PREFACIO
Contents
1. 30 07 20152. la OMC para el comercio internacional El C digo Terrestre se publica todos los a os en los tres idiomas oficiales de la OIE espa ol franc s e ingl s Se puede obtener tambi n su traducci n extraoficial en ruso si se solicita a la OIE Los textos del C digo Terrestre se pueden consultar y descargar en el sitio Web de la OIE http www oie int La Gu a del usuario que figura despu s de este prefacio tiene por objeto ayudar a las autoridades veterinarias y dem s personas interesadas a utilizar el C digo Terrestre 2015 O ONE C digo Sanitario para los Animales Terrestres 30 07 2015 i Prefacio Deseamos expresar nuestro agradecimiento a los miembros de la Comisi n del C digo a los Delegados y a los expertos de los grupos ad hoc y de las dem s comisiones especializadas por su valioso asesoramiento as como al personal de la OIE por su dedicaci n en la preparaci n de esta vig sima cuarta edici n del C digo Terrestre Dr Bernard Vallat Dr Alejandro Thiermann Director general Presidente Organizaci n Mundial de Sanidad Animal Comisi n de Normas Sanitarias para los Animales Terrestres Miembros de la Comisi n del C digo de la OIE 2012 2015 Presidente Dr Alejandro Thiermann Vicepresidente Dr Etienne Bonbon Vicepresidente Dr Stuart C MacDiarmid Miembros Dr Jorge Caetano Dr Salah Hammami y Dr Toshiyuki Tsutsui Julio de 2015 ii 2015 OIE C digo Sanitario para los Animales Terrestres
3. PREFACIO El C digo Sanitario para los Animales Terrestres en lo sucesivo C digo Terrestre establece las normas para mejorar la sanidad y el bienestar de los animales terrestres y la sanidad p blica veterinaria en el mundo as como el comercio internacional seguro de animales terrestres mam feros aves y abejas y de sus productos derivados Las autoridades veterinarias de los pa ses importadores y exportadores deber n remitirse a las normas sanitarias del C digo Terrestre durante las actividades de detecci n temprana notificaci n y control de agentes pat genos en los animales terrestres y cuando se trata de zoonosis en el hombre evitando su propagaci n a trav s del comercio internacional de animales terrestres y de productos derivados y la instauraci n de barreras comerciales injustificadas Las normas que figuran en el C digo Terrestre han sido aprobadas oficialmente por la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE que constituye la instancia normativa m s alta de la organizaci n Esta vig sima cuarta edici n contiene las modificaciones del C digo Terrestre aprobadas en la 83 Sesi n General de mayo de 2015 En ella se incluye una versi n actualizada del ndice de la gu a del usuario y del glosario al igual que textos revisados de los siguientes cap tulos procedimientos para la declaraci n por los Pa ses Miembros y para el reconocimiento oficial por la OIE evaluaci n de los Servicios Veterinarios recolecci n y manipu
4. laci n de embriones de ganado y quidos recolectados in vivo subpoblaci n de caballos de excelente estado sanitario obligaciones generales en materia de certificaci n procedimientos de certificaci n prevenci n detecci n y control de las infecciones de aves de corral por Salmonella armonizaci n de los programas nacionales de vigilancia y seguimiento de la resistencia a los agentes antimicrobianos an lisis del riesgo asociado a la resistencia a los agentes antimicrobianos como consecuencia del uso de agentes antimicrobianos en animales bienestar animal y sistemas de producci n de pollos de engorde infecci n por el virus de la lengua azul infecci n por Brucella abortus B melitensis y B suis infecci n por el virus de la fiebre aftosa infecci n por el virus de la valle del Rift infecci n por los virus de la influenza aviar y encefalopat a espongiforme bovina Asimismo contiene tres nuevos cap tulos bienestar animal y sistemas de producci n de vacas lecheras 7 11 infecci n por el virus de la enfermedad hemorr gica epizo tica 8 7 e infecci n por Taenia solium 15 3 El desarrollo de estas normas y recomendaciones es fruto del trabajo asiduo de la Comisi n de Normas Sanitarias de la OIE para los Animales Terrestres Comisi n del C digo Esta Comisi n compuesta por seis miembros designados por sufragio se re ne dos veces al a o para llevar a cabo su programa de trabajo En la preparaci n de proyectos de texto
5. s para nuevos art culos del C digo Terrestre y en la revisi n de los art culos existentes recurre a los conocimientos de eminentes especialistas internacionales Las observaciones de los Delegados nacionales de la OIE se recaban regularmente mediante la circulaci n dos veces al a o de los textos nuevos o revisados La Comisi n del C digo colabora estrechamente con las dem s comisiones especializadas de la OIE a saber la Comisi n de Normas Sanitarias para los Animales Acu ticos la Comisi n de Normas Biol gicas y la Comisi n Cient fica para las Enfermedades de los Animales con el fin de garantizar que las recomendaciones del C digo Terrestre se basan en la informaci n cient fica m s reciente El Acuerdo sobre la Aplicaci n de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Acuerdo MSF de la Organizaci n Mundial del Comercio OMC reconoce formalmente el papel de la OIE como la organizaci n normativa en el campo de la sanidad animal y las enfermedades zoon ticas Con arreglo al Acuerdo MSF los Miembros de la OMC deben armonizar sus requisitos de importaci n con las recomendaciones de las normas pertinentes de la OIE En ausencia de recomendaciones de la OIE o si un pa s elige un nivel de protecci n que requiere medidas m s rigurosas que las normas de la OIE dichas medidas deber n basarse en un an lisis del riesgo llevado a cabo de acuerdo con el Cap tulo 2 1 El C digo Terrestre forma una parte importante del marco legal establecido por
Download Pdf Manuals
Related Search
PREFACIO prefacio significado prefacio que es prefacio de um livro prefacio definicion prefacio ou prologo prefacio letra prefacio de un libro