BM80917 4000 PSI Pressure Washer Replacement
Contents
1. Vis 4 18 x 10 mm Sellette de fixation du bobine Roulement de bobine tiquette de d gagement de la poign e Moiti de bobine Support central du bobine Boulon 1 4 20 x 1 po a t te creuse hexagonale Goupille de la poign e Poign e de bobine droit Clip de retenue Poign e de bobine gauche Manchon Tuyau 50 pi Tuyau de la pompe au bobine Manchon de poign e sssssseeeeen Grande tiquette de d marrage 1 Etiquette de surface br lante tiquette de d marrage rapide AG MOTOWN srera ria Etiquette de d marrage rapide de pompe Plaquette de danger Petit tiquette de d marrage Plaque de donn es Plaquette de service clientele A tamis Manuel d utilisation Lubrifiant SAE30 ou SAE10W30 1 Manuel de moteur NOTE A OWT Industries Inc ne fournit pas de moteurs dans ses pi ces d tach es Les moteurs sont couverts par la garantie du fabricant de moteurs Consulter le manuel du moteur inclus ou contacter notre d partement de service apr s vente pour toute assistance BLACK MAX LAVADORA A PRESI N BM80917 El n mero de modelo se encuentra en motor Siempre mencione el n mero placa del modelo en toda correspondencia relacionada con el LAVADORA DE PRESI N o al hacer pedidos de piezas de repuesto LISTA DE PIEZAS N P DESCRIPCI2. 41 661558003 Perno 3 8 pulg x 25 mm 71 661400001 Perno 1 4 20 x 1 pulg 308790013 Conjunto del mango 42 638679001 Arandela de seguridad 3 8 pulg 4 cabeza hue hex sesser 4 661501001 Tornillo 1 4 20 x 2 pulg de 43 638128001 Arandela 5 8 pulg ee 2 77 GI01I600S Pasador SLA cabeza segmentada T30 Torx 44 308582011 Armaz n principal izquierda e 318362002 Mango Gel Cale u szi 308706006 Boquilla para jab n negro 45 308582012 Soporte del bastidor 74 678815003 Abrazadera de retencion 308700014 40 Boquilla blanco 46 678819001 Tuerca de bloqueo M8 75 518361002 Mango del carrete izquierda 308699014 25 Boquilla Verde o o oo 47 620599004 76 519869001 CASQUIIOS s sita ina 308698014 15 Boquilla amarillo 48 661400002 Perno 1 4 20 x 12 5 mm 77 308835013 Manguera 50 pies 308697014 0 Boquilla rojo s ccsesceseseeseeeesens Gab MUG Hex 2 78 310740001 Manguera bomba al carrete 561383004 Ojal de boquilla 49 678460001 Tuerca de bloqueo M6 79 519868001 Casquillo del mango 570413001 Junta del carrete 50 638387004 Arandela de seguridad 1 4 pulg 4 80 940779012 Etiqueta de rendimiento grande 310673004 Conjunto de panel de sujetador de
3. CULO EST NDAR DE FERRETER A PUEDE ADQUIRIRSE EN LA LOCALIDAD NOTA A OWT Industries no proporcionar los motores como repuestos Los motores est n cubiertos por medio de la garant a del fabricante del motor Consulte el manual adjunto del motor o comun quese con nuestro departamento de servicio para recibir ayuda al respecto
4. 620599004 AXIO eeeeeeeceeseeessecsesteseetseseeteeees 78 310740001 Hose Pump to Reel 308697014 0 Nozzle Red 48 661400002 Bolt 1 4 20 x 12 5 mm 79 519868001 Handle Sleeve 561383004 Nozzle Grommet Hex Soc Hdi 2 80 940779012 Large Performance Label 570413001 Reel Gasket nnennnnn 49 678460001 Lock Nut M6 81 940680027 Hot Surface Label 310673004 Nozzle Holder Panel Assembly 50 638387004 Lock Washer 1 4 in 4 82 940617039 Engine Quick Start Label Inc Key No 19 51 308405002 Adaptor 1 2 M to 3 4 F 83 940617038 Pump Quick Start Label 678803001 Reel Support Bracket 52 678310003 Adaptor 3 8 F to M22 M 84 940654080 Danger Label cccccccceeseeeee 660869005 Bolt 1 4 20 x 53 mm Hex Hd 4 53 561399003 Chemical Siphon Tube 85 940779015 Small Performance Label 661505003 Bolt M8 x 50 mm 54 518391001 Chemical Siphon Filter 86 940599014 Data Plate nn Flange Hex Hd 4 55 678610002 Hex Nut M4 87 941486001 Customer Service Label 308394002 P UMDiusi siennes 56 660349001 Screw M4 x 22 MM 88 120213001 Seal Kit Note A Engine Honda GX390 57 306882001 Filter Screen Not Shown 678297001 Lock Nut M10 een 58 940971039 Hang Tag 987000491 Operator s Manual 678169006 Pressure Relief Valve 59 940708007 Oil Warning Label Lubricant 678169005 Thermal Relief Valv
5. Fitting Sadadle 570761001 Rubber Piece FF SP ss 1 67 519865001 Reel Bearing sisiane 308413008 Trigger Handle Assembly 36 678681001 Cap Nut M8 x 1 1 4 in 4 68 940758008 Handle Release Label 678243004 Wand Holder 37 638662007 Engine Plate 69 518344002 Reel Half 661503002 Bolt 1 4 20 x 19 mm Hex Hd 6 38 678299002 Bar 70 519859001 Reel Center Support 308910002 Handle Release Knob 39 518568002 Washer D34 x d9 x 1 8t 71 661400001 Bolt 1 4 20 x 1 in 518932001 Handle Tube Cap 40 678406007 Connector Pin 1 4 in 2 Hex SOC Hd una 4 308790013 Handle Assembly 41 661558003 Bolt 3 8 in x 25 mm 72 678146003 Reel Handle Pin 661501001 Screw 1 4 20 x 2 in 42 638679001 Lock Washer 3 8 in 4 73 518362002 Reel Handle Right T30 Torx Truss Hd 4 43 638128001 Washer 5 8 in 2 74 678815003 Retaining Clip 308706006 Soap Nozzle Black 44 308582011 Main Frame Left 75 518361002 Reel Handle Left 308700014 40 Nozzle White 45 308582012 Frame Panel Support 76 519869001 tia 308699014 25 Nozzle Green 46 678819001 Lock Nut M8 77 308835013 Hose 50 ft aeeneaennnnenenennannnnnnnnnn 1 308698014 15 Nozzle Yellow 47
6. 51 308405002 Adaptador 1 2 M a 3 4 F 81 940680027 Etiqueta superficial caliente boquillas incl pza n m ref 19 678310003 Adaptador 3 8 Fa M22 M 82 940617039 Etiqueta de arranque rapido 678803001 Abrazadera de soporte del carrete 2 53 561399003 Tubo de sif n quimiCO ceci TI eMOlor 660869005 Perno 1 4 20 x 53 mm cab hex 4 54 518391001 Filtro de sif n qu mico 83 940617038 ae oe ee rapido 661505003 Perno M8 x 50 mm cabeza 65 678610000 Tuerca hexagonal ima EA DOMDA serres l al pat Tuerca hexagonal aso 84 940654080 Etiqueta de peligro hexagonal de brida O EEEE 56 660349001 T illo M4 x 22 308394002 BM cc o Ao 85 940779015 Etiqueta de rendimiento peque a 1 Note A Motor Honda GX390 anna ee a Da 678297001 Tuerca de bloqueo M10 s 87 941486001 Etiqueta de servicio al cliente A AiO 88 120213001 Kit del Salons 678169006 V lvula de seguridad de presi n 60 940654085 Etiqueta de advertencia 678169005 V lvula de descarga t rmica de mango de gatillo No se ilustra 660974001 Perno M10 x 50 mm cab hex 4 61 661503001 Perno 1 4 20 x 1 pulg cab hex 2 987000491 Manual del operador ooocoocccccccnnrnnoo o 678016006 Tuerca de bloqueo 1 4 20 Lubricante SAE30 o SAE10W30 1 960078005 Manual para motor ART
7. BLACKIMAX BM80917 4000 PSI Pressure Washer Replacement Parts List BM80917 Nettoyeur haute pression de 4000 psi Lista de piezas de repuesto BM80917 Lavadora a presi n de 4000 psi Lista de piezas de repuesto OWT INDUSTRIES INC P O Box 35 Highway 8 Pickens SC 29671 1 800 726 5760 987000 492 www blackmaxtools com 5 26 09 REV 01 BLACK MAX BM80917 gt 31 46 R oe a KE a DA m L gt MAN 23 IH BLACK MAX PRESSURE WASHER BM80917 The model number will be found ona plate attached to the engine plate Always mention the model number in all correspondence regarding your PRESSURE WASHER or when ordering replacement parts PARTS LIST KEY PART KEY PART KEY PART NO NUMBER DESCRIPTION NO NUMBER DESCRIPTION NO NUMBER DESCRIPTION QTY 678815006 Retaining Ring isisisi 31 678016006 Lock Nut 1 4 20 62 518650001 Chemical Siphon Hose Holder 1 308451008 Wheel Assembly 13 in x 5 in 2 32 638236007 Brack t murs 63 310743001 Pivot Fitting Inc Key No 88 519857002 Axle Bushing 33 570554001 Rubber Wear Pad 64 518390002 Pivot Fitting Holder 308494024 Spray Wand Assembly 34 638128004 Washer 1 4 in 2 65 660965002 Screw 4 18 x 10 mm 308582014 Main Frame Right 35 940654089 Trigger Handle Warning Label 66 519870001 Reel
8. N REF N P DESCRIPCI N CANT REF N P DESCRIPCI N CANT 678815006 Aro de Tet N ooococnccnccannnnnnnnncnannnnnnnnno 32 638236007 62 518650001 Soporte para manguera de sif n 308451008 Conjunto de las rueda 33 570554001 Almohadilla de desgaste de goma 2 QUIMICO air 13 pulg x 5 pulg 34 638128004 Arandela 1 4 pulg anna 2 63 310743001 Conector de pivote 519857002 Buje de eje 35 940654089 Etiqueta de advertencia de incl pza n m ref 88 Re 308494024 Extensi n del rociador mango de gatillo Fr Es 1 64 518390002 Soporte del conector del pivote 308582014 Armaz n principal derecha 36 678681001 Tuerca de la tapa 65 660965002 Tornillo 4 18 x 10 mm 570761001 Pieza de gOMa M8 x 1 1 4 pulg 4 66 519870001 Montura de conexi n al carrete 308413008 Conjunto de mango del gatillo 37 638662007 67 519865001 Cojinete del carrete 678243004 Soporte del rociador 38 678299002 68 940758008 Etiqueta de liberaci n del mango 661503002 Perno 1 4 20 x 19 mm cab hex 6 39 518568002 Arandela D34 x d9 x 1 8t 69 518344002 Medio Carrete 308910002 Perilla de liberaci n del mango 40 678406007 Pasador de conector 1 4 pulg 2 70 519859001 Soporte central del carrete 518932001 Tapa del tubo del Mango
9. du capuchon M8 x 1 1 4 po Rondelle D34 x d9 x 1 81 Broche de conecteur 1 4 po Boulon 3 8 po x 25 mm Rondelle frein 3 8 po Rondelle 5 8 po Cadre principal Gauche Support de cadre crou frein M8 ESSIEU 5 52 re errant Boulon 1 4 20 x 12 5 mm t te creuse hexagonale crou frein M6 Rondelle frein 1 4 po Adaptateur 1 2 M 3 4 P Adaptateur 3 8 Fa M22 M Tube siphon produits chimiques 1 Filtre siphon produits chimiques 1 crou hexagonal M4 Vis M4 x 22 mm Filtre cran tiquette attach e Etiquette d avertissement d huile 1 tiquette d avertissement de poign e de g chette Boulon 1 4 20 x 1 po six pans 2 Porte tuyau siphon a produits CHIMIQUES eerie sradan esera Raccord de pivotement incl piece ref 88 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 PI CE REF 518390002 660965002 519870001 519865001 940758008 518344002 519859001 661400001 678146003 518362002 678815003 518361002 519869001 308835013 310740001 519868001 940779012 940680027 940617039 940617038 940654080 940779015 940599014 941486001 120213001 illustr 987000491 960078005 DESCRIPTION Support de raccord de pivotement
10. e 60 940654085 Trigger Handle Warning Label 1 SAE30 or SAE10W30 660974001 Bolt M10 x 50 mm Hex Hd 4 61 661503001 Bolt 1 4 20 x 1 in Hex Hd 2 960078005 Engine Manual STANDARD HARDWARE ITEM MAY BE PURCHASED LOCALLY NOTE A OWT Industries Inc will not provide engines as replacement parts Engines are covered through the engine manufacturer s warranty Consult the accompanying engine manual or contact our service department for assistance BLACK MAX NETTOYEUR HAUTE PRESSION BM80917 Le num ro de mod le se trouve sur une plaquette fix e sur le boitier plaque du moteur Ne jamais oublier de mentionner le num ro de mod le dans toute correspondance concernant le NETTOYEUR HAUTE PRESSION ou lors de la commande de pi ces d tach es PIECE REF 1 678815006 2 308451008 3 519857002 4 308494024 5 308582014 6 570761001 7 308413008 8 678243004 9 661503002 308910002 518932001 308790013 661501001 308706006 308700014 308699014 308698014 308697014 561383004 570413001 310673004 678803001 660869005 661505003 308394002 Note A 678297001 678169006 678169005 660974001 678016006 638236007 570554001 DESCRIPTION QTE Bague de retenue Ensemble de roue 13 po x 5 po 2 Douille de essieu Lance de pulv risation Cadre principal droit Morceau en caoutchouc P
11. oign e de g chette Support de lance sassen Boulon 1 4 20 x 19 mm SIX MANS ers ern Bouton de d gagement de la poign e Capuchon du tube de la poign e 2 Ensemble de poign e Vis 1 4 20 x 2 po t te bomb e T30 Torx Buse d tergent noir 40 Buse blanc 25 Buse vert 15 Buse jaune 0 Buse rouge Passe fil d embout Garniture de bobine Panneau de rangement de buse incl pi ce r f 19 Support de bobine Boulon 1 4 20 x 53 mm six pans Boulon M8 x 50 mm t te hexagonale paulement Moteur Honda GX390 Ecrou frein M10 Soupape de surpression Soupape de d charge thermique 1 Boulon M10 x 50 mm six pans 4 crou frein 1 4 20 anne ARTICLE DE BOULONNERIE STANDSARD EN VENTE DANS LES MAGASINS LOCAUX LISTE DES PIECES PIECE REF 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 638128004 940654089 678681001 638662007 678299002 518568002 678406007 661558003 638679001 638128001 308582011 308582012 678819001 620599004 661400002 678460001 638387004 308405002 678310003 561399003 518391001 678610002 660349001 306882001 940971039 940708007 940654085 661503001 518650001 310743001 DESCRIPTION Rondelle 1 4 po tiquette d avertissement de poign e de g chette Fr Es 1 crou
Download Pdf Manuals
Related Search