1000 DW-3 - Leroy Merlin
Contents
1. Respectati Observe Non raccord No conectado ligado Non connesso Xwpic ovvdeon Niepodtaczone Neconectat Not connected Raccord Conectado Ligado Connesso Me Podtaczone Conectat Connected Mise sous tension Puesta tension Liga o da alimenta o Messo sotto tensione Lbvdeon pe To NAEKTpIKO W czenie zasilania sub tensiune Power up Arr t Parada Parar Arresto Maxom Wy czenie Oprire Stop Eau claire Agua limpia Agua limpa Acqua pulita vep6 Czysta woda Apa curata Clean water Maintenance Mantenimiento Manuten o Manutenzione gt Utrzymanie Mentenanta Maintenance 6 0 gt gt ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 6 14 04 15 15 00 Avant de commencer Antes de empezar Antes de come ar Prima diniziare cexivnoste Przed rozpocz ciem2. nainte de ncepe Before starting eee ITIL 7 Wi 7 0 s of Notes Observaciones Notas Note Ynpetwoeic Notatki Note Notes ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 7 14 04 15 15 00 Pour bien Uso correcto Para comecar corretamente Per iniziare nel modo corretto va ekivioete owortd dobrze rozpocz Pentru un nceput bun Starting properly Max 7 ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 8 14 04 15 15 00 8 050 _ 0m 7 500 L h 11 700 L h 14900 L h OFF ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 9 14 04 15 15 00 Entretien Mantenimiento Servico Manutenzione Luvtnpnon Konserwacja Intretinere Maintenance ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 10 14 04 15 15 00 Notes Observaciones Notas Note Ynpetwoeic Notatki Note Notes ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 11 14 04 15 15 00 Garantie 3 ans Garantia 3 anos Garantia 3 anos Garanzia 3 anni Eyy non 3 etwu Gwarancja 3 lat 3
3. 3 3 ani garantie Guarantee 3 years ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 12
4. gt 83 SE ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 2 14 04 15 15 00 ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 3 14 04 15 15 00 Notes Observaciones Notas Note Ynpetwoeic Notatki Note Notes ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 4 14 04 15 15 00 1000 DW 3 STERWINS FR Notice d utilisation ES Manual de usuario PT Manual de instru es IT Utilizzo EL Xpnon 0 PL Pierwsze u ytkowanie RU no UK RO Ghid introductiv EN Start guide 3276005143500 ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 5 14 04 15 15 00 Attention lire le manuel de l op rateur Cuidado leer el manual del operador Cuidado ler o manual do operador Attenzione leggere il manuale dell operatore poooy StaBdote To eyyerpi to yorjoty Uwaga przeczyta instrukcj obs ugi Cititi manualul de utilizare Warning read the operator manual Attention danger Atenci n Peligro Aten o perigo Attenzione pericolo Uwaga niebezpieczenstwo Atentie pericol Caution danger Observez Atenci n Aviso Osservare Nooo te Przestrzega
5. 1000 DW 3 STERWINS FR Notice de Montage ES Instrucciones de montaje PT Manual de montagem Istruzioni di montaggio EL Odnyiec Luvappo ynon PL Instrukga monta u RU RO Instructiuni montare EN Assembly instructions 2z lt gt 5 3 3276005143500 Traduction de la version originale du mode d emploi Pompe eaux us es 1000W Inox Traducci n de las Instrucciones originales Bomba de aguas residuales 1000W Inox Tradu o das Instru es Originais Bomba de aguas sujas residuais 1000W Inox Traduzione delle istruzioni originali Pompa per acque sporche 1000W Inox AvTAia Udatwv 1000W Inox Ttumaczenie instrukcji oryginalnej Pompa do brudnej wody ze stali nierdzewnej 1000 W 1000BT 1000BT Traducerea instruc iunilor originale de murdar 1000W Inox Original Instructions Dirty water Pump 1000W Inox 2015 04 ASSEMBLY_PUMP_1000 DW 3 indd 1 14 04 15 15 00 0UT 01 0 25 MM lt
Download Pdf Manuals
Related Search