Data Sheets
Contents
1. Llamadas m s productivas La tecnolog a patentada de Polycom Acoustic Clarity permite realizar conversaciones simult neas naturales y fluidas Escuche y sea escuchado claramente Con el doble de la sonoridad y sensibilidad en el micr fono que el SoundStation original elimina el esfuerzo auditivo y la repetici n El display iluminado por atr s proporciona informaci n importante Muestra el n mero telef nico de la consola el n mero llamado la duraci n y progreso de la llamada y soporta identificaci n de llamadas internacional Capacidad de incrementar la cobertura Extensi n opcional de cobertura de micr fonos para salas de conferencia m s grandes F cil de usar e instalar Se conecta en cualquier salida an loga de tel fono y se puede conectar a un PBX con una extensi n an loga Establece el est ndar Nuevamente SoundStation2 el tel fono para conferencias de Polycom de la siguiente generaci n est redefiniendo el est ndar para las conferencias de voz con calidad empresarial Mediante el full d plex l der en la industria que proporciona conversaciones naturales simult neas a dos v as el SoundStation2 exceder sus expectati vas en salas de conferencia medianas y peque as Con una notable calidad de voz igual a la del SoundStation Premier y 50 de incremento en la sensibilidad del micr fono respecto al reconocido SoundStation los usuarios pueden hablar a nivel normal de voz y se2. modelos EX Cumplimiento con normas NA Cl C UL FCC Parte 68 FCC Parte 15 Clase B ICES 003 Canadiense CE Mark R amp TTE Directive VCCI Clase B Jap n Requerimientos ambientales e Temperatura de operaci n 40 104 F 5 40 C e Humedad relativa 20 85 sin condensaci n Temperatura de almacenamiento 22 131 F 30 55 C Condiciones recomendadas en la sala Tiempo de reverberaci n lt 0 5 segundos Nivel de ruido lt 48 dBa 2004 Polycom Inc Todos los derechos reservados Rev 11 04 El SoundStation2 se empaca con e Consola de tel fono de mesa con display y teclado integrado Cable de 21 pies 6 4 m a la consola Cable telco de 7 pies 2 1 m a conector telef nico RJ11 e Documentaci n del usuario gu a del usuario gu a de instalaci n r pida tarjeta de registro Garant a e 12 meses N meros de parte Norteam rica 2200 16100 001 SoundStation2 no expansible e 2200 16200 001 SoundStation2 expansible e 2200 16155 001 Kit de micr fonos de extensi n Debido a la diversidad de est ndares en los identificadores de llamadas algunas caracter sticas pueden no estar disponibles en algunas reas Adem s la calidad de la conexi n de la l nea telef nica puede afectar la funcionalidad de identificaci n de llamadas El servicio de identificaci n de llamada puede requerir suscripci n con el proveedor de servicios en su rea 3 SoundStation2 usa un cable que s
3. n espa ol franc s ingl s italiano noruego portugu s e Definiciones de configuraci n protegidas mediante contrase a para los administradores dentificador de llamadas y directorio e Soporte para m ltiples est ndares de identificaci n de lamadas Bellcore Tipo 1 requiere suscripci n a compa a telef nica para su activaci n ETSI DTMF British Telecom e Directorio lista de marcados r pidos hasta 25 entradas POLYCOM www polycom com Teclado Teclado telef nico de 12 teclas Teclas de colgado descolgado conferencia silencio volumen arriba abajo men navegaci n e 3teclas programables sensibles al contexto incluyendo remarcado retenci n y conferencia programable Parlante de consola Respuesta de frecuencia 300 a 3300 Hz Volumen ajustable de 94 dBA SPL pico a 0 5 metros Micr fonos de consola e 3 micr fonos cardioides de 300 a 3500 Hz Audio e Acoustic Clarity de Polycom full duplex IEEE 1329 Tipo 1 Rango de captaci n del micr fono hasta 10 pies Micr fonos en gate con mezcla inteligente de micr fonos e Reducci n din mica de ruido Interfases e 2 conexiones para micr fono EX no disponible en todos los modelos e Conector para aud fonos de 2 5 mm para conexi n con otros dispositivos de comunicaci n p e tel fonos m viles 8 cable incluido e Conector de audio auxiliar RCA Accesorios e 2 micr fonos cardiodes de extensi n 300 a 3500 Hz s lo en
4. e conecta a un conector est ndar de 2 5 mm para aud fonos Si su tel fono m vil no soporta este tipo de conexi n requerir un adaptador no incluido Conectar el SoundStation2 a un tel fono m vil es an logo a conectar un aud fono a un tel fono m vil No todos los tel fonos m viles reconocen el SoundStation como un aud fono Para ver la lista de tel fonos m viles que se sabe que pueden funcionar con SoundStationZ por favor consulte www polycom com SoundStation y SoundStation Premier son marcas registradas y SoundStation2 y el dise o industrial de SoundStation son marcas registradas de Polycom Inc en los EUA y varios pa ses Todas las otras marcas registradas son propiedad de sus respectivas compa as Las especificaciones est n sujetas a cambio sin previo aviso Para mayor informaci n envie un e mail a americalatinaUpolycom com
5. r cticas probadas en la industria y es claro porqu Polycom se ha convertido en la elecci n inteligente de las organizaciones que buscan una ventaja estrat gica en un mundo a tiempo real POLYCOM Polycom SoundStation2 Arquitectura e La consola para colocar sobre la mesa contiene funciones para procesamiento de audio y teclado y display Los m dulos de pared tienen interfases de energ a y l nea telef nica e Los cables consisten de una conexi n de un solo cable de 21 pies 6 4 m a la consola de mesa y una conexi n a un conector telef nico RJ 11 de 7 pies 2 1 m Los m dulos con extensi n opcional de micr fono se conectan v a cables de 8 pies 2 4 m Consola Dimensiones largo x ancho x alto e 14 5x 12 25 x 2 5 pulgadas 36 8 x 31 1 x 6 4 cm Peso e 1 75 lb 0 8 kg Energ a e 110V 60 Hz AC 7 220V Hz AC dependiendo del SKU espec fico de cada pa s Interfase de red e Interfase de dos hilos RJ11 para PBX an logo o red telef nica p blica conmutada Teclado e Teclado telef nico est ndar tecla on off tecla conferencia flash tecla para silenciar teclas para ajuste de volumen teclas de navegaci n por men y tres teclas programables Display e LCD gr fico iluminado por atr s de 132x65 pixeles nterfase de usuario e Tonos de repique elegibles por el usuario e Tecla programable configurable para marcar f cilmente os servicios de conferencia de voz e Soporte en m ltiples idiomas alem
6. r escuchados claramente hasta a diez pies de distancia haciendo cada llamada m s productiva Tambi n disfrutar nuevas caracter sticas como el display grande iluminado por atr s que proporciona informaci n de las llamadas y de las funciones del tel fono claramente visible La tecnolog a inteligente como la reducci n din mica de ruido Dynamic Noise Reduction DNR ofrece m xima sensibilidad en el micr fono mientras reduce ruidos del medio ambiente y que distraen Y el SoundStation2 ofrece cobertura de micr fono de 360 con mezcla inteligente de modo que s lo se activa el micr fono m s cercano al hablante ofreciendo conferencias n tidamente claras Agregue las caracter sticas tradicionales de la telefon a como remarcado silencio transferencia y retenci n y tendr el tel fono para conferencias que tambi n es conocido y f cil de usar Mejore la calidad e incremente la productividad de su siguiente llamada de conferencia con el SoundStation2 de Polycom Un tel fono de conferencia del que no dejar de hablar Con la m s amplia gama de soluciones integradas para video voz y web s lo Polycom proporciona la experiencia definitiva en comunicaciones Nuestras tecnolog as l deres en el mercado de conferencia y colaboraci n soportadas por un servicio de clase mundial permiten a las personas y organizaciones maximizar su efectividad y productividad Agregue a esto la m xima experiencia y las mejores p
Download Pdf Manuals
Related Search