Home
EGS 4710.0 Lavasteingrill & Zub. 4710 Grillplatte
Contents
1. f cilmente cuando aun est templada Proceda igual que con el resto de su vajilla un poco de detergente es suficiente Para conservar intacto el brillante del esmalte es preferible no poner la parrilla en el lavavajillas La resistencia deber limpiarse con un trapo h medo La cuba de protecci n de acero inoxidable se puede limpiar con un detergente igual que calquier pieza de la vajilla No dude en meterlos en el lavavajillas La placa de vidrio limpiela regularmente con un trapo h medo en el que puede vaporizar un poco de limpiavidrios No vaporice productos de mantenimiento directamente sobre el aparato La roca volc nica No se deteriora Peri dicamente elimine las grasas acumuladas colocando las piedras de lava en el fuego vivo hogar o en un horno de pirolisis En caso de saturaci n excesiva de la roca se dispone de recargas 27
2. n a la red compruebe que su instalaci n el ctrica dispone de un fusible de al menos 16 amperios La parrilla debe estar conectada OBLIGATORIAMENTE a una toma de tierra e Estambi n necesaria en el circuito de alimentaci n la presencia de un interruptor bipolar con una apertura entre contactos superior a 3 mm e El enchufe para la toma de corriente debe ser accesible tras la instalaci n e Si el cable de alimentaci n est da ado se debe remplazar por uno equivalente HO7RNF 3x1 5mm2 disponible en el servicio posventa e La cocci n en la parrilla ocasiona necesariamente la producci n de humos A veces durante la cocci n de carnes demasiado grasas pueden producirse peque as llamas id nticas a las de una barbacoa Habr que tener en cuenta esta particularidad cuando se elija el lugar donde se va a empotrar la parrilla ES ABSOLUTAMENTE NECESARIO DEJAR UN HUECO DE 5 CM AL MENOS ENTRE EL FONDO DE LA PARRILLA Y LA PRIMERA BALDA DEL MUEBLE DE COCINA LA DISTANCIA ENTRE LA PARED Y LA PARTE TRASERA DEL APARATO DEBERA SER DE 5 5 CM 22 1 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI N CONEXI N EL CTRICA 23 2 EMPOTRAMIENTO Esta parrilla se puede empotrar en la superficie de trabajo o en un mueble de cocina con solo recortar la forma correspondiente Cualquier soporte puede ser adecuado mamposteria madera metal granito estratificado etc Dimensiones del aparato 519
3. x 465 mm Dimensiones de recortado de la encimera 490 x 436 mm 3 PUESTA EN SERVICIO e Precauciones especiales Este aparato est destinado exclusivamente a una utilizaci n dom stica cualquier otra utilizaci n anular la garant a No olvide que cuando la parrilla est en funcionamiento alcanza temperaturas muy elevadas No se atorgar ninguna garant a por da os que hayan sido engendrados por el no respeto de este documento Este aparato no est previsto para ser utilizado por ni os o por personas discapacitadas sin supervisi n Los ni os han de ser vigilados con el fin de asegurar que no juegan con el aparato Esta parrilla est conforme a la norma EN 60335 2 6 en lo que concierne al calentamiento de los muebles e Instalaci n La bandeja de encastrar se fija en la superficie de trabajo Cuando se haya colocado la parrilla en la superficie de trabajo podr rellenar la cuba de protecci n con las rocas volc nicas dejando levantada la resistencia La constituci n de la capa de rocas deber hacerse con cuidado de manera que el reparto sea regular y no sobrepase la parte superior de la cuba de protecci n Existe tambi n la posibilidad de sustituir las rocas volc nicas por agua max 2 litros Esta opci n es sobre todo interesante para la cocci n de carnes muy grasas por ejemplo salchichas ya que as los jugos se solidifican instant neamente en el agua Esto evi
4. DE GB ES FR DK PT PL NL GEBRAUCHSANWEISUNG DIRECTION FOR USE MODO DE EMPLEO GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO BRUGSANVISNING MODO DE UTILIZACAO INSTRUKCJI GEBRUIKSAANWIJZING Einbau Lavasteingrill EGS 4710 0 Als Sonderzubeh r erh ltlich Grillplatte Zub Nr 4710 K ppersbusch ALLERFEINSTE K CHENTECHNIK SUMARIO PAGE 1 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION 22 EMPOTRAMIENTO 4 3 PUESTA EN SERVICIO 25 4 ALGUNAS SUGERENCIAS 26 5 MANTENIMIENTO 27 Eliminaci n del electrodom stico viejo En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE los electrodom sticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperaci n y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El s mbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligaci n de separarlos para la recogida selectiva El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relaci n a la correcta eleminaci n de su electrodom stico viejo 21 1 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI N e Esta parrilla consume 2 500 W en su posici n de m ximo para una tensi n de 230 V Antes de realizar la conexi
5. ta los humos y facilita la limpieza Baje la resistencia Deposite luego la rejilla sobre el conjunto Su aparato est listo para funcionar 25 4 ALGUNAS SUGERENCIAS Antes de su utilizaci n debe calentarse previamente la parrilla de 5 a 10 minutos en posici n 6 maximum Posici n del bot n a titulo indicativo seg n el tipo de alimento a cocinar Estas posiciones pueden variar seg n la cantidad de alimento y el gusto personal del consumidor Posicion Preparaci n Tiempo Observaciones Rocas R del de termostato cocci n 1 2 Calienca plato Coloque la RoA fuente sobre la rejilla lado 4 Rodajas de pina 12 min Dar vuelta cada RoA caramelizada 3 minutos brochetas de frutas 4 5 Tomates 12 15 Dar vuelta cada RoA champi ones rodajas min 4 minutos de cebolla 5 Rodajas de salm n 10 12 5 6 minutos de RoA fresco trucha min cada lado lenguado gambas 2 minutos A A min 4 minutos hecha min cada lado En Carne de vaca bien Be vuelta cada hecha min 14 minutos Es necesario engrasar ligeramente con aceite o mantequilla fundida el pescado que desee hacer a la parrilla Esto evitar que se pegue en la rejilla Para detener la cocci n vuelva a la posici n 0 26 5 MANTENIMIENTO Antes de efectuar cualquier mantenimiento detenga el aparato y d jelo enfriar Puede hacerse el mantenimiento de todas las piezas r pidamente La rejilla de hierro colado se puede limpiar
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Husky HS5181 Instructions / Assembly Mode d`emploi d`une venue PDF TEFAL FR402330 Instruction Manual Le modèle Scotch-Weld™ 70 FORMATION SPORT programme_printemps_2014 NitraVis 70x IQ TS Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file