Home
GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE
Contents
1. 6 Actualizar B Exportar lista Ayuda servicio de Net Logon NP de entrada Servicio de Net Logon Permi _ servicio de registro de nombres de equip Servicio de registro de nom Permi O Servicio de registro de nombres de equip Servicio de registro de nom Permi O Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Permi Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Permi Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Permi O Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Permi O Servicio de uso compartido de red del Re Servicio de uso compartido Permi m yl m J D 119 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O Seleccione Puerto y haga clic en Siguiente 6 Para a adir un puerto introduzca la siguiente informaci n E Para el escaneado en red Elija UDP e introduzca 54925 en los Puertos locales espec ficos Haga clic en Siguiente E Para PC Fax en red Elija UDP e introduzca 54926 en los Puertos locales espec ficos Haga clic en Siguiente r Asistente para nueva regla de entrada Protocolo y puertos Especifique los puertos y protocolos a los que se aplica esta regla Pasos e Tipo de regla Se aplica esta regla a TCP o UDP Y Protocolo y puertos TCP m e Peri Nombr o Se aplica esta regla a todos los puertos
2. Asistencia Cancelar l Aplicar Ayuda E Perfiles de impresi n 1 El controlador de impresora del equipo tiene perfiles de impresi n predeterminados Seleccione el perfil que desee y haga clic en Aceptar para seleccionar la configuraci n de impresi n predeterminada E Modificar un perfil 2 Puede editar y guardar un nuevo perfil de impresi n E Recuperar los perfiles predeterminados 3 Haga clic para restaurar todos los perfiles de impresi n predeterminados E Mostrar siempre primero la ficha Perfiles de impresi n 4 Marque esta casilla si desea que aparezca siempre en primer lugar la ficha Perfiles de impresi n 28 Impresi n Edici n de un perfil de impresi n Dd Configure los ajustes de impresi n en el controlador de impresi n Consulte Ficha B sica en la p gina 16 y Ficha Avanzada en la p gina 21 Haga clic en la ficha Perfiles de impresi n O Haga clic en el bot n Modificar un perfil Guardar sus cambios de perfil 2 Elija un perfil para sobrescribirlo con sus nuevos ajustes de impresi n gt Definido por el usuario 2 O Definido por el usuario 6 Definido por el usuario 7 v Cancelar Ayuda O Elija el icono en la lista desplegable 1 e introduzca un nombre de perfil 2 O Elija el perfil de impresi n que desea sobrescribir y haga clic en Aceptar ER Nota Puede sobrescribir los perfiles de impresi n predetermina
3. 3 100 100 Mapa de bits y 100 100 12 ngulo 0 359 Aceptar Cancelar Ayuda Seleccione la marca de agua y haga clic en el bot n Configuraci n para cambiar el tama o y la posici n de la marca de agua adicional en la p gina E T tulo Introduzca un t tulo adecuado en el campo E Texto Introduzca el texto de la marca de agua en la casilla Texto y a continuaci n elija Fuente Estilo Tama o e Intensidad E Mapa de bits Introduzca el nombre de archivo y la ubicaci n de la imagen de mapa de bits en la casilla Archivo o bien haga clic en Examinar para buscar el archivo Tambi n puede configurar el tama o de escala de la imagen E Posici n Utilice esta opci n si desea controlar la posici n de la marca de agua en la p gina 23 Impresi n Impresi n de encabezado y pie de p gina Cuando se active esta funci n se imprimir n la fecha y hora del reloj de su sistema en su documento y el nombre de usuario de inicio de sesi n del PC o el texto que introduzca Al hacer clic en Configuraci n puede personalizar la informaci n E ID imprimir Si selecciona Nombre de usuario de inicio de sesi n se imprimir su nombre de usuario de inicio de sesi n del PC Si selecciona Personalizado e introduce el texto en el cuadro de edici n Personalizado se imprimir el texto que introduzca Modo Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Cuando ajuste el Ahorro de t ner
4. Brother Solutions Center BROTHER Brother CreativeCenter 3 CREATIVECENTER Una soluci n en l nea gratis y sencilla para crear e imprimir proyectos fotogr ficos de calidad profesional Esta aplicaci n f cil de usar le permite crear tarjetas de felicitaci n calendarios folletos y otros creativos documentos para usar en casa o en su negocio incluyendo su foto y detalles personales Comprobar configuraci n peee ai PERERA 1993 2010 Brother Industries Ltd Imprimir fuentes aTHights Reserved Aceptar Ayuda E Brother Solutions Center 1 El Brother Solutions Center http solutions brother com es un sitio Web que ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las Gu as del usuario las actualizaciones de controladores y las sugerencias para el uso del equipo E Sitio web de consumibles originales 2 Si hace clic en este bot n puede visitar nuestro sitio Web de consumibles originales de Brother 30 Impresi n E Brother CreativeCenter 3 Puede visitar nuestro sitio web para obtener soluciones en l nea gratuitas y sencillas para usuarios en empresas o dom sticos si hace clic en este bot n E Imprimir configuraci n 4 Esto imprimir las p ginas que muestran la configuraci n interna del equipo E Comprobar configuraci n 5 Permite comprobar la configuraci n actual del controlador E Acerca de 6 Esto elabora
5. Introduzca el Nombre de la aplicaci n hasta 30 caracteres y haga clic en el bot n Examinar para elegir su aplicaci n preferida Asimismo seleccione el Tipo de archivo en el men emergente 174 ControlCenter2 Puede eliminar una aplicaci n que haya a adido S lo tiene que elegir el Nombre de la aplicaci n y hacer clic en el bot n Eliminar eoo Eliminar aplicaci n Escanear a imagen Si desea eliminar la aplicaci n registrada de Escanear a imagen seleccione la aplicaci n entre Nombre de la aplicaci n Y despu s haga clic en el bot n Eliminar para suprimir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n XXXXXX Aplicaci n Presto PageManager 7 Tipo de archivo JPEG jpg Nota Esta funci n tambi n se encuentra disponible para Escanear a correo electr nico y Escanear a OCR La ventana puede variar dependiendo de la funci n Si elige PDF seguro en la lista Tipo de archivo aparecer el cuadro de di logo Configurar contrase a PDF Introduzca la contrase a en la casilla Contrase a y Repita contrase a a continuaci n haga clic en Aceptar E Nota e PDF seguro tambi n est disponible con las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo PDF seguro est disponible para Mac OS X 10 4 x o superior 175 ControlCenter2 OCR aplicaci n de procesador de texto Escanear a OCR convierte los datos de imagen de una p gina de gr ficos en texto que puede ser
6. Cancelar Eimprimir E De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones haga clic en el tri ngulo de despliegue situado al lado del men emergente Impresora Para copiar haga clic en el bot n Imprimir Para enviar un fax haga clic en el tri ngulo desplegable situado junto al men emergente Impresora y a continuaci n elija Enviar Fax en el men emergente Consulte Env o de un fax solamente en los modelos MFC en la p gina 148 Preajustes Est ndar W PDF w Previsualizar Cancelar Amprimir Imprimir Impresora Brother MFC xxxx El fa Preajustes Est ndar El Copias E M intercaladas M A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Disposici n Z P gs por hoja 1 3 Orientaci n F A EN Borde Nunca Z A doble cara No 3 Ol PDF w Previsualizar Cancelar Cimprimir gt 187 ControlCenter2 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Puede configurar o comprobar la configuraci n del equipo E Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC Le permite abrir el programa de configuraci n remota Consulte Instalaci n Remota en la p gina 191 E Llamada R pida solamente en los modelos MFC Le permite abrir la ventana de ajuste de Marcaci n r pida de la Configuraci n remota Consulte Instalaci n Remota en la p gina 191 E Monitor de estado Permite abrir la utilidad Status Monitor ControlCenter2
7. Es Nota Para utilizar la Libreta de direcciones de Outlook debe seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 o 2007 como la aplicaci n de correo electr nico predeterminada 102 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Libreta de direcciones de Brother DD Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN donde XXXX es el nombre del modelo Env o PC FAX y en Libreta de Direcciones PC FAX Aparecer el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother Libreta de direcciones de Brother Archivo Editar Ayuda daa 4 Nombre Fax E Mail Dsales Q Joe Smith 908 555 1234 John Roller 908 704 2312 Configuraci n de un miembro en la libreta de direcciones En el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother puede a adir editar o eliminar miembros y grupos D En el cuadro de di logo Libreta de direcciones haga clic en el icono 5 para a adir un miembro Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de los miembros de la Libreta de Direcciones Brother Configuraci n de los miembros de la Libreta de Direcciones Brother Nombre E T tulo Compa a Departamento T tulo de trabajo Domicilio Ciudad E e Estado Provincia Tel fono Trabajo Tel fono Casa L Distrito Postal C digo Pa s Regi n p Postal a Fay Tel fono Movil a En el cuadro de di logo Configuraci
8. Uso de Presto PageManager Presto PageManager es una aplicaci n para la gesti n de los documentos del Macintosh Dado que es compatible con la mayor a de editores de im genes y procesadores de texto Presto PageManager le ofrece un control sin igual sobre los archivos de Macintosh Con el software OCR integrado en Presto PageManager podr gestionar f cilmente los documentos editar el correo electr nico y los archivos as como leer documentos Si utiliza el equipo como un esc ner se recomienda la instalaci n de Presto PageManager Presto PageManager est disponible como descarga en la p gina http nj newsoft com tw download brother PM9SEinstaller_BR_multilang dmg Para instalar Presto PageManager consulte la Gu a de configuraci n r pida ER Nota La Gu a del usuario completa de NewSoft Presto PageManager 9 se puede visualizar desde el men ayuda en NewSoft Presto PageManager 9 Funciones E OCR en un solo paso puede escanear una imagen reconocer el texto y editarlo con un procesador de texto E Edici n de im genes permite mejorar recortar y girar im genes o bien abrirlas con el programa de edici n de im genes que prefiera E Anotaci n permite a adir notas extra bles sellos y dibujos a im genes E Ventana de carpetas permite visualizar y organizar la jerarqu a de carpetas para facilitar el acceso E Ventana de visualizaci n permite visualizar los archivos como miniaturas una lista o e
9. en el PC Macintosh E Debe tener instalado Presto PageManager en el Macintosh para que la funci n OCR funcione con la tecla DIGITALIZAR ESCANER o desde ControlCenter2 Consulte Uso de Presto PageManager en la p gina 167 E La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 207 Escaneado en red Escanear a archivo Al seleccionar la funci n de escaneado a archivo puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo directamente al ordenador designado en la red El archivo se guardar en la carpeta y en el formato de archivo que haya configurado en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la pantalla Escanear a archivo de ControlCenter2 Puede cambiar la configuraci n del esc ner Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 D Cargue el documento O Pulse DIGITALIZAR ESC NER 3 Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK 4 Pulse A o Y para seleccionar Fichero Pulse OK 15 Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD a
10. modificado por cualquier aplicaci n de procesamiento de texto Puede cambiar el procesador de texto predeterminado Para configurar Escanear a OCR haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y selecci n Bot n Software ANN Escanear a OCR Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de destino Apple TextEdit A A adir Eliminar Tipo de archivo Texto txt H Software OCR Newsoft OCR El Idioma de OCR Espa ol H Resoluci n Brillo 400 x 400 ppp 1 Tipo de escaneo Blanco y negro E Tama o documento as 210 297mm_ Y TT Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados Para cambiar la aplicaci n de procesamiento de texto elija la aplicaci n de procesamiento de texto de destino en el men emergente Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista si hace clic en el bot n A adir Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner Nota La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 176 ControlCenter2 Correo electr nico SON Escanear a correo electr nico Bot n Sof
11. 2 L 1 Agenda Automator Le DD Calculadora Captura de Imagen 29 items 147 95 GB disponibles A 160 Escaneado Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla Si ha conectado el equipo Brother y el Macintosh con un cable USB ver el equipo en la zona DISPOSITIVOS Si los ha conectado a trav s de red LAN lo ver en la zona COMPARTIDO JAAA 2 Captura de Imagen No hay ninguna c mara ni esc ner seleccionad a O Coloque el documento en el ADF o en el cristal del esc ner Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tama o del documento para Tama o escaneado Y DISPOSITIVOS COMPARTIDO TEE 161 Escaneado Si coloca el documento en el cristal de esc ner seleccione Esc ner plano para Modo Nota ADF no est disponible en los modelos DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW Cuando la casilla de verificaci n Separar tems no est activada el documento se escanear como un nico elemento y se guardar como un nico archivo Cuando la casilla de verificaci n Separar tems est activada el programa detectar cada imagen y las guardar como archivos separados Si el programa no recorta autom ticamente el documento de la manera deseada puede hacerlo manualmente para ello arrastre el puntero del rat n sobre la parte que desee escanear desde el cuadro de di
12. Aseg rese de que el Estado de Firewall de Windows est ajustado en Activado en Panel de control Sistema y seguridad y a continuaci n en Firewall e Haga clic en Configuraci n avanzada Aparecer la ventana Firewall de Windows con seguridad avanzada O Haga clic en Reglas de entrada Archivo Acci gt Ou0 Hi Reglas de seguridad de con ME Supervisi n rr all de Windows con seguridad avanzada en Equipo local rewal de Windows con seguridad avanzada proporciona seguridad de red para los equipos con Windows Mons neral 2 Perfil de Yominio Y Firewal de Windows est activado O Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas 9 Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permtidas Perfil privado O Firewall de Windows est activado 9 Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas 9 Conexiones salentes que no coincidan con una reg a ser n permitidas El perfil p blico est activo O Firewall de Windows est activado O Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas 9 Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n pemtidas E Propiedades de Firewall de Windows Introducci n 4 Autenticar comunicaciones entre equipos Cree reglas de seguridad de conexi n para especficar c mo y cuando deben autenticarse y protegerse las conexiones entre equipos por m
13. ControlCenter4 Inicio de la Utilidad BRAdmin Si ha instalado BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 el bot n BRAdmin le permitir abrir la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 BRAdmin Light es una utilidad dise ada para la configuraci n inicial de dispositivos Brother conectados a la red Tambi n puede buscar productos Brother en un entorno TCP IP ver el estado y realizar configuraciones b sicas de red como la direcci n IP Para instalar BRAdmin Light desde el CD ROM de instalaci n consulte la Gu a del usuario en red Si requiere una administraci n de equipo m s avanzada utilice la ltima versi n de la utilidad BRAdmin Professional 3 que puede descargar desde la p gina http solutions brother com 11 Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo 12 Haga clic en BRAdmin Aparecer el cuadro de di logo de la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 Es Nota Si ha instalado tanto la utilidad BRAdmin Light como la BRAdmin Professional ControlCenter 4 iniciar BRAdmin Professional 3 76 ControlCenter4 Ficha Asistencia En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Soporte Para obtener m s informaci n sobre cada funci n haga clic en el bot n Ayuda de ControlCenter4 Apertura de la Ayuda de ControlCenter La Ayuda de ControlCenter le permite abrir el archivo Ayuda para obtener m s informaci n sobre ControlCenter 11 Seleccione la ficha Soporte Haga clic
14. Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Italia Nombre de la empresa Tel fono Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Espa a Nombre de la empresa Tel fono Direcci n de correo electr nico Otros pa ses Direcci n de correo electr nico 5CA 089 965 01 09 En el caso de llamadas realizadas dentro de Francia esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 1 35 0 34 por minuto fr nsc newsoft eu com http fr newsoft eu com 5CA 0899399878 En el caso de llamadas realizadas dentro de Italia esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 0 80 euros por minuto it nsc newsoft eu com http it newsoft eu com 5CA 0807505598 En el caso de llamadas realizadas dentro de Espa a esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 0 94 euros por minuto sp nsc newsoft eu com tech newsoft eu com ingl s 169 ControlCenter2 Nota Las funciones disponibles en ControlCenter2 var an en funci n del n mero de modelo del equipo Uso de ControlCenter2 ControlCenter2 es una utilidad de software que le permite un acceso r pido y sencillo a las aplicaciones de uso frecuente La utilizaci n de ControlCenter2 elimina la necesidad de iniciar manualmente las aplicaciones espec ficas El icono aparecer en la barra de men Para abrir la ventana ControlCenter2 haga clic en el icono ES y seleccione Abr
15. GU A DEL US DE SOFTWA No todos los modelos est n disponibles en todos los pa ses Para los usuarios del modelo DCP esta documentaci n es v lida para los modelos MFC y DCP En esta gu a del usuario cuando lea MFC interpr telo como DCP Versi n 0 SPA Tabla de contenido Secci n Teclas de funcionamiento del equipo 1 2 Uso del panel de control 2 Uso de las teclas de la iMpresora ooooooocccncocicocccccnnoononconccnnnnnnnnnnnnnnno non nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnn nen nn nn rannnnnmaninnn 2 Cancelar trabajo oonicccnnnnnnncccnnnnnoccccnnnnnorccn conan cc cnn narrar 2 Impresi n segura para MFC 7460DN y MEC 7860DW ooooococcccccococnccccnnnoncccncnnanncccnnnnnnccnnn nan nncnnnnnns 2 Soporte de emulaci n de la impresora para HL 2280DW y MFC 7860DWoocinicnccccnnccccccccccccnncnnnnos 3 Impresi n de la lista de fuentes internas para HL 2280DW y MEFC 7860DW oooconcoccccccconconccincnananos 4 Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora para HL 2280DW y MFC 7860DW 4 Prueba de impresi n para HL 2280DW y MEFC 7860D0W 0occccccooccccccnoconcnncccnnonccncnnnnnnncnnnnnnannncncnannns 5 Impresi n d plex para HL 2280DW y MEFC 7860DW ooooonoocccccccoconcccconanoncnccnononcnnnnnnnnnccnnnnnananccnnnnnns 5 Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada para HL 2280DW y MFC 7860DW ooooooccccnonooocccnnonoonnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nrnnnnnn
16. O Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK 6 Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado ED Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 e Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 e Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 206 Escaneado en red Escane
17. Si desea cambiar el puerto al que est conectado el equipo o la ruta de acceso al equipo de red que est utilizando seleccione o a ada el puerto que desea utilizar 39 Impresi n Status Monitor La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que le permite controlar el estado de uno o varios dispositivos permiti ndole obtener una notificaci n inmediata de los mensajes de error como los que indican que no hay papel o que hay un atasco de papel S gt Brother Status Monitor les USBOO1 SSA Al Espera Soluci n de problemas _ Visite el sitio web de consumibles originales _ Puede comprobar el estado de los dispositivos en cualquier momento si hace doble clic en el icono del rea de notificaci n o si elige Status Monitor en Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX en el PC EL Nota Para Windows 7 Si ha ajustado Cargar Status Monitor en Inicio durante la instalaci n encontrar el bot n la o el icono Status Monitor en la barra de tareas Para mostrar el icono de Status Monitor en la barra de tareas haga clic en el bot n al El icono del Status Monitor aparecer en la ventana peque a A continuaci n arrastre el icono 5 a la barra de tareas Tambi n existe un v nculo a la secci n Soluci n de problemas y al sitio Web de consumibles originales de Brother Haga clic en el bot n Visite el sitio web de consumibles originales para obtener m s informaci n sobre los con
18. ooooooconccccocccccococccocconccnncnnnnnnnnonnnncnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnn nn nnannnmnnnnnnn 168 10 ControlCenter2 170 Uso de ControlCenter2 oooooococnnccnconcononnonccnccnnnnnnnn cnn RR RR RR R RR nn nnnnnnnrnnrrnnnnnannmes 170 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica ooooonnccccicinncccoccnnncnccnnanononnn oran nnnnnn oran rra nan rrnnnnn 171 ESCANEADO iio tal laica 172 TIPOS DO ANCHIVOS initial aaa A a aiai 173 Tama o del documento ocooccccccccccconononononcnnnnnnnnnn nn RR RR RR RR RR RR RR RR nana nnnmnnnnnnrnnnnnnns 173 Imagen ejemplo Apple Preview ooooccociniinnnnonicionnnciciccn 174 OCR aplicaci n de procesador de texto oooocoonooccccconncoccccccnnnoncnnconano mann co nnno nc nn rc nnnn nn n rr rnnn rra 176 Corre OlEC F NICO void cd tdi incdias 177 A CADEAS EASE EETA EAEE 178 ESCANEADO PERSONALIZADO sanci A A AE 179 Tipos de archivos coocooniinincnnconononnnn tnr An ESE AN SEEE EEEEEEEESEAS REESEN EEEEENEESEEE AENEA EEEEE ARSENE ranas 180 Tama o del dOCUMENTO eiii id ad Ate da Dc iua 180 Bot n definido por el usuario oooooccocccccccccccocccnnonnnononcnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nro nn nnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnrnnnnannnnes 180 Es anear a MAJO iii id aaAitc 181 Escanear a OCR craineig anaia anne nn nn rn ran EAA 182 Escanear a correo elEC T NICO 100 ad it diia 184 AA 185 COPIAR PC FAX solamente en los modelos MEC ooooooccccccccncccocccnccnnonanonanononnn occ ncnnnnn nn carr nnno na
19. Abrir con una aplicaci n Enviar correo electr nico y OCR En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Escanear Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda M Configuraci n Ayuda j de ss E O Fotograf a a O Texto y gr fico E O Texto en blanco y negro EG O Personaizado 300 x 300 ppp Color de 24 bits Ajustes personalizados Tama o de escaneado A4 210x297 mm 8 3114 fi Escanear Borrar 35 Porcentaje rea de ajustes de Escaneado desde el PC Visor de im genes Bot n Guardar Bot n Imprimir Bot n Abrir con una aplicaci n Bot n Enviar correo electr nico Bot n OCR NO0ONM2aO0ONA 66 ControlCenter4 Tipos de archivos Puede seleccionar de la lista siguiente de tipos de archivo al guardarlos en una carpeta E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif E TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf E XML Paper Specification xps E Nota El formato XML Paper Specification est disponible para Windows Vista Windows 7 o si utiliza aplicaciones compatibles con los archivos de formato XML Paper Specification e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e Secure PDF se encuentra disponible para las selecciones
20. Borrar Detener m a Informaci n de tarea Poner en pausa la impresora Niveles de recambios Configurac Pulse Escanear para comenzar Modo Aliment papel Z TN Mostrar detalles Explorar ES Si es necesario puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en funci n del equipo E Modo de escaneado elija Alimentador de documentos o Superficie plana E Tipo elija entre Color Blanco y negro o Texto E Resoluci n elija la resoluci n en la que desea escanear el documento E Tama o escaneado seleccione el tama o de papel del documento que se va a escanear desde el Alimentador de documentos o el rea de escaneado desde la Superficie plana E Orientaci n o ngulo de rotaci n seleccione la orientaci n del documento desde el Alimentador de documentos o el ngulo de escaneado desde la Superficie plana E Escanear para seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino E Nombre introduzca el texto prefijado utilizado para el nombre de la imagen escaneada E Formato seleccione el formato de archivo de los datos escaneados E Correc im genes desde la configuraci n manual puede ajustar el Brillo el Tono la Temperatura y la Saturaci n Ocultar deralies O Haga clic en Explorar para iniciar el escaneado 166 Escaneado
21. Configuraci n p Acceso a los ajustes del dispositivo a a Y Instalaci n Llamada Monitor de Remota R pida estado CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 188 ControlCenter2 Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de Configuraci n remota para configurar los men s de ajuste del equipo Y MFC gt 000x Config gral Y Fax Conf recepci n Conf env o Libr direc Ajus Informes Opcn fax remot Restric marcad Varios Copia Impresora Red Y LAN cableada TCP IP Ethernet Y WLAN TCP IP Escanear a FTP Conf inicial Config gral Temporiz modo Tipo de papel Tama o papel a Volumen Timbre Med 5 Alarma Altavoz Med EA Ahorro t ner No t Tiempo reposo 3 B Tama Escan Cr m Tama o archivo Color Gris SustituirT ner O Continuar Parar EA E E E AO E 189 ControlCenter2 Llamada R pida solamente en los modelos MFC El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libr direc en el programa de Configuraci n remota de manera que le sea f cil registrar o cambiar los n meros de Marcaci n r pida en el Macintosh Libr direc 03 Corr be Ajus Informes 04 F T E Y ere stric marca Varios 06 ENT Z Copia 07 F T 1 Y Red Y LAN cableada s Corr be TCP IP 002 F T 1 Ethernet 003 FT B es 2004 e TCP IP
22. ControlCenter4 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n El bot n Abrir con una aplicaci n le permite escanear una imagen directamente en la aplicaci n de gr ficos para editarla 0000000 Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Abrir con una aplicaci n Seleccione la aplicaci n en la lista desplegable y haga clic en Aceptar La imagen aparecer en la aplicaci n seleccionada Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico El bot n Enviar correo electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto 0000000 Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Enviar correo electr nico Configure los ajustes del archivo adjunto y haga clic en Aceptar Se abrir su aplicaci n de correo electr nico predeterminada y la imagen se adjuntar a un correo electr nico nuevo en blanco 69 ControlCenter4 Uso de la funci n OCR El bot n OCR le permite escanear un documento y convertirlo en texto
23. DIGITALIZAR ESC NER en el panel de control debe instalar el software Brother MFL Pro Suite y conectar el equipo al ordenador Si instala MFL Pro Suite desde el CD ROM incluido a continuaci n se instalar n los controladores correctos y ControlCenter4 o ControlCenter2 Al escanear mediante DIGITALIZAR ESC NER se sigue la configuraci n en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Para obtener informaci n detallada sobre c mo configurar los ajustes de escaneado de los botones de ControlCenter4 o ControlCenter2 y c mo iniciar la aplicaci n que desee mediante DIGITALIZAR ESC NER consulte ControlCenter4 en la p gina 63 o ControlCenter2 en la p gina 170 Escanear a correo electr nico Si selecciona la opci n Escanear a correo electr nico PC el documento se escanear y enviar directamente al ordenador que designe en la red ControlCenter4 o ControlCenter2 activar la aplicaci n de correo electr nico predeterminada en el ordenador designado Puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo desde el ordenador como un archivo adjunto 1 Cargue el documento O Pulse DIG
24. Nunca O Antes del documento O Despu s del documento prep idel Gesper Tipo de portada est ndar Informaci n de facturaci n Cr Cancelar Imprimir E Imprimir portada Si desea a adir una portada al documento utilice esta funci n E Tipo de portada Elija una plantilla para la portada 129 Impresi n y Env o por fax E Informaci n de facturaci n Si desea a adir la informaci n de facturaci n a la p gina de cubierta introduzca texto en la casilla Informaci n de facturaci n Presentaci n Impresora Brother MFC xxxx 84 fa Preajustes Est ndar H Copias fi M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 F 20 99 por 29 70 cm Orientaci n E Disposici n H P gs por hoja 1 14 Orientaci n EA S UA AN EE 4 lde 1 gt gt gt Borde Nunca Bi A doble cara No H4 C Invertir orientaci n de la p gina O C PDF vw _ Cancelar imprimir gt E P gs por hoja La selecci n P gs por hoja puede reducir el tama o de la imagen de una p gina porque permite que se impriman varias p ginas en una sola hoja de papel E Orientaci n Al especificar las p ginas por hoja puede tambi n especificar la direcci n de la presentaci n E Borde Si desea a adir un borde utilice esta funci n E A doble cara Consulte Impresi n d plex en la p gina 135 E Invertir orient
25. PaperPort 12SE consulte Uso de ScanSoft PaperPort 12SE con OCR de NUANCE en la p gina 59 e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede escanear en red deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54925 y 137 Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si desea informaci n m s detallada consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 114 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN El software MFL Pro Suite de Brother incluye un controlador de esc ner compatible con TWAIN Los controladores TWAIN son compatibles con el protocolo universal normalizado para las comunicaciones entre esc neres y aplicaciones Esto significa que no solamente se pueden escanear im genes directamente en el visualizador PaperPort 12SE que Brother incluye con el equipo sino que adem s se pueden escanear im genes directamente en cientos de aplicaciones de software compatibles con el escaneado de TWAIN Estas aplicaciones incluyen programas muy conocidos como Adobe Photoshop CorelDRAW y muchos m s Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos no disponible para DCP 70
26. Si utiliza un equipo distinto al modelo registrado originalmente en el PC durante la instalaci n del software MFL Pro Suite siga los pasos descritos a continuaci n O En el cuadro de di logo Configuraci n PC Fax Rx haga clic en el bot n Configuraci n de redes Aparece el cuadro de di logo Configuraci n de redes 12 Debe especificar la direcci n IP o el nombre de nodo del equipo Configuraci n de redes C Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP a Nombre del nodo BRN IDOOXXX Editar Mostrar el nombre de su PC 15 caracteres como m ximo 000 Cancelar Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Introduzca la direcci n IP del equipo en Direcci n IP Especifique su equipo multifunci n por su nombre Introduzca el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o haga clic en el bot n Editar y elija el equipo Brother correspondiente que desee utilizar de la lista Buscar dispositivos Nombre del nodo Direcci n IP Modelo Ubicaci n Direcci Especifique el nombre del PC Puede especificar el nombre del PC que aparecer en la pantalla del equipo Para modificar el nombre introduzca el nuevo nombre en Mostrar el nombre de su PC 15 caracteres como m ximo 112 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Visualizaci n de nuevos mensajes de PC FAX Em para ejecutar PaperPort 11 Haga doble clic en Abra la carpeta de
27. de configuraci n remota a la Libreta de direcciones Importaci n de un archivo de texto ASCII Siga uno de estos pasos E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar y a continuaci n en Texto E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar a continuaci n en vCard y vaya al paso 6 E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar a continuaci n en Datos de marcado de configuraci n remota y vaya al paso O Elementos Seleccionados Seleccione los campos en la lista de datos disponibles en el mismo orden en el que aparecen listados en el fichero de texto a Importar Debe seleccionar el car cter separador utilizado en el fichero de texto a Importar Elementos Disponibles Elementos Seleccionados Nombre T tulo Compa a Departamento EZES T tulo de trabajo Domicilio Ciudad Estado Provincia Distrito Postal C digo Postal guta Pa s Regi n Tel fono Trabajo y Car cter Separador Coma Smees O En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee importar y a continuaci n haga clic en A adir gt gt Nota En la lista Elementos disponibles seleccione los campos en el mismo orden en que aparecen en el archivo de texto que se va a importar Elija Tabulador o Coma en funci n del formato de archivo que est importando desde Car cter Separador O Haga clic en OK para importar los datos 15 Introduzca el
28. el cuadro de di logo Configuraci n PC Fax Rx Configuraci n PC Fax Rx Guardar fichero en je Documents and SettingstAll Use Formato del Fichero Ona O ti Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX Archivo de sonido Examinar A adir a la carpeta de Inicio V Mostrar el mensaje de configuraci n de Recepci n PC Fax Configuraci n de redes En Guardar fichero en haga clic en el bot n Examinar si desea cambiar la ruta de acceso en la que se guardar n los archivos PC FAX En Formato del Fichero elija tif o max como formato del documento recibido El formato predeterminado es tif Para reproducir archivos de frecuencia archivos de sonido wav cuando se recibe un fax marque la casilla Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX e introduzca la ruta de acceso del archivo de frecuencia Para iniciar autom ticamente el software de recepci n PC FAX al iniciar Windows A adir a la carpeta de Inicio marque la casilla Si desea utilizar el software Recepci n PC FAX consulte Configuraci n de los ajustes de Recepci n PC FAX en red en la p gina 112 111 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Configuraci n de los ajustes de Recepci n PC FAX en red Los par metros necesarios para enviar faxes recibidos al ordenador se han configurado autom ticamente durante la instalaci n de MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida
29. gina siguiente del documento Copias 0 2 J msia a Copias 0 2 J osia 198 Tipo de soporte Puede utilizar los siguientes tipos de soporte en su equipo Para obtener una mejor calidad de impresi n seleccione el tipo de soporte que desea utilizar Papel normal Papel fino Papel grueso Papel m s grueso Papel bond Sobres Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etiqueta Nota e Cuando utilice papel normal de 60 a 105 9 m de 16 a 28 Ib elija Papel normal Cuando utilice papel de mayor peso o papel rugoso elija Papel grueso o Papel m s grueso Para el papel Bond elija Papel bond e Cuando utilice sobres elija Sobres Si el t ner no se fija correctamente al sobre cuando se ha seleccionado Sobres elija Sobre grueso Si el sobre se ha arrugado cuando se ha seleccionado Sobres elija Sobre fino Para obtener m s informaci n consulte la Gu a b sica del usuario 17 Impresi n Resoluci n Puede elegir una de las siguientes opciones de resoluci n E 300 ppp m 600 ppp m HQ 1200 Configuraci n de impresi n Puede cambiar manualmente la configuraci n de impresi n E Gr ficos Es el mejor modo de imprimir documentos con gr ficos E Texto Es el mejor modo de imprimir documentos de texto E Manual Para cambiar la configuraci n manualmente elija Manual y haga clic en el bot n Configuraci n manual Puede ajustar el brillo el contraste y otras opciones de configuraci n P ginas m ltiples L
30. haga clic en Aplicar Especifique su equipo multifunci n por su nombre Especifique el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o bien haga clic en Editar y elija el dispositivo que desee utilizar y a continuaci n haga clic en Aceptar Buscar dispositivos Nombre del nodo Direcci n IP Modelo Ubicaci n Direcci n MAI X XXX X IDA XL XX OE O Haga clic en la ficha Bot n Escanear a y especifique el nombre del PC en el campo Nombre de ordenador M x 15 caracteres En la pantalla LCD del equipo aparece el nombre que haya especificado La configuraci n predeterminada es el nombre del PC Se puede introducir el nombre que se desee m x 15 caracteres Propiedades de Brother MFC XXXX LAN General Sucesos Administraci n del color Ajustes de red Bot n Escanear a fy Registre su PC en las funciones Escanear a del equipo multifunci n Nombre del PC M x 15 caracteres Este nombre aparecer cuando el men Escanear a se selecciona en el equipo multifunci n N mero PIN de este PC para el bot n Escanear a V_ Activar protecci n de n mero PIN N mero PIN 0 9 4 d gitos Vuelva a escribir el n mero PIN O Si desea evitar la recepci n de documentos no deseados introduzca un n mero PIN de 4 d gitos en los campos N mero PIN y Vuelva a escribir el n mero PIN Para enviar datos a un PC protegido por un n mero PIN en la pantalla LCD aparece un mensaje en el que se pide que introduzca
31. o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste eno ESCANEADO PERSONALIZADO 1 n Aplicaci n de destino Apple Preview E A adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo PDF pdf E NTE Peque o Grande Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp E n Y 30 Tipo de escaneo AAA A Color de 24 bits B Contrastes Tama o documento as 210x297 mm e a 750 DO Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados 181 ControlCenter2 Escanear a OCR E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado en ESCANEADO PERSONALIZADO 2 Nombre para Personalizaci n 2 Personalizado 2 Acci n de Escaneado O Escanear a imagen 2 Escanear a OCR O Escanear a correo electr nico O Escanear a archivo Cancelar C Aceptar 182 ControlCenter2 E Ficha Valores Elija los valores de los ajustes Aplicaci n de destino Tipo de archivo Software OCR Idioma de OCR Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste BAN ESCANEADO PERSONALIZADO 2 Aplicaci n de destino Apple TextEdit El A adir Eliminar Tipo de archivo Texto txt 3 Software OCR Newsoft OCR a Idioma de OCR Espa ol 5 Resoluci n Brillo 400 x
32. s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner 177 ControlCenter2 Archivo La funci n Escanear a archivo permite escanear una imagen y guardarla en una carpeta del disco duro en cualquier formato de archivo De este modo puede archivar f cilmente los documentos Para configurar el tipo de archivo y carpeta haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software SON Escanear a archivo Bot n Software Bot n Dispositivo Nombre de archivo Fecha N mero CCF 31082010_00000 jpg Mostrar carpeta Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpo y e Peque o Grande Carpeta de destino Im genes Examinar m Mostrar la ventana q Guardar como Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp n Y _50 Tipo de escaneo A Color de 24 bits Contraste Tama o documento O Y gt 0 A4 210 x 297 mm wW i N GON O Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados Cancelar C Puede cambiar el nombre de archivo Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar para el documento hasta 100 caracteres en la casilla Nombre de archivo El nombre de archivo ser el nombre de archivo registrado la fecha actual y el n mero secuencial Elija el tipo de archivo para la imagen guardada en el men emergente Tipo de archivo Pu
33. solamente en los modelos MFC E Interfaz de Usuario Seleccione la interfaz de usuario entre las dos opciones estilo simple o estilo fax Estilo simple Z Brother PC FAX Estilo Fax brother P gina de Cubierta Activa P Marcaci n R pida 000 muss gogg Pausa 3 Remarcar R 8 9 CO PS Direcciones T 10 EN Parar 1 Inicio 0 Configuraci n de una p gina de cubierta En el cuadro de di logo PC FAX haga clic en el icono H para acceder a la pantalla Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother E Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother Taro Nagoya Sales Compa a Brother Intemational Corp Forma Nombre John Doe e MIEL 123 456 789 Formato p gina v FAX 987 654 321 rax T tulo cubierta Mai bc def ghi Ema inci Tie cubra predaeminada Oia e cba V Departamento Marketing E Compa a Brother Industries LTD 1 O Personaizado M Direccion Potsville NJ 088 Examinar Alineaci n Izquierda Y Cuenta de P gina de Cubierta Vista Previa OK Cancelar 97 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Especificaci n de la informaci n de la portada Si desea enviar un fax a varios destinatarios la informaci n ac
34. 12 Haga clic en Brother Solutions Center 3 El sitio Web Brother Solutions Center aparecer en su navegador Web Acceso a Brother CreativeCenter El bot n Brother CreativeCenter le permite acceder a nuestro sitio web para obtener soluciones gratuitas y sencillas en l nea para usuarios en empresas o dom sticos 415 Seleccione la ficha Soporte 12 Haga clic en Brother CreativeCenter ControlCenter 4 iniciar su navegador Web y a continuaci n abrir el sitio Web Brother CreativeCenter 90 ControlCenter4 Ficha Personalizado En esta secci n se explica brevemente c mo a adir una ficha Personalizado Para obtener m s informaci n haga clic en Ayuda Creaci n de una ficha Personalizado Puede crear hasta tres fichas personalizadas que incluyan hasta cinco botones personalizados con su configuraci n original 1 Haga clic en Configuraci n y a continuaci n seleccione Crear ficha personalizada Control Center 4 moe ME n gt MERA O TE Seleccione alguna de las opciones de escaneado Imagen OCR Correo electr nico o Archivo Al hacer clic Ajustes con el bot n derecho del rat n en un bot n puede configurar los ajustes de escaneado avanzados y los nuevos ajustes predeterminados a a Imagen Correo Archivo Electr nico 91 ControlCenter4 Creaci n de un bot n personalizado dD Haga clic en Configuraci n y a continuaci n seleccione Crear bot n personalizado Seleccione un bot n q
35. Ajuste Imagen e Brillo Contraste 3 Haga clic en Iniciar Una vez concluido el escaneado la imagen aparece en la aplicaci n de gr ficos Escaneado previo de una imagen El bot n Preescanear se utiliza para obtener la vista previa de una imagen y tambi n le permite recortar las reas no deseadas de esta Una vez concluido el correcto escaneado del rea haga clic en el bot n Iniciar en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner para escanear la imagen 1 Cargue el documento O Haga clic en Preescanear La imagen completa se escanea en el Macintosh y aparece en el Area de escaneo O Arrastre el puntero del rat n por la parte que desea escanear rea de escaneo 155 Escaneado O Coloque de nuevo el documento en el ADF E Nota ADF no est disponible en los modelos DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW Si ha colocado el documento en el cristal de escaneado en el paso omita este paso O Ajuste la configuraci n para Resoluci n Tipo de escaneo Brillo y Contraste en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner seg n lo estime oportuno 6 Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana de la aplicaci n O Puede aumentar la resoluci n de la imagen en el software de edici n Ajustes en la ventana Esc ner Resoluci n Puede modificar la resoluci n de escaneado desde el men emergente Resoluci n Cuanto m s alta sea la reso
36. Alto 291 0 mm f Resoluci n i 3437 p xeles 300 x 300 ppp Y i Tamafo datos i 23 7 MB Tipo de escaneo mm Color de 24 bits y y d C pulgada i d i J Reducir ruido i gt i Brillo y d rd 0 i N 3 i i i Contraste d d e D 4 s Iniciar TE E q pod Tama o documento i i A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 y Ayuda J d Predeterminado Cancelar N O OAA 0 N 9 Haga clic en Iniciar Una vez concluido el escaneado haga clic en Cancelar para volver a la ventana de PaperPort 12SE Nota Una vez seleccionado el tama o del documento puede ajustar a n m s el rea de escaneado haciendo clic en el bot n izquierdo del rat n y arrastr ndolo Esto es necesario en los casos en que desee recortar una imagen al escanearla Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear en la p gina 44 43 Escaneado Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear Puede obtener una vista previa de la imagen y recortar las partes no deseadas antes de escanear mediante el bot n Preescanear Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Iniciar del cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner para escanear la imagen O Siga los pasos Q a Q de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 42 a Elija la configuraci n para Escanear tipo de imagen Resoluci n Tipo de escaneo Bri
37. Escanear a FTP 005 F T 1 Conf inicial 006 F T B 007 F T 008 F T Jae Y MFC woxx Libr direc Config gral FAX TEL NUMERO Tipo DESTINO AJUSTE Y Fax 01 F T Est ndar Cont recepci n 02 FT Est ndar Conf env o t ndar Est ndar W Est ndar Est ndar H Est ndar b Est ndar H Est ndar Est ndar b Est ndar W Est ndar H Est ndar E Est ndar E Est ndar b Est ndar b Est ndar b Est ndar b Est ndar 14 Est ndar b anmannan Est ndar b Est ndar b Est ndar b i Est ndar b Est ndar W BEIC AA C C x C enr O aar gt Monitor de estado El bot n Monitor de estado le permite controlar el estado de uno o m s dispositivos y obtener inmediatamente la notificaci n de los errores como por ejemplo de un atasco de papel Consulte Status Monitor en la p gina 146 ControlCenter2 o MEC xxix Acceso a los ajustes del dispositivo CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Instalaci n Llamada Remota R pida Monitor de Con el Monitor de estado se puede verificar el estado del dispositivo actual Control Center 190 Instalaci n Remota Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC La aplicaci n Instalaci n Remota le permite configurar diversos ajustes del equipo y de la red desde una aplicaci n de Macintosh Al acceder a esta aplicaci n
38. FAX como impresora y a continuaci n haga clic en Imprimir Aparece la interfaz de usuario de estilo fax brother gt P gina de Cubierta Activa P AA A 3 okono g g g 7am Py Pausa sul Remarcar R 8 9 E impia wm W Libreta de Direcciones 1 o0 T parar 0 Inicio 0 Nota Si aparece la interfaz de usuario de estilo simple cambie la configuraci n de selecci n de la interfaz de usuario Consulte Configuraci n de env o en la p gina 96 O Especifique un n mero de fax empleando cualquiera de los m todos siguientes E Utilice el teclado de marcaci n para marcar el n mero E Haga clic en cualquiera de los 10 botones de Marcaci n R pida E Haga clic en el bot n Libreta de Direcciones y a continuaci n elija un miembro o grupo de la Libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar para eliminar todas las entradas 15 Para incluir una p gina de cubierta haga clic en i P gina de Cubierta Activa Tambi n puede hacer clic en el icono Bj de la portada para crear o modificar una portada 6 Haga clic en Inicio para enviar el fax fi Nota e Si desea cancelar el fax haga clic en Parar e Si desea volver a marcar un n mero haga clic en Remarcar para desplazarse por los cinco n meros de fax m s recientes elija un n mero y a continuaci n haga clic en Inicio 99 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Env o de un archivo como un PC
39. Guardar y Enviar correo electr nico 67 ControlCenter4 Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 Almacenamiento de la imagen escaneada El bot n Guardar le permite escanear una imagen a una carpeta del disco duro con uno de los tipos de archivo que se muestran en la lista de archivos adjuntos O Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Guardar Aparecer el cuadro de di logo Guardar Seleccione su Carpeta de destino y otros ajustes Haga clic en Aceptar La imagen se guardar en la carpeta seleccionada Impresi n de la imagen escaneada Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias mediante cualquiera de las funciones de ControlCenter4 compatibles con el controlador de impresora del equipo Brother 00000 Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Imprimir Configure los ajustes de impresi n y a continuaci n haga clic en Iniciar impresi n 68
40. MFC 12 En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee exportar y a continuaci n haga clic en A adir gt gt E Nota Seleccione los elementos en el mismo orden en que desee que aparezcan en la lista O Si est exportando a un archivo ASCII seleccione Tabulador o Coma en Car cter Separador Se selecciona Tabulador o Coma para separar los campos de datos O Haga clic en Aceptar para guardar los datos Elementos Seleccionados Seleccione elementos en el orden en que quiera que sean listados Puede utilizar el car cter separador para que sea insertado entre elementos Elementos Disponibles Elementos Seleccionados Nombre T tulo Compa a Depatanerto T tulo de trabajo Domicilio Ciudad Estado Provincia Distrito Postal C digo Postal Pa s Regi n Tel fono Trabajo v Car cter Separador Coma Sres 5 Introduzca el nombre del archivo y a continuaci n haga clic en Guardar Guardar como Guardar en Mis documentos EMi m sica Mis im genes Documentos My PaperPort Documents recientes G Escritorio Mis documentos Mi PC Mis sitios dered Nombre Guardar Tipo Ficheros de Texto cav Cancelar 107 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Importaci n a la libreta de direcciones Puede importar archivos de texto ASCII csv vCards tarjetas de visita electr nicas o Datos de marcado
41. OK Pulse Iniciar Inicio El equipo empieza a escanear el documento crea un archivo adjunto e inicia la aplicaci n de correo electr nico mostrando el nuevo mensaje que se va a enviar Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 195 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a imagen Puede escanear un documento en blanco y negro o color en una aplicaci n de gr ficos para verlo y modificarlo Cargue
42. Preescanear Haga clic en Aceptar Haga clic en OCR Se abrir el procesador de texto predeterminado y mostrar los datos de texto convertidos Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico El bot n Correo Electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto Seleccione la ficha Escanear Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n Correo Electr nico y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Preescanear Haga clic en Aceptar Haga clic en Correo Electr nico Se abrir su aplicaci n de correo electr nico predeterminada y la imagen se adjuntar a un correo electr nico nuevo en blanco 82 ControlCenter4 Almacenamiento de la imagen escaneada El bot n Archivo le permite escanear una imagen a una carpeta del disco duro con uno de los tipos de archivo que se muestran en la lista de archivos adjuntos D Seleccione la ficha Escanear Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n Archivo y continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Preescanear Haga clic en Aceptar O O Haga clic en Archivo O La imagen se guardar e
43. Restablecer valores predeterminados 184 ControlCenter2 Escanear a archivo E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado enc ESCANEADO PERSONALIZADO 4 E Ficha Valores Nombre para Personalizaci n 4 Personalizado 4 Acci n de Escaneado O Escanear a imagen O Escanear a OCR O Escanear a correo electr nico Escanear a archivo Cancelar Elija el formato del archivo en el men emergente Tipo de archivo Haga clic en el bot n Examinar para guardar el archivo en la carpeta predeterminada o elegir la carpeta que desee Elija los valores de los ajustes Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste y especifique el nombre del archivo que desea modificar Si desea especificar el destino de la imagen escaneada marque la casilla Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner ESCANEADO PERSONALIZADO 4 Nombre de archivo Fecha N mero CCF 31082010_00000 jpg Mostrar carpeta Tama o del archivo TEE Grande Tipo de archivo JPEG jpg Peque o Carpeta de destino m Mostrar la ventana Im genes Examinar Guardar como Re
44. a continuaci n seleccione el equipo Haga clic en la Abrir cola de impresi n y a continuaci n haga clic en Configuraci n de impresora Seleccione la ficha Utilidad y a continuaci n haga clic en Abrir Utilidad Impresoras Status Monitor se iniciar Actualizaci n del estado del equipo Si desea obtener el estado del equipo m s reciente mientras la ventana Status Monitor permanece abierta haga clic en el icono A Puede configurar el intervalo en el que el software actualizar la informaci n de estado del equipo Dir jase a la barra de men a Brother Status Monitor y seleccione Preferencias 600 Status Monitor E MFC xxxx USB Soluci n de problemas Visite el sitio web de consumibles originales 146 Impresi n y Env o por fax Modo para ocultar o mostrar la ventana Despu s de iniciar el Status Monitor puede ocultar o mostrar la ventana Para ocultar la ventana dir jase a la barra de men a Brother Status Monitor y elija Ocultar Status Monitor Para mostrar la ventana haga clic en el icono Brother Status Monitor en el acople o haga clic en el Status Monitor en la ficha CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS de ControlCenter2 Brother Status Monitor Modo para salir de la ventana Haga clic en Brother Status Monitor en la barra de men y a continuaci n elija Salir de Status Monitor en el men emergente Administraci n basada en Web solamente para conexiones de red Puede acced
45. configuraci n de la Libreta de direcciones consulte Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC en la p gina 93 87 ControlCenter4 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear El bot n Configuraci n del dispositivo de escaneado le permite configurar los ajustes de la tecla DIGITALIZAR ESCANER del equipo Configuraci n del dispositivo de escaneado Imagen OCR _ Correo Electr nico Archivo Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg Peque o E Grande Aplicaci n de destino PaperPort Resoluci n 300 x 300 ppp 0 m Tipo de escaneo v Color de 24 bits Contraste Tamafo documento LL A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda o p __ Predeterminado 1 Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo O Haga clic en Configuraci n del dispositivo de escaneado O Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n del dispositivo de escaneado Puede cambiar los ajustes de la funci n de cada bot n Escanear O Haga clic en Aceptar 88 ControlCenter4 Inicio de la Utilidad BRAdmin Si ha instalado BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 el bot n BRAdmin le permitir abrir la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 BRAdmin Light es una utilidad dise ada para la configuraci n inicial de dispositivos Brother conectados a la red Tambi n puede buscar productos Brother en un entorno TCP IP ver el estado y realizar configuraciones b sicas de red como la direcci n IP Par
46. consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Si desea visualizar la ventana de la carpeta despu s de escanear el documento seleccione Mostrar carpeta en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar el nombre de archivo de los documentos escaneados introduzca el nombre de archivo en la secci n Nombre de archivo de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter 2 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 198 Escaneado en red Para utilizar el equipo como un esc ner en red el equipo se debe configurar con una direcci n TCP IP Puede establecer o modificar los ajustes de direcci n desde el panel de control consulte Impresi n de la lista de configuraci n de red en la Gu a del usuario en red o mediante el software BRAdmin Professional S
47. documento debe utilizar el cristal de esc ner Consulte Escaneado previo y recorte de una parte con el cristal de esc ner en la p gina 57 D Cargue el documento Abra la aplicaci n de software para escanear el documento O Siga uno de estos pasos E Windows Photo Gallery Haga clic en Archivo y a continuaci n en Importar desde una c mara o esc ner E Windows Fax y Scan Haga clic en Archivo Nuevo a continuaci n en Digitalizar O Seleccione el esc ner que desea utilizar 15 Haga clic en Importar Aparece el cuadro de di logo Escanear 55 Escaneado 6 Si fuese necesario ajuste las opciones siguientes en el cuadro de di logo Esc ner E Perfil 1 E Origen 2 E Tama o del papel 3 E Formato del color 4 E Tipo de archivo 5 E Resoluci n ppp 6 E Brillo 7 E Contraste 8 Nueva digitalizaci n Esc ner Brother MFC 1000 CABIDA 1 Perfil Foto Predet y 2 y 3 Tama o del papel 64 210 297 mm 54 4 Formato del color Color 5 Qie se archivo IPGQmgeniPEO gt y 6 Resoluci n ppp 200 7 Brillo t 0 8 Contraste t 0 a previa o digitalizaci n de im genes como archivo eparado Ver c mo digitalizar una imagen Vista previa ESAS 7 En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento 56 Escaneado Escaneado previo y recorte de una parte con el cristal de esc ne
48. equipos que se hayan adquirido en sus respectivos pa ses
49. es el nombre del modelo y en Status Monitor 1 Programas para usuarios de Windows 2000 34 Impresi n Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 para MFC 7860DW emulaci n de lenguaje PostScript 3 E Nota Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo Preferencias de impresi n E Nota Puede acceder al cuadro de di logo Preferencias de impresi n al hacer clic en Preferencias de impresi n en la ficha General del cuadro de di logo Propiedades de Brother MFC XXXX BR Script3 E Ficha Presentaci n Para cambiar la configuraci n de presentaci n elija las opciones de configuraci n de Orientaci n Imprimir en ambas caras D plex Orden de p ginas y P ginas por hoja 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC xxx BR Script3 PR Presentaci n Papel Calidad Orientaci n O Horizontal O Horiz con rotaci n Imprimir en ambas caras O Orient vertical O Orient horizontal Ninguno Orden de las p ginas Ascendente O Descendente P ginas por hoja 1 Opciones avanzadas e Orientaci n La orientaci n selecciona la posici n en la que se imprimir el documento Vertical Horizontal u Horiz con rotaci n Imprimir en ambas caras Si desea realizar una impresi n d plex elija Orient vertical u Orient horizontal 35 Impresi n Orden de p ginas
50. la configuraci n del equipo se descarga autom ticamente al Macintosh y se visualiza en la pantalla del Macintosh Si cambia la configuraci n puede cargarla directamente en el equipo Z E Nota sss El icono de la aplicaci n Instalaci n Remota se encuentra en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities Brother MFC programa de configuraci n remota Y MFC x00x Config gral Config gral Temporiz modo 2 Mins Y Fax Conf recepci n Tipo de papel Normal Z Conf env o a Y Libr direc Tama o papel Ajus Informes Volumen Open fax remot Po Restric marcad Timbre Med 4 Alarma Med B a varios Altavoz Med 5 opia Impresora Ahorro t ner No Y y Tiempo reposo 3 2 Y LAN cableada PONER Z TCP IP Tama Escan Cr A4 B Ethernet A Y WLAN Tama o archivo TCP IP Color Mediano Gris Mediano A Escanear a FTP Conf inicial SustituirT ner O Continuar Parar C exorar importar y imprimir O ox Cancelar Y aplicar gt E OK Le permite iniciar el proceso de carga de los datos en el equipo y salir de la aplicaci n de configuraci n remota En caso de que aparezca un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuaci n haga clic en OK E Cancelar Le permite salir de la aplicaci n de configuraci n remota sin cargar los datos en el equipo 191 Instalaci n Remota E Aplicar Le permite cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicaci n de c
51. locales o a unos puertos locales espec ficos naa Puertos locales especificos Ejemplo 80 443 5000 5010 M s informaci n acerca de protocolos y puertos 7 Seleccione Permitir la conexi n y haga clic en Siguiente O Marque los elementos correspondientes y haga clic en Siguiente 120 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O Introduzca la descripci n en Nombre por ejemplo Esc ner Brother o PC Fax Brother y haga clic en Finalizar Nombre Especifique el nombre y la descripci n de esta regla a O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado 111 Haga clic en Reglas de salida O Frewal de Windows con seguridad avanzada proporciona seguridad de red para los equipos con Windows S general Perm ninio Y Firewall de Windows est activado 9 Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas 9 Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n perntidas Perfil privado O Firewall de Windows est activado 9 Las conexiones entrantes que no coincidan con una regla est n bloqueadas 9 Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n permitidas El perfil p blico est activo 9 Conexiones salientes que no coincidan con una regla ser n pemitidas E Propiedades de Firewall de Windows Introducci n Astasticar comulicaciones aira aiios Cree
52. logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Y DISPOSITIVOS EN ETS rra use COMPARTIDO Pulse Escanear para comenzar W Mostrar detalles Explorar COMPARTIDO Pulse Escanear para comenzar Mostrar detalles Explorar 162 Escaneado Si es necesario puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en funci n del equipo E Modo de escaneado elija Alimentador de documentos o Superficie plana E Tipo elija entre Color Blanco y negro o Texto E Resoluci n elija la resoluci n en la que desea escanear el documento E Tama o escaneado seleccione el tama o de papel del documento que se va a escanear desde el Alimentador de documentos o el rea de escaneado desde la Superficie plana E Orientaci n o ngulo de rotaci n seleccione la orientaci n del documento desde el Alimentador de documentos o el ngulo de escaneado desde la Superficie plana E Escanear para seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino E Nombre introduzca el texto prefijado utilizado para el nombre de la imagen escaneada E Formato seleccione el formato de archivo de los datos escaneados E Correc im genes desde la configuraci n manual puede ajustar el Brillo el Tono la Temperatura y la Saturaci n ANO Ca
53. muice a a di a dde 63 Uso de ControlCenter4 en el modo INICiO oooooonccnonococcnnccncccccncnnnnnnonnoncnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnn non nn nnnnnnnnnnnneninnnnnes 64 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo INICIO ooooonnnncncncnnccnnnnnncnnnnccnncnnannnnnnnnon 65 Ficha ESCANER RR n RR rn ENARE EREE EEEE 66 Tipos de archivos iii A A a Aca 67 Tama o del documento ooooococcccccccnccnnonnoncnnnonnnnnnnn nene RR nn EEEEEEEERES REEERE EEEE EEEE EEEE 68 Almacenamiento de la imagen escaneada ooonnnncccnnnonoccccnnnnnoncccnnnnnn nc c cnn nn nr cnn narrar rre 68 Impresi n de la imagen escaneada oocoonoocccccnnnnoncccccnonannncnnnnnnnnnnnnnnnn nEn ASEE nn r rn naar nn cnn nnn arc rn nana nncnnnnns 68 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n ooooooccnnncnnnnnccnnnnoononconncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn no nennen 69 Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico oooococncicinninionccnccnnno 69 Uso de la funci n QCR union naei a E aE a aa aaaea 70 Ficha PC FAX solamente en los modelos MEC ooococccccnionocococcnononcccnnnanonc nono nan rr c cnn nn cnn naar rr 71 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador coccccccinnccccccnnncccccccno conc cnn non nr crnnn anna 72 Env o de una imagen escaneada oooccccccncoccccccnnnoncccnnnonnnncnnnnnnn nro cnnn nn EEE cnn rra 72 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidoS oooooocccccccccccoconconconccnncnnnnnncnnnnnnn nono ncnnnnos 73 Fich
54. n oooooocconccnnnnnnnnnnnonnonconncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnno 82 Uso dela funci n OCR nirvana ii ld dida 82 Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico oooooccoccininnccnonccnccnnno 82 Almacenamiento de la imagen escaneada coooononccccnnnnocccccnnnonncccnnnnnn cc cnn nan nc cnn narrar rr 83 Ficha PO COP A aeaiee ae anaa nan rra 84 Impresi n de la imagen escaneada ocooononcccccnnnnoncccncnonanncccnnnnnnnnnnnn nan nn cn cnn nan nn r nn anar nn rr nn nnn nc cnn rn annnncnnnnns 84 Ficha PC FAX solamente en los modelos MEC ooococccccnnnnoccconnnononcccnnnono no cononan nc cn nn rra 85 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador ooccccinnnnoccccnnonnonccccnnnnnncccnnn ono n cnn ano rr rra 85 Env o de una imagen escaneada oocccccccncocccccccnnoncccnnononononnnnnnn ocn c cana nn nn cnn anar rra 85 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidoS oooooccccccccccccoconconconcconcnnncnnnnnnnnnne nono ncnnnno 86 Ficha Configuraci n del dispositivo ooooooconnoncccnonnooccccnonaonncccnn ttnt ttn tnt t nn ncn naar nncc rra an rr rr rra AEAEE rr nn nannnncnnnnns 87 Configuraci n de la Instalaci n Remota oniccccnnnnnicocinonnonccnnnnnnnnnnnnnnnonnn cnn nr nnnnn nn nr nan n nr nnn rra 87 Acceso a la Llamada R pida oooooccccicnconccncooconcncnnnnconnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnn rn nen nnnn nn nn nn EEE nn nn rrnennnnnnnnnnnnnn 87 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear
55. n puede cargarla directamente en el equipo Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN y en Instalaci n Remota ED Nota e Si el equipo se ha conectado mediante una red debe introducir la contrase a e La contrase a predeterminada es access Puede utilizar BRAdmin Light o Administraci n basada en Web para cambiar esta contrase a Consulte la Gu a del usuario en red para obtener m s informaci n ZA Brother MFC programa de configuraci n remota MFC 000 lt MFC 000 Conf inicial Config gral e G Fax Modo recepci n S lo fax x Conf recepci n Conf env o Libr direc Ajus Informes Open fax remot Zona horaria UTC Restric marcad Warios 01 00 h Copia 53 Impresora ID estaci n Red LAN cableada TCP IP Ethemet WLAN TCP IP Escanear a FTP Tono Pulsos Tonos n Conf inicial Tono de marca No detectado he Fecha y hora M Desde el reloj del PC Luz d a auto Si C No Conex Telef Normal X Exportar Importar Imprimir Cancelar Aplicar 93 Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC E Aplicar Le permite iniciar el proceso de carga de los datos en el equipo y salir de la aplicaci n de configuraci n remota En caso de que aparezca un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuaci n haga clic en Aplicar E Cancelar Le permite salir de la ap
56. n de miembro introduzca la informaci n de los miembros Nombre es un campo obligatorio Haga clic en Aceptar para guardar la informaci n 103 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Configuraci n de marcaci n r pida En el cuadro de di logo Ajustes PC FAX haga clic en la ficha Marcaci n R pida Estilo Fax solo Para utilizar esta funci n debe seleccionar la interfaz de usuario Estilo Fax F2 Ajustes PC FAX Informaci n de Usuario Enviando Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Nombre Fax e Nombre Fax ER sales Johe Roller 908 704 23 E Joe Smith 908 555 1234 Joe Smith 908 555 12 E Johe Roller 908 704 2310 Sales lt a gt A adir gt gt Limpiar Cancelar Puede registrar un miembro o grupo en cada uno de los diez botones de Marcaci n R pida Registro de una direcci n en un bot n de Marcaci n R pida 11 Haga clic en el bot n de Marcaci n R pida que desee programar O Haga clic en el miembro o grupo que desee almacenar en el bot n de Marcaci n R pida O Haga clic en A adir gt gt 104 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Borrado de un bot n de Marcaci n R pida Haga clic en el bot n de Marcaci n R pida que desee eliminar 12 Haga clic en Limpiar Nota Puede seleccionar una marcaci n r pida desde la interfaz de PC FAX para facilitar y agi
57. n de p gina oooonoocccccnnnoccccccnanoncnnnonanon cnn rnnnnn nn nr rnnnn rn nr rnnn nr rra rn 127 Opciones de IMpresiOn eiii a aaa di Eai 129 AE tunnt kruuna tt AAA AAEEE EANAN EEANAAEEEEAAAEEEEESAEEEEERAAEEEEEN REEE ES AE EEEE ant 129 PESO a a A E AE AA TA EE N E 130 Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW ooooococccconococcccccnonnonccnnn cnn cc nnnnann rn ncnnnannnnnn 131 Configuraci n de IMprEsiN iii odiada 132 Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh oooocooncccccccccnncccccnncncnnnnnnonnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 137 Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 para MFC 7860DW emulaci n de lenguaje PostScript A ON 138 Opciones de IMPTESiI N viciado it ile iii idc a 138 Caracter sticas de la IMpresora oooooooococncnncccccccnnnnnnnnonnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn EErEE nn nn n nn r nn anna nn nn EEE nnnnnnnninnns 139 Impresi n segura de Mac OS X 10 5 x a 10 6 X cooooonnoccconnniccccccconconccnnnn nan ccnnnn an rn cnn anar rr 145 SEI seeeesensseesreestttttntstrettttt ttt tt EnEn A ASAAN SEENE EEEEAESA ESSE ESEEEEEEEEEEEESEE ESE EEEEEEEEEEER EESE EEEEE EEEE EEEE 146 Actualizaci n del estado del equipo oooooococcccccccccccccccononconcononccnnnnnnnnncnnnnnnn non nn nnnnnnnnnn nn nannnnannnnmnnnnnnn 146 Modo para ocultar o mostrar la VentaNa ooooococcccconcccccccccnccocnnonnnonnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnas 147 Modo para salir dela Ventana inicio dia ad dt At 147 Administr
58. n del servidor FTP y la configuraci n de firewall de red De forma predeterminada esta configuraci n est activada Puede cambiar el n mero de puerto que se utiliza para acceder al servidor FTP El valor predeterminado para esta configuraci n es el puerto 21 En la mayor a de los casos estas dos configuraciones pueden permanecer como predeterminadas Pulse Enviar Elija el Perfil que desea configurar en Perfil de escaneado FTP Introduzca el nombre que desea utilizar para el perfil del servidor FTP Este nombre aparecer en la pantalla LCD del equipo y puede tener un m ximo de 15 caracteres La direcci n de host es el nombre de dominio del servidor FTP Introduzca la direcci n de host por ejemplo ftp example com hasta 60 caracteres o la direcci n IP por ejemplo 192 23 56 189 Introduzca el nombre de usuario que se ha registrado con el servidor FTP para el equipo hasta 32 caracteres 210 Escaneado en red QO Introduzca la contrase a de acceso al servidor FTP hasta 32 caracteres 7 Especifique la carpeta de destino donde se guardar el documento en el servidor FTP por ejemplo brotherlabc hasta 60 caracteres 8 Escriba el nombre de archivo que desea utilizar para el documento escaneado Puede seleccionar siete nombres de archivo predeterminados y dos nombres de archivo definidos por el usuario El nombre de archivo que se utilizar para el documento ser el nombre de archivo seleccionado ltimos 6 d git
59. n predeterminada es Autom tica El equipo dispone de los modos de emulaci n siguientes Puede cambiar la configuraci n utilizando el panel de control o un explorador Web E Modo HP LaserJet El modo HP LaserJet o modo HP es el modo de emulaci n en el que esta impresora admite el lenguaje PCL6 de una impresora l ser LaserJet de Hewlett Packard Muchas aplicaciones admiten este tipo de impresora l ser La utilizaci n de este modo permitir el mejor funcionamiento de su equipo con esas aplicaciones E Modo BR Script 3 BR Script es un lenguaje original de descripci n de p ginas de Brother y un int rprete de emulaci n de lenguaje PostScript Este equipo admite PostScript 3 El int rprete BR Script de este equipo le permite controlar texto y gr ficos en la p gina Para obtener informaci n t cnica acerca de los comandos PostScript consulte los manuales siguientes Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference tercera edici n Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 Configuraci n del modo de emulaci n D Pulse Menu Men 12 Pulse A o Y para seleccionar Impresora Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar Emulaci n Pulse
60. n remota consulte Configuraci n remota en la p gina 93 74 ControlCenter4 Acceso a la Llamada R pida El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libr direc en el Programa de configuraci n remota A continuaci n puede registrar o cambiar f cilmente los n meros de Marcaci n r pida del PC D Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo O Haga clic en Llamada R pida Aparecer la ventana Libreta de direcciones Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Libreta de direcciones consulte nstalaci n Remota solamente en los modelos MFC en la p gina 93 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear El bot n Configuraci n del dispositivo de escaneado le permite configurar los ajustes de la tecla Escanear del equipo Configuraci n del dispositivo de escaneado Imagen OCR _ Correo Electr nico Archivo Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg Peque o Grande Aplicaci n de destino PaperPort Resoluci n 300 x 300 ppp Tipo de escaneo Y oj Color de 24 bits Contraste Tama o documento DO 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda 0 v __ Predeterminado DD Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo O Haga clic en Configuraci n del dispositivo de escaneado O Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n del dispositivo de escaneado Puede cambiar los ajustes de la funci n de cada bot n Escanear O Haga clic en Aceptar 75
61. nn nennen rennene 6 Uso delas teclas de escri ii a A aaa 7 Secci n Il Windows Impresi n 9 Uso del controlador de la impresora Brother ooooooococcccncccccccccccnconconnoncnnnnnnnnnncnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnrnnnnnnannnnnnnnnnns 9 Impresi n de Un dOCUMENdO na a a dadas 10 IMPpresi n d plex cococococccnnnnnnccnn cinco RR nn rn rr ENAERE EEEE EEEE 11 Directrices para la impresi n en ambas caras del PaPeloooooocoooccconococcccccnccononnoncnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnno 11 Impresi n d plex autom tica no disponible para DCP 7055 DCP 7057 y MFC 7360N 11 Impresi n d plex MANUAL ica 11 Impresi n escaneado y env o de fax SIMUI NEO oooooooccccnnnnccononconcnnnononnnnnnnnnnnnnnnn ono nncnnnnnnnn rra etten ttnn nnn 12 Configuraci n del controlador de iIMpresora oonnnccccnnnnnccccnnnnnoccccnnnanncccnnn nan cc cnn nar r cra rr rra rr 13 Acceso a la configuraci n del controlador de IMpresora ooooocccccnnnnocicccinnnonnncconannnnnccnnnon nn narran nn rra 14 Funciones del controlador de impresora de WindowSY oocniciccninincninoonnncicnncaricnncn corno caracas 15 Ficha B sica oeoa aaoi TN 16 Tama o del Papel viicaaini td r E at de 16 911 ple tejo y PP o En TEET EE E EE 17 COMAS aa 17 Tipo de SOpOrB oooooonncicococccnnccccnnn RR RR RRE RAR RR RR nn Rmn nnnnrnnrrnnnnnna 17 RESOMUCI N cuidad ii ida 18 Configuraci n de iIMpresi nN oonnoocnnnnnnnccccnnnoconccnnnnonoro canon anna nn 18 PAGINAS M IIPIOS ccoo A ias a
62. para los usuarios del modo Inicio Escanear Consulte la Ficha Escanear en la p gina 66 E Consulte Almacenamiento de la imagen escaneada en la p gina 68 E Consulte Impresi n de la imagen escaneada en la p gina 68 E Consulte Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n en la p gina 69 E Consulte Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico en la p gina 69 E Consulte Uso de la funci n OCR en la p gina 70 PC FAX Consulte la Ficha PC FAX solamente en los modelos MFC en la p gina 71 E Consulte Env o de una imagen escaneada en la p gina 72 E Consulte Env o de un archivo de imagen desde el ordenador en la p gina 72 E Consulte Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos en la p gina 73 Ajustes de dispositivo Consulte la Ficha Configuraci n del dispositivo en la p gina 74 E Consulte Configuraci n de la Instalaci n Remota en la p gina 74 E Consulte Acceso a la Llamada R pida en la p gina 75 E Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 E Consulte Inicio de la Utilidad BRAdmin en la p gina 76 Soporte Consulte la Ficha Asistencia en la p gina 77 E Consulte Apertura de la Ayuda de ControlCenter en la p gina 77 E Consulte Uso del Brother Solutions Center en la p gina 77 E Consulte Acceso a Brother CreativeCenter en la p gina 77 65 ControlCenter4 Ficha Escanear Hay cinco opciones de escaneado Guardar Imprimir
63. puede reducir la imagen fantasma en el papel No utilice este ajuste si la humedad es inferior al 30 ya que podr a aumentar la imagen fantasma Nota Es posible que esta funci n no reduzca la imagen fantasma en todos los tipos de papel Antes de comprar grandes cantidades de papel pruebe una peque a cantidad para asegurarse de que es adecuado 134 Impresi n y Env o por fax Impresi n d plex E Impresi n d plex autom tica no disponible para DCP Seleccione Disposici n Elija Encuadernaci n borde largo o Encuadernaci n Impresora Preajustes Copias P ginas Tama o del papel Orientaci n P gs por hoja 1 orientaci n F va e 1del 7055 DCP 7057 y MFC 7360N borde corto en A doble cara E Brother MFC xxx Est ndar El LL mM Intercaladas Mm A doble cara Todas O Desde 1 hasta 1 A4 El 20 99 por 29 70 cm Disposici n m E Borde EN No A doble car MERECE CET l Encuadernaci n borde corto C PDF y E D plex manual Seleccione Gesti n del papel e Mac OS X 10 4 11 Elija las P ginas pares e impr malas y a continuaci n elija las P ginas impares e impr malas Impresora MFC xxxx Preajustes Est ndar 3 E Gesti n del papel E Orden p ginas Autom tico Imprim O Normal rm 4 Invertir Tama o del papel de destino 2 Usar el tama o del docum
64. reglas de seguridad de conexi n para especficar c mo y cuando deben autenticarse y protegerse las conexiones entre equipos por medio de protocolo de segunda de iemet Psec E Reglas de seguridad de conexi n Ver y crear reglas de firewall o ae lk bloquear conexiones a programas o puertos especificados Tambi n puede permitir autenticada o prende o grupo o equipo autorizado lea enla pa que coincidan con una regla que las pemita y las conexiones salientes se pemten a pelea pias qe que las bloquee nl del Importar directiva dl Exportar directiva Restaurar directiva predetermin Diagnosticar Reparar Ver Q Actualizar Propiedades Ayuda 121 MS Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 112 Haga clic en Nueva regla Archivo Acci n Ver Ayuda Md Firewall de Windows con segur ES Reglas de entrada 3 Reglas de salida Fu Reglas de seguridad de con b ME Supervisi n Nombre 0 Asistencia remota PNRP de salida O Asistencia remota PNRP de salida O Asistencia remota SSDP TCP de salida O Asistencia remota SSDP UDP de salida O Asistencia remota TCP de salida O Asistencia remota TCP de salida O Asistencia remota TCP de servidor de R O Cliente de cach hospedada de BranchC Servidor de cach hospedada de Branch O Archivos e impresoras compartidos peti 0 Archivos e impresoras compartidos peti O Archivos e impresoras compart
65. tambi n es compatible con la impresi n y la instalaci n remota a trav s de la red Usuarios de Windows XP SP2 SP3 Dd Haga clic en el bot n Inicio en Panel de control Conexiones de red e Internet y a continuaci n en Firewall de Windows Aseg rese de que Firewall de Windows de la ficha General est ajustado en Activado 12 Haga clic en la ficha Opciones avanzadas y en el bot n Configuraci n de Configuraci n de conexi n de red Firewall de Windows General Excepciones Opciones avanzadas Configuraci n de conexi n de red Firewall de Windows se habilit para las conexiones de red seleccionadas a continuaci n Para agregar excepciones a cualquier conexi n selecci nela y haga clic en Configuraci n Conexi n de rea local Configuraci n Registro de seguridad Puede crear un archivo de registro para fines de onigun resoluci n de problemas n ICMP Con el Protocolo de mensajes de control de Intemet Configuraci n ICMP los equipos en una red pueden compartir capai informaci n de errores y de estado Configuraci n predeterminada Para restaurar toda la configuraci n de Restaurar valores predeterminados Firewall de Windows al estado A An predeterminado haga clic en Restaurar valores predeterminados 114 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O H O 1 2 OORA OQ H 1 2 N DIRA aga clic en el bot n Agregar
66. tecla Ctrl para configurar el controlador de impresora ISOQ Copia 1 Nombre para Copia 1 Copia 1 Relaci n Copia Copiar 100 E Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp 2 E Y 5 Tipo de escaneo 3 OE Color de 24 bits E Contraste Tama o documento E A Y 50 A4 210 x 297 mm H TT O Mostrar la interfaz de esc ner Impresora Brother MFC 7860D0W_ 3 Restablecer valores predeterminados Cancelar Aceptar Introduzca un nombre en Nombre para Copia hasta 30 caracteres Elija los valores de los ajustes Relaci n Copia Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste que desea utilizar Antes de finalizar la configuraci n del bot n Copia seleccione la Impresora A continuaci n elija la configuraci n de impresi n en el men emergente Preajustes y finalmente haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de di logo Al hacer clic en el bot n de copia configurado aparecen los ajustes de impresi n 186 ControlCenter2 E Mac OS X 10 4 11 Para copiar elija Copias y p ginas en el men emergente Para enviar un fax elija Enviar Fax en el men emergente Consulte Env o de un fax solamente en los modelos MFC en la p gina 148 Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar aaa Copias y p ginas Copias 11 M intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 O PDF Previsualizar
67. una imagen directamente en la aplicaci n de gr ficos para editarla Para cambiar la configuraci n predeterminada haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software BOO Escanear a imagen Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de destino Apple Preview FA A adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo PDF pdf p Peque o Grande Resoluci n Brillo 300 x 300 ppp E n Y 50 Tipo de escaneo IA i Color de 24 bits B as Tama o documento A4 210 x 297 mm E O Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner Cambie los otros ajustes si fuera necesario Para cambiar la aplicaci n de destino elija la aplicaci n de destino en el men emergente Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista si hace clic en el bot n A adir 05 A adir aplicaci n Escanear a imagen Si desea cambiar la aplicaci n para Escanear a imagen especifique el nombre la ubicaci n de la aplicaci n y el tipo de archivo Y despu s haga clic en el bot n A adir para a adir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n IS Aplicaci n Presto PageManager 7 Examinar Tipo de archivo JPEG jpg 3 CCancelar A
68. 34 Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 para MFC 7860DW emulaci n de lenguaje PostScript O APE E E E A T E E 35 Preferencias de IMpreSiOMisvacicasiina dialectal adelaida a aaa adaa aaa Saaai aaa 35 Opciones avanzadas opio anseia iaa e a a aa a a A E 37 Ficha PUSNOS mititei taii a a ae T E a a nt da ea a ean a Ds 39 Status MONITOR iiare anaa an a aaa a a a E Aaa aaa ia aaia a EAEE a 40 Supervisi n del estado del eqg iPO ss irutiisonaigin diiin iaaiiai aaide a a aada 41 Escaneado 42 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN oocccccocccononnncncccnonannnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 42 Escaneado de un documento en el PC ooococcccccccccccccccconanonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnannnmnnnnnnn 42 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanea cccccnnnncccccccnccccnnnnnooannnnnannncnonononnnos 44 Configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n del ESC NET ooooooccccnncnnocccononccnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 46 Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 cociccicnicicnincincioonncnocnnnocno conca concno narco cananea 50 Compatible contWI A sucio it id a di id ii a aaa id 50 Escaneado de un documento en el PC ooooocccccccccccccccccnnnnonnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn cnn cnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 Escaneado previo y recorte de una parte con el cristal de eSsC NeT ooooooooiccccoccoccccccccccccnncnnnnnnnnnnnno 52 Escaneado de
69. 4 in E A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 in E Ejecutivo 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 in E Tarjeta de presentaci n 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 in Para escanear tarjetas de visita seleccione el tama o de Tarjeta de presentaci n y a continuaci n coloque la tarjeta de visita boca abajo en la parte superior izquierda del cristal del esc ner tal y como se indica en las directrices del documento del equipo E Fotograf a 10 x 15 cm 4 x 6 in E Ficha 127 x 203 2 mm 5 x 8 in E Foto L 89 x 127 mm 3 5 x 5 in E Foto 2L 13 x 18 cm 5 x 7 in E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 in E Postal 2 doble 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 in E Personalizar Si elige Personalizar como tama o aparecer el cuadro de di logo Tama o documento personalizado Tama o documento personalizado Nombre del tama o documento personalizado z Ancho 8 9 215 9 210 Alto 8 9 355 6 297 Unidad mm C pda Cancelar Ayuda Introduzca los valores correspondientes a Nombre del tama o documento personalizado Ancho y Alto del documento Puede elegir mm o pulgada como la unidad para Ancho y Alto 48 Escaneado Nota e Puede ver el tama o real del papel seleccionado en la pantalla Preescanear Ancho 204 0 mm 2410 p xeles Alto 291 0 mm 3437 p xeles Tama o datos 23 7 MB Ancho muestra la anchura del rea de escaneado Alto muestra la altura del rea de escaneado e Tama o datos muest
70. 400 ppp 5 E gt gt 50 Tipo de escaneo i O 7 Blanco y negro Ce Tama o documento C Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados Crear C Nota La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradicional y chino simplificado 183 ControlCenter2 Escanear a correo electr nico E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado 800 ESCANEADO PERSONALIZADO 3 Nombre para Personalizaci n 3 Personalizado 3 Acci n de Escaneado O Escanear a imagen O Escanear a OCR Escanear a correo electr nico O Escanear a archivo E Ficha Valores Elija los valores de los ajustes Aplicaci n de correo electr nico Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste ABON ESCANEADO PERSONALIZADO 3 Aplicaci n de correo electr nico Apple Mail JA Ca adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG Cpo El A Peque o Grande Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp E L 9 50 Tipo de escaneo METE F Color de 24 bits 8 Contraste Tama o documento A4 210 x 297 mm E C Mostrar la interfaz de esc ner
71. 55 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW o el cristal de esc ner O Cargue el documento O Inicie el software ScanSoft PaperPort 12SE que se ha instalado durante la instalaci n de MFL Pro Suite para escanear un documento E Nota Las instrucciones para el escaneado en esta Gu a hacen referencia a la utilizaci n de ScanSoft PaperPort 12SE Los pasos de escaneado pueden variar utilizando otras aplicaciones de software 42 Escaneado 3 Haga clic en el bot n Configuraci n de digitalizaci n de la cinta del Escritorio El panel Digitalizar u obtener fotograf a aparece en el lateral izquierdo de la pantalla O Haga clic en el bot n Seleccionar O Seleccione el esc ner que est utilizando en la lista Esc neres disponibles E Nota Seleccione TWAIN TW Brother MFC XXXX o TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN Marque Mostrar el cuadro de di logo del esc ner en el panel Digitalizar u obtener fotograf a 7 Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner O Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Escanear tipo de imagen 1 E Resoluci n 2 E Tipo de escaneo 3 E Reducir ruido 4 E Brillo 5 E Contraste 6 E Tama o documento 7 Configuraci n del Esc ner TW Brother MFC Xxxx 3 11 Escanear Fotograf a d Preescanear i i 1 r i LE i Ancho 204 0 mm C Texto 2410 p xeles i
72. 6 Haga clic en el icono l de env o Si desea cancelar el fax haga clic en el icono 59 de cancelaci n 101 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Libreta de direcciones Si se ha instalado el software Outlook o Outlook Express en el PC en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones puede seleccionar la libreta de direcciones que desea utilizar para el env o por PC FAX Existen cuatro tipos Libreta de direcciones de Brother Outlook Outlook Express Windows Mail Address o Windows Contacts Haga clic en el bot n Examinar para elegir el archivo de la base de datos 2 Ajustes PC FAX Informaci n de Usuario Enviando Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Seleccione la Libreta de Direcciones Libreta de Direcciones FAX PC Brother Archivo Libreta de direcciones E Program FilesiBrotherBrmfl06avAddress ba2 Examinar Cancelar Puede utilizar la libreta de direcciones que ha elegido en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones si hace clic en el bot n Libreta de direcciones del cuadro de di logo Env o por FAX Libreta de Direcciones de Outlook Express Libreta de direcciones Escriba el nombre o selecci nelo de la lista Buscar Contactos po Destinatarios del mensaje Nombre Direcci Trabajo gt Casa gt lt gt Nuevo contacto Propiedades lt Aceptar Cancelar
73. C FAX en el men del panel de control del equipo Brother Consulte Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo en la p gina 110 Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en PC FAX recibido La funci n de recepci n PC FAX se activa y comienza a recibir datos de fax del equipo Aparecer n los datos recibidos Para ver los datos haga clic en Ver Si desea imprimir los datos recibidos selecci nelos y a continuaci n haga clic en Imprimir Configure los ajustes de impresi n y a continuaci n haga clic en Iniciar impresi n 73 ControlCenter4 Ficha Configuraci n del dispositivo En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Ajustes de dispositivo Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda Control Center 4 Modelo MFCR vi Configuraci n 2 Ayuda ES Escanear PCFAX j justes de Sopote 1 Bot n Instalaci n Remota 2 Bot n Llamada R pida 3 Bot n Ajustes del bot n Escanear del equipo 4 Bot n BRAdmin Configuraci n de la Instalaci n Remota El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de Configuraci n remota con el que puede configurar la mayor a de men s de ajuste del equipo y de la red Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo Haga clic en Instalaci n Remota Aparecer la ventana del programa de Configuraci n remota Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Configuraci
74. C XXXX Printer donde XXXX es el nombre del modelo y seleccione Propiedades Propiedades de impresora Aparece el cuadro de di logo de las propiedades de la impresora Elija la ficha General y a continuaci n haga clic en Preferencias de impresi n Preferencias 14 Impresi n Funciones del controlador de impresora de Windows Para obtener m s informaci n consulte el texto de la Ayuda del controlador de impresora fi Nota e Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC variar n en funci n del sistema operativo e Para acceder a la configuraci n del controlador de impresora consulte Acceso a la configuraci n del controlador de impresora en la p gina 14 15 Impresi n Ficha B sica Tambi n puede cambiar la configuraci n de formato de p gina si hace clic en la ilustraci n situada en la parte izquierda de la ficha B sica Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer brother MFC xxxx Tama o de papel Drientaci n Copias Q Soporte de impresi n J Resoluci n 4 Tama o de papel 44 Imprimir configuraci n 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 P ginas m ltiples Resoluci n 600 ppp D plex Folleto Fuente del papel Primera p gina Otras p ginas RK SolutionsCenter Brother B sica Avanzada Perfiles de im
75. Configuraci n de escaneado FTP E Noa gt Si desea encontrar la direcci n IP del equipo consulte Impresi n de la lista de configuraci n de red en la Gu a del usuario en red Adem s de los siete nombres de archivo predeterminados puede guardar dos nombres de archivo definidos por el usuario que se pueden utilizar para la creaci n de un perfil de servidor FTP Elija Configuraci n de escaneado FTP en Administraci n basada en Web En Crear un Nomb Arch Defi Usuar introduzca un nombre de archivo en uno de los dos campos definidos por el usuario y haga clic en Enviar Se puede introducir un m ximo de 15 caracteres para cada campo de nombre definido por el usuario Ajustes del Administrador f Conteunci n e xao FTP Bion Configuraci n de escaneado FTP Crear un Nomb Arch Defi Usuar 1 BRNO01BA9414EF6 209 Escaneado en red Nota El uso de determinados caracteres o s mbolos en el nombre de un archivo puede causar problemas para acceder al archivo Es recomendable que utilice nicamente combinaciones de los siguientes caracteres en un nombre de archivo 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklImnopqrstuvwxyz 14 8 0 _ Configuraci n de ajustes predeterminados de FTP Ajustes del Administrador A Noribre del perfil 1 Nor BRNO01BA9414EF6 v sa IE Ol ENEE lt PDF z a E EJ 5 a lt Puede desactivar o activar el modo pasivo en funci
76. E incorpora un sistema de clasificaci n de uso sencillo para facilitar la organizaci n de los elementos Este sistema de clasificaci n consta de carpetas y elementos que se pueden elegir para visualizar en el Escritorio Un elemento puede ser un elemento de PaperPort 12SE o un elemento no generado en PaperPort 125E E Las carpetas se organizan en una estructura de rbol en la Vista Carpeta Esta secci n se utiliza para seleccionar las carpetas y visualizar sus elementos en el Escritorio E Puede simplemente arrastrar y colocar un elemento en una carpeta Cuando se resalte la carpeta suelte el bot n del rat n para que el elemento se guarde en esa carpeta E Las carpetas se pueden anidar es decir se pueden almacenar en otras carpetas E Al hacer doble clic en una carpeta su contenido tanto los archivos MAX de PaperPort 12SE como los no generados en PaperPort 125E aparecen en el Escritorio E Tambi n se puede utilizar el Explorador de Windows para administrar las carpetas y los elementos que aparecen en el Escritorio V nculos r pidos a otras aplicaciones ScanSoft PaperPort M 12SE reconoce autom ticamente muchas otras aplicaciones en el PC y crea un v nculo de trabajo con ellas La barra de la parte inferior del escritorio de PaperPort 125E muestra qu programas puede utilizar con PaperPort M 125E a3a34BAVNanB8asass 3 Para enviar un elemento de PaperPort 12SE a otro programa simplement
77. El Soporte de impresi n Papel normal Resoluci n 600 ppp E C Ahorro de t ner mM Bloqueo de pantalla de semitonos l Impresi n de im genes de alta calidad Mejora el resultado de impresi n Desactivado A Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes Papel normal Papel fino Papel grueso e Papel m s grueso Papel de cartas e Sobres e Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etiqueta E Resoluci n Puede elegir una de las siguientes opciones de resoluci n e 300 ppp e 600 ppp e HQ 1200 142 Impresi n y Env o por fax E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al marcar Ahorro de t ner la impresi n aparece m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado ER Noa e No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises Ahorro de t ner no est disponible en la resoluci n HQ 1200 E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es activada E Impresi n de im genes de alta calidad Puede aumentar la calidad de impresi n de imagen Si ajusta Impresi n de im genes de alta calidad en Activada la velocidad de impresi n ser menor E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n Reduce el Combam
78. Escanear a correo electr nico occccccccconnnenonononocenononononnnononononnrnnnnononnrnnennnononnrnnnnenennnnrrnnnnnnanennannnns 204 Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico para MFC 7460DN y MFC 7860DW ooococcccococccccccnccncccicnnnnos 205 Escanear a Imagi nn dani 206 ESCMECAFA OCR via aa A TE A a dada 207 Escanear a arChiVO nainn a a AA AAA A Td ta 208 Escanear a FTP para MFC 7460DN y MEC 7860DW 0ooooccccccccocccccocononcnononnnnonononnnnnncnrcnnnoncnnnnnnnos 209 A Indice 213 vii Teclas de funcionamiento del equipo Uso del panel de control 2 Uso del panel de control Uso de las teclas de la impresora Puede acceder a las siguientes funciones desde el panel de control del equipo Cancelar trabajo Para cancelar el trabajo de impresi n actual pulse Cancelar Trab Cancelar Trabajo Puede borrar los datos que quedan en la memoria de la impresora pulsando Cancelar Trab Cancelar Trabajo Para cancelar varios trabajos de impresi n mantenga esta tecla presionada hasta que aparezca Canc trbj Todo en la pantalla LCD Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW Los datos seguros est n protegidos por contrase a nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimir los datos seguros El equipo no imprimir los datos seguros hasta que no se introduzca la contrase a Una vez que se ha impreso el documento los datos se borrar n de la memoria Para utilizar es
79. Especifica el orden en el que se imprimir n las p ginas del documento Ascendente imprime el documento de manera que la p gina 1 est en la parte superior de la pila Descendente imprime el documento de manera que la p gina 1 est en la parte inferior de la pila e P ginas por hoja La selecci n P ginas por hoja puede reducir el tama o de la imagen de una p gina porque permite que se impriman varias p ginas en una sola hoja de papel Asimismo puede imprimir un documento con estilo de folleto autom ticamente al elegir Folleto E Ficha Papel Calidad Elija la Origen del papel 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC 000 BR Script3 Je Presentaci n Papel Calidad Selecci n de la bandeja Origen del pape REE v Origen del papel Puede elegir Selecci n autom tica Bandeja1 o Alimentac manual Selecci n autom tica Esta configuraci n sacar papel autom ticamente desde cualquier fuente de papel que tenga un tama o de papel definido en el controlador de la impresora que se corresponda con el documento Bandeja1 Esta configuraci n sacar el papel de la Bandeja1 Alimentac manual Esta configuraci n sacar el papel de la ranura de alimentaci n manual El tama o de papel debe corresponderse con el tama o definido en el controlador de impresora 36 Impresi n Opciones avanzadas Puede acceder a las Opciones avanzadas si hace clic en el bot n Avanzadas en la ficha Presentaci n o en la f
80. Este texto se puede editar con su software de procesamiento de texto favorito Seleccione la ficha Escanear Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en OCR Configure los ajustes de OCR y a continuaci n haga clic en Aceptar 0000000 Se abrir el procesador de texto predeterminado y mostrar los datos de texto convertidos 70 ControlCenter4 Ficha PC FAX solamente en los modelos MFC En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha PC FAX Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda E Nota El software PC FAX solamente puede enviar documentos de fax en blanco y negro en tama o A4 o Carta O OA ON Control Center 4 ES Escanear a po de documento Modelo MFC Configuraci n 2 Ayuda Ajustes de dispositivo Soporte Enviar O Texto y gr fico JO Texto en blanco y negro PEJO Personalizado Ajustes personalizados Tama o de escaneado Hp Escanear Borar 35 Porcentaje Bot n Enviar archivo de imagen Bot n Enviar imagen escaneada Bot n PC FAX recibido rea de ajustes de Escaneado desde el PC rea de imagen escaneada Bot n Enviar 71 ControlCenter4 Env o de un archivo de imagen desde el ordenador El bot
81. F Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 81 ControlCenter4 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n El bot n Imagen le permite escanear una imagen directamente en la aplicaci n de gr ficos para editarla Seleccione la ficha Escanear Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n Imagen y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Preescanear Haga clic en Aceptar Haga clic en Imagen La imagen aparecer en la aplicaci n seleccionada Uso de la funci n OCR El bot n OCR le permite escanear un documento y convertirlo en texto Este texto se puede editar con su software de procesamiento de texto favorito Seleccione la ficha Escanear Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n OCR y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla
82. FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Sencillo Cree un archivo en cualquier aplicaci n del PC Haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir Aparecer el cuadro de di logo Imprimir General Seleccionar impresora E agregar impresora 2 Impresora a color de PaperPort 3 Brother MFC XXXX USB Printer PaperPort PA brother PC FAX Estado Listo Imprimir a un archivo Ubicaci n Intervalo de p ginas O Iodo N mero de copias 1 Cel Imprimir Cancelar Aplicar 3 Elija Brother PC FAX como impresora y a continuaci n haga clic en Imprimir Aparece la interfaz de usuario de estilo simple Z Brother PC FAX EY Nota Si aparece la interfaz de usuario de estilo fax cambie el ajuste de selecci n de la interfaz de usuario Consulte Configuraci n de env o en la p gina 96 O Especifique el n mero de fax empleando cualquiera de los m todos siguientes E Introduzca el n mero de fax en el campo A E Haga clic en el bot n A y a continuaci n elija los n meros de fax de destino de la Libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar para eliminar todas las entradas 100 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC O Para enviar una p gina de cubierta y una nota marque la casilla P gina de Cubierta Activa E Nota Tambi n puede hacer clic en el icono 2f para crear o modificar una portada
83. ITALIZAR ESC NER 3 Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar E mail Pulse OK O Pulse A o Y para elegir el ordenador de destino que desee utilizar con el fin de enviar el documento por correo electr nico Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK QO Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado 204 Escaneado en red Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del disposit
84. MFC 7860DW en la p gina 2 Para eliminar un documento seguro debe utilizar el panel de control del equipo para eliminar un documento seguro Consulte Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW en la p gina 2 131 Impresi n y Env o por fax Configuraci n de impresi n Puede cambiar la configuraci n al elegir una opci n de la lista Imprimir configuraci n Ficha B sica E Soporte de impresi n PDF vw Impresora Preajustes Copias P ginas Tama o del papel Orientaci n Asistencia Brother MFC xxxx ta fa3 Est ndar E 1 M intercaladas A doble cara Todas O Desde 1 hasta 1 A4 El 20 99 por 29 70 cm a Imprimir configuraci n 8 B sica Avanzada Soporte de impresi n Papel normal Bl Resoluci n 600 ppp kA O Ahorro de t ner Fuente del papel Selecci n autom tica Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes Papel normal Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso Papel bond Sobres e Sobre grueso e Sobre fino Papel reciclado Etiqueta E Resoluci n Puede elegir una de las siguientes opciones de resoluci n e 300 ppp e 600 ppp e HQ 1200 132 Impresi n y Env o por fax E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Cuando ajuste el Ahorro de t ner en Activado la impresi n ser m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivad
85. MFC XXXX como el controlador de impresora en el men Impresi n o en el men Configuraci n de impresi n de la aplicaci n de software y a continuaci n haga clic en OK para iniciar la impresi n Donde XXXX es el nombre del modelo Nota Macintosh Consulte Funciones del controlador de impresora Macintosh en la p gina 125 El ordenador env a los datos al equipo 3 Cuando el equipo finaliza la impresi n de todos los datos la pantalla LCD muestra el estado del equipo E Nota Puede seleccionar el tama o del papel y la orientaci n en el software de aplicaci n Si el software de aplicaci n no admite el tama o de papel personalizado seleccione el tama o siguiente de papel m s grande A continuaci n ajuste el rea de impresi n modificando los m rgenes derecho e izquierdo en el software de aplicaci n 10 Impresi n Impresi n d plex El controlador de impresora proporcionado permite la impresi n d plex Directrices para la impresi n en ambas caras del papel E Si el papel es fino puede que se arrugue E Si el papel est curvado d le la vuelta a la pila ender celo y a continuaci n col quelo nuevamente en la bandeja del papel o en la ranura de alimentaci n manual E Si el papel no se alimenta correctamente puede que est curvado Quite el papel ender celo y d le la vuelta a la pila E Al utilizar la funci n d plex manual se pueden producir atascos de papel o una mala calidad
86. OK O Pulse A o Y para seleccionar Autom tico HP LaserJet BR Script 3 Pulse OK O Pulse Parar Detener Salir Nota Es aconsejable configurar el ajuste de emulaci n con el software de aplicaci n o servidor de red Si el ajuste no funciona correctamente seleccione manualmente el modo de emulaci n necesario con los botones del panel de control del equipo Uso del panel de control Impresi n de la lista de fuentes intern as para HL 2280DW y MFC 7860DW Puede imprimir una lista de fuentes internas o residentes del equipo para ver el aspecto de cada una de ellas antes de seleccionarlas Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar Impresora Puls Pulse A o Y para seleccionar Opcions impre Pulse A o Y para seleccionar HP LaserJet 01 Pulse Iniciar Inicio 0000000 Pulse Parar Detener Salir Impresi n de la lista de configuraci n MFC 7860DW e OK s Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Fuente interna Pulse OK BR Script 3 Pulse OK de la impresora para HL 2280DW y Puede imprimir una lista de la configuraci n de la impresora actual Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar Impresora Puls Pulse A o Y para seleccionar Opcions impre Pulse A o Y para seleccionar Configuraci n Para MFC 7860DW Pulse Iniciar Inicio El 000088 Pulse Parar Detener Salir e OK s Pulse OK Pulse OK equipo imprime la configuraci n Uso del panel de contro
87. Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso D Pulse A o Y para seleccionar lt Manua1 gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 15 caracteres y pulse OK Pulse Iniciar Inicio 112 En la pantalla LCD aparece Conexi n Una vez que se ha realizado correctamente la conexi n con el servidor FTP el equipo iniciar el proceso de escaneado E Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de Administraci n basada en Web 212 C Controladores Macintosh IMPLeSOra aiaiai iia aaa aana aiaiai 125 TWAIN aiiin rinnaiinininiian nenna 154 Windows IMPrESOMA criai a aiea 9 TWAIN aiana aaa a E E 42 WIA asiniudinssanien ania na a ai 50 ControlCenter2 Macintosh uaiiie a 170 ControlCenter4 Windows iviicciccnial cis dit 63 E Escanear Macintosh Compatible con TWAIN ooncncocccccnnnccccnnncnnnannns 155 OCR ni da 167 Presto PageManager cccoococccccconooncccccnnnnncccnnnns 167 RESOLUCI N crniiin aii Ai 156 Windows Compatible con TWAIN nssassssssssssssssssssrrnrrnnrsnsssen 42 Compatible con WIA oonnnicccoccconnncccnnancnannnnnoos 50 REeSOlUCI N cronies iaa 46 ScanSoft PaperPort 128E nasse 59 F FAX PC FAX Macintosh ENVIO aaa 148 Windows A A i a aaa aa 96 AN A ON 98 estilo sencillo occooooonncinoniconoconononcnoooronnnnnos 100 JUPO tii 105 libreta de direcciones cccocoooncncnccccccoccnnnnnononnnrns 103 p gina de cubierta oooooccccnnnnoccc
88. S No S 19200 x 19200 ppp S No S Tipo de escaneado E Blanco y negro Utilice esta opci n para texto o l neas 46 Escaneado E Grises Difusi n de errores Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Difusi n de errores es un m todo de creaci n de im genes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero Los puntos negros se colocan en una patr n espec fico para dar aspecto gris E Gris verdadero Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Este modo es m s exacto ya que utiliza hasta 256 tonalidades de gris E 256 colores Utiliza un m ximo de 256 colores para escanear la imagen E Color de 24 bits Utiliza un m ximo de 16 8 millones de colores para escanear la imagen Aunque el uso de Color de 24 bits crea una imagen con el color de reproducci n m s fiel el tama o de archivo de imagen ser unas tres veces m s grande que el de un archivo creado mediante la opci n 256 colores Utiliza m s memoria y el tiempo de transferencia es m s prolongado Reducci n de ruido Al seleccionar esta opci n puede mejorar la calidad de las im genes escaneadas El ajuste Reducir ruido est disponible con la opci n Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Brillo Ajuste la opci n entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 que representa un promedio Se puede configura
89. X Ela a Preajustes Est ndar MN Est ndar P8 8 E PDF v Previsualizar Cancelar C Imprimir Impresora Brother MFC xxxx E E Preajustes Est ndar EZ Copias E m Intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n ia t TextEdit a l Imprimir cabecera y pie de p gina Ecija ldel Gemis O C Cancer Cari 128 Impresi n y Env o por fax Opciones de impresi n Para controlar las funciones especiales de impresi n seleccione Imprimir configuraci n en el cuadro de di logo Imprimir Impresora Brother MFC xxxx E fa Preajustes Est ndar Bi Copias M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 Ka 20 99 por 29 70 cm Mal Orientaci n LB IE vV TextEdit g r pen i Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Portada Programador A T R impresion segura 44 lt 1de 1 gt i gt Enviar Fax Fe Resumen P gina de Cubierta Puede configurar las siguientes opciones de portada Impresora Brother MFC xxxx 84 fa Preajustes Est ndar 3 Copias mM Intercaladas l A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 El 20 99 por 29 70 cm Orientaci n ll Portada E Imprimir portada
90. a Configuraci n del dispositivo oooooooonnnccccnnnnocccccnnnaonncccno tunnt ttt canon nn cnn naar nn nc rra nan nn cnn naar nn c cr nn nannnnnnnnnns 74 Configuraci n de la Instalaci n Remota oonicccnnnninicocinonnonccnnnnnnnnnnnnnn conc nnn nn n nro cnn nr nan n nr r cnn rra 74 Acceso a la Llamada R pida ooooccccicnncnconcooconcncnnnnconnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnn rn nen nnnnn nn nn EEEE nn nn rrnennnnnnnnnnnnnn 75 Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear ooooinncccccnncconcncnononnnnnnnnnnnnno nn nar nnnn cnn nar cnnnn rra 75 Inicio de la Utilidad BRAQMIN ooooooccccnncccccocoononcnononnncnnnnnnnnnnno non nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn rn nnnnnnn nn rra EEE EEE Ennen nennt 76 Ficha ASISTENCIA tio tt A di db daa 77 Apertura de la Ayuda de ControlCenter oocccccnnnocccccconconccccnononnccnnnnnnnncccnn nan nn rc cnn nan n nc nn naar natnn na natenn nnne 77 Uso del Brother Solutions Center aaa ea a a a 77 Acceso a Brother CreativeCenter sssssssrninesnseststttttttt terretan ettr tE EEE EEEEEES ENESE EEEE EE EEEE S Ennan rE EEE En Ennn 77 Uso de ControlCenter4 en el modo Avanzado ooocooccccconcooncccconononcncnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnn nan nn cnn nnnnnn nn cnn nnnnnnnncnnns 78 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo Avanzado ooocccccconcccoooconcnccnnncnnnnnnnnnnnnnnno 79 Ficha Escanea oneee a id dia 80 T DOS Ue ArChIVOS AN 81 Tama odeldOCUMEMO iii eliana 81 Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci
91. a correctamente puede que est curvado Quite el papel ender celo y d le la vuelta a la pila E Al utilizar la funci n d plex manual se pueden producir atascos de papel o una mala calidad de impresi n Si hay un atasco de papel consulte Mensajes de error y de mantenimiento en la Gu a b sica del usuario Si tiene un problema de calidad de impresi n consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Impresi n d plex autom tica no disponible para DCP 7055 DCP 7057 MFC 7360 y MFC 7360N E Utilice tama os de papel A4 Carta Legal o Folio si recurre a la funci n de impresi n d plex autom tica E Aseg rese de que la cubierta trasera est cerrada E Si el papel tiene dobleces al selo bien y col quelo de nuevo en la bandeja de papel E Utilice papel normal o fino NO utilice papel Bond Impresi n d plex manual El equipo imprime primero todas las p ginas pares en una cara del papel Antes de insertar nuevamente el papel ender celo bien o de lo contrario podr a experimentar un atasco de papel No se recomienda la utilizaci n de papel muy fino o muy grueso 126 Impresi n y Env o por fax Impresi n escaneado y env o de fax simult neo El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras env a o recibe un fax almacenado en memoria o mientras escanea un documento en el ordenador El env o de faxes no se detiene durante la impresi n desde el ordenador No obstante cuando el e
92. a de grises Ahorro de t ner no est disponible en la resoluci n HQ 1200 Caracter sticas de la impresora Ajustar 2 Impresora Brother MFC xxxx Preajustes Est ndar Caracter sticas Caracter sticas de la impresora Ajustar E UU Wu M Bloqueo de pantalla de semitonos _ Impresi n de im genes de alta calidad Mejora el resultado de impresi n Desactivado E Ajuste de reducci n de imagen fantasma Desactivado E Ajuste de la densidad Predeterminado de impresora 3 PDF w Previsualizar Cancelar E Imprimir E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es activada E Impresi n de im genes de alta calidad Puede aumentar la calidad de impresi n de imagen Si ajusta Impression d image haute qualit en Activada la velocidad de impresi n ser menor 140 Impresi n y Env o por fax E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino E Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n de
93. a instalar BRAdmin Light desde el CD ROM de instalaci n consulte la Gu a del usuario en red Si requiere una administraci n de equipo m s avanzada utilice la ltima versi n de la utilidad BRAdmin Professional 3 que puede descargar desde la p gina http solutions brother com 11 Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo 12 Haga clic en BRAdmin Aparecer el cuadro de di logo de la utilidad BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3 Es Nota Si ha instalado tanto la utilidad BRAdmin Light como la BRAdmin Professional ControlCenter 4 iniciar BRAdmin Professional 3 89 ControlCenter4 Ficha Asistencia En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Soporte Para obtener m s informaci n sobre cada funci n haga clic en el bot n Ayuda de ControlCenter4 Apertura de la Ayuda de ControlCenter La Ayuda de ControlCenter le permite abrir el archivo Ayuda para obtener m s informaci n sobre ControlCenter 11 Seleccione la ficha Soporte Haga clic en Ayuda de ControlCenter O Aparecer la p gina principal de la Ayuda de ControlCenter Uso del Brother Solutions Center El bot n Brother Solutions Center le permite abrir el sitio web Brother Solutions Center en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo O Seleccione la ficha Soporte
94. a la carpeta de Inicio para que el software se ejecute de forma autom tica y pueda transferir los faxes al iniciar el PC Nota El software PC FAX s lo puede recibir documentos de fax en blanco y negro e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede utilizar la recepci n PC FAX deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54926 y 137 Consulte Antes de utilizar el software de Brother en la p gina 114 En funci n del sistema operativo que est utilizando puede obtener un mensaje de alerta de seguridad al iniciar la funci n de recepci n PC FAX Para activar la funci n de recepci n PC FAX debe desbloquear el programa Alerta de seguridad de Windows Para ayudar a proteger su equipo Firewall de Windows bloque algunas caracter sticas de este programa Desea mantener este programa bloqueado m Nombre PC FAX Receive IS Fabricante Brother Industries Ltd Continuar bloqueo Desbloquear Preguntarme m s adelante Firewall de Windows bloque este programa para que no acepte conexiones de Intemet o de una red Puede desbloquearlo si reconoce este programa o conf a en el emisor Cu ndo debo desbloquear un programa 109 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo Si lo desea puede activar la opci n de seguridad de im
95. a selecci n de P ginas m ltiples puede reducir el tama o de la imagen de una p gina permitiendo que se puedan imprimir m ltiples p ginas en una sola hoja de papel o aumentar el tama o de la imagen para imprimir una p gina en varias hojas de papel E Orden de p ginas Cuando la opci n N en 1 est seleccionada se puede seleccionar el orden de las p ginas desde la lista desplegable E L nea del borde Cuando se imprimen varias p ginas en una sola hoja con la funci n P ginas m ltiples puede elegir un borde continuo un borde discontinuo o que no haya borde alrededor de cada p gina de la hoja E Imprimir l nea de corte Cuando la opci n 1 en p ginas NxN est seleccionada se puede seleccionar la opci n Imprimir l nea de corte Esta opci n permite imprimir una d bil l nea alrededor del rea de impresi n 18 Impresi n D plex Folleto Utilice esta funci n cuando desee imprimir un folleto o realizar una impresi n d plex E Ninguna Desactivar impresi n d plex E D plex D plex manual Cuando desee realizar una impresi n d plex utilice estas opciones D plex no disponible para DCP 7055 DCP 7057 y MFC 7360N El equipo imprime en ambas caras del papel de forma autom tica e D plex manual Primero el equipo imprime todas las p ginas pares A continuaci n el controlador de impresora se detendr y mostrar las instrucciones necesarias para volver a insertar el papel Cuando haga clic en Ace
96. ablecer los ajustes de red del equipo a la configuraci n de f brica consulte la Gu a del usuario en red Q Pulse Menu Men 12 Pulse A o Y para seleccionar Impresora Pulse OK E Pulse A o Y para seleccionar Reconf impres Pulse OK O Para los modelos MFC Para restaurar la configuraci n predeterminada pulse 1 Recon Pulse OK Para salir sin efectuar ninguna modificaci n pulse 2 Salir Pulse OK Para los modelos DCP Para restaurar la configuraci n predeterminada pulse A o Y para elegir Reconf Pulse OK Para salir sin efectuar ninguna modificaci n pulse A o Y para elegir Salir Pulse OK 15 Pulse Parar Detener Salir E Nota Si desea restaurar la memoria de fax consulte las funciones de restauraci n de la Informaci n sobre el equipo en la Gu a b sica del usuario Si desea restaurar la memoria de la impresora desactive el interruptor de encendido Uso del panel de control Uso de las teclas de esc ner Puede utilizar DIGITALIZAR ESC NER en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesamiento de texto de gr ficos o de correo electr nico o bien escanear una carpeta en el equipo Consulte la secci n IV Uso del bot n Esc ner Scan para obtener m s informaci n Windows Impresi n 9 Escaneado 42 ControlCenter4 63 Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC 93 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC 95 Configuraci n del
97. aci n basada en Web solamente para conexiones de red coooooooocccccncccccccccccoccnccnnnnncnnno 147 Env o de un fax solamente en los modelos MEC occcccccnnncccccnnncocccccnonannccnnnonnnrn cnn n nar crn nn nar 148 Arrastre de una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X Mac OS X 10 4 11 151 Uso del panel de Agendas de Mac OS X 10 5 x a 10 6 X coooiocooccccccccconccoconanannnnnonnn no nnnnonnnn nn nnrrnnnn nn 152 9 Escaneado 154 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN oocnnnnncnnnnnnccoconnnnconccann narran rr 154 Escaneado de una imagen en Macintosh oooniccccnnnniccccnnnnnacccnnnnnnnnn cnn nono rca rr rr rr 155 Escaneado previo de una IMagen occcccciininicccninn naciera 155 Ajustes en la ventana ESC Nner oooccccccconoccccccnononnccnnnnnn ono tattu tEn cn nana 156 Escaneado de un documento mediante el controlador ICA Mac OS X 10 6 X ooooiocccconinnoccccccocnancnnnnns 160 Uso de Captura de MageN oocococccnnncoccccccnnnoncnnnnnono conc conan nn Attu nan rra r nn rra ran nn r nara n nn rar ran nr rra EEEn 160 Escaneado directamente desde la secci n Imprimir y enviar fax ooicncnnninioniccnnccconnnnnnnncnnnr cnn 164 Uso de Presto PageManager nnccccccnnocccccccoconnccnnnonnnnncnnnn nn nc cn nn nan r nc 167 FUNCIONES A a O e it 167 Requisitos del sistema para Presto PageManager oooncccccccnncccconcnoconnoncnnnnnnnn nn nan nnnno nn nr rnnnn nn nr 167 Asistencia t cnica de NewSoOft
98. aci n de la p gina De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Marque Invertir orientaci n de la p gina para invertir los datos de arriba a abajo E Volteo horizontal Mac OS X 10 6 x Marque la casilla Volteo horizontal para imprimir como si fuera un reflejo invertido de izquierda a derecha 130 Impresi n y Env o por fax Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW Impresora Brother MFC xxxx led fa Preajustes Est ndar 3 Copias 1 mM Intercaladas l A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 El 20 99 por 29 70 cm Orientaci n f ll Impresi n segura Ha M Impresi n segura Nombre de usuario CeT 1de1 gt Tm XXXX Puesto de trabajo Contrase a O PDF v Cancelar Cimprimir gt E Impresi n segura Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n protegidos en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos Para enviar un documento seguro O Marque la casilla Impresi n segura 12 Escriba la contrase a el nombre de usuario y el nombre del trabajo a continuaci n haga clic en Imprimir 3 Los documentos seguros deben imprimirse desde el panel de control del equipo Consulte Impresi n segura para MFC 7460DN y
99. activa el interruptor de encendido se borrar n todos los datos Ajuste de la densidad Aumente o reduzca la densidad de impresi n E Nota Ajuste de la densidad no est disponible cuando se ajusta la Resoluci n en HQ 1200 26 Impresi n Mejora del resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n E Reduce el combamiento del papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino EA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Mejora la fijaci n del t ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso E Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Ajuste de reducci n de imagen fantasma Si utiliza el equipo en un entorno muy h medo este ajuste puede reducir la imagen fantasma en el papel No utilice este ajuste si la humedad es inferior al 30 ya que podr a aumentar la imagen fantasma E Nota Es posible que esta funci n no reduzca la imagen fantasma en todos los tipos de papel An
100. ada el puerto 54925 para el escaneado en red especificando la informaci n siguiente En Descripci n del servicio introduzca cualquier descripci n por ejemplo Esc ner Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red introduzca Localhost En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 54925 En N mero de puerto interno para este servicio introduzca 54925 Aseg rese de que UDP est seleccionado Haga clic en Aceptar Configuraci n del servicio Descripci n del servicio Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red N mero de puerto externo para este servicio 6 Orr Ouo N mero de puerto interno para este servicio 5 aga clic en el bot n Agregar A ada el puerto 54926 para PC FAX en red especificando la informaci n siguiente En Descripci n del servicio introduzca cualquier descripci n por ejemplo PC Fax Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red introduzca Localhost En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 54926 En N mero de puerto interno para este servicio introduzca 54926 Aseg rese de que UDP est seleccionado Haga clic en Aceptar i todav a tiene problemas con su conexi n de red ha
101. ajo Nombre del sistema 5 Resoluci n 600 ppp ES Ahorro de t ner E PDF w Previsualizar Cancelar imprimir E Soporte de impresi n Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes Papel normal Papel fino Papel grueso e Papel m s grueso Papel de cartas e Sobres e Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etiqueta E Impresi n segura Impresi n segura permite proteger documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n protegidos en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo El documento protegido debe contener una Contrase a y un Nombre del trabajo 139 Impresi n y Env o por fax E Contrase a Seleccione la contrase a para el documento protegido que enviar al equipo desde el cuadro desplegable E Nombre del trabajo Seleccione el nombre del trabajo de la lista desplegable para el documento protegido que ha enviado al equipo E Resoluci n Puede elegir una de las siguientes opciones de resoluci n e 300 ppp e 600 ppp HQ 1200 E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al marcar Ahorro de t ner la impresi n aparece m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado Nota No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escal
102. ajustes de los dispositivos del bot n Escanear o los ajustes predeterminados 5 3 9 E Imagen OCR Correo Archivo Electr nico Control Center 172 ControlCenter2 Tipos de archivos Puede elegir entre los tipos de archivos que se encuentran en la siguiente lista para utilizarlos como archivos adjuntos o guardarlos en una carpeta En el men emergente elija el tipo de archivo en el que desea guardar las im genes escaneadas Para el escaneado de im genes correo electr nico y archivos E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif m TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf Para el escaneado de OCR E Texto txt E Formato de Texto Enriquecido rtf m HTML htm E Excel 97 xls Nota e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 173 ControlCenter2 Imagen ejemplo Apple Preview La funci n Escanear a imagen le permite escanear
103. amente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana de la aplicaci n 58 Escaneado Uso de ScanSoft PaperPort 12SE con OCR de NUANCE E Nota e ScanSoft PaperPort 12SE solamente es compatible con Windows XP SP3 o superior Windows XP Professional x64 Edition SP2 o superior Windows Vista SP2 o superior y Windows 7 Para los usuarios de Windows 2000 SP4 o posterior es posible descargar ScanSoft PaperPort 11SE de Nuance durante la instalaci n de MFL Pro Suite Consulte la Gu a de configuraci n r pida ScanSoft PaperPort 12SE para Brother es una aplicaci n de administraci n de documentos Puede utilizar PaperPort 12SE para visualizar documentos escaneados PaperPort 12SE incorpora un sistema de clasificaci n sofisticado aunque de uso sencillo que le ayudar a organizar los documentos gr ficos y de texto Permite combinar o apilar documentos de diferentes formatos para su impresi n env o por fax o clasificaci n En este cap tulo se explican nicamente las funciones b sicas del software Para obtener m s informaci n consulte la Guia de procedimientos iniciales de ScanSoft Para ver la Guia de procedimientos iniciales completa de ScanSoft PaperPort 12S seleccione la cinta de Ayuda y haga clic en la Guia de procedimientos iniciales Al instalar MFL Pro Suite se instalar autom ticamente ScanSoft PaperPort 12SE para Brother Puede acc
104. ar a OCR Si el documento original es de texto puede utilizar ScanSoft M PaperPort M 12SE o Presto PageManager para escanear el documento y convertirlo en un archivo de texto que se pueda editar en su software de procesamiento de texto preferido 1 Cargue el documento O Pulse DIGITALIZAR ESC NER O Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar OCR Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK QO Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado g Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Windows E Si desea cambiar entre el escaneado en color y el de blanco y negro seleccione color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado E Debe tener instalado ScanSoft PaperPort
105. ax Eliminar 152 Impresi n y Env o por fax O Elija el n mero de fax en el panel Agenda y a continuaci n haga clic en Para OOO siii NM Para 3 tarjetas Q Grupo Nombre Tel fono Ej Todo Ili Apple Inc XXX XXX XXX principal E Bob 888 888 0001 trabajo 888 888 0000 fax trab Loox XXX XXX XXX casa a Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax haga clic en Imprimir ya Eeee ldel a 2 Impresora Brother MFC xxxx 5 Es Preajustes Est ndar Z Copias 1 Mm Intercaladas l A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n t Enviar Fax m Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax de Destino 888 888 0000 O Cr 153 Escaneado Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN El software del equipo Brother incluye un controlador de esc ner compatible con TWAIN para Macintosh Este controlador de esc ner TWAIN para Macintosh se puede utilizar con cualquier aplicaci n compatible con las especificaciones TWAIN Al escanear un documento puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos no disponible para DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW o el cristal de esc ner Para obtener m s informaci n sobre la carga de documentos consulte Carga de documentos en la Gu a b sica del usuario Es Nota Si desea
106. ble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 EA 20 99 por 29 70 cm A Orientaci n Ea ll TextEdit E l Imprimir cabecera y pie de p gina PDF v Cancelar Imprimir 148 Impresi n y Env o por fax Elija Enviar Fax en el men emergente O ldel ZETI Impresora Brother MFC xxxx E Ey Preajustes Est ndar Copias 1 m Intercaladas A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 El 20 99 por 29 70 cm Orientaci n 1 gt y TextEdit kl g Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Portada Programador CF7 O Elija Facsimil en el men emergente Salida AE Imprimir configuraci n Me Enviar Fax Resumen EE ldel gt Impresora Brother MFC xxxx 1 fa Preajustes Est ndar Copias 1 M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel w W 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ma Il Enviar Fax Salida Facsimil El Entrar N mero de Fax N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax t AAC Eliminar O Cr Ca mormi 149 Impresi n y Env o por fax O Introduzca un n mero de fax en la casilla Entrar N mero de Fax y a continuaci n haga clic en Imprimir para enviar el fax E Nota Si desea
107. cccnnoccccconananancnnnnons 97 reECepC N cooccocccccccccoccnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 109 I Imprimir Macintosh Controlador de impresora ococoniccccccccccccnncnnicinnns 125 Controlador de impresora BR Script 3 138 Windows Controlador de impresora ococcococcccccnccccccncnccncnnns 15 Controlador de impresora BR Script 3 35 Impresi n de folletos ooooooooccnnccinncccconconconccnnnos 19 IMpresi n d plex cocoocoocococconcccncccccnccnnnnannrnnoncnnnnn 19 Instalaci n Remota Macintosh icons 191 WiNdOWSO cociccocioninocnnononnnnnrncononnnonrnonnornrrnrnnrnnoos 93 M Marca de agua viiiociiconcasr rra riada 21 25 Modo BR Seript3 ccad i ai aaa 3 Modo HP LaserJet o coococcccccococcoccoccccconcconnnnnnnnnnnncnnnons 3 P PaperPort 12SE Windows exportaci n siese i anaia a 61 MpOrtaci n coooococcccccccccccnconannnnnonnncnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnno 61 OCR cri AAR 61 Presto PageManager Macintosh n 167 S Selector de dispositivo c oooommomo 154 192 203 Status Monitor A i iiien 146 WINdOWS ccoococccononoconononnnnorncononnnonrnonnornornenannnoss 40 T Tecla Escanear Red c EEEE 199 204 USB ennaa a ER 194 213 brother Vis tenos en la Web http www brother com Estos equipos pueden utilizarse nicamente en el pa s en el que se han adquirido Las compa as locales Brother o sus distribuidores nicamente dar n soporte t cnico a aquellos
108. ce la ventana de preferencias de ControlCenter2 Desactive la casilla Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador 3 Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana eNno Preferencias ControlCenter2 M Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador C Abrir la ventana principal del inicio del ControlCenter m Mostrar siempre la ventana del inicio del ControlCenter Nota El icono de la aplicaci n ControlCenter2 se encuentra en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities ControlCenter 171 ControlCenter2 ESCANEADO Hay cuatro botones de escaneado para las aplicaciones Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Imagen predeterminado Apple Preview Le permite escanear una p gina directamente en cualquier aplicaci n de visualizaci n o edici n de gr ficos Puede seleccionar la aplicaci n de destino que desee como Adobe Photoshop o cualquier tipo de editor de im genes que tenga instalado en el Macintosh E OCR predeterminado Apple TextEdit Le permite escanear una p gina o documento ejecutar autom ticamente la aplicaci n OCR e insertar texto no una imagen gr fica en un procesador de texto Tiene la opci n de seleccionar el procesador de texto de destino que desee como Microsoft Word o cualquier otro procesador de texto que est instalado en el Macintosh Debe tener instalado Presto PageManager en el Macintosh Presto PageManager est dis
109. ci n puede mejorar la calidad de las im genes escaneadas El ajuste Reducir ruido est disponible con la opci n Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Al escanear fotograf as u otras im genes para utilizarlas en un procesador de texto u otra aplicaci n de gr ficos pruebe distintos ajustes para Resoluci n Tipo de escaneo Brillo y Contraste con el fin de ver el que mejor se adapte a sus necesidades 159 Escaneado Escaneado de un documento mediante el controlador ICA Mac OS X 10 6 x Puede escanear un documento mediante uno de los siguientes m todos E Uso de la aplicaci n Captura de imagen E Escaneado directamente desde la secci n Impresi n y Fax Uso de Captura de imagen Para utilizar la Captura de imagen incluida con Mac OS X 10 6 x se necesita el Controlador de esc ner ICA El Controlador de impresora CUPS de Brother para Mac OS X 10 6 x contiene el Controlador de esc ner ICA Para instalar el Controlador de esc ner ICA busque el modelo en la selecci n de descargas ubicada en la p gina principal del sitio web de Brother Solutions Center http solutions brother com O Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma red LAN si est utilizando un modelo de red en la que est conectado el Macintosh 2 Inicie la aplicaci n Captura de Imagen a Aplicaciones G GE oJ s a
110. cione el Tama o de p gina de la lista desplegable 4 Si necesita ajustes avanzados haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 Puede elegir Brillo Contraste Resoluci n PPP y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas Haga clic en Aceptar una vez que haya escogido una configuraci n EL Nota Propiedades avanzadas AA Propiedades avanzadas Apariencia Contraste 3 Tipo de imagen Imagen en color Restablecer e La resoluci n m xima del esc ner se puede configurar en 1200 ppp Enel caso de resoluciones superiores a 1200 ppp utilice la Utilidad del Esc ner Consulte Utilidad del Esc ner en la p gina 53 51 Escaneado Q En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Escaneado previo y recorte de una parte con el cristal de esc ner El bot n Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Digitalizar del cuadro de di logo Escanear para escanear la imagen Siga los pasos a de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 50 Elija Plano en la lista desplegable Origen del papel 1 E Origen del papel 1 E Tipo de imagen 2 E Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 E rea de escaneado 4 Digitalizar mediante Bro
111. d ad 18 NOIA 19 Origen del PApel vio aaa iaa ica it dai 20 Ficha Avanzada cvs di de di aid Aa 21 A A TN 21 IMPEESI N INVEESA iis rutare ii d 21 Utilizar marca de aqua iia T 22 Ajustes de marca de Aqua iii da dida dd idad cad ai 22 Impresi n de encabezado y pie de p giNa oooococcncccncoconconccnccnncnnncnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnannnnmnnnnnnnos 24 Modo Ahorro de Mr riocccionicina nidad din nadaniciso idad add a aaa aaa 24 Impresi n segura para MFC 7460DN y MEC 7860DW ooooococcccccocooccccnonononcccnnnnnnncnnnnnnn nn cnnnnannnccnnns 24 ACMINIS TAO aiii aii dd is 25 Autenticaci n del usuario para MFC 7860DW oooccnncoccccccnconcccccnononcnnnnnnnnnnccnnnnannnnnnna nan nn cnn nnnnnnncnnnnns 26 Otras OpciONes de IMpresi N vecina aa aad aiaia sea 26 Macro para HL 2280DW y MEFC 7860DW oooococccccnnncocccccnonononcnonnnnnn nn cono nan nr cnn ENEE rra 26 Ajuste de la densidad vacio till ie E 26 Mejora del resultado de impresi n oooocccninnnncccnnnnnnccccccnnnnoncconon ono nc cnn naar rca 27 Saltar las p ginas EN Danto sssi cosinar ni aae RARA E AASTON EEA A PRAKASAN ENEA feos 27 Elcha Perfiles de IMpresi N isossa a aaae Ea 28 Edici n de un perfil de iMpresi n ooooooncnnnnnnnninononocccnncnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnncnn nan cnn EESE one nnnnn nn Aenne rE EEEE 29 Asistencia iii id odo A ai aaa ido a a 30 Configuraci n de Dandeja iiiirolicainmia ltd dana diria ddi aid 32 Status M N tOL ccoo AA Adidas
112. darlos Ofrece un funcionamiento sencillo de ajustes de botones previamente configurados Cancelar 63 ControlCenter4 Uso de ControlCenter4 en el modo Inicio En esta secci n se explican brevemente las funciones de ControlCenter4 de Modo inicial Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda 1 2 3 4 5 6 7 Tipo de documento E O Fotograf a 5 O Testo y gr fico E O Texto en blanco y negro E Ez O Personalizado Guardar 300 x 300 ppp Color de 24 bits en Ajustes Imprimir personalizados 24n Tama o de escaneado Abrir con una aplicaci n 44 210x297 mm 8 3 x 110 Paca Hs E Enviar correo electr nico ci E OCA 35 Porcentaje 1 Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n Acceso al archivo Ayuda 0 JO 0h 0 N Acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo V nculo a Brother Solutions Center Brother CreativeCenter y al archivo de Ayuda Puede seleccionar el equipo con el que ControlCenter4 se va a conectar en la lista desplegable Modelo Puede cambiar la interfaz de usuario y las preferencias de ControlCenter4 Acceso al Status Monitor al hacer clic en el bot n de estado del dispositivo 64 ControlCenter4 Funciones de ControlCenter4
113. de impresi n Si hay un atasco de papel consulte Mensajes de error y de mantenimiento en la Gu a b sica del usuario Si tiene un problema de calidad de impresi n consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Impresi n d plex autom tica no disponible para DCP 7055 DCP 7057 y MFC 7360N E Utilice tama os de papel A4 Carta Legal o Folio si recurre a la funci n de impresi n d plex autom tica E Aseg rese de que la cubierta trasera est cerrada E Si el papel tiene dobleces al selo bien y col quelo de nuevo en la bandeja de papel E Utilice papel normal o fino NO utilice papel Bond Impresi n d plex manual El equipo imprime primero todas las p ginas pares en una cara del papel A continuaci n el controlador de impresora le indica con un mensaje emergente c mo insertar nuevamente el papel Antes de insertar nuevamente el papel ender celo bien o de lo contrario podr a experimentar un atasco de papel No se recomienda la utilizaci n de papel muy fino o muy grueso 11 Impresi n Impresi n escaneado y env o de fax simult neo El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras env a o recibe un fax almacenado en memoria o mientras escanea un documento en el ordenador El env o de faxes no se detiene durante la impresi n desde el ordenador No obstante cuando el equipo est copiando o recibiendo un fax en papel detiene la operaci n de impresi n por ordenador y conti
114. derechos de administrador haga clic en S e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar gt Panel de control de dispositivos de imagen Ci Microsoft Windows Y Detalles Continuar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo e Windows Vista Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar Windows 7 Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en S Si usted inici esta acci n puede continuar Panel de control de dispositivos de imagen G Microsoft Windows Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar f J User SZ gt Y Detalles Aceptar Cancelar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo O Haga clic en la ficha Ajustes de red y elija el m todo de conexi n apropiado Propiedades de Brother MFC XXXX LAN General Sucesos Administraci n del color Ajustes de ted Bot n Escanear a C Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP Nombre del nodo BRIO000000000X Editar 201 Escaneado en red Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Especifique la direcci n IP del equipo en Direcci n IP y a continuaci n
115. dos 29 Impresi n Asistencia Haga clic en Asistencia en el cuadro de di logo Preferencias de impresi n Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer ag brother Brother SolutionsCenter MFC xxxx B sica Avanzada Perfiles de impresi n y O vertical O Horizontal g Papel normal 600 ppp Tama o de papel Drientaci n Copias Q Soporte de impresi n J Resoluci n Imprimir configuraci n Gr ficos Tama o de papel 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 P ginas m ltiples Normal Resoluci n 600 ppp D plex Folleto Ninguna Fuente del papel Primera p gina Selecci n autom tica Y Otras p ginas Como en la primera p gina v Predeterminado Ayuda Asistencia Cancelar Aplicar Aceptar Asistencia Controlador de impresora Versi n 200 XX XXX XXX Brother Solutions Center Con ctese directamente al sitio web del Brother Solutions Center http 2solutions brother com para obtener informaci n actualizada sobre los controladores de impresora manuales de usuario boletines t cnicos y otra documentaci n disponible para su producto Brother a Para obtener la ptima calidad utilice consumibles originales de Brother Vis tenos en el sitio Sitio web de combis web para obtener mayor informaci n originales
116. dows Si utiliza un equipo distinto al modelo registrado originalmente en el PC durante la instalaci n del software MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida siga los pasos descritos a continuaci n Windows 2000 Haga clic en el bot n Inicio en Configuraci n Panel de control y a continuaci n en Esc neres y c maras Windows XP Haga clic en el bot n Inicio en Panel de control Impresoras y otro hardware y a continuaci n en Esc neres y c maras o Panel de control Esc neres y c maras Windows Vista Haga clic en el bot n O en Panel de control Hardware y sonido y a continuaci n en Esc neres y c maras Windows 7 Haga clic en el bot n O en Todos los programas Brother MFC XXXX LAN Valores del Esc ner y a continuaci n en Esc neres y c maras O Siga uno de estos pasos E Windows 2000 Seleccione el equipo Brother de la lista y haga clic en Propiedades E Windows XP Haga clic con el bot n derecho en el icono del dispositivo de esc ner y elija Propiedades Aparece el cuadro de di logo Propiedades del esc ner de red Em Windows Vista y Windows 7 Haga clic en el bot n Propiedades 200 Escaneado en red g Nota Windows Vista y Windows 7 Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo siguiente Windows Vista Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Windows 7 Para usuarios con
117. e De este modo la impresi n ser m s r pida no obstante es posible que pierda caracteres especiales que no sean compatibles con la fuente de la impresora Haga clic en Descargar como fuente transferible para descargar las fuentes de impresi n TrueType en lugar de utilizar las fuentes de la impresora 37 Impresi n 3 Puede cambiar la configuraci n al elegir una opci n de la lista Caracter sticas de la impresora 3 Opciones avanzadas de Brother MFC gt 00 BR Script3 Calidad de impresi n 600 ppp Escala 100 Fuente TrueType Sustituir con fuente de dispositivo a e Opciones de documento Caracter sticas avanzadas de impresi n Habilitadas Opciones PostScript E HA Caracter sticas de la impresora Soporte de impresi n Papel normal Impresi n segura Desactivado Contrase a 0000 Nombre del trabajo Nombre del sistema Ahorro de t ner Desactivado 3 Bloqueo de pantalla de semitonos Activado Impresi n de im genes de alta calidad Desactivado Mejora el resultado de impresi n Desactivado Ajuste de reducci n de imagen fantasma Desactivado Ajuste de la densidad Predeterminado de impresora E Soporte de impresi n Puede utilizar los siguientes tipos de soporte en su equipo Para obtener una mejor calidad de impresi n seleccione el tipo de soporte que desea utilizar Papel normal Papelfino Papel grueso Papel m s grueso Papel de cartas Sobres Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etique
118. e activa y comienza a recibir datos de fax del equipo Aparecer n los datos recibidos Para ver los datos haga clic en Ver Si desea imprimir los datos recibidos selecci nelos y a continuaci n haga clic en Imprimir Configure los ajustes de impresi n y a continuaci n haga clic en Iniciar impresi n 86 ControlCenter4 Ficha Configuraci n del dispositivo En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Ajustes de dispositivo Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda Configuraci n de la Instalaci n Remota El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de Configuraci n remota con el que puede configurar la mayor a de men s de ajuste del equipo y de la red 11 Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo Haga clic en Instalaci n Remota 3 Aparecer la ventana del programa de Configuraci n remota Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la Configuraci n remota consulte Configuraci n remota en la p gina 93 Acceso a la Llamada R pida El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libr direc en el Programa de configuraci n remota A continuaci n puede registrar o cambiar f cilmente los n meros de Marcaci n r pida del PC O Seleccione la ficha Ajustes de dispositivo a Haga clic en Llamada R pida 3 Aparecer la ventana Libreta de direcciones Para obtener m s informaci n acerca de la
119. e arrastre el elemento desde el escritorio de PaperPort 125E hasta el icono del programa de la barra Enviar a PaperPort M 12SE convierte autom ticamente el elemento al formato preferido Si PaperPort 12SE no reconoce autom ticamente alguna de las aplicaciones en el PC puede crear manualmente un v nculo mediante el bot n V nculo nuevo de la cinta Herramientas 60 Escaneado ScanSoft PaperPort 12SE con OCR le permite convertir texto de im genes en texto de edici n ScanSoft PaperPort 12SE puede convertir r pidamente una imagen de documento de texto en texto que se puede editar con una aplicaci n de procesamiento de texto PaperPort 12SE utiliza el software de reconocimiento ptico de caracteres OCR que se incluye con PaperPort 125E PaperPortT 125E puede utilizar la aplicaci n OCR que desee si dicha aplicaci n ya se encuentra en el PC Puede convertir el elemento entero o bien si utiliza el bot n Copiar texto de la cinta Elemento puede seleccionar solamente una parte del texto que desee convertir Al arrastrar un elemento sobre un icono del v nculo del procesador de texto se inicia la aplicaci n de OCR incorporada en PaperPort 125E o bien puede utilizar su propia aplicaci n de OCR da 34 VA Bmn padadsss a Importaci n de elementos desde otras aplicaciones Adem s de escanear elementos puede llevarlos hasta PaperPort 125E empleando varios m todos y convertirlos en archivos MAX de Pap
120. e inicio de sesi n en el PC est registrado en Secure Function Lock 2 0 puede seleccionar Usar nombre usuario de inicio sesi n en PC en lugar de introducir su ID y PIN Para obtener m s informaci n acerca de Secure Function Lock 2 0 consulte la Gu a del usuario en red Nota e Cuando utilice el equipo a trav s de una red podr ver la informaci n de su ID como por ejemplo el estado de las funciones restringidas y el n mero de p ginas restantes que puede imprimir si hace clic en Comprobar estado de impresi n Aparecer el cuadro de di logo Resultado de autenticaci n Cuando utilice el equipo a trav s de una red podr conseguir que aparezca el cuadro de di logo Resultado de autenticaci n cada vez que imprima al hacer clic en Mostrar estado de impresi n antes de imprimir Otras opciones de impresi n Puede definir las opciones siguientes en Funci n de impresora E Macro para HL 2280DW y MFC 7860DW E Ajuste de la densidad E Mejora el resultado de impresi n E Saltar p gina en blanco Macro para HL 2280DW y MFC 7860DW Puede guardar una p gina de un documento como una macro en la memoria del equipo Tambi n puede ejecutar la macro guardada puede utilizar la macro guardada como una superposici n en cualquier documento De esta forma podr ahorrar tiempo y aumentar la velocidad de impresi n de informaci n de uso frecuente como formularios logotipos de la empresa membretes o facturas Nota Si se des
121. ea de ajustes de Escaneado desde el PC Bot n Imagen Bot n OCR Bot n Correo Electr nico O A O N gt Bot n Archivo Nota e Puede cambiar la configuraci n predeterminada de cada bot n si hace clic con el bot n derecho en el bot n adecuado o si hace clic en Configuraci n Cuando aparece el cuadro de di logo puede cambiar la configuraci n y a continuaci n hacer clic en Aceptar e Para obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Preescanear en el cuadro de di logo de configuraci n 80 ControlCenter4 Tipos de archivos Puede seleccionar de los siguientes tipos de archivo de ejemplo al guardarlos en una carpeta Para el escaneado de im genes correo electr nico y archivos E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif E TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf E XML Paper Specification xps Para el escaneado de OCR E Texto txt E HTML 3 2 htm E HTML 4 0 htm m WordPad rtf E RTF Word 97 rtf E RTF Word 2000 rtf E Word Perfect 8 wpd E Word Perfect 9 10 wpd E Microsoft Excel 97 xls E Microsoft Excel 2003 XP xls E Nota El formato XML Paper Specification est disponible para Windows Vista Windows 7 o si utiliza aplicaciones compatibles con los archivos de formato XML Paper Specification e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIF
122. ecificaci n de la informaci n de la portada ooooococccncnccccccccccononccnncnnnnnnnnnnnnnnnr nn nn nnnnnnnnnn Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Fax Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Sencillo Libreta de AITECCIONES imc d Libreta de direcciones de Brother ooooooocoococcccccnccononcnoncnnnnncnnnnnnnno cnn nncnnnnnn cnn nan nnnn nn nn nn nn nn Configuraci n de un miembro en la libreta de direcciones ooonocnnnnccnnnnnnnnnccnnccccoononccnncnnnnnnnn Configuraci n de Marcaci n T pidA oooooconnnccccnonnccccccnnoncnncccnn nan n cnn nana nc nana rc rn Configuraci n de un grupo para realizar transmisiones oooonnnnncnnnnnincocnncncnonannnnn crac rcnr rra Modificaci n de la informaci n de los MieMbroOS oooooccccccccccncnccnnonnnoncnncnnnnnncnnnnnnnnnn nn nn nnnnnnnnnn Eliminaci n de un Miembro O QTUPO ccccocoocccccnnnconccccnonanonoconnn ano n cnn nn nan rr cn nana c cnn Exportaci n de la libreta de direcciOnes ooooccciiniccocccnccnnccncccnnnnonnnnn nono nncnnnnncnnnnn anar nn nn nanne nennen Importaci n a la libreta de direcciones oooccccccncccccccconncccccncnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnn non nnnnnnnnrnnnnnnnnnns TOS Y A Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo coooocoococccccccccccccccnnonnoononccnncnnncnncnnnnnnnns Ejecuci n del software Recepci n PC FAX en el PO oooniicccconnccccccnonnnncncnonnnnn cnn n
123. ede guardar el archivo en la carpeta predeterminada o seleccionar la carpeta preferida si hace clic en el bot n Examinar Para mostrar la ubicaci n en la que se guarda la imagen escaneada al finalizar el escaneado marque la casilla Mostrar carpeta Para especificar cada vez el destino de la imagen escaneada marque la casilla Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento marque la casilla Mostrar la interfaz de esc ner E Nota Para ver una lista de tipos de archivo compatibles consulte Tipos de archivos en la p gina 173 178 ControlCenter2 ESCANEADO PERSONALIZADO Existen cuatro botones que puede configurar para adaptarlos a sus necesidades de escaneado Para personalizar un bot n haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecer la ventana de configuraci n Hay cuatro funciones de escaneado Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Escanear a imagen Le permite escanear una p gina directamente en cualquier software de visualizaci n o edici n de im genes Puede seleccionar cualquier aplicaci n de edici n de im genes en el Macintosh como destino E Escanear a OCR Convierte los documentos escaneados en archivos de texto modificables Tambi n puede seleccionar la aplicaci n de destino para el texto modificable Debe instalar Presto PageManager para
124. eder a ScanSoft PaperPort 12SE a trav s del grupo de programas ScanSoft PaperPort SE ubicados en Inicio Todos los programas Nuance PaperPort 12 en el PC Visualizaci n de elementos ScanSoft PaperPort 12SE ofrece diversas opciones para visualizar elementos Escritorio muestra el elemento en la carpeta seleccionada con una miniatura un gr fico peque o que muestra cada elemento en un escritorio o carpeta o un icono Puede ver tanto los elementos de PaperPort 12SE archivos MAX como los elementos distintos de PaperPort 12SE archivos creados mediante otras aplicaciones Se mostrar n todos los archivos gr ficos max de PaperPort 12SE y otros archivos e incluir n un icono que indica la aplicaci n a la que est asociado o con la que se ha creado el archivo espec fico Los archivos no gr ficos se indican mediante una miniatura rectangular peque a y no se visualizan como im genes reales ImageView muestra una vista ampliada de una sola p gina Puede abrir un elemento de PaperPort 12SE si hace clic en el bot n Abrir con Vista de imagen de la cinta Escritorio 59 Escaneado Siempre y cuando tenga la aplicaci n correspondiente en el PC para visualizarlo puede abrir tambi n un elemento no generado en PaperPort SE si hace doble clic en l PaperPort 12 p carte reE Organizaci n de los elementos en carpetas PaperPort 12S
125. edio del protocolo de seguridad de Intemet IPsec E Reglas de seguridad de conexi n Ver y crear reglas de firewall Cree reglas de frewall para pemitir o bloquear conexiones a programas o puertos especificados Tambi n puede permitir una conexi n s lo si est autenticada o proviene de un usuario grupo o equipo autorizado De foma predeterminada las conexiones entrantes se bloquean a menos que coincidan con una regla que las pemita y las conexiones salentes se pemten a menos que coincidan con una regla que las bloquee T ERL Importar directi dy 1d Exportar directiva Restaurar directiva predetermin Diagnosticar Reparar Ver Actualizar Propiedades Ayuda nao E Reglas de entrada ES Reglas de salida YE Supervisi n Firewall de Windows con segur A Fi Reglas de seguridad de con Nombre Grupo Perfil Habilitado O Redes principales anuncio de detecci n Redes principales Todo Si O Redes principales anuncio de enrutador Redes principales Todo Si Perm O Redes principales consulta de escucha d Redes principales Todo Si Permi O Redes principales destino inaccesible IC Redes principales Todo Si Permi O Redes principales destino inaccesible fra Redes principales Todo Si Permi O Redes principales escucha de multidifusi Redes principales Todo Si Permi O Redes principales informe de escucha de Redes principales Todo Si Pe
126. el documento Pulse DIGITALIZAR ESC NER Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Imagen Pulse OK Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado 74 Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 196 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a OCR Si el documento original es de texto puede utilizar ScanSoft PaperPort M 12SE o P
127. el n mero PIN para poder escanear un documento y enviarlo al PC Consulte Uso de la tecla Escanear en la p gina 204 202 Escaneado en red Configuraci n de Escaneado en red Macintosh Si desea escanear desde el equipo en una red deber elegir el dispositivo de red en la aplicaci n Selector de dispositivo ubicada en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities DeviceSelector o en la lista desplegable Modelo de la pantalla principal de ControlCenter2 Si ya ha instalado el software MFL Pro Suite siguiendo los pasos de la instalaci n en red pasos de la Gu a de configuraci n r pida a continuaci n esta selecci n ya debe se puede realizar En Librer a elija Printers Brother Utilities y DeviceSelector y a continuaci n haga doble clic en Selector de dispositivo Aparecer la ventana Selector de dispositivo Esta ventana tambi n se puede abrir desde ControlCenter2 Si desea informaci n m s detallada consulte Uso de ControlCenter2 en la p gina 170 O Especifique el equipo mediante la direcci n IP o el nombre de servicio mDNS Para cambiar la direcci n IP introduzca la nueva direcci n IP Tambi n puede seleccionar un equipo de la lista de equipos disponibles Haga clic en Editar para mostrar la lista AOO Selector de dispositivo Tipo de Conexi n Red E 7 m Registra su ordenador con las funciones O Especifique su equipo cs Escanear a del equipo multifunci n multifunci n por su direcc
128. en Activado la impresi n ser m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado Nota e No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises Ahorro de t ner no est disponible en la resoluci n HQ 1200 Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n protegidos en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos El documento protegido debe contener una contrase a y un nombre del trabajo Para enviar un documento seguro 10 Haga clic en Configuraci n desde Impresi n segura y marque la casilla Impresi n segura 12 Escriba la contrase a y haga clic en Aceptar 3 Debe imprimir los documentos seguros desde el panel de control del equipo Consulte Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW en la p gina 2 Nota No es posible imprimir copias m ltiples si Impresi n segura est activada Para eliminar un documento seguro Debe utilizar el panel de control del equipo para eliminar un documento seguro Consulte Impresi n segura para MFC 7460DN y MFC 7860DW en la p gina 2 24 Impresi n Administrador Los administradores pueden limitar el acceso a determinadas funciones como la escala
129. en Ayuda de ControlCenter O Aparecer la p gina principal de la Ayuda de ControlCenter Uso del Brother Solutions Center El bot n Brother Solutions Center le permite abrir el sitio web Brother Solutions Center en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo O Seleccione la ficha Soporte 12 Haga clic en Brother Solutions Center 3 El sitio Web Brother Solutions Center aparecer en su navegador Web Acceso a Brother CreativeCenter El bot n Brother CreativeCenter le permite acceder a nuestro sitio web para obtener soluciones gratuitas y sencillas en l nea para usuarios en empresas o dom sticos 415 Seleccione la ficha Soporte 12 Haga clic en Brother CreativeCenter ControlCenter 4 iniciar su navegador Web y a continuaci n abrir el sitio Web Brother CreativeCenter 77 ControlCenter4 Uso de ControlCenter4 en el modo Avanzado En esta secci n se explican brevemente las funciones de ControlCenter4 de Modo avanzado Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda Conti ol Center 4 o T gt g l a l a Configuraci n gt Escane Seleccione alguna de las opciones de escaneado Imagen OCR Correo electr nico o Archivo Al hacer clic Ajustes con el bot n derecho del rat n en un bot n puede configurar los ajust
130. ento A4 O Escalar hasta ajustar al tama o A4 Y S lo reducir O PDF w Previsualizar ir Todas las p ginas O P ginas impares iS P ginas pares C anccar imprimir 135 Impresi n y Env o por fax e De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Elija las Solo pares e impr malas y a continuaci n elija las Solo impares e impr malas Ea Impresora Brother MFC xxxx 1 a 3 Preajustes Est ndar Copias E M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 33 20 99 por 29 70 cm Orientaci n E ll Gesti n de anal nu e c CAP AA P ginas por imprilnik impares Tama o del papel de A raperem C Ajustar al tama o del papel Y S lo reducir Orden de p ginas Autom tico El 1de1 C Cror Cancelar imprimir 136 Impresi n y Env o por fax Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh Para Mac OS X 10 4 11 DD Reg strese como Administrador 12 Ejecute la Utilidad Configuraci n Impresoras desde el men Ir elija Aplicaciones Utilidades y a continuaci n elija la impresora que desea eliminar y haga clic en el bot n Eliminar para eliminarla Para Mac OS X de 10 5 x a 10 6 x Reg strese como Administrador Desde el men Apple elija Preferencias del Sistema Haga clic en Impresi n y Fax y a continuaci n elija la impresora que desea el
131. enviar un fax a varios n meros haga clic en A adir tras especificar el primer n mero de fax Los n meros de fax de destino aparecer n en el cuadro de di logo Impresora Brother MFC xxxx B El Preajustes Est ndar El Copias 1 M intercaladas JA doble cara P ginas 2 Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 4H 20 99 por 29 70 cm Orientaci n IE Enviar Fax Salida Facsimil Ez Entrar N mero de Fax A adir Eeee 1del gt gt N meros de Fax de Destino Agenda Nombre N de Fax 222 111 3333 Eliminar Cmr Cancelar Imprimir 150 Impresi n y Env o por fax Arrastre de una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X Mac OS X 10 4 11 Puede seleccionar el destinatario de un n mero de fax mediante una vCard una tarjeta de visita electr nica desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X O Haga clic en Agenda 12 Arrastre una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X al campo N meros de Fax de Destino Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar y ye Enviar Fax Salida Facsimil B pa Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax Almacenados fax casa Agenda N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Bob 000 888 0000 PDF Y Previsualizar CCancelar imprimir 606 J Agenda 2 CRED a Grupo Nombre odo A Barbie Bob Ey
132. er al sistema de Administraci n basada en Web si hace clic en el icono del equipo en la pantalla Status Monitor Se puede utilizar un explorador Web est ndar para administrar el equipo con HTTP protocolo de transferencia de hipertexto Para obtener m s informaci n sobre el sistema de Administraci n basada en Web consulte Administraci n basada en Web en la Gu a del usuario en red 147 Impresi n y Env o por fax Env o de un fax solamente en los modelos MFC Podr enviar un fax directamente desde una aplicaci n de Macintosh Nota Los documentos de fax se enviar n s lo en blanco y negro O Cree un documento en una aplicaci n de Macintosh 2 Desde una aplicaci n tal como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir E Mac OS X 10 4 11 Impresora Brother MFC XXXX Preajustes _ Est ndar a gg Copias y p ginas Copias 1 y v Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 e C PDF Previsualizar C Cancelar imprimir E De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo de revelaci n que se encuentra junto al men emergente Impresora Impresora Brother MFC XXXX e Preajustes Est ndar P PDF v Previsualizar Cancelar imprimir Impresora Brother MFC xxxx E fa Preajustes Est ndar 84 Copias E M intercaladas C A do
133. erPort 12SE de diferentes maneras E Impr malos en el Escritorio desde otra aplicaci n como por ejemplo Microsoft Word E importando archivos guardados en otros formatos de archivo como mapa de bits BMP de Windows o formato de archivo de imagen etiquetada TIFF Exportaci n de elementos a otros formatos Se pueden exportar o guardar elementos de PaperPort M 12SE en diversos formatos de archivo conocidos como BMP JPEG TIFF o PDF Exportaci n de un archivo de imagen 11 Haga clic en Archivo en el bot n de PaperPort Aparece el cuadro de di logo Guardar XXXXX como 12 Seleccione la unidad y carpeta en las que desee guardar el archivo a Escriba el nuevo nombre de archivo y seleccione el tipo de archivo O Haga clic en Guardar para guardar el archivo o en Cancelar para volver a PaperPort 12SE sin guardarlo 61 Escaneado Desinstalaci n de ScanSoft PaperPort 12SE con OCR Windows XP 11 Haga clic en el bot n Inicio en Panel de control Agregar o quitar programas y a continuaci n haga clic en el icono Cambiar o quitar programas O Elija Nuance PaperPort 12 de la lista y haga clic en Cambiar o Quitar Windows Vista y Windows 7 11 Haga clic en el bot n O en Panel de control Programas y en Programas y caracter sticas 12 Elija Nuance PaperPort 12 de la lista y haga clic en Desinstalar 62 ControlCenter4 Visi n general ControlCenter4 es una utilidad de software q
134. erca del mismo no aparecer impresa en la portada mA Seleccione la informaci n del destinatario que desee a adir a la portada E De Seleccione la informaci n del remitente que desee a adir a la portada E Comentario Introduzca el comentario que desee a adir a la portada E Forma Seleccione el formato de la portada que desee utilizar E T tulo cubierta Si selecciona Personalizado puede colocar un archivo de mapa de bits como el logotipo de la empresa en la p gina de cubierta Utilice el bot n Examinar para seleccionar el archivo BMP que desee y a continuaci n seleccione el estilo de alineaci n E Cuenta de P gina de Cubierta Marque la casilla Cuenta de P gina de Cubierta para incluir la p gina de cubierta en la numeraci n de las p ginas Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Fax 11 Cree un archivo en cualquier aplicaci n del PC a Haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir Aparecer el cuadro de di logo Imprimir General Seleccionar impresora 8 agregar impresora Impresora a color de PaperPort Y Brother MFC XXXX USB Printer PaperPort Brother PC FAX Enade Lito ads Ubicaci n Comentario Buscar impresora Intervalo de p ginas O Iodo N mero de copias 1 3 r l2 Imprimir Cancelar Aplicar 98 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC 3 Elija Brother PC
135. es de escaneado avanzados y los nuevos ajustes predeterminados Imagen Correo Archivo Electr nico 10 1 Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n Acceso a la funci n PC Copia disponible a trav s del PC Acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo V nculo a Brother Solutions Center Brother CreativeCenter y al archivo de Ayuda Puede configurar la ficha de los ajustes original si hace clic con el bot n derecho en la zona de la ficha Puede seleccionar el equipo con el que ControlCenter4 se va a conectar en la lista desplegable Modelo 0 N OORA OMN Puede abrir la ventana de configuraci n de cada funci n de escaneado y cambiar el modo de interfaz del usuario 9 Acceso al archivo Ayuda 10 Acceso al Status Monitor al hacer clic en el bot n de estado del dispositivo 78 ControlCenter4 Funciones de ControlCenter4 para los usuarios del modo Avanzado Escanear Consulte la Ficha Escanear en la p gina 80 E Consulte Apertura de la imagen escaneada en una aplicaci n en la p gina 82 E Consulte Uso de la funci n OCR en la p gina 82 E Consulte Procedimiento para adjuntar los datos escaneados a un correo electr nico en la p gina 82 E Consulte Almacenamiento de la imagen escaneada en la p gina 83 PC Copia Consulte la Ficha PC Cop
136. escanear desde un equipo en una red elija el equipo incorporado a la red en la aplicaci n Selector de dispositivo ubicada en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities DeviceSelector o en el men emergente Modelo de ControlCenter2 Ejecute la aplicaci n compatible con TWAIN de Macintosh La primera vez que utilice el controlador TWAIN de Brother config relo como predeterminado al elegir Seleccionar fuente Para cada documento que escanee despu s de esto elija Adquirir datos de imagen o Iniciar La opci n de men que le permite seleccionar el controlador de esc ner puede variar en funci n de la aplicaci n Brother TWAIN Resoluci n geal rea de escaneo 200 x 200 ppp E pra n nacemos Tipo de escaneo j 3 Color de 24 bits HA Tama o documento Pas 3 Ancho 210 Unidad mm Alto i pulgada _ Ajuste Imagen Predeterminado Cancelar 3 C Iniciar Preescanear fi Nota El m todo de selecci n del controlador predeterminado o de escaneado de un documento variar en funci n de la aplicaci n que est utilizando 154 Escaneado Escaneado de una imagen en Macintosh Puede escanear toda la p gina o una parte tras escanear previamente el documento Escaneado de una p gina entera 0 Cargue el documento 12 Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Resoluci n E Tipo de escaneo E Tama o documento E
137. esta funci n Presto PageManager est disponible como descarga en la p gina http n newsoft com tw download brother PM9SEinstaller BR_multilang dmg E Escanear a correo electr nico Permite adjuntar las im genes escaneadas a un mensaje de correo electr nico Asimismo puede elegir el tipo de archivo adjunto y crear una lista de env o r pido de direcciones de correo electr nico seleccionadas de la libreta de direcciones de correo electr nico E Escanear a archivo Le permite guardar una imagen escaneada en cualquier carpeta de un disco duro local o de red Asimismo puede elegir el tipo de archivo que se va a utilizar eno ControlCenter2 Modelo mec xxx F Use la pesta a ESCANEADO PERSONALIZADO para escanear desde el equipo a la aplicaci n que se muestra abajo 5 ej O e Personalizado Personalizado Personalizado Personalizado 1 2 3 4 ESCANEADO PERSONALIZADO Control Center 179 ControlCenter2 Tipos de archivos Puede elegir entre los tipos de archivos que se encuentran en la siguiente lista para utilizarlos como archivos adjuntos o guardarlos en una carpeta En el men emergente elija el tipo de archivo en el que desea guardar las im genes escaneadas Para el escaneado de im genes correo electr nico y archivos E Mapa de Bits Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif m TIFF Multi P gina tif E Gr ficos de Red Port til png E PDF pdf E PDF seguro pd
138. f Para el escaneado de OCR E Texto txt E Formato deTexto Enriquecido rtf m HTML htm E Excel 97 xls Nota e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Es posible elegir los siguientes tama os de documento en la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento de 1 a 2 como por ejemplo 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 Bot n definido por el usuario Para personalizar un bot n haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecer la ventana de configuraci n Siga estas directrices para la configuraci n de botones 180 ControlCenter2 Escanear a imagen E Ficha General Introduzca un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Elija el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado en ESCANEADO PERSONALIZADO 1 Nombre para Personalizaci n 1 Personalizado 1 Acci n de Escaneado Escanear a imagen O Escanear a OCR O Escanear a correo electr nico O Escanear a archivo E Ficha Valores Elija los valores de los ajustes Aplicaci n de destino Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama
139. faxes recibidos O Haga doble clic en cualquiera de los nuevos faxes para abrirlos y visualizarlos Nota El asunto del mensaje de PC no le do se basar en la fecha y hora de recepci n de los mensajes hasta que asigne un nombre de archivo Por ejemplo Fax 2 20 2010 16 40 21 tif 113 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Antes de utilizar el software de Brother La configuraci n del firewall en el PC puede rechazar la conexi n de red necesaria para la impresi n en red el escaneado en red y el fax del PC Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si no lo ha instalado desde el CD ROM siga las instrucciones siguientes para configurar el Servidor de seguridad de Windows Si utiliza otro software de servidor de seguridad personal consulte la Gu a del usuario del software o p ngase en contacto con el fabricante del software Informaci n de n mero de puerto UDP para la configuraci n del servidor de seguridad Puerto UDP Escaneado en red PC FAX en red Escaneado en red y PC FAX en red 1 N mero de puerto 54925 54926 137 externo N mero de puerto 54925 54926 137 interno A ada el n mero de puerto 137 si todav a experimenta problemas con la conexi n de red una vez que se han a adido los puertos 54925 y 54926 El n mero de puerto 137
140. ga clic en el bot n Agregar 115 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 8 A ada el puerto 137 para el escaneado en red la impresi n en red y la recepci n PC FAX en red especificando la informaci n siguiente 1 En Descripci n del servicio introduzca cualquier descripci n por ejemplo Impresi n en red Brother 2 En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red introduzca Localhost na OQ 6 Haga clic en Aceptar En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 137 En N mero de puerto interno para este servicio introduzca 137 Aseg rese de que UDP est seleccionado O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado y a continuaci n haga clic en Aceptar Usuarios de Windows Vista D Haga clic en el bot n O Panel de control Redes e Internet Firewall de Windows y haga clic en Cambiar la configuraci n 2 Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo siguiente E Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Control de cuentas de usuario Windows necesita su permiso para continuar Y Detalles El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo Si usted inici esta acci n puede continuar 2 Configuraci n de Firewall de Windows Microsoft Window
141. gina Ahorro de t ner Impresi n segura Configuraci n Administrador Configuraci n Autenticaci n de usuario Configuraci n Otras opcjones de impresi n Predeterminado EE EE Je Je Ajustes de marca de agua Ajustes de marca de agua Seleccionar marca de agua CONFIDENCIAL COPIA BORRADOR V Transparente C Texto en contomo C Ajustes personalizados Predeterminado Transparente Marque la casilla Transparente para imprimir la imagen de la marca de agua como fondo del documento Si esta funci n est desactivada la marca de agua se imprimir en el primer plano del documento 22 Impresi n Texto en contorno Marque la casilla Texto en contorno si solamente desea imprimir el contorno de la marca de agua Est opci n est disponible al seleccionar una marca de agua de texto Configuraci n personalizada Puede seleccionar la marca de agua que desea que se imprima en la primera p gina o en las otras p ginas Haga clic en el bot n A adir para a adir los ajustes de marca de agua y a continuaci n seleccione Usar texto o Usar archivo de mapa de bits BMP en Estilo de la marca de agua Editar marca de agua Estilo de la marca de agua O Usar texto O Usar archivo de mapa de bits BMP T tulo CONFIDENCIAL Texto Texto CONFIDENCIAL Fuente Aral Estilo Normal Tama o 72 Posici n Centrado autom tico Intensidad 20
142. gurar los destinatarios como miembros o grupos de la Libreta de direcciones de PC FAX o bien sencillamente introducir la direcci n de destino o el n mero de fax en la interfaz de usuario Puede utilizar la funci n de b squeda de la Libreta de direcciones para buscar r pidamente destinatarios de los env os Para obtener la informaci n m s reciente y las actualizaciones de la funci n PC FAX de Brother visite la p gina http solutions brother com Nota El software PC FAX solamente puede enviar documentos de fax en blanco y negro en tama o A4 o Carta Configuraci n de la informaci n de usuario Nota Puede acceder a la Informaci n de Usuario desde el cuadro de di logo de Env o por FAX si hace clic en el icono 23 Consulte Env o de un archivo como un PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo Fax en la p gina 98 O Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN Env o PC FAX y a continuaci n en Configuraci n PC FAX Aparecer el cuadro de di logo Ajustes PC FAX 2 Ajustes PC FAX Compa a Departamento N mero de Tel fono N mero de Fax E mail Direcci n 1 RE Cancela 2 Introduzca esta informaci n para crear la cabecera de fax y la portada 95 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Haga clic en OK para guardar la Informaci n de Usuario EA Nota Puede c
143. i n Nombre de ordenador Direcci n IP M x 15 caracteres El n mero PIN del bot n Escanear a para e Especifique su equipo este ordenador multifunci n por su nombre Activar protecci n de n mero PIN Nombre de servicio mDNS N mero PIN 0 9 4 d gitos Vuelva a escribir Editar el n mero PIN Cancelar fox gt 3 Haga clic en OK E Nota e Para utilizar las funciones del bot n Escanear a del equipo haga clic en la casilla de verificaci n correspondiente a Registra su ordenador con las funciones Escanear a del equipo multifunci n A continuaci n especifique el nombre que desea que aparezca en la pantalla LCD del Macintosh Puede utilizar un m ximo de 15 caracteres e Puede impedir la recepci n de documentos no deseados si configura un n mero PIN de 4 d gitos Introduzca el n mero PIN en los campos N mero PIN y Vuelva a escribir el n mero PIN Para enviar datos a un ordenador protegido mediante un n mero PIN en la pantalla LCD aparece un mensaje pidi ndole que introduzca el n mero PIN antes de escanear el documento y enviarlo al ordenador Consulte Uso de la tecla Escanear en la p gina 204 203 Escaneado en red Uso de la tecla Escanear Puede utilizar DIGITALIZAR ESC NER en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesamiento de texto de gr ficos o de correo electr nico o bien escanear una carpeta en el equipo Para poder utilizar la tecla
144. i n permite mejorar un problema de calidad de impresi n Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino E Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Ajuste de reducci n de imagen fantasma Si utiliza el equipo en un entorno muy h medo este ajuste puede reducir la imagen fantasma en el papel No utilice este ajuste si la humedad es inferior al 30 ya que podr a aumentar la imagen fantasma ER Noa gt gt Es posible que esta funci n no reduzca la imagen fantasma en todos los tipos de papel Antes de comprar grandes cantidades de papel pruebe una peque a cantidad para asegurarse de que es adecuado E Ajuste de la densidad Aumente o reduzca la densidad de impresi n E Nota Ajuste de la densidad no est disponible cuando se ajusta la Resoluci n en HQ 1200 Ficha Puertos
145. i ha instalado el equipo siguiendo las instrucciones para un usuario de red en la Gu a de configuraci n r pida entonces el equipo ya deber a estar configurado para la red E Nota Para efectuar el escaneado en red se puede conectar un m ximo de 25 clientes a un equipo en una red Por ejemplo si 30 clientes intentan conectarse al mismo tiempo 5 de ellos no aparecer n en la pantalla LCD lt Para Windows gt Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede escanear en red deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54925 y 137 Consulte Antes de utilizar el software de Brother en la p gina 114 Antes de utilizar el escaneado en red Licencia de red Windows Este producto incluye una licencia de PC para un m ximo de 5 usuarios Esta licencia admite la instalaci n de MFL Pro Software Suite que incluye ScanSoft PaperPort M 12SE o ScanSoft PaperPort 11SE en un m ximo de 5 ordenadores en la red Si desea utilizar m s de 5 ordenadores con el software ScanSoft PaperPort M 12SE o ScanSoft PaperPort 11SE instalado adquiera el paquete NL 5 de Brother que es un paquete de contrato de licencia m ltiple para ordenador que permite utilizar hasta 5 usuarios adicionales Para adquirir el paquete NL 5 p ngase en contacto con el distribuidor de Brother 199 Escaneado en red Configuraci n de Escaneado en red Win
146. ia en la p gina 84 E Consulte Impresi n de la imagen escaneada en la p gina 84 PC FAX Consulte la Ficha PC FAX solamente en los modelos MFC en la p gina 85 E Consulte Env o de un archivo de imagen desde el ordenador en la p gina 85 E Consulte Env o de una imagen escaneada en la p gina 85 E Consulte Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos en la p gina 86 Ajustes de dispositivo Consulte la Ficha Configuraci n del dispositivo en la p gina 87 E Consulte Configuraci n de la Instalaci n Remota en la p gina 87 E Consulte Acceso a la Llamada R pida en la p gina 87 E Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 E Consulte Inicio de la Utilidad BRAdmin en la p gina 89 Soporte Consulte la Ficha Asistencia en la p gina 90 E Consulte Uso del Brother Solutions Center en la p gina 90 E Consulte Apertura de la Ayuda de ControlCenter en la p gina 90 E Consulte Acceso a Brother CreativeCenter en la p gina 90 Personalizado Consulte la Ficha Personalizado en la p gina 91 E Consulte Creaci n de una ficha Personalizado en la p gina 91 79 ControlCenter4 Ficha Escanear Hay cuatro opciones de escaneado Imagen OCR Correo Electr nico y Archivo En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha Escanear Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda Control Center 4 mubo MMS Ajustes Archivo r
147. icha Papel Calidad Opciones avanzadas de Brother MFC 000 BR Script3 AE Configuraciones avanzadas del documento Brother MFC xxxx BR Script3 1 EN Papel salida a Tama o del papel 3 N mero de copias 1 Copia idad de impresi n 600 ppp Escala 100 2 Fuente TrueType Sustituir con fuente de dispositivo E jliga Opciones de documento Caracter sticas avanzadas de impresi n Habilitadas E 4 Opciones PostScript E S Caracter sticas de la impresora Soporte de impresi n Papel normal Impresi n segura Desactivado Contrase a 0000 Nombre del trabajo Mombre del sistema Ahorro de t ner Desactivado 3 M gt D Elija el Tama o del papel y el N mero de copias 1 E Tama o del papel Desde el cuadro desplegable elija el Tama o de papel que est utilizando El N mero de copias La selecci n de copias configura el n mero de copias que se van a imprimir 12 Realice las configuraciones de Calidad de impresi n Escala y Fuente TrueType 2 E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e HQ 1200 e 600 ppp e 300 ppp E Escala Especifica si reducir o ampliar documentos y en qu porcentaje E Fuente TrueType Especifica las opciones de fuente TrueType Haga clic en Sustituir con fuente de dispositivo valor predeterminado para utilizar las fuentes de impresora equivalentes para la impresi n de documentos que contengan fuentes TrueTyp
148. idad de impresi n de la siguiente forma e Gr ficos El modo Gr ficos da prioridad al contraste Seleccione esta configuraci n para imprimir texto y cifras como documentos empresariales y para presentaciones Puede representar contrastes n tidos entre zonas sombreadas Texto Es el mejor modo de imprimir documentos de texto E Saltar p gina en blanco Si se marca Saltar p gina en blanco el controlador de impresora detecta autom ticamente las p ginas en blanco y las excluye de la impresi n E Mejora el resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el combamiento del papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino ED Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la fijaci n del t ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Reducir imagen fantasma Si utiliza el equipo en un entorno muy h medo este ajuste
149. idos peti O Archivos e impresoras compartidos peti 0 Compartir archivos e impresoras datagr 0 Compartir archivos e impresoras datagr 0 Compartir archivos e impresoras SMB d 0 Compartir archivos e impresoras SMB d Conectarse a un proyector de red Event O Conectarse a un proyector de red Event O Conectarse a un proyector de red Event nectarse a un proyector de red Event Conectarse a un provector de red TC O Detecci n del mismo nivel de BranchCac O Recuperaci n de contenido de BranchCa 0 Compartir archivos e impresoras LLMNR 0 Compartir archivos e impresoras nombr 0 Compartir archivos e impresoras nombr 0 Compartir archivos e impresoras sesi n 0 Compartir archivos e impresoras sesi n Grupo Asistencia remota Asistencia remota Asistencia remota Asistencia remota Asistencia remota Asistencia remota Asistencia remota BranchCache cliente de cac BranchCache detecci n del BranchCache recuperaci n BranchCache servidor de ca Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Compartir archivos e impres Conectarse a un pr
150. iento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es recomendable que cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte fino Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso EL Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 143 Impresi n y Env o por fax Caracter sticas de la impresora General 2 Impresora Brother MFC xxx 3 Es Preajustes Est ndar lod Copias Mn M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm rai Orientaci n Ma fa Caracter sticas Bi Caracter sticas de la impresora General 2 E Ajuste de reducci n de imagen fantasma Desactivado CTE 1de1 Cro Ajuste de la densidad Predeterminado de impresora C PDF _ Cancelar Imprimir E Ajuste de reducci n de imagen fantasma Si utiliza el equipo en un entorno muy h medo este ajuste puede reducir la imagen fantasma en e
151. iminar y haga clic en el bot n para eliminarla 137 Impresi n y Env o por fax Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 para MFC 7860DW emulaci n de lenguaje PostScript 3 En esta secci n se explican las operaciones distintivas del controlador de impresora BR Script 3 Para obtener informaci n sobre el funcionamiento b sico del controlador de impresora BR Script 3 consulte Funciones del controlador de impresora Macintosh en la p gina 125 para Ajustar p gina Portada Fuente del papel y Disposici n E Nota e Para poder utilizar el controlador de impresora BR Script 3 debe ajustar la Emulaci n en BR Script 3 mediante el panel de control antes de conectar el cable de interfaz Consulte Soporte de emulaci n de la impresora para HL 2280DW y MFC 7860DW en la p gina 3 El controlador de impresora BR Script 3 no admite el Env o por PC FAX e Si desea configurar el controlador PS controlador de impresora BR Script3 dir jase al sitio web de Brother Solutions Center en la p gina http solutions brother com y haga clic en Descargas en la p gina correspondiente a su modelo para descargar el controlador y visitar la secci n de preguntas m s frecuentes para obtener instrucciones de instalaci n e Si utiliza un cable USB y el sistema operativo Mac OS solamente podr registrar un controlador de impresora por equipo en la Utilidad Configuraci n Impresoras Mac OS X 10 4 11 o bien Imp
152. inistraci n remota de Windows Administraci n remota del volumen Area de encuentro de Windows Administraci n remota Asistencia remota Cach del mismo nivel de BITS Captura SNMP Compartir archivos e impresoras Agregar programa Agregar puerto Propiedades _ Y Notificarme cuando Firewall de Windows bloquee un nuevo programa Pa 15 Haga clic en el bot n Agregar puerto QO Para a adir el puerto 54925 para el escaneado en red especifique la informaci n siguiente 1 En Nombre introduzca cualquier descripci n por ejemplo Esc ner Brother 2 En N mero de puerto introduzca 54925 3 Aseg rese de que UDP est seleccionado A continuaci n haga clic en Aceptar Use esta configuraci n para abrir un puerto a trav s de Firewall de Windows Para encontrar el n mero y protocolo del puerto consulte la documentaci n del programa o servicio que desea usar Nombre N mero de puerto Protocolo TCP o Qu riesgo existe al abrir un puerto Me Cambiar mbito 7 Haga clic en el bot n Agregar puerto 117 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 8 Para a adir el puerto 54926 para PC FAX en red especifique la informaci n siguiente 1 En Nombre introduzca cualquier descripci n por ejemplo PC Fax Brother 2 En N mero de pue
153. ions Center en http solutions brother com Impresi n con Windows Los controladores de impresora espec ficos para Microsoft Windows 2000 Professional XP Home Edition XP Professional Edition XP Professional x64 Edition Windows Server 2003 1 Windows Server 2003 x64 Edition 1 Windows Vista Windows Server 2008 1 Windows Server 2008 R2 1 Windows 7 est n disponibles en el CD ROM suministrado con el dispositivo Brother Puede instalarlos f cilmente en el sistema Windows con el programa de instalaci n Los controladores son compatibles con nuestro exclusivo modo de compresi n para mejorar la velocidad de impresi n en aplicaciones de Windows y permitir configurar diversos valores de impresora que incluyen Ahorro de t ner y el tama o de papel personalizado 1 Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 s lo est n disponibles para la impresi n en red No disponible para DCP 7055 y DCP 7060D Impresi n Impresi n de un documento Cuando el equipo recibe datos del ordenador comienza a imprimir tomando el papel de la bandeja La alimentaci n de la bandeja de papel puede ser de muchos tipos de papel y sobres Consulte la Gu a b sica del usuario para obtener informaci n sobre la bandeja de papel y el papel recomendado 0 En la aplicaci n seleccione el comando Imprimir Si se instalan otros controladores de impresora en el ordenador elija Brother
154. ir ControlCenter2 dispone de las operaciones siguientes 1 Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n 1 Los botones de escaneado personalizado se pueden configurar conforme a las necesidades de cada aplicaci n 2 O Acceso a las funciones de copia disponible a trav s de su Macintosh y acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo 3 O Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo 4 O Puede elegir el equipo con el que se conectar ControlCenter2 en el men emergente Modelo 5 Asimismo puede abrir la ventana Selector de dispositivo si elige Otra en el men emergente Modelo QO Tambi n puede abrir la ventana de configuraci n para cada funci n si hace clic en el bot n Configuraci n 6 ena ControlCenter2 C mx ESCANEAR Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opciones Escanear o configure los ajustes de los dispositivos del bot n Escanear o los ajustes predeterminados a aj 12 A Imagen AA OUN gt 0 Correo Archivo Electr nico Control Center 170 ControlCenter2 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica Si no desea que ControlCenter2 se ejecute autom ticamente cada vez que inicie el Macintosh realice lo siguiente Dd Haga clic en el icono ControlCenter2 de la barra de men y elija Preferencias Apare
155. ivo de escaneado de ControlCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico para MFC 7460DN y MFC 7860DW Puede asignar una direcci n de correo electr nico a los modelos MFC 7460DN y MFC 7860DW que le permitir enviar recibir o reenviar documentos en una red de rea local LAN o a trav s de Internet a ordenadores o a otras m quinas de fax por Internet Para utilizar esta funci n descargue el software necesario desde el sitio Web de Brother Solutions Center http solutions brother com Si selecciona Escanear a correo electr nico servidor de correo electr nico podr escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo directamente a una direcci n de correo electr nico del equipo Puede elegir PDF Secure PDF o TIFF para impresiones en blanco y negro y PDF Secure PDF XPS o JPEG para impresiones en color 205 Escaneado en red Escanear a imagen Si selecciona la opci n Escanear a imagen el documento se escanear y enviar directamente al ordenador en la red que ha designado ControlCenter4 o ControlCenter2 activar la aplicaci n gr fica predeterminada en el ordenador designado 1 Cargue el documento O Pulse DIGITALIZAR ESC NER O Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar Imagen Pulse OK
156. l Prueba de impresi n para HL 2280DW y MFC 7860DW Si observa problemas con la calidad de impresi n puede realizar una prueba de impresi n Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar Impresora Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Opcions impres Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Impr de prueba Pulse OK Para MFC 7860DW Pulse Iniciar Inicio 00000 Pulse Parar Detener Salir S R Nota Si el problema aparece en la copia impresa consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Impresi n d plex para HL 2280DW y MFC 7860DW Puede seleccionar si desea imprimir de forma autom tica en ambas caras del papel El ajuste del controlador de la impresora tendr prioridad sobre el ajuste establecido en el panel de control O Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar Impresora Pulse OK 3 Pulse A o Y para seleccionar D plex Pulse OK O Pulse A o Y para seleccionar No Si borde largo OSi borde corto Pulse OK O Pulse Parar Detener Salir E Nota Si el problema aparece en la copia impresa consulte Mejora de la calidad de impresi n en la Gu a b sica del usuario Uso del panel de control Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada para HL 2280DW y MFC 7860DW Puede devolver la configuraci n de impresora del equipo a la configuraci n de f brica Esto no restablecer los ajustes de la red Para rest
157. l equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no proporciona una mejora suficiente cambie la configuraci n del controlador de impresora de Soporte de impresi n por la de un soporte grueso ER Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Ajuste de reducci n de imagen fantasma Si utiliza el equipo en un entorno muy h medo este ajuste puede reducir la imagen fantasma en el papel No utilice este ajuste si la humedad es inferior al 30 ya que podr a aumentar la imagen fantasma Nota Es posible que esta funci n no reduzca la imagen fantasma en todos los tipos de papel Antes de comprar grandes cantidades de papel pruebe una peque a cantidad para asegurarse de que es adecuado E Ajuste de la densidad Aumente o reduzca la densidad de impresi n Nota Ajuste de la densidad no est disponible cuando se ajusta la Resoluci n en HQ 1200 141 Impresi n y Env o por fax De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Caracter sticas de la impresora General 1 O Cory E Soporte de impresi n Impresora Brother MFC Xxxx 34 la Preajustes Est ndar E Copias M intercaladas C A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 Ez 20 99 por 29 70 cm Ta Orientaci n y t Caracter sticas led Caracter sticas de la impresora General 1
158. l papel No utilice este ajuste si la humedad es inferior al 30 ya que podr a aumentar la imagen fantasma Noa gt gt Es posible que esta funci n no reduzca la imagen fantasma en todos los tipos de papel Antes de comprar grandes cantidades de papel pruebe una peque a cantidad para asegurarse de que es adecuado E Ajuste de la densidad Aumente o reduzca la densidad de impresi n E Nota Ajuste de la densidad no est disponible cuando se ajusta la Resoluci n en HQ 1200 144 Impresi n y Env o por fax Impresi n segura de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo Unicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n protegidos en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos Printer Brother MFC xxxx HJ fa Instellingen Standaard Aantal Mm Gesorteerd Dubbelzijdig Pagina s 2 Alle O Van 1 t m 1 Formaat A4 ES 20 99 bij 29 70 cm Richting t gt Afdruk beveiligen mM Afdruk beveiligen Gebruikersnaam polepole Naam van taak Computernaam Wachtwoord CPDFw Annuleer CDruk af Si desea crear un trabajo de impresi n seguro haga clic en Impresi n segura y a continuaci n marque la casilla de verificaci n Impresi n segura Introduzca
159. licaci n de configuraci n remota sin cargar los datos en el equipo E Aplicar Le permite cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicaci n de configuraci n remota E Imprimir Le permite imprimir los elementos seleccionados en el equipo No se pueden imprimir los datos hasta que se hayan cargado en el equipo Haga clic en Aplicar para enviar los nuevos datos al equipo y a continuaci n haga clic en Imprimir E Exportar Le permite guardar la configuraci n actual en un archivo E Importar Le permite leer los ajustes de un archivo E4 Nota e Puede utilizar el bot n Exportar para guardar la configuraci n de Marcaci n r pida o toda la configuraci n del equipo e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede utilizar la Instalaci n Remota deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s del n mero de puerto 137 Consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 114 e Si la funci n Secure Function Lock est activada no puede utilizar Instalaci n Remota 94 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Env o por PC FAX La funci n PC FAX de Brother permite utilizar el PC para enviar un documento desde una aplicaci n en forma de fax normal Puede enviar un archivo creado en cualquier aplicaci n en el PC como PC FAX Incluso es posible adjuntar una portada Todo lo que debe hacer es confi
160. lizar el env o de un documento AT AO OO nieo Beee Direc ciones T e Jo Jar T Parar 9 M inicio 0 Configuraci n de un grupo para realizar transmisiones Puede crear un grupo para enviar el mismo PC FAX a varios destinatarios al mismo tiempo le En el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother haga clic en el icono para crear un grupo Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de los grupos de la Libreta de Direcciones Brother Configuraci n de los grupos de la Libreta de Direccion X Nombre de Grupo a Nombres disponibles lt lt Quitar Cora 2 Introduzca el nombre del nuevo grupo en el campo Nombre de Grupo En el cuadro de di logo Nombres disponibles seleccione cada uno de los miembros que desea incluir en el grupo y a continuaci n haga clic en A adir gt gt Los miembros que se a aden al grupo aparecen en el cuadro de di logo Miembros de Grupo O Una vez agregados todos los miembros que desee haga clic en Aceptar Nota Puede abarcar un m ximo de 50 miembros en un grupo 105 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Modificaci n de la informaci n de los miembros O Seleccione el miembro o grupo cuya informaci n desee modificar 12 Haga clic en el icono de modificaci n O Cambie la informaci n del miembro o grupo O Haga clic en OK Eliminaci n de un miembro o grupo O Seleccione el miemb
161. llo Contraste y Tama o documento seg n lo estime oportuno 3 Haga clic en Preescanear Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 1 del cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner Configuraci n del Esc ner TW Brother MFC xxxx Escanear O Fotograf a C Web C Texto Resoluci n 300 x 300 ppp Y Tipo de escaneo Color de 24 bits a Reducir ruido Brillo E Contraste a Tama o documento A4 210 x 297 mm 8 3x 11 y D 0 Preescanear Ancho 204 0 mm 2410 p xeles Alto 291 0 mm 3437 p xeles Tama o datos 23 7 MB mm C pulgada Predeterminado Cancelar 44 Escaneado O Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear 1 rea de escaneo fi Nota PA _ A AE gt gt gt E mg Puede ampliar la imagen utilizando el icono El y a continuaci n utilizar el icono l para restablecerla a su tama o original O Cargue de nuevo el documento Nota Omita este paso si ha cargado el documento en el cristal de escaneado en el paso QO Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana PaperPort 12SE o en la ventana de la aplicaci n 7 En la ventana PaperPort 12S utilice las opciones disponibles para afinar la imagen 45 Escaneado Configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci
162. lse A o Y para seleccionar uno de los perfiles del servidor FTP que aparecen en la lista Pulse OK E Si se ha completado el perfil de escaneado a FTP ir autom ticamente al paso E Sino se ha completado el perfil Escanear a FTP por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes 211 Escaneado en red O Seleccione una de las siguientes opciones E Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOoGris 300 ppp Pulse OK y vaya al paso 6 E Pulse A o Y para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 PPP Pulse OK y vaya al paso Q QO Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro JPEG O XPS Pulse OK y vaya al paso 6 D Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro O TIFF Pulse OK y vaya al paso Nota Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado O Pulse A o Y para seleccionar Peque o Mediano O Grande Pulse OK y vaya al paso O O Siga uno de estos pasos E Para iniciar el escaneado pulse Iniciar Inicio y vaya al paso B E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso MD O Pulse A o Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse OK Pulse Iniciar Inicio y vaya al paso B Nota
163. lt importaci n trabajo 000 888 0001 trab 000 888 0000 a bob xxx yyy com no j Editar 2 tarjetas Z Nota Si los n meros de fax tanto los de la oficina como los del domicilio se almacenan en la Agenda de Mac OS X elija fax trab o fax casa en el men emergente N meros de Fax Almacenados y a continuaci n arrastre una vCard 151 Impresi n y Env o por fax 3 Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax haga clic en Imprimir Impresora Brother MFC XXXX E Preajustes Est ndar 12 Enviar Fax B Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax Almacenados fax casa Agenda N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Bob 000 888 0000 Borrar PDF Y Previsualizar Cancelar imprimir Nota La vCard que se utiliza debe contener un n mero de fax trab o de fax casa Uso del panel de Agendas de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Puede seleccionar el destinatario de un n mero de fax mediante el bot n Agenda 11 Haga clic en Agenda Impresora Brother MEC xxxx E E Preajustes Est ndar 8 Copias 1 Mm Intercaladas l A doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n 1 T Eniarfax m Entrar N mero de Fax e 44 4 ldel Ger A adir 3 N meros de Fax de Destino Agenda e Nombre N de F
164. luci n m s memoria ocupar y m s se prolongar el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendr m s detalles La siguiente tabla indica las opciones de resoluci n que puede seleccionar y los colores disponibles Resoluci n Blanco y negro 256 colores Gris verdadero Color de Grises Difusi n de 24 bits errores 100 x 100 ppp S S S 150 x 150 ppp S S S 200 x 200 ppp S S S 300 x 300 ppp S S S 400 x 400 ppp S S S 600 x 600 ppp S S S 1200 x 1200 ppp S No S 2400 x 2400 ppp S No S 4800 x 4800 ppp S No S 9600 x 9600 ppp S No S 19200 x 19200 ppp S No S 156 Escaneado Tipo de escaneado E Blanco y negro Utilice esta opci n para texto o im genes de l neas E Grises Difusi n de errores Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Difusi n de errores es un m todo de creaci n de im genes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero Los puntos negros se colocan en una patr n espec fico para dar aspecto gris E Gris verdadero Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Este modo es m s exacto ya que utiliza hasta 256 tonalidades de gris E 256 colores Utiliza un m ximo de 256 colores para escanear la imagen E Color de 24 bits Utiliza un m ximo de 16 8 millones de colores para escanear la imagen Aunque el u
165. m 0 35 x 0 35 in hasta 8 5 x 14 in 158 Escaneado Ajuste de la imagen E Brillo Ajuste la opci n entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 representando un promedio y normalmente se adapta a la mayor a de im genes Se puede configurar el nivel de Brillo si se arrastra el control deslizante hacia la derecha o la izquierda para aclarar u oscurecer la imagen Tambi n puede configurar el nivel introduciendo un valor en el cuadro Personalizar Brillo Contraste O ColorSync Correspondencia fi Por percepci n Perfil Escaner Brother sRGB Scanner 1 Reducir ruido A Si la imagen escaneada queda demasiado clara reduzca el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Si la imagen queda demasiado oscura incremente el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Nota El ajuste Brillo no est disponible para 256 colores E Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de contraste si desplaza el control deslizante a la izquierda o a la derecha Al aumentar el nivel se destacan las reas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las reas grises Tambi n puede configurar el Contraste si introduce un valor en el cuadro Nota El ajuste Contraste solamente est disponible si ha ajustado Tipo de escaneo en Grises Difusi n de errores Gris verdadero o Color de 24 bits E Reducir ruido Al seleccionar esta op
166. ma a menos de que conozca con certeza su procedencia o lo haya usado antes g Puto Editor no identificado Cancelar Desconozco el origen o la funci n de este programa Permitir Conf o en este programa Conozco su procedencia o lo he usado antes Y Detalles El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo e Windows Vista Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar Windows 7 Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en S Control de cuentas de usuario gt A No ejecute el programa a menos de que conozca con certeza su procedencia o lo haya usado antes Para Acep Ea User Eo Y Detalles C aceptar Cancelar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo Br5c de administrador y despu s haga clic en 54 Escaneado Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos no disponible para DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW o el cristal de esc ner Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el
167. n a con la impresi n al finalizar la copia o recepci n del fax 12 1 Impresi n Configuraci n del controlador de impresora E Nota Macintosh Consulte Impresi n y Env o por fax en la p gina 125 Puede cambiar la siguiente configuraci n de la impresora cuando imprima desde su ordenador E Tama o de papel E Orientaci n E Copias E Soporte de impresi n E Resoluci n E Imprimir configuraci n E P ginas m ltiples E D plex Folleto E Fuente del papel E Escala E Impresi n inversa E Utilizar marca de agua E Impresi n de encabezado y pie de p gina 1 E Ahorro de t ner E Impresi n segura E Administrador 1 E Autenticaci n de usuario E Macro E Ajuste de la densidad E Mejora el resultado de impresi n E Saltar p gina en blanco 1 Esta configuraci n no est disponible con el controlador de impresora BR Script 3 para Windows 13 Impresi n Acceso a la configuraci n del controlador de impresora Para Windows 2000 Haga clic en Iniciar Configuraci n y a continuaci n en Impresoras Para Windows XP y Windows Server Haga clic en Inicio y a continuaci n en Impresoras y faxes Para Windows Vista Haga clic en el bot n O Panel de control Hardware y sonido y a continuaci n seleccione Impresoras Para Windows 7 Haga clic en el bot n O y a continuaci n haga clic en Dispositivos e impresoras Haga clic con el bot n derecho en el icono Brother MF
168. n Cover Flow para facilitar la identificaci n Requisitos del sistema para Presto PageManager E Mac OS X 10 4 11 10 5 x o 10 6 x E Unidad de CD ROM El Disco duro con 400 MB de espacio libre como m nimo para la instalaci n 167 Escaneado Asistencia t cnica de NewSoft Para EE UU Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Fax Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Para Canad Direcci n de correo electr nico Alemania Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Reino Unido Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Fax Direcci n de correo electr nico Direcci n URL NewsSoft America Inc 47102 Mission Falls Court Suite 202 Fremont CA 94539 510 770 8900 510 770 8980 contactustOnewsoftinc com http www newsoftinc com contactusOnewsoftinc com ingl s SoftBay GmbH Carlstrafe 50 D 52531 bach Palenberg 0900 1 409640 En el caso de llamadas realizadas dentro de Alemania esta llamada no es gratuita La llamada tendr un coste de 0 59 euros por minuto de nsc newsoft eu com http de newsoft eu com Avanquest UK The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc newsoft eu com http uk newsoft eu com 168 Escaneado Francia Nombre de la empresa Tel fono
169. n Enviar archivo de imagen le permite enviar un archivo de imagen o un fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en Enviar archivo de imagen Haga clic en la estructura de carpetas para examinar la carpeta en la que se encuentra la imagen que desea enviar A continuaci n seleccione el archivo que desea enviar Haga clic en el bot n Enviar Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio Env o de una imagen escaneada El bot n Enviar imagen escaneada le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother 0000000 Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en Enviar imagen escaneada Configure los ajustes en el rea de ajustes de Escaneado desde el PC Haga clic en el bot n Escanear Confirme y edite si fuera necesario la imagen escaneada en el visor de im genes Haga clic en Enviar Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio 72 ControlCenter4 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos El bot n PC FAX recibido le permite visualizar e imprimir datos de fax recibidos mediante el software PC FAX de Brother Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar la opci n Recepci n P
170. n del Esc ner Escanear tipo de imagen Elija el tipo de imagen de salida entre Fotograf a Web o Texto Se modificar n los valores de Resoluci n y Tipo de escaneo para cada configuraci n predeterminada La configuraci n predeterminada aparece en la tabla siguiente Escanear tipo de imagen Resoluci n Tipo de escaneo Fotograf a Utilice esta opci n para escanear im genes 300 x 300 ppp Color de 24 bits fotogr ficas Web Utilice esta opci n para adjuntar la imagen 100 x 100 ppp Color de 24 bits escaneada a p ginas web Texto Utilice esta opci n para escanear documentos de 200 x 200 ppp Blanco y negro texto Resoluci n Puede seleccionar una resoluci n de escaneado de la lista desplegable Resoluci n Cuanto m s alta sea la resoluci n m s memoria ocupar y m s se prolongar el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendr m s detalles La siguiente tabla indica las opciones de resoluci n que puede seleccionar y los colores disponibles Resoluci n Blanco y negro 256 colores Gris verdadero Color de Grises Difusi n de 24 bits errores 100 x 100 ppp S S S 150 x 150 ppp S S S 200 x 200 ppp S S S 300 x 300 ppp S S S 400 x 400 ppp S S S 600 x 600 ppp S S S 1200 x 1200 ppp S No S 2400 x 2400 ppp S No S 4800 x 4800 ppp S No S 9600 x 9600 ppp
171. n la carpeta que haya seleccionado a 83 ControlCenter4 Ficha PC Copia Impresi n de la imagen escaneada Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias mediante cualquiera de las funciones de ControlCenter4 compatibles con el controlador de impresora del equipo Brother O Seleccione la ficha PC Copia Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en el bot n que desea modificar y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Preescanear Haga clic en Aceptar e Haga clic en Copia en blanco y negro Copia 2 en 1 o en Copia 4 en 1 Puede personalizar cada bot n con la configuraci n original La imagen escaneada se imprimir 84 ControlCenter4 Ficha PC FAX solamente en los modelos MFC En esta secci n se explica brevemente la funci n de la ficha PC FAX Para obtener m s informaci n sobre cada una de las funciones haga clic en Ayuda ER Noa El software PC FAX solamente puede enviar documentos de fax en blanco y negro en tama o A4 o Carta Env o de un archivo de imagen desde el ordenador El bot n Enviar archivo de imagen le permite enviar un archivo de imagen o un fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en Enviar archivo de imagen Haga clic en la estructura de carpetas para examinar la carpeta en la que se encuen
172. na 186 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS oooooooccccnonononnnononononononoonnnnnnononnnnnnnncnonnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnninnnss 188 Instalaci n Remota solamente en los modelos MEC ooooonincocccnnnonocccononanoncccnonanarc cnn nar rccnnannnrrnn 189 Llamada R pida solamente en los modelos MEC 00oooocccoccconccccoccnononcnncnnn conocia na nonnnn rca rn nnnn rca 190 Monitor de Estado cocinan ic idea 190 11 Instalaci n Remota 191 Instalaci n Remota solamente en los modelos MEC ooccccconnoccccccnonconcnccnnanoncncnonannncnnnnnnnnncccnn nana ncccnnnnns 191 vi Secci n IV Uso del bot n Esc ner Scan 12 Escaneado para usuarios de cable USB 194 Uso de la tecla Escanear iii cid iaa aci didai a 194 Escanear a correo electr nico occccccccoonncenonccnonocenononononnnenonononnrnnenononnnnnnnnnenonnrnnnnenennannrnnnnnnanrinennnns 195 Es anear a Mai doi Aiicad 196 Escansar d OCR ina ii diia dad cidcid ca 197 Escaneara arcmiVO it aida bici 198 13 Escaneado en red 199 Antes de utilizar el escaneado en TeO oooonncncccccconononcncnonononenononocnnononononnnononnnonnrnnnnnnononnrncnenonnrnnrnnnnanonens 199 Licencia de red Windows A A E E 199 Configuraci n de Escaneado en red Windows ss ssesseiieesesiieesssireessrrrsessrrieesrsrieessrreessreessss 200 Configuraci n de Escaneado en red Macintosh ocoonocccccnnnnocccnnnnnnconccc conan ncncnnnnn o nn nr ran rra 203 Uso de la tecla Escanear cerda a E E N E E 204
173. nfiguraci n 6 Administrador Configuraci n 7 Autenticaci n de usuario Configuraci n 8 E 9 pelle Aceptar Cancelar Aplicar Ayuda Haga clic en una de las selecciones correspondientes para cambiar la configuraci n de la ficha E Escala 1 E Impresi n inversa 2 E Utilizar marca de agua 3 E Impresi n de encabezado y pie de p gina 4 E Ahorro de t ner 5 E Impresi n segura 6 E Administrador 7 E Autenticaci n de usuario 8 E Otras opciones de impresi n 9 Escala Puede cambiar la escala de impresi n de la imagen Impresi n inversa Marque Impresi n inversa para invertir los datos de arriba a abajo Impresi n Utilizar marca de agua Puede colocar un logotipo o texto en los documentos como una marca de agua Puede seleccionar cualquiera de las marca de agua predeterminadas o bien utilizar un archivo de mapa de bits que haya creado Marque la casilla Utilizar marca de agua y a continuaci n haga clic en el bot n Configuraci n Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer brother MFC xxx B sica Avanzada Perfiles de impresi n Escala ODesaciivado O Ajustar a tama o de papel O Libre 25 400 Tama o de papel A4 inre nyasa 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal ps de agua a Copias 1 Resoluci n 600 ppp Impresi n de encabezado y pie de p
174. nfiguraci n de d plex Tipo de d plex Existen dos tipos de direcciones de encuadernaci n d plex disponibles para cada orientaci n 19 Impresi n M todo de impresi n de folletos Cuando la opci n Dividir en juegos est seleccionada Esta opci n le permite imprimir el folleto entero en conjuntos de folletos individuales m s peque os y asimismo le permite doblarlos en mitad de la impresi n sin tener que cambiar el orden de los n meros de p gina Puede especificar el n mero de hojas de cada conjunto de folletos m s peque o de 1 a 15 Esta opci n puede ser til cuando doble un folleto impreso que tenga un gran n mero de p ginas Desplazamiento de encuadernaci n Cuando marque Desplazamiento de encuadernaci n tambi n podr especificar el desplazamiento para la encuadernaci n en pulgadas o en mil metros Origen del papel Puede elegir Selecci n autom tica Bandeja1 o Manual y especificar bandejas distintas para imprimir la primera p gina y para imprimir de la segunda p gina en adelante 20 Impresi n Ficha Avanzada Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer EE Brother brother MFC xxxx SolutionsCenter ma o de papel O Libre 25 400 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Utilizar marca de agua 3 Copias 1 dit Impresi n de encabezado y pie de p gina 4 5 Impresi n segura Co
175. nombre del archivo y a continuaci n haga clic en Abrir Buscar en Mis documentos z e gm EAM m sica UJ Ems im genes Documentos My PaperPort Documents recientes B Escritorio Mis documentos pr MiPC 5 Mis sitios dered Nombre Abrir Tipo Ficheros de Texto tit csv Cancelar EA Nota Si elige el archivo Texto en el paso Tipo ser Ficheros de Texto txt csv 108 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Recepci n de PC FAX El software Recepci n PC FAX de Brother le permite visualizar y almacenar los faxes en el PC Se instala autom ticamente al instalar MFL Pro Suite y funciona en los equipos conectados en red o de forma local Una vez que se activa el equipo recibir faxes en memoria El fax una vez recibido se enviar autom ticamente al equipo Si apaga el PC el equipo continuar recibiendo y guardando los faxes en memoria La pantalla LCD del equipo muestra el n mero de faxes guardados que se han recibido por ejemplo Mens PC FAX 001 01 Al encender el PC el software Recepci n PC FAX transfiere autom ticamente los faxes al PC Para activar el software Recepci n PC FAX siga estos pasos E Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar Recepci n PC FAX en el men del equipo E Ejecute el software Recepci n PC FAX de Brother en el PC Se recomienda la selecci n de la casilla de verificaci n A adir
176. nual Resalte la fuente de papel que desea definir y a continuaci n elija el tama o de papel en la lista desplegable Haga clic en Actualizar para aplicar el ajuste en la bandeja Fuente predeterminada Este ajuste le permite elegir la fuente de papel predeterminada desde la que se imprimir el documento Elija la Fuente predeterminada en la lista desplegable y haga clic en Actualizar para guardar el ajuste El ajuste de Selecci n autom tica sacar papel autom ticamente de la fuente de papel bandeja o ranura de alimentaci n manual que tenga un tama o de papel definido que se corresponda con el documento 32 Impresi n E N de serie 2 Al hacer clic en Detectar autom ticamente el controlador de i impresora consultar al equipo y mostrar su n mero de serie Si no recibe la informaci n la pantalla mostrar i E Noa S La funci n Detectar autom ticamente no estar disponible bajo las siguientes condiciones del equipo El interruptor de encendido del equipo est apagado El equipo se encuentra en un modo de error El equipo est en un entorno compartido de red El cable no est conectado correctamente al equipo 33 Impresi n Status Monitor Informa del estado del equipo cualquier error que pueda ocurrir en el equipo durante la impresi n Si desea activar status monitor siga estos pasos Haga clic en el bot n Inicio Todos los programas 1 Brother MFC XXXX donde XXXX
177. o EY Noa e No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises Ahorro de t ner no est disponible en la resoluci n HQ 1200 E Fuente del papel Puede elegir Selecci n autom tica Bandeja 1 o Manual E Impresi n inversa e MacOSX 10 4 11 Marque Impresi n inversa para invertir los datos de arriba a abajo e De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Consulte Invertir orientaci n de la p gina en Disposici n E Asistencia Puede visitar Brother Solutions Center http solutions brother com y nuestro sitio Web para obtener consumibles originales de Brother si hace clic en el bot n Asistencia Brother Solutions Center es un sitio Web en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes FAQ las Gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo Ficha Avanzada Impresora Brother MFC xxxx E fa Preajustes Est ndar 54 Copias 1 M intercaladas C A doble cara P ginas 2 Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 B 20 99 por 29 70 cm FS Orientaci n Ta ta Imprimir configuraci n 84 Calidad de gr ficos Gr ficos El 0 Saltar p gina en blanco Mejora el resultado de impresi n y Asistencia a PDF v Cancelar imprimir gt 133 Impresi n y Env o por fax E Calidad de gr ficos Puede cambiar la cal
178. o bien escanear una carpeta en el equipo Para poder utilizar la tecla S DIGITALIZAR ESC NER en el panel de control debe instalar el software Brother MFL Pro Suite y conectar el equipo al ordenador Si instala MFL Pro Suite desde el CD ROM incluido a continuaci n se instalar n los controladores correctos y ControlCenter4 o ControlCenter2 Al escanear mediante DIGITALIZAR ESC NER se sigue la configuraci n en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Para obtener informaci n detallada sobre c mo configurar los ajustes de escaneado de los botones de ControlCenter4 o ControlCenter2 y c mo iniciar la aplicaci n que desee mediante DIGITALIZAR ESC NER consulte ControlCenter4 en la p gina 63 o ControlCenter2 en la p gina 170 194 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a correo electr nico Puede escanear un documento en blanco y negro o en color en la aplicaci n de correo electr nico como un archivo adjunto Cargue el documento Pulse amp DIGITALIZAR ESC NER Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar E mail Pulse
179. o las marcas de agua Configuraci n del administrador Contrase a Establecer contrase a Establecer Bloqueo de copias Bloqueo de p ginas m ltiples y escala Bloqueo de marca de agua Bloqueo de impresi n de encabezado y pie de p gina Cancelar Ayuda E Contrase a Introduzca la contrase a en este cuadro Nota Haga clic en Establecer contrase a para cambiar la contrase a E Bloqueo de copias Bloquee la selecci n de copias para evitar la impresi n de copias m ltiples E Bloqueo de p ginas m ltiples y escala Bloquee los ajustes de escala y de m ltiples p ginas E Bloqueo de marca de agua Bloquee los ajustes actuales de la opci n Marca de agua para impedir futuros cambios E Bloqueo de impresi n de encabezado y pie de p gina Bloquea la configuraci n actual de la opci n Impresi n de encabezado y pie de p gina para evitar que se realicen cambios 25 Impresi n Autenticaci n del usuario para MFC 7860DW Si la funci n Secure Function Lock 2 0 restringe la impresi n desde el PC debe configurar su ID y PIN en el cuadro de di logo Configuraci n de la autenticaci n de usuario Haga clic en Configuraci n de Autenticaci n de usuario y seleccione Usar nombre ID PIN Si desea introducir su ID y PIN cada vez que imprima seleccione Escribir nombre ID PIN para cada trabajo de impresi n Si desea recordar el nombre de ID PIN introduzca su ID y PIN Si su nombre d
180. onal y chino simplificado 197 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a archivo Puede escanear un documento en blanco y negro o en color en el ordenador y guardarlo como un archivo en la carpeta que seleccione El tipo de archivo y la carpeta espec fica dependen de la configuraci n seleccionada en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la pantalla Escanear a archivo de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Cargue el documento Pulse S DIGITALIZAR ESC NER Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Fichero Pulse OK Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows
181. onfiguraci n remota E Imprimir Le permite imprimir los elementos seleccionados en el equipo No se pueden imprimir los datos hasta que se hayan cargado en el equipo Haga clic en Aplicar para enviar los nuevos datos al equipo y a continuaci n haga clic en Imprimir E Exportar Le permite guardar la configuraci n actual en un archivo E Importar Le permite leer la configuraci n de un archivo EL Nota e Puede utilizar los botones Exportar y Importar para guardar la configuraci n de Marcaci n r pida o toda la configuraci n del equipo e Si necesita cambiar el equipo registrado en el Macintosh durante la instalaci n de MF Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida o bien si el entorno de red se ha modificado deber especificar el nuevo equipo Abra el Selector de dispositivo y elija el nuevo equipo Solamente para usuarios de red e Sila funci n de bloqueo seguro est activada no puede utilizar Instalaci n Remota 192 Secci n IV Uso del bot n Esc ner Scan Escaneado para usuarios de cable USB 194 Escaneado en red 199 Escaneado para usuarios de cable USB Uso de la tecla Escanear EA Nota Si utiliza la tecla SCAN Escanear cuando se conecta a una red consulte Escaneado en red en la p gina 199 Puede utilizar DIGITALIZAR ESC NER en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesamiento de texto de gr ficos o de correo electr nico
182. onfigurar la Informaci n de Usuario de forma individual para cada cuenta de Windows Configuraci n de env o En el cuadro de di logo Ajustes PC FAX haga clic en la ficha Enviando para visualizar la pantalla que se muestra a continuaci n A Ajustes PC FAX Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Informaci n de Usuario Enviando Ajuste Marcaci n Numero de acceso a linea externa Cabecera Fax Internet M Incluir cabecera P Activar Interfaz de Usuario I Estilo simple Estilo Fax Cancelar E Numero de acceso a linea externa Especifique un n mero aqu para acceder a una l nea externa En ocasiones esto es necesario en las centralitas privadas por ejemplo si tiene que marcar el 9 para acceder a una l nea externa desde la oficina Para el env o por PC FAX se aplicar este n mero y se omitir n los ajustes de prefijo de marcaci n en el men de funci n E Incluir cabecera Para agregar la informaci n de cabecera que ha introducido en la ficha Informaci n de Usuario de la parte superior de los faxes enviados active la casilla Incluir cabecera Consulte Configuraci n de la informaci n de usuario en la p gina 95 E Fax Internet para MFC 7460DN y MFC 7860DW Marque Activar cuando env e un fax a una direcci n de correo electr nico mediante la funci n PC FAX No es necesario si el destino es un n mero de fax 96 Software PC FAX de Brother
183. ono nnnnnnnnns Configuraci n del PC ccviiooniiiiaioniidi n dr ice ad EE Configuraci n de los ajustes de Recepci n PC FAX en red oocccoccccococoonnoncconcnoncnnnnnnnnnnnncnnnos Visualizaci n de nuevos mensajes de PCO FAX ioocccccccnnconcncccannoncnncnnnnnnnnnnnnnnnn nn nrrnnnn rra Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Antes de utilizar el software de Brother ooonccccccononncononcnonononononononacononcnonnrnnnnnnnnonnronnnanonnrnnnanonanos Usuarios de Windows XP SP2 SP3 cooooococcococcocococoononcncncnonononnononcn conocernos Usuarios de Windows Vista iii aa ad Usuarios de Windows Ts Secci n lil Apple Macintosh 8 Impresi n y Env o por fax 125 Funciones del controlador de impresora Macintosh ooonnnnccinnnnnciccnnnnaccccccnnnrarccnnnnnrrc cnn rn 125 IMpresi n A PIOX cococoocccconncnnnccnnn cnn nor RAR RRE RR RR rr nr rn EEEE EEEE EEEE 126 Directrices para la impresi n en ambas caras del Papel oooooncocococcccccccccccccccnnonnnononnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnns 126 Impresi n d plex autom tica no disponible para DCP 7055 DCP 7057 MFC 7360 y MEFC 7360N ooooccccccococcccccnonannccncnannnos 126 Impresi n d plex Manual ooooooococccccccccconnononnoncnnncnncnnnnnnnn nan nn nn nn nn nn nn nn nn enn nn EEEE EEEEE AEAEE ESSEE EEEE Enn 126 Impresi n escaneado y env o de fax SIMUI NEO oooooocciccnnonnoconconccnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnonncnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnos 127 Opciones de configuraci
184. ooooonnncccccnnnconccnnnnnnnnnnnnnnnnnono nc nan nnn nn nn n rc nnnn nn 88 Inicio de la Utilidad BRAQMIN ooooooccconnccccocoononncononnncnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnn cnn nnnn nn nnnnnnnnnnnn nn EEEE naar nanne ent 89 Ficha ASISTEN Cl iii ada 90 Apertura de la Ayuda de ControlCenter ooocccccinnoccccccnoconccccononnnccnnnnnnoncncnn nan n cnn cnn nan n nn nn naar nn nnrnnnanancncnnns 90 Uso del Brother Solutions Center ee iaia iaaa ai i 90 Acceso a Brother CreativeCenter ssssesrnnnesnssststttttttt tents tantr t rrtt EEE EEEEAES ENESE EEEE EEE EEES Ennan EEEE Ennen 90 5 6 7 Ficha Personalizado tamil ti A ia Creaci n de una ficha PersonalizZado cccconncccnncnnnnnocinnnnccnnnnanncn nn nano na nano canario nana ncnnnacnnnnnns Creaci n de un bot n personalizado ccccccccocononcnnonnncnonononononononnnonononononnnnannnnnnnnnononenonos Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC CONTIQUFACI N FEMOTA sicancniiasnsiriciia pda idad dd ici tac Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Env o por PO FAX oocccicococccoccccccnncnnnnn nn nnn cnn ranma Configuraci n de la informaci n de usuario ooooocccnnonccccnnnconcnccnononcnnnonanoncnnn nana o nn n rc rnne nara r narra Configuraci n de ENViO oocccccnnnocccicnnonononnnnnnnnnncnnn nan ittuan EEE rra n rr rra n rra Configuraci n de una p gina de Cubierta ooonoonccccnnnnocccccnononcccconnnoncnccnnnnn cnn rn nano nn narran rn rca Esp
185. os del contador de esc ner de superficie plana y alimentador autom tico de documentos por ejemplo Estimate098765 pdf Tambi n puede introducir manualmente un nombre de archivo de hasta 15 caracteres O Seleccione la calidad de escaneado en la lista desplegable Puede elegir Color 100 Color 200 Color 300 Color 600 B y N 200 B y N 200x100 Gris 100 ppp Gris 200 ppp Gris 300 ppp o Selecci n usuario O Elija el tipo de archivo para el documento en la lista desplegable Puede elegir PDF PDF seguro XPS JPEG o Selecci n usuario para documentos en color o escala de grises y PDF PDF seguro TIFF o Selecci n usuario para documentos en blanco y negro Nota ADF no est disponible en los modelos DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos mediante los n meros del 0 al 9 antes de iniciar el escaneado 111 Si elige color o Gris en la calidad del escaneado elija el tama o de archivo para el documento desde la lista desplegable Puede elegir Grande Mediano o Peque o Es Noa gt Si selecciona Selecci n usuario en la calidad de escaneado el tipo de archivo o el tama o de archivo deber seleccionar dichos ajustes desde el panel de control del equipo Escaneado a FTP con perfiles del servidor FTP 1 Cargue el documento O Pulse DIGITALIZAR ESC NER 3 Pulse A o Y para seleccionar Escanear a FTP Pulse OK O Pu
186. oyector d Conectarse a un proyector d Conectarse a un proyector d Conectarse a un proyector d Conectarse a un orovector d Perfil P blico Domi Domi Domi P blico Domi Domi Todo Todo Todo Todo Priva Domi Priva Domi Priva Domi Todo Priva Domi Priva Habilitado Reglas de salida Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir 7 Filtrar por perfil Filtrar por estado Filtrar por grupo Ver 6 Actualizar Exportar lista Ayuda Seleccione Puerto y haga clic en Siguiente D Para a adir un puerto introduzca la siguiente informaci n E Para el escaneado en red Elija UDP e introduzca 54925 en los Puertos remotos espec ficos Haga clic en Siguiente E Para PC Fax en red Elija UDP e introduzca 54926 en los Puertos remotos espec ficos Haga clic en Siguiente Protocolo y puertos Especifique los puertos y protocolos a los que se aplica esta regla Pasos e Tipo de rega 9 Protocolo y puertos Acci n e Perl Nombre Se aplica esta regla gt TCP a TCP o UDP Se aplica esta regla a todos los puertos remotos o a unos puertos remotos espec ficos M s informaci n acerca de protocolos y puertos Acciones a 122 Configuraci n del servidor de
187. parece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK 6 Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado E Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro elija color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado ya sea en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Para Windows consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 172 Si desea cambiar el nombre de archivo de los documentos escaneados introduzca el nombre de archivo en la secci n Nombre de archivo de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter 2 e Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado mueva la barra de desplazamiento en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de Cont
188. perPort 12SE Los pasos de escaneado pueden variar utilizando otras aplicaciones de software 3 Haga clic en el bot n Configuraci n de digitalizaci n de la cinta del Escritorio El panel Digitalizar u obtener fotograf a aparece en el lateral izquierdo de la pantalla O Haga clic en el bot n Seleccionar O Seleccione el esc ner que est utilizando en la lista Esc neres disponibles Nota Seleccione WIA Brother MFC XXXX o o WIA Brother MFC XXXX LAN 6 Marque Mostrar el cuadro de di logo del esc ner en el panel Digitalizar u obtener fotograf a OQ Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner O Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Origen del papel 1 E Tipo de imagen 2 E Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 50 Escaneado E Tama o de p gina 4 8 0 Digitalizar mediante Brother MFC XXXX Qu desea digitalizar Alimentador de documentos v Seleccione una de las siguientes opciones en funci n del tipo de imagen que desea digitalizar Ba Imagen en color jaa O Imagen en escala de grises E O Lexto o imagen en blanco y negro f O Configuraci n personalizada ambi n puede Ajustar la calidad de la imagen digitalizada Seleccione el tipo de imagen 2 Seleccione Alimentador de documentos de la lista desplegable Origen del papel 1 Selec
189. ponible como descarga en la p gina http nj newsoft com tw download brother PM9SEinstaller_BR_multilang dmg E Correo Electr nico predeterminado el software de correo electr nico predeterminado Le permite escanear una p gina o documento directamente en forma de datos adjuntos est ndar en una aplicaci n de correo electr nico Puede especificar el tipo de archivo y la resoluci n de los datos adjuntos E Archivo Le permite escanear directamente en un archivo de disco Puede cambiar el tipo de archivo y la carpeta de destino seg n lo estime oportuno ControlCenter2 le permite configurar el bot n de hardware DIGITALIZAR ESC NER en el equipo y el bot n de software en ControlCenter2 para cada funci n de escaneado Para configurar la tecla DIGITALIZAR ESC NER de hardware en el equipo elija el Bot n Dispositivo haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y elija Bot n Dispositivo en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR Para configurar el bot n Software en ControlCenter2 elija la ficha Bot n Software haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y elija Bot n Software en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR eN ControlCenter2 Configuraci n p Modelo MFC XXXX Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opciones Escanear o ESCANEAR configure los
190. presi n E O Vertical O Horizontal 1 E Papel normal 600 ppp Gr ficos Normal Ninguna Selecci n autom tica Como en la primera p gina Predeterminado silencios Cancelar Aplicar Ayuda configuraci n 1 Elija Fuente del papel 3 Elija P ginas m ltiples y D plex Folleto 2 Confirme la configuraci n actual en la ventana 4 Haga clic en Aceptar para aplicar la configuraci n seleccionada Elija Tama o de papel Orientaci n Copias Soporte de impresi n Resoluci n e Imprimir Para volver a la configuraci n predeterminada haga clic en Predeterminado y a continuaci n en Aceptar Tama o del papel Desde el cuadro desplegable elija el Tama o de papel que est utilizando 16 Impresi n Orientaci n La orientaci n selecciona la posici n en la que se imprimir el documento Vertical u Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal A Copias La selecci n de copias configura el n mero de copias que se van a imprimir E Clasificar Al activar la casilla de verificaci n Clasificar se imprimir una copia completa del documento y a continuaci n se repetir el n mero de veces que se haya especificado Si no se selecciona la casilla de verificaci n Clasificar se imprimir cada p gina para todas las copias seleccionadas antes de que se imprima la p
191. presi n Una vez activada el equipo imprimir una copia del fax antes de enviarlo al PC o apagarlo Pulse Menu Men 2 5 1 Pulse A o Y para seleccionar Recibir PC Fax Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar lt USB gt o el nombre del PC si est conectado en una red Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Impres Segur Si O Impres Segur No Pulse OK Pulse Parar Detener Salir E Nota Si selecciona Impres Segur Si el equipo imprimir el fax de manera que tenga una copia del mismo en caso de que se produzca un corte en el suministro el ctrico antes de efectuar el env o al PC Los mensajes de fax se borrar n autom ticamente de la memoria del equipo una vez que se han imprimido correctamente los mensajes y se han enviado al PC Si la funci n de impresi n de seguridad est desactivada los mensajes de fax se borran autom ticamente de la memoria del equipo una vez se han enviado correctamente al PC Ejecuci n del software Recepci n PC FAX en el PC Haga clic en el bot n Inicio en Todos los programas Brother MFC XXXX MFC XXXX LAN Recepci n PC FAX y en Recibir Aparece el icono PC FAX en el rea de notificaci n del PC Ea 2 16PM 110 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos MFC Configuraci n del PC O 5 Haga clic con el bot n derecho en el icono PC FAX del rea de notificaci n del PC y a continuaci n haga clic en Configuraci n PC Fax Rx Aparecer
192. ptar se imprimir n las p ginas impares Cuando se elige D plex o D plex manual el bot n Configuraci n de d plex se vuelve disponible para su elecci n Puede establecer la siguiente configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n de d plex Tipo de d plex Existen cuatro tipos de direcciones de encuadernaci n d plex disponibles para cada orientaci n Desplazamiento de encuadernaci n Cuando marque Desplazamiento de encuadernaci n tambi n podr especificar el desplazamiento para la encuadernaci n en pulgadas o en mil metros E Folleto Folleto manual Utilice esta opci n para imprimir un documento en formato de folleto mediante la impresi n d plex esta opci n ordenar el documento seg n el n mero de p gina correcto y le permitir doblarlo en mitad de la impresi n sin tener que cambiar el orden de los n meros de p gina e Folleto no disponible para DCP 7055 DCP 7057 y MFC 7360N El equipo imprime en ambas caras del papel de forma autom tica Folleto manual Primero el equipo imprime todas las caras pares A continuaci n el controlador de impresora se detiene y muestra las instrucciones necesarias para volver a colocar el papel Cuando haga clic en Aceptar se imprimir n las caras impares Cuando se elige Folleto o Folleto manual el bot n Configuraci n de d plex se vuelve disponible para su elecci n Puede establecer la siguiente configuraci n en el cuadro de di logo Co
193. ptura de Imagen DISPOSITIVOS a COMPARTIDO Ocultar detalles Epl Haga clic en Explorar para iniciar el escaneado 163 Escaneado Escaneado directamente desde la secci n Imprimir y enviar fax Si ya ha a adido el equipo Brother en la secci n Impresi n y Fax puede escanear directamente desde aqu Siga los pasos que se indican a continuaci n 4 Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma red LAN si est utilizando un modelo de red en la que est conectado el Macintosh Seleccione Preferencias del Sistema en el Men de Apple Haga clic en el icono Impresi n y Fax Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla y haga clic en Abrir cola de impresi n Impresi n y Fax a gt Cosas CD in espera Usado por lt Brother MFC xxxx E Abrir cola de impresi n Opciones y recambios 212 Ubicaci n manual s MacBook Pro Clase Brother MFC 000c CUPS Estado En espera F Compartir esta impresora en la red Panel de preferencias Compartir z Compartir Impresora est desactivado Impresora por omisi n ltima impresora utilizada B Tam de papel por omisi n A4 B 1 0 Haga clic aqu para impedir futuros cambios 2 O Haga clic en el icono Esc ner e00 W Brother MFC xxxx CHAR i dy a Z Borrar Detener Informaci n de tarea Poner en pau
194. quipo est copiando o recibiendo un fax en papel detiene la operaci n de impresi n por ordenador y contin a con la impresi n al finalizar la copia o recepci n del fax Opciones de configuraci n de p gina Puede ajustar el Tama o del papel la Orientaci n y la Escala Dd Desde una aplicaci n tal como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n en Ajustar p gina Aseg rese de elegir Brother MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo en el men emergente Formato para Puede cambiar la configuraci n de Tama o del papel Orientaci n y Escala y a continuaci n hacer clic en OK Ajustes Atributos de p gina H Formato para Brother MFC xxxx 144 Brother MFC XXXX CUPS Tama o del papel A4 20 99 por 29 70 cm Orientaci n gt Escala 1100 _ Cancelar Ca 2 Desde una aplicaci n tal como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir para comenzar la impresi n m Mac OS X 10 4 11 Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar aag Copias y p ginas Copias 1 mM Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 A C PDF Previsualizar Cancelar Cimprimir 127 Impresi n y Env o por fax E De Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo de revelaci n que se encuentra junto al men emergente Impresora Impresora Brother MFC XXX
195. r El bot n Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Digitalizar del cuadro de di logo Escanear para escanear la imagen O Siga los pasos a O de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 55 12 Coloque el documento cara abajo sobre la superficie de cristal de esc ner O Elija Plano en la lista desplegable Origen Si fuese necesario ajuste las opciones siguientes en el cuadro de di logo Esc ner E Perfil 1 E Origen 2 E Formato del color 3 E Tipo de archivo 4 E Resoluci n ppp 5 E Brillo 6 E Contraste 7 E rea de escaneado 8 a aa Nueva digitalizaci n Esc ner Brother MFC 000 Cambiar Tama o del papel 3 Eormato del colo coor y del color Eormato del colo coor y 8 4 n de archivo ipo de archivo 1PGmagenJPEG Y magen JPEG 5 Resoluci n Cpesoluci n emp a A 6 Brillo t 0 7 Contraste ta 0 l Vista previa Digitalizar Cancelar 4 Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 8 57 Escaneado O Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear QO En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Esta vez sol
196. r una lista de archivos del controlador de impresora y de la informaci n de versi n E Imprimir fuentes 7 para HL 2280DW y MFC 7860DW Esto imprimir las p ginas que muestran todas las fuentes internas del equipo 31 Impresi n Configuraci n de bandeja E Nota En el men Iniciar seleccione Impresoras y faxes 1 Haga clic con el bot n derecho en el icono Brother MFC XXXX Printer donde XXXX es el nombre del modelo y seleccione Propiedades para acceder a la ficha Configuraci n de bandeja 1 Seleccione Configuraci n y a continuaci n Impresoras si es usuario de Windows 2000 Puede definir el tama o del papel para cada bandeja de papel y detectar autom ticamente el n mero de serie en la ficha Configuraci n de bandeja como se indica a continuaci n gt Propiedades de Brother MFC gt 000X Printer General Compartir Puertos Opciones avanzadas Administraci n del color Configuraci n de bandeja Configuraci n de fuente de papel N de serie Fuente Tama o de papel CEE sin definir _ Manual sin definir Detectar autom ticamente Tama o de papel sin definir El Actualizar Fuente predeterminada Selecci n autom tica y Predeterminado E Configuraci n de fuente de papel 1 Esta funci n identifica el tama o de papel definido en cada bandeja de papel Tama o de papel Este ajuste permite definir el tama o de papel que se utiliza en la bandeja y en la ranura de alimentaci n ma
197. r el nivel de Brillo si se arrastra el control deslizante hacia la derecha o la izquierda para aclarar u oscurecer la imagen Tambi n puede configurar el nivel introduciendo un valor en el cuadro Si la imagen escaneada queda demasiado clara reduzca el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Si la imagen queda demasiado oscura incremente el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento ER Nota El ajuste Brillo no est disponible si se elige 256 colores Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de Contraste si desplaza el control deslizante a la izquierda o a la derecha Al aumentar el nivel se destacan las reas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las reas grises Tambi n puede configurar el Contraste si introduce un valor en el cuadro E Nota La configuraci n de Contraste solamente se encuentra disponible cuando se elige Grises Difusi n de errores Gris verdadero o Color de 24 bits 47 Escaneado Al escanear fotograf as u otras im genes para utilizarlas en un procesador de texto u otra aplicaci n de gr ficos pruebe distintos ajustes para el contraste y la resoluci n con el fin de ver el que mejor se adapte a sus necesidades Tama o del documento Seleccione uno de los siguientes tama os E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 in E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 in E Carta 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 in E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 1
198. ra el tama o aproximado de los datos en formato de mapa de bits El tama o ser diferente para otros formatos de archivo como JPEG e Configurable por el usuario desde 8 9 x 8 9 mm hasta 215 9 x 355 6 mm 49 Escaneado Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 Compatible con WIA Para Windows XP Windows Vista Windows 7 puede elegir Windows Image Acquisition WIA para escanear im genes desde el equipo Puede escanear im genes directamente en el visualizador de PaperPort 12SE que se incluye con el equipo de Brother o bien puede escanearlas directamente en cualquier otra aplicaci n que sea compatible con el escaneado de WIA o TWAIN Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos no disponible para DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW o el cristal de esc ner Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina tras haber escaneado previamente el documento debe utilizar el cristal de esc ner Consulte Escaneado previo y recorte de una parte con el cristal de esc ner en la p gina 52 O Cargue el documento 12 Inicie el software ScanSoft PaperPort 12SE que se ha instalado durante la instalaci n de MFL Pro Suite para escanear un documento E Nota Las instrucciones para el escaneado en esta Gu a hacen referencia a la utilizaci n de ScanSoft Pa
199. resi n y Fax en Preferencias del Sistema de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Si en la lista de impresoras ya aparece un controlador L ser de Brother deber eliminarlo y a continuaci n instalar el controlador de impresora BR Script 3 Para obtener informaci n sobre la eliminaci n del controlador de impresora consulte Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh en la p gina 137 Opciones de impresi n Para controlar las funciones especiales de impresi n seleccione Caracter sticas en el cuadro de di logo Imprimir Impresora Brother MFC xxxx E E Preajustes Est ndar Copias 1 M intercaladas IA doble cara P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n T IE y TextEdit D Aq Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel em e Alimentador de papel 4 4 ldel gt gt E gt Portada E Programador P Cror y PTA ua Caracteristicas M T 7 Niveles de recambios Resumen 138 Impresi n y Env o por fax Caracter sticas de la impresora Mac OS X 10 4 11 Caracter sticas de la impresora Ajustar 1 Impresora Brother MFC xxxx Preajustes Est ndar g gg Caracter sticas Caracter sticas de la impresora Ajustar HJ Soporte de impresi n Papel normal gg Impresi n segura Desactivado Contrase a 0000 3 Nombre del trab
200. resto PageManager para escanear el documento y convertirlo en un archivo de texto que se pueda editar en su software de procesamiento de texto preferido Cargue el documento Pulse DIGITALIZAR ESC NER Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar OCR Pulse OK Pulse Iniciar Inicio El equipo inicia el proceso de escaneado EZ Nota El tipo de escaneado depende de los ajustes de la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 o de la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 Windows E Si desea cambiar entre el escaneado en color o el de blanco y negro seleccione color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado en la pantalla Configuraci n del dispositivo de escaneado de ControlCenter4 Consulte Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 75 para Modo inicial o Configuraci n de los ajustes del bot n Escanear en la p gina 88 para Modo avanzado E Debe tener instalado ScanSoft PaperPort M en el PC Macintosh m Debe tener instalado Presto PageManager en el Macintosh para que la funci n OCR funcione con la tecla DIGITALIZAR ESCANER o desde ControlCenter2 Consulte Uso de Presto PageManager en la p gina 167 E La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s sueco japon s coreano chino tradici
201. rmi O Redes principales informe de escucha de Redes principales Todo Si Permi O Redes principales IPHTTPS TCP de entr Redes principales Todo Si Permi O Redes principales IPv6 IPv6 de entrada Redes principales Todo si Permi O Redes principales paquete demasiado gr Redes principales Todo Si Permi O Redes principales problema de par metr Redes principales Todo si Permi O Redes principales Protocolo de administ Redes principales Todo Si Permi O Redes principales Protocolo de configur Redes principales Todo si Permi Redes principales Protocolo de configur Redes principales Todo si Permi O Redes principales solicitud de detecci n Redes principales Todo si Permi O Redes principales solicitud de enrutador Redes principales Todo Si Permi O Redes principales Teredo UDP de entrad Redes principales Permi O Redes principales tiempo superado ICM Redes principales Permi tegistros y alertas de rendimiento DCO Registros y alertas de rendi Permi tegistros y alertas de rendimiento DCO Registros y alertas de rendi Permi O Registros y alertas de rendimiento TCP d Registros y alertas de rendi Permi O Registros y alertas de rendimiento TCP d Registros y alertas de rendi Permil eproductor de Windows Media UDP de Reproductor de Windows M Todo No Permi Y ar por pern gt Y Filtrar por estado S Y Filtrar por grupo Ver
202. ro o grupo que desee eliminar 12 Haga clic en el icono de eliminaci n MA 3 Cuando aparezca el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en OK Exportaci n de la libreta de direcciones La libreta de direcciones ntegra se puede exportar a un archivo de texto ASCII csv Asimismo puede crear una vCard para un miembro de la libreta de direcciones que se puede adjuntar a un correo electr nico de salida una vCard es una tarjeta de visita electr nica que contiene informaci n de contacto del remitente Tambi n puede exportar la libreta de direcciones como datos de marcaci n de instalaci n remota para la aplicaci n Instalaci n Remota del equipo Consulte Configuraci n remota en la p gina 93 Si crea una vCard debe primero hacer clic en el miembro de la libreta de direcciones para el que desee crear la vCard Exportaci n de las entradas de la libreta de direcciones E Nota e Si va a crear una vCard primero debe seleccionar el miembro e Si elige vCard en el paso Tipo ser vCard vcf Siga uno de estos pasos E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar y a continuaci n en Texto E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar a continuaci n en vCard y vaya al paso 6 E En la Libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar a continuaci n en Datos de marcado de configuraci n remota y vaya al paso O 106 Software PC FAX de Brother solamente en los modelos
203. rolCenter4 o seleccione la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter2 para elegir su tama o preferido 208 Escaneado en red Escanear a FTP para MFC 7460DN y MFC 7860DW Al seleccionar la funci n de escaneado a FTP puede escanear un documento en blanco y negro o en color directamente a un servidor FTP de su red local o de Internet La informaci n detallada necesaria para utilizar Escanear a FTP se puede introducir mediante Administraci n basada en Web para configurar previamente los detalles y almacenarlos en un perfil FTP Nota El escaneado a FTP est disponible si los perfiles FTP se configuran con Administraci n basada en Web Se recomienda utilizar Microsoft Internet Explorer 6 0 o superior o Firefox 3 0 o superior para Windows y Safari 3 0 o superior para Macintosh Aseg rese de que JavaScript y Cookies est n siempre activados en el navegador que utilice Si utiliza un navegador Web diferente aseg rese de que sea compatible con HTTP 1 0 y HTTP 1 1 Para utilizar Administraci n basada en Web escriba http XXX XXX XXX XXX donde XXX XXX XXX XXX es la direcci n IP del equipo en el navegador y a continuaci n podr configurar o cambiar los ajustes de Perfil de escaneado FTP en Ajustes del Administrador Puede configurar hasta diez perfiles de servidor FTP y puede elegir qu n meros de perfil del 1 al 10 se utilizar n en la configuraci n de Escanear a FTP de
204. rto introduzca 54926 3 Aseg rese de que UDP est seleccionado A continuaci n haga clic en Aceptar O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado y a continuaci n haga clic en Aceptar O Si todav a tiene problemas con la conexi n de red para el escaneado o la impresi n en red active la casilla Compartir archivos e impresoras en la ficha Excepciones y a continuaci n haga clic en Aceptar Configuraci n de Firewall de Windows Es General Excepciones Opciones avanzadas Las excepciones controlan c mo se comunican los programas a trav s del Firewall de Windows Agregue una excepci n de programa o de puerto para permitir las mes a trav s del firewall ente usando una configuraci n para la ubicaci n de s de desbloquear un programa Para habilitar una excepci n seleccione su casilla Programa o puerto D rea de encuentro de Windows O Asistencia remota Cach del mismo nivel de BITS C Coordinador de transacciones distribuidas l O Detecci n de red Dispositivos port tiles inal mbricos D Enrutamiento y acceso remoto Escaner Brother DEscritorio remoto X Agregar programa Agregar puerto Ppa Elina Y Notificarme cuando Firewall de Windows bloqu evo programa a 118 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Usuarios de Windows 7 O Haga clic en el bot n de Windows
205. s E Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar m Control de cuentas de usuario e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar 2 Configuraci n de Firewall de Windows Microsoft Windows Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar User S Y Detalles Cancelar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo 116 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Aseg rese de que Configuraci n de Firewall de Windows de la ficha General est activado O Haga clic en la ficha Excepciones P Configuraci n de Firewall de Windows 52 General Excepciones Opciones avanzadas Las excepciones controlan c mo se comunican los programas a trav s del Firewall de Windows Agregue una excepci n de programa o de puerto para permitir las comunicaciones a trav s del firewall Firewall de Wi N te usando una configuraci n para la ubicaci n de red p blica le desbloquear un programas Para habilitar una excepci n seleccione su casilla Programa o puerto Administraci n remota de Firewall de Windows Administraci n remota de registro de eventos Administraci n remota de servicios Administraci n remota de tareas programadas Adm
206. sala impresora Niveles de recambios Configuraci n de impresora Impres ra Esc ner Impresora preparada Estado Nombre Enviado Completado 164 Escaneado 6 Coloque el documento en el ADF o en el cristal del esc ner Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tama o del documento para Tama o escaneado e B Brother MFC xxxex E para comenzar Mostrar detalles Explorar Si coloca el documento en el cristal de esc ner seleccione Esc ner plano para Modo Nota ADF no est disponible en los modelos DCP 7055 DCP 7057 DCP 7060D y HL 2280DW Cuando la casilla de verificaci n Separar tems no est activada el documento se escanear como un nico elemento y se guardar como un nico archivo Cuando la casilla de verificaci n Separar tems est activada el programa detectar cada imagen y las guardar como archivos separados Si el programa no recorta autom ticamente el documento de la manera deseada puede hacerlo manualmente para ello arrastre el puntero del rat n sobre la parte que desee escanear desde el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles en B Brother MFC xxxx o Pulse Escanear para comenzar A eena epi Escanear en 5 Im genes E Mostrar detalles Explorar 165 Escaneado 7 Seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino de Escanear en e00 B Brother MFC xxxx S 0 w a E
207. seguridad para usuarios de red 115 Seleccione Permitir la conexi n y haga clic en Siguiente 116 Marque los elementos correspondientes y haga clic en Siguiente D Introduzca la descripci n en Nombre por ejemplo Esc ner Brother o PC Fax Brother y haga clic en Finalizar Especifique el nombre y la descripci n de esta regla Pasos Tipo de regla e Protocolo y puertos Acci n e Perfil Nombre Descripci n opcional caris imelzar Cancelar O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado 123 Apple Macintosh Impresi n y Env o por fax Escaneado ControlCenter2 Instalaci n Remota 125 154 170 191 Impresi n y Env o por fax Funciones del controlador de impresora Macintosh Este equipo es compatible con Mac OS X 10 4 11 10 5 x y 10 6 x Nota Las pantallas que aparecen en esta secci n provienen de Mac OS X 10 5 Las pantallas de Macintosh variar n en funci n de la versi n del sistema operativo 125 Impresi n y Env o por fax Impresi n d plex El controlador de impresora proporcionado permite la impresi n d plex Directrices para la impresi n en ambas caras del papel E Si el papel es fino puede que se arrugue E Si el papel est curvado d le la vuelta a la pila ender celo y a continuaci n col quelo nuevamente en la bandeja del papel o en la ranura de alimentaci n manual E Si el papel no se aliment
208. servidor de seguridad para usuarios de red 114 Impresi n E Nota e Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede imprimir en red escanear en red o enviar faxes a trav s del ordenador es posible que sea necesario configurar los ajustes del servidor de seguridad Si utiliza el Servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si no lo ha instalado desde el CD ROM consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 114 para configurar el Servidor de seguridad de Windows Si utiliza otro software de servidor de seguridad personal consulte la Gu a del usuario del software o p ngase en contacto con el fabricante del software Uso del controlador de la impresora Brother Un controlador de impresora es software que traduce los datos del formato utilizado por un PC al formato requerido por una impresora concreta mediante un lenguaje de comandos de impresora o lenguaje de descripci n de p gina Los controladores de impresora se encuentran en el CD ROM suministrado Siga los pasos de la Gu a de configuraci n r pida para instalar los controladores Tambi n puede descargar el ltimo controlador de impresora de Brother Solut
209. so de Color de 24 bits crea una imagen con la reproducci n de colores m s fiel el tama o de archivo de imagen ser unas tres veces m s grande que el de un archivo creado mediante la opci n 256 colores Utiliza m s memoria y el tiempo de transferencia es m s prolongado Brother TWAIN Res 3 1 rea de escaneo Blanco y negro Grises Difusi n de errores z E Tipi Gris verdadero Y Color de 24 bits a Tama o documento A4 Z Ancho Unidad gt mm Alto pulgada Ajuste Imagen Predeterminado Cancelar C Iniciar Preescanear 157 Escaneado Tama o del documento Seleccione uno de los siguientes tama os E A4 E JIS B5 E Letter E Legal E A5 E Ejecutivo E Tarjeta de presentaci n Para escanear tarjetas de visita seleccione el tama o de Tarjeta de presentaci n y a continuaci n coloque la tarjeta de visita boca abajo en la parte superior izquierda del cristal del esc ner tal y como se indica en las directrices del documento del equipo E Foto E Index Card E Foto L E Foto 2L E Postal 1 E Postal 2 doble E Personalizar Si selecciona un tama o personalizado puede ajustar el rea de escaneado Para recortar la imagen haga clic y mantenga pulsado el bot n del rat n conforme lo arrastra Ancho Introduzca la anchura personalizada Alto Introduzca la altura personalizada Nota Configurable por el usuario desde 8 9 x 8 9 mm hasta 215 9 x 355 6 m
210. soluci n Brillo 300 x 300 ppp H E os 50 Tipo de escaneo i A Color de 24 bits east Tama o documento a4 210x297 mm 5 kAEEEA O Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados 185 ControlCenter2 COPIAR PC FAX solamente en los modelos MFC COPIA le permite utilizar el Macintosh y cualquier controlador de impresora para operaciones de copia avanzadas Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias mediante cualquiera de las funciones del controlador de impresora del equipo o bien enviar la copia a cualquier controlador de impresora est ndar instalado en el Macintosh incluidas las impresoras de red PC FAX le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el Macintosh Solamente en los modelos MFC Puede configurar los ajustes preferidos en un total de cuatro botones Los botones del Copia1 al Copia4 se pueden personalizar para permitir el uso de las funciones avanzadas de copia y fax como impresi n N en 1 eno ControlCenter2 Configuraci n b Para acceder a las funciones de Copiar v a el ordenador Puede utilizar el controlador de la Impresora para hacer copias o ajustar un facs mil como dispositivo de salida COPIAR FAX PC US US Us Copia 1 Copia 2 Copia 3 Copia 4 Control Center Para utilizar los botones Copia debe hacer clic en el bot n mientras mantiene pulsada la
211. sumibles originales de Brother Nota Para obtener m s informaci n acerca del uso del software Status Monitor haga clic con el bot n derecho en el icono de Status Monitor y elija Ayuda e La funci n de actualizaci n de firmware autom tica se activa cuando la funci n de status monitor se activa 40 Impresi n Supervisi n del estado del equipo El icono de Status Monitor cambiar de color en funci n del estado del equipo E El icono verde indica la condici n normal en espera 5 Inicio 6 58 E El icono amarillo indica una advertencia 5 Inicio S 6 58 E Un icono rojo indica que se ha producido un error de impresi n 4 Inicio 6 58 Existen dos ubicaciones en las que puede visualizar el Status Monitor en el PC el rea de notificaci n o el escritorio 41 Escaneado Las operaciones de escaneado y los controladores ser n distintos en funci n del sistema operativo El equipo utiliza un controlador compatible con TWAIN para el escaneado de documentos desde las aplicaciones m Windows XP Windows Vista Windows 7 Se han instalado dos controladores de esc ner Un controlador de esc ner compatible con TWAIN consulte Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN en la p gina 42 y un controlador Windows Image Acquisition WIA consulte Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 en la p gina 50 g Nota e Para ScanSoft
212. ta E Impresi n segura Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n protegidos en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos El documento protegido debe contener una Contrase a y un Nombre del trabajo E Contrase a Seleccione la contrase a para el documento protegido que enviar al equipo desde el cuadro desplegable E Nombre del trabajo Seleccione el Nombre de trabajo desde la lista desplegable para su documento protegido E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Cuando ajuste el Ahorro de t ner en Activado la impresi n ser m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado ER Noa gt gt e No se recomienda el uso de Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes en escala de grises Ahorro de t ner no est disponible en la resoluci n HQ 1200 38 Impresi n E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es Activado E Impresi n de im genes de alta calidad Puede obtener una impresi n de im genes de alta calidad Si ajusta Impresi n de im genes de alta calidad en Activado la velocidad de impresi n ser menor E Mejora el resultado de impresi n Esta func
213. ta funci n debe configurar la contrase a en el cuadro de di logo del controlador de la impresora Consulte Impresi n segura la p gina 24 38 131 139 y 145 Si desactiva el interruptor de encendido se borrar n los datos seguros guardados en la memoria Dd Pulse Impr segura Impresi n Segura g Nota La pantalla LCD muestra Sin datos almac si no hay datos seguros en la memoria O Pulse A o Y para seleccionar el nombre de usuario Pulse OK La pantalla LCD muestra la lista de trabajos seguros para ese nombre O Pulse A o Y para seleccionar el trabajo Pulse OK Introduzca su contrase a de cuatro d gitos y pulse OK O Para imprimir los datos pulse A o Y para seleccionar Imprimir pulse OK y a continuaci n especifique el n mero de copias que desee Pulse OK El equipo imprime los datos Para eliminar los datos seguros pulse A o Y para seleccionar Eliminar Pulse OK Uso del panel de control Soporte de emulaci n de la impresora para HL 2280DW y MFC 7860DW El equipo recibir los comandos de impresi n en una emulaci n o lenguaje de trabajo de impresora Los distintos sistemas operativos y aplicaciones enviar n los comandos de impresi n en varios lenguajes El equipo puede recibir comandos de impresi n en una gran variedad de emulaciones y dispone de una funci n de selecci n de emulaci n autom tica Cuando el equipo recibe datos del ordenador selecciona autom ticamente el modo de emulaci n La configuraci
214. tes de comprar grandes cantidades de papel pruebe una peque a cantidad para asegurarse de que es adecuado Saltar las p ginas en blanco Si se marca Saltar p gina en blanco el controlador de impresora detecta autom ticamente las p ginas en blanco y las excluye de la impresi n g Nota sss Esta opci n no funciona cuando se eligen las siguientes opciones Utilizar marca de agua Impresi n de encabezado y pie de p gina e Nen 1 y 1 en NxN p ginas en P ginas m ltiples D plex manual Folleto Folleto manual y D plex con Desplazamiento de encuadernaci n en D plex Folleto 27 Impresi n Ficha Perfiles de impresi n Preferencias de impresi n de Brother MFC xxxx Printer Xx brother MFC xxxx Tama o de papel 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 Resoluci n 600 ppp Brother SolutionsCenter B sica Avanzada Perfiles de impresi n Los perfiles de impresi n son ajustes predefinidos y modificables dise ados para que pueda acceder r pidamente a la mejor configuraci n para su trabajo de impresi n 1D Seleccione el perfil de impresi n deseado Configuraci n manual de la im amp Impresi n general 12 Haga clic en Aceptar para confirmar su selecci n Q Modificar un perfil Recuperar los perfiles predeterminados C Mostrar siempre primero la ficha Perfiles de impresi n
215. ther MFC XXXX USB Qu desea digitalizar Seleccione una de las siguientes opciones en funci n del tipo de imagen que desea digitalizar Ba Imagen en color jaai O Imagen en escala de grises 2 r e O Texto o imagen en blanco y negro g O Configuraci n personalizada Tambi n puede 3 Ajustar la calidad de la imagen digitalizada O Seleccione el tipo de imagen 2 O Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 4 52 Escaneado 15 Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear Si necesita ajustes avanzados haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 Puede elegir Brillo Contraste Resoluci n PPP y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas Haga clic en Acepta una vez que haya escogido una configuraci n Propiedades avanzadas eaa Propiedades avanzadas Apariencia Y Contraste 3 Tipo de imagen Imagen en color v En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana PaperPort 12SE o en la ventana de la aplicaci n Utilidad del Esc ner La Utilidad del esc ner se utiliza para configurar el controlador de esc ner WIA para resoluciones s
216. tra la imagen que desea enviar A continuaci n seleccione el archivo que desea enviar Haga clic en el bot n Enviar Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio Env o de una imagen escaneada El bot n Enviar imagen escaneada le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el ordenador mediante el software PC FAX de Brother Seleccione la ficha PC FAX Si desea modificar los ajustes de escaneado haga clic con el bot n derecho en Enviar imagen escaneada y a continuaci n modifique los ajustes Si desea obtener una vista previa y configurar la imagen escaneada marque la casilla Preescanear Haga clic en Aceptar Haga clic en Enviar imagen escaneada Aparecer el cuadro de di logo de env o por PC FAX Introduzca un n mero de fax y a continuaci n haga clic en Inicio 85 ControlCenter4 Visualizaci n e impresi n de datos de PC FAX recibidos El bot n PC FAX recibido le permite visualizar e imprimir datos de fax recibidos mediante el software PC FAX de Brother Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar la opci n Recepci n PC FAX en el men del panel de control del equipo Brother Consulte Activaci n del software Recepci n PC FAX en el equipo en la p gina 110 Seleccione la ficha PC FAX Haga clic en PC FAX recibido La funci n de recepci n PC FAX s
217. tware Bot n Dispositivo Aplicaci n de correo electr nico Apple Mail A a adir Eliminar Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg a Peque o Grande Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp E n A 50 Tipo de escaneo A Color de 24 bits E Contraste Tama o documento E as 210x297 mm FA a O Mostrar la interfaz de esc ner Restablecer valores predeterminados La funci n Escanear a correo electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico predeterminada o el tipo de archivo adjunto haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico elija la aplicaci n preferida de correo electr nico en el men emergente Aplicaci n de correo electr nico Puede a adir una aplicaci n a las listas si hace clic en el bot n A adir Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar 1 Al iniciar ControlCenter2 por primera vez aparece una lista predeterminada de aplicaciones de correo electr nico compatibles en el men emergente Si experimenta alg n tipo de problema al utilizar una aplicaci n personalizada con ControlCenter2 seleccione una aplicaci n de la lista Si desea escanear y despu
218. ue desee desde el men Aparecer el cuadro de di logo de ajustes Control Center 4 gt a mfi En Puede crear sus propias opciones de escaneado y copia del men haciendo clic con el bot n derecho del Ajustes rat n Puede crear hasta tres fichas y hasta cinco botones personalizados para cada una de ellas O Introduzca el nombre del bot n y cambie los ajustes si fuera necesario Haga clic en Aceptar Las opciones de ajuste var an en funci n del bot n que se ha creado Imagen ControlCenter 4 Nombre de bot n Imagen Tipo de archivo Tama o del archivo Peque o JPEG jpg Aplicaci n de destino PaperPort Escanear previamente Resoluci n 300 x 300 ppp Tipo de escaneo Color de 24 bits s Contraste Tama o documento LLL 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda v g 0 Escaneado manual de varias p ginas Predeterminado Aceptar Cancelar Nota Puede cambiar o eliminar la ficha el bot n o los ajustes que se han creado Haga clic en Configuraci n y siga el men 92 Instalaci n Remota solamente en los modelos MFC Configuraci n remota La aplicaci n de configuraci n remota le permite configurar diversos ajustes del equipo desde una aplicaci n de Windows Al iniciar esta aplicaci n la configuraci n en el equipo se descargar al PC autom ticamente y se visualizar en la pantalla del mismo Si cambia la configuraci
219. ue le permite un acceso r pido y sencillo a las aplicaciones de uso frecuente La utilizaci n de ControlCenter4 elimina la necesidad de iniciar manualmente las aplicaciones espec ficas ControlCenter4 dispone de dos interfaces de usuario el Modo inicial y el Modo avanzado E Modo inicial El Modo inicial le proporciona un acceso sencillo a las funciones principales de su equipo Consulte Uso de ControlCenter4 en el modo Inicio en la p gina 64 E Modo avanzado El Modo avanzado proporciona m s control sobre los detalles de las funciones del equipo Puede a adir hasta tres fichas personalizadas en las configuraciones originales Consulte Uso de ControlCenter4 en el modo Avanzado en la p gina 78 Cambio de interfaz de usuario O Haga clic en Configuraci n y a continuaci n seleccione Selecci n de modo O Seleccione Modo inicial o Modo avanzado en el cuadro de di logo de modo Modo ControlCenter4 Bienvenido a ControlCenter4 ControlCenter4 a na todas las Funciones de software para ampliar las capacidades de su dispositivo Puede seleccionar las interfaces de usuario del modo inicial o del modo avanzado O Modo inicial O Modo avanzado El modo inicial ofrece funciones b sicas como la Adem s de las funciones disponibles en el modo impresi n de fotograf as el escaneado y PC Fax inicial el modo avanzado incluye la capacidad mediante operaciones muy sencillas de utilizar a adida de configurar ajustes detallados y guar
220. un documento con el controlador WIA Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan 0oooonocccccnonnccccccnonononcccnononononona nano n nn cnn nan nn nnnnannnnnnnns 55 Escaneado de un documento en el PC oooooococcccccccccccccconnnonnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnrrnnnnnnnnnnnnnnnnn 55 Escaneado previo y recorte de una parte con el cristal de esC NeT ooocooociociccocccccccccncccncnacnnannnnnnnnno 57 Uso de ScanSoft PaperPort M 125E con OCR de NUANCE TM cccccncccnncconnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnns 59 Visualizaci n de element Ss oiiaii eeann iaaa ia aaa aai aaia a aaia aaea aaa daaa raai 59 Organizaci n de los elementos en carpetas seeeesssessesrneesssrnnastennnessnannaaattnnaadtannndanennnaadannnaaatennnae 60 V nculos r pidos a otras aplicaciones oooococcccnncncoononcnnncnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn cnn rra anna nn nn nn nnnnnnnnnn 60 ScanSoft PaperPort M 12SE con OCR le permite convertir texto de im genes en texto de edi uta Id i aa dia aa 61 Importaci n de elementos desde otras aplicaciOnes ocoocoiccnccnccnnnnncnnnccnnconconnoccnncnnnnnnnnnnnnnnnrnnn rca 61 Exportaci n de elementos a otros formatos ooocococccnoccooconccnncnnncnncnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 61 Desinstalaci n de ScanSoft M PaperPortTM 12SE con OCRooocococcccccnoconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 62 4 ControlCenter4 63 Visi n GeNeTAl ooooonncccnnnnnncccnnnnn nacer 63 Cambio de interfaz de USUA
221. una contrase a en la casilla Contrase a y haga clic en Imprimir Para obtener m s informaci n sobre la impresi n segura consulte Impresi n segura la p gina 2 145 Impresi n y Env o por fax Status Monitor La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que supervisa el estado del equipo lo que le permite ver los mensajes de error como por ejemplo sin papel o atasco de papel en intervalos de actualizaci n previamente definidos Tambi n puede acceder al sistema de administraci n basada en Web Antes de utilizar la herramienta debe seleccionar el equipo en el men emergente Modelo de ControlCenter2 Puede comprobar el estado del dispositivo si hace clic en el icono Status Monitor en la ficha CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS de ControlCenter2 o si inicia Status Monitor de Brother para ello siga estos pasos E Para Mac OS X 10 4 11 O Ejecute la Utilidad Configuraci n Impresoras desde el men Ir seleccione Aplicaciones Utilidades y a continuaci n seleccione el equipo 12 Haga clic en la Utilidad y a continuaci n se iniciar Status Monitor E Para Mac OS X 10 5 x d Ejecute las Preferencias del Sistema seleccione Impresi n y Fax y a continuaci n seleccione el equipo O Haga clic en la Abrir cola de impresi n y a continuaci n haga clic en Utilidad Status Monitor se iniciar E Para Mac OS X 10 6 x OQ Ejecute las Preferencias del Sistema seleccione Impresi n y Fax y
222. uperiores a 1 200 ppp y para cambiar el tama o del papel solamente para Windows XP Si desea configurar el tama o Legal como tama o predeterminado utilice esta utilidad para cambiar el ajuste Para que la nueva configuraci n surta efecto debe reiniciar el PC E Ejecuci n de la utilidad Puede ejecutar la utilidad si elige la Utilidad del Esc ner situada en Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo Valores del Esc ner Utilidad del Esc ner 53 Escaneado 5 Utilidad del Esc ner Dispositivo WIA Brother MFC XXXX ba Resoluci n m x ppp C 600x600 1200x1200 C 2400x2400 C 4800x4800 C 9600x9600 C 19200x19200 Tama o escaneado m x A4 Carta C Legal E Nota Si escanea el documento a una resoluci n superior a 1200 ppp es posible que el tama o de archivo sea demasiado grande Aseg rese de disponer de suficiente memoria y de espacio en el disco duro para el tama o del archivo que est intentando escanear Si no dispone de suficiente memoria o falta espacio en el disco duro el PC podr a bloquearse dando lugar a una p rdida del archivo Nota Windows Vista y Windows 7 Aparece la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo siguiente e Windows Vista Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Permitir Windows 7 Para usuarios con derechos de administrador haga clic en S Control de cuentas de usuario No ejecute el progra
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Weider 100LB User's Manual Your web browser doesn`t have a PDF plugin - MikroKopter Texto completo JVC GR-SZ5000 Camcorder User Manual WINTRID NOTICE D`EXPLOITATION DU LOGICIEL Samsung GT-C3300K 用户手册 Manuel d`utilisation EDGE RF Introduction to Code_Saturne Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file