ADQUISICIÓN DE EQUIPOS INFORMÁTICOS PARA LA DGEEC
Contents
1. din mica v a DNS SRV A records deregistration with primary Servidor Proxy SIP SIP sostenible en network address translation NAT networks including serial t nel STUN Muy seguro encriptado llamada a trav s de la Implementaci n Prestandar de Seguridad RTP Asignaci n de Nombres codificados Capacidad del Fax Detecci n de tono de Fax pass 11 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC through Doble tono multifrecuencia DTMF in band and out of band RFC 2833 SIP info Flexible dial plan support with interdigit timers and IP dialing Jitter buffer adaptive Frame loss concealment Full duplex audio Cancelaci n de echos G 165 G 168 Detecci n activa de voz VAD with silence supresi n Attnenuation gain adjustments Indicador de mensaje de espera MWI tones Generaci n caller ID nombre y n mero Bellcore DTMF European M sica en espera para clientes Streaming audio Server up to 10 sessions Seguridad Contrase a de protecci n a los sistemas reset to factory default Contrase a de protecci n para administrador y autorizaci n de usuarios Aprovisionamiento configuraci n autenticaci n HTTPS with factory installed client certificate http digest encrypted authentication via MD5 RFC 1321 Up to 256 bit Advanced Encry2. con IEEE 1284 cables de conexi n inclu dos Conexi n RJ45 Voltaje 220 Voltios 50Hz Conectividad est ndar paralelo centronic tarjeta de red 10 100 1000Mb Driver Windows XP Windows 7 de 32 bits Manuales en espa ol y CD de instalaci n y configuraci n Cartuchos 4 o m s un juego instalado y tres juegos de reserva Sistema operativo Windows mobile Procesador 528 Mhz Memoria ROM 256 Mb RAM 128 Mb Conectividad Bluetooth Wifi Puerto y cable USB para transferencia de datos a PC Ranuras de expansi n tarjeta SD Compact Flash Pantalla t ctil 3 5 240x320 TFT QVGA de color 65 000 colores 15 PDA Bater a pol mero de litio 30 d as autonomia 8 horas Compatibilidad con GPS externo compact flash software ArcPad Manuales de operaci n y CD Microsoft ActiveSync Microsoft Mobile Setup Assistant Accesorios Estuche Bater a adicional cargador de bater a externa alimentador para encendedor de veh culo memory card de 1Gb Puerto Compact Flash Soporte NMEA 0183 comandos CGA GSA GSV RMC VTG GLL Receptor 20 canales Posici n Precisi n 10 metros 2D RMS No SA 5 metros 2D 15 GPS externo RMS WAAS habilitado 30 d as para PDA Compatibilidad con PDA software ArcPad dispositivo externo Compact Flash Adaptador PCMCIA para Notebook Antena interna y externa Driver y manuales de in
3. las redes SIP v1 RFC2543 v2 RFC 3261 NAT Traversal STUN mode DTMF In Band RFC 2833 SIP info Proxy mode and peer to peer E SIP link mode 28 Tel fonos IP para IP Assignment Static DHCP 30 d as el Contact Center PPPoE TFTP DHCP PPPoE client Telnet HTTP HTTPS server DNS client NAT DHCP Server Administration FTP TFTP HTTP PnP auto provision Configuration browser phone auto provisi n Direct IP call without SIP proxy Dial number via SIP server Dial URL v a SIP server Seguridad HTTPS Server client SRTP RFC 3711 Transport Layer Security TLS VLAN 802 1 pq QoS Digest authentication using MD5 MD5 sess Secure configuration file via AES encryption Phone lock for personal privacy protection Admin user configuration mode Caracter sticas f sicas Power adapter AC 100 240V 13 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC input and DC 5V 1 2A Output Power over Ethernet IEEE 802 3 af Power consumption 1 4 2 6W Tipo copiadora Resoluci n 1200 x 1200 dpi 25 p ginas por minuto como m nimo Conexi n a PC USB y puerto paralelo ethernet Resoluci n de escaneado 600 x 2400 dpi Bandejas de alimentaci n 1 bandeja de 250 hojas como m nimo Memoria 32 Mb ampliables z Ciclo mensual 20 000 p gin
4. particular la Organizaci n de Estados Iberoamericanos exige que todas las firmas entidades o personas oferentes observar los m s altos niveles ticos y denunciar a la Organizaci n de Estados Iberoamericanos todo acto sospechoso de fraude o corrupci n del cual tenga conocimiento o sea informado durante el proceso de licitaci n o la ejecuci n de un contrato Los actos de fraude y corrupci n est n prohibidos Si se comprueba que de conformidad con los procedimientos administrativos de la Organizaci n de Estados Iberoamericanos cualquier firma entidad o persona actuando como oferente ha cometido un acto de fraude o corrupci n la Organizaci n de Estados Iberoamericanos podr imponer las sanciones respectivas y la exclusi n del listado de proveedores de la misma CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC FORMULARIO N 1 Formulario de Carta oferta CONCURSO DE OFERTAS ADQUISICI N DE EQUIPOS INFORM TICOS PARA LA DGEEC Se ores Organizaci n de Estados Iberoamericanos Presente Nos dirigimos a ustedes en el procedimiento de Concurso de Ofertas de referencia con el objeto de presentar oferta y declarar bajo juramento cuanto siguiente 1 No nos encontramos comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el Art culo 40 de la Ley N 2051 03 utilizado en forma supletoria 1 Nos abstenemos por nosotros mismos o a trav s de interp
5. sitas personas de adoptar conductas orientadas a que los funcionarios o empleados de la Convocante induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas el resultado del procedimiento u otros aspectos que nos otorguen condiciones m s ventajosas con relaci n a los dem s participantes 3 Contamos con las calificaciones requeridas para ejecutar el contrato 4 Hemos examinado y no hallamos objeci n alguna a las condiciones de este procedimiento de Concurso de Ofertas incluyendo las adendas No indicar el n mero y la fecha de emisi n de cada Enmienda si existieren 5 En las condiciones requeridas en los documentos de este procedimiento de Concurso de Ofertas ofrecemos proveer los Servicios cuya descripci n y precios unitarios y totales incluidos los tributos o grav menes que correspondieran se indican en la planilla siguiente El precio total es de guaran es completar en letras 6 Nuestra oferta se mantendr vigente por un per odo de 60 sesenta d as contados a partir de la fecha l mite fijada para la presentaci n de las ofertas Esta oferta nos obligar y podr ser aceptada en cualquier momento antes de la expiraci n de dicho CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC per odo Garantizamos que si no cumplimos con esta obligaci n de mantener la oferta durante el plazo de validez y la retiramos antes de este plazo abonaremos a la Convocante una multa equiva
6. Organiza o Organizaci n dos Estados de Estados Ibero americanos Iberoamericanos Para a Educac o ma Para la Educaci n a Ci ncia Sl la Ciencia y la Cultura ORGANIZACI N DE ESTADOS IBEROAMERICANOS Concurso de Ofertas N 09 2 011 ADQUISICI N DE EQUIPOS INFORM TICOS PARA LA DGEEC Asunci n Paraguay Abril 2 011 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC Organiza o Organizaci n dos Estados de Estados Ibero americanos Iberoamericanos Para a Ec Fecha 28 de abril de 2 011 Se ores Oferentes Ref Invitaci n a presentar Ofertas Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC Concurso de Ofertas N 09 2 011 La Organizaci n de Estados Iberoamericanos OEI invita a oferentes elegibles a presentar ofertas para la contrataci n de referencia y a las condiciones particulares las cuales podr n ser obtenidas de la p gina web www oei org py link Licitaciones y Contrataciones Para los efectos del presente proceso la direcci n de la Organizaci n de Estados Iberoamericanos OEI es en Humait N 525 c 14 de Mayo Asunci n Paraguay A fin de la participaci n de los oferentes invitados los documentos del concurso podr n ser retirados sin costo alguno en formato magn tico de las oficinas de la OEI desde el d a jueves 28 de abril de 2 011 desde las 08 00 hasta las 17 00 hs de lunes a viernes Las fechas a tener en cuent
7. POS INFORMATICOS PARA LA DGEEC Se ores Organizaci n de Estados Iberoamericanos Por la presente Declaramos bajo f de juramento que nos sometemos a las condiciones estipuladas en la presente contrataci n por lo tanto afirmamos que 1 No nos encontramos comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el Art culo 40 de la Ley N 2051 03 2 No nos encontramos en incumplimiento en la ejecuci n de contratos suscriptos con la Organizaci n de Estados Iberoamericanos ya fuesen con anterioridad a la fecha de inicio de la presente contrataci n en los ltimos tres a os o durante el curso de la misma 3 Cumpliremos con las ofertas presentadas en el Concurso de Ofertas N 09 2011 ADQUISICI N DE INFORM TICOS PARA LA DGEEC convocado por la Organizaci n de Estados Iberoamericanos por lo tanto aceptamos y estamos de acuerdo con todos los requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones 4 Contamos con solvencia t cnica econ mica y legal suficiente para responder a los compromisos asumidos frente a la Organizaci n de Estados Iberoamericanos y nuestra actividad se encuentra vinculada con el tipo de bienes que ofertamos 5 Que responderemos de la buena conservaci n de los bienes ofertados y efectuaremos las reparaciones de los deterioros observados y de los defectos provenientes de la mala calidad de los materiales con la reposici n de los mismos en el plazo estipulado en el Pliego
8. a por los oferentes invitados son las siguientes e Fecha Limite de Aclaraciones Martes 03 de mayo de 2011 a las 17 00 hs e Fecha Limite de Respuestas Jueves 05 de mayo de 2011 a las 17 00 hs e Fecha de Presentaci n de Ofertas Lunes 09 de mayo de 2 011 hasta las 14 30 hs las ofertas deber n ser presentadas en sobres cerrados y las que lleguen en forman tard a NO ser n aceptadas e Fecha de apertura de ofertas Lunes 09 de mayo de 2 011 a las 14 45 hs Ante cualquier consulta lo podr n realizar al correo electr nico contrataciones O oei org py en las fechas estipuladas anteriormente Lu s Mar a Scasso Director Representante Organizaci n de Estados Iberoamericanos CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC 11 122 2 1 3 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2 011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC CONDICIONES PARTICULARES PRESENTACI N OFERTAS Y APERTURA DE SOBRES Las ofertas deber n ser presentadas en sobre cerrado a m s tardar hasta las 14 30 horas del d a Lunes 09 de mayo de 2 011 en la Organizaci n de Estados Iberoamericanos OEI es en Humait N 525 c 14 de Mayo Asunci n Tel 595 21 450903 4 Fax 595 21 450905 Asunci n Paraguay Los sobres ser n abiertos a las 14 45 horas del d a Lunes 09 de mayo de 2 011 en las oficinas de la OEI en la direcci n antes citada FORMATO DEL SOBRE Las propu
9. as 30 d as Areas de copiado carta A4 y oficio Tama o de copia M x 81 2 x 14 216 x 356 cm y M n 51 2 x 81 2 109x140 cm T ner uno instalado y dos adicional Tensi n 220 Voltios 50 Hz Proveer dentro del equipo un toner original y dos de reserva 9 3 Fotocopiadora 10 10 Pen drive 8 Gb 30 d as Capacidad 500 GB Alimentaci n de energ a y transmisi n de datos USB 2 0 Disco Duro y compatible con 1 1 Externo No rackeable Velocidad m nima 7200 rpm o mayor Bufffer 32 MB m nimo 11 2 30 d as Observaciones e Las bienes ofertados deben ser nuevos originales y no reacondicionados e Los bienes ser n entregados en la DGEEC sito en Naciones Unidas y Saavedra Fernando de la Mora Zona Norte e Los bienes que no se adecuen a las especificaciones t cnicas solicitadas ser n devueltos a la empresa para su reemplazo en un plazo no mayor a 10 diez d as de efectuarse el reclamo y de haber retirado el bien NOMS AA En calidad de FIMA A A E RR Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre de oooocccccccccccccnccnoo A gas do et del mes desc O PD 14 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC FORMULARIO N 4 DECLARACI N JURADA Fecha de mayo de 2 011 Proceso de Contrataci n Concurso de Ofertas N 09 2 011 Descripci n ADQUISICI N DE EQUI
10. atisfactoria de los bienes solicitados y contra la presentaci n de la factura correspondiente conformada por el contratante CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC 1 2 9 1 10 1 10 10 2 La empresa adjudicada deber remitir a la Organizaci n de Estados Iberoamericanos las siguientes documentaciones para el pago 1 Nota de solicitud de pago con la Indicaci n del Proceso as como tambi n del n mero de factura 2 Copia del Acta de Aprobaci n Copia del Contrato Firmado 4 Factura original por el monto del Contrato W PLAZO DE ENTREGA El plazo de entrega para todos los elementos de la oferta es de 30 treinta d as calendario a contarse desde la fecha de la firma del Contrato Plazos de entrega superiores a lo establecido anulan la adjudicaci n y el Contrato GARANT A DE CALIDAD E IDENTIDAD El oferente deber presentar una Declaraci n Jurada acerca de la calidad u otro documento que certifique la calidad de los elementos que componen su oferta Responder de la buena conservaci n de los mismos y efectuar las reparaciones de los deterioros observados y de los defectos provenientes de la mala calidad de los materiales con la reposici n de los mismos FRAUDE Y CORRUPCI N La Organizaci n de Estados Iberoamericanos OEI exige que todos los Oferentes est n obligados a seguir las Pol ticas establecidas en el presente documento de licitaci n En
11. bres etiquetas trasparencia vitela Conexi n a PC o red USB EIO IEEE 1284 y paralelo con cables incluidos Conexi n RJ45 Sofware incluido Drivers de impresi n y de instalaci n en CD ROM Fuentes incluidas 103 fuentes PCL escalables incorporadas 93 postcrip internas T ner Uno instalado y dos adicional Tensi n 220 Voltios 50 Hz Incluir todos los cables para todos los tipos de puertos Proveer dentro del equipo un t ner original y dos de reserva Tecnolog a inyecci n de tinta Resoluci n de impresi n negro 1200x600 ppp color 600x600 ppp Presici n de l neas 0 1 Grosor m nimo de l neas 0 08 mm Velocidad de impresi n productividad A 2 1 Plotter Tecnolog a de color Asistente 30 d as de correcci n de color para sistemas operativos Windows emulaci n de color CMYK Memoria 512 Mb E Tama o de papel AO A1 A2 A3 A4 personalizados Longitud de papel rollo de 91 4 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC m Tipo de papel Blanco para inyecci n de tinta recubierto y fotogr fico lienzo r tulos vinilo adhesivo transparencias papel de calco papel vegetal Acabado de impresi n alimentaci n manual recorrido de papel doble para hojas y rollo cortador autom tico Conexi n a PC o Red USB EIO IEEE 1284 puerto paralelo compatible
12. de Bases y Condiciones Por tanto manifestamos que si uno de los numerales enunciados no son cumplidos facultamos a la Organizaci n de Estados Iberoamericanos a la descalificaci n de nuestra oferta o revocaci n de adjudicaci n en su caso Firma El los Oferente s Aclaraci n de Firma s 15
13. estas ser n presentadas en un solo sobre cerrado y con un 1 uno original y con 1 una copia debidamente identificada conforme se detalla ORGANIZACI N DE ESTADOS IBEROAMERICANOS Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC DIRECCION Humait N 525 c 14 de Mayo Asunci n Concurso de Ofertas N 09 2011 EMPRESA FECHA DOCUMENTOS A PRESENTAR EN LA OFERTA SUSTANCIALES a Carta de Presentaci n de Ofertas Formulario N 1 b Oferta Econ mica Formulario N 2 c Especificaciones T cnicas Formulario N 3 d Declaraci n Jurada Formulario N 4 e Estatuto u otro documento de conformaci n de la empresa y poder del firmante en caso de personas jur dicas f Fotocopias de Cedula de Identidad del firmante de la Oferta y del RUC de la empresa CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC Observaci n los documentos enunciados precedentemente deben ser presentados en el sobre de la oferta En caso de no presentaci n o presentaci n en forma deficiente la oferta ser desechada por el Comit de Evaluaci n 4 DOCUMENTACIONES ADICIONALES a Antecedentes de la empresa Curr culo Copias de Contratos Anteriores b Cat logos y folletos sobre los bienes solicitados los cuales deber n coincidir con las especificaciones t cnicas ofertadas c Fotocopia simple de su ltima declaraci n de IVA y o del Impuesto a la Renta d Fotoco
14. lente al 5 por ciento del monto total de la oferta Entendemos que esta oferta junto con su debida aceptaci n por escrito incluida en la notificaci n de adjudicaci n constituir n una obligaci n contractual entre nosotros hasta que el Contrato formal o la Orden de compra haya sido perfeccionado por las partes Entendemos que la Convocante tiene el derecho de cancelar o declarar desierto el procedimiento de contrataci n o rechazar todas las ofertas en cualquier momento con anterioridad a la adjudicaci n del Contrato sin que por ello incurra en responsabilidad alguna frente a los Oferentes firma Oferente Datos del oferente Especificar el nombre completo de la empresa si la oferta es presentada por una persona jur dica Datos del firmante de la oferta Indicar el nombre documento de identidad y cargo del firmante de la oferta CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC FORMULARIO N 2 OFERTA ECON MICA Fecha Concurso ADQUISICI N DE EQUIPOS INFORM TICOS PARA LA DGEEC CON 092 011 Nombre del Oferente nr at Concepto Marca zals de Presentaci n Cantidad Fredo Unitario Erecio Total Item Origen s IVA s IVA Inform tica Impresora Laser A3 Blanco y 1 4 Negro 2 Plotter 1 3 PDA 15 4 GPS 15 Auriculares con Micr fono para 5 PE 31 Telef nica Puerta Enlace ATA PAP2T 6 adap
15. pia Simple del Comprobante de Pago de Patente Comercial 5 ADJUDICACION 5 1 La adjudicaci n se har al oferente que presente la oferta econ mica m s baja y que cumpla con todas las condiciones legales y t cnicas 5 2 El comprador adjudicar POR ITEM Se adjudicar n la s oferta s que se ajuste n sustancialmente a los requerimientos del Concurso de Ofertas y que resulte n ser la s oferta s econ mica s m s bajas 5 3 El Comprador podr solicitar a cualquier oferente aclaraci n de su oferta Las mismas se har n por escrito sin que ella implique cambios que afecten al precio ni a los aspectos substanciales de lo ofertado 5 4 El comprador tiene la potestad de rechazar todas las ofertas que considere no satisfactorias sin derecho a reclamos posteriores por parte de los oferentes 5 5 Para la evaluaci n de las ofertas el comprador preparar un cuadro comparativo en el que recomendar la adjudicaci n a la s oferta s evaluada s como la m s baja 6 PRECIOS 6 1 Los precios de las ofertas ser n consignados en Guaran es Todo aquello que sea necesario mencionado o no en las especificaciones t cnicas deber estar incluido y mencionado en la oferta no pudiendo el oferente reclamar posteriormente el hecho de haber obviado cotizar alg n concepto que afecte al monto final de la oferta 7 FORMA DE PAGO 7 1 El Comprador pagar a la empresa adjudicada el 100 del valor de los bienes contra entrega y recepci n s
16. ption Standard AES encryption Aprovisionamiento administraci n y mantenimiento Web browser administration and configuration via integral web server Regulatory compliance FCC Part 15 Class B cUL CE IC 003 A Tick Power supply DC input voltage 5VDC at 2 0 A max Power consumption 5W Switching type 100 240V automatic Power adapter 100 240V 50 60 Hz 26 34VA AC input 1 8 m cord Indicador lights LED Phonei Phone2 Internet Power Documentaci n Quick de Instalaci n y Gu a de configuraci n del usuario Gu a del usuario Gu a del Administrador service prividers only 6 horas o m s de capacitaci n CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC instalaci n y mantenimiento del equipo Proponer tems Tarjeta IP para PBX Panasonic kx 17433x Slot PCI 2 Tarjeta IP 10 100 30 d as L nea troncal para 16 l neas de VolP 2 puertos VolP hotline llamada de emergencia llamada en espera transferencia de llamada lamada entrante Hold mute flash auto answer redial 3 way conference DND speed dial XML phonebook import export call history Tone scheme system log Multi language more than 20 IPPBX Sistema Integrado Dial plan dial now Voicemail MWI Intercom XML phonebook Call park call pickup Distinctive ringtone Caracter sticas de
17. stalaci n 10 CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC Almanaque para recepci n de los sat lites Auriculares con Diadema ajustable Micr fono con anulaci n de ruido Protecci n contra subida repentinas de volumen Interruptor para ajustar el volumen de micr fono Compatible con audifonos Cable de 3 5 m con conector z i micr fon A Ea micr fonos a e acio y mierorono 30 d as Auricular Impedancia 32 ohmios Entrada m ximo permitido 100 MW Duraci n de Fr o 180 3 cm Un puerto de Ethernet RJ45 o m s puertos para RJ11 l neas anal gicas IPv4 RFC 791 actualizante a v6 RFC 1883 Protocolo de Resoluci n de Direcciones ARP Grabadora DNS A RFC 1706 SRV grabadora record RFC 2782 Protocolo de configuraci n din mica de host DHCP client RFC 2131 Protocolo de mensajes de control de Internet ICMP RFC 792 TCP RFC 793 Protocolo de Datagrama de Usuario UDP RFC 768 Protocolo de tiempo real RTP RFC 1889 RFC 1890 Puerta de Enlace Protocolo de control de tiempo ATAPAP2T real RTCP RFC 1889 4 adaptador de Protocolo tiempo simple de red 30 d as tel fonos Internet con 2 puertos VolP SNTP RFC 2030 Puerta de Enlaces de Voz Protocolo de inicio de sesi n SIP v2 RFC 3261 3262 3268 3264 SIP Proxy redundancia
18. tador de tel fonos Internet con 2 puertos Tel fonos IP para Central 7 e 28 Telef nica 8 Fotocopiadoras 3 9 Tarjeta IP para PBX 2 10 Pen drive de 8 Gb 10 11 Disco Externo 2 TOTAL OFERTA Observaciones Las ofertas deber n ser presentadas exentas de IVA debido a que la Organizaci n de Estados Iberoamericanos OEL se encuentra exonerada al Pago del mismo de conformidad a la Tarjeta de Exoneraci n Fiscal N 198 y la Ley N 125 92 E on A En calidad de e CO E o AE an EE Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre de ciiiii Ella del mes dei de CONCURSO DE OFERTAS N 09 2011 Adquisici n de Equipos Inform ticos para la DGEEC FORMULARIO N 3 ESPECIFICACIONES T CNICAS Plazo de Especificaciones Item Cantidad Equipo Especificaciones T cnicas BR T cnicas 8 Ofertadas Tecnologia Laser monocromo Funci n solo impresora poscript para trabajo en red Velocidad de impresi n 35 ppm o superior Bandejas de alimentaci n 3 bandejas Capacidad de entrada 850 hojas o superior Capacidad de salida 250 hojas o superior Memoria 256 MB o superior Ciclo mensual 65 000 pag7mes como m nimo Resoluci n 1200x1200 DPI o superior Tama os de papel A3 A4 A5 B4 B5 carta legall Tipos de materiales de impresi n perforado rugoso Impresora Laser pesado bond brillante cartulina 30 d as A3 so
Download Pdf Manuals
Related Search