Sonya Colour Collection
Contents
1. Estos tres irresistibles tonos pueden utilizarse para cualquier color de ojos Shimmer Yellow amarillo nacarado resalta los p rpados y las cejas iluminando as los ojos Aplica Frosted Pink rosa nacarado en los p rpados como base de color o bien como sombra ideal para el d a Usa Soft Green verde suave para dar profundidad a tus ojos al aplicarlo en el pliegue del p rpado y si quieres una mayor definici n utilizalo como perfilador de ojos F 4 cruelty free a Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Mascara M SCARA DE PESTA AS SONYA Tus pesta as tendr n un aspecto magn fico con nuestra m scara de pesta as exclusiva combinada con Aloe que acondiciona y prolonga al tiempo que deja las pesta as sua ves flexibles y abundantes Su f rmula te proporciona un resultado de larga duraci n y es especialmente delicada con los ojos sensibles DISPONIBLE EN 1 TONO Ref Producto Black 170 crueltyfree e Dos capas ligeras son siempre mejores que una capa gruesa Deja secar un minuto entre cada aplicaci n e Como norma general y por higiene cambia de m scara de pesta as mensual2. Sterling Purple Rain Crystal Waters Moonlight Pot of Gold Glacier Ice RAF crueltyfree Hol r ologram e Su f rmula a base de Aloe Vera suaviza Sunfire la delicada rea de los ojos Whipped Cream 154 Ciad 155 e Las sombras para ojos pueden aplicarse con una brocha peque a humedecidapara lograr un efecto de perfilador l quido Indican tonos perlados brillantes e Las sombras de ojos definen perfectamente las cejas e Aplica las sombras con una brocha h meda para un efecto m s intenso e Las sombras se extienden f cilmente y sin esfuerzo Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Eyeshadow Trios TR OS DE SOMBRA DE OJOS SONYA Descubre los secretos para una mirada perfecta con los Sonya Eye Shadows Trios una vers til gama de colores que puede ser utilizada para matizar dar sombras y definir la mirada creando el estilo que quieres Las sombras pueden ser aplicadas en seco para conseguir una apariencia m s delicada o en mojado para aumentar la intensidad y perfilar los ojos Combina los colores de cada Tr o como quieras Se pueden conseguir muchos resultados diferentes todo depende de tu imaginaci n
3. Amarillo No 6 Al Lake CI 15985 1 FD y C Azul No 1 Al Lake CI 42090 2 Oxicloruro de Bismuto CI 77163 Sil ce Talco Almid n Aluminio Octenilsucinato SONYA LIP GLOSS Berry Mauve Vanilla Pearl Sunglow Aceite de Lanolina Polisobuteno Estearato Octildodecil Estearoil Cera de Abejas Cera Alba Lactato Miristil Ozokerita Cera Carnauba Copernicia Cerifera Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Acetato Tocoferil Aceite de Soja Glicina Soja Etoxidiglicol Propilparaben Puede Contener Mica Di xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 D y C Rojo No 6 CI 15850 D y C Red No 7 Ca Lake CI 15850 1 D y C Rojo No 33 Al Lake CI 17200 D y C Amarillo No 5 Zr Lake CI 19140 1 Crystal Clear Polisobuteno Aceite Mineral Paraffinum Liquidum Aceite de Jojoba Simmondsia Chinensis Metoxicinamato Octil Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Acetato de Tocoferil Aceite de Soja Glicina Soja Aceite Isopropilparaben Isobutilparaben Butilparaben SOMBRAS Talco Isononanoato Cetearil Acetato Cetil Acetato Oleil Alcohol Acetilatedo de Lanolina Dimeticona Estearoxi Lanolato Isopropil Ethoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Soja Glicina Soja BHA Metilparaben Propilparaben Tric
4. rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Cream to Powder Foundation MAQUILLAJE EN POLVO COMPACTO Sonya Cream to Powder Foundation es el maquillaje com pacto formulado para mejorar tu propio tono del cutis Su fina textura le dar a tu piel una apariencia tersa e impecable Es ideal para todo tipo de cutis Es importante que seleccio nes bien el tono de base de maquillaje compacto para igualar la piel y las imperfecciones pues ser la base donde constru yas el resto del maquillaje C MO APLICARLOS Prepara tu cutis para la aplicaci n de la base limpiando la piel y humectando con los productos para el cuidado del cutis Aloe Flor de Juventud Reparte el maquillaje Sonya Cream to Powder Foundation con una esponja ligeramente humedeci da para asegurar una aplicaci n impecable CONSEJOS e Utiliza el selector Sonya Foundation Selector como gu a para elegir el tono adecuado e C modo y f cil de usar estuche negro y elegante perfecto DISPONIBLE EN 10 TONOS Ref Producto para retocarse durante el d a e La base puede aplicarse como cobertura completa o trans Porcelain 107 parente Rose Beige e Sonya Cream to Powder Foundation se funde con tu piel para conseguir un cutis impecable e Ayuda a humectar y suavizar el cutis Golden Sun Mocha Sunset Beige Raisin Chocolate Sandy Natural Beige Vanilla Bi
5. xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 D amp C Red No 7 Ca Lake CI 15850 1 Ultramarinos CI 77007 Oxicloruro de Bismuto CI 77163 L PIZ CLARIFICADOR BLANCO PARA OJOS LABIOS Aceite Vegetal Olus Aceite de Ricino Ricinus Communis Aceite Mineral Paraffinum Liquidum cido Este rico Cera de Jap n Rhus Succedanea Ethoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Soja Glicina Soja Tristearina BHT Metilparaben Propilparaben Puede Contener Mica Di xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 L PIZ PARA OJOS LABIOS GOLDEN SHIMMER Aceite de Ricino Ricinus Communis Aceite Vegetal Olus Cera de Jap n Rhus Succedanea Palmitato Cetil Aceite Mineral Paraffinum Liquidum Cera Sint tica Ethoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Soja Glicina Soja Tristearina BHT Metilparaben Propilparaben Puede Contener Mica Di xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 POLVOS TRANSL CIDOS COMPACTOS Talco Mica Estearato de Zinc Caprilico Caprico Triglic rido Copolimero Dimeticona Estearato Octil Silice Ethoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Metilparaben Propilparaben Tr
6. 85 1 FD y C Azul No 1 Al Lake CI 42090 2 Carmina CI 75470 Verdes xido de Cromo CI 77288 Verde Hidr xido de Cromo CI 77289 Ferrocianuro F rrico CI 77510 Violeta Manganeso CI 77742 Oxicloruro de Bismuto CI 77163 Ultramarinos CI 77007 RUEDA CORRECTORA DE 5 TONOS Octildodecanol Triglic rido Caprilico C prico Talco Ciclpetasiloxano Aceite de Ricino Ricinus Communis Cera Candelilla Euphorbia Cerifera Ozokerita Cera Carnauba Copernicia Cerifera Metil Metacrilato Glicol Dimetacrilato Crospol mero Cera Microcristalina Cera Microcristallina Hectorito Estearalconio Estearoxi Dimeticona Propilparaben Butilparaben Aceite de Soja Glicina Soja Propilen Carbonato Etoxidiglicol Acetato de Tocoferil Extracto de Algas Extracto de Aloe Barbadensis Agua Propilenglicol Puede Contener xidos de Hierro CI 77491 CI77492 CI 77499 Di xido de Titanio CI 77891 Violeta Manganeso CI 77742 Verdes xidos de Cromo CI 77288 Verde Hidr xido de Cromo CI 77289 Ultramarinos CI 77007 BASE DE MAQUILLAJE EN CREMA Trimeticona Fenil Triglic rido Caprlico C prico Ciclometicona Silica Octildocecanol Talco Metil Metacrilato Glicol Dimetacrilato Crospol mero Cera de Abejas Cera Alba Aceite de Ricino Cera Candelilla Euphorbia Cerifera Ozokerita Cera Carnauba Copernicia Cerifera Aceite de Soja Glicina Soja Citrus Medica Limonum Lemon Peel Extracto de hoja de Aloe Barbadens
7. Sonya Colour Collection Sonya Colour Collection la nica l nea de cosm ticos en el mundo con una base de Aloe ofrece una amplia gama de maquillajes que adem s cuidan de tu cutis La combinaci n exclusiva que encontramos en los productos Sonya de ingredientes naturales con base de Aloe puro vitaminas antioxidantes extractos marinos y manzanilla pueden ayudar a proteger nutrir y cuidar nuestro cutis En esta magn fica colecci n encontramos tonos para cada tipo de cutis y muy vers tiles para combinar en cualquier ocasi n Sonya Colour Collection Qu Ofrece Sonya A Tu Cutis Sonya Colour Collection fue creada para ayudarte a que tengas una apariencia bella por fuera y saludable por dentro Los ingredientes vitales naturales en Sonya Colour Collection te ayu dan a aliviar y a humectar tu cutis ALOE VERA Investigaciones recientes han demostrado que el gel de Aloe Vera gran emoliente y emulsionante humecta el cutis mucho m s r pido que el agua ya que consigue penetrar m s r pido en la piel Otros estudios se alan que el Aloe presenta un efecto antien vejecimiento tan potente como el cido retinoico pero que a diferencia de ste los polisac ridos del Aloe no irritan el cutis El Aloe Vera adem s tiene la habilidad de humectar sin aislar el ox geno como hacen los productos qu micos derivados del petr leo EXTRACTOS MARINOS Los extractos marinos Fitolenes de los productos Sonya son extra dos de plantas ma
8. aciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Aloe Mineral Makeup Los polvos de Sonya Aloe Mineral Makeup se deslizan dejando una textura aterciopelada dan uniformidad al color de tu piel minimizan los poros y aportan al cutis un brillo luminoso Al funcionar a la vez como polvo base y corrector este maquillaje multiusos se difumina de manera homog nea ofreciendo fi nalmente a tu piel un acabado natural Los pigmentos de Sonya Aloe Mineral Makeup son microio nizados para producir part culas de un tama o que aporte la mayor suavidad posible Estos polvos son tan suaves y ligeros que se deslizan como crema pero se fi jan como el polvo El proceso de microionizaci n mejora din micamente la sedosi dad y difuminaci n de Sonya Aloe Mineral Makeup y aumen ta el tiempo de fi jaci n que permanece en la piel Sonya Aloe Mineral Makeup incluye los siguientes ingre dientes y funciones e Tecnolog a de Microionizaci n que aporta mini part culas de tal tama o que ofrecen la mayor suavidad posible sin el problema de las nanopart culas se fi ja de manera duradera los polvos literalmente se deslizan suavemente sobre la piel sin necesida
9. as imperfecciones Es un corrector de excepcional calidad formulado para neutralizar la coloraci n de tus imperfecciones permiti ndote ocultar las y de este modo igualar el tono de tu cutis que lucir un aspecto natural e impecable Verde Neutraliza las rojeces Perfecto para el cutis quemado por el sol o con imperfecciones granitos Amarillo Para oscuridad excelente para eliminar las ojeras bajo los ojos Lila Ilumina la piel amarilla Ideal para iluminar en el rea de los p rpados Perfecto como base para sombra de ojos Beige Claro Para disimular imperfecciones ofrece un excelente realce luminoso en las manchas de pigmentaci n Beige Mediano Para disimular imperfecciones MODO DE EMPLEO Despu s de aplicar la base Sonya Cream to Powder Foundation aplica el corrector Concealer con el dedo anular o con una esponja Date palmaditas sobre todo alrededor de los ojos Para un acabado perfecto apl cate el corrector con el polvo transl cido Sonya Translucent Powder que m s se ajuste a tu tono de piel e C modo y f cil de usar e Mezcla colores o usa s lo uno S creativa e Recomendado para todo tipo de cutis e Excelente para ojeras y toda clase de imperfecciones Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Ref Producto 184 Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen
10. d de estirarla no se agrietan ni se desvanecen la aplicaci n tiene un efecto de larga duraci n sin correrse se deslizan suavemente por la piel de manera homog nea ofreciendo uniformidad en el color e xido de Zinc y Di xido de Titanio ofrecen una base tras l cida y natural e Oxicloruro de Bismuto un mineral natural que aporta a la piel un brillo luminoso e Elextracto de Aceite de Aloe Vera ofrece a la piel excelentes DISPONIBLE EN 3 TONOS Ref Producto efectos calmantes y suavizantes un nutriente celular que Natural promueve la hidrataci n de la piel portador de vitaminas y otros nutrientes antienvejecimiento ayuda en la restaura ci n de los niveles adecuados de humedad Caramel e Vitamina E esta vitamina antioxidante ayuda a aumentar la elasticidad de la piel un antiaglutinante de humedad natural que permite que la piel respire y act e de manera natural mantiene los niveles de humedad de la piel durante Amber muchas horas y ayuda a prevenir el da o de los radicales Y libres a los tejidos de la piel X crueltyfree e Duradero no deja vetas ni se desvanece e Textura ligera suave y sedosa e De f cil aplicaci n se mezcla f cil y uniformemente Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o
11. da definiendo sutilmente y dando forma a tus ojos Nuestra exclusiva f rmula de Aloe de cremosa y tersa textura facilita una aplicaci n perfecta en cada uso DISPONIBLE EN 3 TONOS Ref Producto Midnight Black 174 Jazz 178 White Clarifier 180 94311012 Se ogr Susg 43 zzor A ll J d a o J a y i w o al FR m L m mi L crueltyfree e Cremosa y tersa f rmula que se desliza f cilmente e Color de larga duraci n e Afila tus l pices con el sacapuntas e Sonya para conseguir una aplicaci n perfecta Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Eyeshadow SOMBRAS DE OJOS Realza define y acent a tus ojos de la forma m s natural con la colecci n Sonya de sombras de ojos Disponible en una gama completa de 24 colores desde intensas y resplandecientes de tonos perlados hasta mates aterciopelados y colores naturales Se mantienen durante largo tiempo sin perder intensidad DISPONIBLE EN 24 TONOS Ref Producto Phantom French Vanilla Ginger Mink Linen Blue Bayou Barely There Cool Breeze Maple Syrup Fudge Brownie Cactus Green Satin Birch Wildberry
12. iclosana Puede Contener Di xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 FD y C Azul No 1 Al Lake CI 42090 2 FD y C Amarillo No 5 Al Lake CI 19140 1 FD y C Amarillo No 6 Al Lake CI 15985 1 D y C Rojo No 7 Ca Lake CI 15850 1 D y C Rojo No 22 Al Lake CI 45380 3 D y C Rojo No 28 Al Lake CI 45410 2 D y C Rojo No 30 Lake CI 73360 D y C Rojo No 33 Al Lake CI 17200 D y C Rojo No 34 Ca Lake CI 15880 1 D y C Rojo 36 CI 12085 Violeta Manganeso CI 77742 Ferrocianuro F rrico CI 77510 Verde xido de Cromo CI 77288 Verde Hidr xido de Cromo CI 77289 Oxicloruro de Bismuto CI 77163 Ultramarinos CI 77007 COLORETE Talco Isononanoato Cetearil Acetato Cetil Acetato Oleil Alcohol Acetilatado de Lanolina Dimeticona Estearoxi Lanolato Isopropil Etoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Soja Glicina Soja BHA Metilparaben Propilparaben Triclosana Puede Contener Mica Di xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 D y C Rojo No 7 Ca Lake CI 15850 1 D y C Rojo No 22 Al Lake CI 45380 3 D y C Rojo No 28 Al Lake CI 45410 2 D y C Rojo No 30 Lake CI 73360 D y C Rojo No 33 Al Lake CI 17200 D y C Rojo No 34 Ca Lake CI 15880 1 D y C Rojo 36 CI 12085 FD y C Amarillo No 5 Al Lake CI 19140 1 FD y C Amarillo No 6 Al Lake CI 159
13. is Extracto de flor de Orquidea Extracto de Algas Acetato Tocoferil Polisorbato 20 Hectorita de Estearalconio Etoxidiglicol Metacrilato Polimetil Propilparaben Butilparaben Puede Contener Di xido de Titanio CI 77891 xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 Violeta Manganeso CI 77742 Verdes xidos de Cromo CI 77288 Verde Hidr xido de Cromo CCI 77289 Ultramarinos CI 77007 Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico
14. larga duraci n de Sonya que al mismo tiempo protege e DISPONIBLE EN 4 TONOS Ref Producto hidrata tus labios Crystal Clear INGREDIENTES PRINCIPALES Vanilla Pearl Extracto de Aceite de Aloe una combinaci n de Aceite de Sunglow Aloe y Soja Esta mezcla proporciona propiedades humec Berry Muave tantes aliviantes y no irritantes Vitamina E un excelente antioxidante que tambi n ayuda a sellar la humedad natural de los labios Extractos Marinos contiene extractos de Alga y Carragenina ricos en vitaminas A y E y otros minerales con excelentes propiedades humectantes crueltyfree Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Ingredientes de Productos Sonya MASCARA DE PESTANAS Agua Aqua Cera Candelilla Cerifera Euphorbia Cera de Abejas Cera Alba cido Este rico Acrilatos Copolimero Octilacrilamida PVP Copolimero Hexadeceno Glicol Propileno Cera Carnauba Cerifera Copernicia Ozokerita Alcohol Cetil Aceite de Lanolina Polisobuteno Trietanolamina Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Extracto de Manzanilla Anthemis Nobilis PVP Phenoxietanol Methi
15. losan Puede Contener Mica Di xido de Titanio CI 77891 xido de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 ED y C Amarillo No 5 Al Lake CI 19140 1 FD y C Azul No 1 Al Lake CI 42090 2 Verde Oxido de Cromo CI 77288 Verde Cromo Hidr xido CI 77289 Ferrocianuro F rrico CI 77510 Violeta Manganeso CI 77742 Oxicloruro de Bismuto CI 77163 Ultramarinos CI 77007 L PIZ DELINEADOR PARA OJOS Aceite de Ricino Ricinus Communis Aceite Mineral Paraffinuam Liquidum Ethoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Soja Glicina Soja Tristearina BHT Metilparaben Propilparaben Puede Contener Aceite Vegetal Olus cera de Jap n Rhus Succedanea Palmitato Cetil Cera Sint tica Aceite de Oliva Olea Europaea cido Este rico Talco Mica Di xido de Titanio CI 77891 xido de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 Ultramarinos CI 77007 Ferrocianuro F rrico CI 77510 Oxicloruro de Bismuto CI 77163 L PIZ DELINEADOR PARA LABIOS Aceite de Ricino Ricinus Communis Aceite Vegetal Olus Cera de Jap n Rhus Succedanea Aceite Mineral Paraffinum Liquidum Ethoxidiglicol Extracto Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Soja Glicina Soja Tristearina Metilparaben Propilparaben Puede Contener Talc Stearic Acid Cetyl Palmitate Synthetic Wax BHT Mica Di
16. lparaben Propilparaben Puede Contener xidos de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 Di xido de Titanio CI 77891 Verde xido de Cromo CI 77288 Verde Hidr xido de Cromo CI 77289 Ferrocianuro F rrico CI 77510 Ultramarinos CI 77007 FIJADOR PARA CEJAS Agua Aqua PVP PVM MA Crospolimero Decadieno Copolimero de Dimeticona Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Alga Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Phenoxietanol Methilparaben Hidr xido de Sodio BARRA DE LABIOS Aceite de Ricino Ricinus Communis Octildodecanol Lanolate Isopropil Cera Candelilla Cerifera Euphorbia Aceite de Lanolina Cera de Carnauba Copernicia Cerifera Miristato Isopropil Polisobuteno Este rato Octildodecil Stearoil Aceite de Aguacate Persea Gratissima Cera de Abeja Cera Alba Ozokerita Etoxidiglicol Extracto de Aloe Barbadensis Extracto de Algas Extracto de Carrageenina Chondrus Crispus Aceite de Manzanilla Anthemis Nobilis Aceite de Soja Glicina Soja Metoxicinnamata Octil Acetato de Tocoferil Butilparaben Propilparaben Puede Contener Mica Di xido de Titanio CI 77891 xido de Hierro CI 77491 CI 77492 CI 77499 D y C Rojo No 6 CI 15850 D y C Rojo No 7 Ca Lake CI 15850 1 D y C Rojo No 22 Al Lake CI 45380 3 D y C Rojo No 28 Al Lake CI 45410 2 D y C Rojo No 30 Lake CI 73360 D y C Rojo No 33 Al Lake CI 17200 FD y C Amarillo No 5 Al Lake CI 19140 1 FD y C
17. medad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Lipstick BARRAS DE LABIOS Maquillate los labios con la elegante y cremosa colecci n de barras de labios Sonya disponible en una gama de colores que van desde los tonos brillantes y perlados hasta los sen suales mates DISPONIBLE EN 10 TONOS Ref Producto CREMOSOS MATE Y 3 BRILLANTES Sheer Peach Fuzz 117 Coffee Cream 118 Barely Pink Sheer Bliss Chocolate Kisses Almond Dusty Rose Brandy Ice Wineberry Deepest Love Hologram 127 Solid Gold Pink Reflection Indican tonos brillantes perlados De Y crueltyfree e Color duradero que no deshidrata los labios e Contiene ingredientes vitales para proteger y humectar Mantiene los labios tersos y flexibles e Cuando te apliques el color en los labios para obtener un mejor resultado utiliza tambi n tu l piz de labios Sonya e Combina una o m s barras de labios para crear tonos exclusivos Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Lip Gloss BRILLO DE LABIOS Haz vibrar el tono de tus labios con la f rmula ultra brillante y de
18. mente e F rmula impermeable y acondicionadora Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Lip Pencil L PIZ DELINEADOR DE LABIOS Cremosos y suaves los L pices de Labios Sonya Sonya Lip Pencils se deslizan f cilmente para delinear y definir tus labios Completa el aspecto de tus labios con tu tono favorito de Sonya Lipstick y Sonya Lip Gloss TETERA puog d 1 pozo HE 81 Mm o a 3 LA 2 3 3 0 a pueg di enbissAm BM 421 ipu d d 1 sujasdoo E ch DISPONIBLE EN 5 TONOS Ref Producto Mahogany 173 Cocoa 175 Mystique 177 Grapevine 179 Golden Shimmer tyfrce a ETE e Para conseguir una aplicaci n perfecta y definida en todo momento saca punta a los l pices con el sacapuntas Sonya e Para un color duradero rellena totalmente el rea de los labios con l piz de labios Sonya y sobre l aplica tu barra de labios Sonya favorita Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfer
19. problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Blush COLORETES Sonya Blush es el colorete que aporta un resplandor natural y saludable a tus mejillas Estos elegantes polvos suaves al tacto y no irritantes para tu cutis combinan luminosos colores que ayudan a definir tus p mulos y realzar tu cutis CONSEJOS e El colorete debe ser un suave toque de color e Sonr e para marcar p mulos Luego aplica el colorete en forma circular de afuera hacia adentro e El color se extiende f cilmente desde suave y natural hasta espectacular e Se difumina sin ning n esfuerzo y es duradero DISPONIBLE EN 11 TONOS Ref Producto Nature Sienna Bashful Rosewood pi Y 0e Flare Rose Petal Berry Rose Mauve Wildberry Sunset Brick hd crueltyfree e Pigmentos coloridos y variados e Tonos c lidos y fr os para complementar la base sombra de ojos y labial e Fina consistencia para uso m s prolongado e 11 colores diferentes para escoger Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Eye Pencil L PIZ DELINEADOR DE OJOS Intensifica tu mira
20. rinas Estas plantas han sido especialmente seleccionadas por sus propiedades sinerg ticas siendo capaces de proporcionar una mayor humedad a la epidermis ANTIOXIDANTES Combinados con las propiedades humectantes del Aloe Vera las Vitaminas antioxidantes A C y E presentes en nuestros pro ductos pueden ayudar a que tu cutis combata el efecto da ino de los radicales libres que amenazan con arrebatarle su vitalidad y apariencia saludable MANZANILLA La Manzanilla ofrece propiedades aliviantes ideales para cutis sensibles o con tendencia a las alergias ACEITE DE AGUACATE Rico en vitaminas A B y lecitina el aceite de aguacate se asemeja a los aceites naturales encontrados en nuestro cutis Tiene una excelente capacidad para humectar el cutis Sonya Colour Collection fue creada para ayudarte a que tengas una apariencia bella por fuera y saludable por dentro Los ingredientes naturales de Sonya Colour Collection te ayudan a aliviar y humectar tu cutis Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Colour Concealer Wheel RUEDA CORRECTORA La Rueda Correctora de Sonya proporcionar a tu piel un tono perfecto cubriendo las molest
21. sque e Para todo tipo de piel y toda clase de tonalidades e Tonos fr os y c lidos e A base de Aloe Vera Natural e Compacto e 12 tonos para escoger Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ning n organismo gubernamental Estos productos no tienen por finalidad tratar mitigar prevenir o diagnosticar enfermedad alguna ni gen rica ni espec fica En caso de enfermedad o problema de la salud se recomienda consultar con su m dico Sonya Colour Collection Sonya Translucent Powder POLVOS TRANSL CIDOS Sonya Translucent Powder est elaborado con los polvos micronizados m s finos del mundo para darle una aparien cia final brillante y sedosa a todo tipo de cutis Puede usarse solo o sobre la base de maquillaje Cream to Powder Foundation para un maquillaje de larga duraci n Su textura sedosa matiza las zonas brillantes y proporciona una superficie aterciopelada que facilita la aplicaci n de las sombras de ojos y el colorete DISPONIBLE EN 2 TONOS Ref Producto Claro Light 167 Mediano Medium 168 Erk cruelty free e No reseca el cutis e Sonya Translucent Powder puede ser usado s lo o sobre Cream to Powder e Foundation para una aplicaci n de maquillaje luminosa y duradera e Estos polvos pueden ser aplicados incluso en el cutis m s oscuro ya que los tonos se aclaran f cilmente e F cil de usar para retoques r pidos durante todo el d a Las afirm
Download Pdf Manuals
Related Search