Home

FC-200V FC-100V

Contents

1. 109 C lculo estad stico 113 Tipos de c lculos estad sticos 113 ingresando datos de Muestra 113 Pantalla de c lculo STAT 117 M Usando el men STAT 117 Informaci n t cnica 139 E Secuencia prioritaria de c lculo 139 Limitaciones de estrato de registro 141 El Gamas de c lculo n mero de d gitos y PpreciSIiI N unai Sula O 142 El Mensajes de error de c lculos financieros A IA 144 E Mensajes de error 145 E Antes de suponer una falla de funcionamiento de la 147 Referencia u a A Te INTRO 149 M Requisitos de alimentaci n y reemplazo EA DS ERAS 149 Especificaciones 153 S 9 Antes de usar la calculadora El Retirando el estuche duro Antes de usar la calculadora deslice su estuche duro hacia abajo para retirarla y luego fije el estuche duro a la parte trasera de la calculadora como se muestra en la ilustraci n siguiente Activando y desactivando la alimentaci n e Presione para activar la alimentaci n de la calculadora e Presione Ac OFF
2. 30 C lculos aritm ticos 30 C lculos de porcentaje 31 Usando instrucciones m ltiples los CAIGU OS aiii 34 Usando la memoria de historial de c lculo y repetici n 35 Usando la memoria de la calculadora 37 El Memoria de respuesta ANS 37 Memoria independiente M 39 Variables B D X e Y 40 Variables de c lculos financieros VARS 42 Borrando los contenidos de la memoria 43 S 7 C lculos financieros 44 E Modo de inter s simple 44 Modo de inter s compuesto 46 Modo de flujo de efectivo 53 Modo de amortizaci n 57 Modo de conversi n 62 El Modo de costo venta margen de ganancia 65 Modo de c lculo de d as 67 El Modo de depreciaci n solamente el modelo FC 200V 69 El Modo de bono solamente el modelo FC 200V 74 Modo de equilibrio solamente el modelo FC 200V
3. 7 aia 5 7 G 7 5 S MENU A D Reg U A ES y oancALAGOS STAT D SAT S MENU Reg 2 B 27718651589 95 136 SAT S MENU ARENA a 9389862551 x 40 2 0 sa S MENU 4H Reg 5 5 Exe STAT D 574583 y 1000 gt STAT m 009 0 ap SHIFT star S MENU Reg 4 X 88 20 26225601 Ejemplo 19 y A E O O S OS OS OS O 1 1 O OE AY O MES l 0006 06 tm n Oda 2000000 a 6 s us 4 JE Ona P sa S MENU A Reg D un l a S MENU E Reg 2 B exe 2 26789711 95 137 SAT S MENU M Reg 8 88 A 9990526953 x 35 SA 0 O 5 fs star S MENU 3 5 Z Reg 5 5 o 6971599557 1 5 sur sta S MENU Reg la 4 1 342775158 2 Consejos para el uso de comandos e Los comandos incluidos en el men secundario Reg pueden tomar un largo tiempo en la ejecuci n de c lculos logar tmicos exponencial e exponencial ab o regresi n de potencia cuando hay un gran n mero de muestras de datos S 138 Informaci n t cnica Secuencia prioritaria de c lculo La calculadora realiza los c lculos de acuerdo a una secuencia prioritaria de c lculo e B sicamente los c lculos se realizan de izqui
4. 81 El Modo secundario BEV Modo de equilibrio 1 81 El Modo secundario de margen de seguridad Modo de equilibrio 2 86 Modo secundario de grado influencia de operaci n Modo de equilibrio 3 88 Modo secundario de grado de influencia financiera Modo de equilibrio 4 90 Modo secundario de grado de influencia combinada Modo de equilibrio 5 92 Modo secundario de conversi n de cantidad Modo de equilibrio 6 94 Accesos directos 98 M Teclas de acceso directo personalizadas 98 Teclas de acceso directo de funci n 101 C lculos funciones 103 y base de logaritmo natural e 103 E Funciones trigonom tricas y trigonom tricas AA 103 E Funciones hiperb licas e hiperb licas inversas 104 E Convirtiendo un valor ingresado a la unidad angular por omisi n de la calculadora 104 E Funciones exponenciales y funciones logariimicas it 106 E Funciones exponenciales y funciones de ra z A A 107 El Conversi n de coordenadas rectangulares JA A 108 Otras funciones
5. sir 2 cos FI 103 z COSUU 3 ans DRG gt 2 1 ES 2 cos 0 0 0 5051144 ans DRG gt 3 9 D pe a Ejemplo 3 cos 1 180 cos 1 1 CTLG 2 cos DO luego E5 JU D E 154 1 CTLG 3 m A N d 141592654 cos 1 i S 105 Funciones exponenciales y funciones logar tmicas e Para la funci n logar tmica log puede especificar base m usando la sintaxis log m n Si ingresa solamente un solo valor para el c lculo se usa una base de 10 e In es una funci n de logaritmo natural con base e Ejemplo 1 109216 4 1 CTLG D 2 log luego logig 16 2 D 3 6 DE 4 Ejemplo 2 log16 1 204119983 1 CTLG 2 log luego W 6 D Ex 1 2B4113383 Si no se especifica una base se utilizar una base de 10 logaritmo com n Ejemplo 3 In 90 loge90 4 49980967 1 CTLG 2 In O luego 68 138 9 0 D Eg 4 49954967 Ejemplo 4 Ine 1 1 CTLG 2 In DO luego 68 Inte 407 e O ES l Ejemplo 5 e 9 22026 46579 1 2 eN DO luego 68 0 0 0 Ex 45573 e S 106 Funciones exponenciales y funciones de ra z cuadrada Ejemplo 1 1 2 10 1200 1 D O 1 K Wa 2 10A
6. 1000 E CF1 4500 E CF2 5000 Ex CF3 4000 EE CF4 2 Presione para retornar a la pantalla de entrada de valor 3 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice WD O para seleccionar NPV Solve 4 Presione para realizar m el c lculo 1 46429535 e Presionando la tecla retorna a la pantalla de ingreso de valor D Cash Flouw Ix _ Otros c lculos en el modo CASH Ejemplo 2 Calcular la tasa interna de retorno IRR e el paso del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione IRR Solve e El resultado de c lculo IRR se asigna a la variable financiera VARS I Ejemplo 3 Calcular el per odo de reintegro PBP e En el paso del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione PBP Solve Ejemplo 4 Calcular el valor futuro neto NFV e En el paso del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione NFV Solve S 55 KZ N mero m ximo de temes del DataEditor N mero m ximo de temes de datos Pantalla del DataEditor RA X Y o X FREQ X Y FREQ e Para el c lculo solamente se usa la columna x Cualquier valor en la columna y y la columna FREQ no son usados e Normalmente en el DataEditor podr ingresar hasta 80 temes de datos e Para maximizar el n mero de de datos que puede ingresar ingrese el modo STAT seleccione 1 VAR y luego utlice la pantalla de configura
7. C lculos de conversi n tasa inter s C lculos de costo precio de venta p COST S 65 O margen de ganancia C lculos de d as o fechas C lculos de depreciaci n solamente el modelo FC 200V C lculos de precio de compra y rendimiento anual BOND solamente el modelo FC 200V C lculos de punto de equilibrio GEW solamente el modelo FC 200V Usando la pantalla de configuraci n La pantalla de configuraci n le permite configurar las variadas condiciones y ajustes de pantalla para los c lculos Tambi n puede usar la pantalla de configuraci n para ajustar el contraste de la visualizaci n G Visualizando la pantalla de configuraci n Existen dos maneras diferentes para visualizar la pantalla de configuraci n e Presionando la tecla SETUP D e Seleccionando el tem Set hate Modes sss sobre la pantalla del men que aparece cuando ingresa aa en algunos modos Date InputiMos go PRE Ratio PRE Los siguientes son los Eveni Quant ito Off procedimientos que necesita realizar para acceder y usar la pantalla de configuraci n usando las operaciones anteriores FC 200V Importante Todos los procedimientos de ejemplo presentados en este manual utilizan el procedimiento de tecla SETUP para visualizar la pantalla de configuraci n Para visualizar la pantalla de configuraci n con la tecla SETUP 1 Presione la tecla SETUP Esto visualiza un men de
8. DO luego 1 210709 6 Ex 1200 Ejemplo 2 1 1 2 2 16 1 2 N luego CIHLA 2 2 Da 16 Ejemplo 3 2 8 1 2 E 0 A 2 3 DO luego E5 2 3 EX Ejemplo 4 V2 1 V2 1 1 2 J DO luego E JU J 3 DJ 4 OO luego E 5 2 D E 3 Ejemplo 5 5 32 2 1 5 CrLG 2 SD luego EI O 2 DE Ejemplo 6 9 5 27 1 290024053 1 CTLG 0 A OO e ABARCA D H crio 1 298024059 2 4 OD luego E 5 90 7 B gt L co aca 1 D 95 107 Conversi n de coordenadas rectangulares polares P r 0 Rec 0 a x x Coordenadas Coordenadas polares rectangulares Rec Pol Convirtiendo a coordenadas polares Pol Pol X Y X Especifica el valor de X de una coordenada rectangular Y Especifica el valor de Y de una coordenada rectangular e El resultado de c lculo se visualiza en la gama de 180 lt O 180 e El resultado de c lculo se visualiza usando la unidad angular fijada por omisi n de la calculadora e El resultado de c lculo r se asigna a la variable X mientras 0 se asigna a Y Convirtiendo a coordenadas rectangulares Rec Rec r 0 Especifica el valor de r de una coordenada polar Especifica el valor de de una coordenada polar
9. Sumar el valor visualizado o resultado de la expresi n a la memoria independiente Restar el valor visualizado o resultado de la expresi n desde la memoria independiente Llamar los contenidos de la M En Asignar un valor espec fico 1 3 5 por ejemplo o resultado de la expresi n 2 Rc STO a la memoria 3 M O O luego independiente 4 Ex Yes Tambi n puede almacenar un valor de c lculo financiero en la memoria independiente Ejemplo En el modo SMPL almacenar el valor de Sl la memoria independiente M M M 1 Ingrese el modo SMPL para el c lculo de inter s simple SI Para mayor informaci n vea las p ginas S 44 y S 45 2 fey STO See 3 SI DO luego Fu 4 DO luego E5 5 Ex Yes e Un signo de n mero pr ximo al nombre de la variable de memoria independiente indica que ya contiene datos Realizando los pasos siguientes reemplazar cualquier dato existente con los datos nuevos S 39 e El indicador M aparece en la parte izquierda superior de la presentaci n cuando hay un valor diferente de cero almacenado en la memoria independiente e Los contenidos de la memoria independiente quedan retenidos aun si presiona la tecla ac cambia el modo de c lculo o apaga la calculadora 2 Ejemplos de c lculos usando la memoria independiente e Si el indicador M se encuentra sobre la presentaci n r
10. a ZB VB 4C A 16 2 2 Men secundario sur STA S MENU 7 Reg Seleccione este Cuando desea obtener esto T rmino de constante de coeficiente de JA regresi n A ZB Coeficiente lineal B de coeficientes de regresi n Coeficiente cuadr tico C de coeficientes 3 C x de regresi n Valor estimado de x1 Valor estimado de x2 Valor estimado de y e Las operaciones del men secundario Sum sumas men secundario Var n mero de muestras media desviaci n est ndar y men secundario MinMax valor m ximo valor m nimo son las mismas que aqu llas para los c lculos de regresi n lineal C lculo de regresi n cuadr tica e Los ejemplos 11 al 13 utilizan los datos ingresados en el ejemplo 7 p gina S 125 S 128 Ejemplo 11 5 1 Type ATES ESE S O O E _ CX Ejemplo 12 sar S MENU Z Reg Da O 7028599638 EE E S MENU Z Reg DBE 9578984379 STAT EF 5797 S MENU Z Reg 1 2 74159 Ejemplo 13 3 1 DE ES MENU Res 4 502211457 y 3 3 7 star S MENU 7 Reg 322 5 9 8034472553 STAT S 129 x 2 2 Em S MENU Z Reg 2 8 1 442047746 2 Comentarios para otros tipos de regresi n Para los detalles acerca de la f rmula de
11. solamente el modelo FC 200V Este ajuste especifica el uso de ya sea la cantidad de ventas Quantity o el importe de ventas Sales para los c lculos de punto de equilibrio 1 Quantity Cantidad de ventas 2 Sales Importe de ventas 1 Utilice O OS para seleccionar B Even y luego presione 2 5 1 2 Presione 1 1 Quantity 2 2 Sales para seleccionar el ajuste que desea e Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione S 20 O Digit Sep Todos los modos excepto el modo STAT y modo COMP Este ajuste especifica qu tipo de separador de 3 d gitos debe ser usado Tenga en cuenta que el separador de 3 d gitos no se visualiza despu s que especifica un n mero de d gitos significantes con 42 Sci 1 Superscript de ndice exponencial 123 456 2 Subscript Coma de sub ndice 123 456 3 0ff Sin separador 123456 1 Utilice para seleccionar Digit Sep y luego presione 68 2 Presione 1 1 Superscript 2 2 Subscript o 8 3 Off para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione 40 Angle Todos los modos Este ajuste especifica la unidad angular usada para las funciones trigonom tricas 90 radianes 100 grados centesimales 1 Deg Grados 2 Rad Radianes 3 Gra Grados centesimales 1 Utilice OS para seleccionar Angle y luego presione 68
12. 2 Presione 1 1 2 2 Rad o 3 3 Gra seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione S 21 17 Fix Todos los modos Este ajuste especifica el n mero fijo de d gitos hacia la derecha del lugar decimal Los resultados de c lculo son redondeados por defecto al n mero especificado de d gitos antes de ser visualizados e Cambiando este ajuste cancela autom ticamente cualquier ajuste previo hecho para 42 Sci y 43 Norm e Especificar el n mero de lugares decimales ingresando un valor en la gama de 0 redondeo por defecto y luego corte de parte fraccionaria a 9 nueve lugares decimales 1 Utilice OS para 0 VA seleccionar Fix y luego pi presione 2 Ingrese un valor de O a 9 para especificar el n mero de lugares decimales Ejemplo 100 7 14 286 Fix 3 14 29 Fix 2 42 Sci Todos los modos Este ajuste especifica el n mero de d gitos significantes Los resultados de c lculo son redondeados por defecto al n mero especificado de d gitos antes de ser visualizados Cambiando este ajuste cancela autom ticamente cualquier ajuste previo hecho para 7 Fix y 43 Norm e Puede especificar cualquiera de lo siguiente desde 1 d gito significante ingresando 1 a 10 d gitos significantes ingresando 0 1 Utilice O para W seleccionar Sci y luego Sci Bras presione 2 Ingrese un v
13. 4 3 x 5 3 3 D ADisp Disp indica que es un resultado intermedio de una instrucci n m ltiple D A x 3 S 34 Usando la memoria de historial de c lculo y repetici n La memoria de historial de c lculo mantiene un registro de cada expresi n de c lculo que ingresa y ejecuta y SU resultado Puede usar la memoria de historial de c lculo solamente en el modo COMP cowp 2 Llamando los contenidos de la memoria del historial de c lculo Presione A para volver un paso a trav s de los contenidos de la memoria de historial de c lculo La memoria de historial de c lculo muestra las expresiones de c lculo y los resultados Ejemplo gt 069 2 2 e 3 Y 3 pa a a D YA a 4 1 1 D Y O 2 e Tenga en cuenta que los contenidos de la memoria de historial de c lculo son borrados siempre que apaga la calculadora presione la tecla on cambie al modo de c lculo o realice la operaci n indicada en la parte titulada Inicializando la calculadora p gina 5 3 o Inicializando los ajustes de la pantalla de configuraci n p gina S 24 e La memoria de historia de c lculo es limitada Cuando el c lculo que est realizando ocasiona que la memoria de historial de c lculo se llene el c lculo m s antiguo es borrado autom ticamente para dejar espacio para el c lculo nuevo S 35 2 Funci n de repetici n Mientras un resultado de c
14. 5 En el caso de un cup n cero ingrese O para CPN 6 e Cuando se calcula el precio de reembolso por cada 100 del valor nominal PRC tambi n puede calcular el inter s acumulado INT y precio de compra incluyendo el inter s acumulado CST e Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos S 75 Notas e Se puede especificar una fecha de inicio d1 en la extensi n de 1 de enero de 1902 al 30 de diciembre del 2097 e Se puede especificar una fecha de finalizaci n d2 en la extensi n de 2 de enero de 1902 al 31 de diciembre del 2097 e Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos 2 Otros temes de configuraci n El ajuste inicial del modo de fecha es 365 a o de 365 d as Vea el ajuste Date Mode fecha en Configurando los ajustes p gina 5 17 e Para visualizar la pantalla de configuraci n presione SETUP Procedimiento de modo BOND b sico Ejemplo 1 Calcular el precio de compra de bono PRC basado en una fecha espec fica Date 1 Ingrese los valores requeridos para el c lculo desde la tabla de valores de ajuste p ginas S 74 S 75 Ingrese O O O y O si selecciona Date para Bond Date D O y O si selecciona Term para Bond Date Sobre la pantalla de configuraci n especifique 365 para el ajuste Date Mode e Para este e
15. 99 Rec r 6 05 r 9 999999999x 10 0 Similar a senx x gt 0 1x101 lt ylogx lt 100 x 0 y gt 0 m lt 0 y n 2n 1 m n son enteros Sin embargo 1x 101 lt yloglx lt 100 y gt 0 x 0 1x101 lt 1 x logy lt 100 0 gt 0 lt 0 2 1 m 0 m n son enteros Af Sin embargo 1x 101 lt 1 x logly lt 100 e Precisi n es b sicamente la misma que como se describe bajo Gama de c lculo y precisi n en la p gina S 142 e Las funciones de tipo A xy xl nPr nCr requieren c lculos internos que pueden ocasionar acumulaci n de errores que ocurren con cada c lculo S 143 El error es acumulativo y tiende a ser grande la vecindad del punto singular de la funci n y punto de inflexi n Gamas de c lculo financiero P Y C Y 1 2 N mero natural desde 1 al 9999 PM1 N mero entero desde 1 al 9999 2 PM1 lt 2 1 de enero de 1901 al 31 diciembre del d 2099 1 de enero de 1902 al 30 de diciembre del 2097 solamente el modo BOND 1 de enero de 1901 al 31 de diciembre del d 2099 2 de enero de 1902 al 31 de diciembre del 2097 solamente el modo BOND N mero natural positivo N mero natural desde 1 al 12 El Mensajes de error de c lculos financieros especiales Modo de inter s compuesto Cuando se calcula n MS DD SS Math ERROR Cuando se calcula 1 PV PMT y FV tienen el mismo signo A
16. El valor ingresado es tratado como un valor angular de acuerdo con el ajuste de la unidad angular fijada por omisi n de la calculadora e El resultado de c lculo x se asigna a la variable X mientras y se asigna a Y e Si realiza una conversi n de coordenada dentro de una expresi n en lugar de una operaci n individual el c lculo se realiza usando el primer valor ya sea el valor de r o el valor de X producido por la conversi n Ejemplo Pol V2 V2 5 2 5 7 S 108 Ejemplo 1 X Y V2 V2 gt r 1 CTLG D n 2 Pol DO luego E 5 NADO a 45 sr O BAN 5 V 2 O 8 Ejemplo 2 r 0 2 30 gt X Y 1 i Rec 2 38 2 Rec luego 8 1 73285000 3 2 m D OOO H Otras funciones Esta secci n explica c mo usar las funciones mostradas a continuaci n Abs Ran nPr nCr KI Factorial Esta funci n obtiene los factoriales de un valor que es cero o un entero positivo Ejemplo 5 3 40320 1 O 5 3 DJ 549 a 2 1 gt WM luego 3 452 S 109 2 C lculo de valor absoluto Abs Cuando realiza un c lculo con un n mero real esta funci n simplemente obtiene el valor absoluto Ejemplo Abs 2 7 5 1 CTLG 2 Abs luego E5 3 2 Ex D Bbst2 7 KZ N mero aleatorio Ran Esta funci n genera un n mero
17. Especifica tres lugares decimales 1 SETUP FIX 2 Fix luego E5 14 3 3 AAH 4 ES 5 88 a O S 111 El c lculo se realiza internamente usando 15 d gitos D FIX A omme A 2o 570 ma 14 BBB Lo siguiente realiza el mismo c lculo redondeo on UE 2o 570 Redondea el valor al n mero especificado de d gitos GA O And Ga ANS 20 570 Verifica el resultado redondeado ma 14 333 994 95 112 C lculo estad stico Todos los c lculos en esta secci n se realizan en el modo STAT 5 2 Seleccionando un tipo de c lculo estad stico En el modo STAT visualice la pantalla de selecci n de tipo de c lculo estad stico D AFEX Tipos de c lculos estad sticos Para seleccionar un tem utilice y luego presione ES fem de men C lculo estad stico Ex ingresando datos de muestra G Visualizando la pantalla del editor STAT La pantalla del editor STAT aparece despu s que ingresa el modo STAT desde otro modo Utilice el men STAT para seleccionar un tipo de c lculo estad stico Para visualizar la pantalla del editor STAT desde otra pantalla del modo STAT presione star S MENU 2 Data Nota e El editor STAT y el D Editor x del modo CASH utilizan la misma rea de memoria para almacenar los datos S 113 2 Pantalla del
18. Math ERROR IO k u maa IA Math ERROR 1 calculado es i 100 Math ERROR Cuando se calcula PV PMT FV EO O Math ERROR Modo de flujo de efectivo Cuando se calcula NPV it MA Math ERROR S 144 Cuando se calcula IRR IRR calculado es IRR 50 Math ERROR Todos los valores de recibo pago tienen el mismo A A TAN Math ERROR Modo de depreciaci n Cuando se calcula la depreciaci n Uno o m s de PV FV e es un valor negativo Math ERROR M255 Math ERROR j gt n 1 YR1 12 Math ERROR YRT gt T2 u unuy yup Argument ERROR Modo de bono Cuando se calcula PRC RDV 2 O CPN 2 O no satisfecho Va ITA LA a IRA DADE III CAS Math ERROR Cuando se calcula YLD CPN es mayor de 0 RDV 2O PRC lt 0 no satisfecho Roa Math ERROR CPN es 0 RDV gt 0 PRC lt 0 no satisfecho O A Math ERROR El Mensajes de error La calculadora visualizar un mensaje de error cuando un resultado excede la gama de c lculo cuando intenta un ingreso ilegal o siempre que cualquier otro problema similar ocurre 2 Cuando aparece un mensaje de error A continuaci n son operaciones generales que pueden usar cuando aparece cualquier mensaje de error e Presionando O o gt visualiza la pantalla de edici n de expresi n de c lculo que estaba u
19. temes de configuraci n Para una lista completa de los ftemes de men vea la parte titulada Ajustes de la pantalla de configuraci n en la p gina S 16 2 Utilice para seleccionar el tem de configuraci n cuyo ajuste desea cambiar y luego presione 68 Esto visualiza una pantalla para la configuraci n del ajuste del tem de configuraci n que ha seleccionado 3 Configure el ajuste que desea e Puede seleccionar un ajuste con el cursor y luego presionar 8 o puede ingresar el n mero que corresponde al ajuste que desea seleccionar e Para informarse acerca de la configuraci n de cada ajuste vea la parte titulada Configurando los ajustes en la p gina S 17 Para visualizar la pantalla de configuraci n seleccionando Set en un men de modos Importante El procedimiento siguiente solamente es posible cuando hay un tem Set sobre el men que aparece inicialmente al ingresar a un modo No se dispone en todos los modos 1 Sobre el men que aparece cuando ingresa inicialmente un modo utilice para seleccionar Set y luego presione Ext e Esto visualiza una pantalla de configuraci n de ajustes que aplica solamente el modo actual El contenido de la pantalla de configuraci n depende en qu modo se encuentra actualmente 2 Utilice OS para seleccionar el tem de configuraci n cuyos ajustes desea cambiar Tambi n puede seleccionar un tem de configura
20. DFL 1 Ingrese los valores requeridos desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice DO para seleccionar O EIT ingrese 400000 y DFL 84 luego presione 68 Utilice Y para seleccionar 2 ITR ingrese 80000 y luego presione 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice WD O para seleccionar 511 DFL gt D 3 Presione para realizar c lculo G Otros c lculos en el modo secundario DFL Ejemplo 2 Calcular la ganancia antes del inter s e impuestos EBIT e inter s ITR e Utilice el procedimiento b sico Ejemplo 1 sustituyendo los valores requeridos S 91 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo secundario DFL e Las variables EIT ITR DFL son usadas en el modo secundario DFL e Los contenidos de la variable del modo secundario DFL son borrados siempre que cambia a otro modo que no sean los modos secundarios del modo BEVN BEV MOS DOL DFL DCL QTY CONV 2 F rmula de c lculo EIT FL EIT ITR EIT Ganancia antes de los impuestos inter s ITR Inter s DFL Grado de influencia financiera Modo secundario de grado de influencia combinada Modo de equilibrio 5 El modo secundario de grado de influencia combinada DCL le permite calcular el grado de influencia de operaci n cambio porcentual en l
21. Me e M A CPN INT D M CST PRC INT Term Usando la pantalla de configuraci n Bond Date CPN RDV M PRC Y YLD 100 fi YLD 100 1 1 M M INT 0 CST PRC e Rendimiento anual YLD YLD se calcula usando el m todo de Newton Nota e Esta calculadora realiza c lculos de rendimiento anual YLD usando el m todo de Newton que produce valores aproximados cuya precisi n puede ser afectada por las variadas condiciones de c lculo Debido a sto los resultados de c lculo de rendimiento anual producidos por esta calculadora deben ser usados teniendo en cuenta la limitaci n anterior o se deber n verificar los resultados S 80 Modo de equilibrio solamente el modelo FC 200V El modo de equilibrio BEVN tiene seis modos secundarios que puede usar para realizar varios c lculos de punto de equilibrio 2 Ingresando el modo BEVN Presione para ingresar el modo BEVN ESE G Modos secundarios del modo BEVN BEV Cantidad de ventas e importe de ventas del punto de equilibrio cantidad de ventas e importe de ventas que obtienen una ganancia fijada cantidad de ventas e importe de ventas que obtienen una relaci n de ganancia MOS Margen de seguridad DOL Grado de influencia de operaci n DFL Grado de influencia financiera DCL Grado de influencia combinada QTY CONV Conversi n de cantidad Cantidad de ventas y va
22. Utilice para 7 seleccionar MOS EXE Break Even DOL Presione Pantalla de ingreso valores S 86 G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos 588 ma 51 200 000 SBE Importe de ventas de 1 000 000 equilibrio 9 Margen seguridad 0 1667 16 67 1667 16 67 1 Procedimiento del modo secundario MOS b sico Ejemplo 1 Calcular el margen de seguridad MOS 1 Ingrese los valores requeridos desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice DO para seleccionar O ia SAL ingrese 1200000 y MOX 8 luego presione 68 e Utilice O para seleccionar E SBE ingrese 1000000 y luego presione exe 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice WD O para seleccionar BE 1200000 MOS B Presione SOLVE para realizar 200008 el c lculo 2 Otros c lculos en el modo secundario MOS Ejemplo 2 Calcular un importe de ventas SAL o importe de ventas de equilibrio SBE e Utilice el procedimiento b sico Ejemplo 1 sustituyendo los valores requeridos S 87 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo secundario MOS e Las variables SAL SBE y MOS son usadas en el modo secundario MOS e Los contenidos de la variable del modo secundario MOS son borrados siempre que cambia a otro modo que no sean los modos sec
23. e Aunque n es una variable de c lculo financiero sus contenidos pueden ser tambi n llamados en el modo COMP e Las variables siguientes son usadas en el modo BOND Sus valores no quedan retenidos si cambia a otro modo RDV CPN PRC e YLD S 78 C F rmulas de c lculo Fecha de emisi n Fecha de reembolso d2 Fecha de compra d1 Fechas de pagos de cup n PRC CPN YLD A M N RDV INT CST precio por 100 de valor nominal tasa de cup n rendimiento anual d as devengados n mero de pagos de cup n por a o 1 Annual 2 Semi Annual h mero de pagos de cup n hasta la madurez n se usa cuando se especifica Term para Bond Date sobre la pantalla de configuraci n precio de reembolso por 100 de valor nominal n mero de d as en per odo de cup n en donde ocurre la liquidaci n n mero de d as desde la fecha de compra hasta la fecha de pago de cup n siguiente D A inter s devengado precio incluyendo inter s e Precio por cada 100 de valor nominal PRC Date Usando la pantalla de configuraci n Bond Date e Para uno o per odo de cup n menor para el reembolso CPN RDV M A CPN PRC x B YLD 100 D M 1 x x D M S 79 e Para m s de un per odo de cup n para el reembolso RDV PRC rs R YLD 100 N 1 B D p 228 CPN N M A CPN Veo k 1 YLD 100 k 1 B D D M
24. e importe de pago PMT e Utilice el mismo procedimiento como se muestra en la parte titulada Ejemplo 1 p gina S 47 sustituyendo los valores requeridos 2 Calculando el n mero de meses cuando se incluye un mes parcial El ejemplo siguiente muestra c mo calcular el n mero de meses n mero de d as d as totales en el mes para el n mero de per odos compuestos n cuando se incluye un mes parcial Ejemplo 1 Cuando el per odo de pago es 16 meses y 20 d as 1 Utilice O OS para seleccionar n 2 Ingrese la operaci n de divisi n que divide el n mero de d as en el mes parcial 20 en este ejemplo por el n mero total de d as en el mes e Este ejemplo supone un D ComPouna Int mes de 30 d as ets End FI In 3 Sume el n mero de meses p Compound Int completos 16 en este et S 49 4 Presione D Y Comeouna Int Set End Nota e Esta calculadora siempre realiza c lculos suponiendo que el mes parcial viene despu s del inicio de los per odos compuestos n 2 Seleccionando el c lculo de inter s para un per odo con un mes parcial e Para calcular el inter s para un per odo con un mes parcial puede seleccionar ya sea inter s compuesto o inter s simple Antes de realizar cada tipo de c lculo primero utilice la configuraci n de ajustes p gina S 17 para seleccionar ya sea el inter s compuesto o inter s simple para el ajuste dn 2 Variables de c l
25. exe Yes Este ajuste Inicializa a esto Modo de c lculo COMP Este ajuste Inicializa a esto Payment End Date Mode 365 dn Cl Periods Y Annual solamente el modelo FC 200V Bond Date Date solamente el modelo FC 200V Date Input MDY PRF Ratio PRF solamente el modelo FC 200V B Even Quantity solamente el modelo FC 200V Digit Sep Off Angle Deg D gitos de presentaci n Norm1 STAT Off Para informarse acerca de la memoria vea la parte titulada Usando la memoria de la calculadora en la p gina S 37 e Para informarse acerca de los ajustes de los accesos directos vea la parte titulada Accesos directos en la p gina S 98 S 3 Precauciones de seguridad Antes de usar la calculadora aseg rese de leer las precauciones de seguridad siguientes Guarde este manual en un lugar pr ctico para usar como una referencia futura A Precauci n Este s mbolo se usa para indicar informaci n que puede resultar en lesiones personales o da os materiales si es ignorado Pila e Despu s de retirar la pila desde la calculadora col quela en un lugar seguro en donde no exista el peligro de que llegue a las manos de los ni os m s peque os y pueda ser digerida accidentalmente e Mantenga la pila fuera del alcance de los ni os peque os Si llega a ser digerida accidentalmente consulte de inmediato con un m dico e No cargue la pila no intente desarmarla ni permita que la pila se ponga en cortocircuito N
26. 10156d 35356 S 45 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo SMPL e Las variables Dys 1 y PV son usadas en el modo SMPL e Los valores de las variables del modo SMPL quedan retenidos aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que las variables del modo SMPL son tambi n usadas por otros modos de manera que realizando un ingreso u operaci n de c lculo puede cambiar los valores asignados a los mismos e Aunque las variables del modo SMPL son variables de c lculos financieros son tambi n usadas para las operaciones de funciones y aritm ticas en el modo COMP 2 F rmulas de c lculo _ I Modo de 365 d as 5 EX PVxi O Modo de 360 d as SH PVxi SI SI SFV PV ST SI Inter s simple Dys N mero de per odo de inter s PV Principal 1 Tasa de inter s anual SFV Principal m s inter s Modo de inter s compuesto El modo de inter s compuesto CMPD le permite calcular cualquiera de los valores siguientes ingresando valores para los otros cuatro n mero de per odos compuestos tasa de inter s principal importe de pago y valor futuro principal e inter s o importe de pago final G Ingresando el modo CMPD Presione para ingresar el modo CMPD Pantalla de ingreso de valores S 46 G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los MS O Per odo de pago Payment de pago Per
27. 2 359 12_ 36912 69 12 KZ Corrigiendo un c lculo Ejemplo Corregir cos 60 de manera que se convierta en sen 60 Modo de inserci n 1 cos 8 0 0 O O CO M sin sindeas Modo de superposici n 2 cos 6 0 O cosc Br_ DDT cose GA M sin sinten S 28 G Insertando un ingreso dentro de un c lculo Para esta operaci n utilice siempre el modo de inserci n Utilice O o mover el cursor a la ubicaci n en donde desea insertar el ingreso nuevo y luego ingrese lo que desea Visualizando la ubicaci n de un error Si aparece un mensaje de error tal como Math ERROR o Syntax ERROR cuando presiona exe presione O o Esto visualizar la parte del c lculo en donde ha ocurrido el error con el cursor ubicado en la ubicaci n del error Entonces podr realizar las correcciones necesarias Ejemplo Cuando se ingresa 14 0 x 2 por equivocaci n en lugar de 14 10 x 2 Modo de inserci n 1 4 E 0 2 pe D Hath ERROR Cancel CAC 4 1 L Fl Goto Presione O O 14 0 Esto est causando el error DM ligg 14 1 2 ES Tambi n puede salir de la pantalla de error presionando ac lo cual borra el c lculo S 29 C lculos h sicos Esta secci n explica c mo realizar los c lculos aritm ticos y porcentajes Todos los c lculos en esta secci n se realizan en el modo C
28. Calcular el principal total pagado ZPRN desde el pago 15 PM1 al pago 28 PM2 e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione ZPRN Solve 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo AMRT e Las variables PM1 2 n 1 PV PMT FV P Y y C Y son usadas en el modo AMRT e Los valores de las variables AMRT quedan retenidos aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que las variables del modo AMRT son tambi n usadas por otros modos de manera que realizando una operaci n de ingreso o c lculo puede cambiar los valores asignados a las mismas e Aunque las variables del modo AMRT son variables de c lculos financieros tambi n son usadas por las operaciones aritm ticas y funciones en el modo COMP KA F rmulas de c lculo a Parte de inter s del pago PM1 INT INTem BALem 1 X il PMT sign b Parte principal del pago PM1 PRN PRNem PMT BALemaX i S 61 c Saldo principal al completarse el pago PM2 BAL 2 2 1 2 Pago de total principal desde el pago PM1 al 2 ZPRN PRNPwi PRNemia PRNPu2 PM1 e Pago de total de intereses desde el pago PM1 al pago PM2 ZINT e un reintegro gt INT INTem INT emi INTPv2 PM1 Payment End Pantalla de configuraci n INT 0 PRN PMT Payment Begin Pantalla de confi
29. End Utilice para seleccionar 2 PM1 D Amortizatiorn mat ingrese 15 y luego presione Utilice OS para seleccionar PM2 ingrese 28 y luego presione e Utilice para seleccionar 5 1 ingrese 2 y luego presione 68 e Utilice para seleccionar PV ingrese 100000 y luego presione exe e Utilice para seleccionar 7 PMT ingrese 920 y luego presione 5 Utilice O para seleccionar O P Y ingrese 12 y luego presione 68 Utilice O para seleccionar 40 C Y ingrese 12 y luego presione 68 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice O para seleccionar BAL Solve Presione SOLVE para realizar D el c lculo BAL T5425 13935 Presionando la tecla retorna a la pantalla de ingreso de valor S 60 Otros c lculos en el modo AMRT Ejemplo 2 Calcular el importe de inter s INT incluido en el pago 15 PM1 e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione INT Solve Ejemplo 3 Calcular el importe principal PRN incluido en el pago 15 PM1 e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione PRN Solve Ejemplo 4 Calcular el inter s total pagado ZINT desde el pago 15 PM1 al pago 28 PM2 e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione 2INT Solve Ejemplo 5
30. Ingrese los valores del margen de ganancia MRG y costo CST en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 2 Seleccione 2 SEL en el paso 2 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo COST e Las variables CST SEL y MRG son usadas en el modo COST e Estas variables son usadas solamente en el modo COST y sus valores quedan retenidos aun cuando cambia a otro modo C F rmulas de c lculo _ SEL 1 CST SEL RG 100 MRG costo SEL precio de venta MRG margen de ganancia S 66 Modo de c lculo de d as El modo de c lculo de d as DAYS le permite calcular el n mero de fechas desde una fecha a otra la fecha que cae sobre un n mero especificado de d as despu s de una fecha de inicio y la fecha que cae sobre un n mero espec fico de datos antes de una fecha de finalizaci n e Los c lculos de fecha de inicio d1 y fecha de finalizaci n d2 son posibles dentro de la gama del 1 de enero de 1901 al 31 de diciembre del 2099 2 Ingresando el modo DAYS e Presione para ingresar el modo DAYS Pantalla de ingreso de valores G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos o en el a o 1 xo Fecha de inicio di Mes d a y a o 5 de noviembre y de 2004 do Fecha de finalizaci n 04272005 Mes d a y a o 27 de abril de 2005 N mero de d as 1 e Para informarse acerca de la esp
31. anual YLD basado en una fecha espec fica Date 1 En el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 ingrese 97 61645734 PRC y no ingrese para YLD S 77 2 En el paso 2 seleccione YLD e Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos Ejemplo 3 Calcular el precio de compra de bono PRC basado en un n mero espec fico de pagos Term 1 En el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione 2 Term para Bond Date e Esto reemplaza los temes ingresados d1 y d2 con el tem ingresado n 2 Ingrese 3 para el tem n Ejemplo 4 Calcular el rendimiento anual YLD basado en un n mero espec fico de pagos Term 1 En el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione 2 Term para Bond Date e Esto reemplaza los temes ingresados d1 y d2 con el tem ingresado n 2 Utilice para seleccionar 4 n ingrese 3 y luego presione 5 3 Ingrese 97 61645734 para PRC sin ingresar nada para YLD 4 En el paso 2 seleccione YLD 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo BOND e Los valores de las siguientes variables del modo BOND quedan retenidos aun si cambia a otro modo d1 y d2 e Tenga en cuenta sin embargo que las variables n d1 y d2 son usadas por otros modos de manera que realizando un ingreso u operaci n de c lculo puede cambiar los valores asignados a las mismas
32. c lculo del comando incluido en cada tipo de regresi n refi rase a las f rmulas de c lculo indicadas Tipo de c lculo estad stico Regresi n logar tmica In X y A BlnX Regresi n exponencial e eAX Regresi n exponencial ab xX ABX Regresi n de potencia A XB Regresi n rec proca 1 X y A Regresi n logar tmica In X B 2Inx _ n 2 Inx y gt Inx 2y n 2 Inx y XLlnx Ly fa Vin Xlnx Elx Hn Ey y A e A Blnx S 130 Regresi n exponencial e e X A a T n 2xlny x lny TO REO n 2xlny 2x 2Iny Vin Ex n gt Iny gt Llny Iny InA B Ae r X Regresi n exponencial ab n n xlny 28 nx n 2xIny 2x 2Iny Vin EX Qu Hn Eny QinyY Iny InB A exp B exp X Regresi n de potencia A X B 2Iny 20 n _ n 2 gt 2l1nxlny Xlnx Xlny n 2InxIny 2Inx 2Iny nx Unx Hn XUlny Llny In y InA A exp S 131 Regresi n rec proca 1 X ke y B 2x n _ AN 9 9 9 L x n 2 Syy 2y En Sxy May gt x a a s y A B y A ES Comparaci n de las curvas de regresi n e El ejemplo siguiente utiliza los datos ingresados en el ejemplo 7 p gina S 125 Ejemplo 14 Comparar el coeficiente
33. de ajuste Visua Valores usados ns en los ejemplos 06012004 are O compra 1 de junio mes d a y a o del 2004 S 74 Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos 12152006 xe Fecha de reembolso 15 de diciembre mes d a y a o del 2006 N mero de pagos de cup n hasta la madurez Precio de reembolso cada x4 100 de valor nominal 100 O CPN CPN Tasa de cup n Tasa de cup n de cup n MEA PRO Precio por cada 100 de _97 61645734 valor nominal Rendimiento anual 1 e Como el t rmino los c lculos de bono puede especificar una fecha Date o un n mero de pagos de cup n Term Vea el ajuste Bond Date en Configurando los ajustes p gina S 17 e Como el n mero de pagos de cup n por a o puede especificar una vez al a o Annual o a cada seis meses Semi Annual Vea el ajuste Periods Y en Configurando los ajustes p gina S 17 2 e Para el mes y d a deber ingresar dos d gitos Esto significa que deber incluir un cero a la izquierda para los valores de 1 al 9 01 02 03 etc e Puede especificar ya sea el mes d a y a o MDY o d a mes y a o DMY como el formato de ingreso de fecha Vea el ajuste Date Input en Configurando los ajustes p gina S 17 3 Cuando calcula el rendimiento sobre demanda ingrese la fecha de demanda para d2 4 Cuando calcula el rendimiento al madurar el plazo ingrese 100 para RDV
34. de correlaci n para la regresi n logar tmica exponencial e exponencial ab potencia y regresi n rec proca FREQ OFF D sir Gra S MENU 1 DOON SHIFT S MENU 2 Reg 3 1700724982 sra S MENU 1 Type DOOM Eo SHIFT STAT S MENU 7 Reg a 9967116738 S 132 l star S MENU 1 Type ABX r S MENU 7z R a 5967116738 star S MENU 1 Type STAT 0 DOLEO r MENU Zz R AS no 0 9917108781 SHIFT STAT S MENU 1 Type STAT 7 O O O O O O O dy 1 X S MENU R E E 8 9341328778 un El T Y STAT D B O gt BK ES Otros tipos de c lculos de regresi n Ejemplo 15 y A Blnx 1 E 1 6 2 STAT DO luego 58 3 2 Off E In X STAT D 2 8 5 0 m eg al as 0003000 kil Se NOW rm 2 3 5 ml de 8 8 0 6 alla 8 9 89 RA E S MENU A 1 Reg LU 4 ES 111 1283976 STAT D un l SAT S MENU Reg 2 34 A201475 S 133 a S MENU 7D Reg 2 MES A 9940139466 x 80 gt 0 sm 611 S MENU 98 STAT D Reg 60e 37 94879482 y 73 gt STAT D E w s S MENU 732 M Reg A 294 1541313 Ejemp
35. de ventas Sales Vea el ajuste B Even en Configurando los ajustes p gina S 17 2 Este tem se convierte en relaci n de ganancia 7 cuando Ratio se selecciona para PRF Ratio S 82 x1 3 Este tem se convierte en el importe de ventas de equilibrio SBE cuando Sales se selecciona para B Even 2 Procedimiento de modo secundario BEV b sico Ejemplo 1 Calcular la cantidad de ventas de punto de equilibrio QBE 1 Ingrese los valores para O y desde la tabla de valores de ajuste p gina S 82 e Para este ejemplo utilice 0 seleccionar B Evernt Quantity y luego presione Utilice seleccionar PRF Ratio y FAS luego presione 68 Presione 1 para seleccionar e Utilice para seleccionar 1 Set y luego presione e Utilice OS seleccionar luego presione Ext e Presione 1 para seleccionar Quantity Utilice para 0 Y ingrese 100 y luego presione 5 Utilice OS para seleccionar 3 VCU ingrese 50 y luego presione Utilice O para seleccionar 4 FC ingrese 100000 y luego presione e Utilice seleccionar 5 PRF o r ingrese O y luego presione Exe 5 FE 5 83 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para
36. editor STAT Existen dos formatos de pantalla del editor STAT dependiendo en el tipo de c lculo estad stico que ha seleccionado Estad sticas con Estad sticas con una sola variable dos variables e La primera l nea de la pantalla del editor STAT muestra el valor para la primera muestra o los valores para su primer par de muestras KZ Columna FREQ Frecuencia Si activa el tem de presentaci n estad stica sobre la pantalla de configuraci n de la calculadora tambi n se incluir una columna rotulada FREQ sobre la pantalla del editor STAT Puede usar la columna FREQ para especificar la frecuencia el n mero de veces que aparece la misma muestra en el grupo de datos de cada valor de muestra 2 Reglas para ingresar datos de muestra sobre la pantalla del editor STAT e Los datos que ingresa son insertados en una celda en donde le cursor se ubica Utilice 2 Q gt para mover el cursor entre las celdas Cursor e Los valores y expresiones que puede ingresar sobre la pantalla del editor STAT son los mismos que aqu llos que ha ingresado en el modo COMP Tenga en cuenta sin embargo que las funciones siguientes no se disponen sobre la pantalla del editor STAT m ltiples operaciones en la memoria de historial de c lculo ingreso de una instrucci n m ltiple y asignaci n a variables de c lculo financiero S 114 e Presionando mientras ingresa datos borra el ingreso actual e Despu s de ingresar un
37. este ejemplo utilice D 5 O para seleccionar FC 3 Presione SOLVE para realizar el c lculo 2 Otros c lculos en el modo secundario BEV Ejemplo 2 Calcular el importe de ventas de equilibrio SBE 1 Seleccione 2 Sales para B Even en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 2 En el paso 2 seleccione SBE Ejemplo 3 Calcular la cantidad de ventas QBE requerido para obtener una ganancia fijada 400 000 e Ingrese 400000 para PRF en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 Ejemplo 4 Calcular el importe de ventas SBE requerido para obtener una ganancia fijada 400 000 1 Seleccione 2 Sales para B Even e ingrese 400000 para PRF en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 2 En el paso 2 seleccione SBE Ejemplo 5 Calcular la cantidad de ventas QBE requerida para obtener una relaci n de ganancia fijada 40 e Seleccione 2 7 para PRF Ratio e ingrese 40 para r en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 S 84 Ejemplo 6 Calcular el importe de ventas SBE requerido para obtener una relaci n de ganancia fijada 40 1 Seleccione 2 1 para PRF Ratio y 2 Sales para B Even e ingrese 40 para r en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 2 En el paso 2 seleccione SBE Ejemplo 7 Calcular otros valores adem s de la cantidad e importe de ventas e Puede ca
38. ingrese 11052004 y luego presione Ext Utilice para seleccionar d2 ingrese 04272005 y luego presione exe 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice O para seleccionar Dys Presione SOLVE para realizar el c lculo S 68 G Otros c lculos en el modo DAYS Notas e Para el ejemplo 2 y ejemplo 3 utilice la pantalla de configuraci n para cambiar el ajuste Date Mode a 365 e Los resultados de c lculo d1 y d2 no son almacenados en la memoria de respuesta Ejemplo 2 Calcular la fecha que cae en un n mero especificado de d as Dys desde la fecha inicial d1 1 En el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 ingrese 173 para Dys y no ingrese nada para d2 2 En el paso 2 seleccione d2 Ejemplo 3 Calcular la fecha que cae en un n mero espec fico de d as Dys antes de la fecha de finalizaci n d2 1 En el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 ingrese 173 para Dys y no ingrese nada para d1 2 En el paso 2 seleccione d1 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo DAYS e Las variables d1 d2 y Dys se usan en el modo DAYS e Los valores de las variables del modo DAYS quedan retenidos aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que las variables del modo DAYS son tambi n usadas por otros modos de manera que realizando un ingreso u op
39. la pantalla de configuraci n de la calculadora G Edici n de los datos de muestra Reemplazando los datos en una celda 1 Sobre la pantalla del editor STAT mueva el cursor a la celda que desea editar 2 Ingrese el valor de dato nuevo o expresi n y luego presione 5 Importante e Tenga en cuenta que deber reemplazar los datos existentes de la celda con un ingreso nuevo No puede editar partes de los datos existentes Borrando una l nea 1 Sobre la pantalla del editor STAT mueva el cursor a la l nea que desea borrar 2 Insertando una l nea 1 Sobre la pantalla del editor STAT mueva el cursor a la l nea que estar bajo la l nea que insertar 2 star S MENU 3 Edit 3 1 Ins Importante e Tenga en cuenta que la operaci n de inserci n no funcionar si el n mero m ximo de l neas permitido para la pantalla del editor STAT ya se encuentra usada Borrando todos los contenidos del editor STAT 1 stat S MENU 3 Edit 2 B Del A e Esto borra todos los datos de muestra sobre la pantalla del editor STAT S 116 Nota e Tenga en cuenta que puede realizar los procedimientos bajo Insertando una l nea y Borrando todos los contenidos del editor STAT solamente cuando la pantalla del editor STAT se encuentra sobre la presentaci n Pantalla de c lculo STAT La pantalla de c lculo STAT es para realizar c lculos estad sticos con los datos que ha ingresado con la pa
40. lculo se encuentra sobre la presentaci n puede presionar O o para editar la expresi n que ha usado para el c lculo previo Ejemplo 4 x 3 2 5 14 5 4x3 7 1 4 9 4 3 2 5 Ex E E 1 a Ex S 36 Usando la memoria de la calculadora Nombre de T Descripci n memoria Memoria de Almacena el ltimo resultado de respuesta c lculo obtenido Memoria Los resultados de c lculo pueden ser independiente sumados o restados desde la memoria independiente El indicador de presentaci n M indica datos en la memoria independiente Variables Se pueden usar seis variables llamadas A B C D Xe Y para el almacenamiento de valores individuales VARS Los siguientes son los nombres de las variables de c lculo financiero n 1 PV PMT FV P Y C Y PM1 PM2 Dys Esta secci n utiliza el modo COMP com para demostrar c mo puede usar la memoria Memoria de respuesta Ans G Vista general de la memoria de respuesta e Los contenidos de la memoria de respuesta son actualizados siempre que realiza un c lculo usando cualquiera de las operaciones de tecla siguientes Goe M M O fc STO La memoria de respuesta puede retener hasta 15 d gitos e Los contenidos de la memoria de respuesta no cambian si se produce un error durante el c lculo actual e Los contenidos de la memoria de respuesta son mantenidos aun si presiona la tecla ac cambia el modo d
41. odo de pago Payment End N mero de per odos AA RR a Pv Valor presente Principal E 000 Importe de pago 300 Valor futuro Principal e FV inter s o importe de pago 16 760 final Sa de pagos anuales A anuales 1 informarse acerca de la especificaci n del per odo de pago vea el tem Payment en la parte titulada Configurando los ajustes en la p gina S 17 En el caso de c lculos de inter s compuesto tambi n puede usar el modo de inter s compuesto dn en la pantalla de configuraci n para el c lculo de inter s de meses irregulares parciales Para mayor informaci n vea la explicaci n del modo de inter s compuesto dn p gina S 18 2 Especifique 2 para el inter s compuesto semianual 12 para el inter s compuesto mensual Notas e Despu s de especificar 1 per odo de pago Payment e ingresar los valores para 7 n mero de pagos anuales y n mero de compuestos anuales puede calcular cualquiera de los siguientes ingresando valores para los otros cuatro n mero de per odos compuestos tasa de inter s principal importe de pago valor futuro principal e inter s o importe de pago final S 47 Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos KI Procedimiento del modo CMPD b sico Ejemplo 1 Calcular el valor futuro FV de un veh culo de inversi n que paga una tasa de inter s anual d
42. para desactivar la alimentaci n de la calculadora Ajustando el contraste de la presentaci n 1 Presione SETUP 2 Utilice para seleccionar CONTRAST EXE y presione 5 Esto visualiza la pantalla de ajuste de contraste Utilice O y Q gt para ajustar el contraste de la presentaci n Despu s que el ajuste se encuentre de la manera deseada presione sc CONTRAST LIGHT 4 Importante e Si ajustando el contraste de la presentaci n no mejora la lectura de la presentaci n probablemente signifique que la energ a de pila est baja Reemplace la pila Acerca de la presentaci n Su calculadora tiene una pantalla de LCD de 31 x 96 puntos Ejemplo Expresi n ingresada Resultado de c lculo Modo de c lculos financieros Indicadores de la presentaci n Presentaci n de muestra STAT D El teclado ha sido cambiado presionando la tecla El teclado cancelar el cambio y este indicador desaparecer cuando presione una tecla Este ai R Significa esto El modo de ingreso alfab tico ha sido ingresado presionando la tecla Mma Saldr del modo de ingreso alfab tico y este indicador desaparecer cuando presione una tecla Hay un valor almacenado en la memoria independiente La calculadora est esperando para el ingreso de un nombre de variable STO para asignar un valor a la variable Este indicador aparece despu s que presiona Re STO La calc
43. para seleccionar 2 1 ingrese y luego presione 68 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice E WD O para seleccionar SS EFF Solve ERES 3 Presione para realizar 7 el c lculo EFF 53 435Tr509539 e Presionando la tecla retorna a la pantalla de ingreso de valores S 63 Otros c lculos el modo CNVR Ejemplo 2 Convertir una tasa de inter s efectiva EFF a una tasa de inter s nominal APR e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione APR Solve 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo CNVR e Las variables n e 1 son usadas en el modo CNVR e Siempre que realiza un c lculo EFF o APR en el modo CNVR se asigna un valor a 1 e Los valores de las variables del modo CNVR quedan retenidos aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que las variables del modo CNVR son tambi n usadas por otros modos de manera que realizando un ingreso u operaci n de c lculo puede cambiar los valores asignados a las mismas e Aunque las variables del modo CNVR son variables de c lculos financieros son tambi n usadas para las operaciones de funciones y aritm ticas en el modo COMP KT F rmulas de c lculo EFF 14 ABRAIO 4 x100 Ae EFF APR E 1 xnx100 APR Tasa de inter s nominal EFF Tasa de inter s efectiva n N mero de compuestos anuales S 64 El Modo de costo v
44. presente Principal PMT Importe de pago FV Valor futuro Principal e inter s o importe de pago final P Y N mero de pagos anuales PMT C Y N mero de compuestos anuales Notas e Esta calculadora realiza c lculos de inter s 1 usando el m todo de Newton que produce valores aproximados cuya precisi n puede ser afectada por las variadas condiciones de c lculo Debido a sto los resultados de c lculo de inter s producidos por esta calculadora deben ser usados teniendo en cuenta la limitaci n anterior o se deber n verificar los resultados e Cuando utiliza 5 para seleccionar un tem que puede ser calculado el signo cambia a EJ Puede realizar un c lculo ingresando los valores requeridos para los otros temes y luego presionando la tecla SOLVE Realizando el c lculo ocasiona que EJ cambie de nuevo a S 52 Modo de flujo de efectivo El modo de flujo de efectivo CASH calcula el total de ingresos y gastos sobre un per odo fijo y luego utiliza el m todo de flujo de efectivo descontado DCF para realizar una evaluaci n de inversi n Se eval an los cuatro temes siguientes NPV Valor presente neto IRR Tasa interno de retorno PBP Per odo de reintegro NFV Valor futuro neto El per odo de reintegro PBP tambi n es llamado el per odo de reintegro descontado DPP Cuando la tasa de inter s anual 1 es cero el PBP es llamado el pe
45. punto conveniente y calcule el resultado Corrigiendo una expresi n Este secci n explica c mo corregir una expresi n a medida que la ingresa El procedimiento que debe usar depende en si el modo de ingreso que ha seleccionado es el modo de inserci n o superposici n G Acerca de los modos de ingreso de inserci n o superposici n Con el modo de inserci n los caracteres visualizados se desplazan hacia la izquierda para dejar espacio cuando un ingresa un car cter nuevo Con el modo de superposi n cualquier car cter nuevo que ingresa reemplaza el car cter en la posici n de cursor actual El cursor es un l nea vertical destellando f cuando el modo de inserci n se encuentra seleccionado El cursor es una l nea horizontal destellando m cuando el modo de superposi n se encuentra seleccionado El modo inicial fijado por omisi n es el modo de inserci n Puede cambiar ingrese el modo de inserci n y el modo de superposici n presionando DeL INS 2 Cambiando el car cter o funci n que reci n ha ingresado Ejemplo Corregir la expresi n 369 x 13 de manera que se convierta en 369 x 12 06 9 00 0009 36919 394 3690 5 27 2 Borrando un car cter o funci n Ejemplo Corregir la expresi n 369 x x 12 de manera que se convierta en 369 x 12 Modo de inserci n 8 6 8 0 5 1 2 36919 DO 369412 36942 Modo de superposici n 5 6 9 0 50
46. valor presione exe Esto registra el valor y visualiza hasta seis de sus d gitos en la celda actualmente seleccionada Ejemplo Ingresar el valor 123 45 en la celda X1 Mueva el cursor a la celda X1 9 2 8 0 4 5 El valor que ingresa aparece en el rea de f rmula Registrando un valor ocasiona que el cursor se mueva una celda hacia abajo 2 Precauciones el ingreso en la pantalla del editor STAT El n mero de l neas en la pantalla del editor STAT el n mero de valores de datos de muestra que puede ingresar depende en el tipo de datos estad sticos que ha seleccionado y en el ajuste de presentaci n estad stica de la pantalla de configuraci n de la calculadora p gina S 23 Presentaci n OFF estad stica Sin columna ON estad stico FREQ Columna FREQ Una sola variable 80 l neas 40 l neas Dos variables 40 l neas 26 l neas e Los siguientes tipos de ingresos no son permitidos sobre la pantalla del editor STAT e Operaciones M M M e Asignaci n a las variables STO e Variables de c lculos financieros VARS S 115 K Precauciones concernientes al almacenamiento de datos de muestra e El editor STAT y el DataEditor del modo CASH almacenan los datos en la misma rea eLos datos de muestra que ingresa son borrados autom ticamente siempre que cambia el ajuste de presentaci n estad stica que ocasiona que la columna FREQ se muestre u oculte sobre
47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FREQ ON S 119 Preparaci n 1 SETUP 2 STAT O luego E5 3 0 On D STAT ATES ESE S exe 1 VAR M6 2 68 3 68 4 68 5 amp 6 pa 7 exe 9 es O 0 Exe D B Ejemplo 2 Editar los datos a lo siguiente usando la inserci n y el borrado 0 1 2 3 4 5 6 7 9 10 FREQ ON star S MENU 2 Data S MENU 8 Ed ONS O O O O O O O O w STAT D S 120 Ejemplo 3 Editar los datos FREQ a lo siguiente 121 222 3 4 2 1 FREQ ON 6 S MENU 2 Data 6 gt O 2 BJ O 2 2 e 2 e 3 6 4 69 2 e STAT D Los ejemplos 4 al 7 todos utilizan los mismos datos que en el ejemplo 3 Ejemplo 4 Calcular la suma de los cuadrados de los datos de muestra y suma de los datos de muestra star S MENU 4 Sum STAT D z Mes 672 STAT D Ta S MENU Sum EX Ejemplo 5 Calcular el n mero de muestras media y desviaci n est ndar de poblaci n star S MENU 5 Var S 121 STAT D Dne H SAT S MENU 5 Var gt 2 x Ex star S MENU 5 Var 8 ES 2 754995463 Ejemplo 6 Calcular el valor m nimo y valor m ximo star S MENU 6 MinMax a STAT D STAT sur STAT S MENU 6 MinMax A E 2 Comandos cuando se selecciona el c lculo de regresi n
48. 3 27 _19 1 4 30 1 SETUP 2 STAT O luego 3 2 Off D A SAU ate EXE STAT Ma O Ex A BX amin 3 o e 1 1 2 eg 0 0 0 E 6 Ex 0 0 0 E 2 CJ Y Ex 2 0 4 E 2 1 0 Ex 2 1 7 Ex 3 e O O 1 ag 0 1 0 00 0t UY S D 69 1 6 s a na 00 7 11 wasi Ejemplo 8 star S MENU 4 Sum 5 xy pe star S MENU 5 Var 8 Exe SHIFT STAT S MENU 4 maxY exe Ejemplo 9 star S MENU 7 Reg SPEE iata Todo S 126 l HFT STAT y MENU Reg 2 BE gt 4002217193 HIF S MENU Reg 3 BE c S 3952924946 Ejemplo 10 Valor estimado 3 gt 3 FAN S MENU M 4 ES 7 297376705 Valor estimado x 2 gt 2 star S MENU 7 5 9 68 1 464502217 2 Comandos cuando se selecciona el c lculo de regresi n cuadr tica _ CX Con la regresi n cuadr tica la regresi n se realiza de acuerdo con la ecuaci n modelo siguiente F rmula c lculo usada cada comando CAT SxySx x SX y Sxx SS Sxx y _ Sx y Sxx Sxy Sxx Sxx Sx x Sxx S 127 Sxx Lis Cuy n Sxy Exy SxX x Dx n x n 2 _ SX y
49. 5 Descontar 3500 en un 25 3 5 0 0 AE aa 3500 3500125 2 5 9 Ejemplo 6 Descontar la suma de 168 98 y 734 en 20 D 1 5 9 160 90 794 3 4 68 Ans Ans 208 ans 2 0 sue 9 EXE Ejemplo 7 Si se agregan 300 gramos a una muestra de prueba que originalmente pesa 500 gramos cu l es el porcentaje de aumento en peso 5 00 0 05 00 0 IRA 4 Ejemplo 8 Si un valor cambia de 40 a 46 cu l es el porcentaje del cambio Cu l cuando es 48 Modo de inserci n 0080 O 45 4Bax OD 4 15 Q gt O O p 8 56 S 32 Ejemplo 9 Calcular el precio de venta y ganancia cuando el precio de compra es 480 y la tasa de ganancia al precio de venta es del 25 DORADO LA C 4 Doonga ga 4902254 sur CJ 4 Ejemplo 10 Calcular el precio de liquidaci n y p rdida cuando el precio de compra es 130 y la tasa de p rdida es del 4 D 1 O O 50 9 4 l3Bx 443x sur CJ 4 D 1 8 0 A 4 1 44 sur 4 S 33 Usando instrucciones m ltiples en los c lculos Para conectar dos o m s expresiones y ejecutarlos en secuencia de izquierda a derecha al presionar Exe puede usar el s mbolo de dos puntos Ejemplo Crear una instrucci n m ltiple que realice los dos c lculos siguientes 3 3y3x 3 Modo de inserci n AN p 3 3 al 3 DO luego 68
50. En el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 ingrese 200 1 2 En el paso 2 seleccione DB Solve 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo DEPR e Las variables n 1 PV FV son usadas el modo DEPR e Los valores de las variables del modo DEPR quedan retenidos aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que las variables del modo DEPR son tambi n usadas por otros modos de manera que realizando un ingreso u operaci n de c lculo puede cambiar los valores asignados a las mismas e Aunque las variables del modo DEPR son variables de c lculos financieros son tambi n usadas para las operaciones de funciones y aritm ticas en el modo COMP CI F rmulas de c lculo La depreciaci n para un tem adquirido en un cierto per odo del a o puede calcularse por mes e M todo de la l nea recta El m todo de la l nea recta calcula la depreciaci n para un per odo dado PV FV YR1 SLi 49 PV FV 220 sp A n 12 YR1 12 SLj cargo de la depreciaci n para el a o j vida til PV costo original b sico FV valor de libro residual j a o para el c lculo de costo de depreciaci n YR1 n mero de meses en el primer a o de depreciaci n S 72 e M todo de porcentaje fijo El m todo de porcentaje fijo puede usarse para calcular la depreciaci n para un per odo dado o para calcular la tasa de depreciaci n PAO AA Tola S
51. FC 200V FC 100V Gu a del usuario CASIO http world casio com edu_e RCA501408 001V02 Importante CASIO COMPUTER CO LTD no ofrece ninguna garant a en relaci n a la precisi n de los contenidos de este manual o su idoneidad para cualquier prop sito comercial u otro prop sito particular o en relaci n a la precisi n de los resultados de c lculos tal como los resultados de simulaci n de c lculos financieros producidos por esta calculadora e Las reglas y pr cticas del c lculo financiero pueden diferir de acuerdo al pa s rea geogr fica o instituci n financiera Es su opci n determinar si los resultados de c lculo producidos por esta calculadora son compatibles con las reglas de c lculo financiero que se aplican en su caso CASIO Europe GmbH Bornbarch 10 22848 Norderstedt Germany Acerca de este manual e Esta gu a del usuario cubre el uso y operaci n de los modelos CASIO FC 200V y FC 100V Las operaciones se aplican a ambos modelos excepto en los casos indicados por el texto solamente el modelo FC 200V Las marcas de la tapa de tecla indican lo que una tecla ingresa o qu funci n realiza Ejemplo 1 2 9 ad etc SHIFT ALPHA ePresionando la tecla seguido por una segunda tecla realiza la funci n alterna de la segunda tecla La funci n alterna se indica mediante el texto impreso encima de la tecla Funci n alterna A Aa VARS Y Funci n d
52. OMP comr C lculos aritm ticos Utilice las teclas y para realizar los c lculos aritm ticos Ejemplo 7x8 4x5 36 Xx 8 4 Xx 5 69 eLa calculadora juzga autom ticamente la secuencia prioritaria de c lculo Para mayor informaci n vea la parte titulada Secuencia prioritaria de c lculo en la p gina S 139 G N mero de lugares decimales y n mero de d gitos significantes Se puede especificar un n mero fijo de lugares decimales y d gitos significantes para el resultado de c lculo Ejemplo 1 6 Ajuste inicial fijado omisi n 1 6 a 1868686667 3 lugares decimales Fix3 3 d gitos significantes Sci3 1 671 ePara mayor informaci n vea la parte titulada Configurando los ajustes en la p gina S 17 S 30 2 Omitiendo un cierre final de par ntesis Se puede omitir cualquier cierre de par ntesis que precede inmediatamente la operaci n de la tecla Exe al final de un c lculo Ejemplo 2 3 x 4 1 15 DOBODA asid 069 E C lculos de porcentaje Ejemplo 1 2 0 02 2 sur pe Ejemplo 2 150 x 20 30 J O O 2 0 12020 suFr CO 9 Ext Ejemplo 3 Calcular qu porcentaje de 880 es 660 D O O VE O sir CO ES Ejemplo 4 Aumentar 2500 en un 15 2 5 o o 5 5 0 0 2944 458415 1 5 er pe S 31 Ejemplo
53. OS FP RDV FV 20 j RDV FV FP RDV YR1 12 PV FV FPI RDV RDV FP 0 YR1 12 cargo de la depreciaci n para el j RDV valor depreciable restante final del 1 relaci n de depreciaci n e M todo de la suma de los d gitos del a o El m todo de la suma de los d gitos del a o calcula la depreciaci n para un per odo dado _ n n 1 2 Intg n 1 Intg 2 2 YR1 A 2 SYD PV FV SYD j 1 n 1 2 SYD o 2 SIDI x 12 YR1 SS 1 12 PV FV SYD RDV RDV 1 SYD SYDj cargo de depreciaci n el a o j RDV valor depreciable restante al final del a o j S 73 e M todo del saldo decreciente El m todo del saldo decreciente calcula la depreciaci n para un per odo dado 1 YR1 1001 12 RDVi PV FV DBI DB RDV RDV RDV DB DBn RDV 12712 0 YR1 12 PV x O 100n DBj cargo de depreciaci n para el a o j RDV valor depreciable restante al final del a o j I factor Modo de bono solamente el modelo FC 200V El modo de bono BOND le permite calcular el precio de compra y rendimiento anual 2 Ingresando el modo BOND Presione para ingresar el modo BOND Pantalla de ingreso de valores KI Valores
54. VARS en el modo secundario DCL e Las variables SAL VC FC ITR y DCL son usadas en el modo secundario DCL e Los contenidos de la variable del modo secundario DCL son borrados siempre que cambia a otro modo que no sean los modos secundarios del modo BEVN BEV MOS DOL DFL DCL QTY CONV KG F rmula de c lculo _ SAL SAL VC FC ITR SAL Importe de ventas VC Costo variable FC Costo fijo ITR Inter s DCL Grado de influencia combinada DCL Modo secundario de conversi n de cantidad Modo de equilibrio 6 El modo secundario de conversi n de cantidad QTY CONV le permite calcular el importe de ventas precio de ventas o cantidad de ventas despu s de ingresar los otros dos valores e Tambi n puede calcular el costo variable costo variable unitario o cantidad de ventas despu s de ingresar los otros dos valores G Ingresando el modo secundario QTY CONV 1 Presione para ingresar el modo de equilibrio 2 Utilice para seleccionar QTY S 94 3 Presione Pantalla de ingreso de valores G Valores de ajuste Uli x lizaci n en los ejemplos Procedimiento del modo secundario QTY CONV b sico Ejemplo 1 Calcular la cantidad de ventas QTY desde el importe de ventas y precio de venta 1 Ingrese los valores requeridos desde 1 y en la tabla de valores de ajuste anterior e En este ejemplo utilice SAL ingre
55. a ganancia debido a un cambio en el importe de ventas tom ndose en consideraci n el inter s 2 Ingresando el modo secundario DCL 1 Presione para ingresar el modo de equilibrio 2 Utilice OS para seleccionar DCL EXE 3 Presione Pantalla de ingreso de valores S 92 G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos 5600 000 5200 000 5100 000 Grado de influencia 2 Procedimiento del modo secundario DCL b sico Ejemplo 1 Calcular el grado de influencia combinada DCL 1 Ingrese los valores requeridos desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice 5 O para seleccionar SAL ingrese 1200000 y de luego presione 68 e Utilice para seleccionar E VC ingrese 600000 y luego presione e Utilice O OS para seleccionar 3 FC ingrese 200000 y luego presione e Utilice para seleccionar ITR ingrese 100000 y luego presione ex 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice A para seleccionar 5 DCL Presione SOLVE para realizar el c lculo S 93 2 Otros c lculos en el modo secundario DCL Ejemplo 2 Calcular un importe de ventas SAL costo variable VC costo fijo FC e inter s ITR Utilice el procedimiento b sico Ejemplo 1 sustituyendo los valores requeridos 2 Variables de c lculos financieros
56. agos 1 Utilice O para YA seleccionar Bond Date y luego presione 8 ZiTerm 2 Presione 1 1 Date o 2 2 Term para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione Date Input Modo de c lculos de d as DAYS modo de bono BOND solamente el modelo FC 200V Este ajuste especifica ya sea mes d a a o MDY o d a mes a o DMY como el formato de fecha 1 MDY Mes d a a o 06012006 1 de junio 2006 2 DMY D a mes a o 01062006 1 de junio 2006 1 Utilice para 0 VA seleccionar Date Input y luego presione 2 DMY 2 Presione 1 1 MDY 2 2 DMY para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione 7 PRF Ratio Modo secundario de c lculo de punto de equilibrio BEV del modo de equilibrio BEVN solamente el modelo FC 200V Este ajuste especifica ya sea el uso de ganancia PRF o relaci n de ganancia 7 para los c lculos del punto de equilibrio 1 PRF Ganancia 2 1 Relaci n de ganancia 1 Utilice O OS para seleccionar PRF Ratio y luego presione 2 Presione 1 1 PRF 2 2 r para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione 8 B Even Modo secundario de c lculo de punto de equilibrio BEV del modo de equilibrio BEVN
57. alor de O a 9 para especificar el n mero de d gitos significantes Ejemplo 10 7 1 4286 x 10 Sci 5 1 429 10 Sci 4 S 22 43 Norm Todos los modos Este ajuste especifica la gama que determina cuando la visualizaci n de valores cambia al formato exponencial Cambiando este ajuste cancela autom ticamente cualquier ajuste previo hecho para 1 Fix y 42 Sci Norm1 102 gt x x z 10 Norm2 1072 gt x lx z 1010 Ejemplo 1 200 5 x 10 Norm1 0 005 Norm2 1 Utilice 0 seleccionar Norm luego presione 5 2 Presione 1 Norm1 o 2 Norm2 STAT Modo de estad sticas STAT modo de flujo de efectivo CASH Este ajuste controla si una columna de frecuencia FREQ es incluida en el DataEditor editor de datos del modo STAT El modo de flujo de efectivo CASH utiliza el mismo DataEditor que el modo STAT Activando la visualizaci n de la columna de frecuencia reduce el n mero m ximo de temes de datos que pueden ingresarse para una evaluaci n de inversi n 1 0n Activaci n de visualizaci n de columna de frecuencia FREQ 2 0ff Desactivaci n de visualizaci n de columna de frecuencia FREQ 1 Utilice OS para 0 VA seleccionar STAT y luego Cd aan presione ZrOtt 2 Ingrese 1 1 o 2 2 Off para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione S 23 Importan
58. ara la funci n Stack ERROR Causa e El c lculo que estaba realizando ha causado que la capacidad del estrato de registro num rico o el estrato de registro de comandos sea excedido Acci n e Simplifique la expresi n del c lculo de manera que no exceda la capacidad del estrato de registro e Trate de dividir el c lculo en dos o m s partes S 146 Syntax ERROR Causa e Hay un problema con el formato del c lculo que est realizando Acci n e Realice las correcciones necesarias Error Insufficient MEM Causa e El n mero de bytes requerido para almacenar el c lculo que est ingresando excede la capacidad m xima 89 bytes para asignar a la tecla de acceso directo Acci n e Divida el c lculo en partes m s peque as e Normalmente el cursor de ingreso aparece como una l nea vertical u horizontal recta destellando sobre la pantalla de presentaci n Cuando hay 10 o menos bytes de ingreso restante en la expresi n actual el cursor cambia su forma a para hacerle saber Si aparece el cursor termine la expresi n en un punto conveniente y calcule el resultado Argument ERROR Causa e Condiciones financieras insuficientes para los c lculos financieros tal como YR1 gt 12 Acci n e Compruebe los valores ingresados para asegurar que se encuentran dentro de la gama de c lculo aplicable Vea la parte titulada Gamas de c lculo n mero de d gitos y precisi n en la p gina S 142 Ant
59. ario Reg regresi n de los comandos para calcular regresiones Para los detalles vea las partes Z Reg tituladas Comandos cuando se selecciona el c lculo de regresi n lineal A BX en la p gina S 122 y Comandos cuando se selecciona el c lculo de regresi n cuadr tica _ CX en la p gina S 127 2 Comandos de c lculos estad sticos con una sola variable 1 VAR Los siguientes son los comandos que aparecen sobre los men s secundarios que aparecen cuando selecciona 4 Sum 5 Var 6 MinMax sobre el men STAT mientras se selecciona un tipo de c lculo estad stico con una sola variable S 118 F rmula de c lculo usada para cada comando Ex n xOn 2 5 xOn 1 20 n 1 Men secundario Sum 5 sra S MENU 4 Sum Seleccione Cuando desea obtener esto x Mx Suma de los cuadrados de los datos de muestra Suma de los datos de muestra Men secundario Var r staT S MENU 5 Var Seleccione Cuando desea obtener esto Dn N mero de muestras 2 x Ea Media de los datos de muestra Desviaci n est ndar de poblaci n 4 xon Desviaci n est ndar de muestra Men secundario MinMax surr staT S MENU 6 MinMax Seleccione Cuando desea obtener esto E minX Valor m nimo 2 maxX Valor m ximo C lculo estad stico con una sola variable Ejemplo 1 Seleccionar una sola variable 1 VAR e ingresar los datos siguientes
60. as con solamente una celda solar operan solamente cuando se encuentra presente una luz relativamente brillante El sistema TWO WAY POWER sin embargo le permite continuar el uso de la calculadora en tanto haya suficiente luz para leer la presentaci n 2 Reemplazando la pila Las cifras de visualizaci n d biles cuando la iluminaci n disponible es d bil o falla de que algo aparezca en la visualizaci n inmediatamente cuando activa la alimentaci n de la calculadora indica que la energ a de pila tipo bot n est baja Tenga en cuenta que no podr usar la calculadora si la pila tipo bot n est agotada Cuando se produce cualquiera de estos s ntomas cambie la pila tipo bot n Cambie la pila por lo menos una vez cada tres a os aun si la calculadora contin a operando normalmente Importante e El retiro de la pila tipo bot n desde la calculadora ocasiona que los contenidos de la memoria independiente y valores asignados a las variables se borren S 149 Presione OFF para Tornillo g apagar la calculadora e Para asegurarse de no activar accidentalmente la calculadora mientras reemplaza la pila deslice el estuche duro sobre el frente de la calculadora En la parte trasera de la calculadora retire el tornillo y la cubierta de pila Retire la pila usada Limpie una pila nueva con un pa o seco y luego col quela en la calculadora con el lado positivo orientado hacia arriba de modo que lo
61. as en un a o 1 360 360 d as 2 365 365 d as 1 Utilice O para seleccionar Date Mode y luego presione 68 2 Presione 1 1 360 o 2 2 365 para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione dn Modo de inter s compuesto CMPD Este ajuste especifica ya sea el inter s compuesto o inter s simple para el c lculo de inter s de meses irregulares parciales 1 Inter s compuesto 2 5 Inter s simple 1 Utilice para seleccionar dn y luego presione Ext 2 Presione 1 1 o 2 2 1 para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar para seleccionar un ajuste y luego presione 4 Periods Y Modo de bono BOND solamente el modelo FC 200V Este ajuste especifica pagos de cup n una vez al a o Annual o dos veces al a o Semi Annual 1 Annual Un pago de cup n por a o 2 Semi Un pago de cup n cada seis meses 1 Utilice para seleccionar Periods Y y luego presione 68 2 Presione 1 1 Annual o 2 2 Semi para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar para seleccionar un ajuste y luego presione Bond Date Modo de bono BOND solamente el modelo FC 200V Este ajuste especifica el uso de ya sea fecha Date o un n mero de pagos Term como el t rmino para el c lculo de bono 1 Date Fecha 2 Term N mero de p
62. ci n en donde el signo es omitido tienen la misma prioridad Prioridad 6 de manera que estas operaciones se realizan de izquierda a derecha cuando ambos tipos son mezclados en el mismo c lculo Encerrando una operaci n dentro de par ntesis ocasiona que sea llevado a cabo primero de manera que el uso de par ntesis puede resultar en resultados de c lculos diferentes Ejemplo 1 27 1 570796327 NE 2 k0 1 2 0 1591549431 OGO ko S 140 Limitaciones de estrato de registro Esta calculadora utiliza reas de memoria llamadas estratos de registro para el almacenamiento temporario de valores de secuencia de prioridad de c lculo comandos y funciones El estrato de registro num rico tiene 10 niveles y el estrato de registro de comandos tiene 24 niveles como se muestra en la ilustraci n siguiente 2 x 996 3 5 8 Estrato de Estrato de registro registro num rico de comandos Se producir un error de estrato de registro Stack ERROR cuando el c lculo que est realizando ocasiona que la capacidad de cualquiera de los estratos de registro sea excedida S 141 El Gamas de c lculo n mero de d gitos y precisi n La gama de c lculo n mero de d gitos usados para el c lculo interno y la precisi n del c lculo dependen en el tipo de c lculo que est realizando Gama de c lculo
63. ci n ingresando el n mero aplicable e Para informarse acerca de la configuraci n de cada ajuste vea a continuaci n la parte titulada Ajustes de la pantalla de configuraci n G Ajustes de la pantalla de configuraci n tem de la pantalla de Descripci n configuraci n Fecha de pago comienzo de o t rmino fin de t rmino C lculo de inter s de per odo y Ja irreqular I N mero de per odos de o Formato de fecha Especificaci n de ganancia a S 16 Especificaci n de fecha o _ n mero de pagos de cup n tem de la pantalla de Descripci n P gina configuraci n Especificaci n de cantidad de _ S mbolo separador de 3 Unidad angular 2 N mero de lugares decimales N mero de d gitos 3 29 significantes Value range for exponential soa format afs KZ Configurando los ajustes 1 Payment Modo de inter s compuesto CMPD modo de amortizaci n AMRT Este ajuste especifica la fecha de pago 1 Begin Comienzo de per odo 2 End Fin de per odo 1 Utilice para seleccionar Payment y luego presione 68 2 Presione 1 1 Begin o 2 2 End para seleccionar el ajuste que desea Tambi n puede usar Y para seleccionar un ajuste y luego presione 2 Date Mode Modo de inter s simple SMPL modo de c lculo de d as DAYS modo de bono BOND solamente el modelo FC 200V Este ajuste especifica el n mero de d
64. ci n para seleccionar Off en el ajuste STAT p gina S 23 e Los valores que ingresa mientras 1 VAR se encuentra seleccionado son borrados cuando se encuentra seleccionado 2 VAR en el modo STAT Inversamente los valores que ingresa mientras 2 VAR se encuentra seleccionado son borrados cuando se encuentra seleccionado 1 VAR en el modo STAT 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo CASH e La variable 1 se usa en el modo CASH e El valor de la variable del modo CASH queda retenido aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que I tambi n es usado por otros modos de manera que realizando una operaci n de ingreso o c lculo puede cambiar el valor asignado a la misma e Aunque 1 es una variable de c lculo financiero tambi n es usada por las operaciones aritm ticas y funciones en el modo COMP C F rmulas de c lculo 1 2 3 NPV CFo dad ai 0 CF A 1 208 1 i 100 n n mero natural hasta 79 S 56 eNFV NFV NPVx 1 i e JRR IRR se calcula usando el m todo de Newton CF2 CF3 CFn CFo 1 1 1 1 2 1 1 En esta f rmula NPV 0 y el valor de IRR es equivalente a x 100 Se debe notar sin embargo que los valores fraccionarios min sculos tienden a acumularse durante los c lculos subsiguientes realizados autom ticamente por la calculadora de manera qu
65. cla de cursor se indica OH O O y O Algunos ejemplos en este manual comienzan suponiendo que la calculadora est ajustada a una unidad angular particular Esto se indica mediante las marcas siguientes Grados Radianes e Las presentaciones e ilustraciones tal como marcaciones de tecla mostradas en esta gu a del usuario son solamente para prop sitos ilustrativos y pueden diferir en algo de los temes reales que los mismos representan e Los contenidos de este manual est n sujetos a cambios sin previo aviso En ning n caso CASIO Computer Co Ltd ser responsable por da os especiales colaterales incidentes o consecuentes en conexi n con o que se originen de la compra o el uso de este producto e temes que vienen con el mismo Adem s CASIO Computer Co Ltd no ser responsable ante ning n reclamo de ninguna clase que pueda originarse por cualquier otra parte por el uso de este producto y los temes que vienen con l S 2 Inicializando la calculadora Cuando desea inicializar la calculadora y retornar el modo de c lculo y configurar a sus ajustes iniciales fijados por omisi n realice el procedimiento siguiente Tenga en cuenta que esta operaci n tambi n borra todos los datos que hay actualmente en la memoria de la calculadora 1 8 CLR 2 All EXE O luego EX E Yes 4 ac e Para cancelar la inicializaci n sin hacer nada presione ESC Cancel en lugar de
66. culos financieros VARS en el modo CMPD e Se usan las variables n 1 PV PMT FV P Y y C Y en el modo CMPD e Los valores de las variables del modo CMPD quedan retenidas aun si cambia a otro modo Tenga en cuenta sin embargo que las variables delmodo CMPD tambi n son usadas por otros modos de manera que realizando un ingreso u operaci n de c lculo pueden cambiar los valores asignados a ellos e Aunque las variables del modo CMPD son variables de c lculo financiero son tambi n usadas por las operaciones aritm ticas y funciones en el modo COMP S 50 F rmulas de c lculo e PV PMT FV n 1 FO PV x PMT Bx FV y py YX PV x PHT 1 15 1 iS XPMT PV x i Aa mmm log 1 i 1 0 FV FV PV _ PV FV PMT Pantalla de configuraci n dn SI Pantalla de configuraci n Payment End Pantalla de configuraci n Payment Begin Pantalla de configuraci n Diferente a los anteriores e 1 i Tasa de inter s efectiva i tasa de inter s efectiva se calcula usando el m todo de Newton yx PV 0 1 desde tasa inter s efectiva ix 100 1 1 Nara x cyx 100 Diferente los anteriores n N mero de per odos compuestos I Tasa de inter s PV Valor
67. de solamente las memorias VARS 1 8 CLR 2 VARS EXE O luego ES E Yes 4 ac e Para cancelar la operaci n de borrado sin borrar nada presione sc Cancel en lugar de Ex Yes Valores iniciales fijados por omisi n de la memoria VARS S 42 El Borrando los contenidos de la memoria Para borrar los contenidos de la memoria de respuesta memoria independiente y todas las variables utilice el procedimiento siguiente Este procedimiento no borra los contenidos de la memoria VARS Para mayor informaci n vea la parte titulada Borrando los contenidos de solamente las memorias VARS 1 8 CLR 2 Memory EXE luego 68 E Yes 4 e Para cancelar la operaci n de borrado sin borrar nada presione Es Cancel en lugar Ex Yes S 43 C lculos financieros Modo de inter s simple El modo de inter s simple SMPL le permite calcular el importe del inter s y o valor futuro simple importe de inter s y principal 2 Ingresando el modo SMPL Presione para ingresar el modo SMPL Pantalla de ingreso de valores G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos D as el a o Date Mode dbo Duraci n N mero de d as inter s Tasa de inter s Anual Principal Valor presente 10 000 Para informarse acerca de la especificaci n del modo de fecha vea el tem Date Mode en la parte
68. do de inter s compuesto 2 Ingrese los valores aplicables para Payment 1 PV PMT P Y y C Y e Para mayor informaci n vea la parte titulada Modo de inter s compuesto p gina S 46 3 Utilice O para seleccionar n S 98 4 Presione fc STO Un signo de n mero pr ximo a Shortcut1 o Shortcut2 indica que hay algo asignado a la tecla Realizando los pasos siguientes se reemplazar n los datos existentes con los datos nuevos STO T hortet 5 Utilice STO Store seleccionar Shortcut1 y Lego presione 88 6 En respuesta a la pantalla de confirmaci n que aparece presione x Yes e Si desea cancelar esta operaci n sin asignar nada a la tecla 88 Shortcut1 presione sc en lugar de exe en el paso 6 e Para configurar la tecla SHORTCUT2 1 Presione para ingresar el modo COMP 2 Ingrese la f rmula mostrada a continuaci n FV PMT x n x D 0 9 PV x n 4 Pu PHT2121 e FV PV y n son variables del c lculo financiero VARS 3 Realice la misma operaci n como en los pasos 4 5 y 6 bajo la parte titulada Para configurar la tecla SHORTCUT1 para asignar la f rmula anterior a Shortcut2 S 99 e Para usar las teclas de acceso directo en un c lculo Ejemplo Calcular el valor del plan de ahorro despu s de cinco a os n 60 mes
69. dos lizaci n en los ejemplos Per odo de pago Payment E 2 n 1 Pago PM1 N mero de pagos d 5 gt 8 v El Pago PM2 N mero de pagos N mero de pe odos compuestos N mero de meses Tasa de inter s Anual 5100 000 T Importe de pago 920 Saldo final despu s del ltimo pago Valor futuro N mero de pagos anuales 12 PMT CN N mero de compuestos anuales 1 Para informarse acerca de la especificaci n del per odo de pago vea el tem Payment bajo el t tulo Configurando los ajustes en la p gina S 17 2 Aseg rese de que el pago que especifica para PM2 viene despu s que el pago que especifica para PM1 3 Esta variable es usada por los otros modos El valor que aparece inicialmente puede ser un valor que fue ingresado o calculado en otro modo 4 Especifique 2 para el inter s compuesto semianual 12 para el inter s compuesto mensual 2 lt N a A lt T s gt lt O PV e Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos S 59 2 Procedimiento del modo AMRT b sico Ejemplo 1 Calcular el saldo principal BAL despu s del 1 pago 28 Ingrese los valores para 2 5 O O desde la table de valores de ajuste p gina S 59 e Para este ejemplo utilice 5 para seleccionar 1 Set y luego presione e Presione 2 para seleccionar
70. e NPV nunca llega verdaderamente a cero IRR se convierte m s preciso cuando NPV m s cercanamente se acerca a cero ePBP CFo gt PBP _ NPVn Diferente a NPVn 1 NPVn los anteriores A CFR NPVn gt 1 14 n Entero positivo m s peque o que satisface las condiciones NPVn lt O NPVn 1 gt o El Modo de amortizaci n El modo de amortizaci n le permite calcular el saldo principal y la parte de inter s y parte principal de los pagos mensuales as tambi n como los importes de inter s y principal pagados a la fecha BAL Saldo principal al completarse el pago PM2 INT Parte de inter s de pago 1 PRN Parte principal de pago PM1 2INT Inter s total pagado desde el pago PM1 al pago PM2 Total principal pagado desde el pago PM1 al pago PM2 S 57 G Ingresando el AMRT e Presione para ingresar el modo AMRT Pantalla de ingreso de valores N mero de pagos Parte de inter s de INT Parte principal de pago PM1 PRN Saldo principal al completarse el pago PM2 BAL gt 9 Y HN NN W SS SS SSS NSS ZZ IL a BE s AA SILUAN N mero de pagos d Pago de total principal desde el pago PM1 al pago PM2 ZPRN e Pago de total de intereses desde el pago PM1 al pago PM2 ZINT S 58 G Valores de ajuste Visua Valores usa
71. e c lculo o apaga la calculadora S 37 e Cuando se obtienen m ltiples resultados en los c lculos de coordenadas polares cuando se selecciona ALL Solve en el modo de inter s simple etc el resultado que se visualiza en la parte superior de la pantalla es el que se almacena en la memoria de respuesta 2 Usando la memoria de respuesta para realizar una serie de c lculos Ejemplo Dividir el resultado de 3 x 4 por 30 D A orom Continuando 3 0 E Ans 3B Presionando ingresa autom ticamente el comando Ans e Con el procedimiento anterior necesita realizar el segundo c lculo inmediatamente despu s del primero Si necesita llamar los contenidos de la memoria de respuesta despu s de presionar ac presione la tecla 2 Ingresando los contenidos de la memoria de respuesta dentro de una expresi n Ejemplo Realizar los c lculos siguientes 123 456 579 789 579 210 2 5 1 616 4 579 9 2 9 69 799 5 210 5 38 Memoria independiente Puede sumar o restar los resultados de c lculos desde la memoria independiente El indicador de presentaci n M aparece sobre la presentaci n cuando la memoria independiente contiene un valor 2 Vista general de la memoria independiente Lo siguiente es un resumen de las diferentes operaciones que puede realizar usando la memoria independiente Para hacer esto Realice esta operaci n de l tecla
72. e los valores para O O O y O desde la tabla de valores de ajuste p gina S 70 e Para este ejemplo utilice D O para seleccionar Q PSPESCiation n ingrese 6 y luego presione 5 e Utilice para seleccionar 1 ingrese 25 y luego presione 68 Tenga en cuenta que necesita ingresar 2 1 solamente cuando est usando el m todo de saldo decreciente DB o porcentaje fijo FP e Utilice O para seleccionar E PV ingrese 150000 y luego presione ex e Utilice para seleccionar 4 FV ingrese O y luego presione 68 e Utilice para seleccionar j ingrese y luego presione 68 e Utilice OS para seleccionar O YR1 ingrese 2 y luego presione 68 2 Seleccione el valor que desea calcular Pu e Para este ejemplo utilice O para seleccionar SL Solve Presione SOLVE para realizar el c lculo SL z500 ROW 3 55D 535553 a e Presionando la tecla retorna a la pantalla de ingreso de valores KZ Otros c lculos en el modo DEPR Ejemplo 2 Usar el m todo de porcentaje fijo con una relaci n de depreciaci n de 25 e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione FP Solve Ejemplo 3 Usar el m todo de la suma de los d gitos del a o e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione SYD Solve S 71 Ejemplo 4 Usar el m todo de saldo decreciente doble 1
73. e tapa de CTLG tecla e A continuaci n se muestra lo que los diferentes colores del texto de la tecla de funci n alterna significan Si el texto de marcaci n de tecla Significa esto es de este color SHIFT Amarillo Presione y luego la tecla para acceder a la funci n aplicable ALPHA Presione y luego la tecla para ingresar la variable o constante aplicable SHIFT e En este manual una operaci n de cambio se ALPHA muestra como mientras una operaci n de tecla se muestra como ALPHA e A continuaci n se muestra un ejemplo de c mo una operaci n de una funci n alterna es representada en esta gu a del usuario Ejemplo star S MENU Indica la funci n que es accedida por la operaci n de tecla antes de ella Tenga en cuenta que esto no es parte de la operaci n de tecla real que se realiza e A continuaci n se muestra un ejemplo de c mo una operaci n de tecla para seleccionar un tem de men sobre la pantalla es representada en esta gu a del usuario Ejemplo 1 1 VAR 15 Indica el tem de men que se selecciona por la operaci n de tecla num rica 1 antes de ella Tenga en cuenta que esto no es parte de la operaci n de tecla real que se realiza e La tecla de cursor est marcada con cuatro flechas indicando la direcci n como se muestra la ilustraci n cercana En esta gu a del usuario la operaci n de te
74. ealice el procedimiento indicado en la parte titulada Borrando la memoria independiente antes de realizar este ejemplo Ejemplo 23 9 32 0 3 9 09 53 6 47 5 3 E 5 45 x 2 90 4 5 00 2 su WJ M 99 3 33 00068 Total 22 M M 28 2 Borrando la memoria independiente 1 0 2 Em f STO 3 MA OS luego E5 4 Yes e Esto borra la memoria independiente y ocasiona que el indicador M desaparezca desde la presentaci n Variables A B C D X e Y G Vista general de las variables e Se puede asignar un valor espec fico o un resultado de c lculo a una variable Ejemplo Asignar el resultado de 3 5 a la variable A 1 2 5 2 Em f STO 3 ANO G luego E5 4 Ex Yes S 40 e Cuando desea comprobar los contenidos de una variable utilice el procedimiento siguiente Ejemplo Llamar los contenidos de la variable A e A continuaci n se muestra c mo puede incluir las variables dentro de una expresi n Ejemplo Multiplicar los contenidos de la variable A por los contenidos de la variable B unu CNA A 96 um cost B Exe e Tambi n puede almacenar un valor de c lculo financiero a una variable Ejemplo En el modo CMPD asigne el valor de PMT a la variable A 1 Modo CMPD PMT m A DO 2 fe STO 3 A O O luego E 4 E Yes e Un signo de n mero pr ximo al nombre de una var
75. ecificaci n del modo de fecha vea el tem Date Mode en la parte titulada Configurando los ajustes en la p gina S 17 Las reglas siguientes se aplican cuando se especifica un a o de 360 d as Cuando la fecha de inicio d1 es el 31 de un mes el c lculo se realiza usando 30 del mismo mes Cuando la fecha de finalizaci n d2 es el 31 de un mes el c lculo se realiza usando el 1ro del mes siguiente S 67 2 e Deber ingresar dos d gitos para el mes y d a Esto significa que debe incluir un cero a la izquierda para los valores de 1 al 9 01 02 03 etc e Puede especificar ya sea el mes d a a o MDY o d a mes y a o DMY como el formato de ingreso de fecha Vea el ajuste Date Input fecha en Configurando los ajustes p gina S 17 Nota e Despu s de especificar 1 d as en a o Date Mode en el modo de c lculo de d as puede calcular cualquiera de los siguientes tres valores ingresando valores para los otros dos 2 fecha de inicio d1 fecha de finalizaci n d2 y 4 n mero de d as Dys KZ Procedimiento del modo DAYS b sico Ejemplo 1 Calcular el n mero de d as entre dos fechas 1 Ingrese los valores requeridos desde la tabla de valores de ajuste p gina S 67 e Para este ejemplo utilice 5 para seleccionar 1 Set y luego presione e Presione 2 seleccionar 365 Utilice seleccionar d1
76. el 4 cuando el dep sito inicial es 1 000 y se realizan dep sitos adicionales de 300 todos los meses 1 Ingrese los valores requeridos desde la tabla de valores de ajuste p gina S 47 e Para este ejemplo utilice O para seleccionar A Set y luego presione E Presione 2 para Int seleccionar End Set End Utilice para E seleccionar 2 n ingrese 48 y luego presione 68 e Utilice para seleccionar 3 1 ingrese 4 y luego presione 68 Utilice para seleccionar 4 PV ingrese 1000 y luego presione e Utilice para seleccionar PMT ingrese 300 y luego presione 68 e Utilice O para seleccionar P Y ingrese 12 y luego presione 68 Utilice O para seleccionar E C Y ingrese 12 y luego presione 68 Precauciones con el ingreso de datos e Antes de especificar el n mero de meses cuando hay un mes parcial vea la parte titulada Calculando el n mero de meses cuando se incluye un mes parcial p gina S 49 e Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos S 48 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice A O para seleccionar FV Presione SOLVE para realizar el c lculo 2 Calculando el n mero de per odos compuestos n tasa de inter s I valor presente Principal PV
77. enta margen de ganancia El modo de costo venta margen de ganancia COST le permite calcular el costo precio de venta o margen de ganancia despu s de ingresar los otros dos valores Puede ingresar el costo y precio de venta por ejemplo y calcular el margen de ganancia KA Ingresando el modo COST Presione para ingresar el modo COST Pantalla de ingreso de valores G Valores de ajuste CI O jr lizaci n en los ejemplos Procedimiento del modo COST b sico Ejemplo 1 Calcular el margen de ganancia MRG 1 Ingrese los valores de costo CST y precio de venta SEL desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice D O para seleccionar A E da CST ingrese 40 y luego hera presione 5 e Utilice O para seleccionar 2 SEL ingrese 100 y luego presione 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice pas jaa O O para seleccionar O 7256 9 MRG B S 65 Presione SOLVE para realizar el c lculo D Cst S3el Hra 40 Otros c lculos el modo COST Ejemplo 2 Calcular el costo basado en el margen de ganancia y precio de venta 1 Ingrese los valores del margen de ganancia MRG y precio de venta SEL en el paso 1 del procedimiento b sico Ejemplo 1 2 Seleccione 1 CST en el paso 2 Ejemplo 3 Calcular el precio de venta SEL basado en el margen de ganancia y costo 1
78. eraci n de c lculo puede cambiar los valores asignados a las mismas e Aunque las variables del modo DAYS son variables de c lculos financieros la variable Dys pueden ser llamadas en el modo COMP Modo de depreciaci n solamente el modelo FC 200V e El modo de depreciaci n DEPR le permite usar cualquiera de los cuatro m todos para el c lculo de depreciaci n S 69 SL M todo de la l nea recta FP M todo de porcentaje fijo SYD M todo de la suma de los d gitos del a o DB M todo del saldo decreciente 2 Ingresando el modo DEPR e Presione para ingresar el modo DEPR Pantalla de ingreso de valores G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los Ofn Duraci n Relaci n de depreciaci n 1 p Pv Costo original b sico 000 ua Valor de libro residual A o para el c lculo de A o 3 costo de depreciaci n O YR1 N mero de meses en el 2 primer a o de depreciaci n 1 La relaci n de depreciaci n en el caso del m todo de porcentaje fijo FP factor de depreciaci n en el caso del m todo de saldo decreciente DB Especificando 200 para el factor de depreciaci n mientras el saldo decreciente DB est siendo calculado ocasiona que la depreciaci n sea calculada usando el m todo de saldo decreciente doble DDB Procedimiento del modo DEPR b sico Ejemplo 1 Calcular la depreciaci n usando el m todo de la l nea recta S 70 1 Ingres
79. erda a derecha e Las expresiones dentro de par ntesis tienen la prioridad m s alta e A continuaci n se muestra la secuencia prioritaria para cada comando individual 1 Funci n con par ntesis Pol Rec sin cos tan sin 1 cos 1 tan 1 sinh cosh tanh sinh 1 cosh tanh 1 log In eA 107 Y Abs Rnd 2 Funciones precedidas por valores potencias y ra ces en simas xA xl r 9 A Porcentaje S mbolo de prefijo signo negativo C lculo de valor estimado estad stico X X1 22 Permutaciones combinaciones nPr nCr Multiplicaci n y divisi n x La multiplicaci n en donde se omite el signo El signo de multiplicaci n se omite inmediatamente antes de e variables 2 TA etc funciones con par ntesis 2V 3 Asin 30 etc 7 Suma y resta O OI O Si un c lculo contiene un valor negativo puede necesitar encerrar el valor negativo entre par ntesis Si desea elevar al cuadrado el valor 2 por ejemplo necesita ingresar 2 Esto se debe a que x es una funci n precedida por un valor Prioridad 2 anterior cuya prioridad es mayor que el signo negativo que es un s mbolo de prefijo Prioridad 3 S 139 Ejemplo 22 4 1 2 2 CTLG 3 2 DO luego E5 4 1 2 2 CTLG 3 2 DO luego E5 4 EXE La multiplicaci n y divisi n y la multiplica
80. es 1 Presione e Shortcut1 e Esto ingresa el modo CMPD y configura los ajustes asignados a la tecla 48 Shortcut1 y selecciona n para el ingreso 2 Ingrese 60 y luego presione Ext e Como todos los otros ingresos se realizan por los datos asignados a la tecla e Shortcut1 solamente se requiere esto para el ingreso Para calcular el valor para una longitud de tiempo diferente simplemente ingrese el n mero de meses aplicable 3 Utilice para seleccionar FV y luego presione para realizar el c lculo e Esto calcula el valor futuro de la inversi n despu s de cinco a os El resultado aparece sobre la visualizaci n y se almacena en la memoria de respuesta Ans 4 Presione 8 Shortcut2 e Esto llama la f rmula para el c lculo de impuesto asignada a la tecla e Shortcut2 5 Presione 0 e Presionando la tecla Ex LLP Py PMT b se calcula el importe neto recibido despu s de la aplicaci n de un impuesto del 10 al importe de inter s a C PVH PHTI dond 557171 S 100 G Inicializando los ajustes de acceso directo personalizados 1 a CLR 2 Shortcut EXE G luego Ex 3 1 Shortcut1 o 2 Shortcut2 4 Notas e Las operaciones y los datos del modo STAT no pueden asignarse a las teclas de acceso directo personalizados en el modo STAT e En el modo CASH no puede asignar los importes de pago y recibo para
81. es de suponer una falla de funcionamiento de la calculadora Siempre que ocurra un error durante un c lculo o cuando los resultados de c lculo no son los que esperaba siga los pasos siguientes Si un paso no corrige el problema vaya al paso siguiente Tenga en cuenta que deber realizar copias separadas de los datos importantes antes de realizar estos pasos S 147 1 2 3 Verifique la expresi n de c lculo para asegurarse que no contenga ning n error Aseg rese de que est usando el modo correcto para el tipo de c lculo que est intentando realizar Si los pasos anteriores no corrigen su problema presione la tecla on Esto ocasionar que la calculadora realice una rutina que verifica si las funciones de c lculo est n operando correctamente Si la calculadora encuentra cualquiera anormalidad autom ticamente inicializa el modo de c lculo y borra los contenidos de la memoria Para los detalles acerca de los ajustes inicializados vea la parte titulada Inicializando la calculadora en la p gina S 3 Inicialice todos los modos y ajustes realizando la pas siguiente a CLR a AINEXE O luego 3 4 lac O El 95 148 Requisitos de alimentaci n y reemplazo de pila FC 200V Su calculadora utiliza un sistema TWO WAY POWER dos modos de alimentaci n que combina una celda solar con una pila bot n tipo G13 LR44 Normalmente las calculadoras equipad
82. fijada por omisi n por la calculadora Antes de realizar un c lculo aseg rese de especificar la unidad angular que desea usar Para mayor informaci n vea la parte titulada Configurando los ajustes en la p gina S 17 S 103 Ejemplo sen 30 0 5 sen 10 5 30 mF 1 sin 0 O e 1 2 sin luego NU 5 bx D sin 4 51 Funciones hiperb licas e hiperb licas inversas Ejemplo senh 1 1 175201194 cosh 1 0 1 CT 2 sinh luego sinmtl 1 D Eg 1 175201194 1 CTLG D 2 cosh luego cose 1 1 E Convirtiendo un valor ingresado a la unidad angular por omisi n de la calculadora Despu s de ingresar un valor presione DRG para visualizar el men de especificaci n de la unidad angular mostrada a continuaci n Presione la tecla num rica que corresponda a la unidad angular del valor ingresado La calculadora lo convertir autom ticamente a la unidad angular fijada por omisi n de la calculadora Ejemplo 1 Convertir los valores siguientes a grados a radianes 90 50 grados 45 S 104 El procedimiento siguiente supone que la unidad angular fijada por omisi n de la calculadora es grados 7 ES 0 J O Mz DRG gt 2 7 exe ga A 0 O fs 5B3 3 965 45 Ejemplo 2 cos rrad 1 cos 100 gra O
83. guraci n Convirtiendo entre la tasa de inter s nominal y la tasa de inter s efectiva La tasa de inter s nominal valor ingresado por el usuario es convertida a una tasa de inter s efectiva T para los pr stamos en cuotas en donde el n mero de pagos anuales es diferente del n mero de per odos de c lculo de compuestos anuales C Y 1 100 a 1 100x C Y El c lculo siguiente se realiza despu s de la conversi n desde la tasa de inter s nominal a la tasa de inter s efectiva y el resultado se usa para todos los c lculos subsiguientes i 1 100 1 1 1 El Modo de conversi n El modo de conversi n CNVR le permite convertir entre la tasa de inter s nominal APR y tasa de inter s efectiva EFF S 62 G Ingresando el modo CNVR e Presione para ingresar el modo CNVR Pantalla de ingreso de valores 501 ve G Valores ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos N mero de compuestos anuales Tasa de inter s Anual Procedimiento del modo CNVR b sico Ejemplo 1 Convertir una tasa de inter s nominal APR a una tasa de inter s efectiva EFF 1 Ingrese el n mero de compuestos anuales n y valores de tasa de inter s 1 desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice m O para seleccionar O 5919 n ingrese 6 y luego 01 presione 5 e Utilice OS
84. iable indica ya hay datos asignados a la variable Realizando los pasos siguientes reemplazar cualquier dato existente con los datos nuevos e Los contenidos de las variables quedan retenidas aun si presiona la tecla cambie el modo de c lculo o apague la calculadora 9 6 3 lo 1 425 dd 5x8 9 9 6 J 3 Em STO bro DO luego Ex Sr Ex Yes K 8 BxB C STO DO luego dh Ex Yes JO O Y NN S 41 9 cost B 02 ays C ES Variables de c lculos financieros VARS e Los siguientes son las denominaciones de las variables para c lculos financieros VARS n 1 PV PMT FV P Y C Y PM1 PM2 Dys e Las variables de c lculos financieros se usan en los c lculos financieros para el almacenamiento de valores Para informarse acerca de qu variables son usadas en cada modo vea las secciones que describen los variados modos En el modo COMP las variables anteriores son usadas como variables aritm ticas y son referidas tal como se indica en la secci n que explica el modo COMP G Para seleccionar una variable de c lculo financiero en el modo COMP 1 Presione CTLG VARS D Y u Pu 2 Sobre la pantalla de men que aparece utilice para mover la parte realzada en brillante a la variable que desea seleccionar y luego presione G Borrando los contenidos
85. ingresar sobre la pantalla de ingreso de valor a las teclas de acceso directo personalizadas e Los contenidos de la memoria de historial de c lculo p gina S 35 no pueden ser asignados a una tecla de acceso directo e Las operaciones y datos de contraste no pueden ser asignados a las teclas de acceso directo personalizadas Teclas de acceso directo de funci n En el modo COMP las teclas 7 Shortcut1 y Shortcut2 se convierten en teclas de acceso directo de funci n llamadas FMEM1 y FMEM 2 e Para configurar la tecla FMEM Ejemplo Asignar la funci n sin a la tecla FMEM1 1 Presione para ingresar el modo COMP 2 1 2 sin luego EXE 3 Presione fc STO STO T Sho FMEMA S 101 e Un signo de n mero pr ximo a 1 FMEM 2 indica que hay algo ya asignado a la tecla Realizando los pasos siguientes se reemplazar n los datos existentes con los datos nuevos 4 Utilice O para seleccionar FMEM1 y luego presione 5 5 En respuesta a la pantalla de confirmaci n que aparece presione exe Yes e Si desea cancelar esta operaci n sin asignar nada a la tecla FMEM1 presione en lugar de Ext en el paso 5 e Para usar la tecla de memoria de funci n configurada en un c lculo Ejemplo Llamar la funci n seno inversa asignada a la tecla FMEM1 e Presione Es FMEM1 G Inicializando los ajustes de acce
86. ionar la tecla Exe Para los detalles vea la parte titulada Omitiendo un cierre final de par ntesis en la p gina S 31 G Visualizando una expresi n larga La presentaci n puede mostrar hasta 14 caracteres a la vez Ingresando el car cter 15to ocasiona que la expresi n se desplace a la izquierda En este momento aparece el indicador 4 a la izquierda de la expresi n indicando que se sale fuera del lado izquierdo de la pantalla Expresi n ingresada 1111 2222 3333 444 Parte visualizada 42299 3939 444 Cursor e Cuando se visualiza el indicador lt puede desplazar hacia la izquierda para ver la parte oculta presionado la tecla O Esto ocasionar que aparezca el indicador P gt a la derecha de la expresi n En este momento puede usa la tecla para desplazar hacia atr s 2 N mero de caracteres ingresados Bytes e Se pueden ingresar hasta 99 bytes de datos para una sola expresi n B sicamente cada operaci n de tecla utiliza hasta un byte Una funci n que requiere de dos operaciones de tecla para ser ingresada tal como 1 sin tambi n utiliza solamente un solo byte S 26 e Normalmente el cursor de ingreso aparece como una l nea vertical u horizontal recta destellando sobre la pantalla de presentaci n Cuando hay 10 o menos bytes de ingreso restante en la expresi n actual el cursor cambia su forma a para hacerle saber Si aparece el cursor termine la expresi n en un
87. jemplo utilice A O para seleccionar O Bond Date Date Set y luego presione Utilice para seleccionar Periods Y y luego presione 68 e Presione 1 para seleccionar Annual e Utilice para seleccionar 1 Set y luego presione ext S 76 e Utilice para m seleccionar Bond Date y luego presione Ex 2 Term e Presione 1 para seleccionar Date e Utilice ara D Y DO p Bondad Calc Zet ARANA seleccionar 2 d1 ingrese 06012004 y luego presione 5 e Utilice para seleccionar 9 d2 ingrese 12152006 y luego presione 68 Utilice O para seleccionar RDV ingrese 100 y luego presione Utilice OS para seleccionar CPN ingrese y luego presione 68 e Utilice para seleccionar E YLD ingrese 4 y luego presione 68 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice O para seleccionar PRC RDW 1 Presione SOLVE para realizar el c lculo e Presionando la tecla retorna a la pantalla de ingreso de valores 2 Otros c lculos en el modo BOND e Antes de realizar un c lculo basado en un n mero espec fico de pagos Term aseg rese de especificar 360 para Date Mode y Annual para Periods Y n mero pagos de cup n por a o Ejemplo 2 Calcular el rendimiento
88. lcular cualquiera de los siguientes cinco valores ingresando valores para los cuatro otros 2 Precio de venta 3 Costo de variable unitaria 4 Costo fijo 5 Ganancia o relaci n de ganancia 6 Cantidad o importe de ventas 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo secundario BEV Las variables PRC VOU FC 7 y SBE son usadas en el modo secundario BEV e Los contenidos de la variable del modo secundario BEV son borrados siempre que cambia a otro modo que no sean los modos secundarios del modo BEVN BEV MOS DOL DFL DCL QTY CONV C F rmulas de c lculo e Ganancia Ajuste PRF Ratio de pantalla de configuraci n PRF FC PRF QBE PRC VCU F SBE na PRC VCU S 85 e Relaci n de ganancia Ajuste PRF Ratio de pantalla de configuraci n r OBE c PRC x 0 VCU SBE PRC x 0 E VCU Cantidad de ventas FC Costo fijo PRF Ganancia PRC Precio de venta VCU Costo de variable unitaria SBE Importe de ventas r Relaci n de ganancia Modo secundario de margen de seguridad Modo de equilibrio 2 El modo secundario de margen de seguridad MOS le permite calcular cuantas ventas pueden ser reducidas antes de que la p rdida comience a ser sostenida en el caso de que no se obtenga el importe de ventas esperado 2 Ingresando el modo secundario MOS 1 Presione para ingresar el modo de equilibrio 2
89. lineal A BX Con la regresi n lineal la regresi n se realiza de acuerdo con la ecuaci n modelo siguiente y A BX A continuaci n son los comandos que aparecen sobre los men s secundarios que aparecen cuando selecciona 4 Sum 5 Var 6 MinMax Reg sobre el men STAT mientras se selecciona la regresi n lineal como el tipo de c lculo estad stico S 122 F rmula de c lculo usada para cada comando x 2 XOn J gt x a 1 xy n xOn 1 2 11 n i j _ 20 O yOn 7 n 1 me 2y B 2x n _n2xy 2x2y O n n xy LXLy I Vin Er Hn Ey Suma de los productos de datos X y los datos Y Suma de los cubos de los datos X Suma de cuadrados de los datos X x datos Y Suma de bicuadrados de los datos X S 123 Men secundario Var mr STAT S MENU 5 Var Seleccione este Cuando desea obtener esto n x y los datos X datos X los datos Y datos Y Men secundario MinMax surr sTAr S MENU 6 MinMax Seleccione este Cuando desea obtener esto Men secundario Reg sur eT S MENU 7 Reg Seleccione este Cuando desea obtener esto T rmino de constante de coeficiente de JA regresi n S 124 C lculo de regresi n lineal e Los ejemplos 8 al 10 utilizan los datos ingresados en el ejemplo 7 Ejemplo 7 a yo f 10 10 21 12 11 24 _15 12 25 16 1
90. lo 16 y AeP np 2 STAT luego Ex 3 2 Off AT O O O O 60 eAX A STAT D nu m l z min STAT D 71 5 J5 1 D sHFT STAT S MENU A Reg A ES 30 49759743 STAT D sr S MENU B 2 Reg 2 B E a B4328378831 u 8 B e e dbdg 0000 000 NANA AAAG tan S MENU Reg E r Es B 197247352 x 16 CM 6 61 S MENU 152 Reg 5 STAT D 13 87915739 y 20 2 0 EF Em S MENU 2 Z Reg 4 4 E5 STAT D O 9 4656B4 7 Ejemplo 17 y AB GETUR 2 STAT DO luego ES 3 2 Off s O OOO E AB 3088 5769 ld 1 0 e 0 2 ME q s ine 1 6 5 11 5 xii sr STAT S MENU Reg 1 A ES 40095564 sir Em S MENU E Z Reg 2 8 69 2 007499344 S 135 tan S MENU 0 8 9 270088 a 9999873552 x 15 o 5 m FAN S MENU 15 Reg 5 5 8 STAT D 16944 22002 Reg 8 88 1 055257865 2 STAT O luego E5 3 2 Off O O O O O O STAT D 200800800581 al y 3 69 Oda Q gt 2 z 9 EB 3 0 3 3 69 STAT D 3 9 5 69 y s
91. lores relacionados Utilice para seleccionar el modo secundario que desea y luego presione Bx para ingresarlo Modo secundario BEV Modo de equilibrio 1 e Utilice el modo secundario BEV para calcular la cantidad de ventas e importe de ventas de punto de equilibrio cantidad de ventas e importe de ventas que obtiene una ganancia fijada y cantidad de ventas e importe de ventas que obtiene una relaci n de ganancia e El punto de equilibrio es el punto en donde la ganancia es O o la relaci n de ganancia es 0 S 81 G Ingresando el modo secundario BEV 1 Presione para ingresar el modo de equilibrio 2 Utilice para seleccionar BEV EXE Presione Pantalla ingreso valores G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos Ganancia o relaci n de PRF ganancia PRF Ratio Ganancia Set Cantidad de ventas o Quantity importe de ventas Cantidad de B 88 ventas PRO_ Preciode venta 100 unidad vcu Costo de variable unitaria 50 unidad 100 000 5400 000 Relaci n de ganancia E Cantidad de ventas 10 000 unidades 1 000 000 e Puede configurar los c lculos de punto de equilibrio para usar la ganancia PRF o relaci n de ganancia 7 Vea el ajuste PRF Ratio en Configurando los ajustes p gina S 17 e Puede configurar los c lculos de punto de equilibrio para usar la cantidad de ventas Quantity o importe
92. ntalla del editor STAT Presionando la tecla mientras la pantalla del editor STAT se visualiza cambia a la pantalla del editor STAT El Usando el men STAT Mientras la pantalla del editor STAT o la pantalla de c lculo STAT se encuentra sobre la presentaci n presione STAT S MENU para visualizar el men STAT Los contenidos del men STAT depende en si el tipo de operaci n estad stica seleccionada actualmente utiliza una sola variable o dos variables en pares Ls TE Estad sticas con Estad sticas con una sola variable dos variables temes del men STAT Itemes comunes Seleccione este Cuando d h s tem de men uando desee hacer esto Visualizar la pantalla de selecci n de D Type tipo de c lculo estad stico Visualizar la pantalla del editor STAT Visualizar el men secundario Edit 3 Edit edici n para editar los contenidos de la pantalla del editor STAT S 117 Seleccione este h to tem de men uando desee hacer esto Visualizar el men secundario Sum 4 Sum suma de los comandos para calcular sumas Visualizar el men secundario Var 5 Var variable de los comandos para calcular la media desviaci n est ndar etc Visualizar el men secundario MinMax m nimo m ximo de los comandos para obtener los valores m ximo y m nimo 6 MinMax de men de dos variables Seleccione este Cuando desee hacer esto Visualizar el men secund
93. o exponga la pila al calor directo ni las descarte inciner ndola e Un uso inapropiado de una pila puede ocasionar que tenga fugas del electr lito y da ar los elementos cercanos y puede crear el riesgo de incendios y lesiones personales e Aseg rese siempre de que los extremos positivo y negativo O de la pila se orienten correcta mente cuando coloca la pila en la calculadora eExtraiga la pila si tiene pensado no usar la calculadora durante un largo tiempo e Utilice solamente el tipo de pila especificado para esta calculadora en este manual Descarte de la calculadora e No descarte la calculadora quem ndola Haci ndolo puede ocasionar que ciertos componentes exploten repentinamente creando el peligro de incendios y lesiones personales Precauciones con la manipulaci n e Antes de usar la calculadora por primera vez aseg rese de presionar la tecla e Cambie la pila por lo menos una vez cada tres a os FC 200V o cada dos a os FC 100V aun si la calculadora contin a operando normalmente Una pila agotada puede tener fugas del electr lito ocasionando da os y fallas de funcionamiento de la calculadora No deje una pila agotada en la calculadora eLa pila que viene con esta unidad se descarga ligeramente durante el env o y almacenamiento Debido a esto puede requerir un reemplazo m s temprano que la duraci n de pila esperada normalmente e Una alimentaci n de pila baja puede ocasionar que lo
94. o secundario DOL Ejemplo 2 Calcular un importe de ventas SAL costo variable VC y costo fijo FC e Utilice el procedimiento b sico Ejemplo 1 sustituyendo los valores requeridos S 89 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo secundario DOL e Las variables SAL VC FC y DOL son usadas en el modo secundario DOL e Los contenidos de la variable del modo secundario DOL son borrados siempre que cambia a otro modo que no sean los modos secundarios del modo BEVN BEV MOS DOL DFL DCL QTY CONV 2 F rmula de c lculo SAL VC SAL VC SAL Importe de ventas VC Costo variable FC Costo fijo DOL Grado del inter s e impuestos EBIT DOL Modo secundario de grado de influencia financiera Modo de equilibrio 4 e El modo secundario de grado de influencia financiera DFL le permite calcular la influencia de inter s sobre ganancia antes del inter s e impuestos EBIT 2 Ingresando el modo secundario DFL 1 Presione para ingresar el modo de equilibrio 2 Utilice OS para seleccionar DFL EXE 3 Presione Pantalla de ingreso de valores S 90 G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos Ganancia antes del inter s EIT e me 9 EBIT 400 000 ITR Inter s 80 000 000 Grado de influencia MES financiera Procedimiento del modo secundario DFL b sico Ejemplo 1 Calcular el grado de influencia financiera
95. oluci n diluida de agua y detergente de uso hogare o neutro suave Exprima quitando todo exceso de la soluci n antes de limpiar la calculadora No utilice diluyentes bencina ni otros agentes vol tiles para limpiar la calculadora Haci ndolo puede quitar las marcas impresas y puede da ar la caja Acerca de este 1 Inicializando la calculadora 3 Precauciones de seguridad 4 Precauciones con la manipulaci n 5 Antes de usar la calculadora 10 Retirando el estuche duro 10 Activando y desactivando la alimentaci n 10 E Ajustando el contraste de la presentaci n 10 Acerca de la presentaci n 11 indicadores de la presentaci n 11 Modos de c lculo y configuraci n de la calculadora oi 14 E Modos de c lculo 14 E Usando la pantalla de configuraci n 14 Ingresando expresiones y valores 25 M Ingresando una expresi n de c lculo usando el formato est ndar 25 E Corrigiendo una expresi n 27 W Visualizando la ubicaci n de un 29 C lculos
96. pseudo aleatorio de 3 d gitos que es menor de 1 Ejemplo Generar n meros aleatorios de 3 d gitos Los valores decimales aleatorios de 3 d gitos son convertidos a valores enteros de 3 d gitos multiplicando por 1000 Tenga en cuenta que los valores mostrados aqu son solamente ejemplos Los valores reales generados por su calculadora pueden diferir 1 1 o o 0 Cro 2 Ran luego E5 1 O 1 Oman S 110 2 Permutaci n nPr y combinaci n nCr Estas funciones permiten la realizaci n de los c lculos con permutaci n y combinaci n n y r deben ser n meros enteros en la gama de 0 lt r lt n lt 1x 1010 Ejemplo Cu ntas permutaciones y combinaciones de cuatro personas son posibles para un grupo de 10 personas 1 o P DO luego E5 4 Ex E o C DO luego Ex 2 69 2 Funci n de redondeo Rnd Esta funci n redondea el valor del resultado de la expresi n en el argumento de la funci n al n mero de d gitos significantes especificados por el ajuste del n mero de d gitos de presentaci n N N Ajuste de d gitos de presentaci n Norm1 o Norm2 La mantisa se redondea a 10 d gitos Ajuste de d gitos de presentaci n Fix o Sci El valor se redondea al n mero de d gitos especificados Ejemplo 200 7 x 14 400 D 5 meme m 88 204 41
97. puede ver Vuelva a colocar la cubierta de pila y aseg rela en posici n con su tornillo Realice la siguiente operaci n de tecla 1 e CLR 2 All EXE luego E5 3 Ex Yes 4 Bg e Aseg rese de realizar la operaci n de tecla anterior No lo omita e Reemplazando la pila inicializa la calculadora incluyendo las teclas de acceso directo personalizadas y teclas de acceso directo de funciones Para mayor informaci n vea la parte titulada Inicializando la calculadora p gina S 3 S 150 FC 100V Esta calculadora est energizada por una sola pila de tama o AAA R03 UM 4 2 Reemplazando la pila Las cifras oscuras sobre la presentaci n de la calculadora indican que la energ a de la pila est baja El uso continuo de la calculadora cuando la energ a de pila est baja puede resultar en un funcionamiento inadecuado Cuando las cifras se oscurecen reemplace la pila tan pronto como sea posible Cambie la pila por lo menos una vez cada dos a os aun si la calculadora contin a operando normalmente Importante e El retiro de la pila desde la calculadora ocasiona que los contenidos de la memoria independiente y valores asignados a las variables se borren 1 Presione mr Ac OFF para Tornillo Tornillo apagar la calculadora 2 En la parte trasera de la calculadora retire los tornillos y la cubierta trasera 3 Retire la pila usada 4 Coloque una pila n
98. r odo de reintegro simple SPP 2 Ingresando el modo CASH Presione para ingresar el modo CASH Pantalla de ingreso de valores Un diagrama de flujo de efectivo similar al que se muestra debajo ayuda a visualizar el movimiento de fondos CFs CF CFs 4 Con este gr fico es representa el importe de inversi n inicial por CTo El flujo de efectivo un a o despu s se muestra mediante CF1 dos a os m s tarde por CF2 y as sucesivamente S 53 G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos 2 Resumen de recibo y pago Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos KI Procedimiento del modo CASH b sico Ejemplo 1 Calcular el valor presente neto NPV 1 Ingrese el inter s anual 1 y luego los valores de recibo y pago provistos anteriormente e Utilice OS para seleccionar 1 196 ingrese 3 y luego presione 5 e Utilice para seleccionar Csh D Editor y luego presione 5 Esto visualiza el DataEditor editor de datos Para el c lculo solamente se usa la columna x Cualquier valor en la columna y y la columna FREQ no son usados Nota e El editor STAT y el D Editor x del modo CASH utilizan la misma rea de memoria para almacenar los datos S 54 10000 Exe CFo Ingrese un desembolso como un valor negativo usando la tecla para ingresar el signo de menos
99. resione la tecla para ejecutarlo La calculadora juzga autom ticamente la secuencia de prioridad de c lculo para la suma resta multiplicaci n y divisi n funciones y par ntesis Ejemplo 2 5 4 2 3 5 m 4 D 2 5 4 2x 3 2 5 769 2 Ingresando una funci n con par ntesis Cuando ingresa cualquiera de las funciones mostradas a continuaci n es ingresada autom ticamente con el s mbolo de apertura de par ntesis Luego necesita ingresar el argumento y el cierre de par ntesis sin cos tan sin 1 cos 1 tan 1 sinh cosh tanh sinh 1 cosh 1 tanh 1 log In 107 MG Y Y Abs Pol Rec Rnd Ejemplo sen 30 1 CTLG 2 sinf luego 3 0 DJ Ex e Algunas funciones usadas com nmente tambi n pueden ser ingresadas usando una operaci n de tecla directa Ejemplo sen 30 1 1 sin 2 3 0 D Ex S 25 KZ Omitiendo el signo de multiplicaci n Puede omitir el signo de multiplicaci n x en cualquiera de los casos siguientes e Antes de abrir un par ntesis 2 x 5 4 etc e Antes de una funci n con par ntesis 2 x sen 30 2 x 3 etc e Antes de un nombre de variable constante o n mero aleatorio 20 XA 2 etc KI Cierre final de par ntesis Se pueden omitir uno o m s cierres de par ntesis que vienen al final de un c lculo inmediatamente antes de pres
100. s contenidos de la memoria se alteren o se pierdan completamente Guarde siempre registros escritos de todos sus datos importantes e Evite usar y almacenar la calculadora en reas sujetas a temperaturas extremas Temperaturas muy bajas pueden ocasionar una respuesta lenta de la presentaci n falla total de la presentaci n y acortamiento de la duraci n de la pila Tambi n evite dejar la calculadora a la luz directa del sol cerca de una ventana cerca de una estufa o en cualquier lugar que pueda quedar expuesto a temperaturas muy altas El calor puede ocasionar descoloraci n o deformaci n de la caja de la calculadora y da os al circuito interno e Evite usar y almacenar la calculadora en reas sujetas a excesiva cantidad de humedad y polvo Tenga cuidado de no dejar la calculadora en donde podr a ser salpicada por agua o expuesta a mucha humedad y polvo Tales condiciones pueden da ar los circuitos internos No la deje caer la calculadora la someta a fuertes impactos No doble ni tuerza la calculadora Evite llevar la calculadora en el bolsillo de sus pantalones u otra ropa ajustada en donde pueda estar sujeta a torceduras o dobladuras e No trate de desarmar la calculadora e No presione las teclas de la calculadora con un bol grafo ni con ning n otro objeto puntiagudo e Utilice un pa o suave o seco para limpiar el exterior de la unidad Si la calculadora se ensucia limpie con un pa o humedecido en una s
101. sando antes de que el mensaje de error apareciera con el cursor ubicado en la posici n del error Para mayor informaci n vea la parte titulada Visualizando la ubicaci n de un error en la p gina S 29 S 145 e Presionando borra la expresi n de c lculo que ha ingresado antes de que el mensaje de error apareciera con el cursor ubicado en la posici n del error Puede volver a ingresar y volver a ejecutar el c lculo si as lo desea Tenga en cuenta que en este caso el c lculo original no ser retenido en la memoria de historial de c lculo e Para informarse acerca de los mensajes de error que pueden ocurrir durante los c lculos financieros vea la parte titulada Mensajes de error de c lculos financieros especiales p gina S 144 Math ERROR Causa e El resultado intermedio o final del c lculo que est realizando excede la gama de c lculo permisible e Su ingreso exceda la gama de ingreso permisible e El c lculo que est realizando contiene una operaci n matem tica legal tal como una divisi n por cero Acci n e Compruebe los valores ingresados para asegurar que se encuentran dentro de la gama de c lculo aplicable Vea la parte titulada Gamas de c lculo n mero de d gitos y precisi n en la p gina S 142 e Cuando utilice la memoria independiente o una variable como el argumento de una funci n aseg rese que la memoria o valor de variable se encuentre dentro de la gama permisible p
102. se 100000 y luego presione 68 Utilice O para seleccionar ingrese 200 y luego presione 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice O para seleccionar 3 AL 100008 QTY S 95 Presione SOLVE para realizar el c lculo p SAL 1 El resultado de un c lculo 3 QTY cantidad de ventas tambi n se asigna a una variable QTY Ejemplo 2 Calcular un importe de ventas SAL y precio de ventas e Utilice el mismo procedimiento como en el ejemplo 1 sustituyendo los valores requeridos Ejemplo 3 Calcular la cantidad de ventas QTY desde el costo variable y costo variable unitario 1 Ingrese los valores requeridos desde 4 6 y O en la tabla de valores de ajuste p gina S 95 e En este ejemplo utilice A O para seleccionar Y T Y 8 VC ingrese 15000 y luego presione 68 e Utilice OS para seleccionar 5 VCU ingrese 30 y luego presione 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice A O para seleccionar QTY 5 3 realizar el c lculo VC 15 0 El resultado de un c lculo 6 QTY cantidad de ventas tambi n se asigna a una variable 3 QTY Ejemplo 4 Calcular el costo variable VC y costo variable unitario VCU e Utilice el mismo procedimiento como en el ejemplo 3 susti
103. so directo de funci n 1 E CLR 2 FMEM EXE O O luego E 3 D FMEM1 o 2 FMEM2 4 9 S 102 C lculos con funciones Esta secci n explica c mo usar las funciones incorporadas de la calculadora e Ciertos c lculos de funciones pueden tomar alg n tiempo para visualizar los resultados de c lculo Antes de realiza una operaci n aseg rese de esperar hasta que la ejecuci n de la operaci n actual se complete Puede interrumpir la operaci n que se encuentra en progreso presionando ac e Presionando visualizar un men de funciones que puede usar para seleccionar la funci n que desea ingresar Tambi n puede usar una operaci n de tecla directa para ingresar las funciones siguientes FC 200V Rnd sin 2 Y A eA In FC 100V cos tan eA 107 A In log Todos los c lculos en esta secci n se realizan en el modo COMP E Pi y base de logaritmo natural Se puede ingresar pi o una base de logaritmo natural e dentro de un c lculo A continuaci n se muestran las operaciones de tecla requeridas y los valores que esta calculadora utiliza para pi T y e TT 3 14159265358980 2 71828182845904 ALPHA Funciones trigonom tricas trigonom tricas inversas La unidad angular requerida por las funciones trigonom tricas y trigonom tricas inversas es la especificada por la unidad angular
104. te Esta operaci n borra los datos del DataEditor Tenga en cuenta que los datos son borrados aun si selecciona el ajuste que corresponde a la condici n de presentaci n de la columna FREQ actual Seleccionando On mientras la presentaci n de la columna FREQ se encuentra actualmente activada por ejemplo borrar los datos del DataEditor 45 CONTRAST Todos los modos Seleccione este ajuste cuando desea ajustar el contraste de la pantalla y hacer que las cifras de la visualizaci n sean m s claras o oscuras 1 Utilice para seleccionar CONTRAST COMTRAST luego presione L I SS 2 Utilice O y para ajustar el contraste de la visualizaci n 3 Presione 50 Nota e Sobre la pantalla de ajuste la marca de cursor visualizada en la parte derecha superior de una pantalla no puede ser usada G Inicializando los ajustes de la pantalla de configuraci n 1 8 CLR 2 Setup EXE O luego E5 Yes 4 e Para cancelar la inicializaci n sin hacer nada presione Esc Cancel en lugar de E Yes eLa calculadora ingresar autom ticamente el modo COMP despu s que inicializa los ajustes de la pantalla de configuraci n S 24 Ingresando expresiones y valores Ingresando una expresi n de c lculo usando el formato est ndar Su calculadora le permite ingresar expresiones de c lculo exactamente de la manera en que se escriben Luego simplemente p
105. titulada Configurando los ajustes en la p gina S 17 z Procedimiento del modo b sico SMPL Ejemplo 1 Calcular el importe de inter s SI y el valor futuro simple SFV 1 Ingrese los valores Q gt y desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice 5 para seleccionar 1 Set y luego presione S 44 Presione 2 para seleccionar 365 Utilice para seleccionar 2 Dys ingrese 120 y luego presione 5 e Utilice OS para seleccionar 3 1 ingrese 5 y luego presione 68 Utilice O OS para seleccionar 4 PV ingrese 10000 y luego presione 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice O para seleccionar ALL Solve 3 Presione para realizar el D 51 164 5855616 c lculo Fu 101654 55556 e Presionando la tecla retorna a la pantalla de ingreso de valores e Para la resoluci n de los temes que han sido especificados Solve tal como ALL Solve puede presionar x en lugar de Otros c lculos en el modo SMPL Ejemplo 2 Calcular solamente el importe del inter s simple SI e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione Sl Solve Ejemplo 3 Calcular solamente el valor futuro simple SFV e En el paso 2 del procedimiento b sico Ejemplo 1 seleccione SFV Solve D D SI 164 35055b16 SPw
106. tuyendo los valores requeridos S 96 2 Variables de c lculos financieros VARS en el modo secundario QTY CONV e Las variables SAL PRC QTY VC y VCU son usadas en el modo secundario QTY CONV e Los contenidos de la variable del modo secundario QTY CONV son borrados siempre que cambia a otro modo que no sean los modos secundarios del modo BEVN BEV MOS DOL DFL DCL QTY CONV CI F rmulas de c lculo SAL PRC x VC VCU x QTY SAL Importe de ventas PRC Precio de venta Cantidad de ventas VC Costo variable VCU Costo de variable unitario S 97 Accesos directos Teclas de acceso directo personalizadas Puede asignar un modo informaci n de configuraci n un valor o una expresi n de c lculo a una tecla de acceso directo para un acceso instant neo siempre que lo necesita Esta funci n es pr ctica cuando necesita realizar con frecuencia el mismo c lculo o ingresar los mismos datos G Usando las teclas de acceso directo Ejemplo Configurar las teclas de acceso directo para simplificar un c lculo del valor del plan de ahorros a plazos siguiente Tasa de inter s anual compuesto 1 3 Per odo de pago Payment End Dep sito inicial PV 1 000 Dep sito mensual PMT 50 N mero de pagos anuales P Y 12 N mero de compuestos anuales C Y 12 Impuesto sobre inter s 10 e Para configurar la tecla SHORTCUT1 1 Presione cMPD para ingresar el mo
107. ueva en la calculadora con sus extremos positivo y negativo orientados correctamente 5 Vuelva a colocar la cubierta trasera y aseg rela en posici n con sus tornillos 6 Realice la siguiente operaci n de tecla 1 e CLR 2 All EXE luego Ex 3 BA Yes 4 e Aseg rese de realizar la operaci n de tecla anterior No lo omita S 151 Apagado autom tico Su calculadora se apagar autom ticamente si no realiza ninguna operaci n durante unos seis minutos Cuando esto sucede presione para activar la alimentaci n de nuevo S 152 CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan SA0409 B Printed in China
108. uladora est esperando para el ingreso de un nombre de variable para llamar el valor de la variable Este indicador aparece despu s que presiona La calculadora est en el modo lt 360 d as en un a o Inter s simple para los c lculos de inter s de meses irregulares parciales D a mes a o DMY como el formato fecha La unidad angular fijada por omisi n es grados La unidad angular fijada por omisi n 8 17 es radianes La unidad angular fijada por omisi n es grados centesimales Este Significa esto Un n mero fijo de lugares decimales FIX est en efecto Un n mero fijo de d gitos SCI Se significantes est en efecto La presentaci n muestra actual mente un resultado intermedio de un c lculo de instrucci n m ltiple Los datos de la memoria del historial de c lculo se encuentra disponible y puede ser ejecutado de nuevo o S 35 hay m s datos encima debajo de la pantalla actual Importante e Para un c lculo muy complejo o alg n otro tipo de c lculo que tome mucho tiempo para ejecutarse la presentaci n puede mostrar solamente los indicadores anteriores sin ning n valor mientras la calculadora realiza el c lculo internamente Modos de c lculo y configuraci n de la calculadora El Modos de c lculo Cuando desea realizar este tipo de Presione e C lculos generales y con S 30 S 103 C lculos estad sticos y de
109. undarios del modo BEVN BEV MOS DOL DFL DCL QTY CONV CI F rmula de c lculo SAL SBE SAL SAL Importe de ventas SBE Importe de ventas de equilibrio MOS Margen de seguridad MOS Modo secundario de grado influencia de operaci n Modo de equilibrio 3 El modo secundario de influencia de operaci n DOL le permite calcular c mo cambia la ganancia relativa a un cambio en el importe de ventas 2 Ingresando el modo secundario DOL 1 Presione para ingresar el modo de equilibrio 2 Utilice OS para 0 seleccionar DOL EXE dad 3 Presione Pantalla de ingreso de valores S 88 G Valores de ajuste Visua Valores usados lizaci n en los ejemplos 5600 000 5200 000 Grado de influencia de operaci n 2 Procedimiento del modo secundario DOL b sico Ejemplo 1 Calcular el grado de influencia de operaci n DOL 1 Ingrese los valores requeridos desde la tabla de valores de ajuste anterior e Para este ejemplo utilice A O para seleccionar SAL ingrese 1200000 y me luego presione 68 e Utilice para seleccionar VC ingrese 600000 y luego presione Exe e Utilice O para seleccionar 3 FC ingrese 200000 y luego presione 2 Seleccione el valor que desea calcular e Para este ejemplo utilice A O para seleccionar 4 DOL Presione SOLVE para realizar el c lculo 2 Otros c lculos en el mod
110. y precisi n Gama de c lculo 1 10 99 a 9 999999999 x 1099 o 0 N mero de d gitos 15 d gitos para el c lculo interno Precisi n En general 1 en el 10mo d gito para un c lculo simple Precisi n para la presentaci n exponencial es 1 en el d gito menos significante Los errores son acumulativos en el caso de c lculos consecutivos Precisi n y gamas de ingreso en el c lculo con funciones x lt 9 10 x lt 157079632 7 x lt 1 10 0 x x O o NA HA IA ojo lt 9x 10 lt 157079632 7 xl lt 1 1010 x DEG Similar a senx excepto cuando x RAD Similar a senx excepto cuando x 2n 1 x1 2 GRA Similar a senx excepto cuando 2n 1 x100 os COS X 0 x 9 999999999 1099 HA O o 95 142 Gama de ingreso Funciones 1 0 230 2585092 O IA gt 4 999999999x 1099 4 999999999 x 10 9 999999999x 1099 lt 9 999999999x 107 3 IIA x A gt 9 999999999x 1099 x 99 99999999 er 9 999999999x10 x 230 2585092 lt 1x 101 x 0 1 1x 10109 0 x E 69 x es un entero nP no y 10 lt 1 10 OE r En n r son enteros 1 n n r lt 1x101 e 1 1059 X 0 n lt 1x10 9 0 r E n n r son enteros 1 n r lt 1 1019 o 1 lt 1x10 Pel ly 9 999999999x 10 2 9 999999999 10

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Yamaha MFC06 Operation Manual  User Manual - 4 Lang  MANUEL D`INSTALLATION  PROTEXIN STOP  Einhell BT-VC 1115  Jensen VM9214R User Guide Manual - CaRadio  notice de kit kit assembly instructions SM6  3MP029 Rev10 Protinol Insert.qxp  PDI-P15X - PDi Communication Systems  30" electric slide-in range installation instructions  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file