C Habilitar la cola de la impresora 45 Impresi n Status Monitor La utilidad Monitor de Estado es una herramienta de software configurable que le permite controlar el estado de uno o varios dispositivos permiti ndole obtener una notificaci n inmediata de los mensajes de error como los que indican que no hay papel o que hay un atasco de papel Brother Status Monitor A j Espera l Soluci n de problemas o visite el sitio web de consumibles originales Puede comprobar el estado de los dispositivos en cualquier momento si hace doble clic en el icono del rea de notificaci n o si elige Status Monitor ubicado en Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX en el PC Windows 7 Si ha ajustado el Activar Status Monitor al iniciar durante la instalaci n encontrar el bot n key o el icono Status Monitor en la barra de tareas Para ver el icono del Status Monitor en la barra de tareas haga clic en el bot n hs El icono del Status Monitor aparecer en la ventana peque a A continuaci n arrastre el icono j a la barra de tareas 12 12 TODA Tambi n existe un v nculo a la secci n Soluci n de problemas y al sitio Web de consumibles originales de Brother Hag
94. P gina de Cubierta Puede configurar las siguientes opciones de portada Impresora Brother MFC xxxx Hed la Preajustes Est ndar HH Copias m Intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 1 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Pa Portada hi Imprimir portada gt Nunca Antes del documento O Despu s del documento pasjs ldel fesem Tipo de portada est ndar Informaci n de facturaci n CPF yv Cancelar imprimir E Imprimir portada Si desea a adir una portada al documento utilice esta funci n E Tipo de portada Elija una plantilla para la portada E Informaci n de facturaci n Si desea a adir la informaci n de facturaci n a la p gina de cubierta introduzca texto en la casilla Informaci n de facturaci n 131 Impresi n y Env o por fax Presentaci n Impresora Brother MFC xxxx 4 la Preajustes Est ndar HH Copias 1 M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 44 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ya Ja Disposici n B P gs por hoja 1 B Orientaci n Pi vi yu Borde Nunca HA A doble cara No HH Invertir orientaci n de la p gina B E PDF v 9 Cancelar imprimir gt E P gs por hoja La selecci n P gs por hoja puede reducir el tama o de la imagen
95. PDF o Secure PDF mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 213 Escaneado en red Para utilizar el equipo como un esc ner en red el equipo se debe configurar con una direcci n TCP IP Puede establecer o modificar los ajustes de direcci n desde el panel de control consulte Impresi n de la Lista de configuraci n de la red en la Gu a del usuario en red o mediante el software BRAdmin Professional Si ha instalado el equipo siguiendo las instrucciones para un usuario de red en la Gu a de configuraci n r pida entonces el equipo ya deber a estar configurado para la red KA Nota e Para efectuar el escaneado en red se puede conectar un m ximo de 25 clientes a un equipo en una red Por ejemplo si 30 clientes intentan conectarse al mismo tiempo 5 de ellos no aparecer n en la pantalla LCD e lt Para Windows gt Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede escanear en red deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54925 y 137 Consulte Antes de utilizar el software de Brother en la p gina 117 Antes de utilizar el escaneado en red Licencia de red Windows Este producto incluye una licencia de PC para un m ximo de 5 usuarios
96. Redes principales Protocolo de configur Redes principales Todo S Permi O Redes principales Protocolo de configur Redes principales Todo S Permi Redes principales solicitud de detecci n Redes principales Todo S Permi O Redes principales solicitud de enrutador Redes principales Todo S Permi Redes principales Teredo UDP de entrad Redes principales Todo S Permi Redes principales tiempo superado ICM Redes principales Todo S Permi Registros y alertas de rendimiento DCO Registros y alertas de rendi Priva No Permi O Registros y alertas de rendimiento DCO Registros y alertas de rendi Domi No Permi Registros y alertas de rendimiento TCP d Registros y alertas de rendi Domi No Permi O Registros y alertas de rendimiento TCP d Registros y alertas de rendi Priva No Permil O Reproductor de Windows Media UDP de Reproductor de Windows M Todo No Permi Servicio de Net Logon NP de entrada Servicio de Net Logon Todo No Permi _ O Servicio de registro de nombres de equip Servicio de registro de nom Todo No Permi O Servicio de registro de nombres de equip Servicio de registro de nom Todo No Permi O Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Priva No Permi Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Priva No Permi Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Domi
97. Si se marca Saltar p gina en blanco el controlador de impresora detecta autom ticamente las p ginas en blanco y las excluye de la impresi n KA Nota Esta opci n no funciona cuando se eligen las siguientes opciones e Utilizar marca de agua e Impresi n de encabezado y pie de p gina e Nen 1 y 1 en NxN p ginas en P ginas m ltiples e D plex manual Folleto Folleto manual y D plex con Desplazamiento de encuadernaci n en D plex Folleto 34 Impresi n Ficha Accesorios E Nota Para acceder a la ficha Accesorios consulte Acceso a la configuraci n del controlador de impresora en la p gina 17 Puede definir el tama o del papel para cada bandeja de papel y detectar autom ticamente el n mero de serie en la ficha Accesorios como se indica a continuaci n Propiedades de Brother MFC xxxx Printer m gt o a General Compartir Puertos Opciones avanzadas Administraci n del color Accesorios Opciones disponibles CEE A A adir Configuraci n de fuente de papel Fuente Tama o de papel CEE sin definir J Bandeja MP sin definir 3 N de serie Detectar autom ticamente Predeterminado E Opciones disponibles Opciones instaladas 1 Puede a adir y quitar manualmente las opciones que est n instaladas en el equipo La configuraci n de las bandejas se adaptar a las opciones instaladas E Configuraci n de fuente de papel 2 Esta funci n reconoce el tama o de
98. UANCE KA Nota e ScanSoft PaperPort 12SE solamente es compatible con Windows XP SP3 o superior XP Professional x64 Edition SP2 o superior Windows Vista SP2 o superior y Windows 7 e Para los usuarios de Windows 2000 SP4 o posterior es posible descargar ScanSoft PaperPort 11SE de Nuance durante la instalaci n de MFL Pro Suite Consulte la Gu a de configuraci n r pida ScanSoft PaperPort 12SE para Brother es una aplicaci n de administraci n de documentos Puede utilizar PaperPort 12SE para visualizar documentos escaneados PaperPort 12SE incorpora un sistema de clasificaci n sofisticado aunque de uso sencillo que le ayudar a organizar los documentos gr ficos y de texto Permite combinar o apilar documentos de diferentes formatos para su impresi n env o por fax o clasificaci n En este cap tulo se explican nicamente las funciones b sicas del software Para obtener m s informaci n consulte la Gu a de procedimientos iniciales de ScanSoft Para ver la Gu a de procedimientos iniciales completa de ScanSoft PaperPort 125E seleccione la cinta de Ayuda y haga clic en la Gu a de procedimientos iniciales Al instalar MFL Pro Suite se instalar autom ticamente ScanSoft PaperPort 125E para Brother Puede acceder a ScanSoft PaperPort 12SE a trav s del grupo de programas ScanSoft PaperPort SE ubicados en Inicio Todos los programas Nuance PaperPort 12 en el PC
99. XP Windows Vista Windows 7 en la p gina 56 KA Nota e Para ScanSoft PaperPort 12SE consulte Uso de ScanSoft PaperPort 12SE con OCR de NUANCE en la p gina 66 e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede escanear en red deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54925 y 137 Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si desea informaci n m s detallada consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 117 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN El software MFL Pro Suite de Brother incluye un controlador de esc ner compatible con TWAIN Los controladores TWAIN son compatibles con el protocolo universal normalizado para las comunicaciones entre esc neres y aplicaciones Esto significa que no solamente se pueden escanear im genes directamente en el Visualizador PaperPort 12SE que Brother incluye con el equipo sino que adem s se pueden escanear im genes directamente en cientos de aplicaciones de software compatibles con el escaneado de TWAIN Estas aplicaciones incluyen programas muy conocidos como Adobe Photoshop CorelDRAWO y muchos m s Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede ut
100. a Escanear Hay cinco opciones de escaneado Guardar Imprimir Abrir con una aplicaci n Enviar correo electr nico y OCR En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Escanear Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda N OORA ON Modelo MFCI900900 Ajustes de o 1 i dispositivo Soporte ipo de documento Es O Fotograf a Configuraci n NE Ayuda S Texto y gr fico 221 O Texto en blanco y negro A 5 Sul O Personalizado 300 x 300 ppp Color de 24 bits Ajustes personalizados Tama o de escaneado A4 210x297 mm 8 3x11w ON em Escanear Borrar 35 Porcentaje rea de ajustes de Escaneado desde el PC Visor de im genes Bot n Guardar Bot n Imprimir Bot n Abrir con una aplicaci n Bot n Enviar correo electr nico Bot n OCR 73 ControlCenter4 Tipos de archivos Puede seleccionar de la lista siguiente de tipos de archivo al guardarlos en una carpeta E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif E TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf E XML Paper Specification xps KA Nota e El formato XML Paper Specification est disponible para Windows Vista y Windows 7 o si utiliza aplicaciones compatibles con los archivos de formato XML Paper Specification e Si configura el tipo de arc
101. a clic en el bot n Visite el sitio web de consumibles originales para obtener m s informaci n sobre los consumibles originales de Brother KA Nota e Para obtener m s informaci n acerca del uso del software Status Monitor haga clic con el bot n derecho en el icono Status Monitor y elija Ayuda e La funci n de actualizaci n de firmware autom tica se activa cuando la funci n de monitor de estado se activa 46 Impresi n Supervisi n del estado del equipo El icono de Status Monitor cambiar de color en funci n del estado del equipo E El icono verde indica la condici n normal en espera E El icono amarillo indica una advertencia E Un icono rojo indica que se ha producido un error de impresi n a Inicio a 6 58 Existen dos ubicaciones en las que puede visualizar el Status Monitor en el PC escritorio el rea de notificaci n o el 47 Escaneado Las operaciones de escaneado y los controladores ser n distintos en funci n del sistema operativo El equipo utiliza un controlador compatible con TWAIN para el escaneado de documentos desde las aplicaciones E Windows XP Windows Vista Windows T Se han instalado dos controladores de esc ner Un controlador de esc ner compatible con TWAIN consulte Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN en la p gina 48 y un controlador Windows Image Acquisition WIA consulte Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows
102. a del cristal del esc ner tal y como se indica en las directrices del documento del equipo E Foto E Index Card E Foto L E Foto 2L E Postal 1 E Postal 2 doble E Personalizar Configurable por el usuario desde 8 9 x 8 9 mm hasta 215 9 x 355 6 mm Si selecciona un tama o personalizado puede ajustar el rea de escaneado Para recortar la imagen haga clic y mantenga pulsado el bot n del rat n conforme lo arrastra Ancho Introduzca la anchura personalizada Alto Introduzca la altura personalizada 163 Escaneado KA Nota Configurable por el usuario de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Ajuste de la imagen E Brillo Ajuste la opci n entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 representando un promedio y normalmente se adapta a la mayor a de im genes Se puede configurar el nivel de Brillo si se arrastra el control deslizante hacia la derecha o la izquierda para aclarar u oscurecer la imagen Tambi n puede configurar el nivel introduciendo un valor en el cuadro Personalizar Brillo Contraste O ColorSync Correspondencia Por percepci n Perfil Escaner lrother SRGB Scanner M Reducir ruido Si la imagen escaneada queda demasiado clara reduzca el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Si la imagen queda demasiado oscura incremente el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento KA Nota El ajuste Brillo no est disponible para 256 color
103. a dependen de la configuraci n seleccionada en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la pantalla Escanear a archivo de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Cargue el documento _ ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Fichero Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordeLarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse Fichero Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex BordeLargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso O E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso 6 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado 212 Escaneado para usuarios de cable USB Nota El
104. a impresora que desea eliminar y haga clic en el bot n para eliminarla 140 Impresi n y Env o por fax Funciones en el controlador de im emulaci n de lenguaje PostScript presora BR Script 3 31M En esta secci n se explican las operaciones distintivas del controlador de impresora BR Script 3 Para obtener informaci n sobre el funcionamiento b sico del controlador de impresora BR Script 3 consulte Funciones del controlador de impresora Macintosh en la p gina 128 para Configuraci n de p gina Portada Alimentador de papel y Disposici n KA Nota e Para poder utilizar el controlador de impresora BR Script 3 debe ajustar la Emulaci n enBR Script 3 mediante el panel de control antes de conectar el cable de interfaz Consulte Soporte de emulaci n de la impresora en la p gina 4 El controlador de impresora BR Script 3 no admite el Env o por PC FAX Si desea configurar el controlador PS controlador de impresora BR Script3 dir jase al sitio web de Brother Solutions Center en la p gina http solutions brother com y haga clic en Descargas en la p gina correspondiente a su modelo para descargar el controlador y visitar la secci n de preguntas m s frecuentes para obtener instrucciones de instalaci n Si utiliza un cable USB y el sistema operativo Mac OS solamente podr registrar un controlador de impresora por equipo en la Utilidad Configuraci n Impresoras Mac OS X 10 4 11 o bien Impresi n y Fax en
105. a incluir la p gina de cubierta en la numeraci n de las p ginas Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Fax cD Cree un archivo en cualquier aplicaci n del PC D Haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir Aparecer el cuadro de di logo Imprimir roza General Seleccionar impresora El Agregar impresora 24 Impresora a color de PaperPort E Brother MFC XXXX USB Printer C PaperPort N Brother PC FAX Estado Listo C Imprimir a un archivo Ubicaci n Buscar impresora Comentario Intervalo de p ginas Todo N mero de copias 1 CHEECH Cancelar Aplicar 102 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Elija Brother PC FAX como impresora y a continuaci n haga clic en Imprimir Aparece la interfaz de usuario de estilo fax woth m P gina de Cubierta Activa P O 2 3 orosd0s0 B 6 O7O sO 9O WO 5 Pausa E Remarcar R DO nm 1 Direcciones T 0 E AS TA inicio 0 Nota Si aparece la interfaz de usuario de estilo simple cambie la configuraci n de selecci n de la interfaz de usuario Consulte Configuraci n de env o en la p gina 100 an Especifique un n mero de fax empleando cualquiera de los m todos siguientes E Utilice el teclado de marcaci n para marcar el n mero E Haga clic en cualquiera de los 10 botones de Marcaci
106. a lado largo o Encuaderna lado corto Para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Cambie los otros ajustes si fuera necesario Para cambiar la aplicaci n de destino elija la aplicaci n de destino en el men emergente Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista si hace clic en el bot n A adir 000 A adir aplicaci n Escanear a imagen Si desea cambiar la aplicaci n para Escanear a imagen especifique el nombre la ubicaci n de la aplicaci n y el tipo de archivo Y despu s haga clic en el bot n A adir para a adir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n XXXXXX Aplicaci n iPhoto Examinar Tipo de archivo JPEG jpg E Cancelar A adir 178 ControlCenter2 Introduzca el Nombre de la aplicaci n hasta 30 caracteres y haga clic en el bot n Examinar para elegir su aplicaci n preferida Asimismo seleccione el Tipo de archivo en el men emergente Puede eliminar una aplicaci n que haya a adido S lo tiene que elegir el Nombre de la aplicaci n y hacer clic en el bot n Eliminar 8000 Eliminar aplicaci n Escanear a imagen Si desea eliminar la aplicaci n registrada de Escanear a imagen seleccione la aplicaci n entre Nombre de la aplicaci n Y despu s haga clic en el bot n Eliminar para suprimir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n XXXXXX 3 Aplicaci n iPhoto Tipo de archivo JPEG jpg KA Nota Esta
107. a secci n Nombre de archivo de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido Escanear a FTP Al seleccionar la funci n de escaneado a FTP puede escanear un documento en blanco y negro o en color directamente a un servidor FTP de su red local o de Internet La informaci n detallada necesaria para utilizar Escanear a FTP se puede introducir mediante Administraci n basada en Web para configurar previamente los detalles y almacenarlos en un perfil FTP KA Nota AA e El escaneado a FTP est disponible si los perfiles FTP se configuran con Administraci n basada en Web e Se recomienda utilizar Microsoft Internet Explorer 6 0 o superior o Firefox 3 0 o superior para Windows y Safari 3 0 o superior para Macintosh Aseg rese de que JavaScript y Cookies est n siempre activados en el navegador que utilice Si utiliza un navegador Web diferente aseg rese de que sea compatible con HTTP 1 0 y HTTP 1 1 Para utilizar Administraci n basada en Web escriba http XXX XXX XXX XXX donde XXX XXX XXX XXX es la direcci n IP del equipo en el
108. a su tama o original Cargue de nuevo el documento KA Nota Omita este paso si ha cargado el documento en el cristal de escaneado en el paso Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana PaperPort 12SE 0 en la ventana de la aplicaci n o En la ventana PaperPort 12SE utilice las opciones disponibles para afinar la imagen Configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner Escanear tipo de imagen Elija el tipo de imagen de salida en Fotograf a Web o Texto Se modificar n los valores de Resoluci n y Tipo de escaneo para cada configuraci n predeterminada La configuraci n predeterminada aparece en la tabla siguiente Escanear tipo de imagen Tipo de escaneo Fotograf a Utilice esta opci n para escanear im genes fotogr ficas 300 x 300 ppp Color de 24 bits Utilice esta opci n para adjuntar la imagen escaneada a 100 x 100 ppp Color de 24 bits p ginas web Utilice esta opci n para escanear documentos de texto 200 x 200 ppp Blanco y negro Escaneado Resoluci n Puede seleccionar una resoluci n de escaneado de la lista desplegable Resoluci n Cuanto m s alta sea la resoluci n m s memoria ocupar y m s se prolongar el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendr m s detalles La siguiente tabla indica las opciones de resoluci n que puede seleccionar y los colores disponibles Gri
109. a un tama o de archivo m s grande Si desea obtener un tama o de archivo m s peque o elija un tama o de archivo m s peque o Pulse Men Menu 1 8 2 e Pulse A o Y para seleccionar 1 Color o 2 Gris Pulse OK o Pulse A o Y para seleccionar Mediano Grande y Peque o Pulse OK En Pulse Detener Salir Stop Exit Nota No es posible seleccionar el tama o de archivo al escanear un documento en blanco y negro Los documentos en blanco y negro se almacenar n en formato de archivo TIFF y los datos no se comprimir n Cambio de resoluci n y tipo de archivo predeterminados Pulse Men Menu 5 2 1 Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 ppp Gris 300 ppp ByN 200 ppp OByN 200x100 PPP Pulse OK 202 Escaneado para usuarios de cable USB Siga uno de estos pasos E Para formato de archivo en blanco y negro Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF A PDF seguro PDF firmado O TIFF Pulse OK E Para formato de archivo en color o escala de grises Pulse A O Y para seleccionar PDF PDF A PDF seguro PDF firmado JPEG O XPS Pulse OK m Pulse Detener Salir Stop Exit Cambio del nombre de archivo predeterminado Pulse Men Menu 5 2 2 Especifique el nombre de archivo hasta 6 caracteres Pulse OK KA Nota No se pueden utilizar espacios como primer car cter 3 Pulse Detener Salir Stop Exit Identificaci n de los mens
110. abajo E Contrase a Seleccione la contrase a para el documento protegido que enviar al equipo desde el cuadro desplegable E Nombre del trabajo Seleccione el nombre del trabajo de la lista desplegable para el documento protegido que ha enviado al equipo E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al marcar Ahorro de t ner la impresi n aparece m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado Noa No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises 143 Impresi n y Env o por fax Caracter sticas de la impresora Ajustar 2 Impresora Brother MFC xxxx Preajustes Est ndar Caracter sticas Caracter sticas de la impresora Ajustar uuu Color Monocromo Autom tica Modo del color Normal Y Mejorar color gris _ Mejorar impresi n de negro Y Bloqueo de pantalla de semitonos Impresi n de im genes de alta calidad PDF w Previsualizar Cancelar imprimir E Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes e Autom tica El equipo comprueba el contenido de sus documentos en color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo La velocidad de impresi n total puede ralentizarse e Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo e Monocromo
111. abrir la ventana de configuraci n para cada funci n si hace clic en el bot n Configuraci n 6 000 ControlCenter2 Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opciones Escanear o configure los ajustes de los dispositivos del bot n Escanear o los ajustes predeterminados Imagen OCR Correo Archivo Electr nico Control Center 174 ControlCenter2 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica Si no desea que ControlCenter2 se ejecute autom ticamente cada vez que inicie el Macintosh realice lo siguiente D Haga clic en el icono ControlCenter2 de la barra de men y elija PREFERENCIAS Aparece la ventana de preferencias de ControlCenter2 Desactive la casilla Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana 000 Preferencias ControlCenter2 Y Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador Abrir la ventana principal del inicio del ControlCenter TA Mostrar siempre la ventana del inicio del ControlCenter KA Nota El icono de la aplicaci n ControlCenter2 se encuentra en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities ControlCenter 175 ControlCenter2 ESCANEADO Hay cuatro botones de escaneado para las aplicaciones Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Imagen predeterminado Apple Preview Le permite escanear una p gina directamente en cualquier aplicaci n
112. activada el programa detectar cada imagen y las guardar como archivos separados Si el programa no recorta autom ticamente el documento de la manera deseada puede hacerlo manualmente para ello arrastre el puntero del rat n sobre la parte que desee escanear desde el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Pulse Escanear para comenzar Modo Esc ner plano M Separar tems Escanear en E Im genes 3 Mostrar detalles Explorar yA 169 Escaneado D Seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino de Escanear en e00 M Brother MFC xxxx e1t 0 Ae aarme Pulse Escanear para comenzar Mostrar detalles 3 Explorar Si es necesario puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en funci n del equipo E Modo de escaneado elija Alimentador de documentos o Superficie plana E Tipo elija entre Color Blanco y negro o Texto E Resoluci n elija la resoluci n en la que desea escanear el documento E Tama o escaneado seleccione el tama o de papel del documento que se va a escanear desde el Alimentador de documentos o el rea de escaneado desde la Superficie plana E Orientaci n o ngulo de rotaci n seleccione la orientaci n del documento desde el Alime
113. ail Departamento Compa a M Direccion Direccion2 Comentario Taro Nagoya Sales Brother International Corp John Doe 123 456 789 387 654321 Brother Industries LTD 1123 Rose Hill Drive Potsville NJ 088 Formato p gina Tipo 1 T tulo cubierta T tulo cubierta predeterminada O Ning n t tulo cubierta O Personalizado COVEROT BMP Alineaci n Izquierda Cuenta de P gina de Cubierta 101 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Especificaci n de la informaci n de la portada KA Nota Si desea enviar un fax a varios destinatarios la informaci n acerca del mismo no aparecer impresa en la portada E A Seleccione la informaci n del destinatario que desee a adir a la portada E De Seleccione la informaci n del remitente que desee a adir a la portada E Comentario Introduzca el comentario que desee a adir a la portada E Forma Seleccione el formato de la portada que desee utilizar E T tulo cubierta Si selecciona Personalizado puede colocar un archivo de mapa de bits como el logotipo de la empresa en la p gina de cubierta Utilice el bot n Examinar para seleccionar el archivo BMP que desee y a continuaci n seleccione el estilo de alineaci n E Cuenta de P gina de Cubierta Marque la casilla Cuenta de P gina de Cubierta par
114. ajes de error Cuando est familiarizado con los tipos de error que pueden producirse durante la funci n Escanear a USB podr identificar y solucionar f cilmente los problemas E Disposit proteg Este mensaje aparecer si el interruptor de protecci n contra escritura de la unidad de memoria flash USB est activado E Renombre fichero Este mensaje aparecer si ya existe un archivo en la unidad de memoria flash USB con el mismo nombre que el archivo que est intentando guardar E Dsp inutilizable Este mensaje aparecer si la unidad de memoria flash USB no es compatible con el equipo Brother 203 Escaneado para usuarios de cable USB Para los modelos de pantalla t ctil Introduzca una unidad de memoria flash USB en el equipo Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a USB Siga uno de estos pasos E Para cambiar la calidad vaya al paso 6 E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Pulse 4 0 para ver Calidad Pulse Calidad y despu s pulse la calidad que desee Siga uno de estos pasos E Para cambiar el tipo de archivo vaya al paso Q E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Pulse 4 0 para ver Tipo archivo Pulse Tipo archivo y despu s pulse el tipo de archivo que desee Siga uno de
115. alta calidad Mejora el resultado de impresi n Desactivado kH O Curr Toez E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es activada E Impresi n de im genes de alta calidad Puede aumentar la calidad de impresi n de imagen Si ajusta Impresi n de im genes de alta calidad en Activada la velocidad de impresi n ser menor E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino KA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso KA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 149 Impresi n y Env o por fax Impre
116. ar el estado de uno o m s dispositivos y obtener inmediatamente la notificaci n de los errores como por ejemplo de un atasco de papel Consulte Status Monitor en la p gina 151 00 ControlCenter2 _ Modelo MFC XXXX Acceso a los ajustes del dispositivo Instalaci n Llamada Monitor de Remota R pida estado CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Con el Monitor de estado se puede verificar el estado del dispositivo actual Control Center 194 Instalaci n Remota Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW La aplicaci n Instalaci n Remota le permite configurar diversos ajustes del equipo y de la red desde una aplicaci n de Macintosh Al acceder a esta aplicaci n la configuraci n del equipo se descarga autom ticamente al Macintosh y se visualiza en la pantalla del Macintosh Si cambia la configuraci n puede cargarla directamente en el equipo KA Nota El icono de la aplicaci n RemoteSetup se encuentra en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities Brother MFC programa de configuraci n remota Y MFC xxxx Config gral Config gral Temporiz modo 2 Mins W Y Fax Conf recepci n Tipo de papel Conf env o Libr direc Ajus Informes Band MP Normal Opcn fax remot ml Restric marcad Tama o papel Varios Superior A4 Copia o Impresora Band MP A4 Y Fdirec USB i Volumen Impres directa Escanear a USB Timbre
117. bot n puede configurar los ajustes de escaneado avanzados y los nuevos ajustes predeterminados 300 x 300 ppp Color de 24 bits A4 210x297 mm 8 3x11 7 pda Imagen Correo Archivo Electr nico 95 ControlCenter4 Creaci n de un bot n personalizado D Haga clic en Configuraci n y a continuaci n seleccione Crear bot n personalizado Seleccione un bot n que desee desde el men Aparecer el cuadro de di logo de ajustes Control Center 4 Modelo D B 053 Y l H Configuraci n Aa s Puede crear sus propias opciones de escaneado y copia del men haciendo clic con el bot n derecho del rat n Puede crear hasta tres fichas y hasta cinco botones personalizados para cada una de ellas Introduzca el nombre del bot n y cambie los ajustes si fuera necesario Haga clic en Aceptar Las opciones de ajuste var an en funci n del bot n que se ha creado Imagen ControlCenter4 Nombre de bot n Imagen Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg Peque o Aplicaci n de destino PaperPort O Escanear previamente Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp Tipo de escaneo i y Color de 24 bits Contraste Tama o documento O 244 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda i 0 Escaneado manual de varias p ginas Escaneado d plex dos caras O Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto KA Nota Puede
118. ca c mo imprimir gr ficos en color e Sino desea activar la Coincidencia de color de imagen haga clic en ICM deshabilitado e Si desea que se realicen los c lculos para establecer la coincidencia de color en el ordenador anfitri n antes de que env e el documento al equipo haga clic en ICM controlado por sistema host e Si desea que se realicen los c lculos para establecer la coincidencia de color en el equipo haga clic en ICM manipulado por la impresora usando calibraci n de la impresora E Escala Especifica si reducir o ampliar documentos y en qu porcentaje E Fuente TrueType Especifica las opciones de fuente TrueType Haga clic en Sustituir con fuente de dispositivo valor predeterminado para utilizar las fuentes de impresora equivalentes para la impresi n de documentos que contengan fuentes TrueType De este modo la impresi n ser m s r pida no obstante es posible que pierda caracteres especiales que no sean compatibles con la fuente de la impresora Haga clic en Descargar como fuente transferible para descargar las fuentes de impresi n TrueType en lugar de utilizar las fuentes de la impresora Puede cambiar la configuraci n al elegir una opci n de la lista Caracter sticas de la impresora 3 Opciones avanzadas de Brother MFC xxxx BR Script3 le Opciones de documento Nii Caracter sticas avanzadas de impresi n Habilitadas pr gt A Opciones Eo j d Caracter sticas de la impresora Calidad de impres
119. caneado en el campo Acci n de Escaneado e00 ESCANEADO PERSONALIZADO 3 Nombre para Personalizaci n 3 Personalizado 3 Acci n de Escaneado Nn Escanear a imagen O Escanear a OCR Escanear a correo electr nico O Escanear a archivo Cancelar E Ficha Valores Elija la configuraci n de Aplicaci n de correo electr nico Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Escaneado d plex dos caras para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW si fuera necesario Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste OOO ESCANEADO PERSONALIZADO 3 Aplicaci n de correo electr nico Apple Mail HA A adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg rs Peque o Grande Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp B Tipo de escaneo Color de 24 bits 84 50 Contraste Tama o documento A4 210 x 297 mm El y N Escaneado d plex dos caras a po 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto 50 FT Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados 188 ControlCenter2 Escanear a archivo E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado E Ficha Valores e0 ESCANEADO PERSONALIZADO 4 Eli
120. carpeta predeterminada o seleccionar la carpeta preferida si hace clic en el bot n Examinar Para mostrar la ubicaci n en la que se guarda la imagen escaneada al finalizar el escaneado marque la casilla Mostrar carpeta Para especificar cada vez el destino de la imagen escaneada marque la casilla Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner Si desea escanear un documento d plex marque la casilla Escaneado d plex dos caras y elija Encuaderna lado largo o Encuaderna lado corto Para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW KA Nota Para ver una lista de tipos de archivo compatibles consulte Tipos de archivos en la p gina 177 182 ControlCenter2 ESCANEADO PERSONALIZADO Existen cuatro botones que puede configurar para adaptarlos a sus necesidades de escaneado Para personalizar un bot n haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecer la ventana de configuraci n Hay cuatro funciones de escaneado Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Escanear a imagen Le permite escanear una p gina directamente en cualquier software de visualizaci n o edici n de im genes Puede seleccionar cualquier aplicaci n de edici n de im genes en el Macintosh como destino E Escanear a OCR Con
121. ccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado e Si elige PDF firmado deber instalar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web Elija Configurar ajustes PDF firmado desde Ajustes del Administrador en Administraci n basada en Web Para obtener informaci n sobre c mo instalar un certificado consulte Uso de certificados para la seguridad de dispositivos en la Gu a del usuario en red e PDF A es un formato de archivo PDF dise ado para archivar a largo plazo Este formato contiene toda la informaci n necesaria para poder reproducir el documento despu s de un almacenamiento a largo plazo e Un Signed PDF PDF firmado ayuda a impedir la falsificaci n de datos y la suplantaci n de identidad ya que incluye un certificado digital dentro del documento O Si elige color o Gris en la calidad del escaneado elija el tama o de archivo para el documento desde la lista desplegable Puede elegir Grande Mediano o Peque o E Nota Si selecciona Selecci n usuario en la calidad de escaneado el tipo de archivo o el tama o de archivo deber seleccionar dichos ajustes desde el panel de control del equipo Si desea proteger el perfil marque la casilla Usar PIN para autenticaci n e introduzca un n mero PIN de 4 d gitos en C digo PIN Seleccione el m todo de autenticaci n Puede elegir Auto Kerberos o NTLMv2 Si se
122. cerca de los comandos PostScript consulte los manuales siguientes Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference tercera edici n Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 Configuraci n del modo de emulaci n D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 1 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 1 e Pulse A o Y para seleccionar Autom tico HP LaserJet OBR Script 3 Pulse OK O Pulse Detener Salir Stop Exit Uso del panel de control Para los modelos de pantalla t ctil D Pulse MEN Pulse Impresora O Pulse A o Y para ver Emulaci n Pulse Emulaci n 4 Pulse para elegir Autom tico HP LaserJet OBR Script 3 E Pulse Detener Salir Stop Exit KA Nota Es aconsejable configurar el ajuste de emulaci n con el software de aplicaci n o servidor de red Si el ajuste no funciona correctamente seleccione manualmente el modo de emulaci n necesario con los botones del panel de control del equipo Uso del panel de control Impresi n de la lista de fuentes internas Puede imprimir una lista de fuentes internas o residentes del equipo para ver el aspecto de cada una de ellas antes de seleccionarlas D Para M
123. ci n de ajustes predeterminados de FTP Ajustes del Administrador Nombre del perfil 1 FTP Nombre del perfil Direcci n del host Nombre de usuario Contrase a Volver a introducir contrase a Directorio de archivos Nombre de archivo Calidad Tipo de archivo PDF Tama o archivo Grande o Y Modo pasivo ODesactivado Activado Puede desactivar o activar el modo pasivo en funci n del servidor FTP y la configuraci n de firewall de red De forma predeterminada esta configuraci n est activada Puede cambiar el n mero de puerto que se utiliza para acceder al servidor FTP El valor predeterminado para esta configuraci n es el puerto 21 En la mayor a de los casos estas dos configuraciones pueden permanecer como predeterminadas 00 G NS Elija FTP en Configuraci n escanear red FTP desde la ficha Configuraci n escanear red FTP Pulse Enviar Elija el Perfil que desea configurar en Perfil escanear red FTP Introduzca el nombre que desea utilizar para el perfil del servidor FTP Este nombre aparecer en la pantalla LCD del equipo y puede tener un m ximo de 15 caracteres La direcci n de host es el nombre de dominio del servidor FTP La direcci n de host es el nombre del dominio del servidor FTP Introduzca la direcci n de host por ejemplo ftp example com hasta 60 caracteres o la direcci n IP por ejemplo 192 23 56 189 Introduzca el nombre de usuario que se ha registrado con el servidor FTP para el
124. ci n en l nea gratis y sencilla para crear e imprimir proyectos fotogr ficos de calidad profesional Esta aplicaci n f cil de usar le permite crear tarjetas de felicitaci n calendarios folletos y otros creativos documentos para usar en casa o en su negocio incluyendo su foto y detalles personales Imprimir configuraci n 919xx 20xx Brother Industries Ltd All Rights Reserved E Brother Solutions Center 1 4 El Brother Solutions Center http solutions brother com es un sitio Web que ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las Gu as del usuario las actualizaciones de controladores y las sugerencias para el uso del equipo 37 Impresi n E Sitio web de consumibles originales 2 Si hace clic en este bot n puede visitar nuestro sitio Web de consumibles originales de Brother E Brother CreativeCenter 3 Puede visitar nuestro sitio web para obtener soluciones en l nea gratuitas y sencillas para usuarios en empresas o dom sticos si hace clic en este bot n E Imprimir configuraci n 4 Esto imprimir las p ginas que muestran la configuraci n interna del equipo E Comprobar configuraci n 5 Permite comprobar la configuraci n actual del controlador E Acerca de 6 Esto elaborar una lista de archivos del controlador de impresora y de la informaci n de versi n 38 Impresi n Funciones en el controlador de impresora BR Script
125. cificar el desplazamiento para la encuadernaci n en pulgadas o en mil metros E Folleto Folleto manual Utilice esta opci n para imprimir un documento en formato de folleto mediante la impresi n d plex esta opci n ordenar el documento seg n el n mero de p gina correcto y le permitir doblarlo en mitad de la impresi n sin tener que cambiar el orden de los n meros de p gina e Folleto El equipo imprime en ambas caras del papel de forma autom tica e Folleto manual Primero el equipo imprime todas las caras pares A continuaci n el controlador de impresora se detiene y muestra las instrucciones necesarias para volver a colocar el papel Cuando haga clic en Aceptar se imprimir n las caras impares Cuando se elige Folleto o Folleto manual el bot n Configuraci n de d plex se vuelve disponible para su elecci n Puede establecer la siguiente configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n de d plex e Tipo de d plex Existen dos tipos de direcciones de encuadernaci n d plex disponibles para cada orientaci n e M todo de impresi n de folletos Cuando la opci n Dividir en juegos est seleccionada Esta opci n le permite imprimir el folleto entero en conjuntos de folletos individuales m s peque os y asimismo le permite doblarlos en mitad de la impresi n sin tener que cambiar el orden de los n meros de p gina Puede especificar el n mero de hojas de cada conjunto de folletos m s peque o de 1
126. cifique un n mero aqu para acceder a una l nea externa En ocasiones esto es necesario en las centralitas privadas por ejemplo si tiene que marcar el 9 para acceder a una l nea externa desde la oficina Para el env o por PC FAX se aplicar este n mero y se omitir el ajuste de prefijo de marcaci n en el men de funci n E Incluir cabecera Para agregar la informaci n de cabecera que ha introducido en la ficha Informaci n de Usuario de la parte superior de los faxes enviados active la casilla Incluir cabecera Consulte Configuraci n de la informaci n de usuario en la p gina 99 E Interfaz de Usuario Seleccione la interfaz de usuario entre las dos opciones estilo simple o estilo fax 100 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Estilo simple Brother PC FAX Estilo Fax brother P gina de Cubierta Activa P Marcaci n R pida E Pausa E Remarcar R 8 9 m Limpiar L 100 Libreta de Direcciones T DE o Bro Configuraci n de una p gina de cubierta En el cuadro de di logo PC FAX haga clic en el icono f para acceder a la pantalla Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother E Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother A Departamento Compa a De Nombre TEIS FAX E M
127. cono Impresi n y Fax En Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla y haga clic en Abrir cola de impresi n QOC Impresi n y Fax impresora Esc ner Brother MFC xxxx Opciones y recambios A Ubicaci n manual s MacBook Pro Clase Brother MFC xxxx CUPS Estado En espera mM Compartir esta impresora en la red Panel de preferencias Compartir Impresora por omisi n Brother MFC xxxx Tam de papel por omisi n A4 9 A Haga clic aqu para impedir futuros cambios 8 E Haga clic en el icono Esc ner en B Brother MEC xxxx 0 0 Borrar Detener Informaci n de tarea Poner en pausa la impresora Niveles de recambios Configuraci n de impresora Estado Nombre Enviado Completado 168 Escaneado Coloque el documento en el ADF o en el cristal del esc ner Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tama o del documento para Tama o escaneado 000 B Brother MFC xxxx 7 ad r Pulse Escanear para comenzar Mostrar detalles Explorar A Si coloca el documento en el cristal de esc ner seleccione Esc ner plano para Modo KA Nota Cuando la casilla de verificaci n Separar tems no est activada el documento se escanear como un nico elemento y se guardar como un nico archivo Cuando la casilla de verificaci n Separar tems est
128. consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Para obtener informaci n detallada sobre c mo configurar los ajustes de escaneado de los botones de ControlCenter4 o ControlCenter2 y c mo iniciar la aplicaci n que desee mediante ESC NER SCAN consulte ControlCenter4 en la p gina 70 o ControlCenter2 en la p gina 174 198 Escaneado para usuarios de cable USB KA Nota e Si desea escanear un documento mediante la funci n de escaneado d plex es necesario colocar el documento en el ADF y a continuaci n elegir 2caraBordeLarg O 2caraBordeCort Para el modelo MFC 9465CDN o EscanD plex BordeLargo O EscanD plex BordeCorto Para los modelos DCP 9270CDN y MFC 9970CDW en funci n de la presentaci n del documento e Elija la presentaci n del documento en la siguiente tabla AAA AAA Mensaje de la pantalla LCD A Trasera Mr Trasera BordelLarg EscanD plex BordeLargo Borde largo BordeCort EscanD plex BordeCorto Borde corto ona Tabla de presentaci n del documento e Los modelos DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW admiten el Escaneado d plex e El escaneado d plex solamente est disponible desde el ADF e El formato de archivo XPS est disponible para Windows Vista y Windows 7 o bien si se ut
129. cteres Propiedades de Brother MFC XXXX LAN General Sucesos Administraci n del color Ajustes de red Bot n Escanear a v Registre su PC en las funciones Escanear a del equipo multifunci n Nombre del PC M x 15 caracteres Este nombre aparecer cuando el men Escanear a se selecciona en el equipo multifunci n N mero PIN de este PC para el bot n Escanear a V Activar protecci n de n mero PIN N mero PIN 0 9 4 d gitos Wuelva a escribir el n mero PIN Si desea evitar la recepci n de documentos no deseados introduzca un n mero PIN de 4 d gitos en los campos N mero PIN y Vuelva a escribir el n mero PIN Para enviar datos a un PC protegido por un n mero PIN en la pantalla LCD aparece un mensaje en el que se pide que introduzca el n mero PIN para poder escanear un documento y enviarlo al PC Consulte Uso de la tecla Escanear en la red en la p gina 219 217 Escaneado en red Configuraci n de Escaneado en red Macintosh Si desea escanear desde el equipo en una red deber elegir el dispositivo de red en la aplicaci n Selector de dispositivo ubicada en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities DeviceSelector o en la lista desplegable Modelo de la pantalla principal de ControlCenter2 Si ya ha instalado el software MFL Pro Suite siguiendo los pasos de la instalaci n en red pasos de la Gu a de configuraci n r pida a continuaci n esta selecci n ya debe se puede
130. dad de conexi n Ver y crear reglas de firewall Cree reglas de firewall para permitir o bloquear conexiones a programas o puertos especificados Tambi n puede permitir una conexi n s lo si est autenticada o proviene de un usuario grupo o equipo autorizado De forma predeterminada las conexos entrantes se bloquean a menos que coincidan con una regla que las pemita y las conexiones salientes menos que coincidan con una regla que las bloquee dy Importar directiva 43 Exportar directiva Restaurar directiva predetermin Diagnosticar Reparar Ver IG Actualizar E Propiedades Ayuda 124 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red e Haga clic en Nueva regla Archivo Acci n Ver Ayuda Reglas de entrada Acciones es 0e HA dd Firewall de Windows con segur IE Reglas de entrada ES Reglas de salida Elo Reglas de seguridad de con NE Supervisi n 4 17 Nombre O Redes principales IPHTTPS TCP de entr Redes principales IPv6 IPv6 de entrada O Redes principales Protocolo de configur Redes principales Protocolo de configur Registros y alertas de rendimiento DCO O Registros y alertas de rendimiento DCO O Servicio de Net Logon NP de entrada li m O Redes principales anuncio de detecci n O Redes principales anuncio de enrutador 7 Redes principales consulta de escucha d O Red
131. de correo electr nico Pulse para elegir n meros letras o caracteres especiales Pulse OK y vaya al paso Para obtener informaci n sobre c mo introducir texto consulte la Gu a b sica del usuario Pulse A o Y para elegir la direcci n de correo electr nico Tambi n puede utilizar la siguiente opci n de b squeda E Pulse 0107 A para buscar por orden alfab tico o num rico Pulse OK y vaya al paso Para obtener m s informaci n sobre el uso de la Libreta de direcciones consulte la Gu a b sica del usuario Pulse o gt para ver Calidad Pulse Calidad y despu s pulse la calidad que desee Siga uno de estos pasos E Para cambiar el tipo de archivo vaya al paso 6 E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Y 224 Escaneado en red O Pulse 4 0 para ver Tipo archivo Pulse Tipo archivo y despu s pulse el tipo de archivo que desee Siga uno de estos pasos E Para cambiar la opci n d plex vaya al paso E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Y Pulse 4 o gt para ver Escan d plex Pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex Bordelargo O EscanD plex BordeCorto Siga uno de estos pasos E Para cambiar la opci n de cristal de escaneado vaya al paso E Pulse In
132. dministraci n basada en Web Antes de utilizar la herramienta debe seleccionar el equipo en el men emergente Modelo de ControlCenter2 Puede comprobar el estado del dispositivo si hace clic en el icono Status Monitor en la ficha CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS de ControlCenter2 o si inicia el Status Monitor de Brother para ello siga estos pasos E Para Mac OS X 10 4 11 D Ejecute la Utilidad Configuraci n Impresoras desde el men Ir seleccione Aplicaciones Utilidades y a continuaci n seleccione el equipo e Haga clic en la Utilidad y a continuaci n se iniciar Status Monitor E Para Mac OS X 10 5 x Ep Ejecute las Preferencias del Sistema seleccione Impresi n y Fax y a continuaci n seleccione el equipo E Haga clic en la Abrir cola de impresi n y a continuaci n haga clic en Utilidad Status Monitor se iniciar E Para Mac OS X 10 6 x Dd Ejecute las Preferencias del Sistema seleccione Impresi n y Fax y a continuaci n seleccione el equipo E Haga clic en la Abrir cola de impresi n y a continuaci n haga clic en Configuraci n de impresora Seleccione la ficha Utilidad y a continuaci n haga clic en Abrir Utilidad Impresoras Status Monitor se iniciar Actualizaci n del estado del equipo Si desea obtener el estado del equipo m s reciente mientras la ventana Status Monitor permanece abierta j Puede configurar el intervalo en el que el software actualizar la informaci n de estado del equip
133. do coloque solamente una hoja cada vez en la bandeja MU para evitar un atasco de papel E Impresi n segura La Impresi n segura le permite asegurar los documentos que est n protegidos con contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del mismo El documento protegido debe contener una Contrase a y un Nombre del trabajo E Contrase a Seleccione la contrase a para el documento protegido que enviar al equipo desde el cuadro desplegable E Nombre del trabajo Seleccione el Nombre de trabajo desde la lista desplegable para su documento protegido E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Cuando ajuste el Ahorro de t ner en Activado la impresi n ser m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado KA Nota s No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises 43 Impresi n E Color Monocromo Puede elegir el siguiente modo de color e Autom tica El equipo comprueba el contenido de sus documentos en color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo e Color El dispositivo imprimir todas las p ginas en modo de color total e Monocromo Si selecciona el modo Monocromo se imprimir n los documen
134. dows Photo Gallery Haga clic en Archivo y a continuaci n en Importar desde una c mara o esc ner E Windows Fax y Scan Haga clic en Archivo Nuevo a continuaci n en Digitalizar 4 Seleccione el esc ner que desea utilizar Haga clic en Importar Aparece el cuadro de di logo Escanear 6 Si fuese necesario ajuste las opciones siguientes en el cuadro de di logo Esc ner KA Nota Puede seleccionar un escaneado d plex de la lista desplegable Origen 62 Escaneado E Perfil 1 E Origen 2 E Tama o del papel E Formato del color E Tipo de archivo 5 E Resoluci n PPP E Brillo 7 E Contraste 8 OAU bh U N gt N D En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar 3 4 6 Nueva digitalizaci n Esc ner Brother MFC 3300 Cambiar Perfil Foto Predet Wer c mo digitalizar una imagen El equipo comienza a escanear el documento Tama o del papel A4 210 x 297 mm z Formato del color Color v Tipo de archivo JPG Imagen JPEG y Resoluci n ppp 200 Brillo ly 0 Contraste la 0 Wista previa Cancelar 63 Escaneado Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner El bot n Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho co
135. e Administraci n basada en Web Para obtener m s informaci n sobre la instalaci n del certificado consulte Uso de certificados para la seguridad de dispositivos en la Gu a del usuario en red Tras la instalaci n siga los pasos que se indican a continuaci n para configurar un certificado D Inicie su navegador Web y escriba http xxx xxx xxx xxx donde xxX xxX xxX xxx es la direcci n IP del equipo en el navegador Haga clic en Ajustes del Administrador Introduzca un nombre de usuario y una contrase a El nombre de usuario predeterminado es admin y la contrase a predeterminada es access Elija Configurar ajustes PDF firmado para realizar una configuraci n 223 Escaneado en red Para los modelos de pantalla t ctil D Cargue el documento E Pulse O Pulse Escanear a e mail 5 ESC NER SCAN E Introduzca las direcciones de correo electr nico de destino Siga uno de estos pasos E Para introducir manualmente las direcciones de correo electr nico pulse Manual y vaya al paso O E Para el modelo MFC 9970CDW Si tiene las direcciones de correo electr nico ordenadas en la libreta de direcciones de su equipo pulse Libreta direc y vaya al paso Q Nota Si su red admite el protocolo LDAP podr buscar direcciones de correo electr nico en el servidor Para obtener informaci n sobre c mo configurar el protocolo LDAP consulte la Gu a del usuario en red O Introduzca las direcciones
136. e abrir la ventana de ajuste de Marcaci n r pida de la Configuraci n remota Consulte Instalaci n Remota en la p gina 195 E Monitor de estado Permite abrir la utilidad Monitor de Estado 5 O y ControlCenter2 Modelo mFc ae PE Acceso a los ajustes del dispositivo ONO Instalaci n Llamada Monitor de Remota R pida estado CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 192 ControlCenter2 Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de Configuraci n remota para configurar los men s de ajuste del equipo Nota Para obtener informaci n m s detallada consulte Instalaci n Remota en la p gina 195 Brother MFC programa de configuraci n remota Y MFC xxxx Config gral Config gral Temporiz modo 2 Mins Y Fax Conf recepci n Tipo de papel Conf env o A PA Superior Normal E Ajus Informes Band MP Normal 4 Opcn fax remot _ Restric marcad Tama o papel Varios Superior A4 Copia Impresora Band MP A4 A Y Fdirec USB i Volumen Impres directa Escanear a USB Timbre Med Alarma No Y Red TCP IP Altavoz Med Ethernet Ahorro t ner No Escanear a FTP A Escanear a red Tiempo reposo 3 X Conf inicial Selec Bandeja Copia MP gt T1 B Fax T1 gt MP Impresi n MP gt T1 Tama Escan Cr A4 H Tama o archivo C
137. e de archivo vaya al paso QQ 11 Pulse A O Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start y vaya al paso YH KA Nota Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso Y B Pulse A O Y para seleccionar lt Manual gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 15 caracteres y pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start 13 En la pantalla LCD aparece Conexi n Una vez que se ha realizado correctamente la conexi n con el servidor FTP el equipo iniciar el proceso de escaneado KA Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de Administraci n basada en Web si pulsa Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no cambiar la configuraci n del esc ner 235 Escaneado en red Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a FTP Pulse A o Y para seleccionar uno de los perfiles del servidor FTP que aparecen en la lista E Si se ha completado el perfil de escaneado a FTP ir autom ticamente al paso E Sino se ha completado el perfil Escanear a FTP por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes Seleccione una de las siguientes opciones E Pulse 4 0 para seleccionar Color 1
138. e efectuar el env o al PC Los mensajes de fax se borrar n autom ticamente de la memoria del equipo una vez que se han imprimido correctamente los mensajes y se han enviado al PC Si la funci n de impresi n de seguridad est desactivada los mensajes de fax se borran autom ticamente de la memoria del equipo una vez se han enviado correctamente al PC 113 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Ejecuci n del software Recepci n PC FAX en el PC Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX MFC XXXX LAN Recepci n PC FAX y en Recibir Aparece el icono PC FAX en el rea de notificaci n del PC yl Mela 2 16PM Configuraci n del PC D Haga clic con el bot n derecho en el icono PC FAX a SE del rea de notificaci n del PC y a continuaci n haga clic en Configuraci n PC Fax Rx Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n PC Fax Rx Configuraci n PC Fax Rx Guardar fichero en C Documents and Settingst4ll Use Formato del Fichero O max O tif C Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX Archivo de sonido Examinar C A adir a la carpeta de Inicio Mostrar el mensaje de configuraci n de Recepci n PC Fax Configuraci n de redes Cancelar SO En Guardar fichero en haga clic en el bot n Examinar si desea cambiar la ruta de acceso en la que se guardar n los archivos PC FAX O En
139. e en el Area de escaneo a Arrastre el puntero del rat n por la parte que desea escanear rea de escaneo 4 Coloque de nuevo el documento en el ADF KA Nota Si ha colocado el documento en el cristal de escaneado en el paso omita este paso 5 Ajuste la configuraci n para Resoluci n Tipo de escaneo Brillo y Contraste en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner seg n lo estime oportuno Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana de la aplicaci n ES Puede aumentar la resoluci n de la imagen en el software de edici n 161 Escaneado Ajustes en la ventana Esc ner Resoluci n Puede modificar la resoluci n de escaneado desde el men emergente Resoluci n Cuanto m s alta sea la resoluci n m s memoria ocupar y m s se prolongar el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendr m s detalles La siguiente tabla indica las opciones de resoluci n que puede seleccionar y los colores disponibles Grises Difusi n de errores Color de 24 bits 200 x 200 ppp 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp 600 x 600 ppp Tipo de escaneado E Blanco y negro Utilice esta opci n para texto o im genes de l neas E Grises Difusi n de errores Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Difusi n de errores es un m todo de creaci n de im genes grises simuladas sin utilizar puntos de g
140. e imagen ai Microsoft Windows Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar D natos El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo 3 Haga clic en la ficha Ajustes de red y elija el m todo de conexi n apropiado Propiedades de Brother MFC XXXX LAN General Sucesos Administraci n del color Ajustes de red Bot n Escanear a C Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP Especifique su equipo multifunci n por su nombre Nombre del nodo BRN POOK Editar 216 Escaneado en red Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Especifique la direcci n IP del equipo en Direcci n IP y a continuaci n haga clic en Aplicar Especifique su equipo multifunci n por su nombre Especifique el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o bien haga clic en Editar y elija el dispositivo que desee utilizar y a continuaci n haga clic en Aceptar Buscar dispositivos Nombre del nodo Direcci n IP Modelo Ubicaci n Direcci n MAC BRNxooooo00oooo AA A e XX MFC xxxx AAA En Haga clic en la ficha Bot n Escanear a y especifique el nombre del PC en el campo Nombre del PC M x 15 caracteres En la pantalla LCD del equipo aparece el nombre que haya especificado La configuraci n predeterminada es el nombre del PC Se puede introducir el nombre que se desee m x 15 cara
141. e impresi n y elegir uno de los siguientes e Papel normal e Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso e Papel de cartas e Papel reciclado e Sobres e Sobre grueso e Sobre fino e Etiqueta e Papel Glossy KA Nota Si utiliza papel satinado coloque solamente una hoja cada vez en la bandeja MU para evitar un atasco de papel 147 Impresi n y Env o por fax E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al marcar Ahorro de t ner la impresi n aparece m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado Nota No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises E Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes e Autom tica El equipo comprueba el contenido de sus documentos en color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo La velocidad de impresi n total puede ralentizarse e Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo e Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises El modo Monocromo acelera la velocidad de procesamiento de impresi n en comparaci n con el modo Color Si el documento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris E Modo del color Puede cambiar el modo del color de la siguiente for
142. e semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es activada E Impresi n de im genes de alta calidad Puede aumentar la calidad de impresi n de imagen Si ajusta Impresi n de im genes de alta calidad en Activada la velocidad de impresi n ser menor 145 Impresi n y Env o por fax Caracter sticas de la impresora Ajustar 3 Impresora Brother MFC xxxx E Preajustes Est ndar A Caracter sticas A Caracter sticas de la impresora Ajustar 3 Mejora del Resultado de Impresi n Desactivado B O CPDFv Previsualizar Cancelar imprimir E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino KA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso KA Nota Es
143. eado en esta Gu a hacen referencia a la utilizaci n de ScanSoft PaperPort 12SE Los pasos de escaneado pueden variar utilizando otras aplicaciones de software O Haga clic en el bot n Configuraci n de digitalizaci n de la cinta del Escritorio El panel Digitalizar u obtener fotografia aparece en el lateral izquierdo de la pantalla O Haga clic en el bot n Seleccionar Seleccione el esc ner que est utilizando en la lista Esc neres disponibles KA Nota Seleccione WIA Brother MFC XXXX o WIA Brother MFC XXXX LAN Marque la Mostrar el cuadro de di logo del esc ner en el panel Digitalizar u obtener fotografia o Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner 56 Escaneado 0000 Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Origen del papel 1 E Tipo de imagen 2 E Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 E Tama o de p gina 4 Digitalizar mediante Brother MFC XXXX Qu desea digitalizar Argen del page 1 Alimentador de documentos Seleccione una de laz siguientes opciones en funci n del tipo de imagen que desea digitalizar 0 Configuraci n personalizada 3 ambi n puede jyustar la calidad de la imagen digitalizada Seleccione Alimentador de documentos de la lista desplegable Origen del papel 1 Seleccione el tipo de imagen 2 Seleccione el Tama o de p
144. ecci n URL NewsSoft America Inc 47102 Mission Falls Court Suite 202 Fremont CA 94539 510 770 8900 510 770 8980 contactustMnewsoftinc com http www newsoftinc com contactus newsoftinc com ingl s SoftBay GmbH Carlstraf e 50 D 52531 bach Palenberg 0900 1 409640 En el caso de llamadas realizadas dentro de Alemania esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 0 59 euros por minuto de nsc newsoft eu com http de newsoft eu com Avanquest UK The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc newsoft eu com http uk newsoft eu com Escaneado Francia Nombre de la empresa Tel fono Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Italia Nombre de la empresa Tel fono Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Espa a Nombre de la empresa Tel fono Direcci n de correo electr nico Otros pa ses Direcci n de correo electr nico SCA 089 965 01 09 En el caso de llamadas realizadas dentro de Francia esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 1 35 0 34 por minuto fr nsc newsoft eu com http fr newsoft eu com 5CA 0899399878 En el caso de llamadas realizadas dentro de ltalia esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 0 80 euros por minuto it nsc newsoft eu com http it newsoft eu com 5
145. eccionar uno de los perfiles del servidor FTP que aparecen en la lista Pulse OK E Si se ha completado el perfil de escaneado a FTP ir autom ticamente al paso 0 E Si no se ha completado el perfil Escanear a FTP por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes Seleccione una de las siguientes opciones E Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOGris 300 ppp Pulse OK y vaya al paso E Pulse A o Y para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 PPP Pulse OK y vaya al paso 6 234 Escaneado en red D Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF A PDF seguro PDF firmado JPEG O XPS Pulse OK y vaya al paso 8 Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF A PDF seguro PDF firmado O TIFF Pulse OK y vaya al paso Q Nota e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado e Sielige PDF firmado deber instalar y a continuaci n configurar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web O Pulse A O Y para seleccionar Peque o Mediano O Grande Pulse OK y vaya al paso Q O Siga uno de estos pasos E Para iniciar el escaneado pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start y vaya al paso Y E Para cambiar el nombr
146. egir su tama o preferido 222 Escaneado en red Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico para DCP 9270CDN MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Puede asignar una direcci n de correo electr nico a los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW que le permitir enviar recibir o reenviar documentos en una red de rea local LAN o a trav s de Internet a ordenadores o a otras m quinas de fax por Internet Para utilizar esta funci n descargue el software necesario desde el sitio Web de Brother Solutions Center http solutions brother com Si selecciona Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico podr escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo directamente a una direcci n de correo electr nico del equipo Puede elegir PDF PDF A Secure PDF Signed PDF o TIFF para impresiones en blanco y negro y PDF PDF A Secure PDF Signed PDF XPS o JPEG para impresiones en color Nota e PDF A es un formato de archivo PDF dise ado para archivar a largo plazo Este formato contiene toda la informaci n necesaria para poder reproducir el documento despu s de un almacenamiento a largo plazo e Un Signed PDF PDF firmado ayuda a impedir la falsificaci n de datos y la suplantaci n de identidad ya que incluye un certificado digital dentro del documento e Sielige PDF firmado deber instalar y a continuaci n configurar un certificado en su equipo mediant
147. egla que las bloquee 4 m tja m Archivo Acci n Ver Ayuda 9 28 86 PA Acciones El Reglas de entrada Nombre Grupo i Perfil Habilitado Acci ES Reglas de salida Eia Reglas de seguridad de con O Redes principales anuncio de detecci n Redes principales Todo S pen ia mucorega MEL Supervisi n Redes principales anuncio de enrutador Redes principales Todo S Permi T rurar por permi b Redes principales consulta de escucha d Redes principales Todo S Permi o DD Rides pincpales destino maccsible 0C Redes principales Todo S Peal Y Frar por estado princip principal O Redes principales destino inaccesible fra Redes principales Todo S Permi Y Filtrar por grupo O Redes principales escucha de multidifusi Redes principales Todo S Permi Ver b O Redes principales informe de escucha de Redes principales Todo S Permi n E 2 i Gj Actualizar Redes principales informe de escucha de Redes principales Todo S Permi O Redes principales IPHTTPS TCP de entr Redes principales Todo S Permi E Exportar lista O Redes principales IPv6 IPv6 de entrada Redes principales Todo S Permi Ayuda O Redes principales paquete demasiado gr Redes principales Todo S Permi O Redes principales problema de par metr Redes principales Todo S Permi O Redes principales Protocolo de administ Redes principales Todo S Permi
148. ejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Uso del panel de control Color de salida Si el controlador no tiene ninguna configuraci n de color puede elegir la configuraci n de color deseada D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 4 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 4 e Pulse A o Y para seleccionar Autom tico Color O ByN 6 Pulse OK D Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil D Pulse MEN e Pulse Impresora D Pulse A o Y para ver Color de salida Pulse Color de salida 4 Pulse para elegir Autom tico Color O ByN Pulse Detener Salir Stop Exit Noa Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n de color consulte Color Monocromo en la p gina 21 para Windows o Color Monocromo en la p gina 144 para Macintosh 10 Uso del panel de control Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada Puede devolver la configuraci n de impresora del equipo a la configuraci n de f brica Esto no restablecer los ajustes de la red Para restablecer los ajustes de red del equipo a la configuraci n de f brica consulte la Gu a del usuario en red D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 5 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 5 Para restaurar la configuraci n predeterminada pulse 1 para elegir 1 Reiniciar Para salir sin efectuar ninguna modificaci n
149. el cuadro de di logo Resultado de autenticaci n cada vez que imprima al hacer clic en Mostrar estado de impresi n antes de imprimir e Si desea introducir su ID y PIN cada vez que imprima marque la opci n Escribir nombre ID PIN para cada trabajo de impresi n Otras opciones de impresi n Puede definir las opciones siguientes en Funci n de impresora E Calibraci n del color E Mejora el resultado de impresi n E Saltar p gina en blanco 32 Impresi n Calibraci n del color La densidad de salida de cada color puede variar en funci n de la temperatura y la humedad del entorno donde se encuentre el equipo Esta configuraci n permite mejorar la densidad del color pues permite que el controlador de impresora utilice los datos de calibraci n del color almacenados en el equipo Otras opciones de impresi n Funci n de impresora r gt Calibraci n del color Calibraci n del color Utilizar datos de calibraci n Mejora el resultado de impresi n Obtener autom ticamente datos del dispositivo Iniciar calibraci n del color Predeterminado E Utilizar datos de calibraci n Si activa esta casilla el controlador de impresora utilizar los datos de calibraci n que ha obtenido del equipo para establecer la coincidencia de color en el controlador de impresora y de este modo asegurar una calidad de impresi n uniforme E Obtener autom ticamente datos del dispositivo Si marca esta casilla
150. el dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Windows E Si desea cambiar entre el escaneado en color y el de blanco y negro seleccione color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado E Debe tener instalado ScanSoft PaperPort en el PC Macintosh Debe tener instalado Presto PageManager en el Macintosh para que la funci n OCR funcione con la tecla ESCANER SCAN o desde ControlCenter2 Consulte Uso de Presto PageManager en la p gina 171 E La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 229 Escaneado en red Escanear a archivo Al seleccionar la funci n de escaneado a archivo puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo directamente al ordenador designado en la red El archivo se guardar en la carpeta y en el formato de archivo que haya configurado en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de Cont
151. el ordenador designado Puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo desde el ordenador como un archivo adjunto Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar E mail Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse A O Y para elegir el ordenador de destino que desee utilizar con el fin de enviar el documento por correo electr nico Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse E Mail 221 Escaneado en red Pulse A o Y para elegir el ordenador de destino que desee utilizar con el fin de enviar el documento por correo electr nico Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en la pantalla LCD Pulse OK 16 Siga uno de estos pasos E
152. en utilizar las Teclas de 1 marcaci n y de Marcaci n r pida con una direcci n de correo electr nico registrada cuando desee escanear datos mediante el uso de 1 marcaci n o de la Marcaci n r pida Las direcciones de l Fax no est n disponibles D Seleccione un n mero de 1 marcaci n o de Marcaci n r pida 2 Cargue el documento Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y a continuaci n pulse el ajuste que desee a Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota Es posible guardar la resoluci n de escaneado Perfil de escaneado para cada direcci n de correo electr nico almacenada en un n mero de 1 marcaci n o de Marcaci n r pida Para obtener m s informaci n sobre el uso de las Teclas de 1 marcaci n y de Marcaci n r pida consulte la Gu a b sica del usuario 226 Escaneado en red Escanear a imagen Si selecciona la opci n Escanear a imagen el documento se escanear y enviar directamente al ordenador en la red que ha designado ControlCenter4 o ControlCenter2 activar la aplicaci n gr fica predeterminada en el ordenador designado Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Imagen Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para
153. enar en el bot n de Marcaci n R pida O Haga clic en A adir gt gt Borrado de un bot n de Marcaci n R pida DP Haga clic en el bot n de Marcaci n R pida que desee eliminar a Haga clic en Limpiar KA Nota Puede seleccionar una marcaci n r pida desde la interfaz de PC FAX para facilitar y agilizar el env o de un documento brother P gina de Cubierta Activa P 1 Joe Smith XXX XXX XXXX DOA H re OOOO E 6 ME Pausa Remarcar R OO aoo EBen B Limpiar co G Libreta de 0 E parar T inicio 0 107 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Configuraci n de un grupo para realizar transmisiones Puede crear un grupo para enviar el mismo PC FAX a varios destinatarios al mismo tiempo D En el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother haga clic en el icono grupo Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de los grupos de la Libreta de Direcciones Brother para crear un Configuraci n de los grupos de la Libreta de Direccion EN e Introduzca el nombre del nuevo grupo en el campo Nombre de Grupo O En el cuadro de di logo Nombres disponibles seleccione cada uno de los miembros que desea incluir en el grupo y a continuaci n haga clic en A adir gt gt Los miembros que se a aden al grupo aparecen en el cuadro de di logo Nombre de Grupo C Una vez agregados todos los miembros que desee
154. ento de la imagen escaneada en la p gina 88 PC Copia Consulte la Ficha PC Copia en la p gina 89 E Consulte Impresi n de la imagen escaneada en la p gina 89 PC FAX Consulte la Ficha PC FAX Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDOW y MFC 9970CDW en la p gina 89 E Consulte Env o de un archivo de imagen desde el ordenador en la p gina 89 E Consulte Env o de una imagen escaneada en la p gina 90 E Consulte Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos en la p gina 90 Ajustes de dispositivo Consulte la Ficha Configuraci n del dispositivo en la p gina 91 E Consulte Configuraci n de la Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDWN y MFC 9970CDW en la p gina 91 E Consulte Acceso a la Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW en la p gina 91 E Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 E Consulte Inicio de la Utilidad BRAdmin en la p gina 93 Soporte Consulte la Ficha Asistencia en la p gina 94 E Consulte Uso del Brother Solutions Center en la p gina 94 E Consulte Apertura de la Ayuda de ControlCenter en la p gina 94 E Consulte Acceso a Brother CreativeCenter en la p gina 94 Personalizado Consulte la Ficha Personalizado en la p gina 95 E Consulte Creaci n de una ficha Personalizado en la p gina 95 85 ControlCenter4 Ficha Escanear Hay cuatro opciones de escaneado Imagen O
155. eptar Configuraci n del servicio Descripci n del servicio Hombre o direcci n IF por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red N mero de puerto externo para este servicio ICP OUDP N mero de puerto interno para este servicio Haga clic en el bot n Agregar A ada el puerto 54926 para PC FAX en red especificando la informaci n siguiente 1 2 O o Aa OQ En Descripci n del servicio introduzca cualquier descripci n por ejemplo PC Fax Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red introduzca Localhost En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 54926 En N mero de puerto interno para este servicio introduzca 54926 Aseg rese de que UDP est seleccionado Haga clic en Aceptar Si todav a tiene problemas con su conexi n de red haga clic en el bot n Agregar A ada el puerto 137 para el escaneado en red la impresi n en red y la recepci n PC FAX en red especificando la informaci n siguiente 1 En Descripci n del servicio introduzca cualquier descripci n por ejemplo Impresi n en red Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red introduzca Localhost En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 137 118 Configuraci n del servido
156. equipo e Si necesita cambiar el equipo registrado en el Macintosh durante la instalaci n de MF Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida o bien si el entorno de red se ha modificado deber especificar el nuevo equipo Abra el Selector de dispositivo y elija el nuevo equipo Solamente para usuarios de red e Sila funci n de bloqueo seguro est activada no puede utilizar Instalaci n Remota 196 Secci n IV lt Uso del bot n Esc ner Scan Escaneado para usuarios de cable USB 198 Escaneado en red 214 Escaneado para usuarios de cable USB Uso de la tecla Escanear KA Nota Si utiliza el bot n ESC NER SCAN al conectarse a una red consulte Escaneado en red en la p gina 214 Puede utilizar ESC NER SCAN en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesamiento de texto de gr ficos o de correo electr nico o bien escanear una carpeta en el equipo Antes de utilizar el bot n ESC NER SCAN en el panel de control debe instalar el software MFL Pro Suite de Brother y conectar el equipo al ordenador Si instala MFL Pro Suite desde el CD ROM incluido a continuaci n se instalar n los controladores correctos y ControlCenter4 o ControlCenter2 Al escanear mediante ESC NER SCAN se sigue la configuraci n en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de ControlCenter2 Para Windows
157. er MFC 000 e Fotograf a 1 C Web C Texto 1 I I 3 1 Resoluci n 3 300 x 300 ppp 1 I 1 I Tipo de escaneo Color de 24 bits v Brillo OA OO N A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 v o N O O Haga clic en Iniciar CE Reducir ruido 22D I i contraste i i I ul Li 3 1 ji I I I I 1 I Escaneado d plex dos caras 3 1 I Preescanear Ancho 204 0 mm 2410 pixeles Alto 291 0 mm 3437 pixeles Tama o datos 23 7 MB le mm C pulgada Ayuda Predeterminado Cancelar Una vez concluido el escaneado haga clic en Cancelar para volver a la ventana de PaperPort 125E 49 Escaneado KA Nota e Una vez seleccionado el tama o del documento puede ajustar a n m s el rea de escaneado haciendo clic en el bot n izquierdo del rat n y arrastr ndolo Esto es necesario en los casos en que desee recortar una imagen al escanearla Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear en la p gina 50 e Para los modelos que admiten el escaneado d plex e No es posible ajustar el rea de escaneado e El escaneado d plex solamente est disponible desde el ADF e No es posible utilizar el bot n Preescanear para obtener la vista previa de una imagen Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear Puede obtener una vista previa de la imagen y recortar las partes no deseadas antes de escanear mediante el bot n Preescanear
158. eres especiales Pulse OK y vaya al paso 3 Para obtener informaci n sobre c mo introducir texto consulte la Gu a b sica del usuario Pulse A o Y para elegir la direcci n de correo electr nico Tambi n puede utilizar la siguiente opci n de b squeda E Pulse 0107 A para buscar por orden alfab tico o num rico Pulse OK y vaya al paso 3 Para obtener m s informaci n sobre el uso de la Libreta de direcciones consulte la Gu a b sica del usuario 6 Pulse y seleccione el nuevo ajuste Repita este paso para cada opci n que quiera cambiar ES Una vez modificado el ltimo ajuste pulse 4 o gt para ver Ajustr nuevo predetermin Pulse Ajustr nuevo predetermin Pulse s para confirmar O Pulse Detener Salir Stop Exit 246 Escaneado en red Restaurar valores de f brica Puede establecer los valores predeterminados de f brica D Pulse e Pulse Escanear a e mail ESC NER SCAN Introduzca las direcciones de correo electr nico de destino Siga uno de estos pasos E Para introducir manualmente las direcciones de correo electr nico pulse Manual y vaya al paso E Para el modelo MFC 9970CDW Si ha guardado la direcci n de correo electr nico en la libreta de direcciones del equipo pulse Libreta direc y vaya al paso 6 Nota Si su red admite el protocolo LDAP podr buscar direcciones de correo electr nico en el servidor Para obtener informaci n sobre c mo configurar
159. es E Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de contraste si desplaza el control deslizante a la izquierda o a la derecha Al aumentar el nivel se destacan las reas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las reas grises Tambi n puede configurar el Contraste si introduce un valor en el cuadro KA Nota El ajuste Contraste solamente est disponible si ha ajustado Tipo de escaneo en Grises Difusi n de errores Gris verdadero o Color de 24 bits E Reducir ruido Al seleccionar esta opci n puede mejorar la calidad de las im genes escaneadas El ajuste Reducir ruido est disponible con la opci n Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Al escanear fotograf as u otras im genes para utilizarlas en un procesador de texto u otra aplicaci n de gr ficos pruebe distintos ajustes para Resoluci n Tipo de escaneo Brillo y Contraste con el fin de ver el que mejor se adapte a sus necesidades 164 Escaneado Escaneado de un documento mediante el controlador ICA Mac OS X 10 6 x Puede escanear un documento mediante uno de los siguientes m todos E Uso de la aplicaci n Captura de imagen E Escaneado directamente desde la secci n Impresi n y Fax Uso de Captura de imagen Para utilizar la Captura de imagen incluida con Mac OS X 10 6 x se necesita el Controlador de esc ner ICA El Controlador de impresora
160. es principales destino inaccesible IC O Redes principales destino inaccesible fra O Redes principales escucha de multidifusi 7 Redes principales informe de escucha de O Redes principales informe de escucha de Redes principales paquete demasiado gr O Redes principales problema de par metr Redes principales Protocolo de administ O Redes principales solicitud de detecci n O Redes principales solicitud de enrutador O Redes principales Teredo UDP de entrad O Redes principales tiempo superado ICM O Registros y alertas de rendimiento TCP d O Registros y alertas de rendimiento TCP d O Reproductor de Windows Media UDP de O Servicio de registro de nombres de equip O Servicio de registro de nombres de equip Servicio de uso compartido de red del Re O Servicio de uso compartido de red del Re O Servicio de uso compartido de red del Re O Servicio de uso compartido de red del Re O Servicio de uso compartido de red del Re Grupo Perfil Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo Redes principales Todo
161. esde el Alimentador de documentos o el rea de escaneado desde la Superficie plana E Orientaci n o ngulo de rotaci n seleccione la orientaci n del documento desde el Alimentador de documentos o el ngulo de escaneado desde la Superficie plana E Escanear en seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino E Nombre introduzca el texto prefijado utilizado para el nombre de la imagen escaneada E Formato seleccione el formato de archivo de los datos escaneados E Correc im genes desde la configuraci n manual puede ajustar el Brillo el Tono la Temperatura y la Saturaci n ano Captura de Imagen Y DISPOSITIVOS gt COMPARTIDO Orientaci n bp gt M gt L O D plex Escanear para 5 Im genes Nombre Num riser Formato TIFF 19 Ocultar detalles gt Explorar Haga clic en Explorar para iniciar el escaneado 167 Escaneado Escaneado directamente desde la secci n Imprimir y enviar fax Si ya ha a adido el equipo Brother en la secci n Impresi n y Fax puede escanear directamente desde aqu Siga los pasos que se indican a continuaci n D Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma red LAN si est utilizando un modelo de red en la que est conectado el Macintosh Seleccione Preferencias del Sistema en el Men de Apple Haga clic en el i
162. esi n y Env o por fax Impresi n escaneado y env o de fax simult neo El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras env a o recibe un fax almacenado en memoria o mientras escanea un documento en el ordenador El env o de faxes no se detiene durante la impresi n desde el ordenador No obstante cuando el equipo est copiando o recibiendo un fax en papel detiene la operaci n de impresi n por ordenador y contin a con la impresi n al finalizar la copia o recepci n del fax Opciones de configuraci n de p gina Puede ajustar el Tama o del papel la Orientaci n y la Escala Desde una aplicaci n tal como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n en Configuraci n de p gina Aseg rese de elegir Brother MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo en el men emergente Formato para Puede cambiar la configuraci n de Tama o del papel Orientaci n y Escala a continuaci n haga clic en OK Ajustes Atributos de p gina E Formato para Brother MFC xxxx E Brother MFC XXXX CUPS Tama o del papel A4 HH 20 99 por 29 70 cm se BA 1 Orientaci n PP Lal Escala 100 O Cancelar GFO e Desde una aplicaci n tal como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir para comenzar la impresi n m Mac OS X 10 4 11 Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar H Copias y p ginas 2 Copias 1 Y Intercaladas P ginas
163. est n disponibles para la impresi n en red 13 Impresi n Impresi n de un documento Cuando el equipo recibe datos del ordenador comienza a imprimir tomando el papel de la bandeja La alimentaci n de la bandeja de papel puede ser de muchos tipos de papel y sobres Consulte la Gu a b sica del usuario para obtener informaci n sobre la bandeja de papel y el papel recomendado D En la aplicaci n seleccione el comando Imprimir Si se instalan otros controladores de impresora en el ordenador elija Brother MFC XXXX como el controlador de impresora en el men Impresi n o en el men Configuraci n de impresi n de la aplicaci n de software y a continuaci n haga clic en OK para iniciar la impresi n Donde XXXX es el nombre del modelo KA Nota Macintosh Consulte Funciones del controlador de impresora Macintosh en la p gina 128 D El ordenador env a los datos al equipo y el Datos LED o la tecla Datos de impresi n Print Data Para modelos de pantalla t ctil parpadear O Cuando el equipo finaliza la impresi n de todos los datos el Datos LED o la tecla Datos de impresi n Print Data Para modelos de pantalla t ctil deja de parpadear KA Nota Puede seleccionar el tama o del papel y la orientaci n en el software de aplicaci n Si el software de aplicaci n no admite el tama o de papel personalizado seleccione el tama o siguiente de papel m s grande A continuaci n ajuste el rea de impresi n m
164. estructura de carpetas para examinar la carpeta en la que se encuentra la imagen que desea enviar continuaci n seleccione el archivo que desea enviar Haga clic en el bot n Enviar Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio 89 ControlCenter4 Env o de una imagen escaneada El bot n Enviar imagen escaneada le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother Seleccione la ficha PC FAX Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en Enviar imagen escaneada y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Escanear previamente Haga clic en Aceptar Haga clic en Enviar imagen escaneada Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos El bot n PC FAX recibido le permite visualizar e imprimir datos de fax recibidos mediante el software PC FAX de Brother Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar la opci n Recepci n PC FAX en el men del panel de control del equipo Brother Consulte Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo en la p gina 113 Seleccione la ficha
165. ga clic en Para Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax haga clic en Imprimir GE ldel E Nombre Bd Apple Inc Soo AA 3 tarjetas a Tel fono XXX XXX XXX principal 888 888 0001 trabajo 838 888 0000 fax trab XXX XXX XAX casa A Impresora Brother MFC xxxx 8 fa Preajustes Est ndar E Copias 1 F intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel as A 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ts salida Facsimil 18 Entrar N mero de Fax N meros de Fax de Destino N de Fax 888 888 0000 mr A Corr 158 Escaneado Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN El software del equipo Brother incluye un controlador de esc ner compatible con TWAIN para Macintosh Este controlador de esc ner TWAIN para Macintosh se puede utilizar con cualquier aplicaci n compatible con las especificaciones TWAIN Al escanear un documento puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner Para obtener m s informaci n sobre la carga de documentos consulte Carga de documentos en la Gu a b sica del usuario KA Nota Si desea escanear desde un equipo en una red elija el equipo incorporado a la red en la aplicaci n Selector de dispositivo ubicada en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities DeviceSelector o en el men emergente
166. ge PDF firmado deber instalar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web Elija Configurar ajustes PDF firmado desde Ajustes del Administrador en Administraci n basada en Web Para obtener informaci n sobre c mo instalar un certificado consulte Uso de certificados para la seguridad de dispositivos en la Gu a del usuario en red e PDF A es un formato de archivo PDF dise ado para archivar a largo plazo Este formato contiene toda la informaci n necesaria para poder reproducir el documento despu s de un almacenamiento a largo plazo e Un Signed PDF PDF firmado ayuda a impedir la falsificaci n de datos y la suplantaci n de identidad ya que incluye un certificado digital dentro del documento A Si elige color o Gris en la calidad del escaneado elija el tama o de archivo para el documento desde la lista desplegable Puede elegir Grande Mediano o Peque o KA Nota Si selecciona Selecci n usuario en la calidad de escaneado el tipo de archivo o el tama o de archivo deber seleccionar dichos ajustes desde el panel de control del equipo Escaneado a FTP con perfiles del servidor FTP Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a FTP Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso O Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso O Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse A o Y para sel
167. ginas Copias 1 Y Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 O PDF w J Previsualizar Cancelar E Imprimir E De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones haga clic en el tri ngulo situado al lado del men emergente Impresora Para copiar haga clic en el bot n Imprimir Para enviar un fax haga clic en el tri ngulo desplegable situado junto al men emergente Impresora y a continuaci n elija Enviar Fax en el men emergente Consulte Env o de un fax Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW en la p gina 153 impresora Brother MFC XXXX 1 E C PDF Previsualizar Cancelar Imprimir Impresora Brother MFC xxxx 94 la Preajustes Est ndar B Copias m Intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Disposici n W P gs por hoja 1 B 1 Orientaci n A P Borde Nunca Hd A doble cara No 4 O PDF w Previsualizar Cancelar 191 ControlCenter2 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Puede configurar o comprobar la configuraci n del equipo E Instalaci n Remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Le permite abrir el programa de configuraci n remota Consulte Instalaci n Remota en la p gina 195 E Llamada R pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Le permit
168. gna Permitir Conf o en este programa Conozco su procedencia o lo he usado antes v Detalles El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo e Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar i i m o a No ejecute el programa a menos de que conozca con certeza su procedencia o lo haya usado antes F I BrScUtil exe Editor no identificado Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar pe El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo 1v Detalles Escaneado Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento debe utilizar el cristal de esc ner Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner en la p gina 64 KA Nota Los modelos DCP 9055CDN y MFC 9460CDN no admiten el escaneado d plex D Cargue el documento 2 Abra la aplicaci n de software para escanear el documento O Siga uno de estos pasos E Win
169. guridad y no puede utilizar la Instalaci n Remota deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s del n mero de puerto 137 Consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 117 Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad e Si la funci n Secure Function Lock est activada no puede utilizar Instalaci n Remota 98 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Env o por PC FAX La funci n PC FAX de Brother permite utilizar el PC para enviar un documento desde una aplicaci n en forma de fax normal Puede enviar un archivo creado en cualquier aplicaci n en el PC como PC FAX Incluso es posible adjuntar una portada Todo lo que debe hacer es configurar los destinatarios como miembros o grupos de la Libreta de direcciones de PC FAX o bien sencillamente introducir la direcci n de destino o el n mero de fax en la interfaz de usuario Puede utilizar la funci n de b squeda de la Libreta de direcciones para buscar r pidamente destinatarios de los env os Para obtener la informaci n m s reciente y las actualizaciones de la funci n PC FAX de Brother visite la p gina http solutions brother com KA Nota El software PC FAX s lo puede enviar documentos de fax e
170. haga clic en Aceptar KA Nota Puede abarcar un m ximo de 50 miembros en un grupo Modificaci n de la informaci n de los miembros D Seleccione el miembro o grupo cuya informaci n desee modificar a Haga clic en el icono de modificaci n Ea a Cambie la informaci n del miembro o grupo En Haga clic en Aceptar Eliminaci n de un miembro o grupo D Seleccione el miembro o grupo que desee eliminar D Haga clic en el icono de eliminaci n Cuando aparezca el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en Aceptar 108 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Exportaci n de la libreta de direcciones La libreta de direcciones ntegra se puede exportar a un archivo de texto ASCII csv Asimismo puede crear una vCard para un miembro de la libreta de direcciones que se puede adjuntar a un correo electr nico de salida una vCard es una tarjeta de visita electr nica que contiene informaci n de contacto del remitente Tambi n puede exportar la libreta de direcciones como datos de marcaci n de instalaci n remota para la aplicaci n de instalaci n remota del equipo Consulte Configuraci n remota en la p gina 97 Si crea una vCard debe primero hacer clic en el miembro de la libreta de direcciones para el que desee crear la vCard Exportaci n de las entradas de la libreta de direcciones E Nota e Si va a crear una vCard primero debe seleccionar el miembr
171. hivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e Secure PDF se encuentra disponible para las selecciones Guardar y Enviar correo electr nico Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 Almacenamiento de la imagen escaneada El bot n Guardar le permite escanear una imagen a una carpeta del disco duro con uno de los tipos de archivo que se muestran en la lista de archivos adjuntos Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Guardar Aparecer el cuadro de di logo Guardar Seleccione su Carpeta de destino y otros ajustes Haga clic en Aceptar 0860080 La imagen se guardar en la carpeta seleccionada 74 ControlCenter4 Impresi n de la imagen escaneada Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias mediante cualquiera de las funciones de ControlCenter4 compatibles con el controlador de impresora del equipo Brother G0I0DO Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera nece
172. i n Normal 600 x 600 ppp Soporte de impresi n Papel normal Impresi n segura Desactivado Contrase a 0000 Nombre del trabajo Nombre del sistema Ahorro de t ner Desactivado Color Monocromo Autom tica Modo del color Normal Mejorar color gris Activado 3 Mejorar impresi n de negro Desactivado Bloqueo de pantalla de semitonos Activado Impresi n de im genes de alta calidad Desactivado Mejora el resultado de impresi n Desactivado E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una velocidad considerable e Fina 2400 ppp por interpolaci n 2400 ppp por interpolaci n El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Dado que los datos de impresi n son mucho m s grandes que en el modo normal el tiempo de procesamiento o de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n superiores 42 Impresi n E Soporte de impresi n Puede utilizar los siguientes tipos de soporte en su equipo Para obtener una mejor calidad de impresi n seleccione el tipo de soporte que desea utilizar Papel normal Papel fino Papel grueso Papel m s grueso Papel de cartas Sobres Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etiqueta Papel Glossy KA Nota AA Si utiliza papel satina
173. icio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo imprime los datos OQO 9808 Uso del panel de control Soporte de emulaci n de la impresora El equipo recibir los comandos de impresi n en una emulaci n o lenguaje de trabajo de impresora Los distintos sistemas operativos y aplicaciones enviar n los comandos de impresi n en varios lenguajes El equipo puede recibir comandos de impresi n en una gran variedad de emulaciones y dispone de una funci n de selecci n de emulaci n autom tica Cuando el equipo recibe datos del ordenador selecciona autom ticamente el modo de emulaci n La configuraci n predeterminada es Autom tica El equipo dispone de los modos de emulaci n siguientes Puede cambiar la configuraci n utilizando el panel de control o un explorador Web E Modo HP LaserJet El modo HP LaserJet o modo HP es el modo de emulaci n en el que esta impresora admite el lenguaje PCL6 de una impresora l ser LaserJet de Hewlett Packard Muchas aplicaciones admiten este tipo de impresora l ser La utilizaci n de este modo permitir el mejor funcionamiento de su equipo con esas aplicaciones E Modo BR Script 3 BR Script es un lenguaje original de descripci n de p ginas de Brother y un int rprete de emulaci n de lenguaje PostScript Este equipo admite PostScript 3 M_ El int rprete BR Script de este equipo le permite controlar texto y gr ficos en la p gina Para obtener informaci n t cnica a
174. icio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Y O Pulse 4 o para ver Tama o rea escaneado Pulse Tama o rea escaneado y despu s pulse la opci n que desee Siga uno de estos pasos E Si ha seleccionado color o gris en la opci n de resoluci n vaya al paso E Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales Vaya al paso Y Nota Tama o rea escaneado no se encuentra disponible cuando se utiliza el ADF aD Pulse 4 o para ver Tam o archvo Pulse Tam o archvo y despu s pulse la opci n que desee Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start para iniciar el escaneado Vaya al paso Nota Si desea a adir destinos pulse N mero de destinos Es posible a adir un total de 50 destinos 2 El equipo inicia el proceso de escaneado Si utiliza el cristal de escaneado la pantalla LCD mostrar Siguient p gina Pulse s o No 225 Escaneado en red Utilizaci n de los n meros de 1 marcaci n o de Marcaci n r pida Asimismo es posible escanear un documento directamente en una direcci n que se haya registrado en un n mero de 1 marcaci n o de Marcaci n r pida Cuando escanee el documento la configuraci n que se haya registrado con 1 marcaci n o con la Marcaci n r pida se utilizar para la calidad y el tipo de archivo Solamente se pued
175. ilizan aplicaciones compatibles con los archivos XML Paper Specification 199 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a USB Para los modelos DCP 9270CDN MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Puede escanear documentos en blanco y negro y en color directamente en una unidad de memoria flash USB Los documentos en blanco y negro se almacenar n en formatos de archivo TIFF TIF PDF PDP PDF A PDFP Secure PDF PDF o Signed PDF PDF Los documentos en color se pueden almacenar en formatos de archivo JPEG JPG PDF PDF PDF A PDFP Secure PDF PDF Signed PDF PDF o XPS XPS Los nombres de archivo predeterminados se basan en la fecha actual Puede cambiar el color la calidad y el nombre de archivo KA Nota e PDF A es un formato de archivo PDF dise ado para archivar a largo plazo Este formato contiene toda la informaci n necesaria para poder reproducir el documento despu s de un almacenamiento a largo plazo e Un Signed PDF PDF firmado ayuda a impedir la falsificaci n de datos y la suplantaci n de identidad ya que incluye un certificado digital dentro del documento e Sielige PDF firmado deber instalar y a continuaci n configurar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web Para obtener m s informaci n sobre la instalaci n del certificado consulte Uso de certificados para la seguridad de dispositivos en la Gu a del usuario en red Tras
176. ilizar el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner GD Cargue el documento E Inicie el software ScanSoft PaperPort 12SE que se ha instalado durante la instalaci n de MFL Pro Suite para escanear un documento KA Nota Las instrucciones para el escaneado en esta Gu a hacen referencia a la utilizaci n de ScanSoft PaperPort 125E Los pasos de escaneado pueden variar utilizando otras aplicaciones de software 48 Escaneado Haga clic en el bot n Configuraci n de digitalizaci n de la cinta del Escritorio El panel Digitalizar u obtener fotografia aparece en el lateral izquierdo de la pantalla 4 Haga clic en el bot n Seleccionar 5 Seleccione el esc ner que est utilizando en la lista Esc neres disponibles KA Nota Seleccione TWAIN TW Brother MFC XXXX o TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN Marque la Mostrar el cuadro de di logo del esc ner en el panel Digitalizar u obtener fotografia E Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner 8 Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Escanear tipo de imagen 1 E Resoluci n 2 E Tipo de escaneo 3 E Reducir ruido 4 E Brillo 5 E Contraste 6 E Tama o documento 7 E Escaneado d plex dos caras 8 Para los modelos DCP 9270CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW Configuraci n del Esc ner TW Broth
177. indows bmp E JPEG jpg a TIFF tif a TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf KA Nota e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 Bot n definido por el usuario Para personalizar un bot n haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecer la ventana de configuraci n Siga estas directrices para la configuraci n de botones 184 ControlCenter2 Escanear a imagen E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado e00 ESCANEADO PERSONALIZADO 1 Valores Nombre para Personalizaci n 1 Personalizado 1 Acci n de Escaneado Escanear a imagen O Escanear a OCR rn sa O Escanear a correo electr nico my Escanear a archivo 185 ControlCenter2 E Ficha Valores Elija la configuraci
178. indows XP Si desea configurar el tama o Legal como tama o predeterminado utilice esta utilidad para cambiar el ajuste Para que la nueva configuraci n surta efecto debe reiniciar el PC KA Nota Si escanea el documento a una resoluci n superior a 1200 ppp es posible que el tama o de archivo sea demasiado grande Aseg rese de disponer de suficiente memoria y de espacio en el disco duro para el tama o del archivo que est intentando escanear Si no dispone de suficiente memoria o falta espacio en el disco duro el PC podr a bloquearse dando lugar a una p rdida del archivo E Ejecuci n de la utilidad Puede ejecutar la utilidad si elige la Utilidad del Esc ner situada en Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo Valores del Esc ner Utilidad del Esc ner Utilidad del Esc ner Dispositivo WIA Brother WFC WN Resoluci n m x ppp 600x600 1200x1200 0 2400x2400 0 4600x4800 0 g600x9600 0 19200x19200 Tama o escaneado m x 44 Carta Legal 60 Escaneado KA Nota Windows Vista y Windows 7 Aparece la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo siguiente e Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Permitir AAA Sci de cuentas de usuario No ejecute el programa a menos de que conozca con certeza su procedencia o lo haya usado antes 5 r 1 BrScUtil exe Editor no identificado E Cancelar Pe bl cuen o o he Macas me este pu
179. ivo de la base de datos 2 Ajustes PC FAX Informaci n de Usuario Enviando Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Seleccione la Libreta de Direcciones Libreta de Direcciones F4X PC Brother Archivo Libreta de direcciones E Program Files Brother BrmflD6a4ddress ba2 Examinar Eoria Cancelar Puede utilizar la libreta de direcciones que ha elegido en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones si hace clic en el bot n Libreta de Direcciones del cuadro de di logo Env o por FAX Libreta de direcciones de Outlook Express Libreta de direcciones irecci Trabajo gt Nota Para utilizar la Libreta de direcciones de Outlook debe seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 o 2007 como la aplicaci n de correo electr nico predeterminada 105 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Libreta de direcciones de Brother D Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN donde XXXX es el nombre del modelo Env o PC FAX y en Libreta de direcciones PC FAX Aparecer el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother 7 Libreta de direcciones de Brother Ob jj Edital Configuraci n de un miembro en la libreta de direcciones En el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother puede a adir editar o eliminar miembros y grupos
180. ja el formato del archivo en el men emergente Tipo de archivo Haga clic en el bot n Examinar para guardar el archivo en la carpeta predeterminada o elegir la carpeta que desee Elija la configuraci n de Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Escaneado d plex dos caras para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW si fuera necesario Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste y especifique el nombre del archivo que desea modificar Si desea especificar el destino de la imagen escaneada marque la casilla Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner OOO ESCANEADO PERSONALIZADO 4 Nombre de archivo Fecha N mero CCF 10052010_00000 jpg Mostrar carpeta Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg a 9 Peque o Grande m Mostrar la ventana Guardar como Carpeta de destino Im genes Examinar Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp B E i Y _50 Tipo de escaneo Color de 24 bits Tama o documento E aa 210x297mm W 30 rg PF Escaneado d plex dos caras e p 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto TF Mostrar la interfaz de esc ner 4 Restablecer valores predeterminados 3 189 ControlCenter2 COPIA PC FAX Para lo
181. l n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK 230 Escaneado en red O Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex Bordelargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso 7 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado KA Nota e El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Si desea cambiar el nombre de archivo de los documentos escaneados introduzca el nombre de archivo en l
182. l firewall Firewall de Windows est actualmente usando una configuraci n para la ubicaci n de red p blica Cu les son los riesgos de desbloquear un programa Para habilitar una excepci n seleccione su casilla Programa o puerto O rea de encuentro de Windows D asistencia remota O Cach del mismo nivel de BITS INE O Detecci n de red Dispositivos port tiles inal mbricos DEnrutamiento y acceso remoto Escaner Brother C Escritorio remoto Agregar programa Agregar puerto P p04 y Eliminar Y Notificarme cuando Firewall de Windows blogu evo programa Aplicar 121 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Usuarios de Windows 7 Haga clic en el bot n en Panel de control Sistema y seguridad y a continuaci n en Firewall de Windows Aseg rese de que el Estado de Firewall de Windows est ajustado en Activado Haga clic en Configuraci n avanzada Aparecer la ventana Firewall de Windows con seguridad avanzada Haga clic en Reglas de entrada Il de Windows con seguridad avanzada en Equipo local t Reglas de seguridad de con rewall de Windows con seguridad avanzada proporciona seguridad de red para los equipos con Windows eb Importar directiva EE Supervisi n 43 Exportar directiva Wons neral g Restaurar directiva predetermin Perfil de Yominio Diag
183. la de grises Si el documento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris KA Nota e En algunas ocasiones un documento puede contener informaci n en color incluso si parece ser monocromo por ejemplo es posible que las zonas grises est n hechas a partir de una combinaci n de colores e Si el t ner cian magenta o amarillo llega al final de su vida til durante la impresi n de un documento en color el trabajo de impresi n no se podr completar Puede seleccionar iniciar de nuevo el trabajo de impresi n en el modo Monocromo siempre y cuando el t ner negro est disponible 21 Impresi n Cuadro de di logo Configuraci n Puede cambiar la configuraci n siguiente si hace clic en Configuraci n desde la ficha B sica Configuraci n Modo del color O Autom tica O Ninguna Mejorar color gris Mejorar impresi n de negro Mejora la l nea delgada C Mejorar impresi n de patrones E Modo de color Las siguientes opciones est n disponibles en modo de coincidencia de color e Normal ste es el modo de color predeterminado e Intenso El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Autom tica El controlador de impresora selecciona autom ticamente el tipo de Modo de color e Ninguna Si desea aplicar la configuraci n de administraci n de color de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora
184. la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 BRAdmin Light es una utilidad dise ada para la configuraci n inicial de dispositivos Brother conectados a la red Tambi n puede buscar productos Brother en un entorno TCP IP ver el estado y realizar configuraciones b sicas de red como la direcci n IP Para instalar BRAdmin Light desde el CD ROM de instalaci n consulte la Gu a del usuario en red Si requiere una administraci n de equipo m s avanzada utilice la ltima versi n de la utilidad BRAdmin Professional 3 que puede descargar desde la p gina http solutions brother com D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo D Haga clic en BRAdmin Aparecer el cuadro de di logo de la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 KA Nota 0 A Si ha instalado tanto la utilidad BRAdmin Light como la BRAdmin Professional ControlCenter 4 iniciar BRAdmin Professional 3 93 ControlCenter4 Ficha Asistencia En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Soporte Para obtener m s informaci n sobre cada funci n haga clic en el bot n Ayuda de ControlCenter4 Apertura de la Ayuda de ControlCenter La Ayuda de ControlCenter le permite abrir el archivo Ayuda para obtener m s informaci n sobre ControlCenter D Seleccione la ficha Soporte Haga clic en Ayuda de ControlCenter Aparecer la p gina principal de la Ayuda de ControlCenter Uso del Brother Solutions Center El bot n Brother Sol
185. lecciona Auto el m todo de autenticaci n se detectar autom ticamente Introduzca el nombre de usuario que se ha registrado con el servidor CIFS para el equipo hasta 32 caracteres Introduzca la contrase a de acceso al servidor CIFS hasta 32 caracteres SO US O Si desea establecer manualmente la Direcci n del servidor Kerberos especif quela por ejemplo example com hasta 60 caracteres 241 Escaneado en red Escanear a red con perfiles de escaneado a red OQO 098958 Cargue el documento ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a red Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso O Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 0 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar uno de los perfiles que aparecen en la lista Pulse OK Si marca la casilla Usar PIN para autenticaci n en Perfil escanear red FTP de Administraci n basada en Web en la pantalla LCD aparecer un mensaje que le solicitar que introduzca un n mero PIN Introduzca el n mero PIN de 4 d gitos y a continuaci n pulse OK E Si se ha completado el perfil ir autom ticamente al paso E Si no se ha completado el perfil por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes Seleccione una de las siguiente
186. lidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal 600 x 600 ppp Clase de 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una buena velocidad de impresi n e Fina 2400 ppp por interpolaci n 2400 ppp por interpolaci n El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados E Soporte de impresi n Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes e Papel normal e Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso e Papel de cartas e Papel reciclado e Sobres e Sobre grueso e Sobre fino e Etiqueta e Papel Glossy 142 Impresi n y Env o por fax KA Nota Si utiliza papel satinado coloque solamente una hoja cada vez en la bandeja MU para evitar un atasco de papel E Impresi n segura La Impresi n segura le permite asegurar los documentos que est n protegidos con contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del mismo El documento protegido debe contener una Contrase a y un Nombre del tr
187. los datos de calibraci n del color almacenados en el equipo Dir jase a la barra de men a Control y seleccione Calibraci n del color El controlador de impresora intentar obtener los datos de calibraci n del color del equipo Impresi n y Env o por fax Env o de un fax Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Podr enviar un fax directamente desde una aplicaci n de Macintosh KA Nota Los documentos de fax se enviar n s lo en blanco y negro D Cree un documento en una aplicaci n de Macintosh Desde una aplicaci n tal como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir E Mac OS X 10 4 11 Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar Pe Copias y p ginas Copias 1 M intercaladas P ginas Todas Desde 1 hasta 1 C PDF Previsualizar _ Cancelar imprimir E De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo de revelaci n que se encuentra junto al men emergente Impresora Impresora Brother MFC XXXX a Preajustes Est ndar E A o 2 C PDF Previsualizar Cancelar Impresora Brother MFC xxxx fa Preajustes Est ndar E Copias M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm ro t Orientaci n al pa TextEdit B
188. los de pantalla t ctil Cargue el documento ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse Imagen Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex BordeLlargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso O E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso 6 5 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF mueva la barra de desplazamiento en la pan
189. lse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start KA Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de Administraci n basada en Web si pulsa Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no cambiar la configuraci n del esc ner 243 Escaneado en red Para los modelos de pantalla t ctil E Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a red Pulse A o Y para seleccionar uno de los perfiles que aparecen en la lista Si marca la casilla Usar PIN para autenticaci n en Perfil escanear red FTP de Administraci n basada en Web en la pantalla LCD aparecer un mensaje que le solicitar que introduzca un n mero PIN Introduzca el n mero PIN de 4 d gitos y a continuaci n pulse OK E Si se ha completado el perfil ir autom ticamente al paso Y E Si no se ha completado el perfil por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes Seleccione una de las siguientes opciones E Pulse o para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOGris 300 ppp Vaya al paso E Pulse 4 0 para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 ppp Vaya al paso 6 Pulse para elegir PDF PDF A PDF seguro PDF firmado JPEG O XPS Vaya al paso O Pulse para elegir PDF PDF A PDF seguro PDF firmado O TIFF Vaya al paso Nota
190. ma e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar el ajuste de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajusta el color E Mejorar color gris Si desea mejorar la calidad de imagen de las zonas sombreadas seleccione el men emergente Mejorar color gris Nota e En algunas ocasiones un documento puede contener informaci n en color incluso si parece ser monocromo por ejemplo es posible que las zonas grises est n hechas a partir de una combinaci n de colores e Si el t ner cian magenta o amarillo llega al final de su vida til durante la impresi n de un documento en color el trabajo de impresi n no se podr completar Puede seleccionar iniciar de nuevo el trabajo de impresi n en el modo Monocromo siempre y cuando el t ner negro est disponible 148 Impresi n y Env o por fax Caracter sticas de la impresora General 2 Impresora Brother MFC xxxx IE Pal Preajustes Est ndar 8 Copias mM Intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel B 20 99 por 29 70 cm A4 E ea Orientaci n f gt Caracter sticas 4 Caracter sticas de la impresora General 2 PF Mejorar impresi n de negro a a dei f M Bloqueo de pantalla de semitonos _ l Impresi n de im genes de
191. magen escaneada marque la casilla Escanear previamente Haga clic en Aceptar Haga clic en OCR En Se abrir el procesador de texto predeterminado y mostrar los datos de texto convertidos Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico El bot n Correo Electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto D Seleccione la ficha Escanear e Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n Correo Electr nico y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Escanear previamente Haga clic en Aceptar O Haga clic en Correo Electr nico 4 Se abrir su aplicaci n de correo electr nico predeterminada y la imagen se adjuntar a un correo electr nico nuevo en blanco Almacenamiento de la imagen escaneada El bot n Archivo le permite escanear una imagen a una carpeta del disco duro con uno de los tipos de archivo que se muestran en la lista de archivos adjuntos D Seleccione la ficha Escanear Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n Archivo y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Escanear previamente Haga clic en Aceptar
192. mente el papel Antes de insertar nuevamente el papel ender celo bien o de lo contrario podr a experimentar un atasco de papel No se recomienda la utilizaci n de papel muy fino o muy grueso Impresi n escaneado y env o de fax simult neo El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras env a o recibe un fax almacenado en memoria o mientras escanea un documento en el ordenador El env o de faxes no se detiene durante la impresi n desde el ordenador No obstante cuando el equipo est copiando o recibiendo un fax en papel detiene la operaci n de impresi n por ordenador y contin a con la impresi n al finalizar la copia o recepci n del fax 15 Impresi n Configuraci n del controlador de impresora KA Nota Macintosh Consulte Impresi n y Env o por fax en la p gina 128 Puede cambiar la siguiente configuraci n de la impresora cuando imprima desde su ordenador E Tama o de papel E Orientaci n E Copias E Soporte de impresi n E Calidad de impresi n E Color Monocromo E P ginas m ltiples E D plex Folleto E Fuente del papel E Escala 1 E Impresi n inversa E Utilizar marca de agua E Impresi n de encabezado y pie de p gina E Ahorro de t ner E Impresi n segura E Administrador E Autenticaci n de usuario E Calibraci n del color E Mejora el resultado de impresi n E Saltar p gina en blanco 1 1 Esta configuraci n no est disponible con el controlador de impresora
193. mo impresora y a continuaci n haga clic en Imprimir Aparece la interfaz de usuario de estilo simple Brother PC FAX Limpiar E Nota Si aparece la interfaz de usuario de estilo fax cambie el ajuste de selecci n de la interfaz de usuario Consulte Configuraci n de env o en la p gina 100 Em Especifique el n mero de fax empleando cualquiera de los m todos siguientes E Introduzca el n mero de fax en el campo A E Haga clic en el bot n A y a continuaci n elija los n meros de fax de destino de la Libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar para eliminar todas las entradas Para enviar una p gina de cubierta y una nota marque la casilla P gina de Cubierta Activa KA Nota Tambi n puede hacer clic en el icono IL para crear o modificar una portada 104 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW a Haga clic en el icono de env o KA Nota Si desea cancelar el fax haga clic en el icono 9 de cancelaci n Libreta de direcciones Si se ha instalado el software Outlook o Outlook Express en el PC en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones puede seleccionar la libreta de direcciones que desea utilizar para el env o por PC FAX Existen cuatro tipos Libreta de direcciones de Brother Outlook Outlook Express Windows Mail Address o Windows Contacts Haga clic en el bot n Examinar para elegir el arch
194. n blanco y negro en tama o A4 Configuraci n de la informaci n de usuario KA Nota ssss LSL Puede acceder a la Informaci n de Usuario desde el cuadro de di logo de Env o por FAX si hace clic en el icono 2 Consulte Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Fax en la p gina 102 D Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN Env o PC FAX y a continuaci n en Configuraci n PC FAX Aparecer el cuadro de di logo Ajustes PC FAX 2 Ajustes PC FAX a Introduzca esta informaci n para crear la cabecera de fax y la portada 99 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Haga clic en OK para guardar la Informaci n de Usuario KA Nota Puede configurar la Informaci n de Usuario de forma individual para cada cuenta de Windows Configuraci n de env o En el cuadro de di logo Ajustes PC FAX haga clic en la ficha Enviando para visualizar la pantalla que se muestra a continuaci n 2 Ajustes PC FAX Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Informaci n de Usuario Enviando Ajuste Marcaci n Numero de acceso a linea externa Cabecera V Incluir cabecera Interfaz de Usuario C Estilo simple e Estilo Fax Cancelar E Numero de acceso a linea externa Espe
195. n de Aplicaci n de destino Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Escaneado d plex dos caras para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW si fuera necesario Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste AOO ESCANEADO PERSONALIZADO 1 Aplicaci n de destino Apple Preview HA A adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo PDF pdf IS ES Peque o Grande Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp B m ES p v Tipo de escaneo Color de 24 bits 33 Contraste Tama o documento A4 210x297 mm F F rg _ Escaneado d plex dos caras e j 2 Encuaderna lado largo O Encuaderna lado corto FT Mostrar la interfaz de esc ner _ Restablecer valores predeterminados _ Si elige PDF seguro en la lista Tipo de archivo aparecer el cuadro de di logo Configurar contrase a PDF Introduzca la contrase a en la casilla Contrase a y Repita contrase a a continuaci n haga clic en Aceptar KA Nota PDF seguro tambi n est disponible con las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 186 ControlCenter2 Escanear a OCR E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado e00 ESCANEADO PERSONALIZADO 2 Nombre para Personalizaci n 2
196. n formato de mapa de bits El tama o ser diferente para otros formatos de archivo como JPEG e Configurable por el usuario de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 55 Escaneado Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 Compatible con WIA Para Windows XP Windows Vista Windows 7 puede elegir Windows Image Acquisition WIA para escanear im genes desde el equipo Puede escanear im genes directamente en el visualizador de PaperPort Y 12SE que se incluye con el equipo de Brother o bien puede escanearlas directamente en cualquier otra aplicaci n que sea compatible con el escaneado de WIA o TWAIN KA Nota e Windows XP no admite el escaneado d plex en el controlador WIA e Los modelos DCP 9055CDN y MFC 9460CDN no admiten el escaneado d plex Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento debe utilizar el cristal de esc ner Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner en la p gina 58 D Cargue el documento Inicie el software ScanSoft PaperPort 12SE que se ha instalado durante la instalaci n de MFL Pro Suite para escanear un documento KA Nota Las instrucciones para el escan
197. n la vista previa haga clic en el bot n Digitalizar del cuadro de di logo Escanear para escanear la imagen D Siga los pasos Q a O de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 62 Coloque el documento boca abajo sobre la superficie de cristal de esc ner O Elija Plano en la lista desplegable Origen Si fuese necesario ajuste las opciones siguientes en el cuadro de di logo Esc ner E Perfil 1 E Origen 2 E Formato del color 3 E Tipo de archivo 4 E Resoluci n PPP 5 E Brillo 6 E Contraste 7 E rea de escaneado 8 a Nueva digitalizaci n E Esc ner Brother MFC Cambiar 1 Perfil Foto Predet o o y 2 Origen Corigen Pann Tama o del papel 3 Eormato del colo Color mato del color Eormato del colo Color 8 4 Tipo de archivo N Imagen JPEG 5 Resoluci n Chesoluci n tope Nho A o LED 7 E 14 Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 8 64 Escaneado Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear 16 En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana de la aplicaci n 65 Escaneado Uso de ScanSoft PaperPort Y 12SE con OCR de N
198. n sobre ControlCenter D Seleccione la ficha Soporte Haga clic en Ayuda de ControlCenter Aparecer la p gina principal de la Ayuda de ControlCenter Uso del Brother Solutions Center El bot n Brother Solutions Center le permite abrir el sitio web Brother Solutions Center en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo D Seleccione la ficha Soporte e Haga clic en Brother Solutions Center 3 El sitio WebBrother Solutions Center aparecer en su navegador Web Acceso a Brother CreativeCenter El bot n Brother CreativeCenter le permite acceder a nuestro sitio web para obtener soluciones gratuitas y sencillas en l nea para usuarios en empresas o dom sticos D Seleccione la ficha Soporte Haga clic en Brother CreativeCenter ControlCenter 4 iniciar su navegador Web y a continuaci n abrir el sitio Web Brother Creative Center 83 ControlCenter4 Uso de ControlCenter4 en el modo Avanzado En esta secci n se explican brevemente las funciones de ControlCenter4 de Modo avanzado Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda 0 N O Oo O N 9 Control Center 4 roco DER gt E l qn Y l HA Configuraci n Seleccione alguna de las opciones de escaneado Imagen OCR Correo electr nico o Archivo Al hacer clic Aju
199. nconnnonrnonnnnonnnonnnonnrnonnnonnnonnnnnnncnnnnnnnnonnnnnnnnnnns 82 co a o En o 83 Apertura de la Ayuda de ControlCenter o occccnccnccccccnccocncocnnoncnnonnnncnnonnnoncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnos 83 Uso del Brother Solutions Center ooccocconccconcoccconcconnonococnonnnonnnonnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnons 83 Acceso a Brother CreativeCenterF o oocccoccoccconncocnconiconionnconnnnnoncnonnnonnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnonnnnninananons 83 Uso de ControlCenter4 en el modo Avanzado occocccccnccccccnccnncccncononcncnnnnonnnnnnnnnonnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnannnaninnnnos 84 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo Avanzado ccoccocccnnconconconccononncnnnonnonnnnnos 85 o A E E E E 86 Tipos de ATCHOIVOS ecards itinere 87 Tama o del do cuento seisma N a E r ea 87 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n ccoocconcoccoccococcnconnonnonnonnnononnnnnonnnnonnnnnonnnnnos 87 Uso de la funci n OO Rs 88 Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico ooccoccoccccccocnocnonnonnos 88 Almacenamiento de la imagen escaneada occonnccnnccnconnconoccnoncnnnnnonnnonnconnnononanonnnnnnnonnnnnnonnnnnnennnnanens 88 Fena PC C ODIA ssesrer enn a aeieea Eia a EAA E SAO EEE E EA E EAE AES EAA 89 Impresi n de la imagen escaneada occconccccconcccnccccconnonconnnconoconennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnrnnnnannannnnnnns 89 Ficha PC FAX Para los m
200. nnnnnos 140 Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 emulaci n de lenguaje PostScript Laa POC POCO UU A 141 Opciones de IPS ON 141 Caracter sticas de la IMpresora occocccoccconnconnconnocncocnonnnonnnonnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenanennninoos 142 Impresi n segura de Mac OS X 10 5 x a 10 6 X oocococccooccoccccconconononcnonononnnnonnnnnnnnnnnnonnnnnnonannnnaninanos 150 Status MONITO ecitocmstaican dida 151 Actualizaci n del estado del equipo cocccoccocconcoccocnocnccnnononononnnonconcnnnnnnonnnnnnnannnnnnnnannnnnnnnnaninnnaninns 151 Modo para ocultar o mostrar la Ventana occoncocccoccccnconcocnonnnonconnonnnnnnonnononnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 152 Modo para salir de la ventana smart ii nea iaeiaiai iain 152 Administraci n basada en Web solamente para conexiones de red ccooccocnconiconcccncociccncccnnnonos 152 Calibraci n del CO lO rearme ae 152 Env o de un fax Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDMN MFC 9560CDW Y MFC 9970CDW nssrrr na saca 153 Arrastre de una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X MICOS A UA db 156 Uso del panel de Agendas de Mac OS X 10 5 x a 10 6 X coooccoocccccccocnccncoconnnncccnnnnoncnconnnnnnonannnncnnnnnns 157 9 Escaneado 159 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN oocoocccccncccncccccnnnnnnocnncnnnconanonanonanonons 159 Escaneado de una imagen en Macintosh ccooncnccncccncnnncnnccnnnnnnnncononanoncnonc
201. nnnnnrnnnnnonannnnss 67 V nculos r pidos a otras aplicaciones ooocoocconcoccccnococonnonocononcnonnononnnnnnnonnnnnononnonnnnnnnannnnnnnnanennnnanes 68 ScanSoft PaperPort 12SE con OCR le permite convertir texto de im genes en texto de edici n 68 Importaci n de elementos desde otras apliCaciOnesS coccocccoccccnococonconnonconcncnonnonnnnnnnonnoncnnnnnnnnnnnnons 68 Exportaci n de elementos a otros formatos occocccccconcccocconnnonnconnncnoncnonnnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnonanonnnonnnono 69 Desinstalaci n de ScanSoft PaperPort M 12SE con OCRooooconccnccnccnncncnnononcnonccnncnnoncnononononnonnonnnnns 69 4 ControlCenter4 70 o A N E E 70 Cambio de interfaz de usual lO serros eaa i E A a Ai aaa aa 70 Uso de ControlCenter4 en el modo INICIO ooccoccconcocncccnconcocnconnconnconnncnonnnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnninnnnnnnnnn 71 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo INICIO ooccoccoccconconnonionnconinnnonennnnnnns 12 FINA ESC eiii co odios baca 73 HPO de ATCHIVOS rota coaada 74 Tram odel docU Me Osama iia 74 Almacenamiento de la imagen escaneada cccoocconnnccnnccnoconnconcccnnnnnnnnnnnnnnoncnnnronnnnnnnnannnnnnnnnonnnnnnencnnannns 74 Impresi n de la imagen escaneada occconocccconcccncccccoccnonononconocononnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnennnnnnennnnannnnnnannnnnnnns 75 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n ccoocconconnoccococcnconnonnonnoncnnnnnnnnnoncnnnnnonnnnnnn
202. nnnnonennnnnnnnnnnnnnnnancnanennnnnnes 106 Configuraci n de un miembro en la libreta de direcciOnes ccococccocccccnconnconncnnnonncononnnnonononononononono 106 Configuraci n de marcaci n r pida ooccccccccccconcccnncnnnccnnncnnnonnnnnnnonnnnnnnnonnnnonnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnninans 107 Configuraci n de un grupo para realizar transmisiones cccoocccccccccnnononcnoncncnnnnnnnnncnnnnonnnnnnnnnnnnnans 108 Modificaci n de la informaci n de los MIeMbroS ocoocccoccccnccnncccnoncconnnonnconnnnnnonnconononononnnnnnannnnnnnoos 108 Eliminaci n de un miembro O grupo cooccoccnnconnconcnnccnnccnncccononnnnnnnonnnnnrnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnrnnnrnnarnanenanes 108 Exportaci n de la libreta de direcciOnes oocooccocccnccccccnccnocnconnononconnnconconnnnnonnnnnnnnonnonnnnnnnnnnannancnnnns 109 Importaci n a la libreta de direcciOnes oocconcoccconcccccnconcononononnnononnonnonnnonnconnnnnonnnnonnnnnnnnnnnnnnnnenens 110 Recepcion de ESA taba 112 Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipO coocccoccconcccccoccoccconcccnnonnconnconononononcnnnnnnnons 113 Ejecuci n del software Recepci n PC FAX en el PCo oooocccccccccnncccnocnnnocononncncccnnnnnnnononnnonnnnannnncnnnnnos 114 GOntauracion IS PE orita id A 114 Configuraci n de los ajustes de Recepci n PC FAX en fedO oococccccccnccccccoccconcconnconnonnnononononcncnnnnannnns 115 Visualizaci n de nuevos mensajes de PC FAX cooocccoccccccccocnonccconnnononcnnnonnnno
203. nnnonnnnnnnnnnrnnnnnonnnnnnnnnnnnns 116 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 117 Antes de utilizar el software de Brother oocconncoccccccocccooccconncnnnonnconnncnnonnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnanennnnonnnnons 117 Windows XP SP2 O posteriO ocn as 117 Usuarios de Windows Vista o ccccciccccoccononocoonononononononnn nono ronon no nonnnn nono nnn nene conecciones 119 Usuarios de Window Tn 122 Secci n lll Apple Macintosh 8 Impresi n y Env o por fax 128 Funciones del controlador de impresora Macintosh ooccocnncccccocnncccnconnncononcnnnnnnoncnnonnnonnnnnnnnncnnnnnos 128 IMPrESION UPA aio doaoc collar circo locos 128 Directrices para la impresi n en ambas caras del papel ocooccocccccconccncoccccnccnconnonnnancnnnononnnnannnos 128 Impresion d plex alto Malcocinado a dni 128 Impresion d plex manual is srisosianas tasado ladito 128 Impresi n escaneado y env o de fax SiMUIt N eo oocooccoccconnconnconnconoocnoocnnonnnnnnonnnnnncnnonnnnnnnnonnnnnnanonas 129 Opciones de configuraci n de p gina occcoonnnccnccocnccccnnnncconononnnnconnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnneneninns 129 Opciones de IMPI rra dicas 130 Pagina de UDI otaartd tara eater ona 131 Presenta ci sastre ovalo oo 132 o Anna 133 Configuraci n de motes evcnscitia salia atraido ona 134 Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh occoccoccccccccccccccnconcnnnonnoncnnoncnnoncnnnnnno
204. nnnonnnonnnnnnnnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnninananons 94 Ficha Personalizado occconccncccnocnconconcocnncnnonnonnnnnnnnn none nn ener nn nnnnnnnnnnnnnnnnnonnonnnnnnnns 95 Creaci n de una ficha PersonaliZado ooccccccoccocccocnconcconiconnonnnononnnnnnnonnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnennnennnnaninnnos 95 Creaci n de un bot n personalizZado cooccocccocncocnconiccnnoniconnonnnonononconnnonnnnnnonnnnnnnnnonnnnnnnnannnnnnnnnnnnns 96 Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW 97 Soano 97 6 7 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW 99 ENTIO POROTOS 99 Configuraci n de la informaci n de usuario occcoccccoccnocnnccccnonnoncncnnnnoncncnnnnnnnononnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnncnnnnnnns 99 Coniguracion de O A E REE E A 100 Configuraci n de una p gina de Cubierta cococccocccnccccconcnccncnnnoncnonnnnncnonnnnnnnnonnnnnnnonnnnnncnnnnnnnnninnns 101 Especificaci n de la informaci n de la portada occoccconnconnconcccnonnnonnnonnnonnconncononcnonnnnonnnnnnannnnnnnnos 102 Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Fax 102 Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Sencillo 104 LiDreta de directione A E a a AEEA TERAS 105 Libreta de direcciones de Brother oococcconconccccccnconcononononcnonnononnonnnnnncon
205. nnnronnnnnnnanonnincnonnonennncons 160 Escaneado de un documento d plex Para el modelo DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW y occocccocccocccocccononoconoconnonononnncanonanonannanonanonanonnnnnnennnranerannnannnnos 160 Escaneado previo de una imagen occcoccccccoccccncccccncncnncnnnonnnonnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnennrnnnennnennnennnonncen 161 Ajustes en la ventana Esc ner o ooccoccccccccccocccnnnoonconnonnnonnnnononnnnnnnnnnonnnonnnnnnnnnnrnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnninanes 162 Escaneado de un documento mediante el controlador ICA Mac OS X 10 6 X oooccoccccocccoccccococncccnannns 165 Usode Captura de o AA AA AAE AA N a a in an 165 Escaneado directamente desde la secci n Imprimir y enviar fax ooocoocccconccoonnoncnconncncnnnnnnnncnnnnnnns 168 Uso de Presto PageManager occoccccccconcconconncononononoconnconnnnnnnnnnn nn nn nennnennnnnnnnnnnonnnnnnnnnennnrnnrrnnninanennnns 171 FUNCIONES riores diodes pico ico abi 171 Requisitos del sistema para Presto PageManager cooccocncccncococcnncccoccnoncconnnnnnnnnonnnnnnonnrnannnanonaniness 171 Asistencia t cnica de NeWS Olinda 172 10 ControlCenter2 174 USO de Control entel aia 174 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica oocccooccoccccocnnncnccocnonnnonononnnnnnnnonononnnnnnnnnonnnnnnnnns 175 ESCANEADO oa eodl 176 TPO de ACV rot nas 177 Tamano deldocuMento isis iii io 177 Imagen ejemplo Apple Preview ccoocccoccccoccoccnocon
206. nns 75 Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico oococcccccoccconconconconcns 76 Uso dela UACION DIOR amater iia c clica 76 Ficha PC FAX Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW ooccoccccccnncncocnccnnocicocooccnoconcnconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnennnons 77 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador occocccocncocnnocnncinnconcnoncnnnccnncconnnononenoncnoncnonnnnnnnons 78 Env o de una imagen escaneada oocccccccconcccccccncncononononcnnncnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnrrnnnnnrnrnrrnnrnnnnnnnnensnninnns 78 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos coooccocccoccocccoonconnnonocononononcnnonononnnnnnnoos 79 Ficha Configuraci n del dispositivo cooccoocccconccoccconncncncnonnnncncnnnnoncnnnnnnnnnnnnrnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnannnnnss 80 Configuraci n de la Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MEFC 9970CDW occcoccccccocccoccccccconcncococccccconononnnnnnnnnonnnnnnonnnnnnnonnnannnonnnnnnnnncnnnnnnnns 80 Acceso a la Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW oocccocccoccccccnoncnccocccocnconoconononcnonnnnnnnonnononnnonrnonnnnnnncnnnnonnnconnnonncnnns 81 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear ocoocccnccccccncnccconnnnccnnonnnnnononnnoncnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 81 Inicio de la Utilidad BRAAMIN ooccoocccoccconicoccnonncocononnncnr
207. no Etiqueta e Papel Glossy KA Nota Si utiliza papel satinado coloque solamente una hoja cada vez en la bandeja MU para evitar un atasco de papel 134 Impresi n y Env o por fax E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal 600 x 600 ppp Clase de 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Ofrece una buena calidad de impresi n con una buena velocidad de impresi n e Fina 2 400 ppp por interpolaci n 2400 ppp por interpolaci n El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Dado que los datos de impresi n son mucho m s grandes que en el modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n superiores E Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes e Autom tica El equipo comprueba el contenido de sus documentos en color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo La velocidad de impresi n total puede ralentizarse e Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo e Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises El modo Monocromo acelera la velocidad de procesamiento de impresi n en comparaci n con el modo Color Si el documento contiene color la selecci
208. nosticar Reparar Y Firewall de Windows est activado Ver gt Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas E GQ Actualizar O Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas E Propiedades Perfil privado peen Y Firewall de Windows est activado O Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas O Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas m El perfil p blico est activo Y Firewall de Windows est activado O Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas E Propiedades de Firewall de Windows Introducci n 4 Autenticar comunicaciones entre equipos Cree reglas de seguridad de conexi n para especificar c mo y cuando deben autenticarse y protegerse las conexiones entre equipos por medio del protocolo de seguridad de Intemet IPsec E Reglas de seguridad de conexi n Ver y crear reglas de firewall Cree reglas de firewall para permitir o bloquear conexiones a programas o puertos especificados Tambi n puede permitir una conexi n s lo si est autenticada o proviene de un usuario grupo o equipo autorizado De forma predeterminada las conexiones entrantes se bloquean a menos que coincidan con una regla que las permita y las conexiones salientes se permiten a menos que coincidan con una r
209. ntador de documentos o el ngulo de escaneado desde la Superficie plana E Escanear en seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino E Nombre introduzca el texto prefijado utilizado para el nombre de la imagen escaneada E Formato seleccione el formato de archivo de los datos escaneados E Correc im genes desde la configuraci n manual puede ajustar el Brillo el Tono la Temperatura y la Saturaci n 000 B Brother MFC xxxx a 9 Q Borrar Detener Informaci n de tarea Poner en pausa la impresora Niveles de recambios Configuraci n de impresora Impresora Esc ner ARAN ETE Ocultar detalles Explorar O Haga clic en Explorar para iniciar el escaneado 170 Escaneado Uso de Presto PageManager Presto PageManager es una aplicaci n para la gesti n de los documentos del Macintosh Dado que es compatible con la mayor a de editores de im genes y procesadores de texto Presto PageManager le ofrece un control sin igual sobre los archivos de Macintosh Con el software OCR integrado en Presto PageManager podr gestionar f cilmente los documentos editar el correo electr nico y los archivos as como leer documentos Si utiliza el equipo como un esc ner se recomienda la instalaci n de Presto PageManager Presto PageManager est disponible como descarga en la p gina http nj newsoft com tw download brother PM9SE installer BR_multilang dmg Para instalar Presto
210. ntar a un correo electr nico nuevo en blanco Uso de la funci n OCR El bot n OCR le permite escanear un documento y convertirlo en texto Este texto se puede editar con su software de procesamiento de texto favorito 000000 Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en OCR Configure los ajustes de OCR y a continuaci n haga clic en Aceptar Se abrir el procesador de texto predeterminado y mostrar los datos de texto convertidos 76 ControlCenter4 Ficha PC FAX Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha PC FAX Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda KA Nota El software PC FAX s lo puede enviar documentos de fax en blanco y negro en tama o A4 Control Center 4 A Escanear 3 35 Porcentaje brother Bot n Enviar archivo de imagen Bot n Enviar imagen escaneada Bot n PC FAX recibido rea de ajustes de Escaneado desde el PC rea de imagen escaneada O MB OD N gt Bot n Enviar 77 ControlCenter4 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador El bot n Enviar archivo de imagen le permite enviar un archivo de imagen o
211. o e Si elige vCard en el paso Tipo ser vCard vcf D Siga uno de estos pasos E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar y a continuaci n en Texto E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar a continuaci n en vCard y vaya al paso E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar a continuaci n en Datos de marcado de configuraci n remota y vaya al paso 6 En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee exportar y a continuaci n haga clic en A adir gt gt KA Nota Seleccione los elementos en el mismo orden en que desee que aparezcan en la lista O Si est exportando a un archivo ASCII seleccione Tabulador o Coma en Car cter Separador Se selecciona Tabulador o Coma para separar los campos de datos En Haga clic en Aceptar para guardar los datos Elementos Seleccionados Seleccione elementos en el orden en que quiera que sean listados Puede utilizar el car cter separador para que sea insertado entre elementos Elementos Disponibles Elementos Seleccionados Nombre A T tulo Compa a Departamento T tulo de trabajo Domicilio Ciudad EstadoProvincia Distrito Postal C digo Postal lt lt Quitar Pa s Regi n Tel fono Trabajo v Car cter Separador Coma Oreka 109 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW G
212. o o O O O O O 00 000O0OOOoOQOoo0o0 KA Nota ssss LS El uso de determinados caracteres o s mbolos en el nombre de un archivo puede causar problemas para acceder al archivo Es recomendable que utilice nicamente combinaciones de los siguientes caracteres en un nombre de archivo 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijkimnopqrstuvwxyz 8 amp Y 239 Escaneado en red Configuraci n de ajustes predeterminados de Escanear a red O0 OQO Ajustes del Administrador Perfil escanear e FTP Nombre del perfil Nombre del perfil 6 Red Nombre del perfil Direcci n del host Directorio de archivos Nombre de archivo Calidad Tipo de archivo Tama o archivo Usar PIN para autenticaci n Desactivado O Activado C digo PIN Configuraci n de autenticaci n M todo de autenticaci n Autom tico OkKerberos ONTLMv2 Nombre de usuario Si el nombre de usuario forma parte del dominio introduzca el nombre de usuario utilizando uno de los estilos siguientes o adomni Volver a introducir contrase a Direcci n servidor Kerberos Elija Red en Configuraci n escanear red FTP desde la ficha Configuraci n escanear red FTP Pulse Enviar Elija el Perfil que desea configurar en Perfil escanear red FTP Introduzca el nombre que desea utilizar para el perfil de escaneado a red Este nombre aparecer en la pantalla LCD del equipo y puede tener un m ximo de 15 caracteres
213. o Dir jase a la barra de men a Brother Status Monitor y seleccione Preferencias haga clic en el icono e OO Status Monitor MEC xxxx B E H Soluci n de problemas Visite el sitio web de consumibles originales Impresi n y Env o por fax Modo para ocultar o mostrar la ventana Despu s de iniciar el Status Monitor puede ocultar o mostrar la ventana Para ocultar la ventana dir jase a la barra de men a Brother Status Monitor y elija Ocultar Status Monitor Para mostrar la ventana haga clic en el icono Brother Status Monitor en el acople o haga clic en el Monitor de estado en la ficha CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS de ControlCenter2 Brother 5tatus Monitor Modo para salir de la ventana Haga clic en Brother Status Monitor en la barra de men y a continuaci n elija Salir de Status Monitor en el men emergente Administraci n basada en Web solamente para conexiones de red Puede acceder al sistema de Administraci n basada en Web si hace clic en el icono del equipo en la pantalla Status Monitor Se puede utilizar un explorador Web est ndar para administrar el equipo con HTTP protocolo de transferencia de hipertexto Para obtener m s informaci n sobre el sistema de Administraci n basada en Web consulte Administraci n basada en Web en la Gu a del usuario en red Calibraci n del color Esto le puede ayudar a mejorar la densidad del color si permite que el controlador de impresora utilice
214. o en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n El bot n Imagen le permite escanear una imagen directamente en la aplicaci n de gr ficos para editarla D Seleccione la ficha Escanear Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n Imagen y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Escanear previamente Haga clic en Aceptar e E Haga clic en Imagen La imagen aparecer en la aplicaci n seleccionada 87 ControlCenter4 Uso de la funci n OCR El bot n OCR le permite escanear un documento y convertirlo en texto Este texto se puede editar con su software de procesamiento de texto favorito D Seleccione la ficha Escanear e Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n OCR y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la i
215. o los del domicilio se almacenan en la Agenda de Mac OS X elija fax trab o fax casa en el men emergente N meros de Fax Almacenados y a continuaci n arrastre una vCard 156 Impresi n y Env o por fax O Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax haga clic en Imprimir Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar H Salida Facsimil 5 gt Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax Almacenados fax casa 3 Agenda N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Bob 000 888 0000 Borrar PDEw Previsualizar Cancelar imprimir KA Nota La vCard que se utiliza debe contener un n mero de fax trab o de fax casa Uso del panel de Agendas de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Puede seleccionar el destinatario de un n mero de fax mediante el bot n Agenda D Haga clic en Agenda Impresora Brother MFC xxxx ke fa Preajustes Est ndar 3 Copias 1 m Intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 HH 20 99 por 29 70 cm Orientaci n le Enviar Fax W Salida Facsimil E Entrar N mero de Fax A adir petje 1de1 j gt _ E N meros de Fax de Destino Agenda Nombre N de Fax Eliminar O hr Cancelar imprimir 157 Impresi n y Env o por fax 27 Elija el n mero de fax en el panel Agenda y a continuaci n ha
216. observa problemas con la calidad de impresi n puede realizar una prueba de impresi n D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 2 3 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 2 3 a Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start a Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil Pulse MEN Pulse Impresora Pulse A o Y para ver Opciones de impresi n Pulse Opciones de impresi n Pulse Impr de prueba Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start Pulse Detener Salir Stop Exit Si el problema aparece en la copia impresa consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Uso del panel de control D plex Puede seleccionar si desea imprimir de forma autom tica en ambas caras del papel El ajuste del controlador de la impresora tendr prioridad sobre el ajuste establecido en el panel de control D Para MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9560CDW pulse Men Menu 4 3 Para DCP 9055CDN pulse Men Menu 3 3 E Pulse A O Y para seleccionar No Si borde largo O Si borde corto Pulse OK Pulse Detener Salir Stop Exit Para los modelos de pantalla t ctil D Pulse MEN Pulse Impresora Pulse A o Y para ver D plex Pulse D plex 4 Pulse para elegir No Borde largo O Borde corto Pulse Detener Salir Stop Exit KA Nota Si el problema aparece en la copia impresa consulte M
217. oconcconnoconnonnnnnnnnnnnononnnnnnonnnnnnnnnnrnnnnnenarenannnnanos 178 OCR aplicaci n de procesador de texto occoocccocccocccocnoconononnoncnonanocnnnnnnnonononannonnnonannnnnnnannnnnos 180 EA A o O A 181 e io o 182 ESCANEADO PERSONALIZADO aran 183 TPOS US CNVOS usadas oia retador ies dato ico ada 184 tamano del d cuMenl O sprite asaltan sandro 184 Bot n d finido por el USA Oia aaa dde 184 Escanear aliados trar cias 185 ESCASA a COR nde E 187 Escanear a correo electr nico mesero aii oia dalcna 188 Escanear a alCnIVO rss bra orita eaN 189 COPIA PC FAX Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW o oooccccccoccccncnoncccoccconcncncnconnnoncnonnnnnnnnonnnnnnnnonncnnnnnnnnonnnonnrnnnnnnnnnnannnos 190 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS cococcconconocconiconcccnocconoconanononnonanoncononcconnnnanconnnonanonaniconcrnanens 192 Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW coccoccccccccncncoccconcncncnconononcnononnncnnonnnonnnonrnnnnnonnnnnnncnnnnnnnnnnrnnnanens 193 Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDMN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW coccoccccncccccccoccconcncocnconononcnononnnnnnnnnnonnnonrnnonnnonrnnnnncnnnnnnnnnorenonnnns 194 Monitor de Estado ocooccocccccccoccocconiocoononconconoonnoncoronnonnonrnnnoronnnnrnnnonnnnnnrnnnrnrnnnonnrnrernnnnnnenninnnnnnorennnnnes 194 11 Instalaci n Remota 195 Configuraci n remota Para los modelos
218. odelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW ssiasiansa a 89 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador occocccocccocnnocnncocnconconnconoconnccnnnnononononcnoncnnnncnnnnons 89 Env o de una imagen escaneada ccocccocincccccccoccconcnonconoconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnennnrnnnrnnnnnnnanennenons 90 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos ccooccocccocccocccocnconnconocononononononnnonnnonnnnnos 90 Ficha Configuraci n del dispositivo casona id ias 91 Configuraci n de la Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW ooccococcccconoccncccnnoconoconconncaconinonocnnnnonarnnarconrrrnacnnarrnacconirrnacconinnass 91 Acceso a la Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW occoccccccconcccnccconcccnoconcconacconcnonoconnnonnoronnnonnnrnacnnnrrnncronarrnacionanenss 91 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear occooccccccccccncnccconncnccnnnnnoncnnonnnoncnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnns 92 Inicio de la Utilidad BRAdM N isssinarnniia e 93 Ficha ASISTONCIA vicio ia ana 94 Apertura de la Ayuda de ControlCenter cccoonccccccconcccnoconccnnncnnncncnnnonnnnnnonnnnnnnnonnnonnnnnannnnnnnnnnnnanenans 94 Uso del Brother Solutions Center ooccocccnccconcoccconcconnocococnonnconnnonnonnnonnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnons 94 Acceso a Brother CreativeCenter occcocccocccocnconnconiconconocononcnoncnonnno
219. odificando los m rgenes derecho e izquierdo en el software de aplicaci n 14 Impresi n Impresi n d plex El controlador de impresora proporcionado permite la impresi n d plex Directrices para la impresi n en ambas caras del papel E Si el papel es fino puede que se arrugue E Si el papel est curvado d le la vuelta a la pila ender celo y a continuaci n col quelo nuevamente en la bandeja del papel o en la bandeja MU E Si el papel no se alimenta correctamente puede que est curvado Quite el papel ender celo y d le la vuelta a la pila E Al utilizar la funci n d plex manual se pueden producir atascos de papel o una mala calidad de impresi n Si hay un atasco de papel consulte Mensajes de error y mantenimiento en la Gu a b sica del usuario Si tiene un problema de calidad de impresi n consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Impresi n d plex autom tica E Utilice tama os de papel A4 Carta Legal o Folio si recurre a la funci n de impresi n d plex autom tica E Aseg rese de que la cubierta trasera est cerrada E Si el papel tiene dobleces al selo bien y col quelo de nuevo en la bandeja de papel E Utilice papel normal o fino NO utilice papel Bond Impresi n d plex manual El equipo imprime primero todas las p ginas pares en una cara del papel A continuaci n el controlador de impresora le indica con un mensaje emergente c mo insertar nueva
220. olor Mediano E Gris Mediano Escan d plex Borde largo H Imprimir oK Cancelar Aplicar 193 ControlCenter2 Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libr direc en el programa de Configuraci n remota de manera que le sea f cil registrar o cambiar los n meros de Marcaci n r pida en el Macintosh Y MFC xxxx Libr direc Config gral FAX TEL NUMERO Tipo DESTINO AJUSTE Y Fax 01 F T Est ndar Conf recepci n 02 FET Est ndar Conf env o m Libr direc 03 F T Est ndar Ajus Informes 04 F T HA Est ndar e Opcn fax remot 05 PFET HH Est ndar e Restric marcad i Est ndar 14 Varios 06 rm a nmns Copia 07 F T B Est ndar H Impresora 08 F T HA Est ndar v i A I F direc USB 09 FET HH Est ndar H Impres directa Escanear a USB 10 FFT H4 Est ndar He Y Red 11 F T HA Est ndar H Ethernet eea Escanear a FTP 13 erre Est ndar Escanear a red 14 F T HA Est ndar H Conf inicial 15 l F T HA Est ndar H 001 F T HA l Est ndar p 002 F T HA l Est ndar p 003 CENT HA Est ndar b 004 F T B l Est ndar p 005 PFFF HH Est ndar B 006 F T HA l Est ndar p 007 F T HH l Est ndar p 008 F T HA l Est ndar p 009 C Est ndar T Eea ja gt Monitor de Estado El bot n Monitor de estado le permite control
221. or o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido Escanear a imagen Puede escanear un documento en blanco y negro o color en una aplicaci n de gr ficos para verlo y modificarlo 0 Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Imagen Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado 208 Escaneado para usuarios de cable USB Para los mode
222. otocolos a los que se aplica esta regla Pasos Tipo de regla Protocolo y puertos Acci n Perfil Nombre 66 6 6006 Se aplica esta regla a TCP o UDP TCP Se aplica esta regla a todos los puertos remotos o a unos puertos remotos espec ficos Enri inn membro mm 0 Puertos remotos espec ficos Ejemplo 80 443 5000 5010 M s informaci n acerca de protocolos y puertos lt Atr s 1 Seleccione Permitir la conexi n y haga clic en Siguiente Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 16 Marque los elementos correspondientes y haga clic en Siguiente 1o Introduzca la descripci n en Nombre por ejemplo Esc ner Brother o PC Fax Brother y haga clic en Finalizar Nombre Especifique el nombre y la descripci n de esta regla Pasos e Tipo de regla e Protocolo y puertos Acci n o Perfil Nombre Descripci n opcional 18 Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado 126 Apple Macintosh Impresi n y Env o por fax Escaneado ControlCenter2 Instalaci n Remota 128 159 174 195 Impresi n y Env o por fax Funciones del controlador de impresora Macintosh Este equipo es compatible con Mac OS X 10 4 11 10 5 x y 10 6 x Nota Las pantallas que aparecen en esta secci n provienen de Mac OS X 10 5 Las pantallas de Macintosh variar n en funci n de la versi n del sistema operativo
223. pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido Escanear a OCR Si el documento original es de texto puede utilizar ScanSoft PaperPort 12SE o Presto PageManager para escanear el documento y convertirlo en un archivo de texto que se pueda editar en su software de procesamiento de texto preferido D Cargue el documento A Pulse ESC NER SCAN O Pulse A O Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar OCR Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el
224. papel establecido desde el men del panel de control para cada bandeja de papel si se hace clic en Detectar autom ticamente 4 E N de serie 3 Al hacer clic en Detectar autom ticamente 4 el controlador de impresora comprobar el equipo y mostrar su n mero de serie Si no recibe la informaci n la pantalla mostrar de E Detectar autom ticamente 4 La funci n Detectar autom ticamente encuentra los dispositivos opcionales que est n instalados actualmente y muestra la configuraci n disponible en el controlador de la impresora Cuando hace clic en Detectar autom ticamente las opciones que est n instaladas en el equipo aparecer n en una lista en Opciones disponibles 1 Puede a adir o eliminar manualmente las opciones mediante la elecci n de un dispositivo opcional que desee a adir o quitar y a continuaci n al hacer clic en A adir o Eliminar 35 Impresi n KA Nota La funci n Detectar autom ticamente 4 no estar disponible bajo las siguientes condiciones del equipo e El interruptor de encendido del equipo est apagado e El equipo se encuentra en un estado de error e El equipo est en un entorno compartido de red e El cable no est conectado correctamente al equipo 36 Impresi n Asistencia Haga clic en Asistencia en el cuadro de di logo Preferencias de impresi n 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer brother MFC 000 Tama o de papel
225. personalizada Normal Normal gt Efecto Por defecto 5 7 i Saturaci n A 6 8 merim e Brillo 1 Si se desplaza la barra hacia la derecha se aclara la imagen y si se hace hacia la izquierda se oscurece e Contraste 2 Las secciones m s oscuras y m s claras se oscurecer n o aclarar n respectivamente a medida que aumente el contraste e Rojo 3 Aumenta la intensidad de Rojo en la imagen e Verde 4 Aumenta la intensidad de Verde en la imagen e Azul 5 Aumenta la intensidad de Azul en la imagen e Saturaci n 6 Aumente la saturaci n si desea imprimir una imagen m s viva o red zcala si desea que sea menos viva 23 Impresi n e Explorar 7 Al hacer clic en el bot n Explorar puede cambiar la imagen que se muestra en la ventana de vista previa El archivo debe ser un archivo de mapa de bits e Imprimir 8 Puede imprimir la imagen que se muestra en la vista previa si hace clic en el bot n Imprimir P ginas m ltiples La selecci n de P ginas m ltiples puede reducir el tama o de la imagen de una p gina permitiendo que se puedan imprimir m ltiples p ginas en una sola hoja de papel o aumentar el tama o de la imagen para imprimir una p gina en varias hojas de papel E Orden de p ginas Cuando la opci n N en 1 est seleccionada se puede seleccionar el orden de las p ginas desde la lista desplegable E L nea del borde Cuando se imprimen varias p gina
226. predeterminados Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a USB Pulse y seleccione el nuevo ajuste Repita este paso para cada opci n que quiera cambiar Una vez modificado el ltimo ajuste pulse 4 o gt para ver Ajustr nuevo predetermin Pulse AJjustr nuevo predetermin Pulse s para confirmar OQO OSOS Pulse Detener Salir Stop Exit Restaurar valores de f brica Pulse ESC NER SCAN 2 Pulse Escanear a USB E Pulse 4 o gt para ver Restaurar predetermin Pulse Restaurar predetermin En Pulse S para confirmar Pulse Detener Salir Stop Exit Identificaci n de los mensajes de error Cuando est familiarizado con los tipos de error que pueden producirse durante la funci n Escanear a USB podr identificar y solucionar f cilmente los problemas E Renombre fichero Este mensaje aparecer si ya existe un archivo en la unidad de memoria flash USB con el mismo nombre que el archivo que est intentando guardar E Dsp inutilizable Este mensaje aparecer si la unidad de memoria flash USB no es compatible con el equipo Brother 206 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a correo electr nico Puede escanear un documento en blanco y negro o en color en la aplicaci n de correo electr nico como un archivo adjunto Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar E mail Pulse OK Si
227. que no se introduzca la contrase a Una vez que se ha impreso el documento los datos se borrar n de la memoria Para utilizar esta funci n debe configurar la contrase a en el cuadro de di logo del controlador de la impresora Si desactiva el interruptor de encendido se borrar n los datos seguros guardados en la memoria D Pulse Impresi n segura Secure KA Nota La pantalla LCD muestra Sin datos almac si no hay datos seguros en la memoria 2 Pulse A o Y para seleccionar el nombre de usuario Pulse OK La pantalla LCD muestra la lista de trabajos seguros para ese nombre O Pulse A O Y para seleccionar el trabajo Pulse OK Introduzca su contrase a de cuatro d gitos y pulse OK 4 Para imprimirlos datos pulse A o Y para seleccionar Imprimir pulse OK y a continuaci n especifique el n mero de copias que desee Pulse OK El equipo imprime los datos Para eliminar los datos seguros pulse A o Y para seleccionar Eliminar Pulse OK Uso del panel de control Para los modelos de pantalla t ctil Pulse Impresi n segura Pulse A o Y para ver el nombre de usuario Pulse el nombre de usuario La pantalla LCD muestra la lista de trabajos seguros para ese nombre Pulse A o Y para ver el trabajo Pulse el trabajo de impresi n Introduzca su contrase a de cuatro digitos y pulse OK Para imprimir los datos pulse Impresora Para eliminar los datos pulse Eliminar Introduzca el n mero de copias que desee Pulse OK Pulse In
228. que se ha realizado correctamente la conexi n con el servidor de red el equipo iniciar el proceso de escaneado Si utiliza el cristal de escaneado la pantalla LCD mostrar Siguient p gina Pulse S O No KA Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la Administraci n basada en Web si pulsa Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no cambiar la configuraci n del esc ner 245 Escaneado en red C mo establecer un nuevo valor predeterminado para Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico para los modelos DCP 9270CDN y MFC 9970CDW Es posible establecer sus propios valores predeterminados Configuraci n de nuevos valores predeterminados D Pulse 2 2 Pulse Escanear a e mail ESC NER SCAN O Introduzca las direcciones de correo electr nico de destino Siga uno de estos pasos E Para introducir manualmente las direcciones de correo electr nico pulse Manual y vaya al paso E Para el modelo MFC 9970CDW Si ha guardado la direcci n de correo electr nico en la libreta de direcciones del equipo pulse Libreta direc y vaya al paso 6 KA Nota Si su red admite el protocolo LDAP podr buscar direcciones de correo electr nico en el servidor Para obtener informaci n sobre c mo configurar el protocolo LDAP consulte la Gu a del usuario en red E Introduzca las direcciones de correo electr nico Pulse para elegir n meros letras o caract
229. r n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos Para enviar un documento seguro D Haga clic en Configuraci n desde Impresi n segura y marque la casilla Impresi n segura D Escriba la contrase a y haga clic en Aceptar O Debe imprimir los documentos seguros desde el panel de control del equipo Consulte Impresi n segura en la p gina 2 Nota No es posible imprimir copias m ltiples si Impresi n segura est activada Para eliminar un documento seguro Debe utilizar el panel de control del equipo para eliminar un documento seguro Consulte Impresi n segura en la p gina 2 30 Impresi n Administrador Los administradores pueden limitar el acceso a determinadas funciones como la escala o las marcas de agua Configuraci n del administrador Contrase a TTT Establecer contrase a Establecer C Bloqueo de copias C Bloqueo de p ginas m ltiples y escala C Bloqueo de color monocromo C Bloqueo de marca de agua Bloqueo de impresi n de encabezado y pie O de p gina E Contrase a Introduzca la contrase a en este cuadro KA Nota Haga clic en Establecer contrase a para cambiar la contrase a E Bloqueo de copias Bloquee la selecci n de copias para evitar la impresi n de copias m ltiples E Bloqueo de p ginas m ltiples y escala Bloquee los ajustes de e
230. r de seguridad para usuarios de red 4 En N mero de puerto interno para este servicio introduzca 137 5 Aseg rese de que UDP est seleccionado 6 Haga clic en Aceptar O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado y a continuaci n haga clic en Aceptar Usuarios de Windows Vista D Haga clic en el bot n Panel de control Redes e Internet Firewall de Windows y haga clic en Cambiar la configuraci n Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo siguiente E Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Control de cuentas de usuario e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar r Configuraci n de Firewall de Windows Microsoft Windows Detalles _Continuar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo E Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar Control de cuentas de usuario e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar r Configuraci n de Firewall de Windows Microsoft Windows Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar y Detalles Aceptar Cancelar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir
231. r es un sitio Web en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las Gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo Ficha Avanzada Impresora Brother MFC xxxx B fa Preajustes Est ndar 8 Copias 1 M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 Bi 20 99 por 29 70 cm Orientaci n fi f gt Imprimir configuraci n HA B sica Avanzada Modo del color Pr 4 1de1 Normal zA _ Intenso 0 a ITE O Ninguna Configuraci n C Mejorar impresi n de negro M Mejorar color gris PF Saltar p gina en blanco Mejora el resultado de impresi n PDF w _ Cancelar Imprimir gt E Modo del color Puede cambiar el modo del color de la siguiente forma e Normal ste es el modo de color predeterminado e Intenso El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar la configuraci n de administraci n de color de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajustar el color E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Mejorar color gris Si desea mejorar la calidad de imagen de las zonas sombreadas seleccione la casilla de verificaci n Mejorar color gri
232. re del nodo IBRA_ZIOOOOO Editar Mostrar el nombre de su PE 15 caracteres como m ximo Boca Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Introduzca la direcci n IP del equipo en Direcci n IP Especifique su equipo multifunci n por su nombre Introduzca el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o haga clic en el bot n Editar y elija el equipo Brother correspondiente que desee utilizar de la lista Buscar dispositivos Nombre del nodo Direcci n IP Modelo Ubicaci n Direcci n MAC BRN Xxxxxxxxxxxx O OX X XX MFC xxxx ALLOA Especifique el nombre del PC Puede especificar el nombre del PC que aparecer en la pantalla del equipo Para modificar el nombre introduzca el nuevo nombre en Mostrar el nombre de su PC 15 caracteres como m ximo 115 Software PC FAX de Brother Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Visualizaci n de nuevos mensajes de PC FAX O Abra la carpeta de faxes recibidos SD Haga doble clic en cualquiera de los nuevos faxes para abrirlos y visualizarlos KA Nota El asunto del mensaje de PC no le do se basar en la fecha y hora de recepci n de los mensajes hasta que asigne un nombre de archivo Por ejemplo Fax 2 20 2010 16 40 21 tif 116 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Antes de utilizar el software de Brother La configuraci n del firewall en el PC puede rechazar la conexi n de red necesa
233. realizar D En Librer a elija Printers Brother Utilities y DeviceSelector y a continuaci n haga doble clic en Selector de dispositivo Aparecer la ventana Selector de dispositivo Esta ventana tambi n se puede abrir desde ControlCenter2 Si desea informaci n m s detallada consulte Uso de ControlCenter2 en la p gina 174 D Especifique el equipo mediante la direcci n IP o el nombre de servicio mDNS Para cambiar la direcci n IP introduzca la nueva direcci n IP Tambi n puede seleccionar un equipo de la lista de equipos disponibles Haga clic en Editar para mostrar la lista 00 Selector de dispositivo Tipo de Conexi n Red de m Registra su ordenador con las funciones O pei su TETE y Escanear a del equipo multifunci n multifunci n por su direcci n Nombre de ordenador Direcci n IP M x 15 caracteres El n mero PIN del bot n Escanear a para e Especifique su equipo este ordenador multifunci n por su nombre Activar protecci n de n mero PIN Nombre de servicio mDNS N mero PIN 0 9 4 d gitos Vuelva a escribir Editar el n mero PIN Cancelar ok gt O Haga clic en OK KA Nota e Para utilizar las funciones del bot n Escanear a del equipo haga clic en la casilla de verificaci n correspondiente a Registra su ordenador con las funciones Escanear a del equipo multifunci n A continuaci n especifique el nombre que desea que aparezca en la pantalla
234. resi n Orientaci n La orientaci n selecciona la posici n en la que se imprimir el documento Vertical o Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal Copias La selecci n de copias configura el n mero de copias que se van a imprimir E Clasificar Al activar la casilla de verificaci n Clasificar se imprimir una copia completa del documento y a continuaci n se repetir el n mero de veces que se haya especificado Si no se selecciona la casilla de verificaci n Clasificar se imprimir cada p gina para todas las copias seleccionadas antes de que se imprima la p gina siguiente del documento Copias 8 a m z 20 eE 2 ars Oek 19 Impresi n Tipo de soporte Puede utilizar los siguientes tipos de soporte en su equipo Para obtener una mejor calidad de impresi n seleccione el tipo de soporte que desea utilizar E Papel normal E Papel fino E Papel grueso E Papel m s grueso E Papel bond E Sobres E Sobre grueso E Sobre fino E Papel reciclado E Etiqueta E Papel Glossy KA Nota e Cuando utilice papel normal de 60 a 105 g m de 16 a 28 Ib elija Papel normal Cuando utilice papel de mayor peso o papel rugoso elija Papel grueso o Papel m s grueso Para el papel Bond elija Papel bond e Cuando utilice sobres elija Sobres Si el t ner no se fija correctamente al sobre cuando se ha seleccionado Sobres elija Sobre grueso Si el sobre se ha arrugado cuando se ha seleccionado Sobres
235. ria para la impresi n en red el escaneado en red y el fax del PC Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si no lo ha instalado desde el CD ROM siga las instrucciones siguientes para configurar el Servidor de seguridad de Windows Si utiliza otro software de servidor de seguridad personal consulte la Gu a del usuario del software o p ngase en contacto con el fabricante del software Informaci n de n mero de puerto UDP para la configuraci n del servidor de seguridad Puerto UDP Escaneado en red PC FAX en red Escaneado en red y PC FAX en red 1 N mero de puerto 54925 54926 137 externo N mero de puerto 54925 54926 137 interno 1 A ada el n mero de puerto 137 si todav a experimenta problemas con la conexi n de red una vez que se han a adido los puertos 54925 y 54926 El n mero de puerto 137 tambi n es compatible con la impresi n y la instalaci n remota a trav s de la red Windows XP SP2 o posterior D Haga clic en el bot n Inicio en Panel de control Conexiones de red e Internet y a continuaci n en Firewall de Windows Aseg rese de que Firewall de Windows de la ficha General est ajustado en Activado recomendado a Haga clic en la ficha Opciones avanzadas y en el bot n Configuraci n de Configuraci n de conexi n de red Firewall de Windows e General Excepcione
236. ris verdadero Los puntos negros se colocan en una patr n espec fico para dar aspecto gris E Gris verdadero Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Este modo es m s exacto ya que utiliza hasta 256 tonalidades de gris E 256 colores Utiliza un m ximo de 256 colores para escanear la imagen 162 Escaneado E Color de 24 bits Utiliza un m ximo de 16 8 millones de colores para escanear la imagen Aunque el uso de Color de 24 bits crea una imagen con los colores de reproducci n m s fieles el tama o de archivo de imagen ser unas tres veces m s grande que el de un archivo creado mediante la opci n 256 colores Utiliza m s memoria y el tiempo de transferencia es m s prolongado Brother TWAIN Blanco y negro x x rea de escaneo Grises Difusi n de errores A Gris verdadero Tipi 256 colores Y Color de 24 bits A Tama o documento As HH Ancho 210 Unidad Res emm Alto pulgada _ Ajuste Imagen _ Fl Escaneado d plex dos caras Encuadernado Horizontal Ej Encuadernado Vertical H Predeterminado Cancelar Preescanear Tama o del documento Seleccione uno de los siguientes tama os E A4 E JIS B5 E Letter E Legal E A5 E Ejecutivo E Tarjeta de presentaci n Para escanear tarjetas de visita seleccione el tama o de Tarjeta de presentaci n y a continuaci n coloque la tarjeta de visita boca abajo en la parte superior izquierd
237. ro Black Start o Inicio Color Color Start y vaya al paso KA Nota Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso Q Pulse A o Y para seleccionar lt Manual gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 15 caracteres y pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start 14 En la pantalla LCD aparece Conexi n Una vez que se ha realizado correctamente la conexi n con el servidor FTP el equipo iniciar el proceso de escaneado Si utiliza el cristal de escaneado la pantalla LCD mostrar Siguient p gina Pulse S o No KA Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de Administraci n basada en Web si pulsa Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no cambiar la configuraci n del esc ner 237 Escaneado en red Escanear a red Al seleccionar Escanear a red puede escanear documentos directamente a una carpeta compartida de un servidor CIFS situado en una red local o en Internet Para obtener m s informaci n acerca de los servidores CIFS consulte la Gu a del usuario en red La funci n Escanear a red admite la autenticaci n Kerberos y NTLMv2 La informaci n detallada necesaria para utilizar Escanear a red se puede introducir mediante Administraci n basada en Web para configurar previamente los detalles y almacenarlos en un perfil de Escanear a red Un perfil Escanear a red almacena la informaci n del usuario y la config
238. rolCenter2 y c mo iniciar la aplicaci n que desee mediante ESC NER SCAN consulte ControlCenter4 en la p gina 70 o ControlCenter2 en la p gina 174 219 Escaneado en red KA Nota e Si desea escanear un documento mediante la funci n de escaneado d plex es necesario colocar el documento en el ADF y a continuaci n elegir 2caraBordeLarg O 2caraBordeCort Para el modelo MFC 9465CDN o EscanD plex BordeLargo O EscanD plex BordeCorto Para los modelos DCP 9270CDN y MFC 9970CDW en funci n de la presentaci n del documento e Elija la presentaci n del documento en la siguiente tabla AAA AAA Mensaje de la pantalla LCD A Trasera Mr Trasera BordelLarg EscanD plex BordeLargo Borde largo BordeCort EscanD plex BordeCorto Borde corto ona Tabla de presentaci n del documento e Los modelos DCP 9270CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW admiten el Escaneado d plex e El escaneado d plex solamente est disponible desde el ADF e El formato de archivo XPS est disponible para Windows Vista y Windows 7 o bien si se utilizan aplicaciones compatibles con los archivos XML Paper Specification 220 Escaneado en red Escanear a correo electr nico Si selecciona la opci n Escanear a correo electr nico PC el documento se escanear y enviar directamente al ordenador que designe en la red ControlCenter4 o ControlCenter2 activar la aplicaci n de correo electr nico predeterminada en
239. rolCenter4 o en la pantalla Escanear a archivo de ControlCenter2 Puede cambiar la configuraci n del esc ner Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 176 Cargue el documento ESC NER SCAN 3 Pulse A O Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK 4 Pulse A O Y para seleccionar Fichero Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 5 Pulse A O Y para seleccionar 1 cara 2caraBordeLarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK ES Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse Fichero Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba e
240. ros formatos de archivo como mapa de bits BMP de Windows o formato de archivo de imagen etiquetada TIFF 68 Escaneado Exportaci n de elementos a otros formatos Se pueden exportar o guardar elementos de PaperPort 12SE en diversos formatos de archivo conocidos como BMP JPEG TIFF o PDF Exportaci n de un archivo de imagen D Haga clic en Guardar como en el bot n de PaperPort Aparece el cuadro de di logo Guardar XXXXX como Ez Seleccione la unidad y carpeta en las que desee guardar el archivo 3 Escriba el nuevo nombre de archivo y seleccione el tipo de archivo D Haga clic en Guardar para guardar el archivo o en Cancelar para volver a PaperPort 12SE sin guardarlo Desinstalaci n de ScanSoft PaperPort 12SE con OCR Windows XP D Haga clic en el bot n Inicio en Panel de control Agregar o quitar programas y a continuaci n haga clic en el icono Cambiar o quitar programas Elija Nuance PaperPort 12 de la lista y haga clic en Cambiar o Quitar Windows Vista y Windows 7 D Haga clic en el bot n O en Panel de control Programas y en Programas y caracter sticas Elija Nuance PaperPort 12 de la lista y haga clic en Desinstalar 69 ControlCenter4 Visi n general ControlCenter4 es una utilidad de software que le permite un acceso r pido y sencillo a las aplicaciones de uso frecuente La utilizaci n de ControlCenter4 elimina la necesidad de iniciar manualmente las
241. s Autom tico Imprimir Todas las p ginas C Normal P ginas impares A r my z J Invertir P ginas pares Tama o del papel de destino 2 Usar el tama o del documento A4 O Escalar hasta ajustar al tama o A4 Y S lo reducir O C PDF w Previsualizar Cancelar Imprimir e De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Elija las Solo pares e impr malas y a continuaci n elija las Solo impares e impr malas Impresora Brother MEC xxxx H fa Preajustes Est ndar Copias 1 mM Intercaladas mM A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 20 99 por 29 70 cm Gesti n del papel P ginas por impr m v 7 Orientaci n ta pE 142 payna 1 res Tama o del papel de de Un Ettje 1de1 el Y S lo reducir Orden de p ginas Autom tico El O PDF w Cancelar C Imprimir 139 Impresi n y Env o por fax Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh Para Mac OS X 10 4 11 D Reg strese como Administrador B Ejecute la Utilidad Configuraci n Impresoras desde el men Ir elija Aplicaciones Utilidades y a continuaci n elija la impresora que desea eliminar y haga clic en el bot n Eliminar para eliminarla Para Mac OS X de 10 5 x a 10 6 x D Reg strese como Administrador E Desde el men Apple elija Preferencias del Sistema Haga clic en Impresi n y Fax y a continuaci n elija l
242. s E Saltar p gina en blanco Si se marca Saltar p gina en blanco el controlador de impresora detecta autom ticamente las p ginas en blanco y las excluye de la impresi n 136 Impresi n y Env o por fax E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el combamiento del papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino KA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la fijaci n del t ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso KA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Configuraci n Si desea cambiar los ajustes de color como el brillo el contraste la intensidad o la saturaci n haga clic en el bot n Configuraci n para acceder a una configuraci n m s avanzada Erillo 1 z Contraste D 2 3 4 5 6 D Predeterminado e Brillo 1 Si se desplaza la barra hacia la derecha se aclara la imagen y si se hace
243. s Opciones avanzadas Configuraci n de conexi n de red Firewall de Windows se habilit para las conexiones de red seleccionadas a continuaci n Para agregar excepciones a cualquier conexi n selecci nela y haga clic en Configuraci n Conexi n de rea local Configuraci n Registro de seguridad Puede crear un archivo de registro para fines de Configuraci n resoluci n de problemas ICMP Con el Protocolo de mensajes de control de Internet ICMP los equipos en una red pueden compartir dal tmbn informaci n de errores y de estado Configuraci n predeterminada Para restaurar toda la configuraci n de p estaurar yalores predeterminados Firewall de W indows al estado predeterminado haga clic en Restaurar valores predeterminados 117 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Haga clic en el bot n Agregar 4 A ada el puerto 54925 para el escaneado en red especificando la informaci n siguiente O 1 2 O oOo Aa OQ En Descripci n del servicio introduzca cualquier descripci n por ejemplo Esc ner Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red introduzca Localhost En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 54925 En N mero de puerto interno para este servicio introduzca 54925 Aseg rese de que UDP est seleccionado Haga clic en Ac
244. s lt Brother MFC XXXX LAN Otros sitios 1 Panel de control 3 Mis documentos E Documentos compartidos Mis sitios de red Siga uno de estos pasos E Windows 2000 Seleccione el equipo Brother de la lista y haga clic en Propiedades i Windows XP Haga clic con el bot n derecho en el icono del dispositivo de esc ner y elija Propiedades Aparece el cuadro de di logo Propiedades del esc ner de red E Windows Vista y Windows 7 Haga clic en el bot n Propiedades 215 Escaneado en red KA Nota Windows Vista y Windows 7 Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo siguiente e Windows Vista Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Windows 7 Para usuarios con derechos de administrador haga clic en S e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar Panel de control de dispositivos de imagen Si Microsoft Windows O pannes Ecin El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo e Windows Vista Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar Windows 7 Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en S Si usted inici esta acci n puede continuar Panel de control de dispositivos d
245. s en una sola hoja con la funci n P ginas m ltiples puede elegir un borde continuo un borde discontinuo o que no haya borde alrededor de cada p gina de la hoja E Imprimir l nea de corte Cuando la opci n 1 en p ginas NxN est seleccionada se puede seleccionar la opci n Imprimir l nea de corte Esta opci n permite imprimir una d bil l nea recortada alrededor del rea de impresi n D plex Folleto Utilice esta funci n cuando desee imprimir un folleto o realizar una impresi n d plex E Ninguna Desactivar impresi n d plex E D plex D plex manual Cuando desee realizar una impresi n d plex utilice estas opciones e D plex El equipo imprime en ambas caras del papel de forma autom tica e D plex manual Primero el equipo imprime todas las p ginas pares A continuaci n el controlador de impresora se detendr y mostrar las instrucciones necesarias para volver a insertar el papel Cuando haga clic en Aceptar se imprimir n las p ginas impares Cuando se elige D plex o D plex manual el bot n Configuraci n de d plex se vuelve disponible para su elecci n Puede establecer la siguiente configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n de d plex e Tipo de d plex Existen cuatro tipos de direcciones de encuadernaci n d plex disponibles para cada orientaci n 24 Impresi n e Desplazamiento de encuadernaci n Cuando marque Desplazamiento de encuadernaci n tambi n podr espe
246. s modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW COPIA le permite utilizar el Macintosh y cualquier controlador de impresora para operaciones de copia avanzadas Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias mediante cualquiera de las funciones del controlador de impresora del equipo o bien enviar la copia a cualquier controlador de impresora est ndar instalado en el Macintosh incluidas las impresoras de red PC FAX le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el Macintosh Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW Puede configurar los ajustes preferidos en un total de cuatro botones Los botones del Copia 1 al Copia 4 se pueden personalizar para permitir el uso de las funciones avanzadas de copia y fax como impresi n N en 1 eN ControlCenter2 Modelo MFC XXXX Para acceder a las funciones de Copiar v a el ordenador Puede utilizar el controlador de la Impresora para hacer copias o ajustar un facs mil como dispositivo de salida A 5 wi COPIAR FAX PC tuci w Copia 1 Copia 2 Copia 3 Copia 4 Control Center Para utilizar los botones Copia debe hacer clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl para configurar el controlador de impresora F To e Copia 1 Nombre para Copia 1 Copia 1 Relaci n Copia Copiar 100 HH Resoluci n Brillo 30
247. s opciones E Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOGris 300 ppp Pulse OK y vaya al paso 6 E Pulse A o Y para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 PPP Pulse OK y vaya al paso Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF A PDF seguro PDF firmado JPEG O XPS Pulse OK y vaya al paso Pulse A O Y para seleccionar PDF PDF A PDF seguro PDF firmado O TIFF Pulse OK y vaya al paso Q KA Nota e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado e Si elige PDF firmado deber instalar y a continuaci n configurar un certificado en su equipo mediante Administraci n basada en Web 242 Escaneado en red O Pulse A O Y para seleccionar Peque o Mediano O Grande Pulse OK y vaya al paso QQ 11 Siga uno de estos pasos E Para iniciar el escaneado pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso Y 12 Pulse A O Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start Y Nota Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso Pulse A o Y para seleccionar lt Manual gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 64 caracteres y pulse OK Pu
248. sario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Imprimir Configure los ajustes de impresi n y a continuaci n haga clic en Iniciar impresi n Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n El bot n Abrir con una aplicaci n le permite escanear una imagen directamente en la aplicaci n de gr ficos para editarla 000000 Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Abrir con una aplicaci n Seleccione la aplicaci n en la lista desplegable y haga clic en Aceptar La imagen aparecer en la aplicaci n seleccionada 75 ControlCenter4 Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico El bot n Enviar correo electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto 0000 a Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Enviar correo electr nico Configure los ajustes del archivo adjunto y haga clic en Aceptar Se abrir su aplicaci n de correo electr nico predeterminada y la imagen se adju
249. scala y de m ltiples p ginas E Bloqueo de color monocromo Bloquee la configuraci n de Color Monocromo en Monocromo para impedir la impresi n en color E Bloqueo de marca de agua Bloquee los ajustes actuales de la opci n Marca de agua para impedir futuros cambios E Bloqueo de impresi n de encabezado y pie de p gina Bloquea la configuraci n actual de la opci n Impresi n de encabezado y pie de p gina para evitar que se realicen cambios 31 Impresi n Autenticaci n del usuario Si la funci n Secure Function Lock 2 0 restringe la impresi n desde el PC debe configurar su ID y PIN en el cuadro de di logo Configuraci n de la autenticaci n de usuario Haga clic en Configuraci n de la Autenticaci n de usuario e introduzca su ID y PIN Si su nombre de inicio de sesi n en el PC est registrado en Secure Function Lock 2 0 puede marcar la casilla Usar nombre usuario de inicio sesi n en PC en lugar de introducir su ID y PIN Para obtener m s informaci n acerca de Secure Function Lock 2 0 consulte la Gu a del usuario en red KA Nota e Cuando utilice el equipo a trav s de una red podr ver la informaci n de su ID como por ejemplo el estado de las funciones restringidas y el n mero de p ginas restantes que puede imprimir si hace clic en Comprobar estado de impresi n Aparecer el cuadro de di logo Resultado de autenticaci n e Cuando utilice el equipo a trav s de una red podr conseguir que aparezca
250. scaneado para usuarios de cable USB Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start no modificar la configuraci n Windows E Si desea cambiar entre el escaneado en color o el de blanco y negro seleccione color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 81 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 92 para Modo avanzado E Debe tener instalado ScanSoft PaperPort en el PC Macintosh m Debe tener instalado Presto PageManager en el Macintosh para que la funci n OCR funcione con la tecla ESCANER SCAN o desde ControlCenter2 Consulte Uso de Presto PageManager en la p gina 171 E La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 211 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a archivo Puede escanear un documento en blanco y negro o en color en el ordenador y guardarlo como un archivo en la carpeta que seleccione El tipo de archivo y la carpeta espec fic
251. seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse Imagen Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex Bordelargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso 227 Escaneado en red D Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la
252. ses Difusi n de errores Color de 24 bits Tipo de escaneado E Blanco y negro Utilice esta opci n para texto o l neas E Grises Difusi n de errores Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Difusi n de errores es un m todo de creaci n de im genes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero Los puntos negros se colocan en una patr n espec fico para dar aspecto gris E Gris verdadero Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Este modo es m s exacto ya que utiliza hasta 256 tonalidades de gris E 256 colores Utiliza un m ximo de 256 colores para escanear la imagen E Color de 24 bits Utiliza un m ximo de 16 8 millones de colores para escanear la imagen Aunque el uso de Color de 24 bits crea una imagen con el color de reproducci n m s fiel el tama o de archivo de imagen ser unas tres veces m s grande que el de un archivo creado mediante la opci n 256 colores Utiliza m s memoria y el tiempo de transferencia es m s prolongado 52 Escaneado Reducci n de ruido Al seleccionar esta opci n puede mejorar la calidad de las im genes escaneadas El ajuste Reducir ruido est disponible con la opci n Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Brillo Ajuste la opci n entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 que representa un promedio Se puede configurar el ni
253. si n segura de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo Unicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos a Impresora Preajustes a ES Brother MFC xxxx Est ndar Copias M intercaladas C A doble cara P ginas Todas Tama o del papel Orientaci n O Desde 11 hasta 1 A4 4 20 99 por 29 70 cm a 1 Impresi n segura B m Impresi n segura Nombre de usuario manual PDF vw Nombre del trabajo Nombre del sistema Contrase a Si desea crear un trabajo de impresi n seguro haga clic en Impresi n segura y a continuaci n marque la casilla de verificaci n Impresi n segura Introduzca una contrase a en la casilla Contrase a y haga clic en Imprimir Para obtener m s informaci n sobre la impresi n segura consulte Impresi n segura en la p gina 2 150 Impresi n y Env o por fax Status Monitor La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que supervisa el estado del equipo lo que le permite ver los mensajes de error como por ejemplo sin papel o atasco de papel en intervalos de actualizaci n previamente definidos Tambi n puede acceder al sistema de a
254. stes con el bot n derecho del rat n en un bot n puede configurar los ajustes de escaneado avanzados y los nuevos ajustes predeterminados NS 1 8 3x11 7 gda Imagen Correo Archivo Electr nico 10 Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n Acceso a la funci n PC Copia disponible a trav s del PC Acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo V nculo a Brother Solutions Center Brother CreativeCenter y al archivo Ayuda Puede configurar la ficha de los ajustes original si hace clic con el bot n derecho en la zona de la ficha Puede seleccionar el equipo con el que ControlCenter4 se va a conectar en la lista desplegable Modelo Puede abrir la ventana de configuraci n de cada funci n de escaneado y cambiar el modo de interfaz del usuario Acceso al archivo Ayuda 10 Acceso al Status Monitor al hacer clic en el bot n Estado del dispositivo 84 ControlCenter4 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo Avanzado Escanear Consulte la Ficha Escanear en la p gina 86 E Consulte Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n en la p gina 87 E Consulte Uso de la funci n OCR en la p gina 88 E Consulte Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico en la p gina 88 E Consulte Almacenami
255. ta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 146 Impresi n y Env o por fax De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Caracter sticas de la impresora General 1 Impresora Brother MFC xxxx B fa Preajustes Est ndar He Copias M intercaladas C A doble cara P ginas 2 Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel BI 20 99 por 29 70 cm A4 Orientaci n IE Caracter sticas Hd Caracter sticas de la impresora General 1 Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp E ldel gt r Soporte de impresi n Papel normal rH l Ahorro de t ner Color Monocromo Autom tica Modo del color Normal B Mejorar color gris 0 PDF v _ Cancelar imprimir gt E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal 600 x 600 ppp Clase de 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una buena velocidad de impresi n e Fina 2400 ppp por interpolaci n 2400 ppp por interpolaci n El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados E Soporte de impresi n Puede cambiar el soporte d
256. ta secci n se explican brevemente las funciones de ControlCenter4 de Modo inicial Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda co Centejr 4 MFC E PRmR lt gt Tipo de documento IA O Fotograf a al O Texto y gr fico 22 O Texto en blanco y negro E El O Personalizado Guardar 300 x 300 ppp A l Color de 24 bits la 553 Ajustes Imprimir ersonalizad op Tama o de escaneado A F aplicaci n sa A4 210x297 mm 8 311 AS da E Enviar coreo as electr nico Borrar E OCR 35 Porcentaje 1 Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n Acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo V nculo a Brother Solutions Center Brother CreativeCenter y al archivo Ayuda Puede seleccionar el equipo con el que ControlCenter4 se va a conectar en la lista desplegable Modelo Puede cambiar la interfaz de usuario y las preferencias de ControlCenter4 Acceso al archivo Ayuda 0 N O Oo A O N Acceso al Status Monitor al hacer clic en el bot n Estado del dispositivo 71 ControlCenter4 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo Inicio Escanear Consulte la Ficha Escanear en la p gina 73 E Consulte
257. talla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 209 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a OCR Si el documento original es de texto puede utilizar ScanSoft PaperPort 12SE o Presto PageManager para escanear el documento y convertirlo en un archivo de texto que se pueda editar en su software de procesamiento de texto preferido Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar OCR Pulse OK Si el equipo no admite el escaneado d plex vaya al paso Q Si el equipo admite el escaneado d plex vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar 1 cara 2caraBordelarg O 2caraBordeCort Pulse OK Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Para los modelos de pantalla t ctil Cargue el documento Pulse ESC NER SCAN Pulse Escanear a PC Pulse OCR Siga uno de estos pasos E Si quiere cambiar la opci n d plex pulse Escan d plex y despu s pulse Desactivado EscanD plex BordeLlargo O EscanD plex BordeCorto Vaya al paso O E Para iniciar el escaneado sin cambiar opciones adicionales vaya al paso 6 Pulse Inicio Negro Black Start o Inicio Color Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado 210 E
258. tes de la funci n de cada bot n Escanear 4 Haga clic en Aceptar 81 ControlCenter4 Inicio de la Utilidad BRAdmin Si ha instalado BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 el bot n BRAdmin le permitir abrir la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 BRAdmin Light es una utilidad dise ada para la configuraci n inicial de dispositivos Brother conectados a la red Tambi n puede buscar productos Brother en un entorno TCP IP ver el estado y realizar configuraciones b sicas de red como la direcci n IP Para instalar BRAdmin Light desde el CD ROM de instalaci n consulte la Gu a del usuario en red Si requiere una administraci n de equipo m s avanzada utilice la ltima versi n de la utilidad BRAdmin Professional 3 que puede descargar desde la p gina http solutions brother com D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo D Haga clic en BRAdmin Aparecer el cuadro de di logo de la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 KA Nota 0 A Si ha instalado tanto la utilidad BRAdmin Light como la BRAdmin Professional ControlCenter 4 iniciar BRAdmin Professional 3 82 ControlCenter4 Ficha Asistencia En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Soporte Para obtener m s informaci n sobre cada funci n haga clic en el bot n Ayuda de ControlCenter4 Apertura de la Ayuda de ControlCenter La Ayuda de ControlCenter le permite abrir el archivo Ayuda para obtener m s informaci
259. ticamente el elemento al formato preferido Si PaperPort 12SE no reconoce autom ticamente alguna de las aplicaciones en el PC puede crear manualmente un v nculo mediante el bot n V nculo nuevo de la cinta Herramientas ScanSoft PaperPort Y 12SE con OCR le permite convertir texto de im genes en texto de edici n ScanSoft PaperPort 12SE puede convertir r pidamente una imagen de documento de texto en texto que se puede editar con una aplicaci n de procesamiento de texto PaperPort 12SE utiliza el software de reconocimiento ptico de caracteres OCR que se incluye con PaperPort 125SE PaperPort 12SE puede utilizar la aplicaci n OCR que desee si dicha aplicaci n ya se encuentra en el PC Puede convertir el elemento entero o bien si utiliza el bot n Copiar texto de la cinta Elemento puede seleccionar solamente una parte del texto que desee convertir Al arrastrar un elemento sobre un icono del v nculo del procesador de texto se inicia la aplicaci n de OCR incorporada en PaperPort 125E o bien puede utilizar su propia aplicaci n de OCR 3 3BOVAaarascdoaes sa Importaci n de elementos desde otras aplicaciones Adem s de escanear elementos puede llevarlos hasta PaperPort 125E empleando varios m todos y convertirlos en archivos MAX de PaperPort 125SE de diferentes maneras E Impr malos en el Escritorio desde otra aplicaci n como por ejemplo Microsoft Word E Importando archivos guardados en ot
260. tivada el documento se escanear como un nico elemento y se guardar como un nico archivo Cuando la casilla de verificaci n Separar tems est activada el programa detectar cada imagen y las guardar como archivos separados Si el programa no recorta autom ticamente el documento de la manera deseada puede hacerlo manualmente para ello arrastre el puntero del rat n sobre la parte que desee escanear desde el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Y DISPOSITIVOS USB gt COMPARTIDO Pulse Escanear para comenzar arar tems ar en j imagenes Mz Mostrar detalles Explorar 3 4 166 Escaneado Seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino de Escanear en Y DISPOSITIVOS HE VTA ther XX gt COMPARTIDO Pulse Escanear para comenzar C Mostrar detalles Explorar Si es necesario puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en funci n del equipo E Modo de escaneado elija Alimentador de documentos o Superficie plana E Tipo elija entre Color Blanco y negro o Texto E Resoluci n elija la resoluci n en la que desea escanear el documento E Tama o escaneado seleccione el tama o de papel del documento que se va a escanear d
261. tos en escala de grises Nota e En algunas ocasiones un documento puede contener informaci n en color incluso si parece ser monocromo por ejemplo es posible que las zonas grises est n hechas a partir de una combinaci n de colores e Si el t ner cian magenta o amarillo llega al final de su vida til durante la impresi n de un documento en color el trabajo de impresi n no se podr completar Puede seleccionar iniciar de nuevo el trabajo de impresi n en el modo Monocromo siempre y cuando el t ner negro est disponible E Modo de color Las siguientes opciones est n disponibles en modo de coincidencia de color e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar la configuraci n de administraci n de color de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajustar el color E Mejorar color gris Puede mejorar la imagen de un rea sombreada E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es Activado E Impresi n de im genes de alta calidad Puede obtener una impresi n de im genes de alta calidad Si ajusta Impresi n de im genes de alta calidad en Activado la velocidad de impresi
262. ue se pueden elegir para visualizar en el Escritorio Un elemento puede ser un elemento de PaperPort Y 12SE o un elemento no generado en PaperPort 125E E Las carpetas se organizan en una estructura de rbol en la Vista Carpeta Esta secci n se utiliza para seleccionar las carpetas y visualizar sus elementos en el Escritorio E Puede simplemente arrastrar y colocar un elemento en una carpeta Cuando se resalte la carpeta suelte el bot n del rat n para que el elemento se guarde en esa carpeta E Las carpetas se pueden anidar es decir se pueden almacenar en otras carpetas E Al hacer doble clic en una carpeta su contenido tanto los archivos MAX de PaperPort 12SE como los no generados en PaperPort 125E aparecen en el Escritorio E Tambi n se puede utilizar el Explorador de Windows para administrar las carpetas y los elementos que aparecen en el Escritorio 67 Escaneado V nculos r pidos a otras aplicaciones ScanSoft PaperPort 12SE reconoce autom ticamente muchas otras aplicaciones en el PC y crea un v nculo de trabajo con ellas La barra de la parte inferior del escritorio de PaperPort 12SE muestra qu programas puede utilizar con PaperPort 125E 3 3BVAaarascdoases sa Para enviar un elemento de PaperPort 12SE a otro programa simplemente arrastre el elemento desde el escritorio de PaperPort 125E hasta el icono del programa de la barra Enviar a PaperPort 12SE convierte autom
263. un fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en Enviar archivo de imagen Haga clic en la estructura de carpetas para examinar la carpeta en la que se encuentra la imagen que desea enviar continuaci n seleccione el archivo que desea enviar Haga clic en el bot n Enviar Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio Env o de una imagen escaneada El bot n Enviar imagen escaneada le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother 000000 Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en Enviar imagen escaneada Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Enviar Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio 78 ControlCenter4 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos El bot n PC FAX recibido le permite visualizar e imprimir datos de fax recibidos mediante el software PC FAX de Brother Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar la opci n Recepci n PC FAX en el men del panel de control del equipo Brother Consulte
264. uraci n para su uso en una red o en Internet KA Nota e La funci n Escanear a red est disponible si los perfiles Escanear a red se han configurado con Administraci n basada en Web e Es necesario configurar el protocolo SNTP servidor de hora de red o bien deber ajustar correctamente la fecha la hora y la zona horaria para la autenticaci n Si desea informaci n m s detallada consulte Gu a del usuario en red 238 Escaneado en red Para utilizar Administraci n basada en Web escriba http XXX XXX XXX XXX donde XXX XXX XXX XXX es la direcci n IP del equipo en el navegador y a continuaci n podr configurar o cambiar los ajustes de Perfil escanear red FTP en Ajustes del Administrador Puede configurar hasta diez perfiles de Escanear a red y puede elegir qu n meros de perfil del 1 al 10 se utilizar n en la configuraci n de Escanear a red de Configuraci n escanear red FTP Adem s de los siete nombres de archivo predeterminados puede guardar dos nombres de archivo definidos por el usuario que se pueden utilizar para la creaci n de un perfil de escaneado a red Elija Configuraci n escanear red FTP en Administraci n basada en Web En Crear un Nomb Arch Defi Usuar introduzca un nombre de archivo en uno de los dos campos definidos por el usuario y haga clic en Enviar Se puede introducir un m ximo de 64 caracteres para cada campo de nombre definido por el usuario Ajustes del Administrador 2 O 2
265. uraci n remota consulte Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW en la p gina 97 80 ControlCenter4 Acceso a la Marcaci n r pida Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN y MFC 9970CDW El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libreta de Direcciones en el Programa de configuraci n remota A continuaci n puede registrar o cambiar f cilmente los n meros de Marcaci n r pida del PC D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo e Haga clic en Llamada R pida O Aparecer la ventana Libreta de direcciones Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Libreta de direcciones consulte Configuraci n remota Para los modelos MFC 9460CDN MFC 9465CDN MFC 9560CDW y MFC 9970CDW en la p gina 97 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear El bot n Configuraci n del dispositivo de escaneado le permite configurar los ajustes de la tecla ESCANER SCAN del equipo pa Imagen OCR Correo Electr nico Archivo Tipo de archivo JPEG jpo Aplicaci n de destino Resoluci n 300 x 300 ppp Tipo de escaneo Color de 24 bits Contraste Tama o documen to NN 24 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda lo ED Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo Es Haga clic en Configuraci n del dispositivo de escaneado O Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n del dispositivo de escaneado Puede cambiar los ajus
266. utions Center le permite abrir el sitio web Brother Solutions Center en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo D Seleccione la ficha Soporte e Haga clic en Brother Solutions Center 3 El sitio WebBrother Solutions Center aparecer en su navegador Web Acceso a Brother CreativeCenter El bot n Brother CreativeCenter le permite acceder a nuestro sitio web para obtener soluciones gratuitas y sencillas en l nea para usuarios en empresas o dom sticos D Seleccione la ficha Soporte Haga clic en Brother CreativeCenter ControlCenter 4 iniciar su navegador Web y a continuaci n abrir el sitio Web Brother CreativeCenter 94 ControlCenter4 Ficha Personalizado En esta secci n se explica brevemente c mo a adir una ficha Personalizado Para obtener m s informaci n haga clic en Ayuda Creaci n de una ficha Personalizado Puede crear hasta tres fichas personalizadas que incluyan hasta cinco botones personalizados con su configuraci n original ED Haga clic en Configuraci n y a continuaci n seleccione Crear ficha personalizada Contro Center 4 Modo MEC 200009 gt E Ta Y l M Configuraci n Seleccione alguna de las opciones de escaneado Imagen OCR Correo electr nico o Archivo Al hacer clic Ajustes con el bot n derecho del rat n en un
267. vel de Brillo si se arrastra el control deslizante hacia la derecha o la izquierda para aclarar u oscurecer la imagen Tambi n puede configurar el nivel introduciendo un valor en el cuadro Si la imagen escaneada queda demasiado clara reduzca el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Si la imagen queda demasiado oscura incremente el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Y Nota El ajuste Brillo no est disponible si se elige 256 colores Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de Contraste si desplaza el control deslizante a la izquierda o a la derecha Al aumentar el nivel se destacan las reas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las reas grises Tambi n puede configurar el Contraste si introduce un valor en el cuadro KA Nota La configuraci n de Contraste solamente se encuentra disponible cuando se elige Grises Difusi n de errores Gris verdadero o Color de 24 bits Al escanear fotograf as u otras im genes para utilizarlas en un procesador de texto u otra aplicaci n de gr ficos pruebe distintos ajustes para el contraste y la resoluci n con el fin de ver el que mejor se adapte a sus necesidades 53 Escaneado Tama o del documento Seleccione uno de los siguientes tama os E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pda E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pda E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pda
268. vierte los documentos escaneados en archivos de texto modificables Tambi n puede seleccionar la aplicaci n de destino para el texto modificable Debe instalar Presto PageManager para esta funci n Presto PageManager est disponible como descarga en la p gina http nj newsoft com tw download brother PM9SEinstaller BR_multilang dmg E Escanear a correo electr nico Permite adjuntar las im genes escaneadas a un mensaje de correo electr nico Asimismo puede elegir el tipo de archivo adjunto y crear una lista de env o r pido de direcciones de correo electr nico seleccionadas de la libreta de direcciones de correo electr nico E Escanear a archivo Le permite guardar una imagen escaneada en cualquier carpeta de un disco duro local o de red Asimismo puede elegir el tipo de archivo que se va a utilizar 00 ControlCenter2 Configuraci n gt Use la pesta a ESCANEADO PERSONALIZADO para escanear desde el equipo a la aplicaci n que se muestra abajo 5j B Personalizado Personalizado Personalizado Personalizado 1 2 3 4 Modelo MFC XXXX ESCANEADO PERSONALIZADO Control Center 183 ControlCenter2 Tipos de archivos Puede elegir entre los tipos de archivos que se encuentran en la siguiente lista para utilizarlos como archivos adjuntos o guardarlos en una carpeta En el men emergente elija el tipo de archivo en el que desea guardar las im genes escaneadas E Mapa de Bits W

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

GU&Iacute;A DEL USUARIO DE SOFTWARE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE