Visión general
Contents
1. Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 10 Velocidades de escaneado medidas desde el ADF Las velocidades de procesamiento reales pueden variar seg n la resoluci n de escaneo las condiciones de la red el rendimiento del PC y el software de la aplicaci n Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 11 Para Windows XP Vista de 32 bits y 64 bits y Windows Server 2003 de 32 bits y 2008 de 32 bits y 64 bits solo el controlador de impresora y el controlador del esc ner est n instalados 12 17 4 kg con los consumibles Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 14 117 4 kg con los consumibles La ficha Activos est todav a en desarrollo Sabemos que algunos activos est n etiquetados con el producto incorrecto y algunos v deos puede que no se puedan reproducir en su dispositivo m vil Estamos trabajando para resolver estos problemas Informes de analista 2 Folleto 1 Certificaci n 2 Hoja de datos 2 Gu a de familias de productos 2 Resumen de la soluci n 2 Caso de xito 1 Im genes 7 V deos 4 The all new HP LaserJets for the leaner Original HP Toner cartridges with HP Color LaserJet Pro M252dw MFP M277 faster smarter office Jetintelligence USB printing Scan your files directly to a variety of destinations Kits y cartuchos de impresora de t ner l ser HP Cartuchos de t ner para impresoras l se2. De 15 a 30 C Intervalo de humedad en funcionamiento De 10 a 80 RH Dimensiones m nimas P x A x L 420 x 384 x 322 mm Dimensiones m ximas An x F x Al 420 x 849 x 578 mm Peso 15 3 kg Dimensiones del embalaje An x F x Al 498 x 398 x 490 mm Peso del embalaje 20 2 kg Pa s regi n de origen Contenido de la caja Fabricado en Vietnam Impresora HP Color LaserJet Pro MFP M277n Cartucho de HP 201A LaserJet original negro rendimiento 1500 y cartuchos de introducci n HP LaserJet Color 700 color C Y M compuesto Gu a de instalaci n Documentaci n y software de la impresora en CD ROM Cable de alimentaci n Cable incluido Cartuchos de sustituci n Nota al pie de p gina cartuchos de sustituci n No incluido se vende por separado Cartucho original LaserJet HP 201A negro rendimiento de 1500 CF400A Cartucho original LaserJet HP 201A cian rendimiento de 1400 CF401A Cartucho original LaserJet HP 201A amarillo rendimiento de 1400 CF402A Cartucho original LaserJet HP 201A magenta rendimiento de 1400 CF403A Cartucho original LaserJet HP 201X negro rendimiento de 2800 CF400X Cartucho original LaserJet HP 201X cian rendimiento de 2300 CF401X Cartucho original LaserJet HP 201X amarillo rendimiento de 2300 CF402X Cartucho original LaserJet HP 201X magenta rendimiento de 2300 CF403X Rendimiento medio del compuesto de colores C Y M del cartucho de repuesto 201A de
3. Hasta 400 p ginas Resoluci n del fax Capacidad de entrada Hasta 300 x 3000 ppp Hasta 150 hojas en Bandeja 2 Capacidad de salida Ubicaciones de env o Hasta 100 hojas 119 Indicadores de velocidad m ximo n mero Hasta 120 n meros Rellamada autom tica S Env o diferido de faxes S Barrera contra fax no deseado S solo si coincide con CSID No se admite el identificador de llamada Sondeo S s lo recibir Recuperaci n remota No Reenv o de fax S Admite interfaz de PC S Alimentaci n Voltaje de entrada De 220 a 240 Vca 10 50 Hz 3 Tipo de fuente de alimentaci n Hz Fuente de alimentaci n incorporada Consumo energ tico 365 vatios impresi n copia 10 5 vatios preparada 2 7 vatios suspensi n 1 73 vatios reposo Blue Angel 0 1 vatios apagado autom tico encendido manual 0 97 vatios HP Auto Off Auto On WOL 0 1 vatios apagado manual Observaciones sobre el consumo de energ a N mero de consumo el ctrico t pico TEC Los requisitos de alimentaci n dependen del pa s regi n donde se vende la impresora No modifique los voltajes de funcionamiento Podr a ocasionar da os en la impresora e invalidar la garant a del producto 1 026 kWh semana 0 843 kWh semana Blue Angel TEC Rendimiento de energ a Certificaci n ENERGY STAR Certificado Energy Star CECP S Margen de temperaturas operativas
4. 1400 p ginas y rendimiento medio del negro de 1500 p ginas seg n ISO IEC 19798 e impresi n continua Las capacidades reales var an considerablemente seg n las im genes impresas y otros factores Para m s detalles consulte http www hp com go learnaboutsupplies Nota a pie de p gina sobre el rendimiento de p ginas Software incluido Valor de capacidad declarada conforme a normas ISO IEC 19798 en impresi n continua Las capacidades reales var an considerablemente seg n las im genes impresas y otros factores Para m s detalles consulte http www hp com go learnaboutsupplies Inbox CD partici n Windows Instalador desinstalador HP controlador de impresi n HP PCL 6 DXP experiencia de dispositivo gu a del usuario HP Send Fax HP Device Toolbox HP Fax Print Driver HP Fax Setup Wizard estudio de mejora del producto de HP HP Scan controladores HP TWAIN y WIA Scan asistente de configuraci n de escaneo a correo electr nico asistente de configuraci n de escaneo a carpeta HP Update ayuda de registro de producto HP Web Services Assist HP Connected NET 3 5 SP1 solo instalado para sistemas operativos de Windows antiguos que no tienen Inbox CD partici n Mac Pantalla de bienvenida redirige a los usuarios a http www hp com u OS App Source para que obtengan el software HP LaserJet Garant a Garant a de reemplazo de un a o Las opciones de garant a y soporte var an seg n el producto el
5. Server 4 5 Citrix Presentation ServerTM 4 5 Citrix XenApp 5 0 Citrix XenApp 5 0 Citrix XenApp 5 0 Feature Pack 2 y 3 32 bits y 64 bits Citrix XenApp 5 0 Feature Pack 2 y 3 32 bits y 64 bits Citrix XenApp 6 0 Citrix XenApp 6 5 Citrix XenDesktop 5 6 32 bits y 64 bits HP UX 10 20 11 x 11 i IBM AIX 3 2 5 o posterior Linux Red Hat 7 x o superior Linux SuSe 8 x o superior Novell NetWare 6 5 SP8 m nimo para Vista completo Novell NetWare 6 5 SP8 m nimo para Windows 7 completo Novell NetWare 6 5 SP8 m nimo para XP completo SP7 si solo XP Novell Print Client v5 4 para Vista x86 y x64 Novell Print Client v5 4 para Windows 7 x86 y x64 Novell Print Client v5 4 para XP x86 y x64 Windows Novell Open Enterprise Server 2 Linux Solaris 2 5 o posterior s lo sistemas SPARC 256 MB Memoria m ximo Entrada de gesti n de papel est ndar 256 MB Bandeja de entrada de 150 hojas bandeja multiusos Capacidad de entrada Capacidad de entrada m xima hojas Hasta 150 hojas en Bandeja 2 Hasta 150 hojas en Bandeja 2 Salida de gesti n de papel est ndar Capacidad de salida Bandeja de salida de 100 hojas Hasta 100 hojas Capacidad de salida m xima hojas Hasta 100 hojas Manipulaci n de los medios de salida acabados Alimentador de hojas Impresi n a doble cara Manual Bandejas de papel est ndar 2 Bandejas de papel m ximo 2 Alimentador de sobres No Capacidad
6. cartucho de impresi n se est acabando y le ayuda a adquirirlo en l nea o localmente a trav s de HP o de un distribuidor asociado Para obtener m s informaci n visite http www hp com go SureSupply Solo disponible con consumibles HP originales Requiere acceso a Internet 6 Los valores ac sticos est n sujetos a modificaci n Para obtener informaci n actual consulte hp com support Configuraci n probada modelo M277dw impresi n simplex papel A4 a un promedio de 18 ppm 7 Medido seg n normas ISO IEC 24734 se excluye el primer conjunto de documentos de prueba Para obtener m s informaci n visite http www hp com go printerclaims La velocidad exacta var a seg n la configuraci n del sistema la aplicaci n de software el controlador y la complejidad del documento 8 Medido seg n normas ISO IEC 17629 Para m s informaci n consulte http www hp com go printerclaims La velocidad exacta var a seg n la configuraci n del sistema la aplicaci n de software el controlador y la complejidad del documento Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 9 Velocidad de impresi n de primera hoja y velocidad de copia seg n la norma ISO IEC 29183 no incluye el primer juego de documentos de prueba Para obtener m s informaci n visite http www hp com go printerclaims La velocidad exacta var a seg n la configuraci n del sistema la aplicaci n de software el controlador y la complejidad del documento
7. evitar gastos adicionales con HP JetAdvantage Private Print 11 Este producto tiene Era el m es Es Especificaciones Funciones Impres copia esc ner fax Compatibilidad con multitarea S Velocidad de impresi n en negro normal A4 Hasta 18 ppm N mero de nota al pie de velocidad de impresi n 7 A4 carta Nota a pie de p gina sobre velocidad de Medido con ISO IEC 24734 se excluye el primer conjunto de impresi n documentos de prueba Para obtener m s informaci n visite http www hp com go printerclaims La velocidad exacta var a seg n la configuraci n del sistema la aplicaci n de software el controlador y la complejidad del documento Velocidad de impresi n en color normal A4 Hasta 18 ppm N mero de nota al pie de velocidad de impresi n 7 A4 carta Nota a pie de p gina sobre velocidad de impresi n Velocidad de impresi n a doble cara A4 Medido con ISO IEC 24734 se excluye el primer conjunto de documentos de prueba Para obtener m s informaci n visite http www hp com go printerclaims La velocidad exacta var a seg n la configuraci n del sistema la aplicaci n de software el controlador y la complejidad del documento Hasta 11 ipm Primera p gina impresa en negro A4 lista Hasta 11 ipm En s lo 11 5 segundos Primera p gina impresa en color A4 lista Ciclo de trabajo mensual A4 En s lo 13 segundos Hasta 30 000 p ginas Volumen de
8. n a Internet Conexi n USB de red o inal mbrica de dedicaci n exclusiva 200 MB de espacio libre en el disco duro Hardware compatible para requisitos de hardware del sistema operativo consulte http www microsoft com Requisitos m nimos del sistema para Macintosh Sistemas operativos compatibles Mac OS X 10 7 Lion OS X 10 8 Mountain Lion OS X 10 9 Mavericks M vil iOS Internet Conexi n USB de red o inal mbrica de dedicaci n exclusiva 1 GB de espacio disponible en el disco duro Windows Windows 8 1 64 bits Windows 8 Basic 32 y 64 bits Windows 8 Pro 32 y 64 bits Windows 8 Enterprise 32 y 64 bits Windows 8 Enterprise N 32 y 64 bits Windows 7 incluyendo Starter Edition 32 y 64 bits Windows Vista incluyendo Starter Edition 32 bits Windows Vista 64 bits Mac OS X 10 7 Lion OS X 10 8 Mountain Lion OS X 10 9 Mavericks Sistemas operativos m viles iOS Android Windows 8 RT Otros Debian 5 0 5 0 1 5 0 2 5 0 3 compatible con el instalador autom tico Fedora 9 9 0 10 10 0 11 0 11 12 12 0 HPUX 11 y Solaris 8 9 Linux 9 4 9 5 Red Hat Enterprise Linux 5 0 compatible con un paquete preinstalado SUSE Linux 10 3 11 0 11 11 1 11 2 Ubuntu 8 04 8 04 1 8 04 2 8 10 9 04 9 10 10 04 N mero de nota al pie de sistemas operativos compatibles 11 Sistema operativo tipo de compatibilidad Para Windows XP Vista de 32 bits y 64 bits y Windows Server 2003 de 32 bits y 2008 d
9. p ginas mensuales recomendado Nota Volumen de p ginas mensuales recomendado 250a2500 HP recomienda mantener el n mero de p ginas impresas por mes dentro de este rango para obtener un rendimiento ptimo del dispositivo con base en factores que incluyen los intervalos de sustituci n de consumibles y la vida til del producto durante un per odo de garant a ampliado Tecnolog a de impresi n L ser Calidad de impresi n en negro ptima Hasta 600 ppp Calidad de impresi n en color ptima Hasta 600 ppp Velocidad del procesador 800 MHz Lenguajes de impresi n HP PCL 6 HP PCL 5c emulaci n de nivel 3 HP Postscript PCLm PDF URF oficina nativa Pantalla Colores de impresi n Pantalla t ctil LCD de 7 6 cm gr ficos a color S N mero de cartuchos de impresi n Sensor de papel autom tico 4 1 de cada color negro cian magenta y amarillo No Compatible con Mac Gesti n de impresoras Gesti n de seguridad Fuentes y estilos Funci n HP ePrint S Kit de recursos de administrador de impresoras utilidad de configuraci n de controlador utilidad de implementaci n de controlador administrador de impresi n gestionada Software HP Web Jetadmin Software HP Proxy Agent HP Imaging and Printing Security Center HP Utility Mac HP Device Toolbox Servidor Web incorporado protecci n de contrase as navegaci n segura mediante SSL TLS Red activa desactiva los puertos y la
10. pa s y los requisitos legales Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 1 Cartuchos de introducci n incluidos negro de rendimiento de 1500 p ginas y compuesto de colores C Y M de rendimiento de 700 p ginas Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 2 Los requisitos de alimentaci n dependen del pa s regi n donde se vende la impresora No modifique los voltajes de funcionamiento Podr a ocasionar da os en la impresora e invalidar la garant a del producto Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 3 Rendimiento medio del compuesto de colores C Y M del cartucho de repuesto 201A de 1400 p ginas y rendimiento medio del negro de 1500 p ginas seg n ISO IEC 19798 e impresi n continua Las capacidades reales var an considerablemente seg n las im genes impresas y otros factores Para m s detalles consulte http www hp com go learnaboutsupplies Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas Nota al pie sobre las especificaciones t cnicas 4 Valor de capacidad declarada seg n la norma ISO IEC 19798 e impresi n continua Las capacidades reales var an considerablemente seg n las im genes impresas y otros factores Para m s detalles consulte http www hp com go learnaboutsupplies 5 HP SureSupply le avisa cuando su
11. HP Color LaserJet Pro MFP M277n B3Q10A g a gt g Mi gu a de ventas Visi n general Aproveche mejor su tiempo Cree los documentos en color de calidad profesional de los que su empresa depende directamente en la oficina Elija el MFP producto multifunci n m s peque o de su clase y que imprime desde el modo de ahorro de energ a m s r pido que los dispositivos comparables Acceda a aplicaciones de ahorro de tiempo desde la pantalla t ctil de 7 6 cm y escanee directamente a su correo electr nico carpetas de red y la nube 3 Conf e en opciones de impresi n m vil f ciles Wa Imprima f cilmente desde diferentes smartphones y tablets generalmente no se necesita configuraci n ni aplicaciones Obtenga m s p ginas rendimiento y protecci n Obtenga m s p ginas que nunca antes utilizando los cartuchos HP originales de t ner de color de alto rendimiento con JetIntelligence 8 Cuente con una calidad profesional a altas velocidades el potente t ner de alto impacto funciona mejor con su impresora HP Obtenga la aut ntica calidad de HP por la que paga con la tecnolog a antifraude Enfr ntese a los retos de IT diarios Proteja los datos y gestione con facilidad los dispositivos con un conjunto de funciones de seguridad y gesti n esenciales Configure imprima y comparta f cilmente con la red Ethernet integrada Aumente la seguridad restablezca el control y ayude a
12. UX433E Plan de servicio HP de 2 a os con cambio al siguiente d a laborable para impresoras MFP Color LaserJet UX434E Plan de servicio HP de 2 a os con cambio est ndar para impresoras MFP Color LaserJet UX452E Plan de servicio HP de 3 a os con cambio al siguiente d a laborable para impresoras MFP Color LaserJet UX435E Plan de servicio HP de 3 a os con cambio est ndar para impresoras MFP Color LaserJet UX453E Plan de servicio HP de 4 a os con cambio al siguiente d a laborable para impresoras MFP Color LaserJet UX436E Notas al pie de p gina The product could differ from the images shown O Copyright 2074 Hewlett Packard Development Company L P The information contained herein is subject to change without notice The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services Nothing herein should be construedas constituting an additional warranty HP shallnot be liable
13. de entrada de sobre Hasta 15 mm se recomienda s lo 5 sobres o menos a la vez Tama os de material admitidos Tama os de soportes personalizados A4 A5 A6 B5 B6 10 x 15 cm postales JIS sobres DL C5 B5 de 76 2 x 127 a 215 9 x 355 6 mm Tipos de soportes Papel folleto inyecci n de tinta normal papel fotogr fico sin bordes HP Premium panor micas m s pesta a sobres etiquetas tarjetas ndice felicitaci n transparencias Gramaje de papel compatible de 52 a 163 g m sin revestimiento mate recomendada hasta tarjetas postales de 175 g m 200 g m HP Mate de 60 a 163 g m recubierto brillante recomendada hasta tarjetas postales de 175 g m 220 g m HP Glossy Tipo de esc ner De superficie plana alimentador autom tico de documentos ADF Formato del archivo de digitalizaci n Resoluci n de escaneo ptica PDF PDF para b squedas JPG RTF TXT BMP PNG TIFF Hasta 300 x 300 ppp en color y mono ADF Hasta 300 x 300 ppp 600 x 600 ppp 1200 x 1200 ppp superficie plana Profundidad de bits 30 bits Tama o de escaneado plano m ximo 216 x 297 mm Tama o de escaneado ADF m ximo 216 x 356 mm Capacidad del alimentador autom tico de documentos Funciones est ndar de env o digital Est ndar 50 hojas Escanear a correo electr nico escanear a carpeta escanear a unidad de USB Velocidad de escaneo normal A4 Hasta 21 ppm monoc
14. e 32 bits y 64 bits solo el controlador de impresora y el controlador del esc ner est n instalados Sistemas operativos de red compatibles Memoria est ndar Windows Server 2012 R2 solo de 64 bits Windows Server 2012 Cluster Support solo de 64 bits Windows Server 2012 solo de 64 bits Windows Server 2008 Standard Edition Enterprise Edition de 32 bits Windows Server 2008 SP2 de 32 y 64 bits Windows Server 2008 Terminal Services de 32 y 64 bits Windows Server 2008 R2 Standard Edition Enterprise Edition solo de 64 bits Windows Server 2008 R2 SP1 solo de 64 bits Windows Server 2008 Enterprise Edition de 64 bits Windows Server 2003 Standard Edition de 32 y 64 bits Windows Server 2003 R2 Standard Edition Enterprise Edition de 32 y 64 bits Windows Server 2003 Enterprise Edition de 32 y 64 bits Windows Server 2003 2008 R2 Cluster Support de 32 y 64 bits Windows Server 2003 2008 Cluster Support de 32 y 64 bits Citrix MetaFrame XP Presentation Server funci n Release 1 2 y 3 32 bits y 64 bits Citrix MetaFrame Presentation Server 3 0 Citrix Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services Citrix MS Windows Server 2003 Terminal Services Citrix MS Windows Server 2003 Terminal Services 32 bits y 64 bits Citrix MS Windows 2008 Server R2 Terminal Services Citrix MS Windows Server 2008 Terminal Services 32 bits y 64 bits Citrix Presentation Server 4 0 Citrix Presentation Server 4 0 32 bits y 64 bits Citrix Presentation
15. r en color HP Cartucho de t ner original LaserJet HP 201A amarillo CF402A Cartucho de t ner original LaserJet HP 201A cian Cartucho de t ner original LaserJet HP 201A magenta Cartucho de t ner original LaserJet HP 201A negro Cartucho de t ner original LaserJet HP 201X amarillo de alta capacidad Cartucho de t ner original LaserJet HP 201X cian de alta capacidad Cartucho de t ner original LaserJet HP 201X magenta de alta capacidad Cartucho de t ner original LaserJet HP 201X negro de alta capacidad Papel HP dise ado para impresoras l ser CF401A CF403A CF400A CF402X CF401X CF403X CF400X Papel l ser HP Everyday Papel para HP Color Laser de 120 g m 250 hojas A4 210 x 297 mm CHP340 Papel HP Professional para impresi n l ser Papel fotogr fico l ser brillante profesional HP de 200 g m 100 hojas 210 x 297 mm CG966A Papel fotogr fico l ser mate profesional HP 100 hojas 210 x 297 mm Q6550A Papel l ser brillante profesional HP de 120 g m 250 hojas A4 210 x 297 mm CG964A Papel l ser brillante profesional HP de 150 g m 150 hojas A4 210 x 297 mm CG965A Servicios de Tecnolog a Servicios de asistencia de hardware Plan de servicio HP de 3 a os con cambio al siguiente d a laborable para impresoras MFP Color LaserJet UX435E Plan de servicio HP de 3 a os con cambio est ndar para impresoras MFP Color LaserJet UX453E Plan de servicio HP de 1 a o con cambio al siguiente d a laborable para impresoras MFP Color LaserJet
16. romo hasta 14 ppm color N mero de nota al pie de velocidad de escaneo Modos de entrada de digitalizaci n Velocidad de copia negro calidad normal A4 10 Escaneo copia env o de correo electr nico y fax desde el panel delantero o botones de archivo Software HP Scan Aplicaci n de usuario a trav s de TWAIN o WIA Hasta 18 cpm N mero de nota al pie de velocidad de copia 9 Velocidad de copia color calidad normal A4 Hasta 18 cpm N mero de nota al pie de velocidad de copia 9 Resoluci n de copia texto en negro Hasta 300 x 420 ppp Resoluci n de copia gr ficos en negro Hasta 300 x 420 ppp Resoluci n de copia texto color y gr ficos 300 x 420 ppp plano hasta 300 x 360 ppp ADF Configuraci n de reducci n ampliaci n de copias De 25 a 400 Copias m ximo Hasta 99 copias Ajustes de la copiadora N mero de copias Reducir Ampliar M s claro M s oscuro Optimizar Papel Copia de varias p ginas Colaci n Selecci n de bandeja Doble cara Modo borrador Ajuste de imagen Establecer nuevos valores predeterminados Restaurar valores predeterminados Fax S Velocidad de transmisi n de fax 3 segundos por p gina N mero de nota al pie de velocidad de fax 13 Nota de fax Memoria de fax Basado en la imagen de prueba n 1 de ITU T con resoluci n est ndar Con p ginas m s complejas o una mayor resoluci n se tardar m s y se utilizar m s memoria
17. s funciones de red cambio de contrase a de comunidad SNMPv1 y SNMPv2 HP ePrint HTTPS con validaci n de certificados autenticaci n de acceso b sico HTTP autenticaci n SASL Autenticaci n y autorizaci n LDAP Firewall y ACL SNMPv3 84 fuentes TrueType ampliables Soluciones de fuentes adicionales disponibles en http www hp com go laserjetfonts S Capacidad de impresi n m vil Capacidad inal mbrica HP ePrint Apple AirPrint certificaci n Mopria aplicaciones m viles No Conectividad est ndar Puerto USB 2 0 de alta velocidad Puerto de red Fast Ethernet 10 100 1000 Base TX incorporado Host USB Preparado para red Ethernet incorporado est ndar Requisitos m nimos del sistema Windows 8 1 de 64 bits Windows 8 Enterprise de 32 y 64 bits Windows 8 Enterprise N de 32 y 64 bits Windows 8 Pro de 32 y 64 bits Windows 8 Basic de 32 y 64 bits Windows 7 incluyendo Starter Edition de 32 y 64 bits Windows Vista incluyendo Starter Edition de 32 bits Windows Vista de 64 bits Sistemas operativos m viles Android Windows 8 RT Otros Debian 5 0 5 0 1 5 0 2 5 0 3 compatible con el instalador autom tico Fedora 9 9 0 10 10 0 11 0 11 12 12 0 HPUX 11 y Solaris 8 9 Linux 9 4 9 5 Red Hat Enterprise Linux 5 0 compatible con un paquete preinstalado SUSE Linux 10 3 11 0 11 11 1 11 2 Ubuntu 8 04 8 04 1 8 04 2 8 10 9 04 9 10 10 04 Unidad de CD ROM DVD o conexi
Download Pdf Manuals
Related Search